Descarga - Valle de Elda

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS
Depósito Legal: A - 9-1958
Año XXXVIII
•
Núm. 1.876 •
Elda, 10 de septiembre 1993
•
Precio: 50 ptas.
Momento en que PuriMorote de la Falla Barno El Huerto, recibe, de la Fallera
Mayor 1992, Esperanza García, la banda que le acredita como Fallera Mayor
del presente año. !Foto: CRUCES-ERNESJ
LAS FALLAS ELDENSES
ACTOS POR CELEBRAR
DE LAS FIESTAS
MAYORES YFALLAS
ELDA EN FIESTAS
La tradicional Palmera de Ja Alborada, sobre las iluminadas torresde Santa Ana.
(Foto: CRUCE-ERNESJ
La cantante eldense
Ana María Sánchez,
segundo premio en
Sicilia
El pasado fin de semana se celebró en Sicilia (Italia) la trigésima
edición del Premio «Citta de Enna»
para cantantes de ópera y música clásica, certamen en el que partieiparon más de sesenta cantanrCONTINÚA EN LA PAGINA CUATRO!
i24 EXPOSICIONES
GRATIS!
2 rollos de 36 exposi. cienes por el precio de
~ de 24 exposiciones.
Con los actos de la tradicional
«Alborada», iniciados, como todos los años, a las doce en punto
de la noche del pasado día seis, Elda abrió brillantemente el amplio
programa de festejos y celebraciones en honor de sus Santísimos
Patronos, la Virgen de la Salud y
el Cristo del Buen Suceso .
Anteriormente, en el salón de
Plenos del Ayuntamiento, había
tenido lugar la entrega de premios
a los ganadores del Concurso de
Cuentos «Ciudad de EIda», seguido del emotivo acto de la imposición del escudo de Oro de la Ciu dad al poeta local Andrés Lloret,
de cuyo acto damos más amplia
información en otra parte de este
número.
A las nueve de la noche, en el
restaurante de la Feria, tenía lugar
también la recepción oficial del
Ayuntamiento al pueblo eldense,
a la que asistió un numeroso público, que siguió atentamente el
resumen, expuesto por el alcalde
de la ciudad, de lo realizado desde septiembre último y las perspectivas para los meses inmediatos . Un cerrado aplauso coronó la
alocución de nuestra primera
autoridad, continuando la recepción en tono altamente distendido .
rCONTINÚA EN LA PAGINA NUEIÍEÍ
VIERNES, 10
A las 4 de la tarde: VISITA DEL JU RADO A LOS MONUMENTOS FALLEROS , que fueron plantados a
las 24 horas del jueves día 9.
A las 22 h.: CONCIERTO. En el
Auditorium de la Pla za Castelar con
las actuaciones de: CORO Y RON DALLA DEL HOGAR DE LA 3. º
EDAD DE ELDA y GRUPO DE DAN :.;oNTINúA EN LA PAGINA NUEVE!
Con la exaltación de
las falleras y la romería
de San Crispín, se abrió
la semana grande de
las Fallas de
nuestra ciudad
El pasado sábado, día 4, por la
noche, se celebró en el Auditoriull'i
de los Jardines de Castelar el acto oficial de apertura de la semana grande fallera en nuestra ciudad, con la fiesta de la exaltación
!CONTINÚA EN LA PAGINA ONCE!
ANDRES LLORET, RECIBIO EL
«ESCUDO DE ORO DE LA CIUDAD»
EN UN EMOTIVO ACTO
ANUNCIOS
hasta mediodía
del miércoles
Por necesidades de confec ·
ción del Semanario rogamos a
nuestros anunciantes que presenten sus anuncios solamen·
te desde la tarde del lunes hasta el mediodía del miércoles de
cada semana .
Andrés Lloret, galardonado con el «Escudo de Oro», leyendo una de
sus poesías . (Foto: CRUCES-ERNESJ
rCONTINúA EN LA PAGINA NUEVE/
~-==============-~:.:...:..:==~~~.:.:..:.~::_...:::=::..:.:..::~==:.:.::.
C>FER..T..A. ESPECIAL
Ufüfj~ ¡'.
Eflll
rAQUm VACAc10N¡1 WDAK
~~""
8 ~98, ~ ~
~.-1
,--_~~~
~
BASILIO
/ot~'4-
LA REVISTA-PROGRAMA DE
LAS FALLAS DE ELDA, 1993
Con la antelación suficiente para cumplir su objetivo prim o rdi al,
apareció días pasados la REVISTA
«FALLAS EN ELDA » que con stitu ye, como si empre, un exhaustivo
guión de los f estejos que la Comi sión Gest ora ha preparado est e
año y un compendi o de cuantos
datos sobre las Fallas eldenses
pu eden interesa r al gran públic o .
Tras el salud o de nuestra prim era auto rid ad munic ipal , Ro berto
García Blanes, la revista -program a
inc luye otra salutac ión del Presidente de la Gestora, Fernando Herrero y el detalle de la composición
de la mi sm a; una «Súplica a San
Cri spín » en verso de Juana Priet o , junto a las im ágenes de los
Santos Patrono s de la Fiest a; fot og rafía s de la Fallera M ay or
1 99 3 , Puri M orote Martínez, pert eneciente a la Fall a del Barrio El
Huerto , junto a su Corte de Honor;
al igual que de la Fallera M ayor In -
f antil, Silvia Gras lbáñez (del Barrio José Antonio) y sus Dam as de
Hon or; el Pregón del pas ad o año ,
que pronunc ió Pilar Al ga rra; nec rológ ica de Adri án López Díaz,
miembro que fue de la Falla Barri o
Est ación ; v ari as poe sías dedicadas y trabajos literari os de Salud
Hidalgo , Aquilino Pérez, «Al colea-93 ». Virtu y otros.
La seg und a parte de la Revi st a
est á dedicada a presentar los monumentos de los distinto s Barrios,
co n sus co misiones correspo ndientes, Falleras m ayores e inf¡;i nti les, etc .
En resumen, com o dec imos al
prin c ipio, es una pequeña «enciclopedia» de la Fiesta de Fallas en
nuest ra ciudad en el presente año
1993 , fi est a m antenid a co ntra
vi ento y m area por un buen puñ ado de entu siast as de ca da Barri o,
con mu cha voluntad y es fu erzo y
pocas ayud as.
CENTRO DE ESTUDIOS E IDIOMAS
GRAN AVENIDA
• Inglés general, comercial y jurídico.
•Recuperaciones y repaso de E.G.8., 8.U.P.,
e.o.u. e idiomas.
• Intérpretes, traductores y profesores.
• Traducciones de inglés, francés, alemán
e italiano.
1876
Gran Avenida, 68 - Tfno. 539 80 61 - ELDA
LA FALLERA MAYOR Y
DIRECTIVOS
FALLEROS VISITARON
EL MUSEO DEL CALZADO
El pasado domingo, día 5. la Fallera Mayor 1993, Puri Morote ,
acompañada por su damas de honor y por el presidente de la Gestora de Fallas, Fernando Herrero
y miembros de la misma , realizó
una detenida visita a las instalaciones del Museo del Calzado, alojado , como es sabido , en el Instituto de Formación Profesional «La
Torreta » de nuestra ciudad .
En el Museo , el director del mismo, José María Amat Amer, les
fue explicando y comentando los
diversos elementos expuestos, a
t ravés de los que pudo darles a conocer la tradición zapatera de
n uestra población .
Una vez finalizada la visita , de
la que salieron altamente satisfechos Fallera y directivos de la Gestora, unos y otros reflejaron sus
impresiones en el Libro de Visitan tes al Museo, siendo finalmente
obsequiados con un recuerdo de
esta visita.
SE HECESITA PERSOHA
para mantenimiento de
dos locales públicos en
Elda y Novelda. Se
requiere experiencia en
electricidad y electrónica
y residir en una de las dos
ciudades. Llamar a los
Telfs. 5IO 16 22 · 5IO 28 74
1874n6
TODAS LAS INSTALACIONES
Y REPARACIONES RÁPIDAS
APARADO A
DOMICILIO
(Srta . Yolanda)
t
ROGAD A DIOS EN CARIDAD POR
Doña JOSEFINA JOVER SANCHIZ
PRESIDENTA HONORARIA DE LA COFRADÍA DE JESÚS DE MEDINACELI,
QUE FALLECIÓ EL DÍA 16 DE AGOSTO 1993, A LOS 87 AÑOS
D .E. P .
Su afligido esposo Vicente Esteve Pérez; hermanos Elias, Mercedes, Dolores y Juan; hermanos políticos, Consuelo y Pepita; hijas,
Josefina, María Dolores y María del Pilar; hijos políticos, Vicente Vera Maestre, Román Barreto Ayela, Juan Sanchiz Rubio y tv'larina
López Colino; nietos, biznietos y demás familiares, participan a sus amistades que la Misa funeral que se celebrará el próximo
JUEVES día DIECISÉIS DE SEPTIEMBRE, a las OCHO HORAS QUINCE MINUTOS de la tarde, en la Parroquia de LA INMACULADA,
será aplicada en sufragio de su alma. A todos cuantos buenamente puedan asistir a tan piadoso acto, anticipamos nuestras más
expresivas gracias.
Elda, septiembre de 1993
t
Doña CONSUELO BELTRÁN RIZO
!CONOCIDA POR "LA CATALANA")
FALLECIÓ A LOS 93 AÑOS DE EDAD, EL DÍA 9 DE AGOSTO DE 1993, HABIENDO RECIBIDO LOS SANTOS
SACRAMENTOS V LA BENDICIÓN APOSTÓLICA DE SU SANTIDAD
D.E.P.
Sus afligidos hijos, Manuel, Consuelo, José y Vicente Andrés Beltrán; hijos políticos, Pilar, Enrique,
Carmen y Laura; hermano, Ramiro; nietos, biznietos, sobrinos y demás familia, así como la razón
social "Comercial Andrés, S.L.", de Petrel, RUEGAN una oración por su alma y agradecerán asistan a la
Misa funeral que por su eterno descanso tendrá lugar el LUNES DÍA TRECE DE SEPTIEMBRE, a las
OCHO de la tarde, en la Iglesia de la SANTA CRUZ, de Petrel, por lo que quedarán muy reconocidos.
VALLE DE ELDA/Pég. 2
VIERNES, 10 de Septiembre
D . HIG INI O ESCRIVÁ
Carl os A rni c hes, 15
SÁBADO, 11
D . JUAN VERDÚ
Reyes Católicos, 25
DOMINGO, 12
D . JOS É MARÍA MARÍ
O . y Gasset, 25
LUNES, 13
D. JUAN M . FLUVIÁ
O . y Gasset , 7
MARTES, 14
D. MATEO FERNÁNDEZ
Juan Carlos 1, 26
MIÉRCOLES, 15
D.ª HORTEN SIA RI CO
Nueva, 2
JUEVES, 16
D. GABRIEL AR C E
Pablo Ig lesias, 143
VIERNES, 27
D .ª PILAR S EBASTIÁN
P. M anjó n , 9
Se necesitan aparadoras de !.ª
especializadas en zapato de elástico por
el hueco (Rock-and-Roll) para trabajo
en su domicilio
181
,,
Telf.: 537 77 12
TELÉFONOS ÚTILES
5380402/03104
Ayuntamiento ..
