01 - Diario Oficial de la República de El Salvador

EL SALVADOR
LASeptiembre
AMERICA CENTRAL
DIARIOREPUBLICA
OFICIAL.-DE
San
Salvador, EN
1 de
de 2016.
11
DIARIO OFICIAL
DIRECTOR: Edgard Antonio Mendoza Castro
TOMO Nº 412
SAN SALVADOR, JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2016
NUMERO 161
-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por
transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones
cuyos originales lleguen en forma il egible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o
institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).
SUMARIO
Pág.
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
ORGANO LEGISLATIVO
RAMO DE EDUCACIÓN
Acuerdo No. 743.- Se acepta dictamen No. 35, de la
Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales. ..............
Pág.
4
Acuerdo No. 15-2296.- Se reconoce la validez académica
Acuerdo No. 744.- Se integra Comisión Especial de
Antejuicio, contra el embajador José Atilio Benítez Parada......
de los estudios realizados por Antonio Salvador Gross Ruano..
27
5
Acuerdo No. 15-0708.- Se aprueba actualización de plan
Acuerdo No. 745.- Se elige al Diputado Lorenzo Rivas
de estudio a la Universidad Doctor Andrés Bello. .....................
Echeverría, para que intervenga en todo el proceso de antejuicio
27
contra el embajador José Atilio Benítez Parada, en calidad de
Fiscal. .........................................................................................
6
Acuerdo No. 15-0953.- Se autoriza la creación, nominación
y funcionamiento del centro educativo oficial con el nombre de
Centro Escolar “Nuevos Horizontes”. .......................................
28
ORGANO EJECUTIVO
Acuerdo No. 15-0955.- Cambio de domicilio del centro
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y
DESARROLLO TERRITORIAL
educativo oficial denominado Instituto Nacional “General e
D
IA
R
Ingeniero Jaime Abdul Gutiérrez”. ............................................
Y
RAMO DE GOBERNACIÓN
DESARROLLO TERRITORIAL
28-29
Acuerdos Nos. 15-0984 y 15-0985.- Se autoriza el cambio
de nominación a dos centros educativos oficiales......................
29-30
Nuevos estatutos de la Asociación Salvadoreña de
Cirugía Bucal y Maxilofacial y Acuerdo Ejecutivo No. 263,
aprobándolos. .............................................................................
Acuerdos Nos. 15-1001, 15-1015, 15-1102 y 15-1104.7-18
Ampliación de servicios en diferentes centros educativos
oficiales. .....................................................................................
31-33
Escritura pública, estatutos de la “Asociación Salvadoreña
de Mujeres Las Gardenias” y Acuerdo Ejecutivo No. 176,
Acuerdo No. 15-1257.- Se aprueba Política de Equidad e
aprobándoles sus estatutos y confiriéndole el carácter de persona
jurídica. ......................................................................................
19-26
Igualdad de Género y su Plan de Implementación.....................
34-47
Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: [email protected]
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
2
Pág.
Acuerdo No. 15-1269.- Se modifica el Acuerdo Ejecutivo
SECCION CARTELES OFICIALES
No. 15-0856, de fecha 2 de julio de 2015, por medio del cual el
Ministerio de Educación oficializó su estructura organizativa. .
Pág.
48
DE PRIMERA PUBLICACION
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL
Aceptación de Herencia ..................................................
56
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
Acuerdo No. 153.- Se dejan sin efecto la Asimilación al
Herencia Yacente ............................................................
56
Edicto de Emplazamiento...............................................
57
Grado de Capitán, conferida al Doctor Josué Misael Córdova
Velásquez. ..................................................................................
49
Acuerdo No. 154.- Se acuerda asimilar por razones del
servicio y de conformidad a lo establecido en la Ley de la Carrera
DE SEGUNDA PUBLICACION
Militar y del Reglamento de la Ley de la Carrera Militar, al grado
de Mayor al señor Doctor Josué Misael Córdova Velásquez. ...
49
Herencia Yacente ............................................................
57
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SECCION CARTELES PAGADOS
Acuerdo No. 28-D.- Se Autoriza al Licenciado Edwin
DE PRIMERA PUBLICACION
Bladimir Hernández Sorto, para ejercer las funciones de
notario. .......................................................................................
49
Acuerdo No. 548-D.- Se declara finalizada suspensión
Declaratoria de Herencia................................................
58-68
Aceptación de Herencia ..................................................
69-75
Título de Propiedad ........................................................
76
Título Supletorio .............................................................
76-81
Título de Dominio............................................................
81-82
Cambio de Nombre .........................................................
82
Renovación de Marcas ....................................................
82-84
impuesta mediante Acuerdo No. 738-D, de fecha veintiséis de
junio de dos mil catorce. ............................................................
49
IA
R
INSTITUCIONES AUTÓNOMAS
D
TRIBUNAL DE ÉTICA GUBERNAMENTAL
Acuerdo No. 150.- Reforma al Reglamento de la Ley de
Ética Gubernamental. .................................................................
50-51
ALCALDÍAS MUNICIPALES
Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal Colonia
Las Victorias-1 del Cantón El Barro y Acuerdo No. 6, emitido
por la Alcaldía Municipal de Ahuachapán, aprobándolos y
confiriéndole el carácter de persona jurídica. ............................
52-55
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
3
Pág.
Pág.
Reposición de Certificados .............................................
84-86
Nombre Comercial ..........................................................
86
Marca de Servicios .......................................................... 122-123
Convocatorias ..................................................................
86-87
Marca de Producto.......................................................... 124-142
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Marca de Fábrica ............................................................
122
DE TERCERA PUBLICACION
Aumento de Capital ........................................................
87
Revocatoria de Poder ......................................................
87-88
Aceptación de Herencia .................................................. 143-147
Título Municipal..............................................................
88-89
Herencia Yacente ............................................................ 147-148
Edicto de Emplazamiento...............................................
89-93
Título de Propiedad ........................................................
Marca de Servicios ..........................................................
93-98
Título Supletorio ............................................................. 149-151
Marca de Producto.......................................................... 98-112
Nombre Comercial .......................................................... 151-152
DE SEGUNDA PUBLICACION
148
152
Aceptación de Herencia .................................................. 113-117
Subasta Pública ...............................................................
153
Título de Propiedad ........................................................
118
Reposición de Certificados ............................................. 153-154
118
Título Municipal.............................................................. 154-155
IA
R
Señal de Publicidad Comercial ......................................
D
Título Supletorio .............................................................
Título de Dominio............................................................ 118-119
Título de Predio Urbano .................................................
Nombre Comercial .......................................................... 119-121
Marca de Servicios .......................................................... 155-162
Convocatorias ..................................................................
Marca de Producto.......................................................... 162-184
122
155
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
4
ORGANO LEGISLATIVO
ACUERDO No. 743
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR: Conocido y aprobado el Dictamen No. 35 FAVORABLE, de la
Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales, establecido en la solicitud de antejuicio y desafuero contra el ciudadano José Atilio Benítez Parada,
embajador de El Salvador destacado en la República Federal de Alemania, que reúne los requisitos pertinentes del requerimiento fiscal, establecidos
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
en el art. 294 del Código Procesal Penal, ACUERDA: Aceptar el Dictamen No. 35 de la Comisión antes referida y por consiguiente, determina que se
han reunido los requisitos legales pertinentes y "Declara abierto el Proceso de Antejuicio contra el Embajador José Atilio Benítez Parada", debiendo
seguirse con el procedimiento de antejuicio, que establece el Reglamento Interior de esta Asamblea. COMUNIQUESE.
DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticinco días del mes de agosto del año dos mil dieciséis.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA,
PRESIDENTA.
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR,
SEGUNDA VICEPRESIDENTA.
JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ,
TERCER VICEPRESIDENTE.
NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ,
CUARTO VICEPRESIDENTE.
R
SANTIAGO FLORES ALFARO,
QUINTO VICEPRESIDENTE.
DAVID ERNESTO REYES MOLINA,
SEGUNDO SECRETARIO.
D
IA
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT,
PRIMER SECRETARIO.
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO,
TERCER SECRETARIO.
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA,
CUARTO SECRETARIO.
JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS,
QUINTA SECRETARIA.
JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL,
SEXTO SECRETARIO.
ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR,
SÉPTIMO SECRETARIO.
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,
OCTAVO SECRETARIO.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
5
ACUERDO LEGISLATIVO No. 744
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR: habiéndose declarado abierto el proceso de antejuicio contra
el embajador José Atilio Benítez Parada, ACUERDA: integrar la respectiva Comisión Especial de Antejuicio compuesta por: siete diputados, de la
siguiente manera: presidente: Mario Alberto Tenorio Guerrero, secretaria: Jackeline Noemí Rivera Avalos, relator: René Alfredo Portillo Cuadra;
y vocales: Silvia Alejandrina Castro Figueroa, Roger Alberto Blandino Nerio, José Antonio Almendáriz Rivas y Rodolfo Antonio Parker Soto; los
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
miembros de la Comisión Especial de Antejuicio deberán ser juramentados ante esta Asamblea, previamente a sus actuaciones. COMUNÍQUESE:
DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticinco días del mes de agosto del año dos mil dieciséis.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA,
PRESIDENTA.
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR,
SEGUNDA VICEPRESIDENTA.
JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ,
TERCER VICEPRESIDENTE.
NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ,
CUARTO VICEPRESIDENTE.
SANTIAGO FLORES ALFARO,
QUINTO VICEPRESIDENTE.
DAVID ERNESTO REYES MOLINA,
SEGUNDO SECRETARIO.
D
IA
R
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT,
PRIMER SECRETARIO.
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO,
TERCER SECRETARIO.
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA,
CUARTO SECRETARIO.
JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS,
QUINTA SECRETARIA.
JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL,
SEXTO SECRETARIO.
ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR,
SÉPTIMO SECRETARIO.
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,
OCTAVO SECRETARIO.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
6
ACUERDO LEGISLATIVO No. 745
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR: Habiéndose integrado la Comisión Especial de Antejuicio con-
tra el Embajador José Atilio Benítez Parada, ACUERDA: Elegir al Diputado Lorenzo Rivas Echeverría , para que intervenga en todo el proceso de
antejuicio, en calidad de Fiscal; debiendo ser juramentado ante esta Asamblea, previamente a sus actuaciones. COMUNIQUESE.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticinco días del mes de agosto del año dos mil dieciséis.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA,
PRESIDENTA.
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
ANA VILMA ALBANEZ DE ESCOBAR,
SEGUNDA VICEPRESIDENTA.
JOSÉ SERAFÍN ORANTES RODRÍGUEZ,
TERCER VICEPRESIDENTE.
NORMAN NOEL QUIJANO GONZÁLEZ,
CUARTO VICEPRESIDENTE.
SANTIAGO FLORES ALFARO,
QUINTO VICEPRESIDENTE.
DAVID ERNESTO REYES MOLINA,
SEGUNDO SECRETARIO.
D
IA
R
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT,
PRIMER SECRETARIO.
MARIO ALBERTO TENORIO GUERRERO,
TERCER SECRETARIO.
REYNALDO ANTONIO LÓPEZ CARDOZA,
CUARTO SECRETARIO.
JACKELINE NOEMÍ RIVERA ÁVALOS,
QUINTA SECRETARIA.
JORGE ALBERTO ESCOBAR BERNAL,
SEXTO SECRETARIO.
ABILIO ORESTES RODRÍGUEZ MENJÍVAR,
SÉPTIMO SECRETARIO.
JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,
OCTAVO SECRETARIO.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
7
ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL
RAMO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL
nando el actual literal e), asimismo, el actual literal f), pasará a ser lite-
del día veintiocho de marzo de dos mil catorce. Ante mí, JOSE ERNES-
ral. e) Asimismo, se acordó designar a la compareciente, como Ejecu-
TO SÁNCHEZ LÓPEZ, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán,
tora Especial de los acuerdos tomados en Asamblea General Extraordi-
Departamento de La Libertad, comparece la señora DELMY MARGA-
naria para otorgar la correspondiente Escritura de Modificación de los
RITA MENDEZ DE IGLESIAS, de cuarenta y seis años de edad,
Estatutos, e incorporar en un solo Instrumento, todos los Artículos por
Odontóloga, de este domicilio, persona a quien conozco, portadora de
los cuales se regirá la Asociación a partir de las publicaciones en el
su Documento Único de Identidad número cero un millón setecientos
Diario Oficial, y que constituirán sus Estatutos, los cuales constan de
setenta y un mil ciento sesenta y cuatro-seis; quien actúa en su calidad
sesenta y tres Artículos. 3) Que con el fin de dar cumplimiento a tales
de Ejecutora Especial de los acuerdos de la Asamblea General Extraor-
acuerdos, la compareciente otorga el presente instrumento, reuniendo
dinaria de Miembros de la Organización sin Fines de Lucro, denomina-
en éste los Artículos que en lo sucesivo regirán a dicha Asociación, los
da ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE CIRUGIA BUCAL Y
cuales se transcriben a continuación y que constituirán sus Estatutos
MAXILOFACIAL, de este domicilio, personería que al final relaciona-
vigentes: ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE
ré, y ME DICE: 1) Que por escritura pública otorgada en esta ciudad, a
CIRUGIA BUCAL Y MAXILOFACIAL. CAPITULO I. NATURA-
las dieciocho horas treinta minutos del día treinta de octubre de dos mil
LEZA DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO. Artículo 1.-
seis, ante los Oficios de la Notario Claudia Maria Tomasino Naves, se
Modifícase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salva-
constituyó la ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE CIRUGIA BUCAL
dor, la Asociación Salvadoreña, creada según acuerdo ejecutivo núme-
Y MAXILOFACIAL, que se podrá abreviar "A.S.C.B.M."; la cual
ro cero cero ciento catorce, de fecha diez de julio de dos mil ocho, y
contiene todas las cláusulas por las cuales se rige en la actualidad dicha
publicados en el Diario Oficial número ciento noventa y siete, Tomo
Asociación; habiendo sido declarada legalmente establecida y aprobados
trescientos ochenta y uno, de fecha veintiuno de octubre de dos mil ocho,
sus Estatutos, por el Órgano Ejecutivo en el Ramo del Interior, según
que se denominará ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE CIRUGIA
acuerdo ejecutivo número cero cero ciento catorce, de fecha diez de
BUCAL Y MAXILOFACIAL, y que podrá abreviarse "A.S.C.B.M.",
julio de dos mil ocho, y publicados en el Diario Oficial número ciento
la que en los presentes Estatutos se denominará "A.S.C.B.M." o "La
noventa y siete, Tomo trescientos ochenta y uno, de fecha veintiuno de
Asociación". Estará regida por la Ley de Asociaciones y Fundaciones
octubre de dos mil ocho, inscrita al número TRECE del libro SESENTA
Sin Fines de Lucro, por estos Estatutos, su Reglamento Interno y demás
Y SIETE del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
disposiciones legales aplicables. Domicilio. Artículo 2.- El domicilio
Lucro. 2) Que en Sesión de Asamblea General Extraordinaria celebrada
de la Asociación es la ciudad de San Salvador, pudiendo realizar sus
en esta ciudad, a las nueve horas del día quince de noviembre de dos
actividades y establecer oficinas en todo el territorio de la República de
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NUMERO TRECE. En la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas
IA
mil doce, estando presentes y representadas el cien por ciento de los
El Salvador. Plazo. Artículo 3.- La Asociación es por tiempo indefinido.
CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS. Fines. Artículo 4.- Son Fines
culo Veinticuatro, de los Estatutos vigentes, por unanimidad se tomaron
de la Asociación: a) Afiliar a todos los Cirujanos Orales y Maxilofacia-
los siguientes acuerdos: Se sometió a consideración la conveniencia de
les de El Salvador, que deseen pertenecer a ella conforme al Artículo
D
miembros de la Asociación, cumpliendo con lo establecido en el Artí-
modificar los estatutos de la Asociación, a fin de establecer normas que
siete, de la Constitución. b) Promover la superación científica, cultural,
regulen más eficientemente el pago de cuotas del los miembros así como
moral y social de los miembros. c) Fomentar el desarrollo académico y
el ingreso de nuevos miembros a la misma, habiendo acordado modifi-
la investigación científica dentro de la especialidad. d) Promover el
car los Estatutos de la Asociación en la siguiente forma: A) Reformar
cumplimiento de las normas éticas, leyes y Reglamentos existentes en
el Artículo número Seis, de los Estatutos, que se refiere a la Conforma-
el campo de la especialidad. e) Representar y proteger los derechos de
ción del Patrimonio sustituyendo el literal a) por el siguiente: "a) Las
sus miembros, a solicitud de éstos, defenderlos cuando el derecho y la
cuotas de sus miembros, las cuales pueden ser acordadas y fijadas por
razón les asista. f) Trabajar en favor de que se emitan leyes que regulen
la Asamblea General". B) Reformar el Artículo número Trece, de los
el ejercicio de la especialidad con el objetivo de garantizar los derechos
Estatutos, que se refiere a los requisitos para ser miembro activo elimi-
y bienestar de los pacientes. g) Fomentar el Intercambio de conocimien-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
8
admitidos por resolución de la Junta Directiva. Requisitos para ser
internacionalmente. h) Difundir el conocimiento de la especialidad. i)
Miembro Activo. Artículo 13.- Para obtener la calidad de Miembro
Promover y respaldar que en los puestos públicos relacionados con la
Activo, se requiere: a) Ser Odontólogo con especialidad reconocida en
especialidad se designe personal idóneo. Actividades. Artículo 5.- Para
Cirugía Bucal y Maxilofacial nivel de post grado de tres años como
el logro de sus Fines, la Asociación desarrollará actividades científicas,
mínimo. b) Solicitar su admisión por escrito a la Junta Directiva. c)
tales como: a) Reuniones, conferencias, seminarios, mesas redondas,
Comprometerse a respetar y cumplir los Estatutos y la Ley. d) Ser de
congresos, actividades de autoaprendizaje, educación continuada y re-
reconocida honorabilidad. e) La excepción para el literal a) será la
visiones bibliográficas. b) Promover la actualización de programas de
persona que haya trabajado en un servicio de Cirugía Maxilofacial
educación de pre y post grado para ser puestos en práctica a través de
realizando atención quirúrgica especializada durante diez años contados
las diferentes Universidades y Centros Hospitalarios del país. c) Promo-
a partir de mil novecientos ochenta y cinco, o años anteriores. Miembros
ver y desarrollar programas de investigación científica que conlleven a
Honorarios. Artículo 14.- Son Miembros Honorarios: a) Los miembros
brindar una mejor atención al paciente. CAPITULO III. DEL PATRI-
fundadores o activos que hubieren pertenecido a la Asociación durante
MONIO. Conformación del Patrimonio. Artículo 6.- El Patrimonio de
veinticinco años consecutivos. b) Los odontólogos con la especialidad
la Asociación estará afecto exclusivamente a la consecución de sus
exigida a los miembros, y hombres y mujeres de ciencia que por sus
Fines y estará conformado por: a) Las cuotas de sus miembros, las
destacadas cualidades y contribuciones científicas en Cirugía Bucal y
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
tos científicos y técnicos de los profesionales de la salud, nacional e
Maxilofacial, que así lo merezcan; lo mismo que las personas que hayan
prestado servicios relevantes a la Asociación o al país, tal calidad se
extranjeras y/o personas naturales o jurídicas. c) Los bienes que adquie-
otorgará a propuesta de la Junta Directiva y con las tres cuartas partes
ra a cualquier título. d) Las herencias o legados que le hicieren personas
de votos conformes de la Asamblea General; debiendo comunicarse la
y/o Instituciones; y e) Por ingresos obtenidos en actividades lícitas que
propuesta y méritos, a los miembros por lo menos con treinta días de
se realicen para beneficio de la Asociación. Responsabilidad ante terce-
anticipación. Aspirantes a Miembros. Artículo 15.- Se reconoce la ca-
ros. Artículo 7.- El Patrimonio de la Asociación no pertenecerá ni en
lidad de Aspirante a Miembro, con todos los derechos y deberes de los
todo, ni en parte a sus miembros, por lo tanto, las deudas que se contrai-
miembros activos, excepto a formar parte de Junta Directiva y votación
gan con terceros no generará a aquellos derecho a reclamarles total o
en Asamblea General, a los odontólogos que se encuentren en capaci-
parcialmente a éstos, ni darán acción sobre los bienes propios de los
tación a nivel de post grado, en el área mencionada en el literal "a" del
mismos, sino sobre los bienes de la Asociación. Administración del
Artículo 13 de los presentes Estatutos, y que lo soliciten a la Junta Di-
Patrimonio. Artículo 8.- La administración del Patrimonio estará con-
rectiva. Los aspirantes accederán a la calidad de Miembro Activo,
fiada a una Junta Directiva, en los términos señalados en estos Estatutos
cuando presenten a la Junta Directiva los atestados que los acrediten
y en la Ley. Destino de la renta. Artículo 9.- Los bienes de la Asociación
como especialistas en Cirugía Bucal y Maxilofacial. A los aspirantes se
podrán ser aprovechados para la obtención de fondos y las rentas pro-
les aplicarán todas las normas del presente Capítulo. Registro de Miem-
venientes de los mismos deberán ser Invertidas en la consecución de sus
bros. Artículo 16.- Los miembros serán asentados en un Libro de Re-
R
cuales pueden ser acordadas y fijadas por la Asamblea General. b) Toda
clase de donativos que reciba del Estado, de instituciones nacionales o
IA
Fines. CAPITULO IV. DE LOS MIEMBROS. Clases de miembros.
gistro de Miembros. En el asiento se consignará: a) La clase, categoría
o calidad de Miembro. b) Nombre. c) Edad. d) Profesión. e) Domicilio.
a) Miembros Fundadores. b) Miembros Activos. c) Miembros Honora-
f) Nacionalidad; y g) Fecha de ingreso y egreso en su caso. Consulta de
rios. Miembros Fundadores. Artículo 11.- Son Miembros Fundadores,
libros. Artículo 17.- Los libros de registro de Miembros permanecerán
los odontólogos con especialidad reconocida en Cirugía Bucal y Maxi-
en las oficinas de la Asociación y podrán ser consultados en todo mo-
lofacial, a nivel de post grado de tres años como mínimo, que hayan sido
mento, por cualquier miembro que lo solicite. Fuera de este caso, sólo
firmantes de la Escritura de Constitución de la Asociación. Miembros
estarán sujetos a las prácticas de diligencias ordenadas por autoridad
Activos. Artículo 12.- Son Miembros Activos las personas naturales
competente. Derechos de los miembros. Artículo 18.- Son derechos de
nacionales o extranjeras, que acrediten su residencia en el país, y que
los miembros: a) Asistir con voz y voto a las sesiones de Asamblea
cumplan con el requisito de especialización señalado para los miembros
General. b) Elegir y ser electos miembros de la Junta Directiva. c) Estar
fundadores, que ingresen a la Asociación, con el objeto de poner a su
informado de las actividades que desarrolle la Asociación y participar
disposición parte de su quehacer profesional o su trabajo académico,
en las mismas. d) Gozar de los beneficios que ofrece la Asociación
para alcanzar los objetivos de la Asociación. Estos miembros serán
siempre y cuando no sean de carácter económico. e) Presentar Iniciati-
D
Artículo 10.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros:
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
9
Asociación puedan reformarse será necesaria la realización de una
caciones de la Asociación por correo o vía electrónica, g) Recibir el
Asamblea General Extraordinaria especialmente convocada al efecto.
diploma que los acredite como miembros de la Asociación. h) Renunciar
Quórum. Artículo 26.- En primera convocatoria el quórum para celebrar
a la Asociación cuando lo estime conveniente, solicitándolo por escrito;
sesión es la mitad más uno de los miembros; si a la hora de la primera
e i) Los demás que le sean señalados por los Estatutos y el Reglamento
convocatoria el número de miembros no llegare a la mayoría, se hará
de la Asociación. Deberes de los miembros. Artículo 19.- Son deberes
nueva convocatoria y la sesión se celebrará con al menos una tercera
de los miembros: a) Cumplir los Estatutos y el Reglamento Interno de
parte de los miembros de la Asociación. Ambas convocatorias podrán
la Asociación. b) Asistir puntualmente a las sesiones de Asamblea
comunicarse de manera conjunta. Las resoluciones se tomarán por la
General y otras a las que fuere convocado. c) Pagar puntualmente las
mayoría simple de los presentes; en caso de empate, el voto del Presi-
cuotas establecidas. d) Contribuir al cumplimiento de los Fines de la
dente será de calidad. Las resoluciones deberán constar en el Libro
Asociación. e) Mantener el espíritu de servicio y cooperación con la
correspondiente para su validez y firmarse por las personas designadas
Asociación y demás miembros. f) Desempeñar con responsabilidad,
para ello, al instalarse la sesión; y sus acuerdos serán obligatorios aún
eficiencia y honestidad los cargos para los cuales resultaren electos, o
para aquellos que convocados en la forma prescrita en estos Estatutos
en las comisiones a las que hayan sido designados por la Asociación. g)
no concurrieren. Atribuciones. Artículo 27.- Son atribuciones de la
Expresarse de manera respetuosa. h) Apoyar y respetar las resoluciones
Asamblea General: a) Conocer los Informes de Labores y los estados
de los Organismos de Dirección de la Asociación, siempre que no con-
financieros anuales que presente la Junta Directiva, los cuales deberá
traríen los intereses de la misma. i) Los demás establecidos en los pre-
aprobar o desaprobar. b) Elegir a las personas que deberán integrar la
sentes Estatutos y en el Reglamento de la Asociación. Prohibición.
Junta Directiva, así como removerlos cuando proceda. c) Decretar el
Artículo 20.- La calidad de miembro no puede enajenarse, transferirse
Reglamento de la Asociación y demás que fueren necesarios. d) Refor-
ni es hereditaria, ni podrá cederse a otro el ejercicio de los derechos
mar los Estatutos y Reglamento de la Asociación. e) Acordar la expul-
respectivos. Pérdida de la calidad de miembro. Artículo 21.- La calidad
sión de miembros por faltas graves cometidas en el desempeño de sus
de miembro se perderá por: a) Renuncia presentada por escrito a la
funciones o que afecten los intereses de la Asociación y por causas es-
Junta Directiva. b) Por expulsión acordada por la Asamblea General a
tablecidas en el Artículo Cuarenta y Cuatro. f) Aprobar los planes ge-
solicitud de Junta Directiva. c) Por violación a los estatutos, reglamen-
nerales de trabajo de la Asociación. g) Conocer y resolver sobre todo
to Interno, acuerdos y resoluciones de Junta Directiva. d) Por falleci-
asunto de interés para la Asociación cuyo conocimiento no correspondiere
miento. CAPITULO V. ADMINISTRACIÓN DE LA ASOCIACIÓN.
a la Junta Directiva o no estuviere previsto en los presentes Estatutos y
Organismos de Gobierno. Artículo 22.- El gobierno de la Asociación
en el Reglamento; y h) Los demás que le señalen los presentes Estatutos
estará constituido por: a) La Asamblea General de miembros que es la
y en el Reglamento respectivo. CAPITULO VII. JUNTA DIRECTIVA.
máxima autoridad; y b) La Junta Directiva como Órgano responsable
Integración. Artículo 28.- La Junta Directiva estará Integrada por un
de velar por la administración de la Asociación. CAPITULO VI. ASAM-
Director Presidente, un Director Secretario y un Director Tesorero. Se
BLEA GENERAL. Constitución. Artículo 23.- La Asamblea General
elegirán además tres Directores suplentes de estos tres, nominados en
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
vas encaminadas a la superación de la Asociación, f) Recibir las publi-
IA
estará constituida por la totalidad de los Miembros de la Asociación.
orden correlativo, quienes únicamente tendrán voz en las decisiones de
la Junta Directiva, excepto cuando en su orden sean llamados para que
dinariamente una vez al año, en el primer trimestre, en la fecha que
sustituyan a los propietarios en los casos de ausencia razonada, incapa-
designe la Junta Directiva, previa convocatoria que por escrito sea
cidad o Inhabilidad temporal de aquellos; teniendo en tales circunstan-
formalizada por el Presidente y el Secretario y deberá convocarse por
cias derecho a voz y voto. Los miembros suplentes tendrán adicional-
lo menos con ocho días de anticipación, indicándose el lugar, el día y
mente las atribuciones designadas a cada uno de ellos. Requisitos. Ar-
la hora en que se ha de celebrar. Sesiones Extraordinarias. Artículo
tículo 29.- Para ser miembro de la Junta Directiva se requiere: a) Ser
25.- La Asamblea General sesionará extraordinariamente cuando sea
Miembro Fundador o Activo de la Asociación. b) Ser de honradez y
convocada por la Junta Directiva o cuando lo soliciten por escrito a ésta,
competencia notoria para el desempeño de su cargo. c) Estar solvente
por lo menos un treinta por ciento de los miembros y en ella se tratará
de las obligaciones que como miembro contraiga con la Asociación en
únicamente el asunto señalado en la agenda respectiva. La convocatoria
virtud de sus Estatutos y Reglamento; Artículo 30.- La elección de los
se hará con cuarenta y ocho horas de anticipación y en ella se indicará
miembros de la Junta Directiva se hará por la Asamblea General, para
el día y la hora en que se habrá de celebrar. Para que los Estatutos de la
un periodo de dos años y sus miembros podrán ser reelectos por un
D
Sesiones Ordinarias. Artículo 24.- La Asamblea General sesionará or-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
10
de los miembros de la Junta Directiva; y g) Las demás que le competen
de Funciones. Artículo 31.- En caso de que por cualquier circunstancia
de acuerdo con los Estatutos, el Reglamento, las resoluciones de la
finalice el periodo de ejercicio sin que se hubiere podido elegir la nueva
Asamblea General y de la Junta Directiva y las disposiciones legales
Junta Directiva, la que estuviere fungiendo continuará en el ejercicio de
aplicables. Atribuciones del Secretario(a). Artículo 36.- Son atribuciones
su cargo, hasta que se realice la Asamblea General Ordinaria o Extraor-
del Secretario(a): a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asam-
dinaria que realice la elección. Realización de Sesiones. Artículo 32.- La
blea General y de Junta Directiva. b) Presentar para su inscripción en el
Junta Directiva sesionará ordinariamente, una vez al mes por lo menos
Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, las creden-
y extraordinariamente cuando así lo acuerde el Presidente o la mayoría
ciales en las que conste la personería de los representantes de la Aso-
de sus miembros. La convocatoria a sesiones ordinarias de la Junta
ciación. c) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
Directiva, se hará con cinco días de anticipación y para las sesiones
de la Asociación. d) Extender todas las certificaciones que fueran soli-
extraordinarias con dos días por lo menos. Quórum. Artículo 33.- El
citadas a la Asociación. e) Hacer y enviar las convocatorias a los miem-
quórum para celebrar sesión será la mayoría simple de los miembros y
bros para las sesiones. f) Establecer vínculos con otras asociaciones. g)
para tomar decisiones la mayoría simple de los asistentes, en caso de
Las demás atribuciones que por razones de su cargo le competen. Artí-
empate, el Presidente tendrá voto de calidad. Atribuciones de la Junta
culo 40.- Atribuciones del Tercer suplente: a) Asumir todas las faculta-
Directiva. Artículo 34.- Son atribuciones de la Junta Directiva: a) Cum-
des del Tesorero, cuando éste se encontrare ausente o Imposibilitado
plir y hacer cumplir los Estatutos y Reglamento de la Asociación, lo
para el ejercicio de su cargo. b) Contribuir y participar activamente con
mismo que los acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. b)
los programas y actividades de la Asociación. c) Colaborar con el Pre-
Garantizar la conducción estratégica de la Asociación, y en general
sidente y/o primer suplente en las actividades que le competen o que le
dirigir las actividades y administrar sus bienes. c) Convocar a sesión de
sean asignadas. d) Las demás atribuciones que por razones de su cargo
Asamblea General ordinaria y extraordinaria. d) Aprobar en primera
le competen. CAPITULO VIII. MEDIDAS DISCIPLINARIAS,
instancia el Plan de Trabajo, el Presupuesto General y los Estados Fi-
CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS PARA APLICACIÓN. Nivel de
nancieros de la Asociación y someterlos a la aprobación de la Asamblea
Responsabilidad. Artículo 41.- Los representantes y miembros de la
General. e) Elaborar la Memoria Anual de Labores y presentarla a la
Asociación responderán personalmente por Infracciones cometidas en
Asamblea General. f) Acordar la celebración de toda clase de actos y
contravención a la Ley, Estatutos y Reglamento de la Asociación. Faltas
contratos. g) Aprobar el Ingreso y la exclusión de miembros de confor-
Leves. Artículo 42.- Serán faltas leves: a) La inasistencia continua e
midad a lo establecido en estos Estatutos y en el Reglamento. h) Acep-
injustificada a las sesiones de Asamblea General y la Junta Directiva,
tar la renuncia de sus miembros. i) Nombrar el Auditor Interno y/o
según el caso. b) Indisciplina e Incumplimiento de las funciones o co-
Externo de la Asociación. j) Proponer a la Asamblea General la reforma
misiones asignadas; y c) No pagar la cuota establecida para los miembros
de los Estatutos o el Reglamento de la Asociación. k) Velar por la efi-
(dos mensualidades consecutivas). Faltas Graves. Artículo 43.- Serán
ciente publicación de un Órgano de divulgación de la Asociación y tomar
faltas graves: a) Promover actividades del cualquier tipo o naturaleza
disposiciones convenientes para la difusión de los trabajos científicos
que vayan en perjuicio de la Asociación. b) Incumplimiento reiterado
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
máximo de dos períodos consecutivos en el mismo cargo. Prolongación
IA
de los miembros. l) Nombrar comisiones para que colaboren en las di-
de funciones por parte de cualquier miembro de los cuerpos directivos
de la Asociación. c) Obtener por medios fraudulentos, beneficios de la
de la Asociación. n) Las demás que los Estatutos o Reglamento señalen.
Asociación para sí o para terceros. d) Disponer del patrimonio de la
Atribuciones del Presidente. Artículo 35.- El Presidente de la Junta
Asociación para Fines particulares. e) La malversación de fondos en el
Directiva tendrá la representación judicial y extrajudicial de la Asocia-
manejo del patrimonio de la Asociación aprovechándose de su posición
ción, y tendrá además las siguientes atribuciones: a) Dirigir las sesiones
en algún cargo directivo; y f) El reiterado Incumplimiento a Estatutos
de la Asamblea General y de la Junta Directiva. b) Elaborar la propues-
y/o Reglamento de la Asociación. Sanciones. Artículo 44.- Si un miem-
ta de agenda. c) Firmar junto con el Secretario(a) la convocatoria y las
bro cometiere una falta leve, será amonestado por escrito por la Junta
actas respectivas. d) Otorgar, sustituir o revocar poderes cuando sea
Directiva. Si el amonestado reincidiere, podrá la Junta Directiva excluir-
necesario, previa autorización de la Junta Directiva. e) Tener firma
lo como miembro de la Asociación. Asimismo, atendiendo a la gravedad
autorizada en las cuentas bancarias de la Asociación; velar por la lega-
de la falta cometida por algunos de sus miembros, la Asamblea General
lidad de las actuaciones de la Asamblea General, la Junta Directiva y
podrá expulsarlo de la Asociación. Durante la exclusión pierde sus de-
los miembros de la asociación, f) Coordinar y supervisar las actividades
rechos y obligaciones. Destitución de un directivo. Artículo 45.- Cual-
D
ferentes actividades. m) Nombrar y remover al personal administrativo
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
11
partir de la aceptación y juramentación del cargo, los liquidadores tendrán
Asamblea General por incurrir en las faltas señaladas en los Artículos
la representación legal y la administración de la Asociación y respon-
anteriores. Procedimiento de Exclusión. Artículo 46.- Una vez analiza-
derán personalmente por los actos que ejecuten cuando excedan los lí-
da por la Junta Directiva la falta cometida por el miembro, ésta dará
mites de su cargo. Además de las que la Asamblea General Extraordi-
audiencia al infractor por tres días hábiles, para que exprese su defensa;
naria les otorgue, los liquidadores tendrán las siguientes facultades: a)
el miembro excluido podrá apelar y solicitar una asamblea extraordina-
Concluir las actividades que quedaren pendientes al momento de la
ria ante la junta directiva la cual deberá ser convocada en un periodo no
disolución. b) Efectuar los cobros y pagos de créditos a cargo de la
mayor a quince días, con su contestación o sin ellas abrirá a pruebas el
entidad debidamente comprobados. c) Traspasar los bienes remanentes
incidente por cuatro días hábiles, si lo estimare conveniente o a petición
a quienes corresponda de conformidad a estos Estatutos. d) Elaborar y
del interesado y según el mérito de las pruebas resolverá si procede o
someter a la aprobación de los miembros de la Asociación el balance
no la expulsión. Procedimiento ante la Asamblea General. Artículo
final e inscribirlo en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin
47.- La Asamblea General conocerá de las faltas cometidas por los di-
Fines de Lucro. e) Otorgar la Escritura Pública de liquidación e inscri-
rectivos en el ejercicio de sus funciones y de las expulsiones de cualquier
birla en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.
miembro, asimismo conocerá de las apelaciones de cualquier miembro
Sujeción a la Ley. Artículo 54.- Lo no previsto en estos Estatutos res-
ante el acuerdo de excluirlo que haya tomado la Junta Directiva. En
pecto a la liquidación, se actuará de acuerdo a lo dispuesto en la Ley, y
dicha sesión se dará audiencia al miembro señalado como infractor y la
a los acuerdos tomados por la Asamblea General Extraordinaria que
Asamblea General decidirá si procede la destitución, la exclusión o la
acuerde la disolución. Facultad de los miembros. Artículo 55.- En todo
expulsión del directivo según sea el caso. La resolución de la Asamblea
caso los miembros de la Asociación podrán vigilar la correcta aplicación
General será inapelable. CAPITULO IX. DISOLUCIÓN Y LIQUIDA-
del procedimiento y los actos de los liquidadores. Escritura de liquidación.
CIÓN. Causales de disolución. Artículo 48.- La Asociación se disolve-
Artículo 56.- Concluida la liquidación, los liquidadores otorgarán la
rá por las siguientes causas: a) Por disposición de la Ley; b) Por la re-
correspondiente escritura pública de liquidación y la inscribirán en el
ducción de los miembros a un número que vuelva imposible la realiza-
Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, previo
ción de los Fines de la Asociación; y c) Por la voluntad de sus miembros.
acuerdo ejecutivo. Destino de los bienes. Artículo 57.- Después de cubrir
Acuerdo de disolución. Artículo 49.- La Asociación podrá disolverse
los pasivos a cargo de la Asociación, el remanente de los bienes si lo
mediante acuerdo tomado en Asamblea General Extraordinaria convo-
hubiere, se donará a una Institución de beneficencia o cultural que de-
cada para ese efecto, previa solicitud dirigida a la Junta Directiva, por
signe la Asamblea General que acordare la disolución. CAPITULO X.
las dos terceras partes por lo menos de los miembros con derecho a voz
DISPOSICIONES GENERALES. Normas complementarias. Artículo.
y voto. La convocatoria deberá hacerse por anuncio en el Diario Oficial
58.- En todo lo no previsto en estos Estatutos ni en el Reglamento de la
y en dos periódicos de circulación nacional, por medio de tres avisos
Asociación se sujetará a lo dispuesto en la Ley y en los acuerdos toma-
que deberán publicarse con Intervalos de tres días por lo menos entre
dos en Asamblea General. Reformas de Estatutos. Artículo. 59.- Cuan-
cada uno de ellos. Para que la Asamblea General Extraordinaria pueda
do la Junta Directiva proponga a la Asamblea General reformar los
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
quiera de los miembros de Junta Directiva podrá ser destituido por la
IA
celebrar sesión, se necesitará la asistencia de las dos terceras partes de
Estatutos de conformidad a lo establecido en el Artículo veintitrés de
estos Estatutos, se enviará a los miembros con treinta días de anticipación
ción deberá ser tomado por el voto afirmativo de dos tercios de los
por lo menos, copia de las reformas propuestas, para su estudio. Forma-
miembros de la Asociación. Escritura de disolución. Artículo 50.- Una
lidades para la reforma. Artículo. 60.- Para aprobar reformas a los
vez adoptado el acuerdo de disolución se procederá a otorgar la corres-
Estatutos, el quórum estará constituido por asistencia de las dos terce-
pondiente escritura pública de disolución, la cual se Inscribirá en el
ras partes de los miembros, y para que haya resolución válida se reque-
Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. Liquidación.
rirá el voto favorable del setenta y cinco por ciento de los presentes. La
Artículo 51.- La Asamblea General Extraordinaria que acordare la di-
reforma deberá hacerse constar en escritura pública e inscribirse en el
solución de la Asociación, nombrará una comisión liquidadora integra-
Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. Obligación
da por cinco personas. Escritura de Liquidación. Artículo 52.- El
de Informar al Registro. Art. 61.- La Junta Directiva tiene la obligación
nombramiento de los liquidadores se hará constar en la escritura públi-
de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
ca de disolución, señalándose sus facultades y el plazo máximo para
Lucro, en los primeros diez días del mes de enero de cada año, la nómi-
proceder a la liquidación. Facultades de los liquidadores. Artículo 53.- A
na de los miembros, y dentro de los quince días de electa la nueva
D
los miembros de la Asociación por lo menos, y el acuerdo de la disolu-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
12
Junta Directiva, una certificación del punto de acta de la sesión corres-
dar que en los puestos públicos relacionados con la especialidad se
pondiente; y en todo caso inscribir en dicho Registro, todos los docu-
designe personal idóneo. Que la administración de la Asociación está
confiada a una Junta Directiva compuesta por un Director Presidente,
señale inscribir, así como de enviar al Registro cualquier dato que se le
un Director Secretario y un Director Tesorero y sus correspondientes
pidiere relativo a la Entidad. Sujeción a la Ley. Art. 62.- La Asociación
suplentes, quienes serán electos por la Asamblea General, para períodos
Salvadoreña de Cirugía Bucal y Maxilofacial, se regirá por la Ley de
de dos años. 3) Certificación del punto segundo, del Acta número tres
Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, por los presentes
de sesión de Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de la Aso-
Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. Vigencia. Art. 63.-
ciación, celebrada en esta ciudad, a las nueve horas del día quince de
Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publica-
noviembre de dos mil doce, de la cual consta que se tomó el acuerdo de
ción en el Diario Oficial. Así se expresó la compareciente, a quien le
modificar los Estatutos de la Asociación en la forma que ha quedado
expliqué los efectos legales de la presente escritura; y yo, el suscrito
dicha y que en la misma, se designó a la compareciente DELMY MAR-
Notario, doy fe de ser legítima y suficiente la personería con que actúa,
GARITA MENDEZ DE IGLESIAS, y a otro, como Ejecutores Espe-
por haber tenido a la vista: 1) Escritura Pública de Constitución de la
ciales para otorgar conjunta o separadamente el presente Instrumento;
ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE CIRUGIA BUCAL Y MAXI-
dicha certificación ha sido extendida por el Secretario de la Asamblea
LOFACIAL, otorgada en esta ciudad, a las dieciocho horas treinta mi-
General Extraordinaria de la Asociación, señor Gerardo Ernesto Cuen-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
mentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro
nutos del día treinta de octubre de dos mil seis, ante los Oficios de la
ca Morales, el día treinta de noviembre de dos mil doce. Advertí a la
Notario Claudia Maria Tomasino Naves, la cual contiene todas las
compareciente lo establecido en el Artículo Noventa y Uno de la Ley
cláusulas por las cuales se rige en la actualidad dicha asociación; ha-
de Asociaciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro, y la obligación en
biendo sido declarada legalmente establecida y aprobados sus estatutos,
que está de registrar la presente escritura en el Ministerio de Gobernación,
por el Órgano Ejecutivo en el Ramo del Interior, según acuerdo ejecu-
los efectos de dicho registro y las sanciones por no efectuar dicho regis-
tivo número cero cero ciento catorce, de fecha diez de julio de dos mil
tro, así como la obligación de publicar los presentes Estatutos en el
ocho y publicados en el Diario Oficial número ciento noventa y siete,
Diario Oficial. Expliqué a la compareciente, los efectos legales de este
Tomo trescientos ochenta y uno de fecha veintiuno de octubre de dos
instrumento. Y leído que le hube íntegramente, todo lo escrito en un
mil ocho. 2) Los Estatutos de la Asociación, debidamente aprobados
solo acto sin interrupción, ratificó su contenido y firma conmigo, de todo
por el Órgano Ejecutivo en el Ramo del Interior, según acuerdo ejecu-
lo cual DOY FE. Entre Líneas: inscrita al número TRECE del libro
tivo número cero cero ciento catorce, publicado en el Diario Oficial
SESENTA Y SIETE del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin
número ciento noventa y siete, Tomo trescientos ochenta y uno de fecha
Fines de Lucro-que deseen pertenecer a ella conforme el Artículo siete
veintiuno de octubre de dos mil ocho, del que consta que se declaró
de la Constitución-Vale. Enmendado: es-Vale.- Más enmendado: mil
legalmente establecida la Asociación, se aprobaron en todas sus partes
catorce-Vale.-
sus estatutos y se le confirió el carácter de persona jurídica. En dichos
R
estatutos consta que su naturaleza, denominación y domicilio son los ya
IA
expresados, que su plazo es indefinido; que entre sus finalidades están
comprendidas: a) Afiliar a todos los Cirujanos Orales y Maxilofaciales
JOSE ERNESTO SANCHEZ LOPEZ,
NOTARIO.
D
de El Salvador. b) Promover la superación científica, cultural, moral y
social de los miembros. c) Fomentar el desarrollo académico y la investigación científica dentro de la especialidad. d) Promover el cumplimiento de las normas éticas, leyes y Reglamentos existentes en el campo de
la especialidad. e) Representar y proteger los derechos de sus miembros,
a solicitud de éstos, defenderlos cuando el derecho y la razón les asista.
f) Trabajar en favor de que se emitan leyes que regulen el ejercicio de
la especialidad con el objetivo de garantizar los derechos y bienestar de
PASO ANTE MI de folio VEINTISEIS VUELTO al folio TREINTA
Y DOS FRENTE del Libro DOS de mi Protocolo, que vence el día
diecisiete de febrero de dos mil quince; y en la ciudad de San Salvador,
el día veintiocho de marzo de dos mil catorce, extiendo, firmo y sello el
presente TESTIMONIO, para ser entregado a ASOCIACION SALVADOREÑA DE CIRUGIA BUCAL Y MAXILOFACIAL.
los pacientes. g) Fomentar el intercambio de conocimientos científicos
y técnicos de los profesionales de la salud, nacional e Internacionalmente. h) Difundir el conocimiento de la especialidad. i) Promover y respal-
JOSE ERNESTO SANCHEZ LOPEZ,
NOTARIO.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE
CIRUGIA BUCAL Y MAXILOFACIAL
CAPITULO I.
Actividades.
Artículo 5.- Para el logro de sus fines la Asociación desarrollará
actividades científicas, tales como:
a)
Reuniones, conferencias, seminarios, mesas redondas, congresos, actividades de autoaprendizaje, educación continuada
y revisiones bibliográficas.
b)
Promover la actualización de programas de educación de
pre y post grado para ser puestos en práctica a través de las
diferentes Universidades y Centros Hospitalarios del país.
c)
Promover y desarrollar programas de investigación científica
que conlleven a brindar una mejor atención al paciente.
NATURALEZA DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Artículo 1.- Modifícase en la ciudad de San Salvador, Departamento
de San Salvador, la Asociación Salvadoreña, creada según acuerdo
ejecutivo número cero cero ciento catorce, de fecha diez de julio de dos
mil ocho y publicados en el Diario Oficial número ciento noventa y siete,
Tomo trescientos ochenta y uno de fecha veintiuno de octubre de dos mil
ocho, que se denominará ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE CIRUGIA
BUCAL Y MAXILOFACIAL y que podrá abreviarse "A.S.C.B.M.",
la que en los presentes Estatutos se denominará "A.S.C.B.M." o "La
Asociación". Estará regida por la Ley de Asociaciones y Fundaciones
sin fines de Lucro, por estos Estatutos, su Reglamento Interno y demás
disposiciones legales aplicables.
13
CAPITULO III
DEL PATRIMONIO.
Conformación del Patrimonio
Artículo 6.- El Patrimonio de la Asociación estará afecto
exclusivamente a la consecución de sus fines y estará conformado
por:
Domicilio
Artículo 2.- El domicilio de la Asociación es la ciudad de San
Salvador, pudiendo realizar sus actividades y establecer oficinas en todo
el territorio de la República de El Salvador.
Plazo
a)
Las cuotas de sus miembros, las cuales pueden ser acordadas
y fijadas por la Asamblea General.
b)
Toda clase de donativos que reciba del Estado, de instituciones
nacionales o extranjeras y/o personas naturales o jurídicas.
c)
Los bienes que adquiera a cualquier título.
d)
Las herencias o legados que le hicieren personas y/o instituciones; y
e)
Por ingresos obtenidos en actividades lícitas que se realicen
para beneficio de la Asociación.
Artículo 3.- La Asociación es por tiempo indefinido.
CAPITULO II
FINES U OBJETIVOS.
Fines.
Artículo 4.- Son fines de la Asociación:
a)
Afiliar a todos los Cirujanos Orales y Maxilofaciales de El
Salvador que deseen pertenecer a ella, conforme al Art. 7 de
la Constitución.
Promover la superación científica, cultural, moral y social de
los miembros.
c)
Fomentar el desarrollo académico y la investigación científica
dentro de la especialidad.
Artículo 7.- El Patrimonio de la Asociación no pertenecerá ni
en todo ni en parte a sus miembros, por lo tanto, las deudas que se
contraigan con terceros no generará a aquellos derecho a reclamarles
total o parcialmente a éstos, ni darán acción sobre los bienes propios de
los mismos, sino sobre los bienes de la Asociación.
Administración del Patrimonio
Artículo 8.- La administración del Patrimonio estará confiada a
una Junta Directiva, en los términos señalados en estos Estatutos y en
la Ley.
IA
R
b)
Responsabilidad ante terceros
Destino de la renta
e)
Representar y proteger los derechos de sus miembros, a
solicitud de éstos, defenderlos cuando el derecho y la razón
les asista.
Artículo 9.- Los bienes de la Asociación podrán ser aprovechados
para la obtención de fondos y las rentas provenientes de los mismos
deberán ser invertidas en la consecución de sus fines.
f)
Trabajar en favor de que se emitan leyes que regulen el
ejercicio de la especialidad con el objetivo de garantizar los
derechos y bienestar de los pacientes.
Promover el cumplimiento de las normas éticas, leyes y
Reglamentos existentes en el campo de la especialidad.
D
d)
g)
h)
i)
Fomentar el intercambio de conocimientos científicos y
técnicos de los profesionales de la salud, nacional e internacionalmente.
Difundir el conocimiento de la especialidad.
Promover y respaldar que en los puestos públicos relacionados
con la especialidad se designe personal idóneo.
CAPITULO IV
DE LOS MIEMBROS.
Clases de miembros
Artículo 10.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros:
a)
Miembros Fundadores.
b)
Miembros Activos.
c)
Miembros Honorarios.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
14
Miembros Fundadores
Registro de Miembros
Artículo 11.- Son Miembros Fundadores, los odontólogos con
especialidad reconocida en Cirugía Bucal y Maxilofacial, a nivel de
post grado de tres años como mínimo, que hayan sido firmantes de la
Escritura de Constitución de la Asociación.
Artículo 16.- Los miembros serán asentados en un Libro de Registro
de Miembros. En el asiento se consignará:
a)
La clase, categoría o calidad de Miembro.
b)
Nombre.
c)
Edad.
d)
Profesión.
e)
Domicilio.
f)
Nacionalidad; y
Miembros Activos
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Artículo 12.- Son Miembros Activos las personas naturales nacionales o extranjeras, que acrediten su residencia en el país y que cumplan
con el requisito de especialización señalado para los miembros fundadores,
que ingresen a la Asociación con el objeto de poner a su disposición
parte de su quehacer profesional o su trabajo académico, para alcanzar
los objetivos de la Asociación. Estos miembros serán admitidos por
resolución de la Junta Directiva.
Requisitos para ser Miembro Activo
Artículo 13.- Para obtener la calidad de Miembro Activo, se
requiere:
a)
Ser odontólogo con especialidad reconocida en Cirugía
Bucal y Maxilofacial nivel de post grado de tres años como
mínimo.
b)
Solicitar su admisión por escrito a la Junta Directiva.
c)
Comprometerse a respetar y cumplir los Estatutos y la Ley.
d)
Ser de reconocida honorabilidad.
e)
La excepción para el literal a) será la persona que haya trabajado
en un servicio de Cirugía Maxilofacial realizando atención
quirúrgica especializada durante diez años contados a partir
de mil novecientos ochenta y cinco o años anteriores.
Miembros Honorarios
g)
Fecha de ingreso y egreso en su caso.
Consulta de libros
Artículo 17.- Los libros de registro de Miembros permanecerán
en las oficinas de la Asociación y podrán ser consultados en todo
momento, por cualquier miembro que lo solicite. Fuera de este caso,
sólo estarán sujetos a las prácticas de diligencias ordenadas por autoridad
competente.
Derechos de los miembros
Artículo 18.- Son derechos de los miembros:
a)
Asistir con voz y voto a las sesiones de Asamblea General.
b)
Elegir y ser electos miembros de la Junta Directiva.
c)
Estar informado de las actividades que desarrolle la Asociación
y participar en las mismas.
d)
Gozar de los beneficios que ofrece la Asociación siempre y
cuando no sean de carácter económico.
e)
Presentar iniciativas encaminadas a la superación de la
Asociación.
f)
Recibir las publicaciones de la Asociación por correo o vía
electrónica.
Artículo 14.- Son Miembros Honorarios:
Los miembros fundadores o activos que hubieren pertenecido
a la Asociación durante veinticinco años consecutivos.
g)
Recibir el diploma que los acredite como miembros de la
Asociación.
b)
Los odontólogos con la especialidad exigida a los miembros,
y hombres y mujeres de ciencia que por sus destacadas
cualidades y contribuciones científicas en Cirugía Bucal y
Maxilofacial, que así lo merezcan; lo mismo que las personas
que hayan prestado servicios relevantes a la Asociación o al
país. Tal calidad se otorgará a propuesta de la Junta Directiva y
con las tres cuartas partes de votos conformes de la Asamblea
General; debiendo comunicarse la propuesta y méritos, a los
miembros por lo menos con treinta días de anticipación.
h)
Renunciar a la Asociación cuando lo estime conveniente,
solicitándolo por escrito; e
i)
Los demás que le sean señalados por los Estatutos y el
Reglamento de la Asociación.
D
IA
R
a)
Aspirantes a Miembros
Artículo 15.- Se reconoce la calidad de Aspirante a Miembro, con
todos los derechos y deberes de los miembros activos, excepto a formar
parte de Junta Directiva y votación en Asamblea General, a los odontólogos que se encuentren en capacitación a nivel de post grado, en el área
mencionada en el literal "a" del artículo 13 de los presentes Estatutos, y
que lo soliciten a la Junta Directiva. Los aspirantes accederán a la calidad
de Miembro Activo, cuando presenten a la Junta Directiva los atestados
que los acrediten como especialistas en Cirugía Bucal y Maxilofacial. A
los aspirantes se les aplicarán todas las normas del presente capítulo.
Deberes de los miembros
Artículo 19.- Son deberes de los miembros:
a)
Cumplir los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación.
b)
Asistir puntualmente a las sesiones de Asamblea General y
otras a las que fuere convocado.
c)
Pagar puntualmente las cuotas establecidas.
d)
Contribuir al cumplimiento de los fines de la Asociación.
e)
Mantener el espíritu de servicio y cooperación con la Asociación y demás miembros.
f)
Desempeñar con responsabilidad, eficiencia y honestidad los
cargos para los cuales resultaren electos, o en las comisiones
a las que hayan sido designados por la Asociación.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
g)
Expresarse de manera respetuosa.
h)
Apoyar y respetar las resoluciones de los organismos de
dirección de la Asociación, siempre que no contraríen los
intereses de la misma.
i)
Los demás establecidos en los presentes Estatutos y en el
Reglamento de la Asociación.
15
ella se tratará únicamente el asunto señalado en la agenda respectiva.
