0S1LLMF(EV)-COTA 26/2/10 2 09:30 Página 189 PRUEBA DE EVALUACIÓN Evaluación Nombre Apellidos Curso y grupo Fecha Calificación El gitano se había enterado de que yo tenía razón al hablar de las rampas de tierra de la Giralda. No tenía inconveniente en alquilarme el caballo con dos condiciones. Me entregaría el animal al pie de la torre y allí esperaría para recogerlo cuando yo bajara. Yo llevaba una falda de tenis cerrada por el medio y monté a caballo. Tenía que inclinarme hacia adelante porque la rampa era muy empinada. Por fin llegué arriba. Yo estaba quemándome de orgullo por dentro. Allí yo, a caballo, en lo alto de la torre, rozando con la cabeza las columnas del minarete1 final. Me habría quedado allí todo el día, pero mi caballerizo se impacientaba y me dispuse a bajar. No era tan fácil como subir. En cuanto el caballo entró en aquel túnel descendente tuve la impresión de que iba a caer por encima de las orejas. Entonces tiré de la rienda hasta Contesta al dorso estas cuestiones sobre el texto: 쮿 ¿Para qué monta a caballo el personaje protagonista? ¿Consigue lo que se había propuesto? ¿Cómo se siente? 쮿 ¿Con qué fin se sienta al revés en el caballo? a) Para seguir viendo la torre mientras baja. b) Para inclinarse hacia adelante y no caerse. c) Para hacer enfadar al gitano. 쮿 La afirmación «El personaje protagonista es una mujer americana», ¿es verdadera o falsa? ¿Por qué? 쮿 ¿En qué ciudad española ocurren los hechos? Estructura el relato en una tabla como esta: Planteamiento Desde hasta Nudo Desde hasta Desenlace Desde hasta ¿Quién narra los hechos? ¿En qué persona lo hace? hacerlo ladearse, y una vez que estuvo atravesado en la rampa, yo me di la vuelta en la silla y me senté al revés. Salimos al patizuelo de piedra donde esperaban los dos gitanos. Al verme, el más viejo comenzó a decir maldiciones entre dientes: —Ya zabía yo que ar caballito iba a pazarle argún desavío. En mi vida no he vizto una asaúra2 como esta de los que vienen de las Californias. Unos piden un burro largo para zeis payos, otros montan loz caballoz ar revés… Ramón J. SENDER La tesis de Nancy, Magisterio Español (Adaptación) 1 minarete: en las mezquitas, torre elevada y estrecha desde la que se convoca a la oración. 2 asaúra: coloquialmente, flema, calma. ¿En qué párrafo se emplea la lengua oral? Completa al dorso la información del recuadro. El narrador usa un nivel , porque En el párrafo final aparecen rasgos dialectales. Indica uno y ejemplifícalo con palabras del texto. ¿Mediante qué procedimiento de formación se han creado las palabras destacadas en negrita? Razona por qué llevan o no tilde estas palabras: razón animal tenis Completa el siguiente razonamiento: Este texto literario pertenece al género narrativo porque MATERIAL FOTOCOPIABLE / © Oxford University Press España, S. A. dándolas túnel Completa el texto con una frase en la que la protagonista responda al gitano. Mantén el estilo y el nivel de uso que emplea ese personaje. Lengua castellana y Literatura 1.º ESO 189 PRUEBAS DE EVALUACIÓN Nancy descubre la ciudad 0S1LLMF(EVSOL)-COTA 26/2/10 09:34 Página 207 SOLUCIONARIO En todas las comunidades autónomas mencionadas en la actividad 6 se produce el fenómeno denominado bilingüismo. En el párrafo final aparece ceceo: zabía, pazarle, vizto, zeis, loz, caballoz. Estos son los significados que se solicitan: Todas las palabras destacadas en el texto se han creado por derivación. b) Nota falsa y chillona que emite el que canta o habla. c) Pez marino. El orden correcto es el siguiente: amanece, amor, buen, cantan, gallos, los, mira, que, vete, y, ya. RESPUESTA LIBRE. 