Policía Municipal ..
Retén Municipal ..
Policía Gubernativa .
Policía !Urgencia) .
Guardia Civil ..
Bomberos ..
Bomberos !Urgencia) ..
Cruz Roja ..
Cruz Roja !Información) ..
Cruz Roja !Reventón) ..
Juzgados ..
Estación FF.CC.
Hidroeléctrica ..
Aguas Ja deshoras) ..
Hospital Comarcal
Centralita .
Admisión Consultas externas.
Control Urgencias ....
Atención a pacientes ....
Rehabilitación
Parada de Ta xis ..
Servicio nocturno Taxis ..
Tanatorio Elda·Petrel ..
Servicio Urgencias ..
092
538 50 24
53809 09-5391311
091
53809 64
538 22 22·538 5080
OB5
5380987
538 7603
53825 50
538 00 71-5381601
5382806
5383662
538 04 02 ·IExt. 111
6989000-6989001
6989055
6989082
6989032
6989038
5381030-5381066
5381014
5380402·538 0403
5398511
5390606
Pablo Iglesias, 47
5 tarde a 9 mañana
Domingos y festivos: 24 horas)
ACTOS RELIGIOSOS QUE INTEGRAN
EL NOVENARIO EN HONOR DE LOS
PATRONOS DE ELDA
----=:::::: EN LA IGLESIA DE SANTA ANA
Transcurridos los dos días grandes de las Fiestas de Septiembre,
en que nuestra ciudad rinde homenaje a la Santísima Virgen de la
Salud y al Santísimo Cristo del
Buen Suceso, da comienzo a partir de hoy, viernes 1 O, el tradicional Novenario, que viene a ser cada año una devota prolongación
de las Fiestas Mayores y que se
extenderá hasta el sábado de la
próxima semana, día 18, en que
se cerrará con un extraordinario
concierto musical a cargo de una
renombrada Orquesta de Centroeuropa.
El detalle de las nueve jornadas
que componen el Novenario en el
presente año es como sigue :
Viernes, 10. -Homenaje de la
Parroquia de San Francisco de Sa-
-----------
ACTIVIDADES DE LA
(~·~
">t. C. UL'T\,,'"\~
lL ">~
EXPOSICIONES . - Continúa
abierta al público la muestra de
pintura de nuestra paisana Cristi na Poveda, que presenta una selección de monotipos, bruñidos en
cera y abstracciones en movimiento . Permanerá abierta hasta
el martes, día 21, pudiendo visitarse de lunes a sábado, de 11 .00
a 1 .30 mañana y de 6 .00 a 9 .00
noche .
EN EL JARDÍN DE LA MÚSICA
EXPOSICIONES. - Sigue la exposición de pinturas orig inales de
«Foncho» (Vicente Alfonso Arráez
Jover), que puede visitarse de lunes a sábado, de 5 .00 a 9.00 noche, hasta el miércoles, día 22, del
presente mes .
JUEVES, día 16. -A las 1O.30
noche, TEATRO: en el Jardín, actuación del grupo teatral «Sindicat
del Riure», con su montaje «COMEDIAS MÁGICAS». Entrada
libre.
~
les a los Santos Patronos . A las
8 .00 tarde, Santa Misa , oficiada
por don Ginés Pardo, Cura párro co de la citada parroquia.
Sábado, 11. -Homenaje de la
Parroquia de la Inmaculada a los
Santos Patronos. A las 8 .00 tar de, Santa Misa , oficiada por don
José Rives, Cura párroco de la citada iglesia .
Domingo, 12. -Tradicional ho menaje de los eldenses a sus San tos Patronos.
A las 8 .00, 11 .00 y 12.30 mañana, Santa Misa .
A las 8 .00 tarde, MISA SOLEMNE CANTADA, oficiada por don
Miguel Ángel Cremades , licenciado en Derecho Canónico. La poli fonía estará a cargo del Orfeón
Noveldense «Solidaridad », dirigido por Alberto Alcaraz . A la terminación de la misa , se celebrará
el «Besaescapulario-medalla » de
los Santos Patronos .
A lo largo de la siguiente semana , continuará el solemne Novenario, oficiándose la Santa Misa a
las 8 .00 de la tarde por los sacerdotes don José Antonio Moya ,
Cura párroco de la Inmaculada, de
Torrevieja (lunes , 13) ; don José
María García Bernabé , Cura párroco de San Andrés, de Almoradí
(martes, 14) ; don Pedro Herrero
Valero, Cura párroco de la Inmaculad a, de Torrellano (miércoles,
15); don Antonio Crespo Llín, Cura párroco de San José, de Alicante (jueves , 16) ; don Antonio Cantador Sansano, Cura párroco de
La Misericordia , de Alicante (viernes, 17), y don Enrquie Garri gós
Miquel, Cura párroco de Santa
Ana, de Elda (sábado , 18).
El mismo sábado, día 18, a las
10.30 noche, tendrá lugar un gran
concierto a cargo de la orq uesta
de las Universidades de Salzburgo, concierto patrocinado por la
General id ad Valenciana y la con cejalía de Cultura de nuestro
Ayuntamiento.
CLÍNICA DENTAL
D.'ª VIRGINIA FERNANDEI BODEREAU
Avda. Chapí, 4'1 •
'1 - 2 B
Telf.: 539 95 47
LEO
Papelería
Librería
Sala de Arte
Avda . Reina Victoria . 2
Desd e Pontevedra, en la otra
punta de España , han llega do a
nue stras manos unos ejemplares
del «Diario de Pontevedra» por los
cuales tenemo s conocimiento de
una grata noticia , referida a nuestro querido pai sano y amigo Alfredo Navarro Payá , co n motivo de
haber sido galardonado con la distinción que ca da año concede la
Asociación «Amigos de Pontevedra » a personas o instituc iones
que han hecho méritos suficientes
y que han destacado a lo largo del
tiempo por sus vínculos , cariño y
obras realizada s en pro del nom bre de esta ciudad gallega . Junto
a Alfredo, han sido galardonados
este año la Esc uela Naval Militar
de M arín, por c umplirse en el mismo sus Bod as de Oro , el Colegio
«Sa ntiago Apostol » de la ONCE y
la entidad «Pintura Cel so Miguez ,
de gran importancia en la industria de la citada ciudad y de la v ecina Portug al.
El acto de entrega de los galardones tuvo lugar el 7 de agosto,
en una cena en la que, entre otras
personalidades , asistió el presi den t e de la «Asoci ac ión de Amigos de Pontevedra en la Arg enti na » cuya sociedad ce lebraba en el
mismo día , en Buenos Aire s, una
reun ión similar.
En una entrevist a publi cada por
el cita do «Diario » del 4-8 -93 se
expon ían los méritos de Alfredo
Navarro para est e premio en la forma siguiente: «Es una autoridad
en el mundo de la filatelia, mi embro de la Federación Intern acional
de Expertos Filatélicos; J urado Internacio nal Titulado para Concursos y Exposiciones, además de escr itor y publicista. Fue fundador
de l Grupo Filaté lico de Pontevedra. Tambi én es miembro de la
Academia Hispánica de Filatelia,
hab iendo ocupado pu estos direc tivos de respon sa bilidad en el Co legio de Agentes Comerciales, Ca sino Mercantil y un largo etc., que
no citamos aquí porque no nos llegaría esta página para relacionar los ... ».
Nos co mplace la distinción rec ibida por nuestro estimado ami go , que aun después de sus 41
años de estancia en Pontevedra si gue co nsiderándose t an elden se
co mo el que m ás, lo que se ev idencia en sus frec uentes v isit as a
Eld a donde conserva familiares y
numerosos amigos, y t ambién nos
sa tis face enviarle nuestra feli cita c ión más co rdi al por este mereci do ga lardón. - A.N.
SE VENDE
PIANO
EN PERFECTO ESTADO, BUEN PRECIO
TELÉFONO 539 18 58
1875/77
nncns IfRRHDl~
VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR·
BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS
JUAN TERRADES IBAÑEZ
Agente de lo Propiedad Inmobiliario
Colegiado 211
DAHELLOS, 10, Lº izqdo . . TELÉFONO 538 52 42
(Descuentos especiales para jubilados)
n
Alfredo Navarro Payá, galardonado por
la Asociación «Amigos de Pontevedra»
ELDA
HORAS DE OFICINA: De 10 a 1'30 y de 4 o 8'30
LEER ES ENRIQUECERSE
DIFUNDA LA LECTURA
J?_EGALE LIBROS
VALLE DE ELDA/Pág. 3
SE ALQUILA
PISO de 90 mZ
Totalmente amueblado,
a personal de temporada.
1876177Teléfono
537 13 00
La cantante eldense
Ana María Sánchez,
segundo premio en
Sicilia
" IENE DE LA PHIMEHA PAGINA)
SE NECESITA
DEPENDIENTE
De edad entre 20 y 25 años.
Con buena presencia.
Teléfono de contacto:
1816
Teléfono 539 18 02
SE ALQUILAN
PWAS DE GARAJE
En c/. 9 de Octubre,
esquina a c/. San Crispín.
J eléfono
1876
538 25 18
SE VENDE PISO 4. !!
Sin ascensor. 100 m2.
A estrenar. En zona "Ficia".
O se cambiaría por
bungalow en la playa.
1876/78
Teléfono 539 46 46
SECitETflitlfl
BUSCfi TitABfiJO
Inglés hablado y escrito, conocimientos de francés, mecanografía, traducciones; experiencia en exportación de calzado.
Teléfono 539 25 81
l866 (preguntar por Estefanía}
tes, de los que fueron seleccionados doce para los ejercicios finales . Entre éstos figuraba nuestra
paisana, la gran soprano Ana María Sánchez Navarro, ya bien co . nocida del público eldense por sus
recitales y actuaciones. Y en esta ocasión Ana María ha confirmado, en un reñido y prestigioso centamen internacional, sus dotes líricas y su magnífico momento artístico, consiguiendo con todo
merecimiento un brillante segundo premio, dotado con cuatro millones de liras. Aunque lo más importante, aparte del premio en sí,
es la posibilidad que el mismo abre
a nuestra querida paisana de actuar y darse a conocer en teatros
y festivales líricos en Italia y otros
países .
El triunfo logrado por Ana María Sánchez es tanto más de destacar por cuanto hacía muchos
años que ningún cantante español
había sido premiado en el certamen al que nos estamos refiriendo .
SE ALQUILA
LOCAL de 140 mZ
En c/. Colón, 18 (Petrel).