La convocatoria se hará con cuarenta y ocho horas de anticipación y en
ella se indicará el día y la hora en que se habrá de celebrar. Para que los
Estatutos de la Asociación puedan reformarse será necesaria la realización
de una Asamblea General Extraordinaria especialmente convocada al
efecto.
Quórum
Prohibición
Artículo 26.- En primera convocatoria el quórum para celebrar
sesión es la mitad más uno de los miembros; si a la hora de la primera
convocatoria el número de miembros no llegare a la mayoría, se hará
nueva convocatoria y la sesión se celebrará con al menos una tercera
parte de los miembros de la Asociación. Ambas convocatorias podrán
comunicarse de manera conjunta. Las resoluciones se tomarán por la
mayoría simple de los presentes; en caso de empate, el voto del
Presidente será de calidad. Las resoluciones deberán constar en el Libro
correspondiente para su validez y firmarse por las personas designadas
para ello, al instalarse la sesión; y sus acuerdos serán obligatorios aún
para aquellos que convocados en la forma prescrita en estos Estatutos
no concurrieren.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Artículo 20.- La calidad de miembro no puede enajenarse, transferirse
ni es hereditaria, ni podrá cederse a otro el ejercicio de los derechos
respectivos.
Pérdida de la calidad de miembro
Artículo 21.- La calidad de miembro se perderá por:
a)
Renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
b)
Por expulsión acordada por la Asamblea General a solicitud
de Junta Directiva.
c)
Por violación a los estatutos, reglamento interno, acuerdos y
resoluciones de Junta Directiva.
d)
Por fallecimiento.
Atribuciones
Artículo 27.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a)
Conocer los informes de labores y los estados financieros
anuales que presente la Junta Directiva, los cuales deberá
aprobar o desaprobar.
b)
Elegir a las personas que deberán integrar la Junta Directiva,
así como removerlos cuando proceda.
c)
Decretar el Reglamento de la Asociación y demás que fueren
necesarios.
d)
Reformar los Estatutos y Reglamento de la Asociación.
e)
Acordar la expulsión de miembros por faltas graves cometidas
en el desempeño de sus funciones o que afecten los intereses
de la Asociación y por causas establecidas en el Artículo
cuarenta y cuatro.
f)
Aprobar los planes generales de trabajo de la Asociación.
g)
Conocer y resolver sobre todo asunto de interés para la
Asociación cuyo conocimiento no correspondiere a la Junta
Directiva o no estuviere previsto en los presentes Estatutos
y en el Reglamento; y
h)
Los demás que le señalen los presentes Estatutos y en el
Reglamento respectivo.
CAPITULO V
ADMINISTRACIÓN DE LA ASOCIACIÓN.
Organismos de Gobierno
Artículo 22.- El gobierno de la Asociación estará constituido
por:
a)
La Asamblea General de miembros que es la máxima autoridad; y
b)
La Junta Directiva como Órgano responsable de velar por la
administración de la Asociación.
CAPITULO VI
IA
Constitución
R
ASAMBLEA GENERAL.
D
Artículo 23.- La Asamblea General estará constituida por la totalidad
de los Miembros de la Asociación.
CAPITULO VII
JUNTA DIRECTIVA.
Sesiones ordinarias
Artículo 24.- La Asamblea General sesionará ordinariamente
una vez al año, en el primer trimestre, en la fecha que designe la Junta
Directiva, previa convocatoria que por escrito sea formalizada por el
Presidente y el Secretario y deberá convocarse por lo menos con ocho
días de anticipación, indicándose el lugar, el día y la hora en que se ha
de celebrar.
Sesiones Extraordinarias
Artículo 25.- La Asamblea General sesionará extraordinariamente
cuando sea convocada por la Junta Directiva o cuando lo soliciten por
escrito a ésta, por lo menos un treinta por ciento de los miembros y en
Integración
Artículo 28.- La Junta Directiva estará integrada por un Director
Presidente, un Director Secretario y un Director Tesorero. Se elegirán
además tres Directores suplentes de estos tres, nominados en orden
correlativo, quienes únicamente tendrán voz en las decisiones de la Junta
Directiva, excepto cuando en su orden sean llamados para que sustituyan a los
propietarios en los casos de ausencia razonada, incapacidad o inhabilidad
temporal de aquellos; teniendo en tales circunstancias derecho a voz y
voto. Los miembros suplentes tendrán adicionalmente las atribuciones
designadas a cada uno de ellos.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
16
Requisitos
k)
Velar por la eficiente publicación de un órgano de divulgación
de la Asociación y tomar disposiciones convenientes para la
difusión de los trabajos científicos de los miembros.
l)
Nombrar comisiones para que colaboren en las diferentes
actividades.
m)
Nombrar y remover al personal administrativo de la Asociación.
n)
Las demás que los Estatutos o Reglamento señalen.
Artículo 29.- Para ser miembro de la Junta Directiva se requiere:
a)
Ser Miembro Fundador o Activo de la Asociación.
b)
Ser de honradez y competencia notoria para el desempeño
de su cargo.
c)
Estar solvente de las obligaciones que como miembro contraiga
con la Asociación en virtud de sus Estatutos y Reglamento.
Elección
Atribuciones del Presidente
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Artículo 30.- La elección de los miembros de la Junta Directiva se
hará por la Asamblea General, para un período de dos años y sus miembros
podrán ser reelectos por un máximo de dos períodos consecutivos en el
mismo cargo.
Artículo 35.- El Presidente de la Junta Directiva tendrá la representación
judicial y extrajudicial de la Asociación, y tendrá además las siguientes
atribuciones:
a)
Dirigir las sesiones de la Asamblea General y de la Junta
Directiva.
Artículo 31.- En caso de que por cualquier circunstancia finalice
el período de ejercicio sin que se hubiere podido elegir la nueva Junta
Directiva, la que estuviere fungiendo continuará en el ejercicio de su
cargo, hasta que se realice la Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria
que realice la elección.
b)
Elaborar la propuesta de agenda.
c)
Firmar junto con el Secretario(a) la convocatoria y las actas
respectivas.
d)
Otorgar, sustituir o revocar poderes cuando sea necesario,
previa autorización de la Junta Directiva.
Realización de Sesiones
e)
Artículo 32.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente, una
vez al mes por lo menos y extraordinariamente cuando así lo acuerde el
Presidente o la mayoría de sus miembros. La convocatoria a sesiones
ordinarias de la Junta Directiva, se hará con cinco días de anticipación
y para las sesiones extraordinarias con dos días por lo menos.
Tener firma autorizada en las cuentas bancarias de la
Asociación; velar por la legalidad de las actuaciones de la
Asamblea General, la Junta Directiva y los miembros de la
asociación.
f)
Coordinar y supervisar las actividades de los miembros de
la Junta Directiva; y
g)
Las demás que le competen de acuerdo con los Estatutos, el
Reglamento, las resoluciones de la Asamblea General y de
la Junta Directiva y las disposiciones legales aplicables.
Prolongación de Funciones
Quórum
Artículo 33.- El quórum para celebrar sesión será la mayoría
simple de los miembros y para tomar decisiones la mayoría simple de
los asistentes, en caso de empate el Presidente tendrá voto de calidad.
Atribuciones del Secretario(a)
Atribuciones de la Junta Directiva
Artículo 34.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
Garantizar la conducción estratégica de la Asociación, y en
General dirigir las actividades y administrar sus bienes.
IA
b)
Cumplir y hacer cumplir los Estatutos y Reglamento de la
Asociación lo mismo que los acuerdos y resoluciones de la
Asamblea General.
Convocar a sesión de Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria.
D
c)
a)
Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General
y de Junta Directiva.
b)
Presentar para su inscripción en el Registro de Asociaciones
y Fundaciones sin Fines de Lucro, las credenciales en las que
conste la personería de los representantes de la Asociación.
c)
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Asociación.
R
a)
Artículo 36.- Son atribuciones del Secretario(a):
d)
Aprobar en primera instancia el Plan de Trabajo, el Presupuesto General y los Estados Financieros de la Asociación
y someterlos a la aprobación de la Asamblea General.
Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la
Asociación.
e)
Elaborar la Memoria Anual de Labores y presentarla a la
Asamblea General.
Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones.
f)
Establecer vínculos con otras asociaciones.
f)
Acordar la celebración de toda clase de actos y contratos.
g)
g)
Aprobar el ingreso y la exclusión de miembros de conformidad
a lo establecido en estos Estatutos y en el Reglamento.
Las demás atribuciones que por razones de su cargo le
competen.
h)
Aceptar la renuncia de sus miembros.
i)
Nombrar el Auditor Interno y/o Externo de la Asociación.
j)
Proponer a la Asamblea General la reforma de los Estatutos
o el Reglamento de la Asociación.
d)
e)
Artículo 40.- Atribuciones del Tercer suplente:
a)
Asumir todas las facultades del Tesorero, cuando éste se
encontrare ausente o imposibilitado para el ejercicio de su
cargo.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
b)
Contribuir y participar activamente con los programas y
actividades de la Asociación.
c)
Colaborar con el Presidente y/o primer suplente en las
actividades que le competen o que le sean asignadas.
d)
Las demás atribuciones que por razones de su cargo le
competen.
CAPITULO VIII
MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS
17
Procedimiento ante la Asamblea General
Artículo 47.- La Asamblea General conocerá de las faltas cometidas
por los directivos en el ejercicio de sus funciones y de las expulsiones de
cualquier miembro, asimismo conocerá de las apelaciones de cualquier
miembro ante el acuerdo de excluirlo que haya tomado la Junta Directiva.
En dicha sesión se dará audiencia al miembro señalado como infractor y
la Asamblea General decidirá si procede la destitución, la exclusión o la
expulsión del directivo según sea el caso. La resolución de la Asamblea
General será inapelable.
PARA APLICACIÓN
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CAPITULO IX
Nivel de Responsabilidad
Artículo 41.- Los representantes y miembros de la Asociación
responderán personalmente por infracciones cometidas en contravención
a la Ley, Estatutos y Reglamento de la Asociación.
DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN.
Causales de disolución
Artículo 48.- La Asociación se disolverá por las siguientes causas:
Faltas Leves
Artículo 42.- Serán faltas leves:
a)
La inasistencia continua e injustificada a las sesiones de
Asamblea General y la Junta Directiva, según el caso.
b)
Indisciplina e incumplimiento de las funciones o comisiones
asignadas; y
c)
No pagar la cuota establecida para los miembros (dos mensualidades consecutivas).
a)
Por disposición de la Ley;
b)
Por la reducción de los miembros a un número que vuelva
imposible la realización de los fines de la Asociación; y
c)
Por la voluntad de sus miembros.
Acuerdo de disolución
a)
Promover actividades del cualquier tipo o naturaleza que
vayan en perjuicio de la Asociación.
b)
Incumplimiento reiterado de funciones por parte de cualquier
miembro de los cuerpos directivos de la Asociación.
c)
Obtener por medios fraudulentos, beneficios de la Asociación
para sí o para terceros.
d)
Disponer del patrimonio de la Asociación para fines particulares.
Artículo 49.- La Asociación podrá disolverse mediante acuerdo
tomado en Asamblea General Extraordinaria convocada para ese efecto,
previa solicitud dirigida a la Junta Directiva, por las dos terceras partes
por lo menos de los miembros con derecho a voz y voto. La convocatoria
deberá hacerse por anuncio en el Diario Oficial y en dos periódicos de
circulación nacional, por medio de tres avisos que deberán publicarse
con intervalos de tres días por lo menos entre cada uno de ellos. Para que
la Asamblea General Extraordinaria pueda celebrar sesión, se necesitará
la asistencia de las dos terceras partes de los miembros de la Asociación
por lo menos, y el acuerdo de la disolución deberá ser tomado por el
voto afirmativo de dos tercios de los miembros de la Asociación.
e)
La malversación de fondos en el manejo del patrimonio de
la Asociación aprovechándose de su posición en algún cargo
directivo; y
Escritura de disolución
Faltas Graves
Artículo 43.- Serán faltas graves:
f)
El reiterado incumplimiento a Estatutos y/o Reglamento de
la Asociación.
Sanciones
D
IA
R
Artículo 44.- Si un miembro cometiere una falta leve, será
amonestado por escrito por la Junta Directiva. Si el amonestado
reincidiere, podrá la Junta Directiva excluirlo como miembro de la
Asociación. Asimismo, atendiendo a la gravedad de la falta cometida por
algunos de sus miembros, la Asamblea General podrá expulsarlo de la
Asociación. Durante la exclusión pierde sus derechos y obligaciones.
Artículo 50.- Una vez adoptado el acuerdo de disolución se procederá
a otorgar la correspondiente escritura pública de disolución, la cual se
inscribirá en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
Lucro.
Liquidación
Artículo 51.- La Asamblea General Extraordinaria que acordare
la disolución de la Asociación, nombrará una comisión liquidadora
integrada por cinco personas.
Destitución de un directivo
Artículo 45.- Cualquiera de los miembros de Junta Directiva podrá
ser destituido por la Asamblea General por incurrir en las faltas señaladas
en los artículos anteriores.
Escritura de liquidación
Artículo 52.- El nombramiento de los liquidadores se hará constar
en la escritura pública de disolución, señalándose sus facultades y el
plazo máximo para proceder a la liquidación.
Procedimiento de Exclusión
Artículo 46.- Una vez analizada por la Junta Directiva la falta
cometida por el miembro, ésta dará audiencia al infractor por tres días
hábiles, para que exprese su defensa; el miembro excluido podrá apelar
y solicitar una Asamblea Extraordinaria ante la Junta Directiva la cual
deberá ser convocada en un periodo no mayor a quince días, con su
contestación o sin ellas abrirá a pruebas el incidente por cuatro días
hábiles, si lo estimare conveniente o a petición del interesado y según
el mérito de las pruebas resolverá si procede o no la expulsión.
Facultades de los liquidadores
Artículo 53.- A partir de la aceptación y juramentación del cargo,
los liquidadores tendrán la representación legal y la administración de
la Asociación y responderán personalmente por los actos que ejecuten
cuando excedan los límites de su cargo. Además de las que la Asamblea
General Extraordinaria les otorgue, los liquidadores tendrán las siguientes
facultades:
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
18
Concluir las actividades que quedaren pendientes al momento
de la disolución.
b)
Efectuar los cobros y pagos de créditos a cargo de la entidad
debidamente comprobados.
c)
Traspasar los bienes remanentes a quienes corresponda de
conformidad a estos Estatutos.
d)
Elaborar y someter a la aprobación de los miembros de la
Asociación el balance final e inscribirlo en el Registro de
Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.
e)
Otorgar la Escritura Pública de liquidación e inscribirla en
el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de
Lucro.
Obligación de informar al Registro
Art. 61.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en
el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro en los
primeros diez días del mes de enero de cada año, la nómina de los
miembros y dentro de los quince días de electa la nueva Junta Directiva,
una certificación del punto de acta de la sesión correspondiente; y en
todo caso inscribir en dicho Registro, todos los documentos que la Ley
de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro señale inscribir, así
como de enviar al Registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la
Entidad.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a)
Sujeción a la Ley
Sujeción a la Ley
Artículo 54.- Lo no previsto en estos Estatutos respecto a la
liquidación, se actuará de acuerdo a lo dispuesto en la Ley, y a los
acuerdos tomados por la Asamblea General Extraordinaria que acuerde
la disolución.
Art. 62.- La Asociación Salvadoreña de Cirugía Bucal y
Maxilofacial, se regirá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin
Fines de Lucro, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales
aplicables.
Facultad de los miembros
Vigencia
Artículo 55.- En todo caso los miembros de la Asociación podrán
vigilar la correcta aplicación del procedimiento y los actos de los
liquidadores.
Art. 63.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día
de su publicación en el Diario Oficial.
Escritura de liquidación
Artículo 56.- Concluida la liquidación, los liquidadores otorgarán
la correspondiente escritura pública de liquidación y la inscribirán en
el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, previo
acuerdo ejecutivo.
Destino de los bienes
Artículo 57.- Después de cubrir los pasivos a cargo de la Asociación,
el remanente de los bienes si lo hubiere, se donará a una Institución de
beneficencia o cultural que designe la Asamblea General que acordare
la disolución.
CAPITULO X
DISPOSICIONES GENERALES.
R
Normas complementarias
D
IA
Artículo. 58.- En todo lo no previsto en estos Estatutos ni en el
Reglamento de la Asociación se sujetará a lo dispuesto en la Ley y en
los acuerdos tomados en Asamblea General.
Reformas de Estatutos
Artículo. 59.- Cuando la Junta Directiva proponga a la Asamblea
General reformar los Estatutos de conformidad a lo establecido en el
artículo veintitrés de estos Estatutos, se enviará a los miembros con treinta
días de anticipación por lo menos, copia de las reformas propuestas, para
su estudio.
Formalidades para la reforma
Artículo. 60.- Para aprobar reformas a los Estatutos, el quórum
estará constituido por asistencia de las dos terceras partes de los miembros,
y para que haya resolución válida se requerirá el voto favorable del
setenta y cinco por ciento de los presentes. La reforma deberá hacerse
constar en escritura pública e inscribirse en el Registro de Asociaciones
y Fundaciones sin Fines de Lucro.
ACUERDO No. 263
San Salvador, 19 de noviembre de 2015.
Vista la Solicitud del Presidente de la ASOCIACIÓN
SALVADOREÑA DE CIRUGÍA BUCAL Y MAXILOFACIAL que
puede abreviarse "A.S.C.B.M.", fundada en la ciudad de San Salvador,
Departamento de San Salvador, relativa a la aprobación de sus nuevos
Estatutos, compuestos de SESENTA Y TRES Artículos, los cuales
sustituyen los que fueron aprobados por Acuerdo Ejecutivo Número
00114, emitido en el Ramo de Gobernación hoy de Gobernación y
Desarrollo Territorial de fecha 10 de julio de 2008, Publicados en el
Diario Oficial número 197, Tomo 381, de fecha 21 de octubre de 2008,
acordada la presente reforma el quince de noviembre de dos mil doce
y formalizada por medio de Escritura Pública celebrada en la ciudad
de San Salvador, Departamento de San Salvador a las dieciséis horas
del día veintiocho de marzo de 2014, ante los oficios del Notario JOSÉ
ERNESTO SÁNCHEZ LÓPEZ; y no encontrando en ellos ninguna
disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65
de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano
Ejecutivo en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a) Derogar los antiguos Estatutos; b) Aprobar en todas sus partes los
nuevos Estatutos de la ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE CIRUGÍA
BUCAL Y MAXILOFACIAL que puede abreviarse "A.S.C.B.M." c)
Publíquese en el Diario Oficial; y d) Inscríbase los referidos Estatutos
en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.
La mencionada Entidad conserva la calidad de Persona Jurídica que
le fue conferida. COMUNIQUESE. - EL MINISTRO DE GOBERNACION
Y DESARROLLO TERRITORIAL, RAMON ARISTIDES VALENCIA
ARANA.
(Registro No. C000392)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
19
ciento veintisiete mil ochocientos ochenta y ocho-seis; NUBIA
CIÓN DE MUJERES. En la Ciudad de Ahuachapán, a las diez horas y
ELIZABETH HERNÁNDEZ CEA, de treinta y ocho años de edad, Ama
ocho minutos del día ocho de marzo del año dos mil dieciséis.- Ante
de casa; con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro mi-
Mí, RAFAEL MORAN CASTANEDA, Notario, del domicilio de
llones novecientos cincuenta y seis mil noventa y seis - seis; LUCIA
Ahuachapán, comparecen las señoreas: MARTHA EUGENIA PÉREZ
ABREGO ALMENDAREZ, de cuarenta y cuatro años de edad, de
DE SÁNCHEZ, de cuarenta y ocho años de edad, costurera, con Docu-
oficios Domésticos; con Documento Único de Identidad Número: cero
mento único de Identidad Número: cero cero novecientos quince mil
un millón quinientos cincuenta y nueve mil catorce- uno; ANA DAYSI
cuatrocientos noventa y uno - uno; IRMA ARACELI MARTÍNEZ DE
ALVARADO, de treinta y tres años de edad, de oficios Domésticos; con
VALENCIA, de treinta años de edad, Estudiante; con Documento
Documento Único de Identidad Número: cero cero cero cuarenta y
único de identidad Número: Cero tres millones ciento cuarenta y ocho
nueve mil quinientos ochenta y cuatro-nueve; KARINA ELISETH
mil cuatrocientos tres - tres; ELIZABETH DEL CARMEN CORONA-
ESCOBAR ORTIZ, de veintitrés años de edad, Ama de casa; con Do-
DO DE TRIGUEROS, de treinta y nueve años de edad, de Oficios
cumento Único de Identidad Número: cero cuatro millones setecientos
Domésticos; con Documento Único de Identidad Número: Cero cero
treinta y tres mil ciento setenta - uno; LAURA LIZETH ARÉVALO
novecientos treinta y un mil trescientos setenta y seis - nueve; KARLA
RECINOS, de veinticuatro años de edad, de oficios domésticos; con
PATRICIA GUTIÉRREZ SARCEÑO, de veinticinco años de edad,
Documento Único de Identidad Número: cero cuatro millones quinien-
Estudiante; con Documento único de Identidad Número: Cero cuatro
tos veintinueve mil seiscientos cinco - dos; IDALIA MARGARITA
millones trescientos sesenta y cuatro mil setecientos veinticuatro-nueve;
AGUIRRE DE MENÉNDEZ, de treinta y dos años de edad, de oficios
ESTER ENRIQUETA OLIVERA AREAS, de treinta y tres años de
Domésticos; con Documento Único de Identidad Número: Cero dos
edad, de oficios domésticos; con Documento único de identidad Núme-
millones sesenta y un mil novecientos ocho - uno; REINA MARGARI-
ro; cero dos millones seiscientos treinta y ocho mil ochocientos veinti-
TA GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, de sesenta y cuatro años de edad, de
trés - cero; KARLA XIOMARA PEÑA MORALES, de veintinueve
oficios Domésticos; con Documento Único de Identidad Número: cero
años de edad, Estudiante; con Documento Único de Identidad Número:
un millón quinientos ochenta y siete mil quinientos treinta y tres - nue-
cero tres millones setecientos ochenta y seis mil trescientos noventa y
ve; DELMI FRANCISCA SALVIN MÉNDEZ, de treinta y nueve años
seis-ocho; KATHERINE JUDITH SÁNCHEZ PÉREZ, de veinte años
de edad, de oficios Domésticos; con Documento Único de Identidad
de edad, Cosmetóloga, con Documento Único de Identidad Número:
Número: cero un millón novecientos veintisiete mil ochocientos seten-
Cero cinco millones ciento dieciocho mil
ta y cinco - nueve; BLANCA IDALIA SÁNCHEZ CABRERA, de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NUMERO CINCUENTA Y NUEVE. CONSTITUCIÓN DE ASOCIA-
trescientos veinticinco -
treinta y cinco años de edad, de oficios Domésticos; con Documento
años de edad, Estudiante; con Documento único de Identidad Número:
Único de Identidad Número: cero dos millones cuatrocientos ochenta y
cero cuatro millones ochocientos setenta y un mil seiscientos cuarenta
un mil cuatrocientos nueve-nueve; MARIA ANTONIA CABRERA, de
y dos - cinco; ANA LUISA CHAVEZ CORONADO, de cuarenta y dos
setenta y un años de edad, de oficios domésticos; con Documento Úni-
años de edad, de oficios Domésticos, con Documento Único de Identi-
co de Identidad Número: cero un millón ciento veintitrés mil doscientos
dad Número: Cero cero cuatrocientos cincuenta y cuatro mil setecientos
nueve -dos; ANA JULIA GODÍNEZ PINEDA, de treinta y dos años de
IA
R
nueve; JOSELYN KARINA CORLETO CORONADO, de veintidós
edad, de oficios domésticos; con Documento Único de Identidad Nú-
nueve años de edad, Ama de casa, con Documento único de Identidad
mero: cero un millón trescientos noventa mil setecientos dos - cinco;
Número: cero tres millones seiscientos treinta y cuatro mil setecientos
CARMEN RIVERA SANDOVAL, de veinticinco años de edad, Ama
uno-seis; FRANCISCA MELARA DE AGUILAR, de cincuenta y
de casa; con Documento Único de Identidad Número: cero cuatro mi-
cinco años de edad, de oficios Domésticos; con Documento único de
llones ochocientos treinta y ocho mil ochocientos ochenta y cuatro - cero;
Identidad Número: Cero dos millones trescientos setenta y siete mil
todas personas de mi conocimiento de nacionalidad Salvadoreña y de
seiscientos ochenta y cuatro - cero; NOEMY GÓMEZ DE GARCÍA,
este domicilio; y ME DICEN: I) Que en este acto deciden constituir una
de Cincuenta y nueve años de edad, de oficios Domésticos; con Docu-
Asociación de carácter apolítica, no lucrativa ni religiosa con el nombre
mento Único de Identidad Número: Cero dos millones setecientos
de: ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE MUJERES "LAS GARDE-
treinta y tres mil ochocientos sesenta y uno - cero; YANIRA GRISEL-
NIAS"; II).- Aprueban íntegramente los estatutos que regirán a la
DA GARCÍA DE CABRERA, de veintiún años de edad, de oficios
Asociación los cuales constan de treinta y nueve artículos, que se trans-
domésticos; con Documento Único de Identidad Número: cero un millón
criben a continuación, ESTATUTOS DE "ASOCIACIÓN SALVADO-
D
veinticuatro-cero; LEIDI EUNICE SALDAÑA RAMIREZ, de veinti-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
20
casos especiales en que se requiera una mayoría diferente.- ARTÍCULO
LEZA, DENOMINACIÓN, DOMICILIO Y PLAZO.- ARTÍCULO
DIEZ.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones
UNO.- Créase en la ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán,
de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse represen-
la Asociación de nacionalidad salvadoreña, que se denominará "Aso-
tar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un
ciación Salvadoreña de Mujeres Las Gardenias", que podrá abreviarse
miembro, llevando la voz y el voto de su representado.- ARTÍCULO
como "ASMG", como una entidad apolítica, no lucrativa, ni religiosa,
ONCE.- Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y
la que en los presentes Estatutos se denominará "La Asociación".- AR-
destituir total o parcialmente a los miembros de la Junta Directiva. b)
TÍCULO DOS.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de
Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de
Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, pudiendo establecer filia-
la Asociación. c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presu-
les en todo el territorio de la República y fuera de él.- ARTICULO
puesto anual de la Asociación. d) Aprobar o desaprobar la memoria
TRES.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido. CAPITULO
Anual de Labores de la Asociación, presentada por la Junta Directiva.
II, FINES U OBJETIVOS.- ARTÍCULO CUATRO.- Los fines u obje-
e) Fijar las cuotas mensuales y o contribuciones eventuales de los
tivos de la Asociación serán: a) La promoción del desarrollo humano
miembros. f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
sostenible para la mujer. b) Fortalecer y potenciar lazos de cooperación
inmuebles pertenecientes a la Asociación. g) Decidir todo o aquellos
y solidaridad internacional para las comunidades de las mujeres de
asuntos de interés para la Asociación y que no estén contemplados en
Ahuachapán. c) Promover la ejecución de proyectos de desarrollo diri-
los presentes Estatutos. h) Otras señaladas en estos estatutos y demás
gidos a miembros de las comunidades. d) Promover la empresarialidad
leyes del país.- CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA.- ARTÍ-
femenina de grupos organizados en los diferentes municipios de
CULO DOCE.- La dirección y administración de la Asociación estará
Ahuachapán. e) Promover la organización de personas que habiten en
confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada por cinco miembros
los lugares donde la Asociación ejecute sus programas y proyectos. f)
de la siguiente forma: un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos
Promover proyectos nacionales e internacionales para un mejor desa-
Vocales.- ARTÍCULO TRECE.- Los miembros de la Junta Directiva
rrollo de las mujeres y jóvenes dentro y fuera de comunidades. CAPI-
serán electos para un periodo de dos años pudiendo ser reelectos.- AR-
TULO III. DEL PATRIMONIO.- ARTÍCULO CINCO.- El patrimonio
TÍCULO CATORCE.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente dos
de la Asociación estará constituido por: a) Las cuotas de los miembros
veces al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.- AR-
y actividades que realicen para obtener fondos. b) Donaciones, herencias,
TÍCULO QUINCE.- El quórum necesario para que la Junta Directiva
legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, públicas o
pueda sesionar será de tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser
privadas, nacionales o extranjeras. c) Todos los bienes muebles e
tomados por mayoría simple de los mismos.- ARTÍCULO DIECISÉIS.-
inmuebles que adquiera y las Rentas provenientes de los mismos de
La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las
conformidad con la ley.- ARTÍCULO SEIS.- El patrimonio será admi-
actividades necesarias para el logro de los fines de la Asociación. b)
nistrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le mani-
Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la
fieste la Asamblea General. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA
Asociación. c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REÑA DE MUJERES LAS GARDENIAS", CAPITULO I, NATURA-
IA
ASOCIACIÓN.- ARTÍCULO SIETE.- El gobierno de la Asociación
d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General. e) Velar
PITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL.- ARTÍCULO OCHO.- La
por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno, acuerdos y
Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de
resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva. f)
la Asociación y estará integrada por la totalidad de los miembros activos
Nombrar de entre sus miembros las comisiones que considera necesarios
y fundadores.- ARTÍCULO NUEVE.- La Asamblea General se reunirá
para el cumplimiento de los fines de la Asociación. g) Convocar a se-
ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere
siones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General. h) Decidir
convocada por la Junta Directiva.- La Asamblea General sesionará
sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponer-
válidamente con la asistencia del cincuenta por ciento más uno como
los a la Asamblea General. i) Resolver todos los asuntos que no sean
mínimo en primera convocatoria y en segunda convocatoria dos horas
competencia de la Asamblea General o demás establecidos en los
más tarde con los miembros presentes, excepto en los casos especiales
Estatutos.- ARTICULO DIECISIETE. Son atribuciones del Presidente:
en que requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones la toma-
a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea
rá la Asamblea General por mayoría simple de votos, excepto en los
General. b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
D
será ejercido por: a) La Asamblea General, b) La Junta Directiva. CA-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
21
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.- ARTICULO VEIN-
y Reglamento Interno de la Asociación. c) Representar judicial y extra-
TICUATRO. Son deberes de los miembros Fundadores y Activos: a)
judicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autori-
Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General.
zación de la Junta Directiva. d) Convocar a Sesiones Ordinarias o Ex-
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de la Aso-
traordinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva. e) Auto-
ciación. c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General. d)
rizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamentos Interno,
Asociación. f) Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y
Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General. e) Los demás que le
cualquier informe que le sea solicitado por la misma. g) Las demás que
señalen los Estatutos y Reglamentos Interno de la Asociación.- ARTI-
se señalen los Estatutos y Reglamento.- ARTÍCULO DIECIOCHO.- Son
CULO VEINTICINCO. La calidad de miembro se perderá por las
Atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de Actas de las sesiones
causas siguientes: a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Inter-
de Asamblea General y de Junta Directiva. b) Llevar el archivo de do-
no, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General. b) Por otras
cumentos y registros de los miembros de la Asociación. c) Extender
faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General merezcan
todas las certificaciones que fueren solicitadas a la Asociación. d) Hacer
tal sanción. c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.-
y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones, e) Ser el
CAPITULO VIII. RÉGIMEN DISCIPLINARIO.- ARTICULO VEIN-
órgano de comunicación de la Asociación. f) Las demás que se señalen
TISÉIS. Las causales que pueden motivar la aplicación de medidas
los Estatutos y Reglamento.- ARTÍCULO DIECINUEVE. Son Atribu-
disciplinarias a los miembros se clasifican así: a) Faltas leves. b) Faltas
ciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación
menos graves. c) Faltas graves.- ARTICULO VEINTISIETE. Se con-
obtenga, en el banco que la Junta Directiva designe. b) Llevar o tener
sideran faltas leves: a) El desempeño negligente de las comisiones o
control directo de los libros de contabilidad de la Asociación. c) Auto-
delegaciones que se hubieren asignado. b) Presentarse a cualquier tipo
rizar juntamente con el Presidente las erogaciones que la Asociación
de actividad institucional en estado de embriaguez o alterar el orden
tenga que realizar. d) Presentar informes financieros periódicos a la
dentro de ellas. c) Irrespetar a cualquier afiliado y/o personal de la ins-
Asamblea General y a la junta Directiva. e) Las demás que se señalen
titución en el ejercicio de sus funciones. d) No presentarse puntualmen-
los Estatutos y Reglamento.- ARTICULO VEINTE.- Son Atribuciones
te a las sesiones o reuniones de trabajo o abandonarlas antes de finali-
de los vocales: a) Colaborar directamente con todos los miembros de la
zarlas sin causa justificada.- ARTICULO VEINTIOCHO.- Se conside-
Junta Directiva. b) Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva
ran faltas menos graves: a) La mora de pago de las cuotas, sin causa
en caso de ausencia o impedimento de conformidad al Artículo doce de
justificada. b) Los actos difamatorios en contra de cualquiera de sus
estos Estatutos. c) Las demás que se señalen los Estatutos y Reglamen-
miembros. c) Negarse a desempeñar sin justa causa, las comisiones o
to.- CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS.- ARTÍCULO VEINTIU-
delegaciones que le encomendaren.- ARTICULO VEINTINUEVE.- Se
NO.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de dieciocho
consideran faltas graves: a) El manejo fraudulento del patrimonio de la
años, sin distinción de raza, credo, o religión e ideología política, que
Asociación. b) La usurpación de funciones de otros miembros. c) Apro-
lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. ARTICULO VEINTIDOS.
vecharse de la posición directriz para obtener ventajas personales. d) La
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos
IA
La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros
falta de probidad. e) El incumplimiento de los acuerdos de la Junta
Directiva o Asamblea General. f) Ejercer labor disociadora y/o actos
MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que suscriban en la
difamatorios en contra de la Asociación. g) La agresión física a cualquier
Escritura Pública de Constitución de la Asociación.- Serán MIEMBROS
miembro. h) La reincidencia en la comisión de faltas menos graves.-
ACTIVOS: Todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales
ARTICULO TREINTA. Se aplicarán las medidas disciplinarias siguien-
en la Asociación.- Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las
tes: a) Amonestación privada. b) Amonestación pública. c) Suspensión
personas que por su labor y méritos a favor de la Asociación sean así
en el ejercicio de sus derechos como miembro de la asociación.-ARTI-
nombrados por la Asamblea General.- ARTICULO VEINTITRÉS. Son
CULO TREINTA Y UNO.- La amonestación privada se impondrá por
derechos de los miembros Fundadores y Activos: a) Gozar de los bene-
toda falta leve cometida, correspondiendo su aplicación al Presidente
ficios derivados de la Asociación, siempre y cuando no sean de carácter
de la Junta Directiva.- La amonestación pública se aplicará en caso de
económico. b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea
reincidencia en faltas leves y la comisión de faltas menos graves; se dará
General. c) Optar a cargos directivos, llenando los requisitos que seña-
a conocer por los medios adecuados que determine la Junta Directiva.-
len los Estatutos de la Asociación. d) Los demás que se señalen los
La suspensión de calidad de miembro se impondrá en los casos de co-
D
Fundadores. c) Miembros Activos. d) Miembros Honorarios.- Serán
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
22
misión de faltas graves y de reincidencia en las mismas, correspondien-
recientes que por unanimidad y de conformidad con el Artículo doce de
do su aplicación a la Junta Directiva. Su duración no podrá ser menor
los Estatutos proceden a elegir a la primera Junta Directiva la cual por
de quince días ni mayor de noventa días, ajuicio prudencial de la Junta
decisión unánime de los comparecientes queda integrada de la siguien-
Directiva.- ARTICULO TREINTA Y DOS. El encargado de aplicar las
te forma: Presidente: MARTHA EUGENIA PÉREZ DE SÁNCHEZ,
medidas disciplinarias procederá de oficio o por denuncia verbal o es-
Secretaria: IRMA ARACELI MARTÍNEZ DE VALENCIA; Tesorera:
crita.- En los casos de suspensión, el afectado tendrá derecho a exponer
ELIZABETH DEL CARMEN CORONADO DE TRIGUEROS, Primer
su defensa, por sí o por medio de apoderado y a interponer recurso de
Vocal: KARLA PATRICIA GUTIÉRREZ SARCEÑO y Segundo
apelación ante la Junta Directiva.- Todo recurso deberá interponerse
Vocal: ESTER ENRIQUETA OLIVERA AREAS; Así se expresaron
los comparecientes a quienes expliqué los efectos legales de este instrumento y yo el suscrito Notario. Doy FE: Que hice la advertencia notarial
verá el recurso en la reunión más inmediata.- CAPITULO IX. LA DI-
que señala el artículo noventa y uno de la Ley de asociaciones y Fun-
SOLUCIÓN.- ARTICULO TREINTA Y TRES. No podrá disolverse la
daciones Sin Fines de Lucro, a los comparecientes. Y leído que les hube
Asociación sino por disposición de la ley o por resolución tomada en
lo escrito en un solo acto íntegramente y sin interrupción ratifican su
Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un
contenido y firmamos, no haciéndolo las señoras Francisca Melara de
número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes de sus
Aguilar, Noemy Gómez de García, Yanira Griselda García de Cabrera,
miembros.- ARTICULO TREINTA Y CUATRO.- En caso de acordar-
Nubia Elizabeth Hernández Cea, Reina Margarita González Hernández,
se la disolución de la Asociación se nombrará una Junta de Liquidación
María Antonia Cabrera, Carmen Rivera Sandoval, de generales ya ex-
compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General Extraor-
presadas por manifestar no saber hacerlo pero para constancia dejan
dinaria que acordó la Disolución. Los bienes que sobraren después de
impresa la huella digital del dedo pulgar de sus manos derechas hacién-
cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier entidad Bené-
dolo a ruego de ellas y a una sola firma el señor Yoaldi Alexander Lino
fica o Cultural que la Asamblea General señale.- CAPITULO X. RE-
Cortez, de treinta y cuatro años de edad, Técnico en Ingeniería en Sis-
FORMA DE LOS ESTATUTOS.- ARTICULO TREINTA Y CINCO.-
temas y Redes Informáticas, del domicilio de Ahuachapán, persona de
Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto
mi conocimiento y que identifico por medio de su Documento Único de
favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asam-
Identidad número cero un millón quinientos veintiséis mil ciento cin-
blea General Extraordinaria convocada para tal efecto.- CAPITULO XI.
cuenta y cuatro-ocho.- DOY FE. Sobre borrado.- GARDENIAS.-Vale.-
DISPOSICIONES GENERALES.- ARTÍCULO TREINTA Y SEIS.- La
Entrelíneas.-personas de mi conocimiento-de calidad de miembro.-
Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Aso-
Vale.- Entrelíneas.- y Desarrollo Territorial.-Vale.-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
dentro de los cinco días hábiles posteriores a la notificación respectiva,
contados a partir del día siguiente de su fecha; la Junta Directiva resol-
ciaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Goberna-
ción y Desarrollo Territorial, en los primeros días del mes de enero de
RAFAEL MORAN CASTANEDA,
cada año, la Nómina de los miembros y dentro de los cincos días después
NOTARIO.
R
de electa la nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho re-
IA
gistro todos los documentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y
PASÓ ANTE MI DE FOLIOS OCHENTA FRENTE AL OCHENTA
FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO señale inscribir, así como
Y SEIS FRENTE DEL LIBRO DE MI PROTOCOLO NUMERO CIN-
D
enviar el Registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la entidad.CUENTA Y DOS QUE LLEVO Y QUE VENCE EL DÍA CATORCE
ARTICULO TREINTA Y SIETE.- Todo lo relativo al orden interno de
DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL DIECISÉIS.-Y, DEBIDAMENTE
la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el
CONFRONTADO CON SU ORIGINAL EXTIENDO, SELLO Y FIRMO
Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la
EL PRESENTE TESTIMONIO EN LA CIUDAD DE AHUACHAPÁN,
Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General.- ARTICULO
A LOS OCHO DÍAS DEL MES DE MARZO DEL AÑO DOS MIL
TREINTA Y OCHO.- La "Asociación Salvadoreña de Mujeres Las
DIECISÉIS.-Y PARA SER ENTREGADO A LA ASOCIACIÓN DE
Gardenias" se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIOMUJERES SALVADOREÑAS "LAS GARDENIAS".
NES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos y demás
disposiciones legales aplicables.- ARTICULO TREINTA Y NUEVE.Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. III.) Me continúan manifestando los compa-
RAFAEL MORAN CASTANEDA,
NOTARIO.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
ESTATUTOS DE "ASOCIACION SALVADOREÑA
DE MUJERES LAS GARDENIAS"
23
Artículo 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva
conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.
CAPITULO I
CAPITULO IV
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
Artículo 1.- Créase en la ciudad de Ahuachapán, Departamento
de Ahuachapán, la Asociación de nacionalidad salvadoreña, que se
denominará "Asociación Salvadoreña de Mujeres Las Gardenias",
que podrá abreviarse como "ASMG", como una entidad apolítica, no
lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se denominará
"La Asociación".
Artículo 7. El gobierno de la Asociación será ejercido por:
La Asamblea General.
b)
La Junta Directiva.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a)
CAPITULO V
DE LA ASAMBLEA GENERAL
Artículo 2.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de
Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán, pudiendo establecer filiales
en todo el territorio de la República y fuera de él.
Artículo 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido.
CAPITULO II
Artículo 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la
autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad
de los miembros activos y fundadores.
Artículo 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una
vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta
Directiva.
FINES U OBJETIVOS
Artículo 4.- Los fines u objetivos de la Asociación serán:
a)
La promoción del desarrollo humano sostenible para la
mujer.
b)
Fortalecer y potenciar lazos de cooperación y solidaridad
internacional para las comunidades de las mujeres de
Ahuachapán.
c)
Promover la ejecución de proyectos de desarrollo dirigidos
a miembros de las comunidades.
d)
Promover la empresarialidad femenina de grupos organizados
en los diferentes municipios de Ahuachapán.
e)
Promover la organización de personas que habiten en los
lugares donde la Asociación ejecute sus programas y proyectos.
Promover proyectos nacionales e internacionales para un
mejor desarrollo de las mujeres y jóvenes dentro y fuera de
comunidades.
Artículo 10.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de
las sesiones de Asamblea General por motivos justificados, podrá hacerse
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado.
Artículo 11.- Son atribuciones de la Asamblea General:
a)
Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva.
b)
Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento
Interno de la Asociación.
c)
Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto
anual de la Asociación.
d)
Aprobar o desaprobar la Memoria Anual de Labores de la
Asociación, presentada por la Junta Directiva.
e)
Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los
miembros.
f)
Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes
inmuebles pertenecientes a la Asociación.
g)
Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.
h)
Otras señaladas en estos estatutos y demás leyes del país.
D
IA
R
f)
La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del
cincuenta por ciento más uno como mínimo en primera convocatoria y
en segunda convocatoria dos horas más tarde con los miembros presentes, excepto en los casos especiales en que requiera mayor número de
asistentes. Las resoluciones la tomará la Asamblea General por mayoría
simple de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una
mayoría diferente.
CAPITULO III
DEL PATRIMONIO
Artículo 5.- El patrimonio de la Asociación estará constituido
por:
a)
Las cuotas de los miembros y actividades que realicen para
obtener fondos.
b)
Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas
naturales o jurídicas, públicas o privadas, nacionales o extranjeras.
c)
Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
Rentas provenientes de los mismos de conformidad con la
ley.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
24
CAPITULO VI
d)
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Artículo 12.- La dirección y administración de la Asociación estará
confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada por cinco miembros
de la siguiente forma: Un Presidente, un Secretario, un Tesorero y dos
Vocales.
Convocar a sesiones Ordinarias o Extraordinarias de la
Asamblea General y de la Junta Directiva.
e)
Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que
tenga que hacer la Asociación.
f)
Presentar la Memoria de Labores de la Asociación y cualquier
informe que le sea solicitado por la misma.
g)
Las demás que se señalen los Estatutos y Reglamento.
Artículo 13.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos
para un período de dos años pudiendo ser reelectos.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Artículo 18.- Son Atribuciones del Secretario:
Artículo 14.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente dos veces
al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
a)
y de Junta Directiva.
b)
Artículo 15.- El quórum necesario para que la Junta Directiva
pueda sesionar será de tres de sus miembros y sus acuerdos deberán ser
tomados por mayoría simple de los mismos.
c)
b)
Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio
de la Asociación.
c)
Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación.
d)
Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea
General.
e)
f)
Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento
Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
de la misma Junta Directiva.
Nombrar de entre sus miembros las comisiones que considera
necesarios para el cumplimiento de los fines de la Asociación.
h)
Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
miembros y proponerlos a la Asamblea General.
e)
Ser el órgano de comunicación de la Asociación.
f)
Las demás que se señalen los Estatutos y Reglamento.
Artículo 19.- Son Atribuciones del Tesorero:
a)
i)
Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
Asamblea General o demás establecidos en los Estatutos.
Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en
el banco que la Junta Directiva designe.
b)
Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
de la Asociación.
c)
Autorizar juntamente con el Presidente las erogaciones que
la Asociación tenga que realizar.
d)
Presentar informes financieros periódicos a la Asamblea
General y a la Junta Directiva.
Las demás que se señalen los Estatutos y Reglamento.
Artículo 20.- Son Atribuciones de los Vocales:
a)
D
IA
R
Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
General.
Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las
sesiones.
e)
g)
Extender todas las certificaciones que fueren solicitadas a la
Asociación.
d)
Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
fines de la Asociación.
Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros
de la Asociación.
Artículo 16.- La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones:
a)
Llevar los libros de Actas de las sesiones de Asamblea General
Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta
Directiva.
b)
Sustituir a cualquier miembro de la Junta Directiva en caso
de ausencia o impedimento de conformidad al Artículo doce
de estos Estatutos.
Artículo 17.- Son atribuciones del Presidente:
a)
Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General.
b)
Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación.
c)
Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,
pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
Directiva.
c)
Las demás que señalen los Estatutos y Reglamento.
CAPITULO VII
DE LOS MIEMBROS
Artículo 21.- Podrán ser miembros todas las personas mayores de
dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política,
que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
25
CAPITULO VIII
Artículo 22.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros:
REGIMEN DISCIPLINARIO
a)
Miembros Fundadores.
b)
Miembros Activos.
c)
Miembros Honorarios.
Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que
Artículo 26.- Las causales que pueden motivar la aplicación de
medidas disciplinarias a los miembros se clasifican así:
a)
Faltas leves.
b)
Faltas menos graves.
c)
Faltas graves.
suscriban en la Escritura Pública de Constitución de la Asociación.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Artículo 27.- Se consideran faltas leves:
Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Junta
Directiva acepte como tales en la Asociación.
Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por
a)
El desempeño negligente de las comisiones o delegaciones
que se hubieren asignado.
b)
Presentarse a cualquier tipo de actividad institucional en
estado de embriaguez o alterar el orden dentro de ellas.
c)
Irrespetar a cualquier afiliado y/o personal de la institución
en el ejercicio de sus funciones.
d)
No presentarse puntualmente a las sesiones o reuniones de
trabajo o abandonarlas antes de finalizarlas sin causa justificada.
su labor y méritos a favor de la Asociación sean así nombrados por la
Asamblea General.
Artículo 23.- Son derechos de los miembros Fundadores y Activos:
a)
Gozar de los beneficios derivados de la Asociación, siempre
y cuando no sean de carácter económico
b)
Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea General
c)
Optar a cargos directivos, llenando los requisitos que señalen
Artículo 28.- Se consideran faltas menos graves:
a)
La mora de pago de las cuotas sin causa justificada.
b)
Los actos difamatorios en contra de cualquiera de sus miembros.
c)
Negarse a desempeñar sin justa causa, las comisiones o
delegaciones que le encomendaren.
los Estatutos de la Asociación.
d)
Los demás que señalen los Estatutos y Reglamento Interno
de la Asociación.
Artículo 24.- Son deberes de los miembros Fundadores y Activos:
Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
a)
El manejo fraudulento del patrimonio de la Asociación.
b)
La usurpación de funciones de otros miembros.
c)
Aprovecharse de la posición directriz para obtener ventajas
personales.
d)
La falta de probidad.
IA
a)
Artículo 29.- Se consideran faltas graves:
e)
El incumplimiento de los acuerdos de la Junta Directiva o
Asamblea General.
e)
f)
Ejercer labor disociadora y/o actos difamatorios en contra de
la Asociación.
g)
La agresión física a cualquier miembro.
h)
La reincidencia en la comisión de faltas menos graves.
General.
b)
Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
c)
d)
R
la Asociación.
Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General.
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, Reglamento
D
Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General.
Los demás que le señalen los Estatutos y Reglamentos Interno
de la Asociación.
Artículo 25.- La calidad de miembro se perderá por las causas
siguientes:
a)
b)
Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos
Artículo 30.- Se aplicarán las medidas disciplinarias siguientes:
y Resoluciones de la Asamblea General.
a)
Amonestación privada.
Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea
b)
Amonestación pública.
c)
Suspensión en el ejercicio de sus derechos como miembro
General merezcan tal sanción.
c)
Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva.
de la Asociación.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
26
CAPITULO XI
Artículo 31.- La amonestación privada se impondrá por toda falta
leve cometida, correspondiendo su aplicación al Presidente de la Junta
DISPOSICIONES GENERALES
Directiva.
Artículo 36.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir
en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del
La amonestación pública se aplicará en caso de reincidencia en
Ministerio de Gobernación y Desarrollo Territorial, en los primeros
faltas leves y la comisión de faltas menos graves se dará a conocer por
días del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro
los medios adecuados que determine la Junta Directiva.
de los cincos días después de electa la nueva Junta Directiva y en todo
caso inscribir en dicho registro todos los documentos que la LEY DE
ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO señale
inscribir, así como enviar el Registro cualquier dato que se le pidiere
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La suspensión de la calidad de miembro se impondrá en los casos
de comisión de faltas graves y de reincidencia en las mismas, corres-
relativo a la entidad.
pondiendo su aplicación a la Junta Directiva. Su duración no podrá ser
menor de quince días ni mayor de noventa días, a juicio prudencial de
Artículo 37.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación
la Junta Directiva.
no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento
Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva
Artículo 32.- El encargado de aplicar las medidas disciplinarias
y aprobado por la Asamblea General.
procederá de oficio o por denuncia verbal o escrita.
Artículo 38.- La "Asociación Salvadoreña de Mujeres Las Garde-
En los casos de suspensión, el afectado tendrá derecho a exponer
nias" se regirá por la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN
su defensa, por sí o por medio de apoderado y a interponer recurso de
FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos y demás disposiciones
apelación ante la Junta Directiva.
legales aplicables.
Todo recurso deberá interponerse dentro de los cinco días hábiles
posteriores a la notificación respectiva, contados a partir del día siguiente
Artículo 39.- Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde
el día de su publicación en el Diario Oficial.
de su fecha, la Junta Directiva resolverá el recurso en la reunión más
inmediata.
CAPITULO IX
LA DISOLUCION
ACUERDO No. 176.-
San Salvador, 16 de junio de 2016.
Artículo 33.- No podrá disolverse la Asociación sino por disposición
de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria,
convocada a ese efecto y con un número de votos que represente por lo
menos tres cuartas partes de sus miembros.
Vistos los anteriores ESTATUTOS de la "ASOCIACION
SALVADOREÑA DE MUJERES LAS GARDENIAS", que podrá
R
abreviarse "ASMG.", compuestos de TREINTA Y NUEVE artículos,
IA
constituida en la Ciudad de Ahuachapán, Departamento de Ahuachapán,
a las diez horas y ocho minutos del día 08 de marzo del año 2016, por
se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas,
Escritura Pública otorgada ante los oficios del Notario RAFAEL MO-
electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la Disolución.
RAN CASTANEDA y no encontrando en ellos ninguna disposición
Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus compromisos se
contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley
donarán a cualquier entidad benéfica o cultural que la Asamblea General
de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo
señale.
en el Ramo de Gobernación y Desarrollo Territorial, ACUERDA: a)
D
Artículo 34.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación
Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter
de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Oficial; y c)
CAPITULO X
Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES
REFORMA DE LOS ESTATUTOS
Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO.- COMUNIQUESE.- EL
MINISTRO DE GOBERNACION Y DESARROLLO TERRITORIAL,
Artículo 35.- Para reformar o derogar los presentes Estatutos será
RAMON ARISTIDES VALENCIA ARANA.
necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de los
miembros en Asamblea General Extraordinaria convocada para tal
efecto.
(Registro No. F011374)
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
27
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RAMO DE EDUCACION
ACUERDO No. 15-2296
San Salvador, 09 de diciembre de 2013.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
en su Art. 38 numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado ANTONIO SALVADOR GROSS RUANO, solicitando que se le reconozca el grado académico de INGENIERO AGRÓNOMO en el Grado Académico de Licenciatura,
obtenido en la ESCUELA AGRÍCOLA PANAMERICANA - ZAMORANO, en la REPÚBLICA DE HONDURAS, el día 06 de diciembre de 2008,
lo anterior de conformidad a lo dispuesto en el Art. 20 de la Ley de Educación Superior, el Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades
concedidas en los mismos a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio Centroamericano sobre el Ejercicio de Profesiones Universitarias
y Reconocimiento de Estudios Universitarios, suscrito por nuestro país el día veintidós de junio de mil novecientos sesenta y dos, ratificado por la
Asamblea Legislativa el día veinticinco de mayo de mil novecientos sesenta y cuatro, publicado en el Diario Oficial No. 96, tomo No. 203, de fecha
28 de mayo de 1964 y vigente a la fecha, procede dicho Reconocimiento académico; III) Que habiéndose examinado la documentación presentada, se
ha emitido el Dictamen favorable por la Gerencia de Registro, Incorporaciones y Asistencia Legal, de la Dirección Nacional de Educación Superior,
con fecha 02 de diciembre de 2013, se ha emitido el Dictamen favorable para la incorporación por Reconocimiento del título académico mencionado
en el romano uno. POR TANTO: Este Ministerio con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la Ley de
Educación Superior y demás instrumentos legales. ACUERDA: 1°) Reconocer la validez académica de los estudios de INGENIERO AGRÓNOMO
en el Grado Académico de Licenciatura, realizados por ANTONIO SALVADOR GROSS RUANO, en la República de Honduras; 2°) Tener por
incorporado a ANTONIO SALVADOR GROSS RUANO, como INGENIERO AGRÓNOMO en el Grado Académico de Licenciatura, en nuestro
país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser tramitada ante la instancia
correspondiente. 4°) El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
FRANZI HASBÚN BARAKE,
MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.
(Registro No. F011418)
ACUERDO No. 15-0708
San Salvador, 13 de mayo de 2016.