2 Soluciones Evaluación (pág. 189) Estas son las respuestas a las cuestiones: 쐽 El personaje monta a caballo para subir a lo alto de la Giralda, cosa que consigue y de la que se siente sumamente orgullosa, como indican las expresiones «estaba quemándome de orgullo por dentro» y «Me habría quedado allí todo el día». 쐽 Es correcta la opción b) Para inclinarse hacia adelante y no caerse. 쐽 La afirmación es cierta, pues, además de que en el título aparece el nombre de Nancy, el personaje dice que llevaba una falda de tenis, y de ella se señala que es de los que «vienen de las Californias». 쐽 Los hechos ocurren en Sevilla, porque la torre que sube a caballo la protagonista es la Giralda. La estructura del texto se ofrece en la tabla. Planteamiento Desde «El gitano se había enterado» hasta «y monté a caballo». Nudo Desde «Tenía que inclinarme» hasta «donde esperaban los dos gitanos». Desenlace Desde «Al verme, el más viejo» hasta «loz caballoz ar revés…». Actúa como narrador del texto el personaje protagonista, Nancy, que relata los hechos en primera persona (yo llevaba, tuve la impresión…). El razonamiento se ofrece completo en el recuadro. Este texto literario pertenece al género narrativo porque en él un narrador cuenta una historia protagonizada por personajes. Se utiliza la lengua oral en el último párrafo del texto. Resto, RESPUESTA LIBRE. [Los alumnos pueden señalar que ese párrafo ofrece directamente las palabras de un personaje, con la espontaneidad correspondiente: ceceo, coloquialismos, expresión personal…] La información aparece completa en el recuadro. El narrador usa un nivel culto, porque cuida la expresión y respeta las normas gramaticales, no comete ninguna incorrección. MATERIAL FOTOCOPIABLE / © Oxford University Press España, S. A. Razón lleva tilde porque es una palabra aguda acabada en -n; animal no la lleva por ser una palabra aguda terminada en consonante distinta de -n o -s; tenis no lleva tilde por ser una palabra llana que acaba en -s; dándolas lleva tilde porque es una palabra esdrújula; túnel la lleva por ser una palabra llana acabada en consonante distinta de -n o -s. RESPUESTA LIBRE. 3 PRUEBAS DE EVALUACIÓN a) Ave doméstica con cabeza adornada con una cresta roja. Soluciones Evaluación (pág. 190) Estas son las respuestas a las cuestiones: 쐽 El orden de los fragmentos es 3, 1 y 2. 쐽 Vania se cree la explicación de su padre, ya que el miedo que le causa le obliga a decir la verdad. 쐽 Vania se echa a llorar porque se da cuenta de que su padre le ha engañado para que confiese la verdad y porque está avergonzado de su conducta. 햲 Nudo; 햳 Desenlace; 햴 Planteamiento. La información completa se ofrece en el recuadro. El texto Un hueso de ciruela es una narración literaria porque el autor utiliza el lenguaje de manera especial para presentar un mundo y unos personajes imaginados. El narrador cuenta los hechos en tercera persona. Por su brevedad y por el tipo de personajes, se trata de un cuento. Los sustantivos del texto se clasifican del siguiente modo: Sustantivos propios: Vania, (Tolstoi, Miñón). Sustantivos comunes individuales: hueso, ciruela, ciruelas, tentación, madre, padre, mesa, hijos, desgracia, huesos, horas, ventana, niños, plato. Sustantivos comunes colectivos: mundo (conjunto de personas), comida (conjunto de alimentos que se toman al mediodía). Los sustantivos abstractos son tentación, desgracia, horas. Los sustantivos abstractos designan conceptos o ideas. Son nombres de realidades que pensamos o sentimos. RESPUESTA ORIENTATIVA. [Ejemplos: llorar lloro; comer comida, comilona; palidecer palidez; contar cuenta, cuento.] En el texto, una vez ordenado, aparecen puntos y seguido: una. Se; padre. Y; puntos y aparte: Plato. Vania; comió. La madre; comido. Entonces; horas. Vania; punto final: llorar. RESPUESTA LIBRE. [Se supone que Vania ya tiene que haber aprendido la lección.] Lengua castellana y Literatura 1.º ESO 207