Con luz y agua .
Precio: 35.000 ptas. mes.
1876
Teléfono 538 98 18
JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ
VETERINARIO
CONSULTORIO: e/ Las Navas, 18 - Telf.: 539 62 13
, 636 VISITAS Y VACUNACIONES A DOMICILIO
•
INST ANT ÁN EA DEPORTIVA
Por Pedro López
COMIENZO Y ÉXITO
Comenzó la Liga con un triunfo
sobre un Jávea muy luchador y dific il, y esta es la razón por la que
los pupilos de Cubiche tuvieron
que emplearse a fondo en busca
de una difícil victoria sobre un no
menos digno rival.
Transcurrió el encuentro por
vías deportivas, pero las muchas
tarjetas fueron una más de las razones por las que el Colegiado de
turno no gustara a nadie.
El Eldense puede ser mejor que
el pasado año, ya que evidenció
estar más equilibrado, más com pensado en total y envarios puestos que venían pidiendo ser cubiertos.
No podemos hablar del portero
Ramas, ya que no le llegó juego,
pero, no obstante, evidenció veteranía, cosa de la que había neces idad .
Bien la defensa, aunque con la
ausenc ia de Arpa , un especialista
en marcajes y prototipo de volun tad .
Firme la medular, aún necesitada de mejora, pero que cuenta con
Monllor, sobrado de juego y también de coraje, aunque necesitado de arropamiento. Irregular la
delantera, con un García en baja
forma - sin duda acusando el inicio de temporada - y un Francis
individual en demasía, aunque con
virtudes, pero que no es el centro
delantero que el Eldense preci sa .
Todas esta opiniones son , sin
duda, prematuras, pero ya tendremos tiempo de sobra para hablar
con más y mejor conocimiento de
causa
Salió el público satisfecho, ya
que cuando se gana no hay motivos para otra cosa, pero el Eldense está necesitado de refuerzo,
sobro todo en la delantera, sin que
sobre nadie de los actuales, y esto es sobradamente satisfactorio.
Lo majar, y lo natural en este caso , es la demostración de pundonor de todos y cada uno de los jóvenes jugadores locales, con proyección hacia un esperanzador futuro a corto plazo.
Buena la labor de Cubiche y Ramírez, que forman un «tandem»
muy respetable para dirigir el conjunto con mano maestra y resul tados positivos.
Ignoramos si la terjeta roja que
sufrió Arenas tendrá repercusiones, ya que de nuevas normas se
trata, pero, con todo, Arpa puede
y debe ser el sustituto, sin que el
conjunto salga malparado . Todo lo
demás está normal y de Pinoso
debe venir un resultado favorable
al Eldense.
Así están las cosas en esta Li ga que de momento no nos comenzó mal, salvo la asistencia al
estadio, razón por la que, una vez
terminado el partido, se quejaba
un aficionado de los más caracte rizados e incondicionales lamentando el escaso público . Dos partidos seguidos tenemos fuera,
tiempo suficiente para rectificar
los que a estas horas no han tenido tiempo de sumarse al espectáculo del fútbol eldense.
SE ALQUILA
BOtlGALOW 101 m2
PISO AMUEBLADO
En e/. Colón de EIda
Teléfono 538 01 82
1816
SE VENDE
Con piscina polideportivo,
tenis comunitario.
En residencial Marbella.
Petrel.
ls16m
Tels. 537 74 46 - 537 16 58
SE DAN CLASES
DE ,
Lea y ~ropague ...
DIBUJO ARTISTICO
Teléfono 539 5 7 36
1876/7
SE ALQUILA
PISO AMUEBLADO
A personal
Electrónica SANJUAN
REPARACIÓN DE
TV. COLOR - VÍDEOS
C/. Juan Rico, 27 bajos - Tel. 53817 93
03600 ELDA (Alicante)
de temporada.
En zona Frontera (Petrel)
1876
Teléfono S37 48 SS
DCLINICAS
¡,_
Valle de Elda
SE ALQUILA
NAVE INDUSTRIAL
De 300 m2, con instalación
(Polígono lnd. Campo Alto)
ELDA
1876/79
Teléfono 537 45 93
OBESIDAD y MEDICINA
~~ CONTRO~:~~~~~~MANAL
Adc:lf:;;al..ilm1c:n10 y !'<-11.unción
#
Dr. Feo. JAVIER MERLO GONZALEZ
Gran Avenida, 74 - Entlo. - ELDA
Telf_: 539 82 95
VALLE DE ELDA/Pág. 4
A UN POETA LLAMADO ANDRÉS
Por la prensa nos ha llegado la noticia del evento que ahora se
aproxima.
No quisimos antes y no queremos ahora dejar pasar el tiempo
sin coger la pluma una vez más,
para contarte/cantarte nuetra alegría. Tú que tantas veces nos has
dicho «escribir hoy ¿para qué?
¿para quién?», tú que en tus poe mas dices : «Estan mudos los
acentos /están las sendas borra das ... ».
Lejos quedan ya las horas horribles de tu historia, en el batallón
de las Ardenas y de los Campos
de Segam y Tahuíma, ahora que
nos dicen tienes por amigo un canario, al que le dedicas poemas
desde tus balcones engalanados,
ahora que estás «atado al 'duro
banco' » que diría otro poeta, por
el hilo blanco de poliestireno nodriza , que los años dejan en ti
huellas de su paso. Queremos decirte, Andrés, viejo amigo , que sí
tiene tus estrofas y tus versos un
sitio así como su sentido, en estos tus amigos de ayer y de ahora, que tus «cuentos de los enfa dos», «niño perdido», «danza del
fuego», «así nació la rosa» ... , y
tantos otros poemas de tu «rama
de laurel» no cayeron en saco roto y hoy te leen y estudian en
nuestros institutos y universidades y que tú, viejo bonachón/hu manidad andante/ y sin límites,
que tantos buenos ratos nos distes en «Monte Majo», «El Seráfico», o nuestra «tertulia de los Críticos», o en tu patio, nos has dejado en Elda más huellas que qui siste, que te propusiste y por su puesto que no te imaginaste .
Siempre nos has influenciado
con tu gracejo, con tu aliento y
esa visión de la vida y de las co -
CRISTASUEL
CRISTALIZADOS y PULIDOS
LIMPIEZAS EN GENERAL
;reléfono 539 62 34
ALQUILO
PISO
AMUEBLADO. A pers_onal
de temporada. Teléfonos
1 875~38
66 76
y
539
72
4 dormitorios. C/. Donoso
Cortés, 93 - 3. 2 • Preferible a
personal de temporada .
Tels. 539 72 57 - 539 12 25
A SAN JUDAS TADEO
Abogado de los caso s dificiles
DETECTIVES
ID ELLA
·1 eléfono 539 41 26
Vicente Alfonso Arráez Jover ,
que utiliza como nombre de gue rra el de «Foncho», ya es conoci do por los aficionados eldenses a
la pintura , pues expuso sus cua dros en la Casa de Cultura hace
unos seis años . Ahora vuelve a co nectar con sus paisanos presen tando en la Casa Grande del Jar-.
din de la Música una selección de
sus creaciones en el período trans currido, a través de la cual nos da
a conocer su trayectoria artística,
caraterizada, en general , por el
uso atrevido y atrayecte del color
y por la presencia casi universal en
sus cuadros de las figuras humanas.
Nacido en Elda hace 31 años,
«Foncho» declara preferir, entre la
pléyade de los grandes pintores ,
a los impresionistas y a los figu rativos .
o
CAS
11
1
ó N
POR CAMBIO DE RESIDENCIA
VENDO
CHALET 500 M2 SUPERLUJO
EN RESIDENCIAL "LOMA BADÁ"
. Telf..:
565 62 05
MIEMBRO DE LA FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE
CENTROS DE ENSEÑANZA DE IDIOMAS (FECEI)
CURSOS DE INGLES DE LA BBC - VIDEO - PROGRAMADOS
• NIVEL PRINCIPIANTE, INTERMEDIO Y AVANZADO.
• NIÑOS DESDE 3.Q DE E.G.B.
GRACIAS,
• ADULTOS, CURSOS INICIANTES.
ESPÍRITU SANTO
POR UN FAVOR RECIBIDO
M.J.M.
• EXÁMENES UNIVERSIDAD DE CAMBRIDGE
Y UNIVERSIDAD DE OXFORD.
55
SE ALQUILA
PISO AMUEBLADO
1676
sas casi epicúrea . ¿Te acuerdas,
Andrés , cuando decías que el paso por la vida es como el paso por
un balsar de zarzamoras , donde a
todos «nos marcan la piel a jiro nes»? Pero nosotros decimos:
siempre surge la esperanza de la
vida en ti, en tu poema y en tus
palabras, pero «los jirones resecos/que son las cicatrices/ los cura el viento/ de otoños infinitos/ ».
Porque nos decías entonces:
«Para qué he de cantar yo /si a la
canción se la lleva/la indiferencia
del viento. ¿Para qué pintar de
azul /la esperanza de los sueños? ».
En fin, Andrés, queremos · y
creemos, como siempre, que aunque a ti las medallas, ni los cuen tos , no te impresionan, ni te han
impresionado nunca, que tu norte y guía siempre fueron la sencillez , la honestidad, la libertad, que
por eso sientes esa admiración por
los pájaros y el viento.
Que sepas hoy que este grupo
de críticos-amigos al que en su día
nos dedicaste el poema -sorna
«con el agua del botijo», te quiere decir desde la proximidad que
da el corazón, la cultura y la amistad y adherirse al homenaje que te
tributa el Ayuntamiento de Elda,
concediéndote el escudo de oro
de la ciudad, para cuyo honor tienes a nuestro juicio méritos demostrado más que suficientes,
por tu ejemplar vida como hombre
y por tus versos regalados como
poeta .
FDO.: Manuel Serrano, José Luis
Bazán, Ramón Candelas, José
Joaquín Romero, José Llorens,
Joaquín Planelles, Patrocinio Navarro, y Alejandro Magurno.
Miembros de la tertulia «Los Críticos» de Elda .
«FONCHO», un joven
artista eldense, en el
Jardín·de la Música
v
desesperados. Re za nueve Avemanas durante
nueve di as. Pide tres deseos, uno de negocios
vdos imposibles. Al noveno d1a publica este
avi so. Se cumpliril aunque no crea s.
CVM.
SE VENDE PLAZA DE GARAJE
Con trastero . En c/ . Padre
Manjón, 21 (edificio Agata) .
Interesados llamar al
• PROFESORADO NATIVO Y ESPAÑOL.