D
IA
R
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, en su Art. 38
numerales 1, 6 y 8; CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 9485 de fecha 8 de diciembre de 1992, con efectos a partir del 27 de agosto
del mismo año, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación autorizó el funcionamiento a la UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRÉS BELLO; II)
Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0994 de fecha 10 de agosto de 2005, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los nuevos Estatutos
a la referida Universidad; III) Que de conformidad al Art. 37, lit. b) de la Ley de Educación Superior, la UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRÉS
BELLO, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación Superior, la actualización del Plan de Estudio de la carrera de LICENCIATURA EN
NUTRICIÓN, para su respectiva aprobación; IV) Que habiéndose revisado los aspectos técnicos y legales por la Gerencia de Desarrollo Académico,
la Dirección Nacional de Educación Superior ha emitido la resolución favorable a las diez horas del día dieciocho de febrero del año dos mil dieciséis,
para la aprobación del Plan de Estudio actualizado de la carrera mencionada en el romano anterior. POR TANTO: Este Ministerio con base en las
consideraciones antes expuestas y a las facultades que la Ley le confiere. ACUERDA: 1°) Aprobar la actualización del Plan de Estudio de la carrera
de LICENCIATURA EN NUTRICIÓN, presentados por la UNIVERSIDAD DOCTOR ANDRÉS BELLO; 2°) Autorizar a la Universidad Doctor
Andrés Bello, para que imparta la carrera aprobada en el numeral anterior, en el Centro Regional de Chalatenango, a través de la Facultad de Ciencias
de la Salud, en modalidad presencial, a partir del ciclo 01 de 2016; 3°) El referido Plan de Estudio deberá encontrarse a disposición de los estudiantes
en la biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 4°) Dicho plan deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera; 5°)
El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
(Registro No. F011344)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
28
ACUERDO No. 15-0953
San Salvador, 24 de junio de 2016.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de
El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona;
así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean
necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano
Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros
oficiales y privados de educación; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 7, 12 y 108 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación
regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en
las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; así mismo se autoriza el uso del nombre requerido, de acuerdo con los requisitos
establecidos reglamentariamente; III) Que de conformidad al Artículo 1 y 8 del Reglamento para la Nominación de Centros Educativos emitido según
Decreto Ejecutivo Número 10, en el Ramo de Educación, de fecha 15 de enero de 2013, publicado en Diario Oficial Número 58, Tomo 399 de fecha
02 de abril de 2013, en este instrumento se establece el procedimiento y requisitos para la nominación de los Centros Educativos públicos y privados
del país, así como la sustitución del nombre de los mismos de conformidad a la Ley General de Educación; IV) Que la Dirección Departamental de
Educación de Sonsonate, conoció sobre la solicitud de CREACIÓN, NOMINACIÓN Y FUNCIONAMIENTO de un centro educativo oficial, para
que funcione en Caserío Las Marías, Cantón El Sunza, Municipio de Acajutla, Departamento de Sonsonate, con los Niveles de Educación Parvularia,
Primero y Segundo Ciclo de Educación Básica, en jornada diurna; V) Que según la documentación presentada y verificados que fueron los requisitos
de ley, se llevó a cabo la visita de verificación por Delegados de este Ministerio, el 27 de enero de 2016, habiéndose constatado que cumple con los
requisitos básicos de funcionamiento; en consecuencia se emite dictamen favorable para la creación del centro educativo oficial, para que funcione en
el lugar solicitado, con los Niveles de Educación Parvularia, Primero y Segundo Ciclo de Educación Básica, en jornada diurna; VI) Que habiéndose
sometido dicha solicitud al conocimiento de la Comisión Nominadora de Centros Educativos de conformidad a lo dispuesto en el Reglamento para la
Nominación de Centros Educativos, ésta emitió dictamen favorable según Resolución No. 27/2016, en el Numeral 2, de fecha 23 de mayo de 2016,
habiéndose autorizado el nombre de CENTRO ESCOLAR "NUEVOS HORIZONTES"; VII) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos de ley, el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión
Educativa de este Ministerio, con fecha 23 de mayo de 2016, emitió Resolución autorizando la CREACIÓN, NOMINACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
del centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR "NUEVOS HORIZONTES", asignándole el código No. 10637. POR TANTO, de
conformidad a lo antes expuesto con base a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del
Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y Artículos 1, 7, 12 y 108 de la Ley General de Educación, Artículos 1 y 8 del Reglamento para la Nominación de Centros Educativos y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha
23 de mayo de 2016, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio,
por medio de la cual se autoriza la CREACIÓN, NOMINACIÓN Y FUNCIONAMIENTO del centro educativo oficial con el nombre de CENTRO
ESCOLAR "NUEVOS HORIZONTES", para que funcione en la siguiente dirección: Caserío Las Marías, Cantón El Sunza, Municipio de Acajutla,
Departamento de Sonsonate, con los Niveles de Educación Parvularia, Primero y Segundo Ciclo de Educación Básica, en jornada diurna, asignándole
el código No. 10637; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
D
IA
R
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
ACUERDO No. 15-0955
San Salvador, 24 de junio de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de
El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona;
así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean
necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano
Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros
oficiales y privados de educación; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula
la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
29
calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Sonsonate, conoció sobre la solicitud
de CAMBIO DE DOMICILIO del centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIONAL "GENERAL E INGENIERO JAIME ABDUL
GUTIÉRREZ", con código No. 10717, con domicilio autorizado en Calle Alberto Masferrer y Av. Fray Flavian Mucci Norte, No. 3-2, Municipio de
Sonsonate, Departamento de Sonsonate, a la siguiente dirección: Lotificación Villa Espíritu Santo, Pasaje No. 1, contiguo a Casa Comunal, Municipio
de Sonsonate, Departamento de Sonsonate; IV) Que según documentación presentada y verificados que fueron los requisitos de ley, se llevó a cabo la
visita de verificación por Delegados de este Ministerio, con fecha 04 de abril de 2016, habiéndose constatado que cumple con los requisitos básicos
de funcionamiento para el cambio de domicilio solicitado; V) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos de ley, el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, con
fecha 13 de mayo de 2016, emitió Resolución autorizando el cambio de domicilio del centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIONAL
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
"GENERAL E INGENIERO JAIME ABDUL GUTIÉRREZ", con código No. 10717, con domicilio autorizado en Calle Alberto Masferrer y Av. Fray
Flavian Mucci Norte, No. 3-2, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, a la siguiente dirección: Lotificación Villa Espíritu Santo, Pasaje
No. 1, contiguo a Casa Comunal, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate. POR TANTO, de conformidad a lo antes expuesto, con base
en los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1,
7 y 12 de la Ley General de Educación y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confirmar la Resolución de fecha 13 de mayo
de 2016, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de
la cual se autoriza, el CAMBIO DE DOMICILIO del centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIONAL "GENERAL E INGENIERO
JAIME ABDUL GUTIÉRREZ", con Código No. 10717, con domicilio autorizado en Calle Alberto Masferrer y Av. Fray Flavian Mucci Norte, No.
3-2, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, a la siguiente dirección: Lotificación Villa Espíritu Santo, Pasaje No. 1, contiguo a Casa
Comunal, Municipio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
ACUERDO No. 15-0984
San Salvador, 29 de junio de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de
El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona;
así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que
sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del
Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar
R
los centros oficiales y privados de educación; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 108 de la Ley General de Educación, el Ministerio de
IA
Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,
que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así mismo se autoriza el uso del nombre requerido, de acuerdo con los requisitos
D
establecidos en el Reglamento para la nominación de centros educativos; III) Que de conformidad al Artículo 1 y 8 del Reglamento para la Nominación
de Centros Educativos emitido según Decreto Ejecutivo Número 10, en el Ramo de Educación, de fecha 15 de enero de 2013, publicado en Diario
Oficial Número 58, Tomo 399 de fecha 02 de abril de 2013, en este instrumento se establece el procedimiento y requisitos para la nominación de los
Centros Educativos públicos y privados del país, así como la sustitución del nombre de los mismos de conformidad a la Ley General de Educación; IV)
Que la Dirección Departamental de Educación de La Unión, conoció sobre la solicitud de CAMBIO DE NOMINACIÓN del centro educativo oficial
denominado CENTRO ESCOLAR CASERÍO EL ZAPOTE, CANTÓN EL CACAO, con código No. 86026, con domicilio autorizado en Caserío
El Zapote, Cantón El Cacao, Municipio de Conchagua, Departamento de La Unión, proponiendo para tal efecto el nombre de CENTRO ESCOLAR
"ISMAEL AVELAR VELÁSQUEZ"; V) Que según la documentación presentada y verificados que fueron los requisitos de ley, además del dictamen
emitido por la Comisión Nominadora de Centros Educativos, de acuerdo a la Resolución No. 27/2016, en el Numeral 04, de fecha 23 de mayo de
2016, ésta autorizó el nombre de CENTRO ESCOLAR "ISMAEL AVELAR VELÁSQUEZ", por lo anterior es procedente el cambio de nominación al
centro educativo en mención; VI) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales
exigidos, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, mediante Resolución de
fecha 15 de junio de 2016, resolvió CAMBIAR DE NOMINACIÓN al centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR CASERÍO EL
ZAPOTE, CANTÓN EL CACAO, por lo que su nueva nominación será CENTRO ESCOLAR "ISMAEL AVELAR VELÁSQUEZ". POR TANTO
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
30
de conformidad a lo antes expuesto, con base a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento
Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 108 de la Ley General de Educación, Artículos 1 y 8 del Reglamento para la Nominación de Centros
Educativos y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 15 de junio de 2016,
emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual
se autoriza el CAMBIO DE NOMINACIÓN del centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR CASERÍO EL ZAPOTE, CANTÓN EL
CACAO, con código No. 86026, con domicilio autorizado en Caserío El Zapote, Cantón El Cacao, Municipio de Conchagua, Departamento de La
Unión, por lo que su nueva nominación será CENTRO ESCOLAR "ISMAEL AVELAR VELÁSQUEZ", manteniendo sin cambio alguno las demás
condiciones autorizadas para su funcionamiento; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
ACUERDO No. 15-0985
San Salvador, 29 de junio de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de
El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona;
así mismo se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que
sean necesarias. En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del
Órgano Ejecutivo, crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar
los centros oficiales y privados de educación; II) Que de conformidad a los Artículos 1, 12 y 108 de la Ley General de Educación, el Ministerio de
Educación regula la prestación del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios,
que garanticen la calidad, eficiencia y cobertura de la educación; así mismo se autoriza el uso del nombre requerido, de acuerdo con los requisitos
establecidos en el Reglamento para la nominación de centros educativos; III) Que de conformidad al Artículo 1 y 8 del Reglamento para la Nominación
de Centros Educativos emitido según Decreto Ejecutivo Número 10, en el Ramo de Educación, de fecha 15 de enero de 2013, publicado en Diario
Oficial Número 58, Tomo 399 de fecha 02 de abril de 2013, en este instrumento se establece el procedimiento y requisitos para la nominación de los
Centros Educativos públicos y privados del país, así como la sustitución del nombre de los mismos de conformidad a la Ley General de Educación; IV)
Que la Dirección Departamental de Educación de La Unión, conoció sobre la solicitud de CAMBIO DE NOMINACIÓN del centro educativo oficial
denominado INSTITUTO NACIONAL "ANAMORÓS", con Código No. 14786, con domicilio autorizado en Salida a Santa Rosa de Lima, Barrio
Nuevo, Municipio de Anamorós, Departamento de La Unión, proponiendo para tal efecto el nombre de INSTITUTO NACIONAL "LICENCIADA
CÁNDIDA ASUNCIÓN REYES"; V) Que según la documentación presentada y verificados que fueron los requisitos de ley, además del dictamen
emitido por la Comisión Nominadora de Centros Educativos, de acuerdo a la Resolución No. 27/2016, en el Numeral 05, de fecha 23 de mayo de 2016,
R
ésta autorizó el nombre de INSTITUTO NACIONAL "LICENCIADA CÁNDIDA ASUNCIÓN REYES", por lo anterior es procedente el cambio de
IA
nominación al centro educativo en mención; VI) Que después de comprobar la legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los
requisitos legales exigidos, el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, mediante
D
Resolución de fecha 15 de junio de 2016, resolvió CAMBIAR DE NOMINACIÓN al centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIONAL
"ANAMORÓS", por lo que su nueva nominación será INSTITUTO NACIONAL "LICENCIADA CÁNDIDA ASUNCIÓN REYES". POR TANTO
de conformidad a lo antes expuesto, con base a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento
Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 12 y 108 de la Ley General de Educación, Artículos 1 y 8 del Reglamento para la Nominación de Centros
Educativos y en uso de las facultades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 15 de junio de 2016,
emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual
se autoriza el CAMBIO DE NOMINACIÓN del centro educativo oficial denominado INSTITUTO NACIONAL "ANAMORÓS", con código No.
14786, con domicilio autorizado en Salida a Santa Rosa de Lima, Barrio Nuevo, Municipio de Anamorós, Departamento de La Unión, por lo que su
nueva nominación será INSTITUTO NACIONAL "LICENCIADA CÁNDIDA ASUNCIÓN REYES", manteniendo sin cambio alguno las demás
condiciones autorizadas para su funcionamiento; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
31
ACUERDO No. 15- 1001
San Salvador, 04 de julio de 2016.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo
se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales
y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación
del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,
eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades
reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de La Paz, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, en el centro
educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR MERCEDES LA CEIBA, con Código No. 11932, con domicilio autorizado en Calle Principal,
Barrio El Centro, Municipio de Mercedes La Ceiba, Departamento de La Paz; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado
para su funcionamiento con fecha 26 de abril de 2016, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley,
en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento
de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 27 de junio de 2016, emitió resolución
autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada
diurna, al centro educativo antes mencionado; VI) Así mismo, para unificar la Naturaleza del Nombre del centro educativo, conforme al Acuerdo No.
15-2338 de fecha 1 de noviembre de 1997, en la misma resolución se reconoce la denominación de dicho centro educativo anteponiendo la expresión
COMPLEJO EDUCATIVO, en lugar de CENTRO ESCOLAR, ya que a partir de la vigencia de la presente autorización se atenderán los Niveles de
Educación Parvularia, Básica y Media. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador,
Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 27 de junio de 2016, emitida por el Departamento de
Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE
SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo oficial
denominado CENTRO ESCOLAR MERCEDES LA CEIBA, con Código No. 11932, con domicilio autorizado en Calle Principal, Barrio El Centro,
Municipio de Mercedes La Ceiba, Departamento de La Paz, 2) Reconocer la denominación del citado centro educativo anteponiéndole la expresión
COMPLEJO EDUCATIVO, en sustitución de CENTRO ESCOLAR, ya que funcionará con los niveles de Educación Parvularia, Básica y Media, por
lo que su nueva denominación será COMPLEJO EDUCATIVO MERCEDES LA CEIBA, manteniendo su código y ubicación; 3) Publíquese en el
Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
IA
R
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
D
ACUERDO No. 15-1015
San Salvador, 05 de julio de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo
se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales
y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación del
servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad, eficiencia
y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades reales de la
comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Usulután, conoció sobre la solicitud de AMPLIACIÓN
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
32
DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, del centro educativo
oficial denominado CENTRO ESCOLAR "CALIFORNIA", con Código No. 12507, con domicilio autorizado en Calle Principal, Barrio El Centro,
Municipio de California, Departamento de Usulután; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado para su funcionamiento
con fecha 27 de noviembre de 2015, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley, en consecuencia,
emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento de Acreditación
Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 27 de junio de 2016, emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al centro
educativo antes mencionado. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38
numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales
antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 27 de junio de 2016, emitida por el Departamento de Acreditación
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS
EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo oficial denominado
CENTRO ESCOLAR "CALIFORNIA", con Código No. 12507, con domicilio autorizado en Calle Principal, Barrio El Centro, Municipio de California,
Departamento de Usulután; 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
ACUERDO No. 15-1102
San Salvador, 27 de julio de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo
se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales
y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación
del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,
eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades
reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Sonsonate, conoció sobre la solicitud
de AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en los Niveles de Educación Parvularia, Educación Media en la modalidad de Bachillerato
R
General, en jornada diurna, al centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR CANTÓN EL ALMENDRO, con Código No. 10746, con
IA
domicilio autorizado en Cantón El Almendro, Municipio de Sonzacate, Departamento de Sonsonate; asimismo solicita se le actualice el domicilio
en la siguiente dirección: Cantón El Almendro, conocido como Caserío La Escuelita, carretera a Santa Ana, Municipio de Sonzacate, Departamento
D
de Sonsonate, según nota de la Sección de Catastro de la Alcaldía Municipal de Sonzacate; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en
el lugar señalado para su funcionamiento con fecha 12 de mayo de 2016, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos
exigidos por la Ley, en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado: V) Que conforme a lo anterior,
el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 18 de julio de 2016,
emitió resolución autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en los Niveles de Educación Parvularia, Educación Media en la
modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo antes mencionado; VI) Así mismo, para unificar la Naturaleza del Nombre
del centro educativo, conforme al Acuerdo No. 15-2338 de fecha 1 de noviembre de 1997, en la misma resolución se reconoce la denominación de
dicho centro educativo anteponiendo la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en lugar de CENTRO ESCOLAR, ya que a partir de la vigencia de
la presente autorización se atenderán los Niveles de Educación Parvularia, Básica y Media. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54
de la Constitución de la República de El Salvador, Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de
la Ley General de Educación, y en uso de las facultades legales antes citadas. ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha
18 de julio de 2016, emitida por el Departamento de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio,
por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS en los Niveles de Educación Parvularia, Educación Media en la
modalidad de Bachillerato General, en jornada diurna, al centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR CANTÓN EL ALMENDRO,
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
33
con Código No. 10746, con domicilio autorizado en Cantón El Almendro, Municipio de Sonzacate, Departamento de Sonsonate y la actualización de
la dirección: Cantón El Almendro, conocido como Caserío La Escuelita, carretera a Santa Ana, Municipio de Sonzacate, Departamento de Sonsonate,
según nota de la Sección de Catastro de la Alcaldía Municipal de Sonzacate; 2) Reconocer la denominación del citado centro educativo anteponiéndole
la expresión COMPLEJO EDUCATIVO, en sustitución de CENTRO ESCOLAR, ya que funcionará con los niveles de Educación Parvularia, Básica
y Media, por lo que su nueva denominación será COMPLEJO EDUCATIVO CANTÓN EL ALMENDRO, manteniendo su código y ubicación; 3)
Publíquese en el Diario Oficial. COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
ACUERDO No. 15-1104
San Salvador, 27 de julio de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN CONSIDERANDO: I) Que conforme a los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador, se establece que es obligación y finalidad primordial del Estado conservar, fomentar y difundir la educación y la cultura a la persona; así mismo
se establece su responsabilidad de reglamentar, organizar e inspeccionar el sistema educativo y crear las instituciones y servicios que sean necesarias.
En relación a lo anterior, compete al Ministerio de Educación, con base al Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo,
crear las instituciones y servicios que fueren necesarios para el cumplimiento de sus finalidades, así también controlar y supervisar los centros oficiales
y privados de educación; II) Que con base a los Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, el Ministerio de Educación regula la prestación
del servicio educativo de las instituciones oficiales y privadas; para lo cual establece normas y mecanismos necesarios, que garanticen la calidad,
eficiencia y cobertura de la educación; así como los programas destinados a crear, ampliar y reubicar centros educativos, basado en las necesidades
reales de la comunidad y las necesidades generales; III) Que la Dirección Departamental de Educación de Usulután, conoció sobre la solicitud de
AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada nocturna; al
centro educativo oficial denominado CENTRO ESCOLAR CANTÓN JOBAL HORNOS, con Código No. 80142, con domicilio autorizado en Cantón
Jobal Hornos, Municipio de San Francisco Javier, Departamento de Usulután; IV) Que habiendo realizado visita de verificación en el lugar señalado
para su funcionamiento con fecha 31 de mayo de 2016, habiéndose constatado que el centro educativo cumple con los requisitos exigidos por la Ley,
en consecuencia, emitió Dictamen favorable para la ampliación del servicio educativo solicitado; V) Que conforme a lo anterior, el Departamento
de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio con fecha 18 de julio de 2016, emitió resolución
autorizando la AMPLIACIÓN DE SERVICIOS EDUCATIVOS, en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General en jornada
nocturna, al centro educativo antes mencionado; VI) Así mismo, para unificar la Naturaleza del Nombre del centro educativo, conforme al Acuerdo No.
15-2338 de fecha 1 de noviembre de 1997, en la misma resolución se reconoce la denominación de dicho centro educativo anteponiendo la expresión
R
COMPLEJO EDUCATIVO, en lugar de CENTRO ESCOLAR, ya que a partir de la vigencia de la presente autorización se atenderán los Niveles de
IA
Educación Parvularia, Básica y Media. POR TANTO, de conformidad con los Artículos 53 y 54 de la Constitución de la República de El Salvador,
Artículo 38 numerales 5 y 8 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, Artículos 1, 7 y 12 de la Ley General de Educación, y en uso de las facul-
D
tades legales antes citadas, ACUERDA: 1) Confirmar en todas sus partes la Resolución de fecha 18 de julio de 2016, emitida por el Departamento
de Acreditación Institucional, de la Dirección Nacional de Gestión Educativa de este Ministerio, por medio de la cual se autoriza la AMPLIACIÓN
DE SERVICIOS EDUCATIVOS en el Nivel de Educación Media en la modalidad de Bachillerato General, en jornada nocturna, al centro educativo
oficial denominado CENTRO ESCOLAR CANTÓN JOBAL HORNOS, con Código No. 80142, con domicilio autorizado en Cantón Jobal Hornos,
Municipio de San Francisco Javier, Departamento de Usulután; 2) Reconocer la denominación del citado centro educativo anteponiéndole la expresión
COMPLEJO EDUCATIVO, en sustitución de CENTRO ESCOLAR, ya que funcionará con los niveles de Educación Parvularia, Básica y Media, por
lo que su nueva denominación será COMPLEJO EDUCATIVO CANTÓN JOBAL HORNOS, manteniendo su código y ubicación; 3) Publíquese en
el Diario Oficial, COMUNÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
34
ACUERDO No. 15-1257.-
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CONSIDERANDO: A) Que de conformidad al artículo 1 de la Constitución de la República de El Salvador, que literalmente dice, "El Salvador reconoce a la persona humana como el origen y el fin de la actividad del Estado, que está organizado para la
consecución en la justicia, de la seguridad jurídica y del bien común", en su artículo 3, "Todas las personas son iguales ante la ley. Para el goce de los
derechos civiles no podrán establecerse restricciones que se basen en diferencias de nacionalidad, raza, sexo o religión"; que en su art. 54 establece que
"El Estado organizará el Sistema Educativo, para lo cual creará las instituciones y servicios que sean necesarios"; B) Que el artículo 68 del Reglamento
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Interno del órgano Ejecutivo, manifiesta que "La ejecución de atribuciones y facultades que este Reglamento y cualquier otra disposición legal señale
a cada Secretaría de Estado o a sus Titulares, podrá delegarse o descentralizarse en los funcionarios o unidades que la organización interna determine,
salvo aquellas que por disposición de la Constitución, leyes, reglamentos o del Presidente de la República, queden expresamente exceptuadas"; que
dicho Reglamento contempla en su artículo 8 las competencias del Ministerio de Educación, y en el numeral 1 está el "Conservar, fomentar y difundir la educación integral de la persona en los aspectos intelectual, espiritual, moral, social, cívico, físico y estético; así también en el numeral 10 le
atribuye el de "Fomentar y dirigir acciones permanentes de educación moral, cívica y de convivencia conforme a los derechos humanos"; C) Que la
Ley General de Educación en su artículo 1 pone de manifiesto que la educación es un proceso de formación permanente, personal, cultural y social
que se fundamenta en una concepción integral de la persona humana, de su dignidad, de sus derechos y de sus deberes, que el art. 5-A estipula que
"El Ministerio de Educación impulsará dentro del Sistema Nacional, una Política de Equidad de Género, que deberá incluir medidas específicas que
tendrán como objetivo la eliminación de los obstáculos que dificultan la igualdad objetiva entre los alumnos y las alumnas"; D) Que la Ley Especial
Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, en el art. 20 establece como mandato para el Ministerio de Educación el de promover el
derecho de las mujeres a vivir libre de violencia y de discriminación, así como la divulgación de las medidas destinadas a la prevención y erradicación
de cualquier tipo de violencia contras las mujeres, fomentando para tal efecto las relaciones de respeto, igualdad y promoción de los derechos humanos
de las mujeres. E) Que la Ley De Equidad, Igualdad Erradicación de la Discriminación contra las Mujeres establece como Principio General de la
Política de Igualdad y No Discriminación en materia de educación, por tanto el Ministerio de Educación debe promover y proteger la igualdad en la
educación, adoptando normas explícitas, enfoques conceptuales y pedagógicos, criterios técnicos y métodos didácticos que garanticen la promoción
de la igualdad, equidad y no discriminación en mujeres y hombres en las esferas educativas, como planes de estudio, formación y práctica profesional
del personal docente, en los textos, publicaciones y recursos didácticos. F) Que según Decreto Legislativo número 836 de fecha 31 de octubre de 2014;
R
que contiene la ratificación del convenio suscrito por la República de El Salvador y los Estados Unidos de América, a través de la Corporación del
IA
Reto del Milenio el treinta de septiembre de dos mil catorce, un Convenio proveyendo una donación por hasta Doscientos Setenta y Siete Millones
D
de Dólares de los Estados Unidos de América (US$ 277,000,000.00) para aumentar el crecimiento económico y reducir la pobreza en El Salvador.
Que el gobierno ha propuesto a FOMILENIO II para actuar como su designado en la supervisión y administración del Programa en El Salvador
contemplado en el Convenio y específicamente el Proyecto de Capital Humano en su Actividad Uno: Actividad para la Calidad de la Educación. G)
Que FOMILENIO II y El Ministerio de Educación suscribieron el día 7 de marzo de 2016 Acuerdo de Entidad Ejecutora para la implementación del
Programa de Capital Humano en el cual se desarrollan las obligaciones reciprocas para el cumplimiento de los fines del Convenio. H) Que dentro de
las condiciones previas para el Proyecto Capital Humano se estipula que antes del desembolso del financiamiento del programa para la actividad de
calidad de la educación, después del primer año del Convenio, el Gobierno de El Salvador habrá adoptado un plan satisfactorio para la Corporación
del Reto del Milenio ("MCC", por sus siglas en inglés), para poner en práctica una unidad de género y una política de género. POR TANTO, con base
a las consideraciones expuestas, se ACUERDA: I) Aprobar en todas y cada una de sus partes la "Política de Equidad e Igualdad de Género"; la cual
se transcribe a continuación, y su "Plan de Implementación", el cual se agrega como anexo al presente acuerdo:
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
35
Siglario
CEDAW: Convención sobre Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer.
CONNA: Consejo Nacional de la Niñez y Adolescencia.
DIGESTYC: Dirección Nacional de Estadísticas y Censos.
DNES: Dirección Nacional de Educación Superior.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EHPM: Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples.
EIS: Educación Integral de la Sexualidad.
FOMILENIO II: Fondo del Milenio El Salvador II.
IES: Instituciones de Educación Superior.
ISDEMU: Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de las Mujeres.
LGE: Ley General de Educación.
LGTBI: Lesbianas, Gays, Trans sexuales, Bisexuales e Intersexuales.
LCD: Ley de la Carrera Docente.
LES: Ley de Educación Superior.
LEIV: Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres.
LEPINA: Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia.
LIE: Ley de Igualdad, Equidad y Erradicación de la Discriminación contra las Mujeres.
MCC: Corporación Reto del Milenio.
MINED: Ministerio de Educación.
MINSAL: Ministerio de Salud.
OEA: Organización de Estados Americanos.
R
ONU: Organización de las Naciones Unidas.
IA
SI-EITP: Sistemas Integrados de las Escuelas Inclusivas de Tiempo Pleno.
D
UNFPA: Fondo de Población de las Naciones Unidas.
Presentación
El Ministerio de Educación (MINED) presenta al sistema educativo la Política de Equidad e Igualdad de Género y su Plan de Implementación,
septiembre 2016 a septiembre 2020, que fue elaborada por un equipo técnico calificado del MINED con fondos de la cooperación Reto del Milenio
(MCC, por sus siglas en inglés), a través de la cooperación técnica y financiera de FOMILENIO II y la asistencia técnica del Instituto Salvadoreño del
Desarrollo de la Mujer (ISDEMU), en cumplimiento de los mandatos establecidos en la Ley de Igualdad, Equidad y Erradicación de la Discriminación
(LIE, 2011), Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres ( LEIV, 2012), Ley General de Educación y Eje N° 5 del Plan
Nacional de Educación en Función de la Nación: "Equidad, Inclusión, Género, Calidad y pertinencia de la Educación".
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
36
La Política de Equidad e Igualdad de Género del Ministerio de Educación de la Republica de El Salvador tiene por fin educar al pueblo salvadoreño
sin discriminación de género, aplicando principios rectores como la igualdad de derechos, la equidad, la no discriminación, la corresponsabilidad, la
laicidad y el desarrollo humano social en todo el accionar del MINED, en coherencia con el marco legal y filosófico adoptado.
Con la entrada en vigencia de la Política se busca erradicar las desigualdades, entre hombres y mujeres, existentes en el sistema educativo nacional, constituyendo un instrumento normativo- orientador para que los servicios, actuaciones, procesos, estructura, organización y funcionamiento
del país.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de este ministerio permitan avances sustantivos en la construcción de ciudadanía plena, democrática y favorecedora del desarrollo económico y social
Estamos conscientes que no será un trabajo fácil, pues requiere un cambio de cultura y de estilo de vida que llevará su proceso en el tiempo, pero
tenemos la convicción de que este esfuerzo permitirá hacer posible los ideales de justicia para las mujeres y hombres de nuestro país.
Introducción
La educación es un elemento importante en la socialización de las personas, dado que es uno de los medios más eficaces para transmitir valores,
incluidos los asociados a la construcción social de ser hombres o mujeres. Desde sus inicios, la educación de mujeres y hombres ha sido completamente
distinta a lo largo de la historia, con mayores desventajas sociales para las niñas, las adolescentes y las mujeres en general. La igualdad de género en
la educación no sólo implica el aumento y la equiparación de la tasa de acceso a la educación entre hombres y mujeres, sino que conlleva a erradicar
prejuicios, manifestaciones y prácticas sexistas en los distintos procesos y niveles educativos.
En razón de lo anterior, el Ministerio de Educación formula la Política de Equidad e Igualdad de Género y su Plan de Implementación, a partir
de un diagnóstico y un proceso consultivo con diversos sectores involucrados en la acción educativa, entre ellos: estudiantes, personal docente, madres adolescentes que están dentro y fuera del sistema educativo y grupos LGBTI, mujeres sobrevivientes de violencia de género y organizaciones
especializadas en derechos de las mujeres, entre otros.
La primera parte del documento contiene la Política de Equidad e Igualdad de Género del MINED, que guiará el quehacer institucional en los
R
próximos años. La política parte de un breve marco filosófico que asume el hecho que educar no es acto neutral, por el contrario trae consigo una cos-
IA
movisión social que incluye patrones socio- culturales. Además, se presenta el marco legal que fundamenta la incorporación de la equidad de género
D
en la educación, apartado que incluye los principios rectores que inspiran a la misma, siendo éstos: igualdad de derechos, equidad, no discriminación,
transversalidad, laicidad, corresponsabilidad y desarrollo humano -social.
También contiene los roles que constituyen una responsabilidad compartida de todas las direcciones y estructuras del Ministerio. Asimismo,
se define la constitución de la Unidad de Género del MINED, que tendrá una dependencia jerárquica y directa del titular de esta cartera de Estado.
Además se contextualizan y describen los problemas y áreas prioritarias de intervención, las cuales están enfocadas en educación incluyente no sexista,
transversalización institucional y prevención de violencia de género.
En el segundo apartado se describe el Plan de Implementación de la Política, para cada una de las áreas priorizadas, que contiene los asuntos
críticos que serán atendidos, con sus objetivos y resultados esperados. Luego, se presentan las matrices de planificación para el período septiembre
2016-septiembre 2020. Se anexa un glosario y la estructura organizativa de la Unidad de Género.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
37
1. Política de equidad e igualdad de
Género
1.1 Marco filosófico
El Ministerio de Educación (MINED) como ente rector es consciente que el sistema educativo no puede mantener una actitud "neutral" frente a la
desigualdad de género y su responsabilidad pasa por ser motor del cambio en la escuela y en la sociedad. Es claro que no es posible el establecimiento
de sistemas democráticos, si se continúa discriminando a la mitad de la población, en este caso las mujeres; es decir, sino se actúa y contribuye desde
la educación a superar las desigualdades en el ámbito económico, social y político.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Integrar la perspectiva de género en la educación significa hacer visibles las desigualdades de género, sociales y educativas entre mujeres y
hombres en acceso a la educación, al poder, control de los recursos, el control de la sexualidad de las mujeres y el ejercicio de la violencia en sus diferentes formas. Precisamente, el reto consiste en desmontar o desnaturalizar todas aquellas creencias, prácticas y relaciones asimétricas entre mujeres
y hombres que ocurren en el ámbito educativo y tienden a pasar desapercibidas por cuanto se han asumido como parte de la cotidianidad.
La educación incluyente no sexista es una propuesta que involucra la necesidad de incorporar el enfoque de género como herramienta indispensable
en los centros educativos, que permita visualizar las desigualdades entre mujeres y hombres en el ámbito educativo, erradicar estereotipos sexistas y
la división sexual-genérica de roles.
El enfoque de género en la educación va más allá de prestar la atención a la paridad de acceso a la educación, se trata de potenciar un modelo
educativo que garantice el derecho a una educación sin discriminación para niñas, niños y adolescentes por igual, así como el acceso y disfrute de un
entorno pedagógico seguro que se traduzca en mayores niveles de participación en el desarrollo social, económico y político de la sociedad. El enfoque
de género en la educación implica un proceso intencionado que pone en tela de juicio lo que se enseña, cómo se enseña, el para qué y porqué.
Entre sus elementos de actuación están:
•
Desarrollo de la personalidad sin los corsés ni las barreras del género, corrigiendo el sexismo cultural e ideológico y la desigualda
social entre hombres y mujeres.
•
La coexistencia de actitudes y valores tradicionalmente considerados diferencialmente de hombres o mujeres para que éstos sean
aceptados y asumidos por personas de cualquier sexo.
•
Educación integral que visibiliza el mundo y la experiencia de las mujeres.
•
Cuestionamiento de las formas de conocimiento socialmente dominantes.
La coeducación es un proceso intencionado de intervención a través del cual se potencia el desarrollo de las personas, partiendo de la realidad de
R
dos sexos diferentes hacia un desarrollo personal y una construcción social común y no enfrentada. Se trata de una pedagogía que concibe el acto de
IA
coeducar-educar para la igualdad como vía para generar condiciones de justicia y felicidad, que construye y reconstruye identidades, subjetividades,
D
esperanzas, sentimientos y valores, tales como la solidaridad, respeto y conciencia crítica basada en la igualdad entre mujeres y hombres.
La educación incluyente no sexista se toma como sinónimo de coeducación. Esto supone y exige situaciones de igualdad real, de oportunidades
académicas, profesionales y en general, sociales, de tal modo que nadie - por razones de sexo - parta de una situación de desventaja o tenga que superar
especiales dificultades para llegar a los mismos objetivos. Su propósito es la desaparición de los mecanismos discriminatorios, no sólo en la estructura
formal de la escuela, sino también en la ideología y en la práctica educativa (Subirats y Tomé, 2010). No es simplemente que las niñas sean incluidas
en un modelo masculino de educación (androcentrismo), sino una educación donde exista una fusión de las pautas culturales que anteriormente se
hayan considerado específicas de cada uno de los géneros.
La educación constituye una de las estrategias indispensables para construir la igualdad entre mujeres y hombres en todas las esferas de la vida,
dado que por su rol formador puede hacer que niñas y niños se conciban y respeten como iguales entre sí, de forma que todas las personas sean respetadas en sus derechos y ciudadanía indistintamente de su sexo, donde las mujeres no sean discriminadas ni subordinadas.
La educación puede contribuir a aumentar significativamente las posibilidades y opciones de desarrollo personal de unas y otros, y particularmente
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
38
de las mujeres, quienes han estado en desventaja. La educación se considera cada vez, en mayor medida, una de las inversiones más efectivas para
alcanzar el desarrollo equitativo y sostenible. Significa potenciar la condición humana integral de todas las personas, sin distinción ni discriminación
por razones de género, ni por orientación sexual u otra condición social. En ese sentido, el MINED es el ente encargado de crear las políticas públicas
necesarias para potenciar el desarrollo humano de la población, una política pública "es un instrumento de un buen gobierno, cuyo fin está orientado
hacia la resolución de problemáticas sentidas en una sociedad, en este caso la transformación de las relaciones asimétricas de género en el ámbito
educativo, que lleva a tomar opciones de acción y decisión de parte de las autoridades públicas" Lahera, E. (2004).
Para lograr todo lo antes señalado, el MINED dispone de mecanismos institucionales como la política de Equidad e Igualdad de Género con su plan
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de implementación y la instalación de la unidad de género, lo que le facilita priorizar y ordenar sus intervenciones con sus respectivos presupuestos.
La implementación de esta Política no sólo incide en el presente, mientras niñas, niños, adolescentes y jóvenes se encuentran en el ámbito del
centro educativo, sino también tendrá un impacto positivo en el futuro laboral, aumentando las probabilidades de empoderamiento económico de las
mujeres, en igualdad con los hombres, lo que a su vez favorecerá el desarrollo económico del país.
1.2 Marco legal e Institucional
El Ministerio de Educación es el ente rector de la educación y se rige bajo normativas nacionales e internacionales, y forma parte de los tratados
y convenciones internacionales y regionales de derechos humanos que postulan la educación y la igualdad de los seres humanos. A continuación, se
describen estos compromisos jurídicos.
•
Normativa nacional
Constitución de la República de El Salvador (1983). Art.3 Todas las personas son iguales ante la ley. Para el goce de los derechos civiles no
podrán establecerse restricciones que se basen en diferencias de nacionalidad, raza, sexo o religión.
Art. 53. El derecho a la educación y a la cultura es inherente a la persona humana; en consecuencia, es obligación y finalidad primordial del Estado
su conservación, fomento y difusión. El Estado propiciará la investigación y el quehacer científico.
Ley General de Educación (LGE, 1996). Determina los objetivos generales de la educación, aplicada a todos los niveles y modalidades. Regula la prestación del servicio de las instituciones oficiales y privadas y establece como fines del sistema educativo: a) lograr el desarrollo integral de
la personalidad en su dimensión espiritual, moral y social; b) Inculcar el respeto a los Derechos Humanos y la observancia de los correspondientes
deberes, y; c) combatir todo espíritu de intolerancia y de odio.
Es importante destacar, como un gran avance en materia de igualdad de género en el ámbito de la educación, la reforma a este cuerpo legal en el
artículo 5-A, el cual establece que el Ministerio de Educación deberá impulsar dentro del Sistema Educativo Nacional una Política de Equidad de Género, que incluya medidas específicas que tengan como objetivo la eliminación de los obstáculos que dificultan la igualdad objetiva entre los alumnos
R
y las alumnas. Bajo este artículo, no se admitirá en los centros educativos del país las desigualdades entre los alumnos y las alumnas sustentadas en
IA
prejuicios o prácticas discriminatorias, basadas en una distribución estereotipada de papeles entre los sexos, y se garantizará en los centros educativos
D
el uso de lenguaje no sexista.
De igual forma el artículo 76-A prohíbe que los centros educativos adopten medidas que impidan, limiten o perturben el inicio o continuidad
normal de los estudios de las alumnas embarazadas o durante su periodo de lactancia, estableciendo que las autoridades de los centros deberán determinar, según el caso, las medidas de apoyo necesarias para garantizar la continuidad de los estudios de las alumnas embarazadas; la institución
educativa que no dé cumplimiento a esta disposición incurre en una falta muy grave.
Ley de la Carrera Docente (LCD, 1996). Tiene como finalidad garantizar que la docencia sea ejercida por educadores inscritos en el registro
escalafonario del MINED, asegurándoles su estabilidad laboral para lograr una educación de calidad; de igual forma establece derechos y obligaciones
para el sector magisterial y describe la organización administrativa que regulará a los educadores. Entre las importantes reformas, se destacan la incorporación del sistema sancionatorio, la obligatoriedad de la denuncia y la sanción a los educadores que incurran en actos que afecten la integridad física
y moral del estudiantado, respetando la integridad física y moral de alumnos, alumnas o demás miembros de su comunidad educativa y denunciando
cualquier hecho de violencia sexual que sufran estudiantes o demás miembros de su comunidad educativa.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
39
Teniendo en cuenta dichas obligaciones se consideran faltas muy graves hacia estudiantes, aplicar cualquier forma de maltrato físico o psíquico
que atente contra su dignidad, su integridad personal o el desarrollo de su personalidad; así como también acosar sexualmente o cometer actos contra
la libertad sexual de compañeros o compañeras de trabajo, alumnos o alumnas, padres o madres de éstos, dentro o fuera del centro educativo, lo cual
trae aparejada una sanción de suspensión del cargo, mientras se comprueban los hechos.
Reglamento General de la Ley de Educación Superior (MINED, 2009). Establece en el art. 11 las Normas para el Examen de los Planes
y Programas de Estudio de las Instituciones de Educación Superior (IES), según las cuales la responsabilidad de examinar los programas es de la
Dirección Nacional de Educación Superior, respetando la libertad de cátedra establecida para las IES, así como la calidad de institución acreditada,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
según fuere el caso. Al respecto, no se autorizarán a las IES nuevos planes y programas de estudios, ni se autorizará la actualización de los planes y
programas de estudio previamente aprobados, si del examen pertinente resulta que no cuenta con los requisitos mínimos para implementarlos con
la calidad de la educación superior que se espera, asimismo, fortalecerán dichos programas con contenidos relativos a: a) idioma español, b) idioma
inglés, c) informática, d) educación ambiental, e) derechos humanos, f) educación inclusiva, g) gestión para la reducción del riesgo a desastres, y h)
prevención a la violencia intrafamiliar y de género.
Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia (LEPINA, 2009). Constituye el cuerpo normativo más importante que garantiza el ejercicio de los derechos humanos. Establece que el Estado salvadoreño difundirá y promoverá el respeto a los derechos de toda niña, niño y adolescente
y los derechos humanos en general, así como garantizar modalidades y horarios escolares especiales que permitan a adolescentes trabajadores asistir
regularmente a sus centros de estudios; incluir en los programas educativos temas relacionados con la nutrición, la educación sexual y reproductiva,
el embarazo precoz, la equidad y violencia de género, las drogas, las enfermedades infecto contagiosas y el medio ambiente, y finalmente garantizar
la permanencia en el ámbito escolar y no discriminación de las niñas y adolescentes madres, embarazadas o víctimas de violencia.
Ley Especial Integral para una vida libre de violencia para las Mujeres (LEIV, 2012). Tiene como finalidad garantizar a las mujeres su
derecho a una vida libre de violencia, comprendiendo este derecho el ser libres de toda forma de discriminación, ser valoradas y educadas libres de
patrones estereotipados de comportamiento, prácticas sociales y culturales basadas en conceptos de inferioridad o subordinación.
Con relación al Ministerio de Educación, establece que a través de los programas y procesos educativos de enseñanza, incluirá la promoción del
derecho de las mujeres a vivir libre de violencia y discriminación, la divulgación de las medidas destinadas a la prevención y erradicación de cualquier
tipo de violencia contra las mujeres. Deberán eliminar de todos los programas educativos las normativas, reglamentos y materiales que promuevan
directa o indirectamente cualquiera de las formas de violencia contra las mujeres.
Las personas que ejerzan la dirección de los centros educativos públicos y privados, adoptarán medidas para la detección y atención de los actos
de violencia contra las mujeres dentro del ámbito escolar. En el sistema de educación superior, reglamentarán internamente acciones de detección
y prevención de toda forma de violencia contra la mujer e impulsar en los estudios de grado y post-grado investigaciones para la erradicación de la
R
violencia contra las mujeres y el fomento de las relaciones de igualdad y no discriminación.
IA
Ley de Igualdad, Equidad y Erradicación de la Discriminación contra las Mujeres (LIE, 2011) ratifica el compromiso de la plena aplicación
D
del Principio Constitucional de Igualdad de las personas y el cumplimiento de las obligaciones derivadas en este principio aplicables a la legislación
nacional y a la acción efectiva de las instituciones del Estado. Tiene por objeto, crear las bases jurídicas explícitas que orientarán el diseño y ejecución
de políticas públicas que garantizarán la igualdad real y efectiva entre mujeres y hombres, sin ningún tipo de discriminación.
Además, establece lineamientos para la transversalización y para normar el uso del sexismo en el lenguaje institucional y social. Asimismo, instituye
los criterios que orientarán la educación para la igualdad y no discriminación de mujeres y hombres.
•
Normativa internacional
El Salvador es suscriptor de los siguientes instrumentos internacionales en favor de los derechos humanos de las mujeres y la igualdad de género:
•
Declaración Universal de Derechos Humanos (10 de diciembre de 1948).
•
Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José, 1969).
•
Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDAW, 1979, ratificada por El Salvador, en
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
40
1981). Establece la obligatoriedad de los Estados de prohibir la discriminación, definir medidas especiales temporales para acelerar la
igualdad de hecho entre mujeres y hombres, así como promover activamente la modificación de patrones socioculturales que perpetúan la
discriminación.
•
Convención interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, conocida como Convención de Belem do
Pará (OEA, 1994, ratificada por El Salvador en 1995). Impulsó a los Estados a promover leyes destinadas a combatir la violencia intrafamiliar.
•
Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, de la ONU (1993). Afirma que la violencia contra la mujer constituye
•
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
un obstáculo para el logro de la igualdad, el desarrollo y la paz.
Declaración y Plataforma de Acción de Beijing de 1995, se describe a la violencia contra las mujeres como uno de los principales impedimentos para el logro de los objetivos de igualdad, desarrollo y paz, así como para el disfrute de los derechos humanos y las libertades
fundamentales.
1.3 Principios rectores de la Política
La Política de Equidad e igualdad de Género del Ministerio de Educación tiene por fin educar al pueblo salvadoreño sin discriminación de género,
aplicando los siguientes principios rectores de la política en todo el accionar del MINED, en coherencia con el marco legal y filosófico adoptado:
Principio de igualdad de derechos, reconoce a todas las personas las capacidades de poseer y ejercer los mismos derechos, en razón de su dignidad humana, e involucra la igualdad de trato y la igualdad de protección por parte del Estado. En aplicación de este principio, el MINED adoptará
las medidas necesarias para educar al alumnado con una visión crítica de las actitudes y prácticas que generan desigualdades y violencia de género en
el espacio escolar y en la sociedad en general. Para ello fomentará la toma de conciencia del profesorado y de la población estudiantil sobre la igualdad de derechos entre mujeres y hombres, facilitando instrumentos y propuestas de cambio hacia la coeducación como un modelo transformador de
las desigualdades de género. Significa también que el MINED adoptará mecanismos específicos para prevenir, erradicar y proteger del acoso y otras
formas de violencia sexual a los colectivos estudiantiles y docentes que, por su condición de género u orientación sexual, están en situación de mayor
vulnerabilidad. Para dar cumplimiento a este principio también se fortalecerán las capacidades institucionales.
Principio de equidad, entendido como el conjunto de acciones que conducen a compensar y corregir las disparidades entre los géneros y las
condiciones de discriminación persistentes, para lograr la igualdad real. En aplicación de este principio y el anterior, el MINED deberá hacer uso
de acciones positivas como instrumentos de justicia social y como mecanismos de corrección que eliminen las discriminaciones y desigualdades de
hecho entre mujeres y hombres en el ámbito de la educación. Para el empleo de dichas acciones pondrá especial atención en aquellos colectivos en
cuya situación y posición concurran múltiples discriminaciones. Esto significa adoptar acciones afirmativas para crear las condiciones que favorezcan
la participación equitativa en todos los niveles educativos, incluidos los Sistemas Integrados de Escuelas Inclusivas de Tiempo Pleno, para asegurar
R
que las jóvenes se beneficien en condiciones de equidad con los jóvenes en el acceso y permanencia en estas especialidades.
IA
Principio de no discriminación, se refiere a que hombres y mujeres, indistintamente de su origen, condición económica, orientación sexual,
D
cultural y política, recibirán trato justo sobre la base de la dignidad humana. Por lo tanto, en aplicación de este principio, se prohíbe y sanciona la
discriminación de derecho o de hecho, directa o indirecta. El MINED Adoptará las condiciones necesarias para erradicar la discriminación. Para ello,
se crearán iniciativas de concienciación y capacitación, así como mecanismos de detección, atención y protección frente a casos de discriminación
por razones de género en el sistema educativo.
Principio de transversalidad, tiene como finalidad la integración igualitaria de las necesidades, intereses y experiencias de mujeres y hombres
en todas las políticas, programas, planes y actuaciones del MINED, con el objetivo final de alcanzar la igualdad real entre mujeres y hombres. En la
aplicación de este principio se revisarán y adaptarán progresivamente los diferentes instrumentos de trabajo institucional.
Principio de laicidad, entendido como el deber de la educación de mantenerse ajena a cualquier doctrina religiosa y a sus preceptos morales en
coherencia con un sistema democrático que expresa el pluralismo social y político del país y el mandato jurídico de respetar plenamente las garantías
individuales y los derechos humanos de todas las mujeres y los hombres y como una condición para el desarrollo libre de las personas. En aplicación
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
41
de este principio, el MINED garantizará la sensibilización y la concienciación del personal del ámbito institucional del nivel central, departamental y
de los centros educativos, para fomentar que el quehacer cotidiano esté libre de fundamentalismos religiosos.
Principio de corresponsabilidad, que compromete a todo el sistema educativo en cada uno de sus niveles y a todos los recursos humanos
del Ministerio, mujeres y hombres, en la aplicación de forma efectiva el marco jurídico nacional en materia de igualdad de género y educación, del
contenido de esta Política, y la responsabilidad de llevarlo a cabo en los términos y plazos que se establezca para ello. En aplicación de este principio
se garantizará que todo el personal del MINED, en sus diferentes estructuras y niveles, incluidas las familias, asuman, según sus competencias, el
desarrollo de una educación no sexista.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Principio de desarrollo humano y social, entendemos que el ser humano es un ser en constante cambio y perfeccionamiento en sus procesos
encaminados al bienestar y la felicidad personal y colectiva; en ese sentido, todas las acciones del MINED están encaminadas a desarrollar, fortalecer
y potenciar diversas capacidades que permitan a quienes conforman la institución y el sistema educativo ser actores protagonistas de procesos que
lleven al bienestar y a la mejora de la calidad de vida en términos personales y sociales.
1.4 Alcance de la Política
La visión de esta Política es lograr una comunidad educativa inclusiva no sexista que desarrolla ciudadanía plena. Es así que su misión es impulsar un modelo educativo con equidad e igualdad de género, con el objetivo de erradicar actitudes y prácticas de discriminación sexual, mediante
la implementación de la misma.
La vigencia de este instrumento se proyecta más allá de la temporalidad de una administración específica de gobierno, ya que el marco legal que
la sustenta favorece su continuidad en el tiempo. El plan de implementación entra en vigencia de septiembre 2016 a septiembre 2020, tiempo en el
cual el MINED implementará un conjunto de acciones y medidas de equidad e igualdad de género para cada una de las áreas priorizadas a desarrollar
en los próximos años, esperando que con las metas trazadas en la política se produzcan resultados concretos.
La implementación de la Política abarca todos los ámbitos de actuación y responsabilidades del Ministerio de Educación, conforme a las competencias establecidas en las leyes y normativas relativas a la igualdad de género para todos los niveles educativos, desde educación inicial hasta educación
superior del sector público y privado. Por tanto, aplica a todo el sistema educativo del cual se encarga el MINED, incluyendo las autoridades, personal
técnico-administrativo, personal docente, alumnado, madres, padres o responsables de familia y la comunidad vinculada a los centros educativos. De
igual forma, se impactarán los procedimientos y directrices internos de la institución rectora de la educación, el currículo, los métodos de enseñanza,
los sistemas de supervisión y evaluación, entre otros.
En el sector magisterial se abarcará el ámbito de la formación docente, con énfasis en el personal docente activo del sector público, así como
también a través de las IES que tienen a su cargo la formación de los profesorados y licenciaturas en el área educación de todos los niveles. Esto último
con el fin de fortalecer los planes de estudio de formación en género aplicada a la educación, siendo esta una estrategia para permear la formación
R
inicial de futuros docentes, tanto del sector público como del privado. La fase de implementación del plan tendrá puesta la prioridad de sus acciones
IA
directas en los centros educativos del sector público.
D
Articulación con otras políticas ministeriales. Coherente con la visión de desarrollo y de derechos humanos, la presente política se suma al
conjunto de políticas o mecanismos específicos con las que el MINED cuenta para garantizar los derechos de las personas con discapacidad, pueblos
indígenas o diversidad sexual. Para efectos de esta política se procurará que en las actuaciones previstas se erradiquen sesgos discriminatorios, buscando
la articulación pertinente.
Articulación con otras instancias de Estado y no gubernamentales. La Política especifica que el MINED gestionará acciones de articulación
con otras instancias para aquellas acciones que demandan una respuesta intersectorial, por ejemplo, con el Ministerio de Salud (MINSAL), en lo que
respecta a la salud sexual reproductiva; el Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer (ISDEMU), como el ente rector de la Política Nacional
de la Mujer; el Consejo Nacional de la Niñez y la Adolescencia (CONNA) y la Dirección Nacional de Estadísticas y Censos (DIGESTYC), entre
otras. En igual importancia, fortalecerá alianzas existentes con organismos de cooperación internacional y organizaciones de la sociedad civil que
trabajan por la promoción y protección de los derechos de la mujer y de la niñez, con el objeto de sumar esfuerzos y desarrollar las acciones de manera
articulada.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
42
1.5 Roles y responsabilidades en la implementación de la Política
•
Rol del Ministerio de Educación
El liderazgo en la apropiación e implementación de la presente Política es del MINED, por tratarse de una política pública del sector de educación,
el cual recae en sus autoridades y en quienes deleguen. La participación de las autoridades institucionales es de gran relevancia, en la medida que su
apoyo político se traduzca en la aprobación de los contenidos, presupuestos, estrategias, planes operativos y mecanismos efectivos de monitoreo y
seguimiento para garantizar la ejecución de las acciones y el logro de la igualdad y la equidad de género, delegando como responsable de la rectoría
a la Unidad de Género, que asesorará y dará seguimiento al cumplimiento del plan de acción de dicha política, con responsabilidades en todas las
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
instancias del MINED vinculadas con el Plan de acción, es decir, que la implementación de la Política constituye una responsabilidad compartida de
todas las direcciones y estructuras del Ministerio.
•
Rol de la Unidad de Género
La Unidad de Género del Ministerio de Educación tiene una dependencia jerárquica y directa del titular de la cartera de Estado y forma parte de
los mecanismos de coordinación institucional para la transversalización de género en el MINED.
Esta será la responsable de orientar, monitorear y dar seguimiento al cumplimiento de la presente política. Dada la importancia y la complejidad
de un proceso sistemático y gradual en su transversalización, se requiere la instalación de una Unidad de Género que funja como coordinadora, asesora,
gestora y referente del proceso. La Unidad será la encargada de promover, desde las competencias que le sean conferidas, el seguimiento y evaluación
de la Política de Género y su Plan de Acción, así como facilitar la canalización de la información a las distintas unidades vinculadas al Plan. Asimismo,
será la encargada de coordinar la elaboración de programas de trabajo, involucrando al resto de las unidades ministeriales.
Una de las proyecciones es la expansión y descentralización progresiva de la Unidad de Género en las direcciones departamentales, lo cual, en las
consultas realizadas con el personal del MINED, han solicitado apoyo de especialistas en el área jurídica y género. Para ello, el MINED implementará
un proceso de formación en el tema para contar con personal especializado en género en las diferentes direcciones departamentales, de forma que
puedan fungir como referentes de género.
Asimismo, se constituirá un Comité Directivo de Género, como ente consultivo de alto nivel, con representación de las directoras y directores
nacionales de los diferentes niveles educativos (Inicial, Básica, Media, Jóvenes y Adultos y Superior), la Dirección de Gestión Educativa y la Dirección
de Prevención y Programas Sociales. Este Comité tendrá una funcionaria que desempeñará el cargo de coordinación y que convocará periódicamente
a efectos de dar seguimiento al cumplimiento del plan de implementación de la Política de Equidad e Igualdad de Género.
Además, se constituirá un Comité Técnico de Género de las diferentes áreas vinculantes y prioritarias de la Política, con un nivel gerencial, con
el objeto de articular el desarrollo de la ejecución del plan de implementación; de igual forma facilitará la consecución de las metas trazadas en esta
Rol de directoras, directores, personal docente y personal trabajando en escuelas
D
•
IA
R
política. Se anexa organigrama donde se visualiza la ubicación de la Unidad de Género como instancia staff del Ministro de Educación.
Aplicar en todos los espacios educativos los principios, visión, objetivos y acciones previstas en esta política, a partir de la sensibilización y for-
mación del personal docente en materia de género y coeducación, que se traduzca en la adopción de actitudes y planes orientados al máximo desarrollo
de las potencialidades intelectuales, socio-afectivas y económicas de toda la población estudiantil, indistintamente de su sexo u orientación sexual.
Desarrollar una cultura y conciencia de género más igualitaria y equitativa entre la población estudiantil, que transforme aquellas actitudes,
practicas, roles y prejuicios asociados a las identidades asignadas a cada sexo y que resultan contraproducentes a la dignidad humana; a fin de construir
ambientes educativos respetuosos de la integridad y seguridad personal de la población estudiantil y docente, en general.