Matrícula abierta desde el l de SEPTIEMBRE
Teléfono 538 25 21
1675/76
COMIENZO DEL CURSO 93/94
DESDE EL l DE SEPTIEMBRE
(Horas de oficina)
VENTA DE "HERBALIFE"
A DISTRIBUIDORES
Y SUPERVISORES
e/. Juan Carlos 1, 30 (MARIFRANS)
Tel éfon o 538 40 20
SI NO TIENES TRABAJO, LLÁMAME
Teléfono 538 43 66
875
Teléfono 539 68 95
C6. José M.ª Pemán, 12
03600 - ELDA
1874/76
VALLE DE ELDA/Pég. 5
. FALLAS 1993
BARRIO CALIU
Lema: «Mucho ruido y pocas nueces»
Autor: F.J. Cape/la
En las diversas escenas de esta falla se presentan los problemas
del barrio; el asunto de los morosos, que llevan a mal traer a comerciantes e industriales; la polémica sobre la planta de basuras,
etc .
BARRIO DE LA ESTACIÓN
Lema: «Los conocimientos»
Autor: F.J. Cape/la
La peste de los «teléfonos eráticos» ; las malas relaciones entre
las Fallas eldenses y las Fogueras
de Alicante; escenas de cienciaficción , etc., son los temas que
aborda con especial gracejo el monumento de este barrio .
~ - -· -
1 ~ - --
BARRIO JOSÉ ANTONIO
Lema: «Hágase la luz»
Autor: Pedro Soriano
La falla muestra un candelabro
gigantesco, en cada uno de cuyos
brazos brilla una luz que trata de
iluminarnos sobre el pasado y el
futuro, en diversos asuntos: la política, la falla municipal inexistente, el monumento a Rodríguez de
la Fuentf!, la perspectiva de posi ble hambre que se avecina ...
CONTINUAMOS SIENDO LOS MÁS BARATOS EN EL
REVELADO DE SU CARRETE
SUSPRIMERASCOPIAS EN COLOR DESDE 19 ptas. lACOPIA
NO LE DAM OS REGALOS PERO LE HACEMOS EL MEJOR PRECIO DEL MERCADO
techn1"art
FOT O ERN ES . C / . J u an Car l os 1, 3 ( E d if. E mes) ELD A
FOTO C RU CES. C/ . Ba l mes, 14 ( F re n te C ru z C a ídos) ELDA
VALLE DE ELDA / Pég. 6
BARRIO EL HUERTO
Lema: «Recuerdos y fallas»
Autor: Juan Carlos Asensi
Dos grandes paletas de pintor
forman la base de esta falla , sobre la que representan cuatro escenas distintas: el viejo con sus
recuerdos, la lucha por sacar adelant e la falla, la admiración de los
vecinos, la limosna que algunos
han de pedir para poder sobrevivir ...
93
FOTO ERNES Y FOTO CRUCES
%
BARRIO SAN FRANCISCO DE SALES
Lema: «¡En qué país vivimos!»
Autor: Pascual Domínguez
El monumento hace amarga críticas sobre varias injusticias que
todos vivimos y que nadie se es fuerza en corregir: la explotación
del pobre por el poderoso, la pica resca en sus más variadas versiones, los timos y otros . El fuego purificado r y la crítica deben hacer
que todo ello acabe o al menos
cambie sustancialmente .
1
BARRIO TRINQUETE
Lema: «Trabajo de chinos»
Autor: F. Gracía Parra
En la parte alta de la falla se hace alusión a cómo, a veces, complicamos las cosas más fáciles.
Hasta lo más difícil, simbolizado
en un jarrón chino, puede hacerse con paciencia y voluntad . Al pie
se presentan cinco escenas sobre
diversos temas locales : la sede de
la Junta Central Fallera, los servicios públicos , la compra de un pi so en Elda , la ORA y la desidia en
terminar obras .
CON LA CA_LIDAD
Y GARANTIA DE
BARRIO FRATERNIDAD
Lema: «Las Cruzadas»
Autor: Francisco Carrasco Lazán
Un enorme guerrero del tiempo
de las Cruzadas, junto a un castillo medieval. forman el centro temático de esta falla . A su lado,
cuatro escenas que simbolizan
otras tantas «Cruzadas» a realizar:
los presos, el SIDA, la Administración devoradora , la cruzada ecológica .
BARRIO HUERTA NUEVA
Lema: «Gastronomía»
Autor: Paco Juan
Para vivir hay que comer bien.
Nada de comida-basura (hamburguesas y similares). Lo mejor, un
bocadillo de jamón. Fuera los regímenes de adelgazamiento , los
restaurantes con mal servicio, el
culto al alcohol, los derroches en
fiestas navideñas y otras. Lo mejor, las tradiciones : una fallera hace una gachamiga durante la
plantá ...
CLÍttlCfi DEttTfiL
D ra. M.-ª Dolores Verdú Beltrán
MÉDICO ESTOMATÓLOGO
Teléfono 539 92 84
C/. Antonino Vera, 6 1-63, 1. º izqda.
(Frente al Jardín de la música) ELDA
FALLAS INFANTILES
BARRIO CALIU
- ..
Autor: F.J. Cape/Ja
~- ·
BARRIO DE LA ESTACIÓN
BARRIO JOSÉ ANTONIO
Lema: «Sueños de oro»
Autor: Pedro Soriano
GABINETES DE
RECONOCIMIENTO
MÉDICO PARA
CONDUCTORES
Y ARMAS
CLiNICA
MONASTERIO
EN
e/ . Gral Monasterio, 134, entlo.
TELÉFONO 539 03 58
y e/. Juan Cario:. l. 3, entlo.
TELÉFONO 539 57 61
BARRIO FRATERNIDAD
Lema: «Estamos contaminados»
Autor: Bañón y Gil
BARRIO HUERTA NUEVA
Lema: «Herencia árabe»»
Autor: Andrés Europa
BARRIO SAN FRANCISCO DE SALES
Lema: «El paso del tiempo»
Autor: Pascual Domínguez
BARRIO EL HUERTO
Lema: «Mi amigo Dumbo»
Autor: Juan Carlos Asensi
BARRIO TRINQUETE
Lema: «Desilusiones»
Autor: F. Gracía Parra
SE ALQUILA
PISO AMUEBLADO
INSTALACIONES
Y MANTENIMIENTOS
,
PABLO J. JUAN MAESTRE
OLE SERVICIO
Y se vende plaza de garaje
en edificio Elda. Razón:
SE HACEN REPARACIONES DE
FONTANERÍA Y ELECTRICIDAD
PSICÓLOGO
PSICOANALISTA
1874116
Teléfono 539 15 18
1875/
Teléfono 539 85 30
Adultos y niños.
Padre Manjón, 3 - entlo A.
Teléfono 538 87 79
1612 IAlt.I
LOS EMPRESARIOS TAMBIEN PIDEN IDIOMAS
«EL IDIOMA ES LA COMUNICACION VIVA»
PROFESOR: Con experiencia Nacional y Extranjera imparte clases de:
FRANCES GENERAL - NATIVO - Dipl o mas (D.E .L.F.) - (D .A.L.F .)
FRANCES TECNICO - PROFESIONAL
D e Turi s mo y Hostelería - Certifica do (C.F.T .H .)
D e Fra n cés prác tic o C o m erc ia l y E conómi co - Certificado (C .P.F. C. E .)
D e S ecre tariado - Certifi ca d o (C .F .S .)
De Francés Supe ri o r de los N e goc ios - Dipl o m a (D.S .F .A .)
EU R O - DIPLOMA : i;;,s_!e Di p loma, mu y im po rt an t e c on l a pers p ectiva e u ropea, t ien e hoy e n
día un lu gar p r epon de r a nt e.
ALEM AN GEN ERAL - Cert ificado (ZGP) - (Z DaF) - (ZMP) - (KD S ) y (SD)
te en
i~l{
l"-
rnrrgía SOL\R
/
agua caliente SOLAR
calefacció11 R.\DIA\TE
Teléfono 539 6118 • ELDA
ALEMAN C O M ERC IAL - (IHK)
En E uro p a, en el mundo , se habla Francés y Alemán .
. Piensa en el Futuro: Europa es un país, ¡apren de estos idiomas!
- Idiomas de comunicación internacional. - U n medio de acceso a las tecnologías punta.
- Idiomas de los intercambi o s c o merciales. - Idi o mas que unen c ulturas.
Clases intensiva s, Individuales o Grupos (2 - 3 , máximo 4).
Mayor información (fecha y lugar de exámenes, contacto con el exlranjero, desplazam ienros, etc .. .), se facilirará personalmente.
PA.I>R.E 1\lt:A.NJC>N, 3
- 4. 0
B
TELEFC>NC> 539 87 55
ELI>A.
VALLE DE ELDA/P6g. 7
EL ESPARTO Y EL RECUERDO
DE LA ALFAGUARA (11)
(De la serie «Dame pie y te contaré
una historieta»)
Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA
(Continuación de lo publicado en el núm . 1874, de 27-Vlll-93)
No resisto a la explicación cien tífica de lo que es un «serón» de
aquellos, confeccionados con el
esparto bravo, porque seguramente las generaciones modernas no
tendrán ni idea de lo que era tal adminículo ni para qué servía. Se tra taba de confeccionar un cuadrado bien terminado en sus borde u
orillas, y después se doblaba, dejandolo en un cuadrilátero regular.
Luego se colocaba encima del jumento, abriéndolo por el centro,
------•li=-----------...::==-____
- ~-----
-
- -
_
.. .:
:=--=::==:::....-=-=----=---=----·-·
--...:. :. -. -:. . :
-:::..: -=
--·:.::__
--?---·- -=--=:,_~:.-==~==- -:--==:=.
...:...._::..:
--- - -·- --- --
-- . ~-- ---
----- ·- ·-- -- ··
·-----· ----- ·· -.·- ·
·--- ·· ··---- -- - -·---· -···
-·--·-- - -..
··---- . -·- ·---- - - - -- - ---··
--
.
f élf. 539 69 63
1875
Seamos serios y no caigamos en
la tentación de reirnos viendo a esta borriquila arrastrando el serón
por el suelo, las cosas como son .
Hubo en el manejo de estas especialidades del esparto verdade ros artistas. Precisamente el señor
Emilio «Penseque» fue uno de es tos especialistas . Este fue un
oriundo de la parte de Calasparra
que vino a vivir en la calle de la Comadre, parte baja. Lo de «Penseque» era el bautismo que le dieron
en Elda por su costumbre de decir a casi todo: «Pensé que lo ha -
DIRECCl6 GENERAL DE fORMACIÓ r INSERCIO PROFESSIONAl.
---::1.=::::=
~ ::. ·
-CON EXPERIENCIA-
· i~~~~~~T~l.X~~f~H~~~
~~~==-:~
·-
y entonces quedaban a los lados
dos especies de bolillos. Como es
natural, cuando, doblado el recua dro, se unían dos partes del cuadrilátero, quedando listo para su
uso .
El tamaño del serón dependía
del tamaño del animal a que fuera
destinado, pues no es lo mismo
colocar un serón en un cuadrúpe do de buena alzada, tal como el
burro que tenía el tío «Penseque»,
que a la burra de la tía Genara.
SE OFRECE CHICA
PARA LIMPIAR POR HORAS EN
CASA, ESCALERAS, COMERCIOS,
ETC.
PROGRAMA DE FORMACION
PROFESIONAL OCUPACIONAL
ESPECIALIDADES
•
•
•
•
ANALISIS DE LA ESTRUCTURA ECONOMICA Y FINANCIERA DE LA EMPRESA.
OFIMATICA EN ENTORNO WINDOWS
TRIBUTACION (GESTION TRIBUTARIA)
DISEÑO ASISTIDO POR ORDENADOR (NIVEL AVANZADO)
• DE SEPTIEMBRE 93 A FEBRERO 1994.
NUMERO DE PLAZAS
• 15 POR CURSO.
- --- --------- - --------------· - -··-·- --·
-
..
-- -- - -- - - --- ----
REQUISITOS DE ACCESO
• DESEMPLEADOS .
• NIVEL ACADEMICO MINIMO : FP-1.
• TENER EXPERIENCIA EN OFICINA.
• SUPERAR LAS PRUEBAS DE PRESELECCION.
--·-- ----- ---- -- - - -- : =.-:::=-= =.;_ :.:..:=::=:-===. -::::...· ==::-; .::. :...
-~
: -:..::....:.:=..=_-:.:...
·--
Las enseñanzas de Formación Ocupacional están orientadas a la inmediata
aplicación al lugar de trabajo.
-==-- -- --
·- - - - - - - ------__
-· ·-
-- - ·- - -·- -- -- -- - -- -- - ·
-- --· - - -------···--
CONDICIONES
,,
Al finalizar la formación el alumno recibirá un diploma de aptitud.
Los cursos son totalmente gratuitos.
REALIZA
• ACADEMIA FAJARDO
LUGAR DE PRESENTACION DE SOLICITUDES
• C/. José M.ª Pemán, 23 y CFIP, e/. del Romero, s/n. ELDA.
FECHA LIMITE DE PRESENTACION
DE SOLICITUDES
• 30 DE SEPTIEMBRE DE 1993
VALLE DE ELDA/Pég. 8
LICENCIADA EN FILOLOGÍA
INGLESA IMPARTE CLASES DE
INGLÉS
GRUPOS REDUCIDOS
Llamar, de 3 a 8 tarde, al teléfono:
1875/77
539 67 04
rías .. . », «pensé que querías ... »,
etc. Cuando llegó a nuestro pueblo era el señor Emilio, pero con
tanto «pensé que ... » se quedó con
«el tío Penseque» para los restos .
Pero fue un buen artesano para
vestir a los semovientes y en el
que se daban estas escenas: «Tío
Penseque. Que necesito que me
haga un serón, que el otro día se
lo cargué de piedras a mi burro
quitando un ribazo y lo he destrozado». «Bueno, hombre, respondía - traerme el animal para que le tome medida , pues las
cosas bien hechas dejan tranquilo el espíritu» . Así era el «tío Pen seque»; hasta filósofo .
En cuanto a las sarrietas , era al go parecido pero más pequeñas.
El problema de mi tío Gaspar, al
principio, fue abastecerse de ma terial para sus fabricados', porque
trabajaba con el esparto de «La Alfaguara», cuando necesitaba material,iba mi tía Joaquina, su mu jer, y se traía lo necesario a precio de fábrica, pero al tener que
trabajar con el esparto tal como se
arrancaba de la mata no podía ir
mi pobre tía a «Las Barrancás» a
traerlo. Esto se lo resolvió mi buen
padre, pues, como conocía bien
los campos y espartizales del valle, en sus ratos libres , gavilla de
esparto que te traes .
Mi tío Gaspar vivía por entonces
en e! callejón del Pandorga, que
los vetustos como yo y mucho
más jóvenes saben quedaba justamente detrás del Ayuntamiento.
Dicho callejón lo cerraba una alta
pared que daba a las traseras de
la casa de las Nofras, la carnicería de Paco «Malanda » y la tienda
de don Agustín Planelles y antes
de su final, seguramente a lastra seras del horno de la tía Encarnación, abuela de mi dilecto Vicente Valero Bellot, y de la tía Anica,
no menos abuela de mi no menos
amigo José Vidal Girona.
Visto desde la entrada del callejón, era un espectáculo ver al «pa tricio» del esparto sentado delante de su casa, que era la última de
espaldas a la pared final, con su
manojo de esparto debajo del brazo izquierdo y las dos manos entrelazando filamentos fibrosos que
se iban amontonando entre sus
pies , en el suelo, con una rapidez
nunca vista. ¿Verdad que no ca be mejor elogio, siendo ciego? De
cuando en cuando dejaba en el
suelo la soguilla que fabricaba,
porque se le calentaba el material
que sostenía en el sobaco . Se le vantaba con gran desperazamien to de brazos y piernas y entraba
en casa a buscar más elementos
de frabricación que tenía en un
caldero , a remojo , para que fuese
más dúctiles en su manejo ; después volvía a su sitio fabricando
soga de esparto a discreción .
(Concluirá)
ACTOS POR CELEBRAR
DE LAS FIESTAS
MAYORES YFALLAS
!VIENE DE LA PAGINA PRIMERA/
ZAS "V IRGEN DEL REMEDIO " DE
MONÓVAR.
A las 23 h.: VERBENAS POPULARES. Organiza-das por todos los
distritos falleros de la ciudad.
SÁBADO, 11
A la s 8 h.: "DESPERTÁ TRADICIONAL".
A las 12 h. : "OFRENDA FLORAL "
por las Comisiones falleras a los
Santos Patronos en la iglesia de
Santa Ana.
VISITA DEL JURADO A LAS CALLES ENGALANADAS DE LA
HUERTA NUEVA.
A las 19 h. : ENTREGA DE PREMIOS
A LAS FALLAS . Se llevarán a cabo
en el Excmo . Ayuntamiento, a continuación , se procederá a la tradicional CABALGATA DEL NINOT.
A las 22 .30 h.: ZARZUELA. En el
Auditorium de la Pla za Castelar,
por la Comp añía Asociación de
Amigos de la Zarzuela será representada la Zarzuela " LA REINA MORA" de José Serrano.
(Entrada con invitación gratuita. Se
podrán r etirar en la Casa de
Cultura).
A las 23 h. : VERBENAS POPULARES.
A las 23.30 h.: ENTREGA DE PRE MIOS A LAS CALLES ENGALANADAS DE LA HUERTA NUEVA.
DOMINGO, 12
A las 8 h.: "DESPERTÁ TRADICIONAL".
A las 19.30 h.: PROCESIÓN. En honor de San Crispín y San
Crispiniano, desde la parroquia de
la Inmaculada, con posterior traslado a la parroquia de San José
Obrero.
A las 20 h.: HOMENAJE DE LOS ELDENSES A LOS SANTOS PATRONOS, en la iglesia de Santa Ana,
con Misa en sufragio de los eldenses difuntos.
A las 23 h.: VERBENAS POPULARES.
A las 24 h.: " CREMÁ DE FALLAS" .
JUEVES, 16
A las 22.30 h.: TEATRO . En el
Jardín de la Música, representación
de la Obra "COMEDIAS MÁGICAS"
por la Compañía TEATRO SINDlCAT DEL RIURE.
VIERNES, 17
A la s 22 h. : BALLET . En el
Auditorium de la Plaza Castelar, actuación del " BALLET PAULINA" .
ELDA EN
FIESTAS
" IENE DE LA PHIMEHA PA G INA)
A las doce de la noche, como
decimos al principio, los acordes
del Himno Nacional, la atronadora traca desde la plaza de la Constitución, llena de una gran masa
de público , y la monumental palmera desde las torres de la iglesia
de Santa Ana, señalaban, en un
ambiente de gran alegría popular,
el inicio de las Fiestas Mayores.
Mención especial merece la ingente muchedumbre que llenó a
rebosar, en aquellos momentos,
las naves del templo para ver a sus
queridos Patronos y escuchar la
solemne Salve cantada en su
honor.
Desde estos lugares, el gentío
se desplazó al Parque del Vinalopó, donde fue ofrecido, como es
tradicional, el castillo de fuegos artificiales de la noche de la Alborada, contemplado por varios millares de ciudadanos .
El martes, día 7, vísperas de los
días grandes de las Fiestas Mayores, aunque era laborable , la ciudad respiraba ambiente de fiesta
por todas sus calles y plazas. La
extraordinaria iluminación instalada en diversas zonas de la población; los adornos de banderolas,
guirnaldas, etc ., en muchas de las
vías públicas, la presencia de los
cobertores de los Santos Patronos
en numerosos balcones; el cántico de la solemne Salve en Santa
Ana ... todo se unía para componer un cuadro de alegría popular
y tradición que habrá continuado
en forma ascendente durante el
miércoles y jueves, los dos días
centrales del homenaje anual de
Elda a sus celestiales Patronos, y
de cuyas jornadas, por obligación
del cierre anticipado del presente
número, no nos es posible dar mayor información, lo que realizaremos en nuestro próximo número .
SE ALQUILA
PISO AMUEBLADO
A personal de temporada,
en Avda. de Alfonso XIII.
187517
;reléfono 539 82 28
SE ALQUILAN
PLAZAS DE GARAJE
C/. Poeta Paco Mollá. Sótanos
de La Sirena (Marisquería)
1862
Teléfono 537 54 63
ANDRÉS LLORET, RECIBIÓ EL
«ESCUDO DE ORO DE LA CIUDAD»
EN UN EMOTIVO ACTO
El alcalde de E/da, García Blanes, imponiendo a Andrés L/oret el «Escudo de Oro de la Ciudad de E/da». (Foto: CRUCES-ERNES!
(VIENE ÓE LA PAGINA PRIMERA!
Como acto inaugural de las
Fiestas septembrinas, en la tarde
del pasado lunes, día 6, se celebró en el Salón de Plenos del
Ayuntamiento de Elda dos significativos acontecimientos en el orden cultural, efectuándose la entrega, en el primero de ellos, del
primer premio «IX Concurso de
Cuentos Ciudad de Elda» , dotado
con 250.000 pesetas, que recibió
Julio Soler, de Elche. también se
entregó el premio de 100.000 pesetas, a Ismael López Belda, autor
del trabajo premiado con accesit.
A continuación, el alcalde de El da dio cuenta de que en cumpli miento del acuerdo del Ayuntamiento eldense por el que concedía al poeta Andrés Lloret Martí el
Escudo de Oro de la ciudad, como
reconocimiento a sus relevantes
dotes poéticas, iba a procederse
a la imposición al mismo del galardón concedido . Roberto García
hizo una acertada síntesis de los
méritos que concurren en Andrés
Lloret, yeclano de nacimiento y eldense de adopción, tanto en el
campo de la poesía como en el de
su lucha por la libertad, que le lle vó a muy difíciles y peligrosas situaciones durante la 11 Guerra
Mundial, padeciendo cautiverio en
Marruecos, Francia y Alemania .