Así como dar cumplimiento en los establecido en la Ley de la Carrera Docente (2011), con relación a las obligaciones del personal educador de
guardar consideración y respeto a la integridad física y moral del alumnado y la comunidad educativa, evitando cualquier formar de maltrato físico,
psicológico y sexual y denunciando cualquier hecho de violencia sexual que sufra el alumnado o demás integrantes de la comunidad educativa (Arts.
31.-5A, 32.-4).
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
•
43
Rol de estudiantes
Participar activamente en procesos de aprendizaje sobre equidad e igualdad de género para el ejercicio pleno de su propia vida, en sus relaciones
personales y en los ambientes de convivencia al interior de los centros educativos, de forma que puedan vivenciar un comportamiento inclusivo en el
que no tengan cabida actitudes de discriminación a las personas por su sexo o por su orientación sexual.
Tratar a sus compañeras, compañeros y demás integrantes de la comunidad educativa con respeto e igualdad y comprometerse a erradicar prejuicios sexuales, desarrollando iniciativas juveniles entre pares en favor de ambientes libres de estereotipos sexistas y violencia de género.
•
Rol de FOMILENIO II
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
El rol de FOMILENIO II en el ámbito de la implementación del plan de la política será de acompañamiento y apoyo técnico permanente, así
como de asignación y control de los recursos que se consideren indispensables para la ejecución de la misma en el periodo 2016- 2020. En el marco del
Proyecto de Capital Humano, se pondrá a disposición del MINED al personal referente correspondiente, incluido el personal especializado en género
de FOMILENIO II, para trabajar coordinadamente con la Unidad de Género del MINED y las otras direcciones, de acuerdo a los casos requeridos y
a las líneas de acción, previo acuerdo entre las partes.
Asimismo, los fondos previstos para la implementación de la política serán ejecutados desde FOMILENIO II, conforme las líneas presupuestarias
establecidas anualmente. Estas tareas de FOMILENIO II son responsabilidad principal de la Gerencia de Capital Humano y la Gerencia de Inclusión
Social y de Género, quienes darán cuenta ante la Subdirección de Programas y la Dirección FOMILENIO II del cumplimiento de esta actividad convenida con la Corporación Reto del Milenio (MCC por sus siglas en inglés). Sobre la Gerencia de Inclusión Social y de Género recae la responsabilidad
conceptual y el aseguramiento de la calidad técnica, incluyendo el celoso cuido e inclusión de los aspectos de género, equidad, transversalización e
igualdad, según corresponda, en la política y en su plan de acción.
•
Rol del Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de las Mujeres (ISDEMU)
El ISDEMU, como el ente rector de la Ley de Igualdad, Equidad y Erradicación de la Discriminación contra las Mujeres (LIE, 2011), velará por
el cumplimiento de la aplicación de la Política de Equidad e Igualdad y cooperará técnicamente con el fortalecimiento de las capacidades institucionales
del MINED para su buena ejecución. Asimismo asesorará al MINED en materia de objeto de esta Ley, según el área de sus competencias. También
proporcionará apoyo técnico para el establecimiento y el buen funcionamiento de la Unidad de Género. En correspondencia con este rol será parte
de los mecanismos de coordinación y seguimiento periódico del cumplimiento de indicadores de los planes de implementación de la Política, de tal
forma que sean articulados con el Sistema de Estadísticas y Monitoreo Institucional (SEMI), a cargo del ISDEMU.
1.6 Retos a resolver con la Política
Construir una comunidad educativa inclusiva y no sexista que sirva de base para que la población estudiantil pueda desarrollar plenamente sus
capacidades productivas y ciudadanas, lo cual requiere de la implementación de estrategias y acciones sostenibles en una diversidad de ámbitos. La
R
Política de Equidad e Igualdad de Género no puede, sin embargo, atender todos esos ámbitos simultáneamente, debido a que los recursos disponibles
IA
son limitados y porque sus capacidades institucionales para ello son, por ahora, insuficientes. Por estas razones, el MINED, retomando las recomendaciones derivadas de un ejercicio de consultas realizado para tal efecto con personal de sus distintas direcciones, acordó que para el período 2016-2020
D
la política centraría su atención en atender brechas y problemas relacionados con la equidad de género en tres áreas, a saber: 1) educación incluyente
no sexista, 2) transversalización institucional y 3) prevención de las violencias de género. A continuación se presentan y explican dichas áreas priorizadas.
1.6.1 Primer área: educación incluyente no sexista
Lograr una educación incluyente no sexista requiere de una intervención no sólo en la estructura formal de la escuela, mediante el currículo
explícito, sino también en la ideología y la práctica educativa. Esto, debido a que las diferentes estructuras del sistema educativo reproducen prácticas
sexistas y continúa predominando una división sexual de los estudios, especialmente en educación media, además de una insuficiente incorporación
y aplicación de los principios de igualdad y no discriminación en los instrumentos curriculares.
En el país se ha investigado muy poco el sexismo en el plano escolari. Uno de los pocos estudios realizados en el contexto de la formulación
de FOMILENIO II, denominado "Estudio para la Transversalización de Género en el Sistema Educativo" (FOMILENIO/MINED, 2013) muestra la
existencia de una tensión entre el discurso de igualdad de género que empieza a instalarse en el ámbito educativo y los dispositivos de socialización de
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
44
género que existen en los centros consultados, los cuales se basan en creencias y prejuicios; esto se confirma además en las consultas que se hicieron
a grupos focales, en el marco de la elaboración de esta política. Por ejemplo, un docente afirmó que "No hemos nacido para hacer las mismas cosas,
las mujeres tienen más facilidad para unas cosas y los hombres para cosas de hombre por su fisonomía", de esta forma en el centro educativo, al niño
y a la niña se les enseña -de forma consciente o no- cuáles comportamientos son los aceptados y valorados, en razón del sexo. El personal docente
tiende a tener expectativas diferenciadas de las capacidades intelectuales de las niñas con respecto a los niños, bajo la creencia de que las niñas son
menos inteligentes que los niños. Se producen agresiones más sutiles, chistes sexistas contra las mujeres, frases humillantes y prejuicios a partir de
las diferencias sexuales.
De igual forma, para una persona adolescente con una opción sexual diferente a la heterosexualidad, acceder, mantenerse y egresar del sistema
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
educativo regular, puede significar enfrentarse con discriminaciones y riesgos de violencia física, psicológica y sexual. Así lo expresan las personas
de la comunidad LGTBI consultadas, que frente a las situaciones de discriminación y hostilidad en el ambiente educativo, hay quienes optan por trasladarse a las modalidades de estudio flexibles, para egresar de noveno grado o bachillerato. En el peor de los casos, terminan por desertar del sistema
educativo. El personal directivo y docente puede adoptar disposiciones y actitudes discriminatorias con el alumnado, por ejemplo, un ex alumno de la
comunidad LGTBI expresó "Una profesora me decía que me iba a hacer hombre a fuerza y que yo me tenía que comportar como hombre y no tenía
que andar con las niñas (...) mis compañeros me hacían bulliying al ver que la profesora me faltaba el respeto, por lo que a mediados de año me salí
porque no aguantaba a esa profesora".
Para el MINED, el personal docente constituye un agente clave para cualquier iniciativa de incorporación de objetivos de equidad de género en el
ámbito escolar. En ese sentido, si en los centros educativos la dirección y el personal docente aplican normas, tratos y relaciones discriminatorias con el
alumnado, por razones de género u orientación sexual, se hace necesario desarrollar competencias institucionales en materia de género. Anteriormente
se carecía de un programa de desarrollo de capacidades en materia de género, dirigido al personal de las diferentes estructuras del MINED, es hasta
la implementación del actual Plan Nacional de Formación de Docentes en Servicio en el Sector Público que incorpora la promoción de la equidad e
igualdad de género como una de las características del modelo de formación de docentes en servicio.
En lo relativo a la formación inicial docente, según el Reglamento General de la Ley de Educación Superior (2009), todas las universidades del
país que ofrecen las carreras de profesorado están obligadas a incluir en los planes y programas de estudio contenidos relativos a "la prevención de la
violencia intrafamiliar y género". Estos planes de estudio deben ser revisados por la Dirección Nacional de Educación Superior (DNES) del MINED.
Uno de los desafíos en este ámbito lo constituye la universalización de la formación en género del profesorado universitario a cargo de la formación
inicial de docentes, así como del personal involucrado en el diseño, ejecución y evaluación de los planes de estudio en terreno.
Otras de las áreas importantes la constituye la atención al predominio de una división sexual de los estudios. Alcanzar la educación media es
una condición básica para obtener mayores posibilidades de ingreso al mercado laboral. De acuerdo con el Censo Escolar del MINED (2015) para
el año 2015 la matrícula de educación media fue de 210,956 estudiantes (107,022 mujeres y 103,934 hombres), esto es sólo el 37% de la población
que egresó de noveno grado y de ese total de estudiantes de educación media, un poco más de la mitad (107,749), estudiaba bachilleratos técnicos
R
(54,860 mujeres y 52,792 hombres), reflejando algunas diferencias por sexo, dependiendo de la especialidad. El grueso de la población femenina se
IA
concentra, en primer lugar, en el bachillerato general (52,018), seguido por el bachillerato en comercio (39,717) y en tercer lugar, la especialidad de
salud (8,185). En las dos primeras especialidades las posibilidades de inserción laboral son bastante limitadas, ya sea por saturación del mercado o
D
porque las competencias desarrolladas no responden a las necesidades del mismo.
La población masculina, por su parte, se concentra en los bachilleratos general, comercial e industrial. Cuando los jóvenes optan por modalidades
consideradas tradicionalmente de mujeres suelen darse situaciones de discriminación, como lo manifestaron algunos participantes de los grupos focales
de consulta. Por ejemplo, un hombre estudiante de la especialidad de salud expresa: "Más que todo, las críticas que hacen los muchachos machistas
(es que), piensan que uno por haber agarrado una especialidad de salud, donde son más niñas, piensan que uno es homosexual, y yo pienso que eso
no tiene nada que ver".
Al relacionar años de estudio y salarios, por sexo, entre quienes han cursado estudios de bachillerato, se identifican algunas brechas. De acuerdo
con la EHPM (MINEC, 2015) para el año 2014, los salarios promedio por sexo para un mismo número de años de estudio evidencian una brecha
de género que desfavorece a las mujeres. Mientras los hombres que aprueban entre 10 y 12 años de estudio perciben un salario promedio de $328.5
mensuales, las mujeres con el mismo número de años aprobados reciben un salario promedio mensual de $269.49, lo cual refleja una brecha salarial
de casi 22% en favor de los hombres.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
45
La presencia de estereotipos sexuales en la sociedad no reconoce el aporte de las mujeres en la economía. En las consultas realizadas con niñas
estudiantes de noveno grado, de sectores rurales, se encontró que ellas no acceden al nivel de estudios de bachillerato, tanto por razones económicas
como de género. Una estudiante manifestó que los familiares le dicen a su madre o padre "no sé para qué vas a mandar a estudiar a la niña, vas a ver
que con una panza va a venir, no sirve de nada. Ella es niña, al final se va a acompañar, va a tener sus hijos". Existen familias que consideran que no
vale la pena invertir en la educación de las adolescentes.
La concentración de las mujeres en un número limitado de especialidades de bachillerato de poca rentabilidad, así como las inequidades salariales en el mercado de trabajo y la creencia de la poca relevancia de la educación de las adolescentes, afectan la igualdad de derechos entre hombres y
mujeres y limitan el desarrollo socioeconómico del país, al desaprovechar los aportes que podrían provenir de las mujeres.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
En 2011 entró en vigencia la Ley de Equidad, Igualdad y Erradicación de la Discriminación contra las Mujeres, estableciendo en su Art. 17 trece
criterios que orientarán la educación para la igualdad y la no discriminación de mujeres y hombres.
Los textos y programas de estudio utilizados por el personal docente son un componente fundamental para la incorporación de la equidad e
igualdad de género. El estudio de Secretaría Técnica de la Presidencia de la República (2013) identificó al respecto que los textos educativos tenían
cuatro características: 1) un mayor esfuerzo para el uso inclusivo del lenguaje y para hacer visibles a las mujeres mediante una redacción gramatical
inclusiva, 2) baja representatividad de imágenes femeninas protagónicas; 3) escasa presencia en el contenido de los textos de mujeres autoras, científicas, protagonistas de la historia y 4) una marcada tendencia a modelos únicos de hombre, mujer y familia.
Adicionalmente, entre 2013 y 2014 se revisaron en el MINED los programas de estudio de todos los niveles educativos, incorporando la educación integral de la sexualidad con elementos del enfoque de género y derechos, pero hasta ahora éstos han sido socializados únicamente con el 5% de
la población docente. No obstante, resulta insuficiente la incorporación y aplicación de los principios de igualdad de género y no discriminación en
los instrumentos curriculares. Habrá que hacer mayores esfuerzos entonces para ampliar la socialización de estos programas y evaluar si es necesario
hacer otras modificaciones a los instrumentos curriculares para una mejor incorporación y aplicación de principios de igualdad de género y no discriminación.
Finalmente, en respuesta a la modificación del Artículo 5-A de la Ley General de Educación (1996), la cual establece que el MINED deberá
impulsar medidas específicas que tengan como objetivo la eliminación de los obstáculos que dificultan la igualdad objetiva entre los alumnos y las
alumnas, se analizarán y gestionarán propuestas para la modificación del uniforme escolar, a fin de que las niñas y las adolescentes tengan la opción
de usar falda o pantalón como uniforme escolar, favoreciendo su participación activa y genuina en todos los espacios del centro escolar, incluyendo
espacios deportivos y recreativos, así como ofrecer la oportunidad de sentirse un poco más cómodas o seguras en frente al acoso sexual que se puede
llegar a presenta en el ámbito educativo.
1.6.2 Segunda área: transversalización institucional
La situación de desigualdad social entre hombres y mujeres ha estado presente en todos los ámbitos de las relaciones sociales e incluso al interior
del MINED (2015). De acuerdo con los datos registrados, en el Ministerio de Educación laboran 45,641 personas, de las cuales más del 92% se encuentran en los centros educativos. Sobre este porcentaje global, el 67% son mujeres y el 33% son hombres. Este porcentaje no se mantiene de modo
R
homogéneo en los dos niveles de actuación considerados, es homogéneo en la sede central y departamentales, donde el trabajo está más orientado a
IA
la dirección estratégica y la gestión, hay un 11.4% menos de mujeres, mientras en los centros educativos el porcentaje femenino supera en un 37% al
D
masculino, una brecha en este segundo caso que puede ser justificada por la tradicional feminización de la docencia.
Aun cuando en la sede del MINED existe una proporción mayor de hombres que de mujeres, contrariamente a la percepción más extendida
de ser considerado un ámbito de mujeres, se ha incorporado a la plantilla a un mayor número de hombres, que de mujeres. Los datos de ingreso del
personal señalan que en el periodo 2009-2013, del total del personal que accedió al MINED, un 42% fueron mujeres y un 58% hombres. Las bajas
para ese periodo, fueron respectivamente un 47% y 53%, lo que deja un balance de ingreso y permanencia más positivo para los hombres.
Así como señala el Estudio para la transversalización de género en el sistema educativo (FOMILENIO/MINED, 2013), las necesidades e intereses diferenciales de mujeres y hombres no forman parte actualmente de la base de las políticas, planificaciones y actuaciones del MINED y, por
consiguiente, tampoco lo es la atención de los intereses estratégicos de género que apuntan a revertir patrones de desigualdad. Hacia el interior de la
Administración, el personal percibe que el Ministerio puede hacer mayores esfuerzos por mejorar el clima laboral promoviendo el avance hacia una
mayor igualdad en las relaciones entre las mujeres y hombres que trabajan en la institución.
El caso más paradigmático en este sentido es la insuficiente (e inadecuada) atención que el Ministerio está prestando al acoso sexual y laboral, y
que sufren mayoritariamente las mujeres, ya que existe carencia de información interna sobre la prevalencia (número de casos) de acoso en la estructura
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
46
del MINED. Sin embargo, según informa el ISDEMU para el año 2012, en el MINED se realizaron 23 denuncias de acoso sexual (6 administrativas y
17 docentes), interpuestas a través de la Mesa de Relaciones Laborales en el caso del personal administrativo, y en la Junta y el Tribunal de la Carrera
Docente en el caso de las docentes.
Estos datos no ilustran sobre el alcance del acoso en el Ministerio, porque es comúnmente aceptado que el número es siempre mayor a los casos
que se denuncia. El MINED no cuenta actualmente con mecanismos formales establecidos para prevenir, tratar o sancionar las inequidades de género
dentro de la institución, en el caso concreto del acoso laboral, no cuenta con un instrumento interno del entorno laboral en base a la legislación nacional,
ni protocolos o mecanismos formales de actuación una vez realizada la denuncia.
Garantizar la sostenibilidad de los procesos e iniciar otros nuevos destinados a atender las necesidades e intereses diferenciadas de mujeres y
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
hombres pasa también por incorporar mecanismos donde se asegure la representatividad de hombres y mujeres en los procesos de toma de decisiones,
por establecer cauces formales dentro de la estructura que permitan también a las mujeres participar activamente para que sus intereses no queden fuera
de las decisiones políticas y programáticas. A este respecto, no se han conseguido evidencias cuantitativas sobre la composición y distribución por
sexo de los mecanismos de coordinación, comisiones, etc. dentro de los mecanismos institucionales, pero otras constataciones cualitativas cuestionan
que se garantice un reparto equitativo de la masa crítica de género o que se aborden los intereses prácticos y estratégicos de género en las agendas
relacionadas con la estrategia institucional del MINED.
Dado que el MINED, como cualquier otra organización, no es una entidad monolítica, sino que está constituida por numerosos intereses competitivos y coaliciones que intentan determinar la dirección de las políticas y sus actuaciones, la ausencia generalizada de las temáticas de género
en los mecanismos de toma de decisión y de personas que las representen y las defiendan supone su exclusión o debilitamiento dentro de la agenda
ministerial.
Por lo anterior, la responsabilidades en torno a lo mandatado al MINED para la aplicación del enfoque de género deben ser reflejados claramente en los procedimientos, entendidos como las directrices, pautas y protocolos de acción estandarizados y asociados a la acción ministerial, y que
incluyen tanto la acción programática como la operativa (destinados al funcionamiento y la organización de la institución y las relaciones entre los
individuos).
1.6.3 Tercer área: prevención de violencia de género
En esta área, la atención de la Política estará centrada en disminuir las altas tasas de embarazo y abandono escolar de adolescentes y los altos
niveles de violencia por razones de género y por orientación sexual.
De acuerdo con los datos publicados por el Ministerio de Salud (MINSAL, 2015), la proporción de partos de mujeres adolescentes entre los años
2009 y 2014 no ha disminuido en los últimos años sino que se mantiene en un promedio estimado de 24,561 embarazos por año. Asimismo, para el
año 2015, una de cada cinco mujeres tiene su primer parto antes de cumplir 18 años (UNFPA, 2016).
La problemática del embarazo en adolescentes se encuentra asociada a factores de orden estructural, económico, cultural y educativo. Cierta
proporción de los embarazos es producto de violencia sexual contra las niñas y adolescentes asociadas al ejercicio de una masculinidad violenta y
la desigualdad de género. En otros casos el embarazo en adolescentes está relacionado con factores de limitado acceso a servicios de información,
R
formación y servicios de orientación adecuados. Estos son factores de punto de partida al momento de diseñar las acciones de educación integral de
IA
la sexualidad en los centros educativos.
En el sector educativo, el Censo Escolar de Matrícula Final del MINED (2015) reporta el número de estudiantes que se retiraron del centro
D
educativo por motivos de embarazo: 1164 en el año 2012, 1680 en 2013, 1235 en 2014 y 1256 en 2015. De igual forma, el Observatorio del MINED
(2015) revela que en 538 de los 5132 centros escolares se presentó el embarazo como una de las principales causas de deserción escolar. De acuerdo
con el estudio sobre maternidad y uniones en niñas y adolescentes realizado por MINSAL y UNFPA (2015), sólo la cuarta parte de las niñas y las
adolescentes que abandonan la escuela a causa de embarazo, retornan a sus estudios después del parto.
Uno de los retos para el sector educativo, en coordinación con otros entes ministeriales, está en procurar la sensibilización y educación en la
igualdad de género articulada con la educación integral de la sexualidad, esta última orientada hacia la prevención del embarazo y abandono escolar
de adolescentes. Esto es tan importante como incrementar el acceso a los servicios de salud sexual y reproductiva como medios para contribuir a la
prevención del embarazo en la adolescencia. Una vez las adolescentes resultan embarazadas el objetivo será erradicar cualquier forma de discriminación
y desarrollar acciones de coordinación interinstitucional para implementar medidas de apoyo a la continuidad educativa.
Por otra parte, uno de los graves problemas que afecta mayoritariamente a las niñas y mujeres adolescentes es la violencia sexual en el país, que
por lo general ocurre en espacios y con personas conocidas. La disponibilidad de estadísticas nacionales sobre el delito de violencia sexual que ocurre
en el ámbito educativo es relativamente escasa, considerando que por su connotación los casos de violencia sexual son los menos reportados.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
47
En el Observatorio de Centros Educativos del Ministerio para el año 2015 (MINED, 2015), se revelan datos sobre lo que puede ser la punta del
iceberg sobre la gravedad de la violencia sexual en el ámbito escolar: De un total de 5,132 centros educativos encuestados, 123 instituciones educativas
reportan casos de violencia sexual entre pares estudiantes, 16 centros educativos han verificado casos de violencia sexual de docentes hacia estudiantes
y en 50 centros reportan denuncias de acoso sexual. Además, en 134 centros educativos se reporta la violación sexual como motivo de deserción.
Las jóvenes consultadas mencionan diferentes momentos y situaciones de hostigamiento y acoso sexual que han enfrentado o han observado
que afectan a compañeras adolescentes en los centros educativos a los que asisten. Uno de los casos más reportados es el que ocurre en instituciones
de educación media, con estudiantes que luego de registrar bajas calificaciones en alguna materia, acuden al docente con el propósito de evaluar
mecanismos que impidan reprobar dicha materia, obteniendo como respuesta la solicitud de favores sexuales, un testimonio de estos casos nos lo
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
dio una estudiante mujer que participó en un grupo focal: "Yo fui a hablar con el profesor y me dijo sí, yo te puedo ayudar [con las notas], no hay
ningún problema (...) pero ¿a cambio de qué?". Agregan que los docentes agresores sexuales no siempre utilizan frases explícitas, sino otras formas
de agresión como miradas seductoras, bromas, invitaciones, roces de cuerpo, tocamientos y abrazos no deseados. Otra de las estudiantes consultadas
afirma que "en lugar de ellos ayudar [el centro escolar] y colaborar en ayudar a resolver el problema, ocultan cosas o ponen barreras como decir que
para denunciar hay que tener pruebas [en los casos de acoso sexual]".
En general, se observa la débil respuesta del sector educativo y el desconocimiento de la existencia de mecanismos y ruta a seguir para la denuncia e investigación de estos casos en el entorno educativo. Señalan que en los centros educativos no es raro que la dirección, al conocer de casos
de docentes acusados de acoso sexual, opte por el traslado del docente agresor a otro centro educativo.
Por lo anterior, es importante desarrollar acciones de educación integral de la sexualidad, prevención, detección, atención y sanción de la violencia sexual en el ámbito educativo, así como servicio de consejería, con el involucramiento y sensibilidad a la familia para que asuman su rol con
un modelo de educación basado en la igualdad y la protección integral de la niñez y adolescencia.
1.7 Monitoreo y evaluación
Para verificar el avance del cumplimiento del Plan de Implementación de la Política se diseñará la propuesta de monitoreo y evaluación, en
coordinación con las dependencias responsable del MINED y con el apoyo técnico de FOMILENIO II. Como se señaló en el área 2, sobre transversalización institucional, se pondrá en funcionamiento un sistema de monitoreo y evaluación del progreso de la política y su plan de implementación, lo
que requiere establecer una línea base de áreas que serán definidas de común acuerdo de los diferentes niveles de intervención, que permita verificar
los avances de las actividades previstas y adoptar las medidas necesarias de reorientación del plan.
Para obtener evidencia de los cambios y resultados generados con el plan de implementación de la política se diseñará y ejecutará una evaluación
final externa, que será el punto de partida para la actualización del próximo plan de implementación.
1.8 Revisión y actualización de la Política
Dado que el tiempo de actuación de la política y su Plan de Implementación corresponde al periodo septiembre 2016 a septiembre 2020, según lo
establecido previamente, la evaluación se realizará hacia finales del 2019 y principios del año de 2020. La Unidad de Genero del MINED con el apoyo
R
de FOMILENIO II iniciará el proceso de la elaboración de la siguiente Política, para el periodo 2021-2025 y harán las modificaciones necesarias. Este
IA
compromiso de sostenibilidad es muy importante para el cumplimiento del mandato de transversalidad de género en todas las carteras de Estado que
D
contribuya al desarrollo democrático social y económico del país.
II)
Vigencia.
La presente política entrará en vigencia a partir del día de su publicación.
III)
Anexos.
El plan de implementación de esta política y las matrices da planificación del Plan de Implementación (2016 — 2020) forma parte integral de
esta Política.
Dado en la ciudad de San Salvador, Ministerio de Educación a los veinticuatro días del mes de agosto del año dos mil dieciséis.
PUBLÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
48
ACUERDO No. 15-1269
San Salvador, 25 de agosto de 2016.
EL MINISTRO DE EDUCACIÓN, en uso de las facultades legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, y CONSIDERANDO: I) Que de conformidad a lo establecido por el Artículo 54 de la Constitución de la República, el Estado organizará el sistema educativo,
para lo cual creará las instituciones y servicios que sean necesarios; II) Que según lo expresado en los Artículos 10, 67 y 68 del Reglamento Interno
del Órgano Ejecutivo, los Ministros y Viceministros de Estado, tienen como función especial intervenir en la formulación y realización de la política
nacional, en los ramos de su competencia y promover, desarrollar y vigilar su cumplimiento; y mediante Acuerdo del Órgano Ejecutivo en el ramo
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
correspondiente, publicado en el Diario Oficial podrán autorizar, delegar, o descentralizar en los funcionarios de sus respectivos ramos, la ejecución
de atribuciones o facultades que este Reglamento o cualquier otra disposición legal señale a cada Secretaría de Estado o a sus Titulares. III) Que mediante Decreto No. 35, de fecha 26 de septiembre del año 2013, publicado en el Diario Oficial No. 223, Tomo No. 401, de fecha 28 de noviembre de
2013, el Presidente de la Corte de Cuentas de la República emitió el Reglamento de Normas Técnicas de Control Interno Específicas del Ministerio de
Educación, que en su Artículo 16, inciso primero dispone: "ORGANIGRAMA. La máxima autoridad, aprobará la estructura organizativa institucional
y las modificaciones que sean necesarias, que permita: Planear, ejecutar, controlar y monitorear las actividades, en función del cumplimiento de los
objetivos y metas institucionales". IV) Que mediante Acuerdo No. 15-0856 de fecha 2 de julio de 2015, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación
oficializó su estructura organizativa. V) Que mediante acuerdo de número 15-0223 de fecha diez de febrero de dos mil dieciséis, publicado en el Diario
Oficial número 115 Tomo 411 del 7 de junio de 2016, se modificó en parte el Acuerdo No. 15-0856 de fecha 2 de julio de 2015, quedando vigente en
lo demás. VI) Que la Ley General de Educación en su artículo 1 dispone que la educación es un proceso de formación permanente, personal, cultural
y social que se fundamenta en una concepción integral de la persona humana, de su dignidad, de sus derechos y de sus deberes, que el artículo 5-A
estipula que "El Ministerio de Educación impulsará dentro del Sistema Nacional, una Política de Equidad de Género, que deberá incluir medidas
específicas que tendrán como objetivo la eliminación de los obstáculos que dificultan la igualdad objetiva entre los alumnos y las alumnas". VII) Que
mediante acuerdo número 15-1257 se aprobó la "Política de Equidad e Igualdad de Género", y en el número 1.5, los roles y responsabilidades en la
implementación de dicha Política, en el punto dos se determina la importancia y la complejidad de un proceso sistemático y gradual en la coordinación
institucional para la transversalización de género en el Ministerio de Educación, por lo que se requiere la instalación de una Unidad de Género que
funja como coordinadora, asesora, gestora y referente a dicho proceso, con una dependencia jerárquica y directa del Ministro de Educación. VII) Que
con base a las normas establecidas en el Artículo 16 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo en el numeral 3 y a las consideraciones anteriores,
después de haber revisado y evaluado la estructura organizativa del Ministerio de Educación con la finalidad de dar cumplimiento a la Política de
Equidad e Igualdad de Género con el propósito de satisfacer los cambios que requiere el desarrollo institucional en beneficio de la sociedad educativa,
se ha considerado la modificación a la estructura organizativa de esta cartera de Estado.
POR TANTO: Con base a los considerandos anteriores, este Ministerio,
ACUERDA:
I.
Modificar el Acuerdo No. 15-0856 de fecha 2 de julio de 2015, del Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, publicado en el Diario
Oficial No. 130, tomo 408 del 17 de julio del 2015, por medio del cual el Ministerio de Educación oficializó su estructura organizativa,
D
IA
R
agregando un nueva unidad tal como sigue:
II.
ORGANISMOS DE COORDINACIÓN DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN:
• Unidad de Género.
En todo lo demás sigue vigente el acuerdo No. 15-0856 de fecha 2 de julio de 2015, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Educación, publicado en el Diario Oficial No. 130, tomo 408 del 17 de julio del 2015 y su modificativa por medio del acuerdo No. 15-0223 de fecha 10 de
febrero de 2016, publicado en el Diario Oficial No. 115 Tomo 411 del 7 de junio de 2016.
III.
El presente acuerdo entrará en vigencia, a partir de su Publicación del Diario Oficial. PUBLÍQUESE.
CARLOS MAURICIO CANJURA LINARES,
MINISTRO DE EDUCACIÓN.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
49
MINISTERIO DE LA DEFENSA NACIONAL
RAMO DE LA DEFENSA NACIONAL
ACUERDO No. 153
SAN SALVADOR, 24 de agosto de 2016.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, ACUERDA: DEJAR SIN EFECTO al 31 de agosto de 2016, la ASIMILACIÓN al
GRADO de CAPITÁN, conferida al Doctor JOSUÉ MISAEL CÓRDOVA VELÁSQUEZ, mediante Acuerdo No. 018 de fecha 09 de febrero de 2007,
emitido por este Ministerio. COMUNÍQUESE.
DAVID MUNGUIA PAYES,
GENERAL DE DIVISIÓN,
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
ACUERDO No. 154
SAN SALVADOR, 24 de agosto de 2016.
El Órgano Ejecutivo en el Ramo de la Defensa Nacional, ACUERDA: ASIMILAR por razones del servicio y de conformidad a lo establecido en
los Arts. 36, 44, 66, 101 y 102 de la Ley de la Carrera Militar, Arts. 105, 106, 107, 137 y 138 del Reglamento de la Ley de la Carrera Militar, al grado
de MAYOR al señor Doctor JOSUÉ MISAEL CÓRDOVA VELÁSQUEZ. La presente asimilación tendrá vigencia durante el período del 01SEP016
al 31AGO018 (PRORROGABLE). COMUNÍQUESE.
DAVID MUNGUIA PAYES,
GENERAL DE DIVISIÓN,
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL.
ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
D
IA
R
ACUERDO No. 28-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, diecisiete de febrero de dos mil dieciséis.- Habiendo aprobado el
examen de suficiencia previo al ejercicio de la función notarial establecido en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial y conforme al acta de notificación
efectuadas, en cada caso, por la Secretaría General de este tribunal, que se encuentran agregadas en los correspondientes expedientes profesionales; este
Tribunal ACUERDA: Autorizar para que ejerza las funciones de NOTARIO incluyendo su nombre en la nómina permanente de notarios que se publica
anualmente en el Diario Oficial a los abogados siguientes: EDWIN BLADIMIR HERNANDEZ SORTO.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- O.
BON. F.- A. L. JEREZ.- J. R. ARGUETA.- L. R. MURCIA.- DAFNE S.- DUEÑAS.- P. VELASQUEZ C.- S. L. RIV. MARQUEZ.- PRONUNCIADO
POR LOS MAGISTRADOS Y MAGISTRADAS QUE LO SUSCRIBEN.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011417)
ACUERDO No. 548-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintitrés de junio de dos mil dieciséis.- El Tribunal, en cumplimiento
de la resolución pronunciada a las quince horas del día dieciséis de febrero de dos mil dieciséis y con fundamento en lo dispuesto en los artículos
182 atribución 14a de la Constitución de la República y artículo 13 de la Ley de Notariado ACUERDA: Declarar finalizada la suspensión impuesta a
la licenciada CONSUELO ESCOBAR, en el ejercicio de la función pública del notariado, suspensión que comenzó el día veinte de junio de dos mil
catorce, según acuerdo número 738-D de fecha veintiséis de junio de dos mil catorce. Dicha resolución surtirá efecto a partir del diez de junio de dos
mil dieciséis. Incluir su nombre en la nómina permanente de notarios. Líbrese oficio informando a todos los tribunales y registros públicos del país.
Publíquese en el Diario Oficial.- HAGASE SABER.- F. MELENDEZ.- J. B. JAIME.- M. REGALADO.- O. BON. F.- A. L. JEREZ.- J. R. ARGUETA.L. R. MURCIA.- S. L. RIV. MARQUEZ.- Pronunciado por los magistrados y magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.
(Registro No. F011385)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
50
INSTITUCIONES AUTONOMAS
TRIBUNAL DE ÉTICA GUBERNAMENTAL
ACUERDO No. 150
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL TRIBUNAL DE ÉTICA GUBERNAMENTAL.
CONSIDERANDO:
I.
Que por Acuerdo No. 48, del 13 de febrero de 2013, en ejercicio de su potestad reglamentaria, el Pleno del Tribunal de Ética Gubernamental,
aprobó el Reglamento de la Ley de Ética Gubernamental (RLEG).
II.
Que el referido Reglamento fue publicado en el Diario Oficial número 58, Tomo número 399, del 2 de abril de 2013, y entró en vigencia
ocho días después de su publicación.
III.
Que la Ley de Ética Gubernamental (LEG), establece en el artículo 25, la lista de instituciones en las que habrá una Comisión de Ética
(CEG) o, en su defecto, un Comisionado. Y, en el artículo 26 de la misma, se consigna que los miembros, propietario y suplente de dichas
comisiones, serán nombrados uno por la Autoridad; otro por el Tribunal; y, el tercero por elección de los funcionarios y empleados públicos
de la respectiva institución.
IV.
Que el artículo 33 número 2 del RLEG establece la inscripción de los candidatos para la elección de los miembros (propietario y suplente)
de CEG, por los servidores públicos.
V.
Que este Tribunal advierte la necesidad de reglar sobre circunstancias excepcionales, no contempladas en el citado artículo 33 del RLEG.
Lo anterior, para propiciar la elección por parte de los servidores públicos, en aquellas instituciones donde no se inscriban candidatos de
forma espontánea.
IA
R
POR TANTO:
D
En uso de su potestad reglamentaria, los Miembros del Pleno del Tribunal de Ética Gubernamental, ACUERDAN la siguiente:
Reforma al Reglamento de la Ley de Ética Gubernamental.
Art. 1.- Adiciónase un segundo inciso al número 2, del artículo 33, de la siguiente manera: "PROCEDIMIENTO PARA LA ELECCIÓN POR
LOS SERVIDORES PÚBLICOS.
Art. 33.- El miembro de la Comisión cuya elección corresponde a los servidores públicos, lo mismo que su suplente, serán elegidos mediante
votación igualitaria y secreta.
A la autoridad le corresponde vigilar que el proceso de elección se realice de acuerdo con lo establecido en la Ley y este Reglamento.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
51
El procedimiento para la elección será el siguiente:
1.
La autoridad deberá iniciar el procedimiento de elección del miembro propietario y suplente, dentro de los cinco días siguientes de finalizado
el plazo de sus nombramientos, para lo cual deberá convocar a los servidores públicos de su institución, por escrito, para la inscripción de
los candidatos. En la convocatoria se indicarán los requisitos, el plazo, el lugar y la persona encargada de recibir las inscripciones, las que
se deberán realizar dentro del plazo de cinco días contados desde la fecha en que se efectúe el llamado a la inscripción.
2.
Los candidatos se deberán inscribir en la forma que se indique en la convocatoria respectiva y presentar a la autoridad la documentación
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
pertinente para acreditar que cumplen los requisitos establecidos en el artículo 30 de este Reglamento.
En caso de no recibir ninguna postulación, la autoridad, dentro de los cinco días siguientes a la fecha en que venció el plazo para la inscripción de candidatos, realizará otra convocatoria en los mismos términos que la primera, agregando en la misma que, en caso de no haber
postulaciones, dentro de los cinco días subsiguientes al vencimiento del plazo, la Autoridad procederá a seleccionar a cuatro empleados
de la institución o municipalidad de que se trate, quienes serán inscritos como candidatos y deberán cumplir los requisitos señalados en el
artículo 30 de este Reglamento.
3.
Dentro de los tres días siguientes a la fecha en que venza el plazo para la inscripción de candidatos, la autoridad realizará la convocatoria
para que todos los servidores públicos participen en la elección del miembro propietario y suplente. La autoridad correspondiente deberá
adoptar las medidas necesarias y usar los mecanismos que considere pertinentes para garantizar la publicidad y la participación en la elección. En todo caso, esta convocatoria deberá contener la indicación de los candidatos inscritos, el lugar o el mecanismo de votación, así
como el día y la hora en que se realizará la elección, y será notificada al Tribunal, que podrá nombrar o designar a un delegado para que
observe el proceso de votación. La elección deberá realizarse dentro del plazo de ocho días contados desde la fecha de la convocatoria.
Art. 2. El presente acuerdo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL TRIBUNAL DE ÉTICA GUBERNAMENTAL, San Salvador, el uno de junio de dos mil dieciséis.
DR. JOSE NESTOR MAURICIO CASTANEDA SOTO,
PRESIDENTE DEL PLENO.
MIEMBRO DEL PLENO.
R
DR. MARCEL ORESTES POSADA,
DR. SALVADOR EDUARDO MENENDEZ LEAL,
MIEMBRO DEL PLENO.
MIEMBRO DEL PLENO.
D
IA
LICDA. JENNYFFER GIOVANNA VEGA HERCULES,
ING. SAMUEL ALVARO GUEVARA BAIRES,
MIEMBRO SUPLENTE DEL PLENO.
LICDA. ADDA MERCEDES SERAROLS DE SUMNER,
SECRETARIA GENERAL.
(Registro No. F011481)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
52
ALCALDÍAS MUNICIPALES
ESTATUTOS DE LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO
f)
Promover las organizaciones juveniles haciéndolas partícipes
de la responsabilidad de los programas de desarrollo local.
g)
Incrementar las actividades comunales a fin de obtener recursos propios que sirvan para impulsar el mejoramiento de
la comunidad.
h)
Participar en los planes de desarrollo locales, regionales y
nacionales, especialmente en la determinación de los proyectos contemplados en su plan de actividades y establecer los
recursos locales que deben utilizarse.
COMUNAL COLONIA LAS VICTORIAS-1 DEL
CANTÓN EL BARRO MUNICIPIO Y
DEPARTAMENTO DE AHUACHAPÁN
CAPÍTULO I
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NATURALEZA, DENOMINACIÓN, DURACIÓN, DOMICILIO
Art. 1.- La Asociación que se constituye estará regulada por el Código
Municipal, la Ordenanza Reguladora de las Asociaciones de Desarrollo
Comunal de la Alcaldía Municipal de Ahuachapán y por los Estatutos,
Reglamento Interno y demás disposiciones aplicables. La Asociación será
una entidad apolítica y no lucrativa; podrá participar en el campo social,
económico, cultural, religioso, cívico, educativo y en cualquier otro que
fuere legal y provechoso a la comunidad. La Asociación de Desarrollo
Comunal Las Victorias 1 del Cantón El Barro del municipio y departamento de Ahuachapán, podrá abreviarse "ADESCOLASVIC-1".
Art. 2.- La duración de la Asociación será por tiempo indefinido,
sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos
previstos en la Ordenanza Reguladora y de estos Estatutos y Reglamento
Interno y demás disposiciones aplicables.
Art. 3.- El domicilio de la Asociación será en Colonia Las Victorias
1 del Cantón El Barro del municipio y departamento de Ahuachapán.
CAPÍTULO III
CALIDAD, DERECHO Y DEBERES DE LOS ASOCIADOS
Art. 5.- Los Asociados podrán ser:
a)
Activos.
b)
Honorarios.
Todos deberán ser personas mayores de dieciocho años, sin embargo cuando las personas provengan de Comités Juveniles el requisito
de edad será de quince años.
Son Asociados Activos, todas las personas que reúnen los requisitos
señalados en el inciso anterior, además residentes dentro de los límites
de la unidad vecinal correspondiente o reuniones vecinales colindantes
inmediatas.
Son Asociados Honorarios, aquellas personas a quienes se les
otorgue dicha calidad, en atención a méritos personales y relevantes
servicios prestados a la Asociación.
Art. 6.- Son derechos y deberes de los Asociados Activos:
CAPÍTULO II
a)
Participar con voz y voto en las Asambleas Generales.
b)
Retirarse voluntariamente de la Asociación cuando así lo
soliciten por escrito.
c)
Elegir y ser electo para cargos de la Junta Directiva.
Promover el progreso de la respectiva localidad, coordinada
con instituciones públicas y organismos privados, nacionales
e internacionales que participen en los correspondientes
programas.
d)
Cooperar con todos los medios promocionales posibles al
incremento del número de miembros de la Asociación.
e)
Asistir con puntualidad a las sesiones de la Asamblea General,
previa convocatoria escrita.
Fomentar el espíritu de solidaridad y cooperación mutua entre
los vecinos, sus grupos y entidades representativas.
f)
Cumplir estos Estatutos y obedecer las disposiciones de
la Asamblea General y Junta Directiva, siempre que estén
relacionados con los fines de la Asociación.
FINES
Art. 4.- La Asociación tendrá como fin el desarrollo humano y la
obra física, para ello deberá:
IA
R
a)
D
b)
c)
d)
e)
Coordinar y cooperar con otros grupos comunales organizados
en la localidad, en la mayor integración de sus miembros y
la mejora en la realización de sus actividades.
Impulsar y participar en los programas de capacitación
promocional a los integrantes de los grupos comunales con
el fin de contribuir al mejoramiento de la organización de
la comunidad, la administración de proyectos sociales y
económicos y la elevación de los niveles educativos.
Trabajar en el establecimiento y mejora de los servicios de
la comunidad con el equipo y los medios disponibles para
solucionar los distintos problemas que existieren en la comunidad.
Art. 7.- Los Asociados Honorarios gozarán de los derechos que la
Asamblea General les otorgue.
CAPÍTULO IV
DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACIÓN
Art. 8.- El gobierno de la Asociación estará constituida por:
a)
La Asamblea General que será la máxima autoridad en la
Asociación.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
b)
La Junta Directiva que será el órgano ejecutivo y estará
integrado por el número de miembros que determinen los
presentes Estatutos.
CAPÍTULO V
presentes estatutos. Se consideran como causales de retiro o expulsión
las siguientes:
a)
Mala conducta del asociado que se traduzca en perjuicio
grave para la Asociación.
b)
Promover actividades políticas o de otra naturaleza que vayan
en perjuicio de la Asociación.
c)
Obtener por medios fraudulentos beneficios de la Asociación
para sí o para terceros.
d)
Cometer algún delito o falta grave en perjuicio de la Asociación.
DE LA ASAMBLEA GENERAL
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 9.- La Asamblea General la integran los Asociados y se instalará con la mayoría simple de los Asociados Activos, pudiendo haber
representación de los Asociados. Pero cada asociado no podrá estar
representado por más de una persona. Las resoluciones se acordarán
por la mayoría de los votos por los presentes o representantes.
Art. 10.- La Asamblea General se reunirá Ordinariamente cuatro
veces al año con intervalo de tres meses, debiendo celebrarse la primera
de éstas en el mes de marzo, y Extraordinariamente cuantas veces sea
necesario, previa convocatoria por la Junta Directiva.
Art. 11.- En las Asambleas Generales Ordinarias se tratarán los
asuntos comprendidos en la agenda y los que proponen los asociados.
En las Asambleas Generales Extraordinarias sólo se tratarán los asuntos
comprendidos en la convocatoria.
Art. 12.- La convocatoria para la Asamblea General Ordinaria y
Extraordinaria se hará por medio de un aviso con ocho días de anticipación para la primera, y con cuarenta y ocho horas de anticipación para la
segunda, indicándose en el mismo lugar, el día y la hora en que se han
de celebrar. Si a la hora señalada no pudiere celebrarse la sesión por la
falta de quórum, ésta se llevará a cabo el mismo día, una hora después
de la señalada y con los asociados que concurran. En este último caso,
las decisiones que se tomen serán obligatorias aún para aquellos socios
que fueron convocados y no asistieron.
Art. 13.- Son atribuciones de la Asamblea General:
Elegir y dar posesión a los miembros de la Junta Directiva.
b)
Recibir los informes de trabajo y aprobar o denegar el estado
financiero de la Asociación.
c)
Destituir total o parcialmente por causas justificadas a los
miembros de la Junta Directiva y elegir a sus sustitutos.
d)
Retirar la calidad de miembros de la misma a los que hubieren
renunciado, fallecido o perdido su calidad de asociados.
IA
R
a)
Pedir a la Junta Directiva los informes que crea convenientes.
D
e)
53
f)
Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos y Reglamentos
que se dicten.
g)
Aprobar el Plan Anual de Trabajo y su respectivo Presupuesto.
Art. 15.- Todos o parte de los miembros de la Junta Directiva, electos
por la Asamblea General, podrán ser suspendidos temporalmente si no
ameritare su destitución, según sea la gravedad del caso. Para proceder
a la suspensión temporal, la Junta Directiva nombrará una comisión
de dos o más miembros para que investiguen los hechos y oyendo el
informe de éstos y las razones que el supuesto infractor exponga en su
defensa, se resolverá tal destitución que habla el literal c del Art. 13.
La junta directiva seguirá el procedimiento anterior, pero en este caso
será la asamblea general quien resolverá tal destitución nombrando a
continuación al sustituto.
Art. 16.- En caso que la Junta Directiva dentro del plazo de diez días
de conocida la infracción, no procede de conformidad a los anteriores,
diez Asociados por lo menos, podrá convocar asamblea general para que
esta nombre la comisión investigadora, para que sobre la base de su
informe, la Asamblea General proceda a la suspensión o destitución. El
mismo procedimiento se seguirá cuando de acuerdo a las infracciones
debe de conocer sobre la suspensión temporal o destitución de la Junta
Directiva, cuando por tratarse de la mayoría de los miembros de la Junta
Directiva restante no inician el procedimiento del plazo que establece
el inciso anterior. En todos los casos de este artículo será la Asamblea
general la que resolverá sobre suspensión temporal o destitución de los
miembros y en la misma sesión elegirán y darán posesión a los sustitutos,
por el tiempo de la suspensión o por el resto del periodo de los miembros
directivos sustituidos. La Asamblea General o Junta Directiva notificará
al interesado la suspensión temporal o definitiva a más tardar dentro de
cuarenta y ocho horas después de haber sido acordada.
CAPÍTULO VII
DE LA JUNTA DIRECTIVA
Art. 17.- La Junta Directiva estará integrada por once miembros
propietarios y suplentes, electos en Asamblea General por votación
nominal y pública, ya sea para cargos separados o en plantilla. En todo
caso, la nominación de los cargos será: Presidente, Vicepresidente,
Secretario, Prosecretario, Tesorero, Protesorero, Síndico y cuatro o más
vocales. Los cargos en la Junta Directiva serán ad-honórem.
CAPÍTULO VI
PROCEDIMIENTO ESPECIAL PARA LA
REMOCIÓN DE ASOCIADOS Y DIRECTIVOS
Art. 14.- Los miembros de la Asociación podrán ser retirados por
acuerdos de la Asamblea General, por mayoría de votos y previa audiencia del interesado, por infracciones a la ordenanza, reglamento y los
Art. 18.- La Junta Directiva se reunirá Ordinariamente por lo menos una vez al mes, y Extraordinariamente cuantas veces sea necesario,
previa convocatoria que haga el Presidente. Para que la sesión sea válida
deberán concurrir por lo menos seis de sus miembros propietarios y las
resoluciones se tomarán por la mayoría de votos. En caso de empate, el
presidente o quien haga sus veces tendrá voto de calidad.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
54
Art. 19.- Son atribuciones de la Junta Directiva:
Determinar el Plan de Trabajo Anual y el Presupuesto
correspondiente, conjuntamente con las instituciones que
colaboran con las asociaciones de desarrollo comunal.
b)
Constituir comisiones de trabajo de la Asociación y encauzar
su mejor organización y desenvolvimiento.
c)
Coordinarse con los organismos del Estado, las municipalidades y con las entidades privadas que tengan que trabajar en
la región de proyectos para el desarrollo de la comunidad.
d)
Participar en su caso en las investigaciones, planeamientos,
ejecución y evaluación de los programas de las actividades
que se desarrollan.
e)
Tomar las medidas necesarias para cumplir y aplicar las
disposiciones emanadas de la Asamblea General.
f)
Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos
de la Asociación.
g)
Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los
miembros de la Asociación.
h)
Presentar a consideración y aprobación la Memoria Anual de
las actividades ante la Asamblea General, en sesión Ordinaria
en el mes de diciembre.
i)
Llamar al miembro correspondiente de la Junta Directiva,
cuando el titular esté ausente o no concurriese a tres sesiones
consecutivas por lo menos sin causa justificada.
j)
Art. 25.- El Protesorero en ausencia del Tesorero tendrá las mismas
funciones del Tesorero, colaborará y lo sustituirá en caso de ausencia
o impedimento, y todo lo demás que le fuere encomendado por la Asociación previo acuerdo por la Junta Directiva.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
a)
los pagos de las obligaciones de la Asociación. En todo caso, los pagos
serán autorizados por la Junta Directiva y certificados por el Secretario
y con el Visto Bueno del Presidente de la Asociación. Todos los fondos
serán depositados en una institución bancaria o crediticia, para el cual
se abrirá una cuenta en nombre de la Asociación y se registrarán las
firmas del Tesorero, el Presidente y un Vocal de la Junta Directiva de
la Asociación. El Tesorero se requerirá para todo lo demás que le fuere
encomendado por la Asociación.
Presentar a consideración el Plan Anual y el Presupuesto de
gastos de la Asociación a la Asamblea General con quince
días de anticipación de cada ejercicio administrativo.
Art. 20.- El Presidente de la Junta Directiva presidirá las sesiones
de la Asamblea General y de la Junta Directiva y todo lo demás que le
fuere encomendado por la Asociación.
Art. 27.- El Síndico velará por el estricto cumplimiento de los
presentes Estatutos y demás acuerdos tomados por la Asamblea General
y por la Junta Directiva y todo lo demás que le fuere encomendado por
la Asociación.
Art. 28.- Los Vocales colaborarán con la Junta Directiva en la
medida que ésta lo considere necesario, en todo caso, sustituirán a los
miembros de la Junta Directiva que faltaren y todo lo demás que les
fuere encomendado por la Asociación.
Art. 29.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para
un periodo de dos años, pudiendo ser reelectos para otro periodo, si la
asamblea general así lo decidiese.
R
Art. 21.- El Vicepresidente, colaborará con el Presidente y los
sustituirá en los casos de ausencia o impedimento de éste y todo lo demás
que le fuere encomendado por la Asociación.
Art. 26.- El Síndico tendrá la representación judicial y extrajudicial
de la Asociación, puede otorgar y revocar Poderes Judiciales o Administrativos y necesitará de la autorización previa de la Junta Directiva
para ejercerla en cada caso. A falta de Síndico fungirán los Vocales por
su orden respectivamente autorizados en sesión de Junta Directiva. De
los Vocales de la Asociación el Síndico elegirá un Comité de Vigilancia
formado por tres miembros que tendrán acceso a todas las gestiones,
operaciones, trabajo, libros y demás documentos de la Asociación, con
el objeto de velar para que el patrimonio de la Asociación sea aplicado
en la consecución de sus fines.
CAPÍTULO VIII
DEL PATRIMONIO DE LA ASOCIACIÓN
D
IA
Art. 22.- El Secretario tendrá a su cargo los libros de actas de
sesiones que celebre la Asamblea General o la Junta Directiva. Será el
encargado de comunicaciones de la Asociación, llevará el inventario
de los bienes de la misma, podrá extender las certificaciones que se le
soliciten a la Asociación y todo lo demás que se le fuere encomendado
por la Asociación.
Art. 23.- El Prosecretario, será el encargado de colaborar con el
Secretario, sustituirlo en caso que falte a una sesión y desempeñar todas
las responsabilidades que le fueren encomendadas por la Asociación.
Art. 24.- El Tesorero, será el encargado de la recaudación, custodia y erogación de los fondos y bienes de la Asociación y llevará los
libros de contabilidad o las cuentas de las mismas. Se encargará que se
hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a
la Junta Directiva en cada sesión del estado económico, también hará
Art. 30.- El patrimonio de la Asociación, estará constituido:
a)
Por la contribución que aporten los asociados activos y que
será de un dólar mensual.
b)
Los aportes extraordinarios que provengan de otras fuentes.
c)
Los ingresos provenientes de cualquier actividad realizada
para recaudar fondos a favor de la Asociación.
d)
Sus bienes muebles e inmuebles adquiridos legalmente a
cualquier título y de las rentas que se obtengan de la administración de los mismos. Los bienes de la asociación son
inalienables e imprescindibles, salvo que la Asociación con
el voto de las tres cuartas partes de sus miembros acordare
desafectarlos.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
Art. 31. De las utilidades netas obtenidas por la Asociación se
aportará el cinco por ciento para formar un fondo de reserva.
55
Abel Cabezas Barrera; Síndico Municipal, Regidores Propietarios del
Primero al Décimo Segundo: Mauricio Edgardo Ramos Alvarado, Erick
Ricardo Alfredo Espinoza Herrera, Mario Antonio Magaña, Estuardo
Ernesto Rodríguez Pérez, Sergio Alberto Escalante Madrid, Miriam
CAPÍTULO IX
Isabel Magaña, Eduardo Canizalez Valencia, Gonzalo Álvarez Cabeza,
DISOLUCIÓN DE LA ASOCIACIÓN
Ronmel Boanerges Jiménez Pineda, Morís Romeo Escalante Gochez,
Francisco Giovanni Salguero Aguirre, Edwin Rigoberto Herrera Rivas,
Regidores Suplentes del Primero al Cuarto: Xiomara Carolina Granados
Reynosa, Juan Alfredo Cornejo Bueno, Ana Josefa Patricia Mijango de
Zaungallont y Marcos Tulio Cerna Juárez. Los cuales asistieron previa
convocatoria teniendo derecho a voz pero sin voto tal como lo estipula
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Art. 32.- En caso de disolución si después de pagadas las obligaciones que tenga la Asociación, hubiere un remanente, la Junta Directiva
deberá poner el remanente a disposición del Concejo Municipal después
de treinta días de pagadas las obligaciones que tuviere la Asociación,
con la condición de ser destinados los fondos de programas de desarrollo
comunal, a realizarse preferentemente en la localidad del domicilio de
la Asociación, en este caso en la Colonia Las Victorias 1 del Cantón el
Barro.
el Art. 25 del Código Municipal. Y la asistencia del Licenciado Andrés
Monroy Asencio, Secretario Municipal. Se procedió en el presente acto
para tratar la agenda: I.- Acreditación de los presentes. II.- Establecimientos de Quórum. III.- Toma de acuerdos, una vez cumplido los primeros
dos puntos en cual se comprobó la presencia de todos los concejales
propietarios y suplentes se procedió a emitir los acuerdos siguientes:
Art. 33.- La disolución de la Asociación será acordada en sesión
extraordinaria de Asamblea General, mediante acuerdo de dos terceras
partes de la Asociación, por los motivos de la Ordenanza Reguladora
de la Asociaciones Comunales y demás disposiciones aplicables que
establezcan.