Tal vez como contrapunto y leni-
tivo a estas duras experiencias,
Andrés comenzó a escribir sus
versos, expresándose en un verso sencillo, diáfano y directo, que
sabe transmitir su emoción a quienes lo escuchan o lo leen . Después de hacer un sincero y cálido
elogio tanto del poeta como de su
obra, García Blanes procedió a la
imposición de la honrosa insignia
concedida, felicitando con un
fuerte abrazo al poeta, entre los
aplausos del público.
Seguidamente Andrés Lloret que mostró poseer una admirable
vivacidad a pesar de los dolencias
que le aquejan- contestó con pa labras de agradecimiento, en tono familiar, como si en lugar de en
un acto protocolario se encontrara en una tertulia de amigos, lo
que hizo su intervención más grata para los oyentes, en la cual no
regateó elogios a la labor desarrollada por la concejala de Cultura,
Mari Carmen Orgilés, en la promoción de la cultura local. Finalizada
su emotiva charla, Andrés leyó,
con emoción pero con claridad y
sentimiento, varias de sus poesías, sie ndo premiado con una
prolongada salva de aplausos por
los numerosos asistentes al acto,
que llenaron totalmente el Salón
de Plenos donde se celebraron los
actos mencionados.
SE PRECISAN
• TROOUELADORES DE CUERO
SÁBADO, 18
A las 22.30 h. : CONCIERTO. En la
iglesia de Santa Ana, a cargo de la
ORQUESTA DE LAS UNIVERSIDADES DE SALZBURGO.
VENDO NAVE
O SOLAR
OPORTUNIDAD
400 m aprox.
VENDO PARCELA "WMA BADÁ"
Preparada. Buen precio . Por
traslado, vendo piso nuevo.
Zona "Chimeneas" (Frontera) .
1875/75
Teléfono 537 40 88
2
• UN PREDESVIRADOR
• Y UN EMPLEADO PARA PONER
CERCOS A MÁQUINA
EN EL CENTRO
DE EILDA
Teléfono $3807 40
'
17H/I03
HIJOS DE FELIPE GUILLÉN, S.L.
1
C/. Asturias, s/n - ELDA - Tfnos. 538 26 40 - 538 26 42
VALLE DE ELDA/Pég. 9
BALONMANO
Eldense, 2; Jávea, O
,
PUBLI CESAR-ELDA-CEE, 25.
C.B. AGUSTINOS, 13
Era éste el primer amistoso que
jugaban los hombres de Panov,
frente a un rival ya clásico en pretemporada como es el Agustinos .
La diferencia de categoría se hizo
patente más que en otras ocasio nes , quizás porque Agustinos no
tenía la calidad de otras tempora das y porque el equipo eldense demostró una mayor cohesión que
sus rivales , pese a tener tan bre ve tiempo de preparación . Eran .
nuevos con respecto a la anterior
temporada Beaus, procedente del
C.B. Benidorm de División de Honor, el cual además era su capitán,
y los juniors Pedro, Mateo , Lozano , Sergio y el juvenil Marcos .
Beaus, demostró una gran calidad
y los jun iors , a poco que vayan
compenetrándose con sus compa ñeros , podrán contribuir en buena
manera a la esperanzadora temporada que se les avecina . No se ali neó el joven Cuevas, procedente
de los juveniles del C.B. Benidorm ,
por estar lesionado.
La impresión, una vez terminado el partido , fue que se está an
la misma línea de juego con la que
se terminó la temporada pasada
con algunos hombres como el ca so de José Luis, que mejoran todavía más su condición física . En
definitiva , creemos que a poco
que las lesiones respeten al club
eldense , esta podría ser una excelente temporada, habida cuenta
que equipos como el Ademar de
León , Guadalajara y Caserío Vi gón, que hubieran marcado las diferencias , están todos ellos en Di visión de Honor, con lo que la lu cha por las cinco primeras plaza s
estará tremendamente igualada .
Los cuatro equipos de base el dense también jugaron sendos
partidos amistosos; los cadetes de
primer año y los de segundo , ju garon en Almansa, produciéndo se los resultados siguientes:
Primer año: C .B. ALMANSA,
11 . C.B. ELDA . C .E.E., 25 .
Segundo año : C.B. ALMANSA,
1O. C.B. ELDA. C.E.E ., 23
Los jüveniles y los juniors jugaron en Elda entre sí, ganando los
juniors por 15-13.
Mañana sábado , a las 7.30.
PUBLICÉSAR-ELDA-C .E.E. AVI -
DESA de División de Honor , con
el Trofeo CAM en juego .
Plato fuerte para conmemorar
las fiestas Mayores con el Vtl Tro feo CAM . El rival de los eldenses
es uno de los grandes de España ,
que este año jugará la copa l. H .F.
en Europa representando a España . Sin duda será una excelente
prueba de fuego para los hombres
de Panov y un buen espectáculo
para los buenos aficionados que
existen en Elda .
Enrique Delfín
TERCERA DIVISIÓN
GRUPO VI
RESULTADOS
PRIMERA JORNADA
Alacuás, O; Alberique, 1.
Villena, 1; Horadada, O.
Sueca, 1; Crevillente, 1.
Onda , O; Oliva, 1.
Lliria , 2; Onteniente , 4 .
Gandía , O; Orihuela , 1 .
Muchamiel, 5; Alzira , 1.
Alicante, 1; Calpe, 1.
ELDENSE, 2; Jávea, O.
Utiel, 3; Pinoso, O.
PRÓXIMA JORNADA
Alberique - Utiel
Horadada ·_ Alacuás
Crevillente - Villena
Oliva - Sueca
Onteniente - Onda
Orihuela - Lliria
Alzira - Gandía
Calpe - Muchamiel
Jávea - Alicante
Pinoso - ELDENSE
ALINEACIONES
ELDENSE: Rames; Ernesto, Arenas, Peque; Vicen (Kubala). Germán, Franco (Arpa) Monllor, Pablo; Alberto García y Francis .
JÁVEA: Justo; Toni, Nadal. Guijarro Fede (Lino); lvars, Canari,
Yogué, Carlos; Juanito (Josele) y Juanra.
ÁRBITRO
Martínez Callado, alicantino . Mostró tarjeta amarilla a los azul granas Peque , y Vicen y la roja directa a Arenas, en el minuto
88 . También amonestó a los visitantes Nada! , Guijarro , Canari
y Carlos .
GOLES
1-0. A los 70 Minutos de juego, García centra a puerta y Francis remata, imparable . 2-0. A los 81 minutos, Monllor es derribado en el área y el penalty lo transforma Franco .
EL PARTIDO
En el encuentro de inicio de temporada el Eldense demostró
poseer un conjunto de gran calidad y juego , con ganas de triun fo y entrega. Superó en todo el Jávea , que se limitó a defender
su parcela, renunciando a ataque y montando un esquema defensivo que mantuvo su puerta imbatida durante 70 minutos .
El equipo eldense dominó totalmente y atacó mucho , pero sin
acierto en el remate , hasta el oportuno gol de Francis . El segun do gol, obra de Franco, sentenció el encuentro, jugado ante una
regular entrada de aficionados .
CLASIFICACIÓN
Muchamiel , Utiel, Eldense y Villena, con dos puntos ; Onteniente , Alberique , Oliva y Orihuela , con 2 + 2.
PRÓXIMA JORNADA
Encuentro de rivalidad comarcal, al desplazarse el Eldense a
Pinoso, equipo que ha sido fuertemente batido en Utiel , perdiendo
por un claro 3 -0 . En estos encuentros iniciales de temporada en
que los equipos acusan falta de acoplamiento, es cuando los mejor preparados pueden aprovechar la debilidad del contrario. Es peremos que éste sea el caso y el Eldense no vuelva de vacío
de su desplazamiento . F.C.
SE ALQUILA PISO
Con muebles, a personal
de temporada, zona
nuevo ambulatorio.
Teléfono 537 74 93
1876 (Llamar a partir de 13.30 ó 22 h.)
Lea y propague .•.
Valle de Elda
·----------
r---------------------------------~
REVOLUCIONARIO SISTEMA
TU NECESID.AD ECC>NÓMIC.A
RESUELT.A
Si te unes con Santiago Verdú, Basilio, Segura y otros, aportando 35.400 u
82.600 Ptas. -que podrás recuperar por tu cuenta cuando quieras- liquidarás
tu hipoteca o podrás comprar tu piso, salvar el comercio o fábrica, o resolver
tus necesidades económicas futuras. Posiblemente te rías, pero otros ya se
están riendo de satisfacción al ver cómo aumentan sus cuentas corrientes.
SE VENDE 4 •º PISO,
SÓLO SOMOS 620 PERSONAS. CUANTO MÁS PRONTO SE ENTRE, MÁS SE GANA.
COMO SEMI-ÁTICO, 100 m2 útiles
A LA SUERTE HAY QUE ABRIRLE LAS PUERTAS
De gran lujo, nuevo a estrenar, en
c/. Jaime Balmes, 6 (frente al Parque de la Concordia), con ascensor,
doble bomba de agua, descalcificador. Inmejorable luz, t erraza interior soleada, 2 baños, 4 habit aciones, 4 armarios empotrados, etc.
Ptas. 9. 500.000
1s1 6178 Teléfono
538 01 84
VALLE DE ELDA / Pág. 10
EN LA VIDA COMERCIAL JUEGAN UN PAPEL MUY IMPO RTANTE
EL DINERO, LA INTELIGENCIA Y LA OPORTUNIDAD
-ESTA ES TU OPORTUNIDADSE NECESITAN PERSONAS Q UE QUI ERAN GA NARSE UNA COM ISIÓN EXC ELE NTE Y CONSTANTE
Te podemos atender todos los d ías, in cluso sábados por la ma ñ a n a, en la
calle Jardines n .º 42 (tienda de fotografía)
Teléfonos 538 16 92 - 538 19 89 y 538 36 20
-----------------------------------
LAS FALLAS ELDENSES
Con la exaltación de las falleras y
la romería de San Crispín, se abrió
la semana grande de las Fallas
de nuestra ciudad
!VIENE DE LA PAGINA PRIMERAi
y proclamación de las falleras ma yores y pregón de los festejos.
Un numeroso público, cifrado
en algo más del millar de perso nas , se dio cita en el primer parque eldense para sumarse a esta
primera celebración fallera, que se
desarrolló de acuerdo al programa
previsto y tuvo su momento más
emotivo en el acto del relevo de
las falleras mayores de 1992 por
las que este año han tomado a su
cargo la presidencia femenina de
los festejos del fuego . En primer
lugar, hubo un saludo previo al público asi stente y a todo el pueblo
por un cuadro artístico fallero, integrado por un nutrido conjunto
de jóvenes falleras . A continuación aparecieron en el escenario
del Auditorium las falleras mayores (infantil y juvenil) del pasado
año, acompañadas por sus res pectivas damas de honor, y en su
honor el grupo fallero folklórico
«La Seda», de Murcia , hizo una
exibición de danzas de la región .
Finalizado dicho entreacto de
SE ALQUILA PISO
Amueblado.
A profesores/as.
En Avda. de las Acacias.
Teléfono 537 35 t 3
1876
CAMBIO
Piso céntrico de lujo, a
estrenar, con 240 m2, por
vivienda más pequeña, bien
situada en Elda.
1816t11
Teléfono 539 t 5 6 t
YOGfi
Clases de Yoga. Meditación.
Relajación . Impartidas por Jorge
Carpio . Conócete y sé tú a través
del Yoga. Información al
1876/78
música y danza, subieron al escenario las falleras mayores del presente año, Puri Morote Martínez
y Silvia Gras lbáñez (infantil), con
sus correspondientes cortes de
honor y se procedió al simból ico
relevo de cargos, momento , como
decimos antes, que resultó de
gran emotividad, tanto por parte
La Fallera Mayor Infantil 1992,
Adoración-Salud Fernández Cuenca, impone la banda simbólica del
cargo a la Fallera Mayor Infantil
1993, Silvia Gras lbáñez, perteneciente a la Falla del Barrio José Antonio. (Foto: CRUCES-ERNES)
El televisivo Juan Monleón, en un momento de su pregón, en el que
ensalzó la fiesta fallera y la belleza de sus mujeres.
(Foto : CRUCES ERNES)
Para personal de temporada.
En c/. Ortega y Gasset, 3 - 1.º
(Petrel)
1876 Teléfono
PARA TEMPORADA
HOTEL SANTA ANA
Frente Ayuntamiento
Telf.: 538 01 71 • ELDA .
1813/ ...
ALQUILO
LOCAL COMERCIAL
De 90 m2. A continuación de la esquina de Avda. Chapí con c/. Rosales
(justo después de la Feria del Calzado)
1863/
Teléfono 537 63 05
O
A SAN JUDAS TADEO
GUARDAMUEBLES
C/. ALFÉRECES PROVISIONALES, 8 IESOUINA
A JUAN DE LA CIERVA) bajos. ELDA
1623/27 Tels.538 53 17 - 01 93 • 537 45 13
A specto que presentaba el Auditorium de Castelar en la noche del sábado pasado: las Falleras Mayores, rodeadas de sus respectivas Cortes de Honor, presiden el acto oficial de su exaltación y proclamación.
(Foto: CRUCES-ERNES)
Abogado de los casos dificiles y
desesperados. Reza nueve Avemarías durante
nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios
y dos imposibles. Al noveno día publica este
aviso. Se cumplirá aunque no creas.
C.V.R.
537 20 58
MUDA A
TOLEDO
EMBALAJES
EL TRASLADO DE LOS SANTOS
PATRONOS DE LAS FALLAS
En la tarde del domingo 5 se
procedió, como en años anteriores, al traslado en romería de las
imágenes de San Crispín y San
Crispiniano, patronos de los falleros eldenses, desde su ermita en
el paraje de «La Torreta» hasta la
iglesia parroquial de La Inmaculada, donde quedaron alojados para presidir los festejos. Numeroso
público acudió a la ermita y acompañó desde allí a las imágenes,
formando animada romería .
SE ALQUILAN
ESTUDIOS
Teléfono 538 53 87
SE ALQUILA
PISO AMUEBLADO
de las que se van como de las que
pasan a ocupar estos primeros
puestos femeninos al frente de las
Fallas de Elda 1 993.
Por último, el humorista y presentador de televión, el valencia no Juan Monleón, pronunció el
pregón de los festejos, en el que
elogió la belleza de las damas el denses y el carácter de nuestro
pueblo , así como la celebración de
una fiesta del fuego similar a la valenciana. Al parecer, según la impresión de buena parte del público , el pregón resultó un tanto desvaído y sin garra, pudiendo atri buirse ello a la imposición que se
hizo al pregonero de decir su pregón en castellano y no en valen ciano, lengua esta última que es
la que él domina y en la que obtiene sus mejores éxitos de humor
en televisión.
SE VENDE O ALQUILA
PISO CÉNTRICO
LUNES. DÍA 13
APERTURA DE
11
BOUTIQUE GUAU·GUAU"
PELUQUERÍA C::ANINA Y ALIMENTACIÓN
Y ACCESORIOS PARA ANIMALES
Nuevo. En c/. Ramón
Gorgé, 6
Tels. 538 23 64 y 56518 16
1875/76
1875116
DOMÉSTICOS
C/. Clara Campoamor, 30 - Teléfono 539 42 50
VALLE oe:ELDA/P6g. , ,
Automóviles Murcia, S.L.
Ctra. Madrid - Alicante, Km. 375 - Teléfonos: 537 56 11 - 537 13 50 - 03610 PETREL
FIESTA
1J D\'(f[IJ
¡TÓIVIALO FRÍO!
¡AIRE ACONDICIONADO! ¡GRATIS!
Y EN VEHÍCULOS DE OCASIÓN LES OFRECEMOS
LA MÁS COMPLETA GAMA EN MARCAS Y PRECIOS ...
¡E IV T E R E .S E~
.----~~~~~~~~~~~~~~~-.
-
~~~~~~~~~~~~~~~~-----.
"OTRAS MARCAS"
FORO
Sierra 2.0
A-2376-AG
Orion 1.6-1
A-6146-AX
Ren ault 18 GTO
Seat M álaga o
Seat 127
Seat Ibiza
Seat M álaga
Seat M álaga 1. 5
Opel G .M.E. Midi
O pel Azcon a
Citroen 8X 1. 9 GT
V isa 11 Super X
Citroen GSA
Citroen AX
Ta lbot H orizo n
Talbot H o rizon
Ta lbot Horizon
Simca 1.200
Moto Oerby
M o to Gilera
M o to Ves p a Iris 200
A lfa 163 3 .0
Sierra XR4-NA
A-8207-AV
Sierra 2.3-D
A-4421-AH
Fiesta
A-4077-X
Sierra 2 .0
A-2650-AL
Fiesta 1.6
A-6935-AL
Scorpio 2 .4
A-6925-AV
Scorpio Ghía 2. Oi
A-8332-BM
Sierra 2. 0-1
A-2261-BC
Fiesta 1.4
A-6910-AP
Fiesta 1. 1
A-5884-AW
Fiesta 1.60
A-1241-AL
INDUSTRIALES
Fiesta CL 1 .80
A-2211-BM
Orion Ghía 1. 6
A-5698-BF
Orion 1.4
A-6336-AU
Tra nsir
Renault 5
Renault 5
Renaul t F6
Pegaso
A-01 8 1-A H
A- 163 3-AT
8-34 3 4-0C
A-6 4 22-80
V-8385-CH
SE-5 280-A L
A-552 4-8N
A- 141 8-AM
A -5658-A M
A-89 l 4-A8
A- 18 51 -A8
A-53 4 8-8J
A -3398-AF
A-25 59-A8
A- 1474-AH
A-6755-M
A-0 9 06-8T
A-9890-AU
A-8 208-8 8
G l-4659-A H
A-9634-BG
A-0006-M
A-5755-AD
A-4989-AM
AB-3637-1
Y ADEMÁS DISPONEMOS DE MÁS DE 75 VEHÍCULOS CON MÍNIMA
ENTRADA Y MÁXIMAS FACILIDADES Y GARANTÍAS.
¡VISÍTENOS, y ELIJA A SU GUSTO!
•
SYtlBOL
l . l 50.000 ptas.*
& VENGA A
V
RENAULT
VERLO E
RENAULT
INFÓR:MESE EN: 1
CURT HERMANOSJ SL
Concesionario RENAULT para ELDA, PETREL y COMARCA
t t AVDA. DEL MEDITERRÁNEO, 141 • TELF. : 537 06 62
RENAULT OCASION
RENAULT
Ocasión
Dl.SPONIBLE
LA MEJOR
OFERTA DE V.O.
GARANTÍA DE
TRES MESES
A UN AÑO
INFORMESE EN:
..
:. CJ
NUEVO ÜPEL
,,,,, .1
·
~
y,
·14171n,,,Vk
iMI COCHE!
CONCES IONAR IOS OFICIALES OPEL, MEJORES PO R EXPER I ENC IA.
OPEL
@
CURT HERMANOS, S.L.
MOTOR
ELDA, S.A.
Ctra. Madrid-Alicante, Km. 377,5 .
Tel.: 537 43 11 Fax: 537 76 87
PETREL (Alicante).
CINE REX
clneli1
'B' 538 04 30
Viernes, sábado y domingo: Extraordinario estreno
"TORTUGAS NINJA 111"
SENSACIONAL ESTRENO
(Autorizada TODOS LOS PÚBLICOS)
VIERNES DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 250 Pts.
CINE CERVANTES
'B' 538 lo 41
Segunda semana del divertido Estreno
"HOT SHOTS 2"
por Charlie Sheen y Lloyd Bridges
(Tolerada Mayores 18 años)
SE ALQUILA
PISO CÉNTRICO
a personal de temporada.
C/. Quijote, 43
(Panadería La Inmaculada)
1875
GIMNASIO O SIMILAR
SE VENDE
ENTREPLANTA CÉNTRICA
Teléfono 538 52 51
18571
A SAN JUDAS TADEO
Abogado de los casos difíciles y
desesperados. Reza nueve Avemarias durante
nueve dias, Pide tres deseos, uno de negocios
y dos imposibles. Al noveno día publica este
aviso. Se cumplirá aunque no creas.
E.G.P.
SE VENDE
PISO 1. º EN ELDA
Con plaza de garaje.
4 habitaciones, 2 aseos, salóncomedor, cocina. 4.300.000 pts.
mTeléfono 537 68 71
1874
TECNI - SOFT
SE ALQUILA
PI SO
DESARROLLO DE
APLICACIONES
INFORMÁTICAS.
A personal de temporada.
C/. Ramón Gorgé, 74 - 1.º dcha.
187'1 5
Teléfono 538 10 47
1815
Teléfono 539 24 64
,
INFORMATICA
C.I.D.
.
.
.
• INTRODUCCION ALA INFORMATICA.
•·SISTEMA OPERATIVO MS·DOS/Windows.
•·PROCESADOR
. DE TEXTOS.
•-HOJA DE CALCULO.
• BASE DE DATOS.
• Matrícula abierta desde el 1 de septiembre.
• Comienzo del curso 1 de octubre.
• Plazas limitadas.
• Profesorado con título universitario.