ACUERDO No. 6.- El Concejo Municipal de Ahuachapán en uso
de las facultades legales que le confiere el numeral 23 del Artículo 30,
en relación con los Artículos 119 y 120 del Código Municipal y vista
la solicitud y los Estatutos de la Asociación de Desarrollo Comunal
"COLONIA LAS VICTORIAS-1", ubicada en Cantón El Barro de esta
jurisdicción, la cual se abrevia "ADESCOLASVIC-1", que constan de
CAPÍTULO X
Treinta y Cuatro Artículos y no encontrando en ellos ninguna disposición
contraria a las Leyes de la República, al orden público, ni a las buenas
DISPOSICIONES GENERALES
costumbres, ACUERDA: Conferirles la calidad de Personería Jurídica.Comuníquese el presente acuerdo para efectos legales consiguientes.
Art. 34.- La Junta Directiva tiene la obligación de enviar al Concejo Municipal en los primeros quince días posteriores a la elección,
la nómina de la nueva Junta Directiva, en todo caso, proporcionar al
expuesto Concejo, cualquier dato que se le pidiera relativo a la Asociación; también informará en la forma expresada en el inciso anterior,
las sustituciones de los miembros de la Junta Directiva cuando sea en
forma definitiva. Dentro de los treinta días posteriores a la elección de
la nueva junta directiva, deberá presentar al expresado Concejo su plan
de actividades.
guientes.
Y no habiendo más que hacer constar se cierra la presente acta que
firmamos después de desarrollar la agenda respectiva a las dieciséis horas
con treinta minutos del día de su fecha. Ilegible.- //Abel. C.B.// //M.
Edgardo A.// //Erick Espinoza H.// //M. Magaña.// //Estuardo E. Pérez.//
// Ilegible.// //Ilegible.// //E.Canizalez V.// //G.A Cabeza.// //Ronmel
JiménezPineda.// //M.R.E.G.// //F G S.A.// //Ilegible.// //X.C.G.R.// //J.
A.C.B.// //A.J.A.M.// Ilegible.// //Srio. Mpal.- RUBRICADAS.
D
IA
R
Los presentes estatutos entrarán en vigencia ocho días después de
su publicación en el Diario Oficial.
Comuníquese el presente acuerdo para los efectos legales consi-
ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE
CONFRONTÓ y para los efectos legales se extiende la presente, en la
Alcaldía Municipal: Ahuachapán, a los tres días del mes de agosto del
dos mil dieciséis.
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
ABILIO FLORES VÁSQUEZ,
CERTIFICA: Que en el Libro de Actas y Acuerdos Municipales
de Sesiones Ordinarias y Extraordinarias que la Municipalidad de
Ahuachapán, lleva durante el corriente año, se encuentra la que literalmente dice:
ACTA NÚMERO VEINTISIETE- En la Sala de Sesiones de la
Alcaldía Municipal de Ahuachapán, a las catorce horas del día tres de
agosto del año dos mil dieciséis, en sesión ordinaria, convocada y presidida
por el señor ABILIO FLORES VÁSQUEZ, Alcalde Municipal; señor
ALCALDE MUNICIPAL.
LIC. ANDRÉS MONROY ASENCIO,
SECRETARIO MUNICIPAL.
(Registro No. F011323)
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
56
SECCION CARTELES OFICIALES
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
ACEPTACIÓN DE HERENCIA
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
ALVARADO, ésta en su calidad de hija sobreviviente del referido
causante; habiéndosele conferido a la aceptante la administración y
representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.-
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a
las doce horas y veinticinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada
que a su defunción dejó el causante señor ROBERTO ERNESTO
LOPEZ MENDOZA, quien falleció el día nueve de enero del año dos
mil dieciséis, en el Hospital General del ISSS, en el Municipio de San
Salvador, Departamento de San Salvador, siendo San Pedro Perulapán,
Departamento de Cuscatlán, su último lugar de domicilio; de parte de la
señora KARLA JASMIN BAUTISTA DE LOPEZ, ésta en su calidad
de cónyuge sobreviviente del referido causante, y en representación de
su menor hija ANA CLARISSA LOPEZ BAUTISTA y como cesionaria
de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores NICOLAS LOPEZ HERNANDEZ, y ANGELA MENDOZA DE LOPEZ;
éstos en su calidad de padres del causante; habiéndosele conferido a la
aceptante la administración y representación interina de la sucesión con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas
y treinta y cinco minutos del día veinticinco de julio del año dos mil
dieciséis.-LICDA. NELLY EDITH POZAS HENRÍQUEZ, JUEZA
DE LO CIVIL SUPLENTE. LIC. WALTER EDUARDO NAVARRO
CRUZ, SECRETARIO INTERINO.
D
IA
R
Of. 3 v. alt. No. 870-1
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas
y quince minutos del día veinticinco de julio del año dos mil dieciséis.LICDA. NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ. JUEZA DE LO
CIVIL SUPLENTE. LIC. WALTER EDUARDO NAVARRO CRUZ.
SECRETARIO INTERINO.
Of. 3 v. alt. No. 871-1
HERENCIA YACENTE
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve
horas cincuenta y cinco minutos de este día, a petición de la Licenciada
SANDRA YANIRA GOMEZ DE REYES, en su calidad de Defensora
Pública de Derechos Reales y Personales en nombre y representación
de la señora MAGDALENA HERNANDEZ AREVALO, se ha declarado yacente la herencia intestada dejada a su defunción por el señor
HECTOR WILFREDO ALFARO, fallecido a las cuatro horas del día
tres de Abril del año dos mil quince, en el Patio de su casa, contiguo a
Iglesia Católica del Cantón Sitio Grande, de esta Jurisdicción, siendo esta
Ciudad su último domicilio, habiéndose nombrado Curador de ella, a la
Licenciada LIGNI CAROLINA PORTILLO CRUZ, mayor de edad,
Abogada, del domicilio de Santa Tecla.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
Ley.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a
las doce horas y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a
su defunción dejó el causante señor JUAN JOSE DERAS conocido por
JUAN JOSE DERAS ALVARADO, quien falleció el día veintiocho
de agosto del año dos mil quince, en el Cantón El Carmen, jurisdicción
de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán, siendo este lugar
su último domicilio; de parte de la señora LIDIA MABEL DE LEON
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
diez horas del día veintisiete de Junio del año dos mil dieciséis.- LICDO.
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.
LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
Of. 3 v. alt. No. 872-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
57
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
Los suscritos Jueces de la CÁMARA TERCERA DE PRIMERA
INSTANCIA de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
con el Art. 88 de la Ley de la Corte de Cuentas, EMPLAZAN: al señor
JOEL BENJAMÍN REQUENO NOLASCO quien fungió como Tercer
Regidor, según INFORME DE EXAMEN ESPECIAL, A LA EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO, REALIZADO A LA MUNICIPALIDAD
DE MERCEDES UMAÑA, DEPARTAMENTO DE USULUTÁN, por
el período comprendido del UNO DE ENERO DE DOS MIL CATORCE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Los Infrascritos Jueces de la Cámara Séptima de Primera Instancia
de la Corte de Cuentas de la República, de conformidad con el Artículo
88 de la Ley de la Corte de Cuentas de la República, EMPLAZAN a
los llamados a la sucesión intestada dejada por la causante CARMEN
JUÁREZ DE LÓPEZ, quien fungió como Cuarta Regidora, en la Alcaldía
Municipal de El Carmen, Departamento de Cuscatlán, por el período
del uno de mayo al treinta y uno de diciembre de dos mil doce; para
que dentro de cinco días hábiles siguientes a la publicación del presente
Edicto, comparezca (n) a esta Cámara a recibir copia del Pliego de
Reparos, donde se le señala a la causante Responsabilidad Administrativa y Patrimonial, en forma conjunta, por la suma de DOCE MIL
DOSCIENTOS SETENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA CON SESENTA Y TRES CENTAVOS DE DÓLAR
($12,270.63), por su actuación, según Informe de Auditoría realizado a
dicha Municipalidad, que ha dado origen al Juicio de Cuentas número
JC-VII-020-2016.
Librado en la Cámara Séptima de Primera Instancia de la Corte de
Cuentas de la República, San Salvador diez horas del día veinticinco de
agosto del año dos mil dieciséis.-
AL TREINTA DE ABRIL DE DOS MIL QUINCE; para que dentro
de los cinco días hábiles siguientes a la publicación de este Edicto,
comparezcan a manifestar su defensa en el Juicio de Cuentas que se
sigue en su contra. Dicho Juicio tiene por base el Pliego de Reparos
JC-III-011-2016, con Responsabilidad Administrativa y Patrimonial.
Librado en la CÁMARA TERCERA DE PRIMERA INSTANCIA
DE LA CORTE DE CUENTAS DE LA REPÚBLICA: San Salvador,
a las diez horas cinco minutos del día veintitrés de agosto de dos mil
dieciséis.
LIC. CARLOS ERNESTO ALVAREZ,
LIC. JOSE ARNOLDO GAITAN CASTRO.
LIC. SANTIAGO ANIBAL OSEGUEDA RAMIREZ.
LICDA. YANIRA ELIZABETH SOTELO DE PEREZ,
JUECES DE CUENTAS CAMARA SEPTIMA DE
JUECES DE CUENTAS DE LA CAMARA
TERCERA DE PRIMERA INSTANCIA.
PRIMERA INSTANCIA.
LIC. ALBA YASENI MEJIA,
LIC. ROBERTO ANTONIO ANZORA QUIROZ,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
SECRETARIO DE ACTUACIONES.
Of. 1 v. No. 874
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
D
IA
R
Of. 1 v. No. 873
HERENCIA YACENTE
EL LICENCIADO MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez
del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Santa Ana, al público en
general.
SE HACE SABER: Que en esta Sede Judicial se han promovido
bajo el número de N.U.E.: 00956-16-CVDV-3CM1; Referencia Interna:
DV-69-16-CIV, por la licenciada JULIA LISSETH PINEDA CASTRO
diligencias de Declaración de Herencia Yacente sobre los bienes que a
su defunción dejara el señor, RIGOBERTO ZAVALETA, fallecido en
la ciudad de Santa Ana el veintiocho de septiembre de dos mil quince,
siendo la ciudad de Santa Ana del mismo Departamento su último domicilio. Nombrándose como curador para que represente dicha sucesión a
la Licenciada MARCELINA AMALIA MARTÍNEZ DE GRANADOS
conocida por MARCELINA AMALIA MARTÍNEZ ACEVEDO, el día
nueve de agosto del corriente año.
Lo que se hace del conocimiento público, para que puedan hacerse
presentes a este Juzgado las personas que se crean con derecho a la
herencia que dejara el referido causante.
Santa Ana, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos
mil dieciséis.- LICDO. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ,
JUEZ DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL,
SANTA ANA.- LICDA. ÉLIDA ZULEIMA MÉNDEZ GUZMÁN,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
Of. 3 v. alt. No. 834-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
58
SECCION CARTELES PAGADOS
DE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil: a las nueve horas
veintidós minutos del día dos de agosto de dos mil dieciséis.- LIC.
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL. LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN
MIGUEL,
AVISA: Que por resolución de las quince horas cuarenta y cinco
minutos del día uno de agosto de dos mil dieciséis, se han declarado
HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de inventario, de la
herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor MARIO
ALFREDO VENTURA JUAREZ, quien fue de treinta y ocho años
de edad, fallecido el día once de diciembre de dos mil quince, siendo
San Miguel el lugar de su último domicilio, a los niños WENDY
NAYELI VENTURA HERNANDEZ Y JUAN CARLOS VENTURA
HERNANDEZ, representados por la señora SONIA DEL CARMEN
HERNANDEZ MARADIAGA, como hijos y como cesionario de los
derechos hereditarios de los señores PAULINA VENTURA PEREZ
Y FERMIN JUAREZ, padres sobrevivientes del causante. Asimismo,
en la calidad aludida se confirió a los aceptantes la administración y
representación DEFINITIVA, de la sucesión, la cual será ejercida por
los niños WENDY NAYELI VENTURA HERNANDEZ Y JUAN
CARLOS VENTURA HERNANDEZ, por medio de su representante
legal señora SONIA DEL CARMEN HERNANDEZ MARADIAGA.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las quince horas cincuenta minutos del día uno de agosto de dos mil dieciséis.- LIC. DIANA
LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL, SAN MIGUEL. LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA
AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. C000357
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN
MIGUEL,
AVISA: Que por resolución de las once horas treinta minutos del
día veintitrés de agosto de dos mil dieciséis, se ha declarado HEREDERA
DEFINITIVA, con beneficio de inventario, de la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante señor VICTORIANO GUZMAN
CABRERA; quien fue de cuarenta y ocho años de edad, fallecido el
veintiuno de marzo de dos mil dieciséis, siendo el municipio de San
Miguel el lugar de su último domicilio, a la señora LEONZA CABRERA
DE GUZMAN, en calidad de madre del causante; confiriéndole a la
aceptante la administración y representación definitiva de la sucesión.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las once horas treinta
y tres minutos del día veintitrés de agosto de dos mil dieciséis.- LIC.
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE
LO CIVIL Y MERCANTIL, SAN MIGUEL. LIC. IVONNE JULISSA
ZELAYA AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
1 v. No. C000359
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL,
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL,
AVISA: Que por resolución de las nueve horas veinte minutos
del día dos de agosto dos mil dieciséis, se ha declarado HEREDEROS
DEFINITIVOS con beneficio de inventario, de la herencia intestada que
a su defunción dejó el causante señor JORGE ALBERTO SORIANO
CHACON, quien fue de sesenta años de edad, fallecido el día veintitrés
de noviembre de dos mil quince, siendo el municipio de San Miguel,
el lugar de su último domicilio, a los señores JORGE LUIS, KRISSIA
CAROLINA y JAIME ALBERTO, todos de apellidos SORIANO
GUZMAN; en calidad de hijos sobrevivientes del causante. Confiriéndose
a los aceptantes la administración y representación DEFINITIVA, de la
sucesión.
AVISA: Que por resolución de las once horas treinta minutos del
día veintidós de agosto de dos mil dieciséis, se ha declarado HEREDERA
DEFINITIVA con beneficio de inventario, de la herencia intestada que
a su defunción el causante señor ROMEO CAÑAS CAÑAS, quien fue
de cuarenta y dos años de edad, fallecido el día siete de septiembre de
mil novecientos noventa y cinco, siendo el municipio de Chapeltique
el lugar de su último domicilio, al señor ROMEO ALEXANDER
CAÑAS ANDRADE; en calidad de hijo sobreviviente del causante y como
cesionario de los derechos que le correspondían a los señores LILIAN
ISABEL ANDRADE VIUDA DE CAÑAS, GLENDA VANESSA
CAÑAS DE CAÑAS Y OLIVIA CAÑAS VIUDA DE CAÑAS, como
cónyuge, madre e hija sobrevivientes del causante respectivamente.
D
IA
R
1 v. No. C000355
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
Confiriéndose al aceptante la administración y representación
DEFINITIVA, de la sucesión.
59
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales
consiguientes.
Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil: a las once horas treinta
y dos minutos del día veintidós de agosto de dos mil dieciséis.- LIC.
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL. LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
1 v. No. C000360
MARIA ELIZABETH ORELLANA MEJIA, Notaria, del domicilio de
San Salvador y de Zaragoza, departamento de La Libertad, con Oficina
Notarial ubicada en Avenida España Sur, Número Doce, Zaragoza, La
Libertad,
AVISA: Que por resolución de este Juzgado pronunciada a las
nueve horas cuarenta minutos de este día, ha sido declarado Heredero
Definitivo con Beneficio de inventario, al señor MARVIN ARTURO
MIRANDA CONTRERAS, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro siete siete nueve dos cinco dos-cinco, y con Tarjeta de
Identificación Tributaria número cero seiscientos catorce-ciento sesenta
y un mil sesenta y nueve-cero cero cinco-cero, de la Herencia Intestada
dejada a su defunción por el señor PABLO CONTRERAS conocido por
PABLO CONTRERAS PEREZ o PABLO ANTONIO CONTRERAS, al
momento de fallecer de treinta y siete años de edad, empleado, soltero,
originario de esta ciudad, hijo de Felicita Pérez Viuda de Contreras ya
fallecida y de Pablo Contreras Torres ya fallecido, y quien falleció a las
cuatro horas y cuarenta y cinco minutos del día trece de enero del año
de mil novecientos ochenta y tres, en el Cantón Sitio del Niño, de esta
Jurisdicción, siendo esta ciudad su último domicilio; en calidad de hijo
sobreviviente del referido causante.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída
en la ciudad de Zaragoza, departamento de La Libertad, a las once horas
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico,
a las diez horas del día once de mayo del año dos mil dieciséis.- LIC.
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO
DE ACTUACIONES.
del día nueve de agosto del año dos mil dieciséis; se ha declarado a
la señora JUANA CARBALLO ORELLANA conocida por JUANA
1 v. No. C000399
CARBALLO por JUANA CARBALLO DE MOLINA y por JUANA
BERTA CARBALLO DE MOLINA, HEREDERA AB INTESTATO
DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de los bienes que
a su defunción dejara el causante señor FRANCISCO MOLINA, a su
defunción ocurrida a las dos horas y cero minutos del día cuatro de julio
del año dos mil dos, en el Hospital Nacional Zacamil, de la ciudad de
LIC. ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR, Notario, de este
domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Primera Calle Oriente, Casa
Número diez, Barrio El Centro, Ilobasco, Departamento de Cabañas,
Mejicanos, departamento de San Salvador, con asistencia médica, quien
falleció a consecuencia de Neumonía, Diabetes Mellitus, Infarto Agudo
del Miocardio; atendido por la Doctora Lylian Saldaña, siendo la ciudad
de Santa Tecla, departamento de La Libertad, su último domicilio, y que
falleció sin haber formalizado testamento alguno; en su concepto de
cesionaria de los derechos hereditarios que se le han conferido de parte
R
de los señores Dora Leticia Molina de Guevara, Zonia Lilian Molina de
IA
Vásquez, Marina Ester Molina de Alvarenga, Marta Maribel Molina de
Vásquez, Mercedes Molina de Aguirre Antes Mercedes Molina Carballo,
D
Francisco Antonio Molina Carballo, Julio Rene Molina Carballo, en su
calidad de hijos del referido causante; habiéndose conferido a la aceptante
la Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Zaragoza, departamento de La Libertad,
a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil dieciséis.
LICDA. MARIA ELIZABETH ORELLANA MEJIA,
NOTARIA.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída
a las dieciséis horas del día veinticinco de Agosto de dos mil dieciséis,
se ha declarado como HEREDERA DEFINITIVA INTESTADA CON
BENEFICIO DE INVENTARIO a la señora FIDELINA VALLADARES DE CASTILLO que a su defunción dejó el señor SALOMON
CASTILLO VALLADARES, ocurrida en su casa de habitación ubicada en
Cantón San Francisco lraheta, Caserío Centro de la Ciudad de Ilobasco,
Departamento de Cabañas, a las veintiún horas del día veintiocho de
Octubre de dos mil quince, a consecuencia de derrame Cerebral, en
calidad de cónyuge y de cesionaria del derecho que les corresponderían
en calidad de hijos del causante a los señores María Guadalupe Castillo
Valladares, Ana Yesenia Castillo Valladares y Juan Alexis Castillo
Valladares, habiéndosele conferido a la heredera declarada la representación
y administración definitiva de la referida sucesión; por lo que se avisa
al público para los efectos de ley.
Librado en la ciudad de Ilobasco, a las nueve horas del día veintiséis
de Agosto de dos mil dieciséis.
ROXANA GUADALUPE RECINOS ESCOBAR,
NOTARIO.
1 v. No. C000397
1 v. No. C000401
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
60
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA,
DEPARTAMENTO DE MORAZAN.
calidad de hija del causante y como cesionaria de los derechos
hereditarios que le correspondían al señor ALEXANDER ANTONIO
VELASQUEZ GUTIERREZ, también hijo del causante; quien a la fecha
de su fallecimiento era de setenta y dos años de edad, soltero, originario
y del domicilio de esta ciudad de San Francisco Gotera, Departamento
de Morazán, hijo de Zoila Gutiérrez; falleció, a las cero horas y treinta
minutos del día siete de febrero de Dos Mil Dieciséis; en el Cantón El
Rosario, Jurisdicción de esta ciudad de San Francisco Gotera,
Departamento de Morazán; siendo en esta misma ciudad lugar de su
último domicilio.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
AVISO: Que por resolución pronunciada en este Juzgado a las doce
horas de este día; se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS,
y con beneficio de inventario a: SALVADOR PRUDENCIO DINARTE,
de sesenta y tres años de edad, agricultor, del domicilio de Jocoro,
Departamento de Morazán, con DUI Número 00130587-3; y NIT Número
1412-060850-101-4; JOSE ERNESTO DINARTE PRUDENCIO, de
setenta y cuatro años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de
Bolívar, Departamento de La Unión; con DUI Número 01878817-5, y
NIT Número 1312-071139-102-3; VICENTE PRUDENCIO DINARTE;
de setenta y un años de edad, agricultor, del domicilio de Tecoluca,
Departamento de San Vicente; con DUI Número 03179856-3; y NIT
Número 1312- 190742-1 01-6; y JOSE SIMON DINARTE PRUDENCIO;
de sesenta y cinco años de edad, agricultor en pequeño, del domicilio de
Bolívar, Departamento de La Unión, con DUI Número 01891646-9 y
NIT Número 1402-281047-101-4; de la herencia que en forma Intestada
dejó el causante ENRIQUE DINARTE, quien fue de 88 años de edad,
Viudo, Agricultor, originario de Jocoro, Departamento de Morazán, hijo
de Jerónimo Dinarte y Tomasa Lazo, quien falleció a las 14 horas del día
12 de febrero del año 1996, en el Cantón Las Marías de la jurisdicción de
Jocoro, Departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio;
en concepto de hijos del referido causante. Se ha conferido a los referidos
aceptantes en la calidad expresada la administración y representación
DEFINITIVA de dicha sucesión.
Juzgado Primero de Primera Instancia, San Francisco Gotera,
Departamento de Morazán, a las doce horas y cinco minutos del día once
de Mayo de Dos Mil Dieciséis.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO
BENAVIDES, JUEZ 1°. DE 1ª. INSTANCIA. LIC. YESENIA ROSIBEL
VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
Se le confirió a la heredera declarada antes mencionada y en la
forma establecida, la administración y representación definitiva de la
sucesión.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Gotera, Departamento de Morazán; a los nueve días del mes de Agosto del
Dos Mil Dieciséis.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
JUEZ 2°. DE 1ª. INSTANCIA. LIC. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
1 v. No. C000403
ANA JULIA INTERIANO GUZMAN, Notaria, del domicilio de Ciudad
Barrios y del de San Miguel, Departamento de San Miguel, con oficina
establecida en esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria, proveída
a las ocho horas y cuarenta minutos del día cinco de agosto del año dos
mil dieciséis, se ha declarado Heredera Definitiva con Beneficio de
Inventario, a la señora MARIA IRMA AGUILAR DE GUZMAN, en
1 v. No. C000402
la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE EUGENIO
AGUILAR FUENTES, cuyo deceso ocurrió a las dieciséis horas y treinta
y cinco minutos del día diecisiete de mayo de dos mil doce, en el Cantón
Llano El Ángel, jurisdicción de Ciudad Barrios, Departamento de San
D
IA
R
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN FRANCISCO GOTERA
DEPARTAMENTO DE MORAZAN, AL PUBLICO PARA EFECTOS DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a
las diez horas y cincuenta minutos del día nueve de Agosto del Dos Mil
Dieciséis, SE HA DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA CON
BENEFICIO DE INVENTARIO, DE LA HERENCIA INTESTADA
que a su defunción dejó el causante JOSE ELIAS GUTIERREZ, conocido por ELIAS GUTIERREZ, a la señora MARIA DEL CARMEN
VELASQUEZ VIUDA DE MELENDEZ, de cuarenta y seis años de
edad, costurera, del domicilio de esta ciudad de San Francisco Gotera,
Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad Número
cero cero ocho uno dos cero seis seis-ocho; y Número de Identificación
Tributaria un mil trescientos diecinueve-cero veinte mil cuatrocientos
setenta-ciento uno-nueve; por derecho propio que le corresponde en
Miguel, a consecuencia de Encelofalopia Crónica, Insuficiencia Renal
Crónica. Siendo éste el último domicilio del causante; confiriéndole a
la señora MARIA IRMA AGUILAR FUENTES, la Administración y
Representación Definitiva de la Sucesión, en su carácter de heredera
intestada del causante.
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la oficina de la Notaria, ANA JULIA INTERIANO
GUZMAN, en Ciudad Barrios, a las ocho horas del día diecinueve de
agosto del año dos mil dieciséis.
ANA JULIA INTERIANO GUZMAN,
NOTARIO.
1 v. No. C000411
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
ANA JULIA INTERIANO GUZMAN, Notaria, del domicilio de Ciudad
Barrios y del de San Miguel, Departamento de San Miguel, con oficina
establecida en esta ciudad,
61
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la oficina de la Notaria, ANA JULIA INTERIANO
GUZMAN, en Ciudad Barrios, a las diez horas veinte minutos del día
diecinueve de agosto del año dos mil dieciséis.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria, proveída
a las once horas y treinta minutos del día cinco de agosto del año dos
mil dieciséis, se ha declarado Heredera Definitiva con Beneficio de
ANA JULIA INTERIANO GUZMAN,
inventarío, a la señora FRANCISCA FLORICELDA HERNANDEZ
NOTARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
VIUDA DE AVELAR, en la herencia intestada que a su defunción dejó
el señor NATIVIDA ROMERO LOVO o NATIVIDAD ROMERO,
cuyo deceso ocurrió a las dieciocho horas del día nueve de mayo de
1 v. No. C000413
dos mil tres, quien falleció en el Cantón Belén, jurisdicción de Ciudad
Barrios, Departamento de San Miguel, siendo éste el último domicilio del
causante, a consecuencia de Cáncer Vesicular con Metástasis Herpética.
Siendo éste el último domicilio del causante; confiriéndole a la señora
FRANCISCA FLORICELDA HERNANDEZ VIUDA DE AVELAR,
la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión, en su
carácter de heredera intestada del causante.
JOSE LUIS AYALA GARCIA, Notario, de este domicilio, con oficina
Jurídica situada en Local C-quince, Centro Comercial Metrocentro Sur,
de esta ciudad,
Lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la oficina de la Notaria, ANA JULIA INTERIANO
GUZMAN, en Ciudad Barrios, a las doce horas del día diecinueve de
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas y diez minutos del día veintisiete de Julio de dos mil
agosto del año dos mil dieciséis.
dieciséis, se ha declarado a JUAN PABLO RINCAN ALVARADO, en
ANA JULIA INTERIANO GUZMAN,
su carácter de cesionario de los derechos que le correspondían a Javier
Rolando Alvarado Alvarado; Jorge Ramiro Alvarado Alvarado y Jovita
NOTARIO.
Rosa Alvarado, en su calidad de hijos de la causante HEREDERO
DEFINITIVO con beneficio de inventario, de la sucesión intestada que a
1 v. No. C000412
su defunción ocurrida en esta ciudad, a las cero horas y cincuenta minutos
del día doce de octubre de dos mil doce, siendo esta ciudad su último
domicilio, dejó la causante MARIA ESPERANZA ALVARADO DE
ALVARADO. Que habiendo transcurrido el plazo de ley y no habiéndose
ANA JULIA INTERIANO GUZMAN, Notaria, del domicilio de Ciudad
R
Barrios y del de San Miguel, Departamento de San Miguel, con oficina
D
IA
establecida en esta ciudad,
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria, proveída
a las nueve horas y veinticinco minutos del día cinco de agosto del año
dos mil dieciséis, se ha declarado Heredero Definitivo con Beneficio de
Inventario, al señor JOSE DE JESUS RAMOS SOLIS, en la herencia
intestada que a su defunción dejó el señor JOSE ADAN RAMOS SOLIS,
presentado persona alguna alegando derecho sobre la sucesión referida en
consecuencia confiéresele al heredero declarado la ADMINISTRACION
Y REPRESENTACION DEFINITIVA de la referida sucesión.
Protocolícese la resolución correspondiente, y expídase el testimonio
respectivo.
Librado en la oficina del Notario, JOSE LUIS AYALA GARCIA
en la ciudad de San Salvador, veintiocho de julio de dos mil dieciséis.
cuyo deceso ocurrió a las diecisiete horas y cuarenta minutos del día tres
de marzo del dos mil ocho, quien falleció en el Cantón Belén, jurisdicción
de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, siendo éste el último
domicilio del causante, a consecuencia de Carcinoma Hepático. Siendo
JOSE LUIS AYALA GARCIA,
NOTARIO.
éste el último domicilio del causante; confiriéndole al señor JOSE DE
JESUS RAMOS SOLIS, la Administración y Representación Definitiva
de la Sucesión, en su carácter de heredero intestado de la causante.
1 v. No. F011301
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
62
ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL
Se les ha conferido a los herederos declarados la administración y
representación definitiva de la expresada sucesión.
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las catorce
horas cuarenta y cinco minutos del día veintiuno de julio del dos mil
AVISA: Que por resolución proveída, a las nueve horas y diez
minutos de este día el señor MARVIN ANTONIO REYES CANALES,
ha sido declarado heredero definitivo con beneficio de inventario en la
dieciséis.- LICDO. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESÚS
FIGUEROA COCA, SECRETARIA.
herencia intestada que dejó el señor JULIO CUPERTINO CANALES
VILLATORO, quien falleció el día diez de diciembre de dos mil catorce,
1 v. No. F011348
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
en su casa de habitación, siendo el Cantón Las Tunas, Caserío Torola,
Jurisdicción de Conchagua, Departamento de La Unión, su último domicilio, en calidad de hijo del causante.
Y se le ha conferido al heredero mencionado en la calidad dicha
la administración y representación definitiva de la sucesión.
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los catorce días
LICENCIADA DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA
TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO DE SAN
MIGUEL.
del mes de julio de dos mil dieciséis.- LIC. ROGELIO HUMBERTO
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. GLENDA
YAMILETH CRUZ RAMOS, SECRETARIA.
AVISA: Que por resolución de las once horas veinticinco minutos del
día dieciocho de agosto de dos mil dieciséis se ha declarado HEREDERO
DEFINITIVO, con beneficio de inventario de la herencia intestada que a
su defunción dejó la causante señora VALENTINA ZUNIGA VIUDA
1 v. No. F011332
DE FLORES, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, fallecida el día
cinco de abril de dos mil dieciséis, siendo el municipio de San Miguel,
el lugar de su último domicilio, al señor RAUL ARMANDO ZUNIGA,
en calidad de hijo del causante, y como cesionario de los derechos here-
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHITOTO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
ditarios que le correspondían a los señores JOSE ENRIQUE ZUNIGA
FLORES y PEDRO ANTONIO FLORES ZUNIGA, como hijos de la
causante; confiriéndole al aceptante la administración y representación
definitiva de la sucesión.
HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este Juzgado,
a las catorce horas treinta minutos de este mismo día, del presente mes
Lo que hago del conocimiento del público, para los efectos legales
consiguientes.
Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las once horas veinticinco
cio de inventario de los bienes intestados que a su defunción dejara la
minutos del día dieciocho de agosto de dos mil dieciséis.- LIC. DIANA
causante señora MARIA JULIA SERRANO VIUDA DE MORALES,
LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL
R
y año; ha sido DECLARADA HEREDERA DEFINITIVA con benefi-
IA
conocida tributariamente como MARIA JULIA SERRANO LOBO, quien
falleció a las dieciséis horas treinta minutos del día seis de diciembre del
Y MERCANTIL, SAN MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA
AYALA, SECRETARIA DE ACTUACIONES.
D
dos mil tres, en el Barrio La Cruz de esta ciudad, siendo esta ciudad de
Suchitoto su último domicilio, quien a la hora de su fallecimiento era de
1 v. No. F011349
setenta y siete años de edad, Viuda, de Oficios Domésticos, Salvadoreña,
con Tarjeta de Identificación Tributaria número: 0715-110426-101-2;
a la señora FRANCISCA SOFIA MORALES DE PEÑA, quien es de
cincuenta y siete años de edad, de Oficios Domésticos, con domicilio
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-
en esta ciudad, portadora de su Documento Único de Identidad número:
TOTO, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
02213136-4 y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: 0715171058-101-4; quien actúa en su calidad de hija de dicha causante y
en su concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que en dicha
sucesión y en abstracto le correspondían al señor Adrián Serrano; éste
también en su calidad de hijo de la referida causante.
HACE SABER: Que según resolución pronunciada por este
Juzgado, a las catorce horas cuarenta minutos de esta misma fecha, del
presente mes y del corriente año, ha sido DECLARADA HEREDERA
DEFINITIVA con beneficio de inventario de los bienes intestados que a
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
63
su defunción dejara el causante: CARLOS GUILLERMO CASCO, quien
LICENCIADO JUAN FRANCISCO ESPINOZA, Notario, de este
falleció a las tres horas veinte minutos del día doce de febrero del dos mil
domicilio, con oficina establecida en Primera Calle Poniente y Segunda
seis, en el Hospital Nacional de esta ciudad, siendo su último domicilio
Avenida Sur, número dos-uno, Local número Tres, de esta ciudad.
Suchitoto, quien a la hora de su fallecimiento era de treinta y dos años de
edad, Estudiante, soltero; quien nunca obtuvo Tarjeta de Identificación
Tributaria; a la señora: MARIA AMPARO CASCO CALDERON, quien
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
en esta ciudad, a las nueve horas de este mismo día se ha declarado
HEREDERO DEFINITIVO, con beneficio de inventario, de la sucesión
en esta ciudad, con Documento Único de Identidad Número: 01270057-7,
intestada que a su defunción dejó el señor VICTOR MANUEL GUZMAN
y con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: 0715-260639-001-9;
VENTURA, de parte del señor ROMULO ALBERTO ARAGON en
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
es de setenta y seis años de edad, de Oficios Domésticos, con domicilio
quien actúa en su concepto de madre de dicho causante.
Confiérasele a la heredera declarada la administración y represen-
calidad de cesionario del causante; y se le ha conferido al heredero
declarado en forma DEFINITIVA, la administración y representación
legal de la sucesión el señor ROMULO ALBERTO ARAGON falleció
tación definitiva de la expresada sucesión.
a las diez horas del día diecisiete de Abril de dos mil once en el Case-
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las catorce
horas cincuenta minutos del día nueve de agosto del dos mil dieciséis.-
río El Guayabo, Cantón La Hachadura, jurisdicción de San Francisco
Menéndez, en el departamento de Ahuachapán su último domicilio.
LIC. OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE
Librado en la oficina del suscrito Notario, Ahuachapán, a las
PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA
nueve horas con veinte minutos del día quince de Agosto de dos mil
COCA, SECRETARIA.
dieciséis.
LIC. JUAN FRANCISCO ESPINOZA,
1 v. No. F011350
NOTARIO.
1 v. No. F011355
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE SONSO-
NATE, LICENCIADO RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS,
ANA GLADIS SANDOVAL RIVAS, Notario, de este domicilio,
AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
con Oficina Ubicada en Final Quinta Calle Oriente, y Avenida Oidor
Ramírez de Quiñónez, Número siete-cuatro C, Barrio El Ángel, de esta
ciudad, al público.
AVISA: Que por resolución dictada en las presentes diligencias,
se ha declarado al señor ANASTACIO HERNÁNDEZ PATRIZ, en
calidad de hijo del causante y como cesionario de los derechos que le
correspondían a la señora María Luciana Patriz De Hernández y al señor
R
Aurelio Hernández como cónyuge e hijo del causante respectivamente,
IA
Heredero Definitivo de los bienes que a su defunción dejó el causante
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las diez horas del día veintitrés de agosto del presente año se han declarado a los señores MAYRA RAQUEL ORELLANA LARIOS, PEDRO
DANIEL ORELLANA LARIOS, y MOISES ADAN ORELLANA
LARIOS, Representado Legalmente por PEDRO DANIEL ORELLANA
LARIOS, Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario de los
jornalero, casado, quien falleció el día doce de junio del año mil nove-
bienes que a su defunción, ocurrida el día catorce de junio del año dos
D
GREGORIO HERNANDEZ, quien fue de ochenta y dos años de edad,
cientos noventa y siete, en la ciudad de Nahuizalco de esta jurisdicción,
mil quince, en el Hospital Nacional, San Juan de Dios de Santa Ana,
siendo su último domicilio en esta ciudad, concediéndoseles definitiva-
Departamento de Santa Ana, siendo su último domicilio en Colonia
mente la administración y representación de la sucesión.
Las Delicias, Pasaje número tres Block K ocho, número dieciséis, de la
ciudad y departamento de Sonsonate, dejara la señora SONIA ESTELA
Lo que se avisa al público, para los efectos de ley.
LARIOS DE ORELLANA, conocida por SONIA ESTELA LARIOS
Librado en el Juzgado de lo Civil: Sonsonate, quince de julio del
DEL CID, en su calidad de hijos sobrevivientes de la causante y como
año dos mil dieciséis.- LIC. MSC. RAÚL WILFREDO BARRIENTOS
cesionarios de los derechos hereditarios que les correspondían en la re-
BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. CECILIA DEL CARMEN
ferida sucesión a los señores PEDRO DANIEL ORELLANA AZAMA y
MARIA ISABEL DEL CID DE LARIOS, en su concepto de Herederos no
CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
Testamentarios por ser cónyuge y madre, respectivamente de la referida
causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación
1 v. No. F011360
Definitiva de la referida Sucesión.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
64
Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
Librado en Sonsonate, el día veinticuatro de agosto de dos mil
JUAN ANTONIO CARRILLO GUZMAN, heredero beneficiario e
intestado de los bienes que a su defunción dejó el causante GILBERTO
GRANADEÑO RAMIREZ, quien falleció el día seis de octubre del año
dieciséis.
mil novecientos noventa y nueve, en el Barrio El Carmen de la ciudad
de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, siendo esta ciudad su último
LIC. ANA GLADIS SANDOVAL RIVAS,
domicilio; en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que les
NOTARIO.
correspondían a JOSUE SAUL GRANADEÑO MENDOZA y MARIA
ALEJANDRA MENDOZA DE GRANADEÑO o MARIA ALEJANDRA MENDOZA VIUDA DE GRANADEÑO, el primero como hijo del
causante y la segunda como cónyuge del referido causante. Confiérese al
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
1 v. No. F011363
heredero que se declara, la administración y representación definitivas
de la sucesión.
MARÍA LOURDES RAQUEL VALLE VIDES, Notario, del domicilio
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, dieciocho de diciembre
de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina ubicada en
del año dos mil quince.- LIC. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE
Calle Don Bosco, entre Tercera y Quinta Calle Oriente, #3-4, Santa
BARRERA, JUEZA DE LO CIVIL.- LIC. OSCAR ERNESTO ARÉ-
Tecla, La Libertad.
VALO ORREGO, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
1 v. No. F011412
a las nueve horas del día dieciséis de agosto del dos mil dieciséis, se
han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE
INVENTARIO, de la herencia intestada de la señora ESPERANZA
RODRÍGUEZ VIUDA DE HERNÁNDEZ, quien falleció en Colonia
Florencia, Calle Las Rosas, casa número setenta, Soyapango, depar-
tamento de San Salvador, a las diecinueve horas y treinta minutos del
RICARDO ERNESTO MENJIVAR NIETO, Notario, de este domicilio,
con oficina ubicada en Cuarta Calle Oriente, entre Tercera y Quinta
Avenida Norte, local número dos, de este ciudad.
día catorce de agosto del año dos mil once, siendo su último domicilio
la ciudad de Soyapango, Departamento de San Salvador, a los señores
JOSUÉ DAVID HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ y KARLA EUGENIA
HERNÁNDEZ DE MARTÍNEZ, en su concepto de hijos de la causante.
Confiriéndosele a los herederos declarados la Administración y Representación DEFINITIVA de la referida sucesión.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las siete horas treinta minutos del día veintiséis de agosto del año dos
mil dieciséis, se ha declarado al señor JOSE GILBERTO ROSALES
MENDOZA, heredero definitivo con beneficio de inventario de los bienes
Por lo que se le avisa al público, para los efectos de ley.
que a su defunción dejara la señora FELIPA DE VALOIS MENDOZA
Librado en la ciudad de Santa Tecla, a las trece horas del día
VIUDA DE ROSALES, conocida por ELIOSA MENDOZA, quien
falleció en su casa de habitación situada en Colonia Alvarez, Block "G",
R
dieciséis de agosto del año dos mil dieciséis.
IA
número veintiséis de la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa
D
MARÍA LOURDES RAQUEL VALLE VIDES,
Ana, a las tres horas, del día doce de Abril del año dos mil dieciséis, en
su concepto de hijo sobreviviente de la causante; habiéndole concedido
NOTARIO.
la representación y administración definitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
1 v. No. F011364
Librado en Santa Ana, el día veintiséis, de agosto del año dos mil
dieciséis.
LIC. GLORIA VICTALINA VALENCIA DE BARRERA, Jueza de lo
Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley.
RICARDO ERNESTO MENJIVAR NIETO,
NOTARIO.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y cuarenta
minutos del día dieciocho de diciembre de este año se ha declarado a
1 v. No. F011414
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
65
LUIS ALONSO AYALA LOPEZ, Notario, de este domicilio y de Santa
veintiuno de Enero del año dos mil catorce, siendo Colón, Departamento
Tecla, Departamento de La Libertad, con Despacho Notarial ubicado en
de La Libertad, su último domicilio, dejó el señor MELVIN GEOVANI
Kilómetro veinticuatro y medio, carretera que de Sonsonate conduce a
BRAN DIAZ, en su concepto de Cesionario de los Derechos Heredi-
San Salvador, Colonia El Progreso, Lourdes Colón, Departamento de
tarios en Abstracto que le correspondían al señor GREGORIO BRAN
La Libertad.
CAMPOS, en su calidad de padre del causante; habiéndosele conferido
la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las diez horas del día veinticinco de Mayo del año dos mil dieciséis,
Librado en Lourdes, Ciudad Colón, Departamento de La Libertad,
a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil dieciséis.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
se ha declarado a los señores JOSE MARIA PACHECO COLOCHO,
Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
ANA GLORIA PACHECO DE AGUILAR, EUGENIO ANTONIO
PACHECO COLOCHO, ROSA ELENA PACHECO COLOCHO y
LUIS ALONSO AYALA LOPEZ,
OTILIA CONCEPCION PACHECO DE VASQUEZ, HEREDEROS
NOTARIO.
DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que
a su defunción ocurrida en el Cantón Entre Ríos, Jurisdicción de Colón,
Departamento de La Libertad, a las tres horas del día dos de Marzo de mil
1 v. No. F011422
novecientos ochenta y tres, siendo Colón, Departamento de La Libertad,
su último domicilio, dejó el señor FRANCISCO JAVIER conocido
por FRANCISCO JAVIER COLOCHO, en su concepto de Hijos del
causante; habiéndoseles conferido la Representación y Administración
LUIS ALONSO AYALA LOPEZ, Notario, de este domicilio y de Santa
Definitiva de la referida sucesión.
Tecla, Departamento de La Libertad, con Despacho Notarial ubicado en
Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
Kilómetro veinticuatro y medio, carretera que de Sonsonate conduce a
Librado en Lourdes, Ciudad Colón, Departamento de La Libertad,
San Salvador, Colonia El Progreso, Lourdes Colón, Departamento de
a los veinticinco días del mes de Mayo del año dos mil dieciséis.
La Libertad.
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
LUIS ALONSO AYALA LOPEZ,
a las once horas del día veinticinco de Mayo del año dos mil dieciséis,
NOTARIO.
se ha declarado a la señora ROSA ELVA MOLINA DE PEREZ, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los
1 v. No. F011421
bienes que a su defunción ocurrida en su casa de Habitación situada en
Urbanización Nuevo Lourdes, Senda veinticinco-A, block diecisiete, casa
número quince, Lourdes, Jurisdicción de Colón, Departamento de La
R
Libertad, a las diez horas con cincuenta minutos del día doce de Octubre
IA
LUIS ALONSO AYALA LOPEZ, Notario, de este domicilio y de Santa
D
Tecla, Departamento de La Libertad, con Despacho Notarial ubicado en
Kilómetro veinticuatro y medio, carretera que de Sonsonate conduce a
San Salvador, Colonia El Progreso, Lourdes Colón, Departamento de
La Libertad.
del año dos mil once, siendo Colón, Departamento de La Libertad, su
último domicilio, dejó el señor LIBORIO PEREZ SANCHEZ, en su
concepto de Cónyuge sobreviviente del causante; habiéndosele conferido
la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión.
Por lo que se avisa al público, para los efectos de Ley.
Librado en Lourdes, Ciudad Colón, Departamento de La Libertad,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a los veinticinco días del mes de Mayo del año dos mil dieciséis.
a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos del día veinticinco
de Mayo del año dos mil dieciséis, se ha declarado al señor HECTOR
ANTONIO BRAN MONTERROSA, HEREDERO DEFINITIVO
CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción
LUIS ALONSO AYALA LOPEZ,
NOTARIO.
ocurrida en Finca Agua Fría Cantón El Capulín, Jurisdicción de Colón,
Departamento de La Libertad, a las una horas y cero minutos del día
1 v. No. F011423
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
66
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.-
RENE PADILLA Y VELASCO hijo, Notario, del domicilio de esta
ciudad, con oficina establecida en Urbanización Florida, Pasaje Palmeras,
Edificio DEMSA, tercer piso, número treinta y cuatro,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las once horas del día veinticinco de Agosto de dos mil dieciséis, se
han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS TESTAMENTARIOS, con
beneficio de inventario, de la señora EMMA DOLORES CASTILLO
AGUILA, conocida por EMMA DOLORES CASTILLO AGUILA DE
ESCOBAR Y ENMA DOLORES CASTILLO AGUILA DE ESCO-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
AVISA: Que por resolución proveída por este tribunal, a las catorce horas diez minutos del día tres de agosto de dos mil dieciséis. Se
ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTATO, con
beneficio de inventario, a la señora JENNIFFER BETZAIDA RIVERA
DE GUERRA, en su concepto de hija del causante MARIO ANTONIO RIVERA POSADA y además como cesionaria de los derechos
hereditarios que le correspondían a la señora KRISSIA VANESSA
RIVERA DE PÉREZ, en su calidad de Hija del referido causante, quien
fue de cincuenta y nueve años de edad, soltero, empleado, fallecido a
las veintitrés horas del día veintidós de octubre de dos mil quince, en
el Cantón Las Cruces, Caserío San Jorge, de esta Jurisdicción, siendo
esta ciudad el lugar de su último domicilio, a quien se le ha conferido
la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión.
BAR, quien falleció en la ciudad de Soyapango, a las veintiuna horas
y veinte minutos del día veinticuatro de Julio de dos mil diez, siendo
su último domicilio en Reparto Guadalupe, Calle Monterrey, Block F,
casa número sesenta y tres, de la ciudad de Soyapango, Departamento
de San Salvador, a los señores EDUARDO SALVADOR ESCOBAR
CASTILLO Y JOSE EDUARDO ESCOBAR CASTILLO, en su con-
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las diez horas
veinte minutos del día nueve de agosto de dos mil dieciséis.- LIC.
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC.
HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
cepto de herederos testamentarios de la causante; y se les confirió a los
herederos declarados, la administración y representación definitiva de
la sucesión.
Librado en las oficinas del Notario RENE PADILLA Y VELASCO
1 v. No. F011433
hijo, a las nueve horas del día veintiséis de Agosto de dos mil dieciséis.
DR. RENE PADILLA Y VELASCO hijo,
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO, PARA
LOS EFECTOS DE LEY,
NOTARIO.
1 v. No. F011443
RENE PADILLA Y VELASCO hijo, Notario de este domicilio, al
público,
D
IA
R
HACE SABER: Que por resolución de este juzgado de, las quince
horas con once minutos del día veintisiete de julio del año dos mil dieciséis,
en las presentes Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada con
beneficio de inventario, seguidas por el licenciado Jorge Humberto Cuellar
Hernández de generales conocidas, actuando en nombre y representación
de la señora, CLAUDIA CAROLINA AGUILAR DE OSORIO se ha
tenido de forma DEFINITIVA, aceptada expresamente con beneficio
de inventario, por parte de la referida señora, en su calidad de hermana
sobreviviente, del causante señor LEONEL ARMANDO ANGULO
AGUILAR quien falleció a los 28 años de edad, el día 18 de diciembre
del año dos mil ocho, Estudiante, Soltero, originario de este domicilio,
hijo de los señores Leonel Confiriéndosele DEFINITIVAMENTE, la
Administración y Representación con beneficio de inventario de la
sucesión relacionada.
HACE SABER: Que por Resolución proveída en esta ciudad, a
las nueve horas del veintidós del presente mes y año, se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS con Beneficio de Inventario
de la HERENCIA TESTAMENTARIA que a su defunción ocurrida el once
de Enero del presente año, dejara la señora MARÍA CANDELARIA
GUERRERO, quien fue mayor de edad, oficios domésticos, siendo
su último domicilio el de San Alejo, Departamento de La Unión, a los
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL: Santa Ana, a las quince horas con treinta y un minutos
del día veintisiete de julio de dos mil dieciséis.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO
DE LO CIVIL Y MERCANTIL SANTA ANA. LIC. CARLOS MAX
QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
señores HÉCTOR ALEJANDRO BARAHONA GUERRERO, MARCO
TULIO BARAHONA GUERRERO, ANA MARILSA BARAHONA
GUERRERO y DORA ALICIA BARAHONA GUERREROS, todos en
su calidad de hijos sobrevivientes de la causante; habiéndoseles conferido a los Herederos Declarados la Administración y Representación
DEFINITIVA de la Sucesión.
Lo que se hace del conocimiento del público para efectos de
1 v. No. F011434
Ley.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
Librado en la Oficina del suscrito Notario, en Boulevard Los Héroes,
Pasaje Palmeras, Edificio DEMSA, local treinta y dos, Urbanización
Florida, en esta ciudad.
67
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE
DE APOPA.-
San Salvador, veintitrés de Agosto de dos mil dieciséis.
AVISA: Que por resolución proveída a las doce horas y dos
minutos del día diecisiete de agosto del presente año; SE DECLARO
DR. RENE PADILLA Y VELASCO hijo,
NOTARIO.
HEREDEROS DEFINITIVOS ABINTESTATO CON BENEFICIO
DE INVENTARIO, a los señores: HERBERT RODOLFO DUKE
MONCHEZ, de veintidós años de edad, empleado, del domicilio de
1 v. No. F011444
Apopa; y KARLA TATIANA DUKE MONCHEZ, de diecisiete años
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, en calidad de hijos
del causante; de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
RODOLFO HERBERT DUKE ANGEL, quien fue de cincuenta años
.
.
de edad, Empleado, casado, fallecido el día nueve de marzo del año dos
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
mil quince, siendo la ciudad de Apopa su último domicilio.Y se les confirió a los herederos declarados en el carácter indicado,
la administración y representación definitiva de los bienes de la sucesión;
debiendo la señorita KARLA TATIANA DUKE MONCHEZ, ejercer
sus derechos a través de su Tutora Legal, señora DAYSI ANTONIA
CONFIRIÉNDOLE DEFINITIVAMENTE la administración y
representación de la referida sucesión, de conformidad con el art. 1165
del Código Civil.-
se ha Declarado heredera definitiva con beneficio de inventario a la se-
D
IA
R
HACE SABER: Que en las Presentes Diligencias de Aceptación
de Herencia Intestada promovidas por el Licenciado JUAN JOSÉ RODRÍGUEZ FLORES, en calidad de Apoderado General Judicial de los
señores OSCAR ARMANDO PÉREZ SOLÓRZANO, y MARTA DEL
CARMEN PÉREZ SOLÓRZANO de la sucesión del señor JOSÉ LUIS
PÉREZ; por resolución proveída por este juzgado diez horas cincuenta
minutos del día diecisiete de agosto del año dos mil dieciséis, se ha
DECLARADO HEREDEROS ABINTESTATO Y CON BENEFICIO
DE INVENTARIO, a los señores al señor OSCAR ARMANDO PÉREZ
SOLÓRZANO, mayor de edad, empleado, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero tres millones ciento sesenta y
tres mil novecientos dieciocho - tres, con y con Número de Identificación
Tributaria cero doscientos diez - ciento veinte mil doscientos cincuenta
y cuatro - cero cero cuatro - seis; y señora MARTA DEL CARMEN
PÉREZ SOLÓRZANO, mayor de edad, pensionada, de este domicilio con
Documento Único de Identidad número cero cero seiscientos setenta y
seis mil ochocientos setenta y siete - nueve, con Número de Identificación
Tributaria cero doscientos diez - cero treinta y un mil ciento cuarenta y
tres - cero ceo uno - cero; los dos en su calidad de hijos sobrevivientes
del causante JOSÉ LUIS PÉREZ quien fuera de sesenta y cuatro años
de edad, Empleado, casado, que falleció a las diecisiete horas quince
minutos, del día diez de julio del año mil novecientos noventa y dos, en
su casa de habitación, en el Barrio San Sebastián de la Ciudad de Santa
Ana, a consecuencia de Cáncer de Próstata, habiendo sido su último
domicilio el Municipio de Santa Ana.
MONCHEZ DE PORTILLO.
Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las doce horas y catorce
minutos del día diecisiete de agosto del año dos mil dieciséis.- LICDA.
ANA MERCEDES RODAS ARAUZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.
LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO.
1 v. No. F011462
ROBERTO EDUARDO CALDERON BARAHONA, Notario, de este
domicilio, con despacho notarial ubicado en Trece Calle Oriente y Pasaje
Sagrera, Centro Comercial Metro España, Local Doscientos Uno, de la
ciudad de San Salvador,
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída
a las dieciocho horas, del día diecisiete de agosto del dos mil dieciséis,
ñora MARIA HIDALIA VIDES GARCIA, en su concepto de hermana
del causante, en la herencia intestada que a su defunción dejó el señor
NEFTALI AUGUSTO VIDES GARCIA, quien fue de cincuenta y
nueve años de edad, Jornalero, originario de La Libertad, Departamento
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL; Santa Ana, a las once horas del día diecisiete de agosto
del año dos mil dieciséis.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE
AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SANTA
ANA. LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
de La Libertad, Soltero, siendo su último domicilio el Cantón Huisquil,
Conchagua, Departamento de La Unión, defunción ocurrida en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad y Departamento de San Miguel, el
día veintinueve de junio del dos mil catorce.
Habiéndole conferido a la señora MARIA HIDALIA VIDES
GARCIA, la Representación y Administración definitiva de la referida
1 v. No. F011450
sucesión.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
68
Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
LICENCIADA ANTONIA GUADALUPE RUIZ CACERES, Notario,
del domicilio de San Vicente, con Oficina en Cuarta Avenida Sur número
cuatro Barrio San Francisco San Vicente;
Librado en la ciudad de San Salvador, a los dieciocho días del mes
de agosto del dos mil dieciséis.
ROBERTO EDUARDO CALDERON BARAHONA,
NOTARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
1 v. No. F011472
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las doce horas del día a las doce horas del día quince de febrero de dos
mil dieciséis, se ha declarado heredera definitiva ab-intestato, con beneficio de inventario, de la señora MARIA JULIA VILLALTA, conocida
también como Julia Villalta de Arévalo y Julia Villalta Iraheta, quien
falleció el día el día diecinueve de agosto de mil novecientos noventa
y siete, en la Ciudad de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, siendo este su último domicilio, a la señora MARTA ALICIA
AREVALO VILLALTA, en su concepto de hija de la causante; y se
le confirió a la heredera declarada, la administración y representación
definitiva de la sucesión.