Gran Avenida, 65
Teléfono 539 85 25
ELDA
1 COBRAMOS
MOROSOS,
Extrajudicialmente. Garantizamos gestión 90 días.
i
Teléfono 5216499
ttos oe
¿e-/J!~i:¡:._
ANÁLISIS DEL CABELLO
C/ . Azorín, 1•Tel.5380359
.. SE VENDEN:
l tlO~
CURSO DE OFIMATICA
BAJO ENTORNO WINDOWS:
VALLE DE ELDA / Pág, 14
N.R.M. 13 años
LOS VIERNES, día del espectador, butaca: 250 Pts.
1.500 pies ante grueso negro.
1.500 pies de grabado en negro.
Teléfono 539 06 52
1875/77
SE ALQUILAN
TRES LOCALES
UNO DE 600 m.2, CON CADENA.
OTRO DE 100 m.2, EN e/. RAMÓN
GORGÉ, Y OTRO DE 300 m.2
187J~lf.:
538 01 75
SE COMPARTE PISO
CON OTRA CHICA
Teléfono 539 24 91
(Llamar sólo desde 8.30 tarde)
1875/78
VENDO PRIMER PISO
ESQUINA, SIN OTROS ENCIMA
C/. Petrer, 62 con Donoso Cortés.
3 habitaciones, un baño, terraza,
cocina, lavadero, etc. Precio:
6.200.00 ptas.
1s1sm
Teléfono 538 57 41
COLUMNA JÓNICA
LA TELEDECEPCIÓN
No sabemos si ustedes se han dado cuenta, pero lo de la tele va a más. A más horterada, a más mediocridad, claro está. Cada día que pasa, los programas resultan
más soporíferos. ¿Es que hay algún poder
oculto interesado en que no veamos la te·
le, en que lleguemos a aborrecer este me·
dio de comunicación, que tanto prometía y
que tanta decepción nos viene causando?
Queremos pensar que no, que cada canal
hace lo que puede para aumentar su audiencia, y no por filantropía, sino por su propia
conveniencia de cara a la publicidad. Pero,
se están equivocando o, por decirlo como
antes se decía, van por mal camino.
Nos damos cuenta de que en televisión
ddebe resultar a veces difícil seguir la línea
recta, no hacer concesiones. A sus respon·
sables se les debe plantear constantemente el viejo dilema de dar al público lo que
le conviene o satisfacer simplemente sus
apetencias y tenerlo contento. Ya saben,
el «panem et circenses» de los romanos.
¿Debe ser la televisión sólo entretenimien·
to y diversión o proponerse metas más altas, de formación y educación de los televidentes? Es obvio que el ideal sería ese
«instruir deleitando»del que se ha hablado
tantas veces, pero ese ideal no es cosa fácil de alcanzar. Reconocemos, pues, las di·
ficultades, ya que no es posible -ante tan
amplia audiencia- satisfacer todos los gustos y conectar con personas de tan varia·
dos niveles de educación y cultura.
Pero lo terriblemente negativo es que, por
lo que vamos viendo, no se hace nada al
respecto, que la televisión parece que se ha
rendido y ha optado por lo más fácil: complacer los gustos más elementales, dejar pa·
so franco a la vulgaridad y contemplarse
beatíficamente el ombligo.
Así, tenemos lo que tenemos. Un deso·
lador panorama televisivo, sin que se salven los canales privados, en los que un día
se creyó ver la solución de todos los ma·
les. Por un lado, los indigeribles «culebrones» campan por sus respetos, con sus estúpidos problemas y sensibleros argumen·
tos, llenos de gesticulantes actores cuya
torpeza mueve a risa aún en los momentos
más dramáticos. Por otro, esa epidemia de
concursos insulsos que padecemos, carentes del menor interés e imaginación. Y aello
habría que añadir el último gran «descubri·
miento», los espacios dedicados a sucesos,
misterios sin aclarar, personas desaparecidas, máquinas de la verdad, etc., subpro·
duetos televisivos con los que se alimenta
el morbo y la malsana curiosidad. Y el tris·
te recuento lo completaríamos con esos
conjuntos esperpénticos que cultivan el rui·
do y con unos informativos en los que cons·
tantemente sale el plumero de una u otra
ideología.
De vez en cuando, nos ofrecen un documental interesante. Alguna que otra vez,
nos tropezamos con una película que po·
demos aguantar hasta el final. De uvas a
peras, podemos asistir a un concierto de
verdad ... Y éste es el balance positivo en
las cuentas claras de nuestra decepción.
Se nos dirá que exageramos, que con
apagar el aparato, todo arreglado. Pero el
caso es que creemos habernos quedado
cortos y que pensamos que nosotros, como todo el mundo, tenemos derecho a poner la tele y ver algo por lo que valga la pe·
na gastar tiempo y electricidad. Aunque no
son pocas las veces en que, efectivamente, ponemos en práctica el conocido consejo de «apaga y vámonos". HEREJE
BALONMANO FEMENINO
El Eldense comenzó Liga y vic torias ...
... como para repetir ambas cosas .
* * *
Nos hace falta un hombre de
área ...
... sin demora ni pensarlo , sino
hacerlo .
No olvidemos que también nos
falta asistencia y que al haber más
equipo traerá más espectadores .. .
. . . porque aficionados no hay
más ni los podemos inventar.
* * *
El equipo está mejor, sobre to do con Monllor ...
. . . pero si sólo hay uno, pocos
son .
* * *
Lo mejor del partido es y sigue
siendo «LA TÍA PACA » como a
una espectadora le denomina mi
amigo señor Rodríguez. Esta señora no deja de insistir ni calla un
momento. Chilla más que nadie y
que ninguno, y la consideramos lo
mejor de lo mejor del estadio ...
... y que cunda el ejemplo, aun que se nos caiga la cara de vergüenza.
* * *
Humor eldense. Se trata de Pablito , nuesro defensa lateral, que
ha estado en la «mili » y participó
en un concurso de tiro, en el que
cada soldado disponía de cinco
cartuchos .
A la hora del recuento, Pablo no
tenía ni un solo disparo en su blanco , y el de al lado tenía diez . Ri gurosamente cierto .
* * *
El Santa Eulalia balear, equipo
de Segunda B, ha ofrecido a Pepe
Rey un contrato de cinco millones
si se hace cargo del equipo.
También los isleños intentan llevarse a nuestro medio punta Vi -
cen , que la temporada pasada militó en el Ibiza .
Rey se lo piensa, y Vicen no está en libertad para irse .. .
.. . lo que se llama una noticia de
fichajes, que aquí no tenemos en
cuenta .
* * *
Ahora al Eldense le tocan dos
salidas seguidas. Una, pasado mañana, a Pinoso y la otra a Utiel. ..
... doble trago que se debe concluir en victorias para que todo vaya bien cara al futuro .
* * *
El planteamiento de Cubiche y
Ramírez, muy aceptable ...
. .. con tal de ir repitiendo .
* * *
A la hora de redactar estas notas sabemos que José Luis Peinado y «Cañañas» , los expedicionarios del Alpino al Himalaya, vuel ven a Elda con lesión del primero .
Los otros tres, o sea Serrano,
González y Miguelico, se han quedado allí intentando llegar a la
cumbre del CHO-OYU que no es
una broma ...
... dentro de doce días pueden
estar aquí y ojalá que triunfantes.
* * *
Y en Pinoso nos veremos, de
donde intentaremos traernos los
positivos ...
.. . si podemos y nos dejan .
* * *
López, el portero del pasado
año, vuelve otra vez al Eldense ...
... que sea bienvenido, que tenga suerte y que venga además un
delantero punta.
Y, repito , pasado mañana nos
veremos en Pinoso para ayudar al
Eldense . A lograr los positivos.
Y que nadie olvide la obligación
que todos tenemos para con el
abono .
Carpintero
\ CLÍNICA DE ORTODONCIA
Un nuevo fin de semana y de
nuevo el Elda-Prestigio que jugó el
pasado fin de semana tre s partidos en el 11 Memorial «Sonia Sahuquillo » jugado en Mislata
(Valencia) .
En este torneo jugó , porque se
encuentra a prueba, la jugadora
ucraniana Salova que realizó un
buen torneo anotando 33 goles .
En el primer partido juagado el
viernes, las eldenses jugaron contra el campeón suizo , el Sant Gallent y el resultado fue de 34 a 27
para las suizas. Las eldenses jugaron un buen partido y sobre todo
con una gran efectividad en
ataque .
En el segundo partido jugado el
sábado , el Elda-Prestigio se enfrentaba al Valencia Urbana y el
resultado fue de 33-17 para las locales . En este partido fue baja la
portera Reme, que se había lesio-
OLEGARIO MUÑOZ, S.L.
SE HAC~ INSTAIACIONESDE
FONTANERIA, ELECTRICIDAD, GAS Y
ANTENAS, A INDUSTRIALES Y
PARTICUIARES
TELÉFONO 538 18 62
1875/...
~~~l~n~ 2~1n~~-~ 1
PI y Mergell, 1 - 1. 0 '
Teléfono 638 02 12 - ELDA
1
nado el día anterior y para no dejar el gafe en el partido contra las
valencianas se lesionaba Gina.
Y en el último partido, jugado el
domingo, las eldenses ganaron el
Elche por 25 a 24, y en él de nuevo hubo jugadora eldense lesionada , en este partido fue la única
portera que le quedaba a las eldenses , la aragonesa Cristina, la que
se lesionó en el calentamiento; se
tuvo que buscar otra portera y al
final fue la tercera portera del Valenca Urbana , Gema, la que se puso bajo los palos eldehses .
Para este fin de semana,las eldenses van a realizar su presentación en nuestra ciudad. Será el domingo a las 12.1 5 cuando se enfrenten al Elche ; a las 5.30 lo harán las c adetes mientras que las
juveniles lo harán a las
10.45. - MAJU .
CLÍNICA CANINA
Vet : JAVIER ALBERT GRAN
e/. COLÓN, 8 (Frente al
Ayuntamiento) • ELDA
Teléfono 539 19 50
W'
HORARIO : De 5 a 9
. (Sóbade>" de 11 a ~
NO LO HACE
NADIE
ELIGES 3
1
Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá
C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. º o
Telfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA
1747
~:::~
SERiqRAfíA
1/tMJ
IDECjRAFIK@
Impresión de todo tipo de objetos para publicidad:
camisetas, adhesivos, posavasos, bolígrafos, gorras
llaveros, numeraciones para equipaciones, pins, ...
el . COLON , 49 (Final Gran Avda.)
Tel. y FAX: 537 44 96
PETREL
OtseMS propios
--
¡ÍJI..'l Itlf)S J)Í1lS!
1
C/. PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 33 • ELDA
VALLE. DE ELDA/Pég. 15
AYUDAS
del plan de la vivienda
con intereses desde el 6'5% y
subvenciones de hasta 1.000.000 Ptas.
para un número limitado de viviendas
UN NUEVO CONCEPTO URBANO
PARA UNA MEJOR CALIDAD DE VIDA
PROMOCIONES
Pi y Margall, 38 - Entlo. A.
Telfs. 538 38 43 - 538 39 43
03600 ELDA (Alicante)