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CHINAMECA,
IA
R
HACE SABER. Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las once horas con veinte minutos del día veintidós de agosto del
corriente año; se declaró heredero definitivo y con beneficio de inventario, la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor JOSE
ESPEDICTO SANCHEZ FRANCO, conocido por JOSE ESPEDICTO
SANCHEZ, fallecido a las catorce horas con cinco minutos del día
catorce de diciembre de dos mil catorce, en el Hospital Nacional San
Juan de Dios de la Ciudad de San Miguel, siendo la Ciudad de Lolotique
de este Distrito, Departamento de San Miguel su último domicilio, de
parte del señor Arquímides Eliceo Sánchez Romero, conocido por
Arquímides Eliseo Sánchez Romero, de treinta y dos años de edad,
casado, empleado, salvadoreño, originario de Lolotique y con residencia en Colonia Prados de San Miguel, Avenida la Esperanza, Polígono
"B", casa número 87, San Miguel, con Documento Único de Identidad
número cero cero quinientos trece mil dieciséis - nueve y Número de
Identificación Tributaria un mil doscientos ocho - ciento setenta mil
doscientos ochenta y cuatro - ciento uno - siete, en concepto de hijo del
causante y como Cesionario del derecho hereditario que en la sucesión le
correspondía al señor Rubén Antonio Sánchez Romero, de treinta y ocho
años de edad, casado, empleado, salvadoreño, originario de Lolotique y
del domicilio de Cantón Planes de San Sebastián de la Jurisdicción de
Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, con Documento Único
de Identidad número cero un millón cuatrocientos cuarenta y nueve mil
cuatrocientos cincuenta y ocho - ocho, con Tarjeta de Identificación
Tributaria número: un mil doscientos ocho - cero veinte mil setecientos
setenta y cinco - ciento uno - tres, hijo del mismo causante.-
D
Confiéresele al heredero declarado la administración y representación definitiva de la sucesión de que se trata.Publíquese el edicto de ley.Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos
legales.
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las
once horas con treinta minutos del día veintidós de agosto de dos mil
dieciséis.- LIC. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA. LIC. INGRID VANESSA VASQUEZ
BARAHONA, SECRETARIA.
1 v. No. F011474
Librado en las oficinas de la Notario Licenciada ANTONIA
GUADALUPE RUIZ CACERES, a las catorce horas del día veinte de
febrero de dos mil dieciséis.
LIC. ANTONIA GUADALUPE RUIZ CACERES,
NOTARIO.
1 v. No. F011482
MARIO DENNIS BRUNO ARIAS, Notario, del domicilio de la ciudad
y Departamento de San Salvador, con oficina particular ubicada en Avenida Olímpica, Condominios Villa Olímpica, Edificio "C", Apartamento
once, tercera planta, San Salvador;
HACE SABER: Que por resolución notarial proveída a las catorce
horas con treinta minutos del día tres de junio del año dos mil dieciséis, se
ha declarado a los señores: ÁNGELA ALEMÁN VIUDA DE PERAZA
y a JUAN JAVIER PERAZA ÁNGEL, HEREDEROS DEFINITIVOS
con beneficio de inventario de la sucesión intestada de los bienes que
a su defunción dejara el señor JUAN CRUZ PERAZA AGUILERA,
quien falleció a la edad de cuarenta y seis años de edad, originario de
Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, siendo San Pedro Masahuat,
Departamento de La Paz, su último domicilio y habiendo fallecido a
las once horas y treinta minutos del día doce de diciembre del año dos
mil once, sin haber formalizado testamento alguno; en su concepto de
cónyuge sobreviviente e hijo del causante; habiéndoseles concedido
la REPRESENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEFINITIVA de la
referida sucesión.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en la Ciudad de San Salvador, el día nueve de junio del
año dos mil dieciséis.
MARIO DENNIS BRUNO ARIAS,
NOTARIO.
1 v. No. F011492
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
ACEPTACION DE HERENCIA
EDICTO
SONIA ESTER PEREZ BARRIENTOS, Notaria, del domicilio de Santa
Ana, con despacho notarial ubicado en Condominio Libertad, Segunda
Planta, Local número quince de la ciudad de Santa Ana,
hermana y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios en abstracto
que les correspondía a los señores JOSE ISIDRO CRUZ, JOSE ISABEL CRUZ HERNANDEZ y MARIA TERESA CRUZ, en su calidad
de hermanos de la causante; habiéndose conferido la Administración y
Representación INTERINA de la sucesión intestada, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la herencia conferida, para que se presenten a la referida
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
última publicación del presente edicto.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída
a las nueve horas del día quince de agosto del corriente año, se ha tenido por Aceptada con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada
que a su defunción, ocurriera en Nueva Concepción, Departamento de
Chalatenango, el día dieciocho de noviembre del año dos mil tres, dejara
el señor BASILIO RODRIGUEZ ORELLANA, de parte de DEYSI
MARIBEL RODRIGUEZ NAVAS, de veintiún años de edad, Estudiante,
del domicilio de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango,
con Documento Único de Identidad número: cero cinco dos uno siete
nueve cinco ocho- ocho; y Número de Identificación Tributaria: cero
cuatrocientos dieciséis- cero seis cero seis noventa y cinco- ciento
dos- nueve; en su calidad de hija sobreviviente del referido causante,
habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina
de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
Herencia Yacente.
69
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida oficina en el término de quince días, contados
desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la Oficina del Notario SONIA ESTER PEREZ
BARRIENTOS.- En la ciudad de Santa Ana, a las ocho horas del día
veintiséis de Agosto del año dos mil dieciséis.
Librado en la ciudad de San Miguel, Departamento de San Miguel,
a los veinticuatro días del mes agosto del año dos mil dieciséis.
LIC. JOSE ANTONIO GUZMAN REQUENO,
ABOGADO Y NOTARIO.
1 v. No. F011306
RIGOBERTO RAMOS LARA, Notario, de este domicilio, con Oficina
en Calle Modelo, Condominios Modelo Menéndez, Local Cuatro, de
esta ciudad.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito notario,
a las quince horas veinticinco minutos del día veinticinco de agosto de
dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada, que a su defunción ocurrida el
SONIA ESTER PEREZ BARRIENTOS,
NOTARIO.
treinta de noviembre de dos mil catorce, en Colonia Bolívar Troncal del
Norte Kilómetro cuatro Pasaje Vilanova Número nueve, en el Municipio
de Ciudad Delgado. San Salvador, siendo su último domicilio Ciudad
Delgado, dejó el señor LUIS ANGEL POLIO MEDRANO, de parte de
IA
R
1 v. No. C000356
D
JOSÉ ANTONIO GUZMÁN REQUENO, Notario, con oficina ubicada
en 7a Calle Pte. No 518, barrio La Merced de la ciudad San Miguel,
para los efectos de Ley,
CARLOS ALBERTO POLIO MEDRANO, en concepto de Cesionario
de los derechos Hereditarios que en abstracto les correspondían a los
señores MARIA ROSARIO MEDRANO, conocida por MARIA DEL
ROSARIO MEDRANO, Y POR MARIA ROSARIO PINEDA; Y LUIS
ALFONSO POLIO SORTO, la primera en calidad de madre, y el segundo
en calidad de hijo sobrevivientes de la herencia Intestada.
Habiéndosele nombrado Administrador y Representante Interino
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las dieciséis horas del día veinticuatro de agosto del año dos mil
dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora
MARIA BERNARDINA CRUZ, quien fue de setenta y siete años de
edad, ama de casa, originaria de San Luis de la Reina, del domicilio de
San Salvador, Departamento de San Salvador, soltera, de Nacionalidad
Salvadoreña, hija de la señora Lucinda Cruz, fallecida a las cero horas
y veinte minutos del día veintisiete de marzo del año dos mil quince,
en el Hospital Rosales de la ciudad de San Salvador, Departamento de
San Salvador, de parte de MARIA RUDELIA CRUZ, en su calidad de
Herencia Yacente.
San Salvador, veinticinco de agosto de dos mil dieciséis.
LIC. RIGOBERTO RAMOS LARA,
NOTARIO
1 v. No. F011328
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
70
LA INFRASCRITA NOTARIO: ALMA MILAGRO BLANCO CRUZ,
con Oficina, ubicada en Carretera principal a Mariona, kilómetro ocho,
Librado en la ciudad y departamento de Sonsonate, a los veinticuatro
días del mes de agosto del año dos mil dieciséis.
casa número treinta y tres, San Luis Mariona, Cuscatancingo, departamento de San Salvador, al público para los efectos de Ley.
DR. LUIS FELIPE LEMUS MAGAÑA,
HACE SABER: Que por resolución de las trece horas, del día
NOTARIO.
veintitrés de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada expre-
1 v. No. F011362
samente y con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA,
que a su defunción dejara el señor BAUDILIO ROSA PREZA, quien
falleció a las cinco horas, cinco minutos del día veinticuatro de enero
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
del presente año, en el Hospital Nacional de Ilobasco, Departamento de
Cabañas, a consecuencia de insuficiencia respiratoria, fibrilación auricular,
insuficiencia Cardiaca Congestiva, Cardiopatía dilatada, Enfermedad
Pulmonar Obstructiva Crónica, con asistencia médica, su último domi-
cilio en Tejutepeque, departamento de Cabañas, de parte de la señora
LEONEL ARQUIMIDES BONILLA CAMPOS, Notario, de este
domicilio y Usulután; con Oficina Jurídica ubicada en Segunda Avenida Norte número Once, Barrio Las Flores, de esta ciudad, distrito y
departamento de Usulután,
ZOILA NICOLASA GUARDADO VIUDA DE ROSA, conocida por
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
ZOILA NICOLASA GUARDADO y ZOILA NICOLASA RAMIREZ,
a las catorce horas del día trece de julio del año dos mil dieciséis, se ha
en concepto de cónyuge y cesionaria de los derechos hereditarios de las
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la he-
señoras ANA MARIA ROSA GUARDADO conocida por ANA MARIA
rencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Cantón "Los Hornos"
ROSA y DORA MARIA ROSA GUARDADO conocida por DORA
jurisdicción de San Francisco Javier, departamento de Usulután; el día
MARIA ROSA, hijas sobrevivientes del causante señor BAUDILIO
VEINTICUATRO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE,
ROSA PREZA, confiriéndosele la Administración y Representación
dejó el señor FEDERICO DE JESUS GONZALEZ SORIANO, de parte
Interina de dicha sucesión.-
del señor ANDRES ELIAS GONZALEZ ORTEZ, como hijo y a su vez
Se citan a los que se crean con derecho en la Herencia, para que
se presenten a esta Oficina en el término de quince días después de la
tercera publicación de este edicto.-
como cesionario del derecho hereditario que les correspondía a su madre
señora TERESA DE JESUS ORTEZ DE GONZALEZ, en su concepto
de cónyuge del causante, habiéndose conferido la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
Librado en mi despacho Notarial, a las nueve horas del día veinticuatro de agosto del año dos mil dieciséis.
de los curadores de la herencia yacente.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida
LICDA. ALMA BLANCO,
oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la
NOTARIO.
última publicación del presente edicto.
1 v. No. F011340
Librado en la Oficina Jurídica del Notario LEONEL ARQUIMIDES
BONILLA CAMPOS. En la ciudad de Jiquilisco, departamento de
R
Usulután, a las once horas y cincuenta y tres minutos del día catorce de
julio del año dos mil dos mil dieciséis.
IA
DOCTOR LUIS FELIPE LEMUS MAGAÑA, NOTARIO, del domicilio
D
de la ciudad de Juayúa, departamento de Sonsonate, con oficina en Sexta
Avenida Norte dos-tres A, Barrio El Ángel, Sonsonate, al público para
LIC. LEONEL ARQUIMIDES BONILLA CAMPOS,
NOTARIO.
efectos de ley.
1 v. No. F011383
HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este
mismo día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, la herencia intestada que al morir dejó el señor FRANCISCO
VICTOR CANALES conocido por VICTOR FRANCISCO CANALES
y por VICTOR CANALES, fallecido el día cinco de julio del corriente
año, en la ciudad de Izalco, departamento de Sonsonate, lugar de su
último domicilio, de parte de la señorita DOLORES DE LAS MERCE-
DINA EMERITA TOBAR DE LEMUS, Notario, de este domicilio, con
oficina en Final sesenta y siete Avenida Sur, Condominio Roma, Edificio
"B", Local número Treinta y cinco, de esta ciudad, al público.
DES CANALES MARTINEZ, en concepto de HIJA; confiéresele a la
HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia
aceptante la Administración y Representación Interinas de la sucesión,
promovidas ante mis oficios Notariales, por resolución proveída a las
con las facultades de los Curadores de la Herencia Yacente.
nueve horas del día veintidós de agosto de dos mil dieciséis, se ha tenido
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
71
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia
ROTMY ANTONIO HERNÁNDEZ CARTAGENA, Notario, de este
Testamentaria que a su defunción ocurrida en el Hospital de Diagnóstico
domicilio, con Oficina en: Diecinueve Calle Poniente, número trescientos
de San Salvador, siendo su último domicilio Santa Tecla, Departamento
quince, Edificio MM, Local Cuatro, Centro de Gobierno, San Salvador,
de La Libertad, el día veintidós de julio de dos mil dieciséis, dejó la
departamento de San Salvador.HACE SABER: Que por resolución emitida por el suscrito Notario,
JOYCE MARLETTE SILVA GALAN y CHRISTY MARIELA SILVA
a las quince horas, del día once de mayo de dos mil dieciséis, se ha tenido
GALAN; en concepto de Herederas Testamentarias de la causante;
por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia
el cual en sus calidades de hijas sobrevivientes de la causante; se les
Intestada que a su defunción dejó la señora JUANA REYES CHICAS
nombra a las aceptantes mencionadas interinamente administradoras y
conocida por JUANA REYES y por JUANA REYES DE ALFÉREZ, de
representantes legales de la sucesión con las facultades y restricciones
parte de los señores CARLOS DE JESÚS ALFÉREZ REYES, MARIO
de los curadores de la herencia yacente.
DAVID ALFÉREZ REYES, y HUMBERTO AMADO ALFÉREZ
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
señora ANA CRISTINA GALAN DE SILVA, de parte de las señoritas
Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de
REYES, en calidad de hijos sobrevivientes de la causante en mención
y como cesionarios de los derechos hereditarios que le correspondían al
Ley.
señor Oscar Armando Alférez Reyes, en su calidad de hijo sobreviviente
Librado en la Ciudad de San Salvador, el día veintidós de agosto
del año dos mil dieciséis.
de ésta, habiéndoseles conferido la Administración y Representación
Interina de la sucesión intestada en referencia, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
DINA EMERITA TOBAR DE LEMUS,
NOTARIO.
En consecuencia por este medio se cita a todos los que tengan
derecho a la referida herencia, para que se presenten en el término de
1 v. No. F011427
quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del
presente edicto.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.
Librado en San Salvador, departamento de San Salvador, doce de
MARIA ISABEL PALACIOS, Notario, con oficina en Calle San An-
mayo del año dos mil dieciséis.
tonio Abad número mil novecientos cincuenta 2ª Planta, Número once,
Colonia El Roble, San Salvador.
LIC. ROTMY ANTONIO HERNÁNDEZ CARTAGENA,
HAGO SABER: Que por resolución de las quince horas del día
NOTARIO.
diecinueve de julio de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada
1 v. No. F011469
expresamente y con beneficio de inventario por parte de la señora
MARÍA ESPERANZA GALEANO DE GUEVARA, en concepto
de esposa sobreviviente del causante JOSE ORLANDO GUEVARA
MENJIVAR, de la herencia Intestada de los bienes que dicho causante
PATRICIA ELENA SANCHEZ DE MORAN, Notaria, de este domi-
día quince de junio del año dos mil quince, en el Hospital Nacional
cilio, con oficina profesional situada sobre la Quince Calle Poniente,
R
dejó a su defunción, quien falleció a la una horas y cinco minutos del
IA
San Rafael de Santa Tecla, La Libertad, siendo su último domicilio, en
San José Villanueva, departamento de La Libertad, a consecuencia de
D
Encelopatía urenica más Insuficiencia renal terminal más hiponatremia.
Confiérase a la aceptante la representación y administración interina de
Edificio Centro de Gobierno, Segundo Nivel, Local Número veintitrés,
San Salvador; al público en general.
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída
a las quince horas del día dieciocho de Agosto de dos mil dieciséis, se
la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
Herencia Yacente.
herencia intestada que a su defunción dejó el señor MIGUEL ANGEL
Lo que se hace saber al público para los efectos legales.
DIAZ LOPEZ conocido por MIGUEL ANGEL DIAZ, quien falleció en
la ciudad de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, a las seis
San Salvador, a los quince días del mes de agosto de dos mil
dieciséis.
horas y treinta minutos del día veintiuno de enero de dos mil dieciséis,
lugar de su último domicilio; de parte de la señora MARIA JULIA VIDES DE DIAZ, en su concepto de Cónyuge Sobreviviente y cesionaria
LIC. MARIA ISABEL PALACIOS,
de los derechos que le correspondían a los señores MARIA MARTA
NOTARIO.
DIAZ DE RIVERA, JOSE DANIEL DIAZ VIDES, ROLANDO DIAZ
1 v. No. F011447
VIDES y ANA MARGARITA DIAZ VIDES como hijos del causante,
a quien se le ha conferido la Administración y Representación Interina
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
72
de la sucesión, con las facultades y restricciones legales de los curadores
de Candelaria Hernández, ya fallecida, de Nacionalidad Salvadoreña,
de la herencia yacente.
quien falleció el día doce de abril del año dos mil dieciséis, en el Cantón
En consecuencia, por este edicto se cita a todas las personas que se
San Juan, jurisdicción de San Luis de la Reina, Departamento de San
crean con derechos en la referida sucesión, para que se presenten a esta
Miguel, siendo éste su último domicilio, de parte del señor EUCLIDES
oficina en el término de quince días contados a partir del día siguiente,
SALMERON SALMERON, en concepto de cónyuge sobreviviente de
a la última publicación del presente edicto.
la causante, y como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores DORA ALICIA SALMERON HERNÁNDEZ
Librado en las oficinas de la suscrita Notaria, ciudad de San Salvador, el día diecinueve de Agosto de dos mil dieciséis.
o DORA ALICIA SALMERON DE AMAYA, ISRAEL SALMERON
HERNANDEZ, REINALDO SALMERON HERNÁNDEZ, EUCLIDES
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SALMERON HERNANDEZ y CARLOS MANFREDIS SALMERON
LIC. PATRICIA ELENA SANCHEZ DE MORAN,
NOTARIA.
HERNANDEZ, en calidad de hijas e hijos de dicho causante. Habiéndole
conferido al aceptante declarado en el carácter indicado, la Administra-
1 v. No. F011476
ción y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
Y CITA: A los que se crean con Derecho a la Herencia referida
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
para que se presenten a deducirlo dentro del término de QUINCE DÍAS,
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-
TECLA, al público para los efectos de ley,
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juz-
gado, a las diez horas con quince minutos del día veinte de julio del
Ley.
presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios,
inventario; la herencia intestada, dejada a su defunción por la causante
Departamento de San Miguel, a las diez horas y cincuenta minutos del
señora ROSALINA NAVIDAD VIDES, conocida por ROSALINA
día dieciocho de julio del año dos mil dieciséis.- LICDA. ANA LETICIA
NAVIDAD, ocurrida el día seis de mayo de dos mil dos, en la ciudad
ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.
de San Salvador, siendo el municipio de Zaragoza, el lugar de su último
NERY DAVID RUBIO CONTRERAS, SECRETARIO.
domicilio, de parte de la señora SIMONA ERMELINDA NAVIDAD
DE CORTEZ, en calidad de hija de la causante; y se ha conferido a la
aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión, con
3 v. alt. No. F011307-1
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce
horas y diez minutos del día once de agosto de dos mil dieciséis.- LIC.
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. KARINA
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL.
HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado a los
D
IA
R
3 v. alt. No. C000400-1
doce días del mes de agosto de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que
dejó al fallecer el señor AGUSTIN CASERES PINEDA conocido por
AGUSTIN CASERES GARCIA, por AGUSTIN CACERES PINEDA,
LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA
por AGUSTIN CACERES GARCIA, por AGUSTIN CASERES y por
DEL DISTRITO JUDICIAL DEL JUZGADO DE PRIMERA INS-
AGUSTIN CACERES, quien fue de setenta y siete años de edad, jor-
TANCIA DE CIUDAD BARRIOS DEPARTAMENTO DE SAN
nalero, originario del Municipio de San Miguel, departamento de San
MIGUEL,
Miguel, hijo de Agustín Caseres y Angelina Pineda, con documento
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cuarenta
único de identidad número 01802251-1 y tarjeta de identificación tri-
y tres minutos del día catorce de julio del año dos mil dieciséis, se ha
butaria número 1217-140333-101-0, fallecido el día veinte de abril de
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la heren-
dos mil once, siendo su último domicilio el Municipio de San Miguel,
cia Intestada que a su defunción dejó la señora NOEMY ANTONIETA
departamento de San Miguel; de parte de la señora ANA BEATRIZ
HERNÁNDEZ DE SALMERON o NOEMI HERNÁNDEZ o NOEMY
CACERES DE CHAVEZ, mayor de edad, de oficios domésticos, de
ANTONIETA HERNÁNDEZ, quien fuera a la fecha de defunción de
este domicilio, con documento único de identidad número 01467394-6
sesenta y cinco años de edad, de oficios domésticos, originaria y del
y tarjeta de identificación tributaria número 1217-030766-107-0, en
domicilio de San Luis de la Reina, departamento de San Miguel, hija
calidad de heredera testamentaria.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
Se le ha conferido a la aceptante, en el carácter aludida, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Y se CITA a los que se crean con derecho a la herencia referida, para
que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir
del siguiente al de la tercera publicación del presente edicto.
73
LIC. LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO, Juez de lo Civil Interino
de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día veintidós de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario de parte de la señora BLANCA NIEVES
RAMÍREZ, mayor de edad, de oficios domésticos, del domicilio de
Tecoluca, de este departamento, con Documento Único de Identidad
Lo que se pone a disposición del público, para los efectos de
Ley.
número cero un millón setecientos cincuenta y nueve mil veintisieteocho y Número de Identificación Tributaria un mil once-trescientos mil
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil: San
ochocientos cincuenta y tres-ciento uno-cero, la herencia intestada que
Miguel, a los doce días del mes de agosto de dos mil dieciséis.- LIC.
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL.- LIC. JUAN CARLOS HERNÁNDEZ PÉREZ,
SECRETARIO DE ACTUACIONES.
a su defunción dejó el señor DOUGLAS HENRY RAMÍREZ RODRÍGUEZ, quien fue de cuarenta y un años de edad, agricultor en pequeño,
soltero, salvadoreño, con Documento Único de Identidad número cero
dos millones cero sesenta y dos mil setecientos cincuenta y seis-tres y
Número de Identificación Tributaria un mil once-cero ochenta y un mil
3 v. alt. No. F011326-1
cero setenta y cinco-ciento uno-nueve, fallecido el día treinta y uno de
marzo del año dos mil dieciséis, en el Cantón El Pacún, jurisdicción de
Tecoluca, de este departamento, siendo el lugar de su último domicilio
Tecoluca, de este departamento, en concepto de madre del causante y
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA,
se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
DEPARTAMENTO DE MORAZAN.-
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado
a las doce horas este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con
beneficio de inventario de parte de: MARIA FLORINDA CRUZ TO-
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintidós
días del mes de agosto del año dos mil dieciséis.- LIC. LUIS ANTONIO
BENÍTEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- LIC. LILIAN
MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
RRES, de 50 años de edad, de Oficios Domésticos, Soltera, Originaria y
3 v. alt. No. F011347-1
del domicilio de Sociedad Departamento de Morazán, con DUI Número
03162347-5, y NIT Número 1323-171265-101-7; de la herencia que en
forma Intestada dejó la causante DOMINGA TORRES o DOMINGA
TORRES DE CRUZ, quien fue de 57 años de edad, Casada, de Oficios
Domésticos, Originaria de Sociedad, Departamento de Morazán, hija de
RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO.
José Antonio Torres y María Luisa Rodríguez; quien falleció a las 20 horas
y 30 minutos del día 2 de diciembre de 2004; en el Cantón La Joya, de
la Jurisdicción de Sociedad, Departamento de Morazán, a consecuencia
R
de " Cáncer Gástrico Avanzado"; siendo ese lugar su último domicilio;
en concepto de hija de la referida causante.- Confiérasele a la referida
IA
aceptante en la calidad expresada, la administración y representación
D
INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.-
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal de las nueve
horas cuarenta minutos del día tres de junio del presente año.- Se ha
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por señor Santos Manuel Salama conocido por
Santos Manuel Zalama Hernández, Santos Manuel Salama Hernández
y por Santos Manuel Zalama, fallecido el día seis de febrero del dos mil
trece, siendo la ciudad de Nahuizalco, el lugar de su último domicilio,
de parte de los señores Héctor Ovidio Salama Ramirez; Idalia Aracely
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia,
para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de
quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
Zalama Ramírez, Elsa de Jesús Salama Ramírez y Mirna Esperanza
Salama Ramírez como hijos del causante.
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.
edicto.
Juzgado Primero de Primera, Instancia, San Francisco Gotera,
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las once horas del día treinta
Departamento de Morazán, a las doce horas y cinco minutos del día
de junio del dos mil dieciséis.- LIC. RAUL WILFREDO BARRIENTOS
veinticuatro de Junio de Dos Mil Dieciséis.- LIC. ISIDRO ENRIQUE
BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL CARMEN
MORENO BENAVIDES, JUEZ 1° DE 1ª INSTANCIA.- LIC. YESENIA
CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011327-1
3 v. alt. No. F011358-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
74
LIC. LUIS ANTONIO BENITEZ HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL
Se le ha conferido a los aceptantes, señores HECTOR ARMAN-
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA
DO SALGADO JOVEL y VICTOR MANUEL SALGADO JOVEL,
LOS EFECTOS DE LEY,
conocido por VICTOR SALGADO, en calidad de hijos de la causante,
señora RAFAELA SALGADO ARGUETA, conocida por RAFAELA
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas con cuarenta
minutos del día de hoy, se ha tenido por aceptada expresamente y con
SALGADO, la administración y representación interina de la sucesión
intestada con las facultades y restricciones de la herencia yacente.
beneficio de inventario, de parte del señor FRANCISCO IRAHETA, la
Y se cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para
LUZ CUBIAS CASTILLO, quien fue de cincuenta años de edad, de
que se presenten a deducirlo dentro de los quince días posteriores a la
oficios domésticos, salvadoreña, originaria de Jiquilisco, departamento
tercera publicación de este edicto.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
herencia intestada que a su defunción dejó la señora CONCEPCION
de Usulután, falleció el día diecinueve de septiembre del año dos mil
quince, en Tecoluca, departamento de San Vicente, en este Distrito
Judicial, lugar de su último domicilio, en concepto de cesionario del
Lo que se pone de conocimiento del público para los efectos de
Ley.
derecho hereditario que le correspondía a la señora VILMA HAYDEE
Iraheta Cubías en calidad de hija de la causante.
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de la
Ciudad de San Miguel, a los veinticuatro días del mes de agosto de dos
Nómbrase al aceptante administrador y representante interino de la
mil dieciséis.- Lic. CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, JUEZ
sucesión, con las restricciones de los curadores de la herencia yacente.
SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- Lic. JUAN CARLOS
HERNANDEZ PEREZ, SECRETARIO.
Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintidós días
del mes de agosto del dos mil dieciséis.- Lic. LUIS ANTONIO BENITEZ
3 v. alt. No. F011393-1
HIDALGO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO.- Lic. LILIAN MABEL
RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, al público
3 v. alt. No. F011378-1
para los efectos de ley,
HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día,
CRISTIAN ALEXANDER GUTIERREZ, Juez Segundo de lo Civil y
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
Mercantil de la Ciudad San Miguel,
la Herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor HERBER YAMIR QUINTANILLA o HERBER YAMIR QUINTANILLA
COREAS, al fallecer el día seis de diciembre del año dos mil quince, en
Barrio San Antonio, de la ciudad de Concepción Batres, departamento
dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio, de parte del señor
inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer la señora RAFAELA
LEONEL DE JESÚS QUINTANILLA COREAS, en calidad de hermano
SALGADO ARGUETA, conocida por RAFAELA SALGADO, quien
del causante y como Cesionario de los Derechos Hereditarios que le
D
IA
R
HACE SABER: Que por resolución del día veinticuatro de agosto de
fue de ochenta y seis años de edad, ama de casa, soltera, originaria de
correspondían al señor Oris Everardo Quintanilla Jirón, éste también
Moncagua, departamento de San Miguel, Salvadoreña, del domicilio de
en calidad de hermano del causante.
Moncagua, departamento de San Miguel, hija de DOLORES ARGUETA
y MAURO ISMAEL SALGADO, fallecida el día dos de octubre de dos
mil trece, en el Barrio Independencia, de Moncagua, departamento de
Confiérasele al aceptante antes dicho, la administración y repre-
San Miguel, de parte de los señores HECTOR ARMANDO SALGADO
sentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
JOVEL, mayor de edad, empleado, del domicilio de New York, Esta-
los Curadores de la Herencia Yacente.
dos Unidos de América, con Documento Único de Identidad número
03758060 - 9 y VICTOR MANUEL SALGADO JOVEL, conocido por
Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se
VICTOR SALGADO, mayor de edad, empleado, del domicilio de New
crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a deducirlo en
York, Estados Unidos de América, con pasaporte número 474923891,
el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera
en calidad de hijos de la causante.
publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
75
Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los once días del
LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las doce
mes de abril del año dos mil dieciséis.- Licda. SANDRA ELIZABETH
horas del día doce de agosto de dos mil dieciséis.- Lic. DINORA DEL
SANCHEZ DIAZ, JUEZA DE LO CIVIL SUPLENTE.- Licda. MIRNA
CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.-
MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.
Lic. INGRID VANESSA VASQUEZ BARAHONA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011475-1
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. F011395-1
LICENCIADA DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
DE CHINAMECA,
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE
DISTRITO JUDICIAL,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
a las once horas quince minutos del día doce de agosto del corriente
año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor JUAN BAUTISTA GUERRA LOVO, conocido por JUAN BAUTISTA GUERRA,
quien al momento de su fallecimiento era de setenta y cuatro años de
edad, agricultor en pequeño, originario de Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, hijo de Juan José Guerra y de Savela de Jesús
Lovo, fallecido a las once horas del día veinticinco de noviembre de
mil novecientos ochenta y nueve, en el Barrio El Centro, de la ciudad
de Nueva Guadalupe, departamento de San Miguel, siendo la ciudad
antes mencionada su último domicilio, de parte de la señorita ROSA
MILAGRO GUERRA HERNANDEZ, conocida por ROSA MILAGRO
GUERRA, de cincuenta y tres años de edad, Profesora, del domicilio de
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,
de las ocho horas cuarenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por
aceptada y con beneficio de inventario, de parte del señor MIGUEL
ANGEL MENJIVAR ROSALES, de la Herencia Intestada dejada a
su defunción por la señora ROSA CRUZ GARCÍA DE MENJÍVAR,
fallecida a las dieciocho horas del día cinco de Diciembre del año dos
mil catorce, en el Caserío Trinidad del Rosario, Cantón San Isidro, de
la Jurisdicción de San Pablo Tacachico, Departamento de La Libertad,
siendo su último domicilio San Pablo Tacachico, en calidad de cónyuge
sobreviviente y como cesionario del derecho hereditario que le correspondía a las señoras Gricelda Yamileth Menjívar García y Lorena Yamileth
Menjívar García, en calidad de hijas de la referida causante, por medio de
su Apoderado General Judicial Licenciado NOE SALVADOR RIVAS
VILLANUEVA.
Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, con Documento Único
de Identidad Número: cero un millón setecientos veinte y seis mil ciento
Confiriéndosele al aceptante en el concepto indicado, la administra-
ciento noventa mil ochocientos sesenta y dos - cero cero uno-cinco, en
ción y representación interina de la indicada sucesión, con las facultades
concepto de hija del causante y cesionaria de los derechos hereditarios
y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente, ordenándose a
que en la sucesión le correspondían a la señora ETHELL CANDIDA
la vez se citen a las personas que se crean con derecho a la sucesión para
GUERRA DE LOBO, de sesenta y siete años de edad, Profesora, del
que se presenten a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a
domicilio de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, con
este edicto.
IA
R
doce-cero y número de Identificación Tributaria: Un mil doscientos diez-
Documento Único de Identidad Número: cero uno ocho siete seis ceo
D
cuatro nueve guión cuatro , y número de Identificación Tributaria: Un
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
mil doscientos diez - doscientos noventa mil novecientos cuarenta y
ocho-cero cero uno-siete, en concepto de hija del causante.
ley.
Nómbrasele a la aceptante en el carácter dicho, administradora y
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las
representante Interina de la sucesión de que trata, con las facultades y
nueve horas cincuenta minutos del día veintitrés de Agosto del año dos
restricciones que corresponden a los curadores de la herencia.-
mil dieciséis.- Licdo. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ
Publíquense los edictos de ley.
DE PRIMERA INSTANCIA.- Licdo. CARLOS ARNULFO SOSA
FLORES, SECRETARIO.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.-
3 v. alt. No. F011489-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
76
TÍTULO DE PROPIEDAD
TÍTULO SUPLETORIO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD,
ANA JULIA INTERIANO GUZMAN, Notario, con oficina en esta
Ciudad, 5a Calle Pte. número 25 Bo El Calvario, Ciudad Barrios, De-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor William
partamento de San Miguel,
Antonio Flores Amaya, mayor de edad, Empleado, del domicilio del
municipio de Apopa, Departamento de San Salvador, con Documento
HACE SABER: Que en mi oficina de Notario se ha presentado la
cero; y con Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro
señora MARIA ERIS PAZ DE MARTINEZ, de cuarenta y cinco años
guión ciento ochenta mil ciento ochenta y cuatro guión ciento treinta y
de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Guatajiagua, Departa-
cuatro guión seis. Viene a solicitar TITULO DE PROPIEDAD Y DOMI-
mento de Morazán, con Documento Único de Identidad número: cero
NIO de un inmueble de naturaleza urbana, situados en el Barrio Gaspar,
un millón cero ochenta y tres mil seiscientos veintidós-cinco; y Número
jurisdicción de San Alejo, distrito y departamento de La Unión, de la
de Identificación Tributaria: mil trescientos nueve-ciento cincuenta mil
capacidad superficial de DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES PUN-
quinientos setenta y uno-ciento uno-uno, solicitando Título Supletorio
TO VEINTIDOS METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos
de UN inmueble de naturaleza rústica, situada en el caserío El Castaño,
siguientes: AL ORIENTE: está formado por un tramo suroeste con cero
Cantón Sirigual, jurisdicción de Guatajiagua, Departamento de Morazán,
nueve grados treinta y seis minutos quince punto cero tres segundos, con
de la extensión superficial de SEISCIENTOS SESENTA Y SIETE PUN-
una distancia de veintidós punto setenta y cuatro metros y colinda con el
TO DIECIOCHO METROS CUADRADOS. El que tiene las medidas
señor Juan Manzano Fuentes, quebrada de por medio; AL PONIENTE:
y linderos siguientes; AL ORIENTE: treinta metros, con propiedad de
está formado por un tramo Noreste con cero cero grados cero cero minutos
Mariano Parada, cerco de alambre de púa y postes de madera de por
cero cero segundos, con una distancia de veintiuno punto setenta metros
medio; AL NORTE: veinticinco punto veintidós metros, con Mariano
y colinda con el señor Salvador Reyes Rubio, calle de por medio; y AL
Parada, cerco de alambre de púa y postes de madera de por medio; AL
NORTE: está formado por un tramo Sureste con ochenta y seis grados
PONIENTE: cuarenta y siete punto cuarenta y un metros, con Carlos
treinta y siete minutos cuarenta y tres punto ochenta y siete segundos con
Membreño, cerco de alambre de púa y postes de madera de por medio;
una distancia de trece punto treinta metros y colinda con el señor Pedro
y AL SUR: once punto diecinueve metros, con Orbelina Rodríguez,
Chávez, callejón de por medio; Y EL SUR: está formado por un tramo
cerco de alambre de púa y camino vecinal de por medio. Y valora di-
Noroeste con ochenta grados cincuenta y siete minutos treinta punto
cho inmueble en la suma de MIL DOSCIENTOS DOLARES DE LOS
cincuenta y cuatro segundos con una distancia de nueve punto setenta
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA y que lo adquirió por compra de
metros y colinda con la señora Yrma del Carmen Medrano Guevara, el
posesión material que le hiciera al señor Mariano Parada Guevara.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Único de Identidad Número: cero cero dos cero dos seis dos tres guión
cual se obtuvo por medio de declaración de heredero definitivo de su
madre Aida Concepción Amaya, conocida por Aida Concepción Amaya
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de Ley.
Guevara, ante los oficios notariales de Lic. José Pablo Hernández, en el
Ciudad Barrios, uno de agosto del dos mil dieciséis.
año dos mil quince. El inmueble no es dominante, ni sirviente, no tiene
cargas, ni derechos reales, ni están en proindivisión con nadie, posesión
ANA JULIA INTERIANO GUZMAN,
cual ha sido de manera quieta, pacífica, pública y sin interrupción. Lo
NOTARIO.
IA
R
material de más de veinticinco años sumada al anterior propietaria; la
evalúa en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
1 v. No. C000414
D
UNIDOS DE AMERICA ($5,000). Los colindantes son de este domicilio.
Por lo que se avisa al público para los efectos de ley correspondiente.
ANA JULIA INTERIANO GUZMAN, Notario, con oficina en esta
Ciudad, 5a Calle Pte. número 25 Bo El Calvario, Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel,
Alcaldía Municipal de San Alejo, a los diecinueve días del mes de
agosto del año dos mil dieciséis.- "Enmendados: Cero-treinta.-Valen.-"
INMAR DANIEL BARRERA CHAVEZ, ALCALDE MUNICIPAL.Lic. SAMUEL BLANCO ROMERO, SECRETARIO MUNICIPAL.
HACE SABER: Que en mi oficina de Notario, se ha presentado el
señor ROBERTO MONTOYA SALGADO, de sesenta años de edad,
agricultor, del domicilio de Sesori, con Documento Único de Identidad
número: cero cero ochocientos cuarenta y tres mil novecientos ochenta
3 v. alt. No. F011486-1
y uno - tres y Número de Identificación Tributaria: mil doscientos
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
77
diecinueve-ciento cincuenta mil cuatrocientos cincuenta y seis-ciento
no tiene cargas o derechos reales, ni está en proindivisión con nadie.
uno-siete, solicitando Título Supletorio de UN inmueble de naturaleza
Lo hubo por traspaso de herencia de parte de su madre Isaura Trujillo
rústica, ubicado en el Cantón Charlaca, Caserío El Jícaro, jurisdicción de
de Reales. Que desde su adquisición en el año dos mil dieciséis, lo ha
Sesori, Departamento de San Miguel, de la extensión superficial de OCHO
poseído de manera quieta, pacífica y sin interrupción, cuya posesión
MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y UNO PUNTO CINCUENTA Y
sumada a la de la poseedora anterior suman más de treinta años. El
CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes:
terreno lo valúa en MIL DOLARES.
AL ORIENTE: ciento cincuenta y cinco punto dos metros, colinda con
José Valerio Medrano, cerco de alambre de púa y quebrada de invierno
de por medio. AL NORTE: setenta y nueve punto sesenta y tres metros,
San Salvador, veinticinco de agosto de dos mil dieciséis.-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
colinda con José Valerio Medrano, cerco de alambre de púa y callejón de
por medio: AL PONIENTE: ciento diez punto dieciséis metros, colinda
Licda. SANDRA BEATRIZ VASQUEZ PONCE,
con José Dolores Mendosa, cerco de alambre de púa, Juana Zavala y
Rodolfo Castellón; y al SUR: sesenta y dos punto sesenta metros, colinda
NOTARIO.
con José Dolores Mendoza y valora dicho inmueble en la suma de MIL
DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AME-
RICA y que lo adquirió por compra de posesión verbal que le hiciera
1 v. No. F011303
al señor Luis Eduardo Méndez, el quince de marzo de mil novecientos
ochenta y cinco.
Lo que se pone en conocimiento del público para efectos de Ley.
Ciudad Barrios, uno de agosto de dos mil dieciséis.
EL INFRASCRITO NOTARIO, MARDO FEDERICO PORTILLO QUIJADA, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en: Colonia Layco,
Veintiuna Avenida Norte, Condominios Tequendama, Edificio cinco,
apartamento tres, San Salvador, al público para los efectos de ley,
ANA JULIA INTERIANO GUZMAN,
HACE SABER: Que a mi despacho se ha presentado la Licencia-
NOTARIO.
da CLAUDIA LUCIA VELÁSQUEZ, de cuarenta y un años de edad,
1 v. No. C000415
Abogada, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número
cero dos cuatro tres ocho uno dos cinco-ocho, actuando en su calidad
de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor ELVIN
EDGAR SORTO, conocido por ELVIN EDGAR SORTO GUZMAN,
de cuarenta y tres años de edad, Empleado, del domicilio de San Luis
de la Reina, distrito de Sesori, departamento de San Miguel, con Do-
Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada
cumento Único de Identidad número cero cuatro cinco cero tres uno
en Diecinueve Calle poniente y Tercera Av. Norte, número Doscientos
seis siete-dos y Número de Identificación Tributaria un mil doscientos
treinta y ocho, San Salvador, para los efectos de Ley, al público,
dieciséis-doscientos cuarenta mil ochocientos setenta y uno-ciento tres-dos,
D
IA
R
SANDRA BEATRIZ VASQUEZ PONCE, Notario del domicilio de
solicitando a favor de su poderdante TITULACION SUPLETORIA
de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Antonio,
HACE SABER: Que se ha presentado la señora LILIAN AIDEE
jurisdicción de San Luis de la Reina, distrito de Sesori, departamento de
REALES DE CORTEZ, mayor de edad, de oficios domésticos, del
San Miguel, de una extensión superficial de SEIS MIL TRESCIENTOS
domicilio de San Juan Tepezontes, departamento de La Paz, a tramitar
OCHO METROS CUADRADOS SETENTA Y CINCO DECIMETROS
Diligencias de TITULO SUPLETORIO de un Terreno de naturaleza
CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE:
rústica, situado en el Cantón La Esperanza, jurisdicción de San Juan
cien metros, con terreno de Florencio Lovo, cerco de piña del colindante
Tepezontes, departamento de La Paz, de una área de MIL CIENTO SE-
de por medio; AL NORTE: cincuenta y siete metros con terreno de
SENTA Y SEIS PUNTO SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS.
Josefina Nolasco, calle nacional de por medio; AL PONIENTE: ciento
Con las colindancias siguientes: AL NORTE; colinda con María Florinda
cuarenta y cinco metros, con terreno de Luis Alonso Argueta, cerco de
González de Flores; AL ORIENTE; con María Meléndez de Reales; AL
Piña del comprador de por medio, y AL SUR: cuarenta y seis metros,
SUR; con Elva González y Guadalupe de La Paz Reales Martinez; y AL
con terreno de Luis Alonso Argueta, de por medio.- Me expresa que el
PONIENTE; con María Florinda González de Flores. El terreno descrito,
terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
78
con nadie y no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a terceras
registral, el cual tiene la descripción técnica siguiente: LINDERO NOR-
personas; asimismo me manifiesta que desde su adquisición el día dos
TE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con
de agosto de mil novecientos noventa y siete y por compra efectuada a
el siguiente rumbo y distancia: con una distancia de treinta punto trece
la señora María Santos Ventura Argueta, de quien se ignora su actual
metros; colindando con inmueble que constituye el AREA VERDE DE
domicilio, por medio de Testimonio de Escritura Pública no inscribible
LA ADESCO (Asociación de Desarrollo Comunal) con cerco de piñas.
por carecer de antecedente inscrito, otorgada en Ciudad Barrios, el día dos
LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado
por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con
una distancia de cero punto ochenta metros; Tramo dos, con una distancia
señor Elvin Edgar Sorto, conocido por Elvin Edgar Sorto Guzmán,
de cuatro punto once metros; colindando con inmueble propiedad de
ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica, continua y no
RAFAEL HERNANDEZ, con calle vecinal de por medio; Tramo tres,
interrumpida posesión por más de DIECIOCHO AÑOS, sin que nadie
con una distancia de dos punto cero cero metros; Tramo cuatro, con una
hubiere perturbado la posesión o alegado mejor derecho; estimando su
distancia de cuatro punto diez metros; colindando con inmueble propie-
poderdante que dicho terreno está valuado en la suma de DIEZ MIL
dad de HILDA MONGE, con calle vecinal de por medio. LINDERO
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
SUR, partiendo del vértice Sur Oriente está formado por tres tramos
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de agosto de mil novecientos noventa y siete, ante los oficios notariales de
Augusto Antonio Romero Barrios, el representado de la compareciente
con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, con una distancia
Se previene a las personas que desean presentar oposición a las
pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en la
de diecinueve punto sesenta y dos metros; Tramo dos, con una distancia
de tres punto catorce metros; Tramo tres, con una distancia de nueve
punto diez metros; colindando con inmueble propiedad de FRANCISCA
dirección arriba expresada.
LOVO IRAHETA, con cerco de malla ciclón de por medio y con pared
de sistema mixto de por medio. LINDERO PONIENTE, partiendo del
Librado en la oficina del Suscrito Notario, en la ciudad de San
Salvador, a los veintidós días del mes de agosto de dos mil dieciséis.
vértice Sur Poniente está formado por un tramo con el siguiente rumbo
y distancia: con una distancia de dieciséis punto treinta y cinco metros;
colindando con inmueble propiedad de HORTENCIA SIGUENZA,
con cerco de piñas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto
MARDO FEDERICO PORTILLO QUIJADA,
NOTARIO.
donde se inició esta descripción. La propiedad antes descrita tiene una
extensión superficial de cuatrocientos cuarenta y nueve punto noventa
y seis metros cuadrados. Los colindantes son del domicilio de Cantón
San Nicolás, del Municipio de Cinquera, departamento de Cabañas. El
1 v. No. F011321
terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión
y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que
desde su adquisición el día once de septiembre de dos mil, por compra
que le hizo al señor Andrés Serrano Sabrían, en ese entonces de vein-
IRIS ARELYS MEJIA FLORES, Notario, del domicilio de San Salvador,
R
con Oficina Jurídica en la Primera Calle Poniente y Avenida Cinco de
IA
Noviembre, número Uno, Barrio El Calvario, de la ciudad de Suchitoto,
D
departamento de Cuscatlán,
tiocho años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de Cinquera,
departamento de Cabañas y éste lo poseía desde el día seis de mayo de
mil novecientos noventa y siete; por compra que le hizo a Inocente del
Carmen Rivera, en ese entonces de cincuenta y cuatro años de edad, de
Oficios Domésticos, del domicilio de Cinquera, departamento de Cabañas.
El terreno antes relacionado lo ha poseído en forma quieta, pacífica y no
HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado el señor JUAN
interrumpida; posesión unida a la de los demás poseedores anteriores
CARLOS MERINO RIVAS, de cincuenta y siete años de edad, Agricultor,
suma más de diez años de poseerlo, pero carece de título de dominio
del domicilio de Cinquera, departamento de Cabañas, a quien en este acto
inscrito, por lo cual comparece ante mis oficios notariales para que de
conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad
conformidad con lo establecido en el artículo dieciséis de la Ley del
número: cero cero cero siete cinco dos cero cero- cinco y Número de
Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias,
Identificación Tributaria cero ocho uno nueve- dos uno uno dos cinco
seguidos que sean los trámites que la misma les señalen, se extienda a
ocho - cero cero uno - ocho. Solicitando TITULO SUPLETORIO de
favor de JUAN CARLOS MERINO RIVAS, el título que solicita, previo
un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón San Nicolás,
las pruebas documental y testimonial que el interesado presentara en las
sin número, de la jurisdicción de Cinquera, Departamento de Cabañas,
presentes diligencias. Valúan dicho terreno en la suma de DIEZ MIL
el cual no tiene título inscrito por carecer el inmueble de antecedente
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
79
Lo que se hace del conocimiento del público de conformidad al
rumbo sur de ochenta y tres grados treinta y cuatro minutos cuarenta y
artículo 701 Código Civil y 16 de la Ley del Ejercicio Notarial de la
tres segundos Este, tramo dos, de trece punto ochenta y cuatro metros y
Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias.
un rumbo sur de cuarenta y cuatro grados tres minutos dieciséis segundos, colindando por este rumbo con terreno que fue de Andrés Pérez
Ortiz, Rosa Lilian Preza, Antonia Nieto y actualmente de José Archila;
Librado en la ciudad de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, a
los veinticuatro días del mes de agosto de dos mil dieciséis.
ORIENTE: compuesto por dos tramos rectos, tramo Uno, mide treinta
punto setenta y ocho metros y un rumbo sur de un grado cuarenta y
tres minutos dos segundos Oeste, Tramo dos, mide veinticuatro punto
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
treinta y cinco metros y un rumbo sur de tres grados treinta y tres
IRIS ARELYS MEJIA FLORES,
minutos cincuenta y un segundos Este, lindando por este rumbo con
NOTARIO.
terreno de Andrés Pérez Ortiz, Rosa Lilian Preza, Antonia Nieto y al
SUR: tramo recto de veinticinco punto ochenta y cuatro metros y un
1 v. No. F011353
rumbo norte de ochenta y siete grados diecinueve minutos cincuenta y
dos segundos Oeste, lindando por este rumbo con terreno que fue de
Andrés Pérez Ortiz, Rosa Lilian Preza, Antonia Nieto y actualmente
de Antonio Salomón González. El terreno descrito no es sirviente, ni
NANCY ELIZABETH CRUZ ROSALES, Notario, del domicilio de
San Martín, departamento de San Salvador, con oficina en Colonia
Santa Fe Dos, Pasaje San Gustavo, Casa Ciento Dieciocho L, San
Martín, San Salvador,
dominante, no tiene cargas ni existen derechos reales constituidos sobre
él a favor de otras personas. Que adquirió el referido inmueble el día
dos de noviembre de mil novecientos noventa y seis, por compraventa
en escritura pública no inscribible en el registro correspondiente por
no tener antecedente inscrito y que fue otorgada a su favor por el señor
Miguel Ángel Funes Martínez, quien actualmente es de setenta y siete
HACE SABER: Que el señor ADAN GONZALEZ CRUZ, de
años de edad, panificador, del domicilio de San Marcos, ante los oficios
cuarenta y seis años de edad, obrero, del domicilio de esta ciudad, ha
del Notario Mauricio Enrique Meléndez Orellana, quien a su vez había
comparecido ante mis oficios solicitando Título Supletorio de un terreno
adquirido el terreno por compraventa escrita de fecha dieciséis de mayo
de su propiedad, de naturaleza rústica, situado en Cantón Buenos Aires,
de mil novecientos noventa y dos, de parte del señor Adán González
de la jurisdicción de San Pedro Perulapán, Departamento de Cuscatlán,
Sánchez, de sesenta y siete años de edad, albañil, con domicilio actual
en San Martín, en consecuencia, se ha poseído el referido terreno por
el señor ADAN GONZALEZ CRUZ y anteriores poseedores por más
DOS MIL TRESCIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO CERO TRES
de TREINTA AÑOS. Valúa dicho terreno en la suma de SIETE MIL
VARAS CUADRADAS, que mide y linda el cual se describe así: la
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
R
de la extensión superficial de UN MIL SEISCIENTOS SESENTA Y
DOS PUNTO CERO TRES METROS CUADRADOS, equivalente a
IA
presente descripción se inicia partiendo del eje de la calle principal y la
Lo cual se hace del conocimiento del público para los efectos de
servidumbre de acceso sobre esta última con una distancia de noventa
D
metros y una deflexión izquierda de noventa grados y una distancia de
ley.-
un metro se llega al esquinero Sur-poniente el inmueble que se describe
a continuación: PONIENTE: compuesto por tres tramos rectos, tramo
uno mide doce punto cuarenta y siete metros y un rumbo norte de ocho
En la ciudad de San Martín, Departamento de San Salvador, a las
quince horas del día veintitrés de agosto de dos mil dieciséis.
grados cuarenta y un minutos treinta y cinco segundos oeste, tramo dos
mide treinta y nueve punto sesenta y tres metros y un rumbo norte de un
grado un minuto diecinueve segundos este, tramo tres mide trece punto
Licda. NANCY ELIZABETH CRUZ ROSALES,
setenta y nueve metro y un rumbo norte de un grado tres minutos seis
NOTARIO.
segundos Este, lindando por este rumbo con terreno que fue de Fidel
Franco y actualmente de José María Pérez; NORTE: compuesto por
dos tramos rectos, tramo uno mide diecisiete punto catorce metros y un
1 v. No. F011429
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
80
LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ PRIMERO
y nueve grados veintiséis minutos cuarenta y dos segundos Oeste, con
DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DE-
una distancia de veinticinco punto noventa metros; del mojón dieciséis
PARTAMENTO DE MORAZAN.
al mojón diecisiete, rumbo Norte ochenta y un grados cuarenta y cuatro
minutos cero nueve segundos Oeste, con distancia de veintidós punto
setenta metros; del mojón diecisiete al mojón dieciocho, rumbo Sur
ochenta y ocho grados diez minutos veintisiete segundos, Oeste con
WENDY ASTRID FUNES, como Apoderada General Judicial del señor
distancia de ocho punto noventa y cuatro metros; del mojón dieciocho
MIGUEL SANTOS PARADA PORTILLO; solicitando Diligencias de
al mojón diecinueve, rumbo Sur setenta y cuatro grados cuarenta y tres
Título Supletorio, de un inmueble de naturaleza rústica situados en el lugar
minutos diecinueve segundos Oeste, con distancia de quince punto
denominado Lomas de Charanga, del Cantón Sirigual de la Jurisdicción
sesenta y nueve metros; del mojón diecinueve al mojón veinte, rumbo
de Guatajiagua, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial
Norte cero cuatro grados cero nueve minutos cero ocho segundos Oeste,
de QUINCE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SEIS PUNTO TRECE
con distancia de trece punto ochenta y nueve metros; del mojón veinte
METROS CUADRADOS; de la medidas y colindancias siguientes: AL
al mojón veintiuno, rumbo Norte cero grados cuarenta y dos minutos
NORTE: Consta de nueve tramos con rumbos y distancia siguiente: Del
cincuenta y siete segundos Este, con distancia de cuarenta y uno punto
mojón uno al mojón dos rumbo Sur ochenta y seis grados cincuenta y
veintiséis metros; del mojón veintiuno al mojón veintidós rumbo Norte
un minutos cuarenta y tres segundos Este; con una distancia de sesenta
ochenta y ocho grados dieciséis minutos veintidós segundos Oeste, con
punto cincuenta y ocho metros, del mojón dos al mojón tres, rumbo
distancia de cuarenta y uno punto diecinueve metros; del mojón vein-
Norte ochenta y siete grados veinte minutos cincuenta y cinco segundos
tidós al mojón veintitrés, rumbo Norte ochenta y ocho grados treinta y
Este, con una distancia de treinta y tres punto treinta y seis metros; del
seis minutos veintinueve segundos Oeste, con distancia de veinticuatro
mojón tres al mojón cuatro, rumbo Norte, ochenta grados cincuenta y dos
punto noventa metros; del mojón veintitrés al mojón veinticuatro, rumbo
minutos cero seis segundos Este, con una distancia de veintitrés punto
Norte catorce grados cincuenta y cuatro minutos veintinueve segundos,
cincuenta y cuatro metros, del mojón cuatro al mojón cinco, rumbo Sur
Este, con distancia de once punto trece metros; del mojón veinticuatro al
ochenta y cinco grados cuarenta y tres minutos cuarenta y ocho segundos
mojón veinticinco, rumbo Sur ochenta y cuatro grados catorce minutos
Este, con una distancia diecinueve punto cuarenta y nueve metros, del
cincuenta y cuatro segundos Oeste, con distancia de dieciocho punto
mojón cinco al mojón seis, rumbo Sur ochenta y tres grados treinta y
trece metros, del mojón veinticinco al mojón veintiséis, rumbo Sur
ocho minutos veintidós segundo Este, distancia treinta y ocho punto
doce grados cero minutos dieciocho segundos Oeste, con una distancia
veintinueve metros, del mojón seis al mojón siete, rumbo Sur setenta
de nueve punto cero nueve metros, del mojón veintiséis al mojón vein-
y un grados cuarenta y un minutos cero siete segundos Este, con una
tisiete , rumbo Norte ochenta grados treinta y nueve minutos veintiséis
distancia de once punto sesenta metros; del mojón siete al mojón ocho,
segundos Oeste, con una distancia de cincuenta y seis punto noventa y
rumbo Sur ochenta y cinco grados veintiocho minutos cero segundos
un metros; colindando en todos estos tramos con terrenos propiedad de
Este, con una distancia de trece metros, del mojón ocho al mojón nueve
Gerundina Parada; del mojón quince al mojón diecinueve con Feliciano
rumbo Sur ochenta grados cincuenta y tres minutos cero ocho segundos
Villalobos, del mojón diecinueve al mojón veintiséis, Teófilo Andrade,
Este, con una distancia de doce punto ochenta y un metros; del mojón
del mojón veintiséis al mojón veintisiete, cerco de alambre de púas con
nueve al mojón diez, rumbo Sur setenta y cuatro grados veinticinco
botones vivos de por medio; y AL PONIENTE: Consta de dos tramos
minutos cuarenta y dos segundos, Este, con una distancia de cuarenta y
del mojón veintiocho , rumbo Norte cuarenta y dos grados cero siete
dos punto veintidós metros, colinda en todos estos tramos con terreno
minutos cero nueve segundos Oeste, con una distancia de cuarenta y uno
propiedad del señor Carlos Parada, cerco de alambre de púa con brotones
punto noventa y cinco metros; del mojón veintiocho al mojón uno, rumbo
vivos de por medio; AL ORIENTE: Consta de cinco tramos quebrados
Norte, quince grados veintisiete minutos trece segundos Oeste, con una
rumbos y distancia siguientes: Del mojón diez al mojón once, rumbo
distancia de veintidós punto sesenta y ocho metros, colindado en estos
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
IA
Sur, sesenta y tres grados veintinueve minutos veintiún segundo Oeste,
tramos con Mercedes Parada, cerco de alambre de púas con brotones
vivos de por medio. Valorando el inmueble en la cantidad de SIETE
once al mojón doce, rumbo Sur cero seis grados cero nueve minutos
MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
D
con distancia de treinta y siete punto veintinueve metros, del mojón
treinta segundos Oeste, con una distancia de veintisiete punto cincuenta
metros; del mojón doce al mojón trece, rumbo Sur veintisiete grados
El inmueble antes descrito lo adquirió por compraventa de la
once minutos treinta y cinco segundos Este, con una distancia de treinta
posesión material que le hizo el señor MAGDALENO ANDRADE
y dos punto sesenta y tres metros; del mojón trece al mojón catorce,
COCA.
rumbo Sur, cuarenta y ocho grados cero dos minutos treinta y cuatro
segundos Este, con una distancia de veintisiete punto cincuenta y dos
metros; del mojón catorce al mojón quince, rumbo Sur veintitrés grados
cincuenta y seis minutos cincuenta y ocho segundos, Oeste, con una
distancia de quince punto treinta y dos metros; colindando en todos estos
tramos con terreno propiedad del señor Benbenuto Reyes; del mojón
diez al mojón doce con Neftali Parada, del mojón quince con Río El
Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera,
Departamento de Morazán, a las catorce horas y cincuenta minutos
del día dieciocho de julio de dos mil dieciséis.- LIC. ISIDRO ENRIQUE MORENO BENAVIDES, JUEZ 1°. DE 1a. INSTANCIA.- LIC.
YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA.
Sirigual de por medio; AL SUR: Consta de doce tramos quebrados con
rumbo y distancia siguiente: Del mojón dieciséis, rumbo Norte sesenta
3 v. alt. No. C000358-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
CIVIL Y MERCANTIL SAN MIGUEL, AL PUBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
81
TÍTULO DE DOMINIO
LA SUSCRITA ALCALDESA MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
SUCHITOTO.
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado la señora
ZOILA MARINA FLORES ALVARENGA, quien es de setenta y
tres años de edad, pensionada o jubilada, del domicilio de Suchitoto,
departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número
cero uno cuatro dos dos cero uno ocho-tres , y Número de Identificación
Tributaria cero siete uno cinco-dos dos cero siete cuatro dos-cero cero
uno -seis, SOLICITANDO TÍTULO DE DOMINIO A SU FAVOR,
sobre un predio urbano situado en Segunda Calle Oriente, número
diez, Barrio Santa Lucía, de la ciudad de Suchitoto, departamento de
Cuscatlán, de un área superficial de DOSCIENTOS CINCO PUNTO
SESENTA Y UNO METROS CUADRADOS, cuya descripción es la
siguiente: El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de la descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE trescientos
doce mil seiscientos diecinueve punto setenta y uno, ESTE cuatrocientos
noventa y siete mil trescientos setenta y cuatro punto noventa y cuatro,
LINDERO NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por
un tramo con el siguiente rumbo y distancia: Sur sesenta y ocho grados
cero cuatro minutos veintitrés segundos Este, con una distancia de ocho
punto treinta y siete metros, linda con inmueble propiedad de Salvador
Bladimiro Castillo Zepeda, Juan Hector Ramírez Amaya y María Luisa
de Jesús Rivera de Ramírez, antes con Luis Alonso Escamilla González,
segunda calle oriente de por medio; LINDERO ORIENTE: partiendo
del vértice Nor Oriente está formado por tres tramos con los Siguientes
rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veintisiete grados treinta y un
minutos veinticinco segundos Oeste, con una distancia de ocho punto
setenta y dos metros; Tramo dos, Norte sesenta y seis grados cuarenta
y cinco minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de punto
cuarenta metros ; Tramo tres, Sur veintisiete grados treinta y un minutos
veinticinco segundos Oeste con una distancia de doce punto sesenta y
cinco metros, colindando con Deysi Maribel Cruz Umanzor, antes con
Francisca Mercedes Rodríguez, María Milagro Rodríguez, Victor De
Jesus Rodríguez y Rosa Del Carmen Rodríguez Mejía, con pared de
sistema mixto de por medio; LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur
Oriente está formado por un tramo con el siguiente rumbo y distancia:
Norte setenta y dos grados treinta y seis minutos quince segundos
Oeste con una distancia de doce punto diez metros, linda con inmueble
propiedad de Dominga Del Carmen Rivera de Guzmán y José Alfredo
Flamenco León, antes con María Amparo Santos de Guevara; LINDERO
PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por seis
tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte quince
grados cincuenta y un minutos cincuenta y cinco segundos Este con una
distancia de siete punto veinte metros, colindando con Jesús Miguel
Menco Escobar con pared de sistema mixto de por medio; Tramo dos,
Sur sesenta y siete grados veintinueve minutos cuarenta y nueve segundos
este con una distancia de uno punto sesenta y tres metros; Tramo tres,
Sur cincuenta y tres grados veintiocho minutos cuarenta y dos segundos
Este con una distancia de punto treinta y nueve metros, colindando con
Luz Marina Flores de Valle con pared de sistema mixto de por medio;
Tramo cuatro, Sur sesenta y cuatro grados cuarenta y cinco minutos
cincuenta y nueve segundos Este con una distancia de tres punto treinta
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado por la Licenciada Karla Patricia Cruz de Ramírez, en calidad de apoderada general
judicial con cláusula especial del señor Carlos Roberto Rodríguez,
conocido por Carlos Roberto Rodríguez Turcios, solicitando Título
Supletorio sobre un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón El
Brazo, de esta jurisdicción, de la capacidad superficial, de mil trescientos
sesenta y dos punto ochenta y ocho metros cuadrados, que se describe
así: partiendo del vértice nor-poniente, en sentido horario, presenta las
medidas y colindancias siguientes: al norte: consta de un tramo recto
de mojón uno a mojón dos, con una distancia de treinta punto setenta
metros, y rumbo nor- este de setenta y ocho grados veinte minutos cincuenta y dos segundos, linda con María Calletana Campos Cruz, cerco de
alambre de púas de por medio; al oriente: consta de cuatro tramos rectos,
el primer tramo: de mojón dos a mojón tres, con una distancia de once
punto cero siete metros, y rumbo sur-este de veintisiete grados treinta
y siete minutos cero seis segundos, linda con Lázaro Granados, camino
hacia calle Litoral y quebrada de invierno de por medio; el segundo
tramo: de mojón tres a mojón cuatro, con una distancia de cuatro punto
setenta y nueve metros, y rumbo sur-oeste, de ochenta y seis grados
cincuenta y cuatro minutos cuarenta y tres segundos; el tercer tramo
de mojón cuatro a mojón cinco, con una distancia de diecinueve punto
veintidós metros y rumbo sur-oeste de veintitrés grados cero nueve
minutos trece segundos, el cuarto tramo: de mojón cinco a mojón seis,
con una distancia de veintisiete punto cincuenta y cinco metros, y rumbo
sur-este de once grados diecinueve minutos cero tres segundos, linda en
estos tramos con José María Rodríguez, cerco de alambre de púas de
por medio; al sur: consta de un tramo recto de mojón seis a mojón siete,
con una distancia de veinticuatro punto sesenta y siete metros y rumbo
sur-oeste de setenta y seis grados cuatro minutos seis segundos, linda
con inmueble propiedad de Antonio Ramos, camino de por medio; al
poniente: consta de tres tramos rectos, el primer tramo: de mojón siete
a mojón ocho, con una distancia de once punto ochenta y siete metros,
y rumbo nor-oeste, de tres grados seis minutos veintiséis segundos, el
segundo tramo: de mojón ocho a mojón nueve, con una distancia de
veintitrés punto setenta y cinco metros, y rumbo nor-oeste de cuatro
grados veintitrés minutos treinta y siete segundos, el tercer tramo: de
mojón nueve a mojón uno, con una distancia de diecinueve punto cero
cinco metros, y rumbo nor-oeste de cinco grados treinta y cinco minutos
cuarenta y seis segundos, linda en los tramos descritos con inmueble
propiedad de Carlos Roberto Rodríguez, cerco de alambre de púas de
por medio, que es el punto donde se dio inicio la descripción; que dentro del inmueble descrito existe construida una casa con su respectivo
pozo y energía eléctrica, se valora en la cantidad de seis mil dólares de
los Estados Unidos de América, no es dominante ni sirviente, no tiene
carga ni derecho real que pertenezca a otra persona, ni se encuentra en
proindivisión con nadie.
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, San Miguel:
a los veinte días del mes de junio de dos mil dieciséis.- LIC. DIANA
LEONOR REYES DE ROMERO, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL
Y MERCANTIL, SAN MIGUEL.- LIC. IVONNE JULISSA ZELAYA
AYALA, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011420-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
82
Librado en el Juzgado de Familia, La Unión, a las diez horas treinta
y cinco minutos del día diecinueve de julio de dos mil dieciséis.- LIC.
OMAR EXEQUIEL POSADA PORTILLO, JUEZ DE FAMILIA INTERINO.- LICDA. CONCEPCION EVELIN BERRIOS DE ANDRADE,
SECRETARIA.
1 v. No. F011410
RENOVACIÓN DE MARCAS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
y dos metros; Tramo cinco, Norte treinta y un grados veintiún minutos
cincuenta y tres segundos Este con una distancia de seis punto sesenta y
cinco metros; Tramo seis, Norte veinticinco grados diecinueve minutos
cero ocho segundos Este con una distancia de ocho punto ochenta y dos
metros, colindando con Deysi Maribel Cruz Umanzor, con pared de
sistema mixto de por medio y con pared de adobe de por medio; antes
con lindaba en este rumbo con Deysi Maribel Cruz Umanzor y Zoila
Marina Flores Alvarenga. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es
el punto donde se inició esta descripción. El referido inmueble carece
de antecedente inscrito en el Registro de la Propiedad y la solicitante
lo adquirió por compra efectuada el diecinueve de diciembre de mil
novecientos ochenta y seis, ante los oficios notariales del doctor Agustín
Ernesto Alas, a la señora María Berta Flores Ortiz de Rugamas, en ese
entonces de cuarenta y siete años de edad, Profesora en Educación
Básica, del domicilio de Suchitoto, con Cédula de Identidad Personal
número uno-siete-cero veintisiete mil cuatrocientos noventa y cuatro;
La posesión de dicho inmueble manifiesta ejercerla la solicitante por
un periodo aproximado a los treinta años expresando la titulante ser
una posesión de forma quieta, pacífica e ininterrumpida. Manifiesta la
solicitante que el inmueble no es dominante ni sirviente, no tiene cargas
o derechos que pertenezcan a terceras personas, ni está en proindivisión
con nadie. Los colindantes son todos de este domicilio. Valúa el inmueble
en la cantidad de DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA.
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.
ALCALDIA MUNICIPAL, Suchitoto, departamento de Cuscatlán,
once de agosto de dos mil dieciséis.- PEDRINA RIVERA HERNANDEZ,
ALCALDESA MUNICIPAL.- LIC. JOSE BALDEMAR GRANADOS,
SECRETARIO MUNICIPAL.
No. de Expediente: 1998007015
No. de Presentación: 20160230802
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO(A), del domicilio
de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,
de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de
Alimentos, Sociedad Anónima, del domicilio de GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00016 del
Libro 00191 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra
"SEÑORIAL" EN LETRAS MAYUSCULAS DE TIPO CORRIENTE;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la
Clasificación Internacional de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
3 v. alt. No. F011351-1
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los once días del mes de marzo del año dos mil dieciséis.
CAMBIO DE NOMBRE
MARIA DAFNE RUIZ,
R
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
D
IA
OMAR EXEQUIEL POSADA PORTILLO, JUEZ DE FAMILIA INTERINO, DEL DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
BERTA LILIAN GARCIA BONILLA en su calidad de Apoderada General con Cláusula Especial del señor ASISCO ANTONIO ROMERO,
de treinta y ocho años de edad, Empleado, originario de Polorós, de este
departamento y del domicilio de Hempstead, estado de New York, de los
Estados Unidos de América; solicitando cambio de nombre de ASISCO
ANTONIO ROMERO, quien expresa que en su Partida de Nacimiento
aparece el primer nombre como ASISCO y que lo correcto es FRANCISCO y solicita el cambio del nombre y así desea llamarse, por lo que
por este medio se le avisa a cualquier persona a quien afecte el cambio
de nombre, presentarse a este Juzgado, dentro de los diez días siguientes
a la última publicación del presente edicto, lo anterior en atención a lo
dispuesto en el art. 23 de la Ley del Nombre de la Persona Natural.
3 v. alt. No. C000362-1
No. de Expediente: 1999000852
No. de Presentación: 20160230390
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO(A), del domicilio
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
AMBOS SE ENCUENTRA OTRO MELOCOTON PARTIDO POR
LA MITAD, DEJANDO AL DESCUBIERTO LA SEMILLA, ESTAS
FRUTAS SON DE COLOR ROJO CON PARTES AMARILLAS Y
SOBRE ESTAS EL COLOR BLANCO, LA PARTE ROJA DE LA
VIÑETA ES DE MENOR TAMAÑO, EN UNA POSICION VERTICAL EN LA PARTE DERECHA DE LA VIÑETA, SE ENCUENTRA
UNA LINEA GRUESA DE COLOR NEGRO; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasificación Internacional
de Niza.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de ALIMENTOS MARAVILLA, SOCIEDAD
ANONIMA, del domicilio de Kilómetro 58.5, Carretera Siguinada,
Escuintla, Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00184 del Libro 00190 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UNA ETIQUETA RECTANGULAR QUE EN LA PARTE
IZQUIERDA ES DE COLOR NEGRO, SOBRE LA CUAL APARECE
EL DIBUJO DE UNA SERIE DE HORTALIZAS AGRUPADAS, EN
LAS CUALES SON: UN TOMATE, UN RABANO, UNA LECHUGA,
UN APIO, UNA ZANAHORIA, QUE EN LA PARTE DERECHA DE
ESTAS HORTALIZAS, APARECE UNA FRANJA EN POSICION
VERTICAL DE COLOR VERDE; EN EL EXTREMO DERECHO
DE TODA LA ETIQUETA APARECE UNA LINEA GRUESA DE
COLOR NEGRO; que ampara productos/servicios comprendidos en
la(s) Clase 32 de la Clasificación Internacional de Niza.
83
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los catorce días del mes de marzo del año dos mil dieciséis.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los catorce días del mes de marzo del año dos mil dieciséis.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
3 v. alt. No. C000364-1
REGISTRADOR.
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
SECRETARIO.
No. de Expediente: 1999000857
No. de Presentación: 20160230392
CLASE: 32.
3 v. alt. No. C000363-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. de Expediente: 1999000855
D
IA
CLASE: 32.
R
No. de Presentación: 20160230389
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO(A), del domicilio de
SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como
APODERADO de ALIMENTOS MARAVILLA, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de GUATEMALA, REPUBLICA DE GUATEMALA,
de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00177 del Libro 00190 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en LA REPRESENTACION DE UNA VIÑETA
RECTANGULAR EN POSICION HORIZONTAL, LA CUAL SE
ENCUENTRA SECCIONADA EN DOS PARTES, UNA DE COLOR
NEGRO, SOBRE LA CUAL SE ENCUENTRA EL DIBUJO DE DOS
MELOCOTONES CON LA CARACTERISTICA DE QUE ENTRE
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, mayor de edad, ABOGADO(A), del domicilio
de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando
como APODERADO de ALIMENTOS MARAVILLA, SOCIEDAD
ANONIMA, del domicilio de Kilómetro 58.5 Carretera Siguinada,
Escuintla, Guatemala, República de Guatemala, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción
Número 00185 del Libro 00190 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA REPRESENTACION DE UNA ETIQUETA RECTANGULAR, EN POSICION HORIZONTAL DE COLOR NEGRO,SOBRE
EL CUAL SE ENCUENTRA EL DIBUJO DE DOS PERAS DE
COLOR VERDE CON TONALIDADES DE CAFE EN LA PARTE
SUPERIOR E INFERIOR DE CADA UNA DE ELLAS, ASI COMO
TAMBIEN UNA COMBINACION DE BLANCO Y AMARILLO, EN
EL EXTREMO IZQUIERDO, ENTRELAZADA ENTRE AMBAS
PERAS, SE ENCUENTRA OTRA PARTIDA POR LA MITAD CON
BORDES DE COLOR VERDE Y LA PARTE FRONTAL BLANCO
CON PINCELAZOS DE COLOR AMARILLO; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 32 de la Clasificación Internacional
de Niza.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
84
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Ley.
treinta de mayo del año dos mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
REGISTRADOR.
a los catorce días del mes de marzo del año dos mil dieciséis.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000369-1
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
No. de Expediente: 1987001031
SECRETARIO.
No. de Presentación: 19870001031
CLASE: 14.
3 v. alt. No. C000365-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EVELYN
MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de Swatch
MARCA DE FÁBRICA
AG (Swatch SA) (Swatch Ltd.), de nacionalidad SUIZA, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
No. de Expediente: 2008075691
No. de Presentación: 20080108062
CLASE: 05.
Consistente en: la palabra SWATCH, que servirá para: AMPARAR:
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
RELOJERIA Y CRONOMETRIA.
La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año mil nove-
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICAR-
cientos ochenta y siete.
IA
DO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO
D
de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de junio del año dos mil dieciséis.
VENZIDAL
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra VENZIDAL, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS DE USO HUMANO.
Clase: 05.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil
ocho.
3 v. alt. No. C000371-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
85
No. de Expediente: 2008074853
de VICTORIA'S SECRET STORES BRAND MANAGEMENT, INC.,
No. de Presentación: 20080106735
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la
MARCA DE FABRICA.
CLASE: 29.
LOVE PINK
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RI-
Consistente en: las palabras LOVE PINK, traducida al castellano
las palabras love como: amor y pink es: rosado, que servirá para: AM-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CARDO ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODE-
RADO de ALIMENTOS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRI-
PARAR: PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL Y PRODUCTOS
DE PERFUMERÍA ESPECÍFICAMENTE, PERFUMES, AGUAS DE
CA.
PERFUME, AGUAS DE COLONIA, AGUAS DE TOCADOR, REFRESCANTES DE CUERPO, NIEBLAS PARA CUERPO, SPRAYS
PARA CUERPO, EXFOLIADORES PARA EL CUERPO, BAÑO
DE BURBUJAS, GEL PARA LA DUCHA, ENJUAGUES PARA EL
CUERPO, JABÓN PARA CUERPO, MANTEQUILLA PARA CUER-
Consistente en: la palabra "Señorial" Y Diseño, que servirá para:
PO, CREMA PARA CUERPO, LOCIÓN PARA CUERPO, POLVO
AMPARAR: MANI PROCESADO, PAPALINAS, FRUTAS Y LE-
PARA CUERPO, LOCIÓN PARA MANOS Y CREMA PARA MANOS;
GUMBRES SECAS O COCIDAS. Clase: 29.
COSMÉTICOS, ESPECÍFICAMENTE, CORRECTOR DE OJOS,
La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil
ocho.
SOMBRAS PARA OJOS, DELINEADORES PARA OJOS, RIMEL,
MAQUILLAJE ABRILLANTADOR DE OJOS, PULIDOR DE UÑAS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
POLVOS PARA EL ROSTRO, BLUSH, BASES DE MAQUILLAJE
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Y CORRECTORES, BASES LIQUIDAS; PREPARACIONES PARA
treinta y uno de mayo del año dos mil dieciséis.
EL CUIDADO DE LOS LABIOS, LÁPIZ LABIAL, BÁLSAMO
PARA LOS LABIOS, ENGROSADOR DE LABIOS, RESPLANDOR
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
PARA LABIOS, BRILLO PARA LABIOS, BASE PARA LABIOS,
DELINEADOR PARA LABIOS, CREMAS PARA LABIOS, BASES
REGISTRADOR.
PARA EL ROSTRO, HIDRATANTES CON COLOR, CREMAS DESVANECEDORAS, LOCIONES PARA LA PIEL, REMOVEDORES DE
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
MAQUILLAJE, CREMAS FACIALES, CREMAS LIMPIADORAS,
SECRETARIA.
GELES LIMPIADORES, TÓNICOS FACIALES, HIDRATANTES,
3 v. alt. No. C000372-1
D
IA
R
CREMAS PARA TRATAMIENTOS DE LOS OJOS, EXFOLIADORES
FACIALES; MATTIFIERS PARA LA PIEL, POLVOS PARA BRONCEAR LA PIEL Y EL ROSTRO, POLVOS PERFECCIONADORES,
BRILLOS EN POLVO, KITS DE MAQUILLAJE COSMÉTICO
CONSISTENTES DE SOMBRAS PARA OJOS, LÁPIZ DE LABIOS,
No. de Expediente: 2013125951
BRILLOS PARA LABIOS, BRONCEADORES, DELINEADORES
No. de Presentación: 20130182699
DE LABIOS, RIMEL, RUBOR, Y PULIDOR DE UÑAS. Clase: 03.
CLASE: 03, 18.
Para: AMPARAR: BOLSAS, BOLSOS DE VIAJE, CARTERAS,
BILLETERAS, BOLSAS DE COSMETICOS VENDIDOS VACIOS,
BOLSAS CRUZADAS DEL CUERPO, PARA TODO USO BOLSAS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
DE TRANSPORTE, BOLSAS DE PLAYA, BOLSAS DE LONA Y
MOCHILAS, BOLSAS DE MANO. Clase: 18.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO
La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil
trece.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
86
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,
veintiuno de marzo del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
No. de Expediente: 2016151084
No. de Presentación: 20160231622
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HELMER
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
YOBANI FUENTES CRUZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
SECRETARIA.
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
COMERCIAL.
3 v. alt. No. C000395-1
NOMBRE COMERCIAL
Consistente en: las palabras ORIGINAL SHOP y diseño, cuya
No. de Expediente: 2016153090
traducción al castellano es: TIENDA ORIGINAL, que servirá para:
No. de Presentación: 20160235299
IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE
PRODUCTOS TEXTILES Y PRENDAS DE VESTIR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año
dos mil dieciséis.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA MARIA
ISABEL EUGENIA SAMAYOA RAMIREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del
NOMBRE COMERCIAL.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de junio del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011394-1
R
Consistente en: las palabras LA CAFETA y Diseño, que servirá
para: IDENTIFICAR: EMPRESA DEDICADA A SERVICIO DE
RESTAURANTE.
IA
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos
mil dieciséis.
CONVOCATORIAS
D
CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de julio del año dos mil dieciséis.
San Salvador, 30 de Agosto de 2016.
EL CONSEJO DE ADMINISTRACION DE LA COOPERATIVA
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
DE PORCICULTORES DE R.L. (COPORC DE R.L.), CONVOCA A
SUS SOCIOS PARA QUE ASISTAN A LA ASAMBLEA GENERAL
REGISTRADORA.
ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA.
DIA: 23 de Septiembre de 2016.
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
LUGAR: Oficinas de ASPORC, Centro de Oficinas Colonial
local 211, Antiguo Cuscatlán.
HORA: 8:00 A.M. PRIMERA CONVOCATORIA
3 v. alt. No. F011314-1
9:00 A.M. SEGUNDA CONVOCATORIA
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
PUNTOS A TRATAR:
"Aumentar el capital Social en la parte variable por aporte en efectivo por la cantidad de CINCO MILLONES NOVENTA Y CINCO MIL
DOSCIENTOS OCHENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA ($5,095,280.00).
PUNTOS ORDINARIOS:
1.
2.
VERIFICACION DEL QUORUM
DESIGNACION DE DOS ASAMBLEISTAS PARA QUE
JUNTAMENTE CON EL PRESIDENTE Y SECRETARIO
DEL CONSEJO DE ADMINISTRACION, FIRMEN EL
ACTA DE LA ASAMBLEA GENERAL.
3.
LECTURA DEL ACTA DE ASAMBLEA GENERAL PARA
PARTICIPACION DE LOS SOCIOS EN EL PROYECTO
RASTRO INCARSA.
PUNTOS EXTRAORDINARIOS:
1.
MODIFICAR ADICIONAR O REFORMAR LA ESCRITURA SOCIAL.
2.
APROBAR O REFORMAR LOS ESTATUTOS DE LA
COOPERATIVA.
3.
PARTICIPACION DE NUEVOS SOCIOS PARA LA REALIZACION DEL PROYECTO RASTRO INCARSA.
4.
De conformidad a los Artículos ciento cincuenta y siete y ciento
setenta y seis del Código de Comercio y a la Cláusula Quinta literal e)
del Pacto Social de la Sociedad cuyo acápite es el DERECHO PREFERENTE PARA ADQUIRIR NUEVAS ACCIONES EN PROPORCIÓN
A SUS ACCIONES, todos los accionistas tienen el derecho preferente
y proporcional a su actual participación accionaria para suscribir las
acciones que se emitan; por lo que, deben ejercer su derecho preferente
dentro de los QUINCE DÍAS siguientes a la publicación de este aviso en
el Diario Oficial y también publicado por única vez en un periódico de
circulación nacional; y, cuando hicieren uso de su derecho preferente, el
plazo para hacer efectivo el valor a pagar por la suscripción de las nuevas
acciones, será hasta el día veintiocho de octubre de dos mil dieciséis. El
valor nominal de las acciones, será la cantidad de DIEZ DÓLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, por cada acción".
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SU APROBACION.
4.
87
CUALQUIER OTRO PUNTO INFORMATIVO QUE
Se hace constar que pasado el término de suscripción y pago de las
acciones sin que alguno o algunos de los accionistas hubieren ejercido su
derecho preferente y pago, cualquier otro accionista, tendrán derecho a
suscribir, de preferencia a terceros, las acciones que quisiere y si hubiera
varios interesados, la suscripción y pago se hará proporcionalmente al
número de las acciones que cada uno tuviera en la Sociedad.
San Salvador, veinticinco de agosto de dos mil dieciséis.
PUEDA TRATARSE DE CONFORMIDAD A LA LEY,
ESCRITURA SOCIAL Y ESTATUTOS.
ING. ROMEO GUSTAVO CHIQUILLO ESCOBAR,
ING. CESAR BAUDILIO FIGUEROA SANDOVAL,
PRESIDENTE SOCIEDAD COPORC, DE R.L.,
SECRETARIO DE LA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA
DE ACCIONISTAS.
SOCIEDAD COOPERATIVA DE PORCICULTORES DE R.L.
1 v. No. C000361
3 v. alt. No. F011817-1
R
REVOCATORIA DE PODER
D
IA
AUMENTO DE CAPITAL
LA SOCIEDAD INGENIO LA MAGDALENA, S.A. DE C.V., DE CON-
MARIA ELIZABETH ORELLANA MEJIA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Avenida España Sur No. 12, Zaragoza, La
Libertad.
FORMIDAD A LO ESTABLECIDO EN LOS ARTÍCULOS TREINTA,
CIENTO CINCUENTA Y SIETE Y CIENTO SETENTA Y SEIS DEL
CÓDIGO DE COMERCIO Y A LA CLÁUSULA QUINTA LITERAL
E) DE SU PACTO SOCIAL VIGENTE, A SUS ACCIONISTAS.
HACE SABER: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas,
celebrada en primera convocatoria, a las nueve horas del día veinticinco
de agosto de dos mil dieciséis, en el Hotel Hilton Princess, Ubicado en
colonia San Benito, Departamento de San Salvador, con el 96.92% de
los accionistas presentes o representados y con el voto favorable del
99.75% del Quórum presente se ACORDÓ:
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos del día veintidós de agosto
del año dos mil dieciséis, se ha solicitado llevar a cabo DILIGENCIAS
NOTARIALES DE NOTIFICACION DE REVOCATORIA DEL PODER GENERAL JUDICIAL, otorgado en la ciudad de Los Ángeles,
Estado de California, Estados Unidos de América, a las trece horas
del día uno de noviembre del año dos mil catorce, ante los oficios del
Notario salvadoreño JOSE MARIO SALVADOR ESPINO OCHOA;
por las señoras VILMA GLORIA PALACIOS AYALA conocida
por VILMA GLORIA PALACIOS, BERTHA ELENA PALACIOS
AYALA conocida por BERTHA CIENFUEGOS y ANTONIA DE LA
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
88
TITULO MUNICIPAL de un inmueble de Naturaleza Urbana ubicado
favor de los Abogados MIRIAN ELENA MIXCO REYNA, quien es
en Barrio San Luis, Avenida San Luis Avenida cinco sur, sin número de
mayor de edad, Abogada y Notaria, del domicilio de San Salvador, con
casa, de la Jurisdicción de El Paraíso, Departamento de Chalatenango,
NIT cero seis catorce - cero uno cero cinco cincuenta y nueve - cero
de una extensión superficial DOSCIENTOS DIECISÉIS PUNTO
cero uno - dos y CARLOS HUMBERTO HENRIQUEZ RODRIGUEZ,
CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS el cual se describe
mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, con NIT
los rumbo y distancias así; AL ORIENTE: mide siete metros, setenta
diez diez - veintidós cero ocho setenta y seis - ciento cuatro - tres.
centímetros, con predios de Pedro Mario Guardado Meléndez, Rafael
Por lo que, ya no siendo de interés de las poderdantes mencionadas
Antonio Puertas Gutiérrez, calle pública de por medio AL NORTE: mide
que continúe vigente dicho mandato otorgado. LO REVOCARON Y
treinta y cuatro metros setenta centímetros, con predio de Alma América
DEJARON SIN EFECTO ALGUNO, así mismo las señoras VILMA
López, cerco de Alambre de la colindante de por medio en línea recta.
GLORIA PALACIOS conocida por VILMA GLORIA PALACIOS y
AL PONIENTE: mide cinco metros cuatro centímetros, con predio de
por IRMA GLORIA PALACIOS AYALA, BERTHA CIENFUEGOS
Julia Marina Guardado Leonez, cerco de alambre y piña del colindante de
conocida por BERTHA ELENA PALACIOS AYALA y por ELENA
por medio, en línea recta AL SUR: mide treinta y ocho metros cuarenta
BERTA PALACIOS AYALA y ANTONIA PAZ MONJE conocida por
centímetro, colinda con predio de Anastasia Méndez Monge, cerco de
ANTONIA DE LA PAZ PALACIOS AYALA, manifestaron que no han
alambre de por medio en línea recta, siendo un tramo de veinticuatro
firmado otro Poder de ninguna naturaleza a favor de dichas personas,
metros cincuenta centímetros del colindante y el resto del que propio
ni a favor de su hermano Antonio Rene Palacios Ayala, por lo que si
del inmueble. El inmueble adquirido fue por compraventa que le hizo
apareciere otro poder, se deberá considerar revocado, ya que no desean
el señora LUCIA DERAS según escritura de compraventa otorgada en
ser representadas por apoderados en sus negocios. En consecuencia,
la ciudad de Chalatenango, a las trece horas del día trece de agosto de
por este medio se NOTIFICA dicha revocatoria de poder conforme a
mil novecientos sesenta y nueve, ante los oficio del Notario CARLOS
lo establecido en el artículo 5 en relación al artículo 23 de la LEY DEL
ARAUJO ALEMÁN. El cual está valorado en MIL DOLARES DE LOS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PAZ PALACIOS AYALA conocida por ANTONIA PAZ MONJE, a
EJERCICIO NOTARIAL DE LA JURISDICCION VOLUNTARIA Y
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
DE OTRAS DILIGENCIAS.
Lo cual se avisa al público, para los efectos legales consiguien-
Librado en Zaragoza, La Libertad, a los veintidós días del mes de
tes.
agosto del año dos mil dieciséis.
En el Municipio de El Paraíso, a los ocho días del mes de julio
del año dos mil dieciséis.- EMILIO ORTIZ CARVAJAL, ALCALDE
LICDA. MARIA ELIZABETH ORELLANA MEJIA,
MUNICIPAL.- PEGGY JOVANA AGUILAR DE CORTEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.
NOTARIO.
IA
R
1 v. No. C000398
D
TITULO MUNICIPAL
El Infrascrito Alcalde Municipal de El Paraíso, Departamento de
Chalatenango.
3 v. alt. No. C000409-1
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora Berta
Aparicio, de setenta y ocho años de edad, Oficinista de este domicilio,
portadora del Documento Único de Identidad Número cero tres cero nueve
tres cinco tres cinco - ocho y con Número de Identificación Tributaria
HACE SABER: Que en esta municipalidad se han iniciado diligen-
cero ocho dos uno- cero siete uno cero tres siete- uno cero uno-cero
cias de Título de Propiedad, promovido por los señor: JOSE ANTONIO
por medio de escrito solicitando Título de un terreno urbano situado
ARIAS de setenta y seis años de edad, Mecánico del domicilio de El Pa-
en Barrio Santa Lucía, calle diez oriente, sin número, del Municipio de
raíso, Departamento de Chalatenango, quien se Identificó con Documento
Zacatecoluca, Departamento de La Paz, con una extensión superficial de
Único de Identidad con número: cero dos cinco cinco cuatro cero seis
TRESCIENTOS CINCUENTA Y SIETE PUNTO NOVENTA Y SEIS
cero -uno ; y con Número de Identificación Tributaria: cero cuatro uno
METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL
cero - uno nueve cero dos tres nueve - cero cero uno - tres, quien solicita
ORIENTE, se divide en dos tramos: el primero de veinte punto ochenta
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
89
metros de norte a sur, el segundo de siete punto noventa metros de norte
ante los oficios del Notario Alfonso Pineda Claude, a las catorce horas
a sur, y linda con Corporación Conferencia Evangélica de la Asambleas
y cinco minutos del día veintisiete de diciembre del año dos mil uno,
de Dios; AL NORTE, mide doce metros y linda con los señores María
inscrita en el Registro social de inmuebles correspondiente al Departa-
Gladis Mundo y José Mendoza, calle de por medio; AL PONIENTE, se
mento de Sonsonate bajo la Matrícula número M CERO TRES CERO
divide en tres tramos: el primero de uno punto treinta metros, el segundo
UNO DOS CERO SIETE SEIS- Asiento DIEZ que lleva ese registro en
de cinco punto setenta y el tercero de veinte punto treinta metros todos de
mención, la señora Elva Alfaro Melgar, otorgó una Escritura Pública de
sur a norte y linda con la señora Rubidia Orellana de Mejía; y AL SUR, se
"Contrato Compraventa y Mutuo con Garantía Hipotecaria", y en virtud
divide en tres tramos, el primero de cinco punto treinta metros, el segundo
del segundo de dichos contratos, la ahora demandada señora Elva Alfaro
de tres punto trece metros y el tercero de dos punto cero cuatro metros,
Melgar, recibió en concepto de Mutuo de parte del Banco Hipotecario
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
todos de oriente a poniente y linda con la señora Rubidia Orellana de
Mejía y Corporación Conferencia Evangélica de las Asambleas de Dios.
No es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales que lo
graven y lo posee por más de diez años consecutivos sin proindivisión
con nadie.
de El Salvador; Sociedad Anónima, la cantidad de nueve mil setecientos
catorce dólares con veintinueve centavos de dólar de los Estados Unidos
de América, para el plazo de trescientos meses a contar del veintisiete
de dos mil uno, fecha de otorgamiento del mutuo, devengando la suma
mutuada el interés del seis por ciento anual sobre saldos insolutos y
Lo valora en la cantidad de DOS MIL QUINIENTOS DOLARES
demás condiciones que aparecen en la Escritura de Mutuo con Garantía
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Se hace saber al público
Hipotecaria. Entre otros acuerdos y pactos contenidos en el documento
para los efectos de Ley.
de mutuo hipotecario consta la Cláusula XII) CLAUSULA ESPECIAL
ALCALDIA MUNICIPAL: Zacatecoluca, nueve de agosto del
en virtud de la cual la deudora ahora demandada autorizo y aceptó que
año dos mil dieciséis.- DR. FRANCISCO SALVADOR HIREZI
el crédito concedido, junto con la garantía hipotecaria sería cedido al
MORATAYA, ALCALDE MUNICIPAL.- LIC. JUAN CARLOS
Fondo social para la Vivienda. 2.3.- Que la referida deudora señora Elva
MARTÍNEZ RODAS, SECRETARIO MUNICIPAL.
Alfaro Melgar, ha incurrido en mora en las obligaciones adquiridas bajo
el documento antes relacionado y esta en deber en concepto de capital
a partir del día veintiocho de abril de dos mil ocho, fecha de la mora, la
3 v. alt. No. F011430-1
suma de OCHO MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE
DOLARES CON CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS DE DOLAR
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; en concepto de intereses la cantidad de CUATRO MIL CIENTO SETENTA Y NUEVE
EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
DOLARES CON CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS DE DOLAR
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, comprendidos desde
MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE
el día veintiocho de dos mil ocho hasta el día treinta de noviembre de
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ACAJUTLA,
dos mil quince; y en concepto de primas de seguro de Vida Colectivo
DEPARTAMENTO DE SONSONATE.
Decreciente y Daños la suma de CUATROCIENTOS SETENTA Y
R
SEIS DOLARES CON ONCE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS
IA
HACE SABER: A la señora ELVA ALFARO MELGAR, quien es
D
de cuarenta y tres años de edad, bachiller comercial, de este domicilio,
con Documento Único de Identidad número cero un millón ochocientos
veintiún mil ochocientos setenta y cuatro guión ocho; que a este Juzgado
se ha presentado el Licenciado BENJAMIN RODRIGUEZ JUAREZ,
de treinta y siete años de edad, abogado, del domicilio de Santa Ana,
con Tarjeta de Identificación de Abogado número ocho mil trescientos
cuarenta y cinco, en su concepto de Apoderado General Judicial con
Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
institución de Crédito Autónomo de Derecho Público, del domicilio de
San Salvador, a promover Proceso Especial Ejecutivo Civil, clasificado
bajo la referencia 135-2015, en contra de la señora Alfaro Melgar; en la
demanda presentada consta que: "2.1. Por medio de la Escritura Pública de
Mutuo con Garantía Hipotecaria, otorgada en la ciudad de San Salvador,
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA desde el día uno de mayo de dos
mil ocho hasta el día treinta de noviembre de dos mil quince. Junto con
la demanda fueron presentados los Testimonios de Escritura Pública de
Mutuo con Hipoteca, otorgado por la señora Alfaro Melgar a favor del
Banco Hipotecario de El Salvador, S.A. y Cesión de Hipoteca otorgado
por el Banco Hipotecario de El Salvador a favor del FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA; Certificación expedida por el Gerente General
del Fondo Social para la Vivienda. Por lo que en dicho proceso se le
concede a la señora ELVA ALFARO MELGAR, un plazo de diez días
para que conteste la demanda o se presente a este Juzgado a nombrar
Apoderado. Se previene que si no se presenta a este Juzgado en un plazo
de diez días después de la tercera publicación de este edicto, se procederá
a nombrársele un Curador Ad-Lítem, para que la represente en el proceso
y se continuará con la tramitación del mismo sin su presencia.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
90
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las catorce
horas del día veinticinco de julio de dos mil dieciséis.- LIC. MELIDA
RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LIC. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA, SECRETARIO.
HACE SABER: A ISABEL MARLENE ORELLANA DE PEÑA,
de treinta y nueve años de edad, empleada, con NIT 0312-130976-101-7
1 v. No. F011396
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
y DUI # 02700294-6, antes del domicilio de San Antonio del Monte,
actualmente con paradero desconocido, se le hace saber que en este
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA
Tribunal se ha iniciado Proceso Ejecutivo, promovido por EL FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, INSTITUCION DE CREDITO AUTONOMA DE DERECHO PUBLICO, del domicilio de San Salvador, con
LOS EFECTOS DE LEY.
NIT # 0614-070575-002-6, por medio de su Apoderado General Judicial
HACE SABER: A la señora ALEJANDRA CORTÉZ: Que en este
Juzgado se ha promovido PROCESO EJECUTIVO en su contra, por el
Licenciado BENJAMÍN RODRÍGUEZ JUÁREZ, de generales conocidas
Licenciado Benjamín Rodríguez Juárez, mayor de edad, abogado, del
domicilio de Santa Ana, con Carnet de Abogado No. 8345, y que tiene el
plazo de DIEZ DIAS, para contestar la demanda o para mostrarse parte,
en el Proceso Ejecutivo que en calidad de Apoderado General Judicial
con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
contados a partir de la última publicación de este edicto, apercibiéndole
proceso clasificado bajo el número de referencia 01613-15-PE-2CM1,
que de no presentarse a este Tribunal, se continuará el proceso sin su
y constando en autos del referido expediente, reiterados intentos por
ubicarlos; en tal sentido y teniéndose por ignorados sus domicilios, de
conformidad al Art. 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, por
presencia.
La parte Demandante ha presentado Poder con que acredita su
medio del presente edicto, SE EMPLAZA a la señora ALEJANDRA
CORTÉZ, mayor de edad, Ama de casa, de este domicilio y Número
de Identificación Tributaria: cero doscientos diez - cero setenta mil
personería expedida ante los oficios de la Licenciada Thelma Margarita
Villalta Viscarra, el día tres de Febrero del dos mil quince; a su favor.
doscientos cincuenta y nueve - ciento uno - siete; para que en el plazo de
DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente de la última
La presente notificación del emplazamiento, se ordena por edicto
publicación del presente edicto, comparezca a estar a derecho y conteste
de conformidad al Art. 186 con rel. 182 establecidos en el Código de
R
la demanda interpuesta en su contra de conformidad a lo establecido en
IA
el Art. 462 en relación con los Arts. 19 y 287 todos del CPCM, bajo
D
prevención de nombrarle Curador ad lítem a efecto de representarlo en
el presente proceso, si no se apersonare.
Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el Tablero
de este Tribunal, por una sola vez en el Diario Oficial y por Tres Veces
en un periódico de circulación diaria y nacional.
Lo que se hace de conocimiento al público, para los efectos de
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las once horas treinta minutos
ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MER-
del día seis de julio del dos mil dieciséis.- LIC. RAÚL WILFREDO
CANTIL; Santa Ana, a las nueve horas con cincuenta y cinco minutos
BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA
del día ocho de julio de dos mil dieciséis.- LIC. RODRIGO ERNESTO
BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE
DEL CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX
QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
1 v. No. F011397
1 v. No. F011398
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DE LO CIVIL DE SONSONATE, LICENCIADO JUAN ESTEBAN BELTRAN LÓPEZ; A LA
SEÑORA ANA LETICIA ORELLANA CASTILLO conocida por ANA
LETICIA CASTILLO ORELLANA quien según demanda es mayor de
edad, Modista, del Domicilio de San Antonio del Monte, con Número
de Identificación Tributaria 1108-010664- 102-7.
91
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas del día
siete de junio de dos mil dieciséis.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS
LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA
FIGUEROA, SECRETARIA.
1 v. No. F011400
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que en este Juzgado se ha recibido demanda de
PROCESO EJECUTIVO, promovido por el licenciado BENJAMÍN
RODRÍGUEZ JUÁREZ, en su calidad de Apoderado General Judicial
con Cláusula Especial, del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA,
incoada en su contra en el proceso clasificado en este juzgado con la
referencia 810-EJM-2015(1); la cual fue admitida mediante auto de las
doce horas treinta y cinco minutos del día veintiuno de diciembre del año
dos mil quince, en el cual se DECRETÓ EMBARGO en contra suya. Por
lo que, no habiendo sido posible localizarla a usted señora ANA LETICIA
ORELLANA CASTILLO conocida por ANA LETICIA CASTILLO
ORELLANA, se le EMPLAZA por este edicto para que comparezca a
estar a derecho y contestar la demanda y en su caso formular oposiciones,
mediante su procurador, el cual debe ser Abogado de la República y
en caso de no poseerlo puede solicitar la representación gratuita de la
Procuraduría General de la República, de conformidad a los Arts. 67 y
75 CPCM; advirtiéndosele que en caso de no acudir en el plazo de DIEZ
DÍAS HÁBILES contados a partir de la última publicación, se procederá
a nombrarle un curador ad lítem para que la represente en este proceso.
Lo anterior, de conformidad a los Arts. 11 Cn., y 186 CPCM.
Y para que a la señora ANA LETICIA ORELLANA CASTILLO
conocida por ANA LETICIA CASTILLO ORELLANA, le sirva de legal
emplazamiento, se libra el presente edicto en el Juzgado de lo Civil de la
ciudad de Sonsonate, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil
dieciséis.- LIC. JUAN ESTEBAN BELTRAN LOPEZ, JUEZ DE LO
CIVIL.- LICDA. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a este Juzgado se presentó el Licenciado
BENJAMIN RODRIGUEZ JUAREZ, mayor de edad, Abogado, del
domicilio de la Ciudad de Santa Ana, actuando como Procurador del
FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con Número de Identificación
Tributaria cero seiscientos catorce- cero setenta mil quinientos setenta
y cinco- cero cero dos- seis; planteando demanda en PROCESO EJECUTIVO, que fue clasificado en este Juzgado al número CINCUENTA
Y CINCO DEL AÑO DOS MIL QUINCE (PE- 55/15), en contra del
señor RIGOBERTO ESCOBAR conocido por RIGOBERTO ESCOBAR
LOPEZ, de cincuenta y cuatro años de edad, estudiante, cuyo último
domicilio conocido fue el de la ciudad de Metapán, ignorándose cual sea
su lugar de residencia actual; y por este medio se EMPLAZA a dicho
demandado a efecto que haga uso de su derecho de defensa dentro del
plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES después de la publicación por una sola
vez en el DIARIO OFICIAL, y la tercera publicación de este edicto que
se haga en un periódico de circulación diaria y nacional; de no hacerlo se
le nombrará un curador ad-lítem para que lo represente en el proceso.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las doce horas con
treinta y cinco minutos del día quince de junio del dos mil dieciséis.- LIC.
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
1 v. No. F011401
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN.
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
D
IA
R
1 v. No. F011399
HACE SABER: Que a este Juzgado se presentó el Licenciado BENJAMIN RODRIGUEZ JUAREZ en calidad de procurador de FONDO
SOCIAL PARA LA VIVIENDA, interponiendo demanda en Proceso
Ejecutivo clasificado al número SESENTA Y SEIS del año DOS MIL
QUINCE; en contra del señor JUAN ANTONIO RECINOS CHAVEZ, de
cuarenta y seis años de edad, panificador, con Número de Identificación
Tributaria un mil ciento quince-ciento treinta mil setecientos sesenta y
nueve- ciento uno- nueve; y siendo que se desconoce el actual domicilio
y paradero del referido demandado, por este medio se emplaza a dicho
señor para que haga uso de su derecho de defensa dentro del plazo de
diez días hábiles después de la tercera publicación de este edicto; de no
hacerlo se le nombrará curador para que lo represente en el proceso.-
HACE SABER: AL SEÑOR GERSON JAIRZHINO CRUZ
ACOSTA, conocido por GERSON JAIRZHINO ACOSTA CRUZ,
mayor de edad, Electromecánico, de este domicilio, con Tarjeta de
Identificación Tributaria número: cero ciento uno - ciento cuarenta mil
ciento setenta y uno - ciento tres – siete, y de quien se cuenta únicamente
con Cédula de Identidad Personal número: cero dos - cero uno ciento
cuarenta y nueve mil quinientos setenta y uno, que en este Juzgado se
ha interpuesto en su contra PROCESO EJECUTIVO CIVIL, clasificado bajo NUE: 01764-15-CVPE-2CM1, promovido por el Licenciado
BENJAMÍN RODRÍGUEZ JUÁREZ, en calidad de Apoderado General
Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
92
En razón de ello el señor Luis Ernesto Torres Macías, deberá
comparecer en el plazo de diez días posteriores a la tercera publicación
de este edicto para que conteste la demanda presentada en su contra y a
ejercer los correspondientes Derechos, que de no comparecer se continuará con el proceso aún sin su presencia, aclarándole que de acuerdo a
lo prescrito en el Art. 67 y siguientes CPCM, que instaura la procuración
obligatoria, la contestación de la demanda y cualquier acto personal, lo
deberá hacer por medio de Abogado. Asimismo, se le aclara que de no
comparecer en el plazo indicado, se procederá a nombrársele a un Curador
Ad-Lítem, para que lo represente en este caso y de ser necesario en el
de Ejecución Forzosa, a que diere lugar, Art. 186 Inc. 4°. Del CPCM.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Crédito, Autónoma de Derecho Público, creada por Ley, del domicilio
de San Salvador, con Tarjeta de Identificación Tributaria número: cero
seiscientos catorce – cero setenta mil quinientos setenta y cinco – cero
cero dos - seis, Representado Legalmente por el señor JOSÉ TOMÁS
CHÉVEZ RUIZ; y constando en autos, reiterados intentos por ubicar
al mismo; en tal sentido y teniéndose por ignorado su actual domicilio
y residencia, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil
y Mercantil, por medio del presente edicto SE EMPLAZA al señor
GERSON JAIRZHINO CRUZ ACOSTA, conocido por GERSON
JAIRZHINO ACOSTA CRUZ, para que en el plazo de DIEZ DÍAS
HÁBILES, contados a partir del día siguiente de la última publicación
del presente edicto, comparezca a estar a derecho y conteste la demanda
interpuesta en su contra, de conformidad a lo establecido en el Art. 462,
en relación con los Arts. 19 y 287 todos del CPCM, bajo prevención de
nombrarle Curador Ad-Lítem, a efecto de representarlo en el presente
proceso, si no se apersonare.
Lo que se hace de conocimiento al público para los efectos de
ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y
MERCANTIL, Santa Ana, a las quince horas del día veintiuno de julio
de dos mil dieciséis.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE
AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SANTA
ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
1 v. No. F011402
LIC. RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO. Al señor Luis Ernesto Torres Macías,
mayor de edad, Recepcionista, del domicilio de Sonzacate, de este
Departamento, actualmente de domicilio desconocido.
D
IA
R
HACE SABER: Que en el presente Proceso Civil Ejecutivo clasificado como Ref. No. 567-PROC.EJC-15-4, incoado por el Licenciado
Rafael Ernesto Andrade Peñate quien actúa en calidad de Apoderado
General Judicial del Fondo Social para la Vivienda, se presentó demanda en su contra, la cual fue admitida a las ocho horas cuarenta y cinco
minutos del día diez de Septiembre del año dos mil quince, juntamente
con los siguientes documentos: Testimonio de Escritura Pública de
Mutuo Hipotecario, Certificación extendida por el Gerente General de
la Institución Demandante, copia certificada de Poder General Judicial
con cláusula especial, y copias certificadas de Tarjeta de Abogado,
de Documento Único de Identidad, y de dos tarjetas de Identificación
Tributaria, en dicho proceso se extendió oficio de traba de embargo dirigido al Centro Nacional de Registros de la Tercera Sección de Occidente
de este Departamento, el cual fue devuelto por el Licenciado Andrade
Peñate, debidamente diligenciado, se ordenó notificársele el decreto
de embargo al Demandado el cual equivale al emplazamiento, sin que
éste haya sido emplazado, por no haberse encontrado en las direcciones
proporcionada en la demanda e informes agregados al proceso a fs. 64
y 71 fte., y habiéndose agotado todos los mecanismos de búsqueda a
efecto de poder localizarlo, se solicitaron informes a las Instituciones
correspondientes por parte de esta sede judicial, por medio de los Registros Públicos pertinentes, sin haberse localizado de manera personal al
Demandado, por lo que en auto de las ocho horas treinta y tres minutos
del día siete de los corrientes, se ordenó la notificación del decreto de
embargo el cual equivale al emplazamiento, por medio de edicto.
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas cincuenta minutos del día siete de julio del año dos mil dieciséis.- LIC. Msc. RAUL
WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC.
CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.
1 v. No. F011403
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO
JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS
DE LEY.
HACE SABER: AL SEÑOR CARLOS ORLANDO DELGADO
TRUJILLO, mayor de edad, Empleado, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número: cero dos millones cero veinticinco
mil trescientos sesenta y uno- cinco, y con Número de Identificación
Tributaria: cero doscientos diez– cero cuarenta mil novecientos sesenta
y nueve- ciento uno - cinco, que en este Juzgado se ha interpuesto en su
contra PROCESO EJECUTIVO CIVIL, con NUE: 01755-15-CVPE-2CM1, promovido por el Licenciado RAFAEL ERNESTO ANDRADE
PEÑATE, en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula
Especial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, INSTITUCIÓN
DE CRÉDITO, AUTÓNOMA DE DERECHO PÚBLICO, del domicilio de la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, y
con Número de Identificación Tributaria: cero seiscientos catorce-cero
setenta mil quinientos setenta y cinco-cero cero dos - seis; Representada
Legalmente por el Licenciado José Tomás Chévez Ruíz, quien es mayor
de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio
de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con Número de
Identificación Tributaria: mil ciento siete-doscientos un mil cientos
cincuenta y dos-cero cero uno - cinco; y constando en autos, reiterados
intentos por ubicar a la misma; en tal sentido y teniéndose por ignorado
su actual domicilio, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal
Civil y Mercantil, por medio del presente edicto SE EMPLAZA al señor
CARLOS ORLANDO DELGADO TRUJILLO, para que en el plazo de
DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente de la última
publicación del presente edicto, comparezca a estar a derecho y conteste
la demanda interpuesta en su contra, de conformidad a lo establecido
en el Art. 462 en relación con los Arts. 19 y 287 todos del CPCM, bajo
prevención de nombrarle Curador Ad-Lítem, a efecto de representarlo
en el presente proceso, si no se apersonare.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
Lo que se hace de conocimiento al público para los efectos de
ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, Santa Ana, a las quince horas treinta minutos del día trece de
julio de dos mil dieciséis.- LIC. RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE
AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA
CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA.
HACE SABER: Que en este Tribunal, se promueve en contra la
señora VILMA LORENA FIGUEROA DE CALZADILLA, actualmente
de paradero ignorado, el PROCESO CIVIL EJECUTIVO, con No. de
Expediente PCE-252/2015; siendo el demandante FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA por medio del Apoderado de la parte demandante,
Licenciado RAFAEL ERNESTO ANDRADE PEÑATE, del domicilio
de Santa Ana, con número de telefax 2447-7760.
Que por medio de este EDICTO SE NOTIFICA EL DECRETO
DE EMBARGO de fs. 21 vto. a 22 vto., a la demandada señora VILMA
LORENA FIGUEROA DE CALZADILLA, notificación que equivale
al emplazamiento; el cual en lo esencial expresa: "DECRETASE
EMBARGO EN BIENES PROPIOS DE LA EJECUTADA SEÑORA
VILMA LORENA FIGUEROA DE CALZADILLA, en virtud que dada
la naturaleza del Juicio Ejecutivo, es necesario tal decreto como una
medida de ejecución, para cubrir la cantidad reclamada de NUEVE MIL
CUATROCIENTOS VEINTINUEVE DOLARES CON SESENTA Y
DOS CENTAVOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en
concepto de capital, de los intereses convencionales del SIETE PUNTO
SETENTA Y SIETE POR CIENTO ANUAL, a partir del día catorce de
abril de dos mil ocho y la suma de CUATROCIENTOS NOVENTA Y
SEIS DOLARES CON CUATRO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA en concepto de primas de seguro
adeuda y costas procesales".
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ANA.- LIC. CARLOS MAX QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
93
1 v. No. F011404
LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA,
JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, PARA
LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: al señor CARLOS ALBERTO GILL VIDES:
Que en este Juzgado se ha promovido PROCESO EJECUTIVO en su
contra, por el Licenciado RAFAEL ERNESTO ANDRADE PEÑATE,
de generales conocidas en el Proceso Ejecutivo que en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del FONDO SOCIAL
PARA LA VIVIENDA, proceso clasificado bajo el número de referencia
00791- 15-PE-2CM1, y constando en autos del referido expediente, rei-
terados intentos por ubicarlos; en tal sentido y teniéndose por ignorados
sus domicilios, de conformidad al Art. 186 del Código Procesal Civil y
Mercantil, por medio del presente edicto, SE EMPLAZA al señor CAR-
LOS ALBERTO GILL VIDES, mayor de edad, estudiante, del domicilio
de Coatepeque y Número de Identificación Tributaria: cero doscientos
diez-ciento veinte mil ochocientos setenta y dos - ciento uno-seis; para
que en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día si-
REQUIERASE a la ejecutada señora VILMA LORENA
FIGUEROA DE CALZADILLA, que comparezca a este Tribunal por
medio de su Procurador, nombramiento que habrá de recaer en un Abogado de la República, A ESTAR A DERECHO Y A CONTESTAR LA
DEMANDA EN EL PLAZO DE DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a
partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto, de no
hacerlo de conformidad con lo dispuesto en Inc. 4° del Art. 186 CPCM.,
el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un
Curador Ad Lítem para que la represente en el proceso, y así se continuará el proceso. El presente edicto, deberá publicarse, en el tablero
de este Tribunal; asimismo por una sola vez, en el Diario Oficial y por
tres veces en un periódico impreso de circulación diaria y nacional, con
intervalos de cinco días hábiles.
guiente de la última publicación del presente edicto, comparezca a estar
a derecho y conteste la demanda interpuesta en su contra de conformidad
R
a lo establecido en el Art. 462 en relación con los Arts. 19 y 287 todos
IA
del CPCM, bajo prevención de nombrarle curador ad lítem a efecto de
D
representarlo en el presente proceso, si no se apersonare.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas y
treinta minutos del día catorce de julio de dos mil dieciséis.- LIC. CARLOS
JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL CHALCHUAPA.LIC. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Lo que se hace de conocimiento al público para los efectos de
1 v. No. F011408
ley.
MARCA DE SERVICIOS
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL; Santa Ana, a las once horas con cincuenta y cinco minutos del
No. de Expediente: 2015147603
día veintinueve de julio de dos mil dieciséis.- LIC. RODRIGO ERNESTO
No. de Presentación: 20150224616
BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE
CLASE: 36.
LO CIVIL Y MERCANTIL, SANTA ANA.- LIC. CARLOS MAX
QUINTANA RAMOS, SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
1 v. No. F011407
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ADRIANA MARIA CUESTAS GOMEZ, en su calidad de APODERADO
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
94
de INVERSIONES SIMCO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
de la MARCA DE SERVICIOS,
treinta y uno de mayo del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Consistente en: la palabra MILLENNIUM PLAZA y diseño, cuya
traducción al castellano es: MILENIO, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS INMOBILIARIOS, A SABER: ARRENDAMIENTOS
DE BIENES INMUEBLES DE TODO TIPO PROPIOS Y AJENOS.
Clase: 36.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000379-1
La solicitud fue presentada el día veintiséis de octubre del año dos
mil quince.
No. de Expediente: 2016152370
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de abril del año dos mil dieciséis.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
No. de Presentación: 20160234131
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO
REGISTRADOR.
ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de
Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
la MARCA DE SERVICIOS,
SECRETARIO.
MERCK
3 v. alt. No. C000370-1
Consistente en: la palabra MERCK, que servirá para: AMPARAR:
No. de Expediente: 2016152382
PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMI-
No. de Presentación: 20160234143
NISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
IA
R
CLASE: 41.
mil dieciséis.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO
ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de
Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de mayo del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
MERCK
Consistente en: la palabra MERCK, que servirá para: AMPARAR:
EDUCACION; FORMACION; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
mil dieciséis.
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000380-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
95
No. de Expediente: 2008080129
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ELECTROLAB MEDIC, S.A.
No. de Presentación: 20080115448
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EVELYN
Consistente en: las palabras: CENTRO DE RECUPERACIÓN
Electro Lab Medic y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS, INCLUYENDO: SERVICIOS DE ASISTENCIA
MÉDICA; SERVICIOS DE CLÍNICAS MÉDICAS Y FISIOTERAPIA;
SERVICIOS DE FISIOTERAPIA Y TERAPIA OCUPACIONAL;
SERVICIOS DE MEDICINA FÍSICA; Y ALQUILER DE EQUIPOS
MÉDICOS. Clase: 44.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de SIX CONTINENTS HOTELS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
HOLIDAY INN CLUB
Consistente en: las palabras HOLIDAY INN CLUB, que servirá
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil
dieciséis.
para: AMPARAR: SERVICIOS DE BIENES RAÍCES DE BIENES
INMUEBLES DE CARÁCTER VACACIONAL DE TIEMPO COMPARTIDO (TIMESHARE). Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos
mil ocho.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de julio del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de junio del año dos mil dieciséis.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000404-1
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2016151234
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
CLASE: 45.
R
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C000385-1
D
IA
No. de Presentación: 20160231831
No. de Expediente: 2016153579
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
PRAGMA LEGAL LIMITADA, de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
No. de Presentación: 20160236380
CLASE: 44.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ELECTROLAB MEDIC, SOCIEDAD ANONIMA DE
Consistente en: la expresión PRAGMA LEGAL y diseño, que
servirá para: AMPARAR: SERVICIOS LEGALES, INCLUYENDO:
SERVICIOS JURÍDICOS, INVESTIGACIONES SOBRE ASUNTOS
LEGALES, ASESORÍA EN ASUNTOS LEGALES. Clase: 45.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
96
La solicitud fue presentada el día seis de abril del año dos mil
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis.
dieciséis de junio del año dos mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
REGISTRADOR.
veintinueve de junio del año dos mil dieciséis.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. C000408-1
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2016152164
No. de Presentación: 20160233734
CLASE: 39.
3 v. alt. No. C000406-1
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SALVADOR
ZEPEDA CARRILLO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL
No. de Expediente: 2016152721
de ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, CRÉDITO CONSUMO, SERVICIOS TURÍSTICOS, PRODUCCIÓN AGRÍCOLA Y
No. de Presentación: 20160234784
COMERCIALIZACIÓN DE LA ZONA NORTE DE CHALATENAN-
CLASE: 35.
GO, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que se abrevia: ACOTUR,
de R.L., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIO
EDGARDO MELENDEZ RUIZ, en su calidad de APODERADO de
GMG COMERCIAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: las palabras Ruta Fresca y diseño, que servirá para:
D
IA
R
AMPARAR: SERVICIOS TURÍSTICOS. Clase: 39.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos
mil dieciséis.
Consistente en: la palabra SMARTES y diseño, que servirá para:
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
AMPARAR: LA EXPLOTACIÓN O DIRECCIÓN DE UNA EM-
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
PRESA COMERCIAL; O LA DIRECCIÓN DE LOS NEGOCIOS O
veintidós de julio del año dos mil dieciséis.
ACTIVIDADES COMERCIALES DE UNA EMPRESA INDUSTRIAL
O COMERCIAL, ASÍ COMO LOS SERVICIOS PRESTADOS POR
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
EMPRESAS PUBLICITARIAS CUYA ACTIVIDAD CONSISTE EN
REGISTRADORA.
PUBLICAR, EN CUALQUIER MEDIO DE DIFUSIÓN, COMUNICACIONES, DECLARACIONES O ANUNCIOS RELACIONADOS
CON TODO TIPO DE PRODUCTOS O SERVICIOS. Clase: 35.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil
dieciséis.
3 v. alt. No. F011365-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
97
de JOSE ROBERTO TOCHEZ DELGADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
No. de Expediente: 2016153336
No. de Presentación: 20160235885
CLASE: 41.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: la palabra ALUGLASS y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE
NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL;
TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARDOQUEO JOSAFAT TOCHEZ MOLINA, en su calidad de APODERADO de TERMOS DEL RIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: TERMOS DEL RIO, S.A. DE C.V., de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de agosto del año dos mil dieciséis.
Consistente en: la frase TERMOS del RÍO y diseño, que servirá
para: AMPARAR: LOS SERVICIOS CUYOS PRINCIPALES PROPÓSITOS SON EL ENTRETENIMIENTO DE PERSONA, SERVICIOS DE
ALQUILER DE CAMPOS DE DEPORTE, ALQUILER DE CAMPOS
PARA EVENTOS DEPORTIVOS, EXCEPTO VEHÍCULOS, SERVICIOS DE CAMPAMENTO PARA VACACIONES, ORGANIZACIÓN
DE CONGRESOS, SERVICIOS DE PARQUE DE DIVERSIONES,
ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE ESPECTÁCULOS, PRESENTACIÓN DE ESPECTÁCULOS EN VIVO Y SERVICIOS DE GUÍAS
TURÍSTICOS. Clase: 41.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011460-1
La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil
dieciséis.
No. de Expediente: 2016154136
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de julio del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
No. de Presentación: 20160237661
CLASE: 36.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
R
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
D
IA
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL
ANTONIO RAMIREZ LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
3 v. alt. No. F011456-1
No. de Expediente: 2016153775
No. de Presentación: 20160236716
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARDOQUEO JOSAFAT TOCHEZ MOLINA, en su calidad de APODERADO
Consistente en: las palabras RRL ASESORES DE SEGUROS y
diseño, sobre la frase ASESORES DE SEGUROS no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS;
OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS;
NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
98
La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil
dieciséis.
No. de Expediente: 2014139901
No. de Presentación: 20140210046
CLASE: 05.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de agosto del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de Boehringer
Ingelheim International GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F011483-1
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015142243
No. de Presentación: 20150215114
CLASE: 11.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO
JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de MARIA LUISA PEREZ ALVAREZ, de nacionalidad MEXICANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: diseño identificado como: VOLASER, que servirá
para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA
EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y DESÓRDENES DEL
TRACTO ALIMENTARIO Y EL METABOLISMO, Y LA SANGRE
Y ÓRGANOS FORMADORES DE LA SANGRE; PREPARACIONES
FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y DESÓRDENES DEL SISTEMA CARDIOVASCULAR,
SISTEMA MUSCULO-ESQUELÉTICO, SISTEMA NERVIOSO
CENTRAL, SISTEMA NERVIOSO PERIFÉRICO, SISTEMA GENITOURINARIO Y SISTEMA RESPIRATORIO; Y PREPARACIONES
FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES Y DESORDENES DERMATOLÓGICOS, HORMONALES,
INFECCIOSOS, VIRALES Y ONCOLÓGICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de junio del año dos mil dieciséis.
Consistente en: la palabra VORTEX y diseño, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN,
PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO
INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
IA
R
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos
mil quince.
D
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000367-1
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de marzo del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
No. de Expediente: 2015146697
No. de Presentación: 20150223220
CLASE: 05.
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000366-1
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
VERVREZ
99
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil dieciséis.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
Consistente en: la palabra VERVREZ, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL SISTEMA
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
NERVIOSO CENTRAL Y PARA EL DOLOR POR ENFERMEDADES
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Y DESÓRDENES. Clase: 05.
3 v. alt. No. C000373-1
La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año
dos mil quince.
No. de Expediente: 2016150591
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
No. de Presentación: 20160230630
veintitrés de mayo del año dos mil dieciséis.
CLASE: 30.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUILLERMO
GUILLEN PORRAS, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de CENTRAL DULCERA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
3 v. alt. No. C000368-1
No. de Expediente: 2016150326
No. de Presentación: 20160230130
Consistente en: las palabras CHICLIN SABOR CHOCOMENTA
y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARAMELO RELLENO DE
CHICLE SABOR A CHOCOMENTA. Clase: 30.
CLASE: 10.
IA
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de DePuy Synthes,
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de julio del año dos mil dieciséis.
la MARCA DE PRODUCTO,
PERMATAPE
Consistente en: la palabra PERMATAPE, que servirá para: AM-
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
PARAR: SUTURAS, INCLUYENDO SUTURAS QUIRÚRGICAS;
MATERIALES PARA SUTURAS. Clase: 10.
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año
dos mil dieciséis.
3 v. alt. No. C000374-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
100
No. de Expediente: 2016150592
DULCERA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20160230631
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: la palabra CHICLIN SABOR SANDIA y diseño,
que servirá para: AMPARAR: CARAMELO RELLENO DE CHICLE
SABOR A SANDIA. Clase: 30.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUILLERMO
GUILLEN PORRAS, en su calidad de APODERADO GENERAL
JUDICIAL de CENTRAL DULCERA, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de julio del año dos mil dieciséis.
Consistente en: las palabras Chiclin Moreche y diseño, que servirá
para: AMPARAR: DULCE RELLENO DE CHICLE SABOR MORA
CON LECHE. Clase: 30.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil
dieciséis.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de julio del año dos mil dieciséis.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000376-1
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2016149619
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
No. de Presentación: 20160228499
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C000375-1
D
IA
R
SECRETARIO.
No. de Expediente: 2016150593
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO
JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de National Fire Protection Association, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20160230632
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GUILLERMO
GUILLEN PORRAS, en su calidad de APODERADO de CENTRAL
NFPA
Consistente en: las letras NFPA, que servirá para: AMPARAR:
REVISTAS, BOLETINES, PANFLETOS, BROCHURES Y LIBROS
EN EL CAMPO DE INCENDIOS Y SEGURIDAD DE VIDA; LIBROS
QUE CONTIENEN CODIGOS Y ESTANDARES SOBRE INCENDIOS , ELECTRICOS Y DE SEGURIDAD EN LA CONSTRUCCIÓN. Clase: 16.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de enero del año dos mil dieciséis.
101
No. de Expediente: 2016152380
No. de Presentación: 20160234141
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO
ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de
Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
SECRETARIA,
MERCK
3 v. alt. No. C000377-1
Consistente en: la palabra MERCK, que servirá para: AMPARAR:
CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y
LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y
PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
Clase: 29.
No. de Expediente: 2016149618
No. de Presentación: 20160228498
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
mil dieciséis.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO
JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de GESTOR OFICIOSO
de National Fire Protection Association, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de junio del año dos mil dieciséis.
NEC
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra NEC, que servirá para: AMPARAR:
LIBROS Y MANUALES EN EL CAMPO DE LA SEGURIDAD;
PUBLICACIONES IMPRESAS EN LA NATURALEZA DE CODIGOS Y ESTANDARES ELECTRICOS Y DE SEGURIDAD EN LA
CONSTRUCCIÓN. Clase: 16.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
IA
R
La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos
mil dieciséis.
D
3 v. alt. No. C000381-1
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de enero del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016152381
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
No. de Presentación: 20160234142
CLASE: 17.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000378-1
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FABIO
ARTURO PERLA VENTURA, en su calidad de APODERADO de
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
102
Merck KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
MERCK
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de febrero del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
Consistente en: la palabra MERCK, que servirá para: AMPARAR:
CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES; PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADOS; MATERIALES PARA CALAFATEAR, ESTOPAR Y
AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase: 17.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000383-1
La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de mayo del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016152890
No. de Presentación: 20160234999
CLASE: 03.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DAVID
SALOMON PORTILLO MARTINEZ, en su calidad de APODERADO
de JOHNSON & JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
3 v. alt. No. C000382-1
HOY DORMIMOS TODOS
No. de Expediente: 2016149593
No. de Presentación: 20160228432
R
CLASE: 05.
Consistente en: las palabras HOY DORMIMOS TODOS, que
servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO Y LA
LIMPIEZA DE LA PIEL Y EL CABELLO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
mil dieciséis.
D
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado GINO
JAVIER FUENTES FUENTES, en su calidad de APODERADO de
Genfar S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de junio del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
MAXXIFUR
REGISTRADORA.
Consistente en: la palabra MAXXIFUR, que servirá para: AMPARAR: ANTIBIOTICOS INYECTABLES PARA GANADO Y
CERDOS. Clase: 05.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos
mil dieciséis.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000384-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
No. de Expediente: 2016149992
No. de Presentación: 20160229495
CLASE: 25.
103
OFICIOSO de Recordati Rare Diseases Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
COSMEGEN
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de David's
Bridal, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la palabra COSMEGEN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
dieciséis.
GALINA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de junio del año dos mil dieciséis.
Consistente en: la palabra GALINA, que servirá para: AMPARAR:
VESTIDOS PARA OCASIONES ESPECIALES, INCLUYENDO
VESTIDOS DE NOVIA Y VESTIDOS PARA DAMAS DE HONOR,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
TRAJES FORMALES, CAMISETAS, INCLUYENDO CAMISETAS
SIN MANGAS, JERSEYS, SUETERES CON CAPUCHA, PANTA-
REGISTRADOR.
LONES, TRAJES DE BAÑO Y ACCESORIOS, ESPECIALMENTE,
ZAPATOS, GINAS, SANDALIAS, GUANTES, CHALES, CAPAS,
PAÑOLETAS, BOLEROS, PAREOS, CHAQUETAS, FAJAS,
LENCERIA, LIGAS Y COMBINACIONES (ROPA INTERIOR), Y
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
PIEZAS PARA LA CABEZA, ESPECIALMENTE, BANDAS PARA
LA CABEZA (PRENDAS DE VESTIR), VELOS Y SOMBREROS.
Clase: 25.
3 v. alt. No. C000387-1
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de junio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016152137
No. de Presentación: 20160233692
CLASE: 05.
R
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000386-1
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DORA
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de Takeda Pharmaceutical Company Limited, de nacionalidad
No. de Expediente: 2016152662
No. de Presentación: 20160234644
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
EDARBI
Consistente en: La palabra EDARBI, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACEUTICAS. Clase: 05.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCIS ELIZABETH VAQUERO CHAVEZ, en su calidad de GESTOR
La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos
mil dieciséis.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
104
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2007066331
No. de Presentación: 20070092354
CLASE: 14.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RICARDO
3 v. alt. No. C000388-1
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Citizen
Holdings Kabushiki Kaisha also trading as Citizen Holdings Co., Ltd.,
No. de Expediente: 2016152891
No. de Presentación: 20160235000
CLASE: 09.
de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCIS
ELIZABETH VAQUERO CHAVEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de TECH SOLUTIONS WORLDWIDE, INC, de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: en la expresión CITIZEN Micro HumanTech y
diseño, en la cual las palabras CITIZEN se traduce como CIUDADANO,
HUMAN se traduce como HUMANO, que servirá para: AMPARAR:
RELOJES DE PARED Y RELOJES DE PULSERA, MECANISMOS
PARA RELOJES DE PARED Y RELOJERÍA, ESTUCHES PARA
RELOJES Y RELOJERÍAS (CARATULAS), VIDRIOS PARA RELOJES, BANDAS Y CORREAS PARA RELOJES, ESFERAS PARA
RELOJES Y RELOJERÍAS, LLAVEROS, ARETES, INSIGNIAS DE
METALES PRECIOSOS, HEBILLAS DE METALES PRECIOSOS,
DISTINTIVOS DE METALES PRECIOSOS, PINES PARA GORRAS/
GORROS DE METALES PRECIOSOS, SUJETADORES DE CORBATA, PINES PARA CORBATAS, COLLARES, BRAZALETES, DIJES,
BROCHES, MEDALLAS, MEDALLONES, GEMELOS, PIEDRAS
PRECIOSAS ARTIFICIALES. Clase: 14.
La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil
siete.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de junio del año dos mil dieciséis.
D
IA
R
Consistente en: El logo OBI WORLDPHONE, que servirá para:
AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS,
ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE
CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN,
DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRCIDAD; APARATOS DE
GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O
IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS
ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES
DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS
DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MAQUINAS DE
CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de junio del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,
REGISTRADOR.
ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,
SECRETARIA.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000389-1
3 v. alt. No. C000390-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
No. de Expediente: 2014134432
No. de Expediente: 2016149989
No. de Presentación: 20140198908
No. de Presentación: 20160229490
CLASE: 06, 09.
105
CLASE: 25.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DORA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
ALICIA SERVANDO DE GUARDADO, en su calidad de GESTOR
OFICIOSO de Kwikset Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ULISES
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de David's
Bridal, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
EZSET
de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra EZSET, que servirá para: AMPARAR:
ACCESORIOS METALICOS PARA LA CONSTRUCCION, ESPECI-
FICAMENTE, CANDADOS Y SUS PARTES, CERRADURAS, SETS
JEWEL BY DAVID'S BRIDAL
DE PICAPORTES, Y SUS PARTES; PERILLAS DE PUERTAS, SETS
DE MANECILLAS; ESCUDOS HECHOS PRINCIPALMENTE DE
METAL; PLACAS DE CIERRE, CUÑAS, LLAVES Y LLAVES EN
Consistente en: las palabras JEWEL BY DAVID'S BRIDAL,
BRUTO (MACHOTES); KITS DE CERRADO QUE COMPRENDEN
cuya traducción al castellano es JOYA, POR y NUPCIAL, que servirá
TUMBADORES, BALLESTAS Y CLIPS; CIERRAPUERTAS. Clase:
para: AMPARAR: VESTIDOS PARA OCASIONES ESPECIALES,
06. Para: AMPARAR: SISTEMAS INALAMBRICOS DE BLOQUEO
INCLUYENDO VESTIDOS DE NOVIA Y VESTIDOS PARA DAMAS
ELECTRONICO COMPUESTOS POR CERRADURAS ELECTRONICAS INALAMBRICAS, ACCESOS (PUERTAS) INALAMBRICAS,
MODULOS DE CONEXION INALAMBRICA Y LLAVEROS, MO-
DE HONOR, TRAJES FORMALES, CAMISETAS, INCLUYENDO
CAMISETAS SIN MANGAS, JERSEYS, SUETERES CON CAPUCHA,
DULOS DE CONEXION INALAMBRICOS QUE PERMITEN EL
PANTALONES, TRAJES DE BAÑO Y ACCESORIOS, ESPECIAL-
CONTROL INALAMBRICO DE CERRADURAS; ACCESOS INA-
MENTE, ZAPATOS, GINAS, SANDALIAS, GUANTES, CHALES,
LAMBRICOS PARA TRANSMITIR Y RECIBIR SEÑALES PARA CE-
CAPAS, PAÑOLETAS, BOLEROS, PAREOS, CHAQUETAS, FAJAS,
RRADURAS ELECTRONICAS; CERRADURAS ELECTRONICAS;
MANDADOS A DISTANCIA INALAMBRICOS ELECTRONICOS
CODIFICADOS PARA CONTROLAR CERRADURAS ELECTRO-
LENCERIA, LIGAS Y COMBINACIONES (ROPA INTERIOR), Y
PIEZAS PARA LA CABEZA, ESPECIALMENTE, BANDAS PARA
NICAS; SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMATICAS PARA
LA CABEZA (PRENDAS DE VESTIR), VELOS Y SOMBREROS.
TELEFONOS MOVILES, ESPECIFICAMENTE, SOFTWARE PARA
Clase: 25.
EL CONTROL, SUPERVISION Y MANEJO DE CERRADURAS
ELECTRONICAS Y LLAVES ELECTRONICAS ENCRIPTADAS;
R
CERRADURAS ELECTRONICAS QUE SE CONECTAN DE FORMA INALAMBRICA A OTROS DISPOSITIVOS ELECTRONICOS
IA
DENTRO DE UNA RESIDENCIA. Clase: 09.
D
La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos
La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil dieciséis.
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de marzo del año dos mil catorce.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000391-1
3 v. alt. No. C000393-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
106
No. de Expediente: 2016152268
No. de Presentación: 20160233978
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
CLASE: 09.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de mayo del año dos mil dieciséis.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SILVIA
REGISTRADORA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EUGENIA RODRIGUEZ CEA, en su calidad de APODERADO de
OSRAM GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000394-1
No. de Expediente: 2015149074
Consistente en: la palabra LEDVANCE y diseño, que servirá
para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTIFICOS,
No. de Presentación: 20150227285
CLASE: 09, 16, 35, 38, 39, 40, 41, 42.
NAUTICOS, GEODESICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRAFICOS, OPTICOS, DE PESAR, DE MEDICION, DE CONTROL, SAL-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
VAVIDAS Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS
ELECTRICOS Y APARATOS E INSTRUMENTOS PARA CONDU-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EVELYN
CIR, CONMUTAR, TRANSFORMAR, ACUMULAR, REGULAR O
MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de R.R.
CONTROLAR ELECTRICIDAD; APARATOS PARA REGISTRO,
Donnelley & Sons Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
TRANSMISION O REPRODUCCION DE IMAGENES; VIDEOPRO-
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
YECTORES, PROYECTORES DE IMAGENES, SOPORTES DE
DATOS MAGNETICOS, DISPOSITIVOS DE PROCESAMIENTO
DE DATOS Y COMPUTADORAS; PROGRAMAS DE COMPUTA-
RRD
CION Y SOFTWARE DE TODO TIPO (INCLUIDO EN CLASE 09);
Consistente en: las letras RRD, que servirá para: AMPARAR:
ELECTRICOS Y DE COMUNICACION; LED (DIODOS EMISORES
SOFTWARE DESCARGABLE EN LA NATURALEZA DE APLICA-
DE LUZ) Y DIODOS LASER (TAMBIEN LEDS ORGANICOS Y
CIONES MOVILES PARA USO EN LOS CAMPOS DE IMPRESIÓN,
DIODOS LASER ORGANICOS); CONDUCTORES DE LUZ, ACO-
CONTENIDO DIGITAL, PUBLICIDAD, Y MANEJO DE SUMINIS-
R
APLICACIONES DE SOFTWARE (APPS) PARA DISPOSITIVOS
IA
PLADORES OPTICOS, SENSORES OPTICOS, BARRERAS DE LUZ,
D
MODULOS LED DE LAMPARAS, TAMBIEN PARA PROPOSITOS
DE SEÑALIZACION; EXHIBIDORES EN TECNOLOGIA LED; DISPOSITIVOS Y APARATOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS PARA
OPERACION, REGULACION Y CONTROL DE ARTEFACTOS DE
ILUMINACION, LUMINARIAS Y LAMPARAS PARA SISTEMAS
CENTRALES DE CONTROL EDILICIO, Y PARA REGULACION Y
CONTROL DE INSTALACIONES EDILICIAS, ESPECIALMENTE
INTERFACES PARA DICHOS APARATOS Y DISPOSITIVOS ASI
TRO DE CADENAS, ESPECIALMENTE, APLICACIONES MOVILES
PARA CREAR Y MONITOREAR TRABAJOS DE IMPRESIÓN A
TRAVES DE LA CADENA DE SUMINISTROS, VISUALIZACION
DE PUBLICACIONES ELECTRONICAS TALES COMO BROCHURES DIGITALES, Y MEJORAR EL MATERIAL DE IMPRENTA
CON INFORMACION DIGITAL A TRAVES DEL USO DE TECNICAS DE REALIDAD AUMENTADAS; TARJETAS DE DEBITO Y
DE TRANSACCION IMPRESAS Y PARCIALMENTE IMPRESAS,
ESPECIALMENTE, TARJETAS DE DEBITO CODIFICADAS MAGNETICAMENTE Y TARJETAS DE CREDITO CODIFICADAS
COMO TRANSFORMADORES Y REACTANCIAS ELECTRO-
MAGNETICAMENTE; TARJETAS IMPRESAS Y PARCIALMENTE
NICOS; TRANSFORMADORES MINIATURA, ELEMENTOS DE
IMPRESAS PARA IDENTIFICAR INDIVIDUOS, ESPECIALMENTE,
CHOQUE CONTACTORES, INCLUYENDO ENCHUFES, CLIPS,
TARJETAS DE IDENTIFICACION CODIFICADAS, TARJETAS DE
DISPOSITIVOS CONMUTADORES, INTERRUPTORES Y PARTES
PREMIO POR LEALTAD Y TARJETAS DE MEMBRESIA; ETIQUE-
DE DICHOS PRODUCTOS INCLUIDOS EN CLASE 09. Clase: 09.
TAS Y VIÑETAS DE IDENTIFICACION DE RADIO FRECUENCIA
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
107
INTEGRACION DE SISTEMAS UTILIZADOS PARA PERSONA-
CIÓN CERCANOS (NFC). Clase: 09. Para: AMPARAR: PRODUCTOS
LIZAR Y ENTREGAR PUBLICIDAD PERSONALIZADA A TRAVES
HECHOS DE PAPEL Y CARTON, ESPECIALMENTE, MATERIA-
DE MEDIOS ELECTRONICOS, ESPECIALMENTE, CORREO
LES PARA EMBALAR EN LA NATURALEZA DE EMPAQUES DE
ELECTRÓNICO, MENSAJES DE TEXTO Y SITIOS WEB; PUBLI-
CARTON, RECIPIENTES PARA EMBALAR, Y SOBRES PARA
CIDAD POR CORREO DIRECTO PARA TERCEROS; CONSULTORIA
ENVIO O EMBALAR; PUBLICIDAD IMPRESA Y MATERIAL DE
RELACIONADA CON ORGANIZACIÓN DE NEGOCIOS Y ECO-
MARKETING PARA TERCEROS, ESPECIALMENTE, PANFLETOS
NOMIA EMPRESARIAL; SERVICIOS DE IDENTIDAD CORPO-
DE PUBLICIDAD; FORMULARIOS COMERCIALES; ETIQUETAS
RATIVA; SERVICIOS DE MARKETING DE DISEÑO CREATIVO;
DE PAPEL IMPRESAS O PARCIALMENTE IMPRESAS; ETIQUE-
CONSULTORIA Y MANEJO DE RELACION CON LOS CLIENTES;
TAS DE PLASTICO IMPRESAS O PARCIALMENTE IMPRESAS.
SERVICIOS DE MANEJO DE DATOS PARA SER UTILIZADOS
Clase: 16. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD Y MAR-
EN CAMPAÑAS DE MARKETING DIRECTO; SERVICIOS DE
KETING PROPORCIONADOS POR MEDIOS DE METODOS INDI-
PROCESAMIENTO DE DATOS; MANEJO DE BASE DE DATOS;
RECTOS DE COMUNICACIONES DE MARKETING, ESPECIAL-
DESARROLLO DE CAMPAÑAS PUBLICITARIAS PARA NEGO-
MENTE, MARKETING EN MOTORES DE BUSQUEDA, MARKE-
CIOS; DESARROLLO DE ESTRATEGIAS Y CONCEPTOS DE
TING POR INTERNET, Y OTRAS FORMAS DE CANALES DE
MARKETING; SERVICIOS DE PUBLICIDAD POR CORREO DI-
COMUNICACIONES PASIVOS, COMPARTIBLES O VIRALES;
RECTO; SERVICIOS DE MARKETING DIRECTO; DISTRIBUCION
REDACCION PUBLICITARIA; SERVICIOS DE PUBLICIDAD;
DE MATERIALES DE PUBLICIDAD; MANEJO DE INVENTARIOS;
SERVICIOS DE MARCAS, ESPECIALMENTE, CONSULTORIA,
SERVICIOS DE CUMPLIMIENTO Y MANEJO DE LOGISTICA EN
DESARROLLO, MANEJO Y MARKETING DE MARCAS PARA
LOS CAMPOS DE IMPRESIÓN, IMPRESIÓN ELECTRONICA, Y
NEGOCIOS Y/O INDIVIDUOS; ADMINISTRACION DE EMPRESAS;
OTROS PRODUCTOS; MANEJO DE LOGISTICA EN LOS CAMPOS
CONSULTORIA COMERCIAL EN EL CAMPO DE GESTION DE
DE DISEÑAR Y ENVIAR MATERIALES IMPRESOS DE PARTE
ACTIVOS DIGITAL Y MANEJO DE MATERIALES IMPRESOS Y
DE LOS NEGOCIOS; PREPARACION DE LISTAS DE ENVIO;
ELECTRONICOS; CONSULTORIA DE NEGOCIOS; SERVICIOS
SERVICIOS DE CORREO, ESPECIALMENTE, PLANIFICACION
DE CONSULTORIA Y MANEJO DE NEGOCIOS EN EL CAMPO
DE CORREO, SERVICIOS DE CLASIFICACION Y DISTRIBUCION
DE CONTROL DE INVENTARIOS Y BODEGAS; SERVICIOS DE
PARA FINES PUBLICITARIOS; MANEJO Y COMPILACION DE
CONSULTORIA DE NEGOCIOS, ESPECIALMENTE, PLANIFICA-
BASE DE DATOS COMPUTARIZADA; SERVICIOS DE ANALISIS
CION Y MANEJO DE FLUJO DE TRABAJO, Y PROYECTOS DE
DE MARKETING; SERVICIOS DE MARKETING; TRABAJOS DE
MANEJO PARA FINES COMERCIALES; MANEJO DE INFORMA-
OFICINA; SERVICIOS DE CUMPLIMIENTO DE ORDENES; SER-
CION COMERCIAL; SERVICIOS DE CONSULTORIA Y MANEJO
VICIOS DE PROVEEDOR SUBCONTRATADO EN LOS CAMPOS
DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE CONSULTORIA Y MANEJO DE
DE GESTION Y OPERACIÓN DE NEGOCIOS PARA OPERAR Y
NEGOCIOS, ESPECIALMENTE, MANEJO Y ADMINISTRACION
ASISTIR EN LA OPERACIÓN DE UN CENTRO DE DISTRIBUCIÓN
DE FUNCIONES NO FUNDAMENTALES, ESPECIALMENTE,
O INSTALACION DE UNA BODEGA QUE CONTIENE DOCUMEN-
SERVICIOSDEINFORMACION,CORREOYENVIO;CONSULTORIA
TOS IMPRESOS Y MATERIAL DE PUBLICIDAD DE TERCEROS;
DE MANEJO COMERCIAL RELACIONADA A LA CREACION DE
SERVICIOS DE SUBCONTRATACION; PREPARACION DE PRE-
MATERIALES IMPRESOS Y DIGITALES Y EL USO DE ESTRA-
SENTACIONES AUDIOVISUALES PARA SER UTILIZADAS EN
TEGIAS DE COLABORACION, MARKETING MULTICANAL Y
PUBLICIDAD; SERVICIOS DE GESTION DE PROYECTOS PARA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
(RFID); ETIQUETAS Y VIÑETAS DE CAMPOS DE COMUNICA-
IA
MARKETING DIRECTO DE AUTO-SERVICIO; SERVICIOS DE
FINES COMERCIALES EN EL CAMPO PUBLICITARIO; SERVICIOS DE GESTION DE PROYECTOS PARA TERCEROS EN LOS
CIALMENTE, PROVEEDOR DE SERVICIOS EXTERNOS EN LOS
CAMPOS DE ESCRITURA PERSONALIZADA Y CORRECCIÓN;
CAMPOS DE OPERACIONES COMERCIALES PARA MANEJO DE
PROMOCION DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS;
INSTALACIONES DE OPERACIONES TECNICAS DE UNA BO-
SUMINISTRO DE SERVICIO DE INTELIGENCIA COMERCIAL;
DEGA DE DISTRIBUCION; SERVICIOS DE GESTION DE PRO-
SERVICIOS DE MANEJO DE RETORNOS, ESPECIALMENTE,
YECTOS DE IMPRESIÓN ESPECIALIZADA Y COMERCIAL EN
MANEJO DE MERCADERIA DEVUELTA POR CLIENTES; SER-
O FUERA DE LUGAR PARA TERCEROS; SERVICIOS DE GESTION
VICIOS DE MANEJO EN LA CADENA DE SUMINISTRO EN EL
DE BASE DE DATOS DE COMPUTADORA, ESPECIALMENTE,
CAMPO DE PUBLICIDAD IMPRESA Y DIGITAL; SERVICIOS DE
SUMINISTRO DE UN SERVICIO PUBLICITARIO DE BASE DE
MANEJO EN LA CADENA DE SUMINISTRO; LOGISTICA DE
DATOS PREMEDIA QUE PERMITE A LOS USUARIOS MANEJAR,
TRANSPORTE, ESPECIALMENTE, ARREGLO DE ENVIO DE
COORDINAR, ALMACENAR, Y SEGMENTAR CENTRALMENTE
ORDENES PARA TERCEROS. Clase: 35. Para: AMPARAR: SUMI-
SU INFORMACION CORPORATIVA PARA LA SALIDA DE VER-
NISTRO DE ACCESO A SITIOS WEB EN INTERNET; TRANSMI-
SIONES UNICAS Y VARIABLES EN FORMATOS ELECTRONICOS
SION ELECTRONICA DE TEXTO, FOTOS, ILUSTRACIONES, Y
E IMPRESOS; ASISTENCIA COMERCIAL RELACIONADA A
ESQUEMAS. Clase: 38. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE LOGIS-
D
MARKETING COMERCIAL; SERVICIOS COMERCIALES, ESPE-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
108
SARROLLO DE SOFTWARE PARA COMPUTADORA; SERVICIOS
Y ENTREGA DE PRODUCTOS PARA TERCEROS POR AIRE,
INFORMATICOS, ESPECIALMENTE, DISEÑO E IMPLEMENTA-
TREN, BARCO O CAMION; TRANSPORTE DE PRODUCTOS;
CION DE SITIOS WEB PARA TERCEROS; CONSULTORIA EN EL
EMBALAJE DE MERCADERIA PARA TERCEROS; ALMACENA-
CAMPO DE ARTES GRAFICAS; CONVERSION DE DATOS O
MIENTO DE PRODUCTOS; PRODUCTOS DE CO-PALETIZACION
DOCUMENTOS FISICOS A MEDIOS ELECTRONICOS; CONVER-
Y SERVICIOS DE CO ENVIO DE CORREO PARA FINES DE
SION DE DATOS O DOCUMENTOS ELECTRONICOS A MEDIOS
TRANSPORTE, ESPECIALMENTE, EMPAQUE Y ENTREGA DEL
FISICOS; CONVERSION DE MATERIALES IMPRESOS A FOR-
CORREO EN LA OFICINA POSTAL; EMBALAJE DE ARTICULOS
MATO DIGITAL; DISEÑO PERSONALIZADO DE EXHIBIDORES
PARA LAS ORDENES Y ESPECIFICACIONES DE TERCEROS;
DE PUNTOS DE VENTA, LETREROS, Y EMBALAJE DE PRODUC-
ALMACENAMIENTO DE MEDIOS ELECTRONICOS, ESPECIAL-
TOS PARA TERCEROS; DISEÑO PERSONALIZADO DE FORMU-
MENTE, IMÁGENES, TEXTO Y DATOS DE AUDIO. Clase: 39. Para:
LARIOS COMERCIALES IMPRESOS Y ELECTRONICOS BASA-
AMPARAR: SERVICIOS DE IMPRESIÓN; ENSAMBLAJE DE
DOS EN LA SELECCIÓN PERSONAL HECHA POR LOS CLIENTES;
PRODUCTOS IMPRESOS PARA TERCEROS; SERVICIOS DE
DISEÑO Y DESARROLLO DE BASE DE DATOS DE COMPUTA-
IMPRESIÓN DE ETIQUETAS CON CODIGOS DE BARRA; SER-
DORA; DISEÑO DE EMBALAJE DE PRODUCTOS; SERVICIOS
VICIOS DE ENCUADERNACION PARA TERCEROS, ESPECIAL-
DE DISEÑO, DESARROLLO Y PRUEBA EN EL CAMPO DE PRO-
MENTE, COTEJO, DOBLADO, ENGRAPADO, PERFORACION,
DUCTOS DE IDENTIFICACION DE RADIO FRECUENCIA (RFID)
CORTE, Y ENCUADERNACION DE MATERIALES IMPRESOS,
Y PRODUCTOS DE COMUNICACIÓN DE FRECUENCIA CERCA-
FOTOCOPIADOS, Y MECANOGRAFIADOS; ENSAMBLAJE PER-
NA (NFC); DESARROLLO PERSONALIZADO DE PAGINAS WEB
SONALIZADO DE EXHIBIDORES DE PUNTOS DE VENTA, LE-
Y OTROS FORMATOS DE ALIMENTACION DE DATOS MOS-
TREROS, Y EMBALAJE DE PRODUCTOS PARA TERCEROS;
TRANDO INFORMACION DEFINIDA DEL USUARIO; TRANSFE-
FABRICACION PERSONALIZADA DE EXHIBIDORES DE PUNTOS
RENCIA DE DATOS DE DOCUMENTOS DE UN FORMATO DE
DE VENTA, LETREROS, ETIQUETAS, CALCOMANIAS, LISTO-
COMPUTADORA A OTRO; ALMACENAMIENTO ELECTRONICO
NES, CAJAS DE CARTON, Y EMBALAJE DE PRODUCTOS PARA
DE DATOS PARA SER ACCESADO POR VENDEDORES MINO-
TERCEROS; FABRICACION PERSONALIZADA DE TARJETAS
RISTAS Y VENDEDORES DIRECTOS; ALMACENAMIENTO
IMPRESAS Y PARCIALMENTE IMPRESAS PARA IDENTIFICAR
ELECTRONICO DE DATOS; DISEÑO DE ARTES GRAFICAS,
INDIVIDUOS CON O SIN DATOS ELECTRONICOS; FABRICACION
PLANOS, E IMPRESIÓN; SERVICIOS DE ILUSTRACION GRAFI-
PERSONALIZADA DE PUBLICACIONES IMPRESAS Y PRODUC-
CA PARA TERCEROS; DUPLICACION DE MEDIOS DE DATOS
CION PERSONALIZADA DE PUBLICACIONES ELECTRONICAS,
E INFORMACION DIGITAL; SUMINISTRO DE UN SITIO WEB
ESPECIALMENTE, IMPRESIÓN DIGITAL DE PUBLICACIONES
PRESENTANDO TECNOLOGIA QUE DA A LOS USUARIOS DE
ELECTRONICAS EN LA ORDEN O ESPECIFICACIONES DE
COMPUTADORA LA HABILIDAD PARA QUE SIMULTANEA-
TERCEROS; IMPRESIÓN DIGITAL DE DOCUMENTOS ON DE-
MENTE SUBA, CREE, Y EDITE DOCUMENTOS, PUBLICACIONES
MAND; IMPRESIONES DIGITALES; IMPRESIONES LITOGRAFI-
IMPRESAS, PUBLICACIONES EN LINEA, FOTOGRAFIAS, EM-
CAS; ACABADO DE PAPELES; IMPRESIONES FOTOGRAFICAS;
BALAJE DE PRODUCTOS Y PROPAGANDA; SUMINISTRO DE
RETOQUE FOTOGRAFICO; FABRICACION DE PROTOTIPOS DE
UNA APLICACIÓN SOFTWARE EN LINEA, NO DESCARGABLE,
NUEVOS PRODUCTOS PARA TERCEROS; IMPRESIÓN DE MA-
BASADA EN INTERNET QUE PERMITE A LOS CLIENTES PU-
TERIALES DE MARKETING PUBLICITARIO PARA TERCEROS,
BLICITANTES MANEJAR LOS CICLOS Y DATOS DE TRANSMI-
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
TICA, ESPECIALMENTE, ALMACENAMIENTO, TRANSPORTE
IA
SERVICIOS DE CUMPLIMIENTO DE DOCUMENTOS PARA
SION DE LA PUBLICACION; SUMINISTRO DE CONSULTORIA
TECNOLOGICA EN EL CAMPO DE MEDIOS SOCIALES; SUMI-
CION DE DOCUMENTOS PARA TERCEROS, MATERIALES DI-
NISTRO DE USO TEMPORAL DE UN SOFTWARE NO DESCAR-
GITALES PERSONALIZADOS PARA TERCEROS. Clase: 40. Para:
GABLE A LOS CLIENTES A TRAVES DE UNA RED DE COMPU-
AMPARAR: PRODUCCION DE GRABACIONES Y PRESENTA-
TADORA GLOBAL PARA ORDENAR, PERSONALIZAR, ENRU-
CIONES AUDIOVISUALES; PUBLICACIONES ELECTRONICAS
TAR, PROBAR Y RASTREAR CONTENIDO IMPRESO Y DIGITAL;
EN LINEA, ESPECIALMENTE, PUBLICACION DE PUBLICACIO-
SUMINISTRO DE USO TEMPORAL DE UN SOFTWARE NO DES-
NES ELECTRONICAS; PUBLICACION DE PUBLICACIONES
CARGABLE A TRAVES DE UNA RED GLOBAL DE COMPUTA-
ELECTRONICAS; PUBLICACION DE PRODUCTOS DE IMPREN-
DORA PARA LOS CLIENTES QUE REESTRUCTURA Y ORGANI-
TA; AUTOEDICION PARA TERCEROS; CONSULTORIA EDITO-
ZA LOS PROCESOS DE DISEÑO, ALMACENAMIENTO DE DISE-
RIAL; SERVICIOS DE IMÁGENES DIGITALES; SERVICIOS DE
ÑOS ANTIGUOS, ENTRADAS DE ORDENES, SEGUIMIENTO DEL
IMAGEN DIGITAL EN LINEA CON EL FIN DE SER UTILIZADO
TRABAJO, Y PROCESOS DE COLABORACION PARA PRODUCIR
PARA VER, REVISAR, Y EDITAR IMÁGENES DIGITALES; SER-
GRAFICOS PARA EMBALAJE; SUMINISTRO DE USO TEMPORAL
VICIOS DE FOTOGRAFIA; EDICION DE FOTOS; EDICION DE
DE UN SOFTWARE DE COMPUTADORA NO DESCARGABLE A
TEXTOS ESCRITOS. Clase: 41. Para: AMPARAR: DISEÑO Y DE-
TRAVES DE UNA RED GLOBAL DE COMPUTADORA PARA LA
D
TERCEROS, ESPECIALMENTE IMPRESIÓN Y ENCUADERNA-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
109
COMO UN SERVICIO (SAAS) MOSTRANDO UN SOFTWARE DE
POR SI MISMOS EN ARCHIVOS QUE SIMULAN VUELTAS DE
AUTOEDICION PARA SER UTILIZADO COMO UNA PLATAFOR-
PAGINA ANIMADAS Y DAN LA APARIENCIA VISUAL QUE SE
MA DE PUBLICACION; SERVICIOS DE SOFTWARE COMO UN
LEE UN LIBRO MIENTRAS SE ESTAN MIRANDO PAGINAS
SERVICIO (SAAS) MOSTRANDO UN SOFTWARE PARA SER
MULTIPLES Y SUMINISTRA PUBLICIDAD INCORPORADA Y
UTILIZADO COMO UNA PLATAFORMA DE PUBLICACION DE
MEJORADA, NAVEGACION FACIL DENTO DEL DOCUMENTO,
VIDEOS EN LA RED; SERVICIOS DE PRUEBA, INSTALACION
Y REPORTA ACTIVIDAD DETALLADA DEL USUARIO; SUMI-
Y MANTENIMIENTO EN EL CAMPO DE CONTROL DE INVEN-
NISTRO DE USO TEMPORAL DE UN SOFTWARE NO DESCAR-
TARIOS Y BODEGAS; DISEÑO DE SITIOS WEB PARA TERCEROS;
GABLE EN LINEA PARA AGILIZAR LOS PROCESOS DE PRO-
SERVICIOS DE INTEGRACION DE SISTEMAS DE COMPUTA-
DUCCION DE MEDIOS IMPRESOS Y ELECTRONICOS PERMI-
DORA UTILIZADOS PARA PERSONALIZAR Y ENTREGAR PU-
TIENDO A MULTIPLES USUARIOS EN VARIAS AREAS GEO-
BLICIDAD PERSONALIZADA A TRAVES DE MEDIOS ELECTRO-
GRAFICAS PARA QUE RAPIDA, SEGURA, Y FACILMENTE
NICOS, ESPECIALMENTE, CORREO ELECTRONICO, MENSAJES
ACCEDAN A MIRAR, RASTREAR, MANEJAR, RECUPERAR,
DE TEXTO Y SITIOS WEB; DISEÑO E IMPLEMENTACION DE
COMPARTIR, MANIPULAR, EDITAR, Y REVISAR CONTENIDO
SITIOS WEB ON DEMAND PARA TERCEROS; SUMINISTRO DE
DIGITAL QUE INCLUYA IMÁGENES, DISEÑO CONCEPTUAL,
UN SITIO WEB INTERACTIVO QUE PERMITE A LOS USUARIOS
ANUNCIOS, COPIAS Y PAGINAS A TRAVES DE UNA RED GLO-
RECOLECTAR, ALMACENAR, MANEJAR, ENTREGAR Y MOS-
BAL DE COMPUTADORA; SUMINISTRO DE USO TEMPORAL
TRAR CONTENIDO ELECTRONICO Y EN PAPEL; SUMINISTRO
DE UN SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LINEA PARA AGI-
DE USO TEMPORAL DE UN SOTWARE NO DESCARGABLE EN
LIZAR LOS PROCESOS DE PRODUCCION DE MEDIOS IMPRESOS
LINEA PARA BUSCAR Y ORGANIZAR GRAFICOS Y MATERIAL
Y ELECTRONICOS PERMITIENDO A MULTPLES USUARIOS EN
DE IMPRESIÓN EN LA NATURALEZA DE FOTOGRAFIAS ELEC-
VARIAS AREAS GEOGRAFICAS PARA QUE RAPIDA, SEGURA,
TRONICAS, LOGOS Y DOCUMENTOS; SUMINISTRO DE UN
Y FACILMENTE ACCEDAN A MIRAR, RASTREAR, MANEJAR,
SITIO WEB INTERACTIVO QUE PERMITE A LOS USUARIOS
RECUPERAR, COMPARTIR, MANIPULAR, EDITAR, Y REVISAR
REALIZAR TRANSACCIONES COMERCIALES ELECTRONICAS,
HORARIOS, INFORMACION DE CONTACTOS, ESTADO DEL
IMPRESIÓN DIGITAL, MANEJO DE DATOS Y SUMINISTRAR
TRABAJO, Y PLANES DE PROYECTOS RELACIONADOS A LA
SOLUCIONES EN PROCESOS COMERCIALES; SUMINISTRO DE
PRODUCCION DE CONTENIDO DE ARTES GRAFICAS QUE
USO DE UN SOFTWARE DE COMPUTADORA EN LINEA NO
INCLUYAN IMÁGENES, DIBUJOS CONCEPTUALES, ANUNCIOS,
DESCARGABLE PARA REALIZAR MANEJO DE ACTIVOS DIGI-
COPIAS, Y PAGINAS PARA USUARIOS DE SERVICIOS DE PRO-
TALES DE MATERIALES DIGITALES DE MARKETING, SUMI-
DUCCION DE ARTES GRAFICAS A TRAVES DE UNA RED
NISTRO DE UN SITIO WEB INTERACTIVO QUE PERMITE A LOS
GLOBAL DE COMPUTADORA; SUMINISTRO DE USO TEMPORAL
USUARIOS CREAR MATERIAL PROMOCIONAL INTERACTIVO
DE UN SOFTWARE DE COMPUTADORA EN LINEA NO DES-
PARA TERCEROS DE CONTENIDO ELECTRONICO Y BASADO
CARGABLE PARA MULTIPLES USUARIOS EN VARIOS LUGA-
EN PAPEL; SUMINISTRO DE USO TEMPORAL DE UN SOFTWARE
RES GEOGRAFICOS QUE PERMITE IMÁGENES FOTOGRAFICAS
EN LINEA NO DESCARGABLE QUE PERMITE A LOS USUARIOS
A COLOR PARA QUE SEAN RASTREADAS Y VISTAS A FIN DE
PERSONALIZAR, DISEÑAR, SUBIR CONTENIDO, Y PERSONA-
HACER MEJORAS Y COMENTARIOS COLECTIVOS SOBRE
LIZAR ARTICULOS IMPRESOS. Clase: 42.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
CONVERSION DE DOCUMENTOS ELECTRONICOS QUE CORREN
R
DICHAS IMÁGENES EN TIEMPO REAL A TRAVES DE UNA RED
IA
GLOBAL DE COMPUTADORA; SUMINISTRO DE USO TEMPORAL
La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año
dos mil quince.
DE UN SOFTWARE EN LINEA NO DESCARGABLE PARA MULREGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
PERMITE CONTENIDO ELECTRONICO INCLUYENDO IMÁGE-
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
NES A COLOR, PAGINAS, DIBUJOS CONCEPTUALES Y TEXTO
veintiuno de julio del año dos mil dieciséis.
D
TIPLES USUARIOS EN VARIOS LUGARES GEOGRAFICOS QUE
ESCRITO PARA QUE SEA RASTREADO Y VISTO A FIN DE MEJORAR, COMPARTIR Y EDITAR EL CONTENIDO EN TIEMPO
REAL CON LOS MEDIOS PARA RASTREAR Y VER DICHO CONTENIDO EN REPRESENTACIONES DE ALTA CALIDAD DE
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
COLOR A TRAVES DE UNA RED GLOBAL DE COMPUTADORA;
SERVICIOS ANALITICOS DE VENTAS, ESPECIALMENTE, SUMINISTRO DE UN SITIO WEB INTERACTIVO MOSTRANDO
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
TECNOLOGIA QUE PROPORCIONA A LOS USUARIOS LA HABILIDAD PARA RASTREAR LAS COMPRAS DEL COSUMIDOR
Y EL USO DE CONTENIDO DIGITAL; SERVICIOS DE SOFTWARE
3 v. alt. No. C000396-1
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
110
No. de Expediente: 2016152488
CENTENARIO INTERNACIONAL S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20160234335
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDUARDO
ERNESTO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de
PASTELES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAConsistente en: la palabra CENTENARIO y diseño, sobre la palabra
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PITAL VARIABLE que se abrevia: PASTELES DE EL SALVADOR,
S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
CENTENARIO individualmente considerada no se le concede exclusividad, por ser una palabra de uso común o necesario en el comercio,
de la MARCA DE PRODUCTO,
que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO
CERVEZA). Clase: 33.
La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Consistente en: diseño identificado como KEYKIN, que servirá
para: AMPARAR: HARINAS, PREPARACIONES Y REFRIGERIOS
A BASE DE CEREALES; ALIMENTOS A BASE DE HARINA; ALIMENTOS A BASE DE AVENA; REPOSTERÍA Y CONFITERÍA; PAN,
PRODUCTOS DE PASTELERÍA INCLUYENDO: EMPANADILLAS,
BIZCOCHOS, BISCOTES, GALLETAS, TORTAS. Clase: 30.
cinco de julio del año dos mil dieciséis.
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
REGISTRADORA.
La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil
dieciséis.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil dieciséis.
3 v. alt. No. C000407-1
No. de Expediente: 2016154044
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20160237524
R
CLASE: 05.
SECRETARIO.
D
IA
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLAUDIA
3 v. alt. No. C000405-1
JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de CIPLA
LIMITED, de nacionalidad INDIA, solicitando el registro de la MARCA
No. de Expediente: 2016151988
DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20160233438
AZACTICIP
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCELA EUGENIA MANCIA DADA, en su calidad de APODERADO de
Consistente en: la palabra AZACTICIP, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACEUTICOS. Clase:
05.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil
dieciséis.
111
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de junio del año dos mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
doce de agosto del año dos mil dieciséis.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011313-1
3 v. alt. No. C000410-1
No. de Expediente: 2016153767
No. de Presentación: 20160236708
No. de Expediente: 2016151906
No. de Presentación: 20160233224
CLASE: 30.
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NORA ROSAU-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado
RA HERRERA DE GONZALEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
ALEXANDER AGUILAR HASBUN, en su calidad de APODERA-
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
DO de MALTA TEXO DE MEXICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
IA
R
DE PRODUCTO,
D
PODER CANINO
Consistente en: las palabras PODER CANINO, sobre la palabra
Consistente en: las palabras Café Don José y diseño. Sobre los
Canino en forma individual no se concede exclusividad, que servirá
elementos denominativos que componen la marca, individualmente
considerados no se concede exclusividad por ser términos de uso común
o necesarios en el comercio, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase:
30.
para: AMPARAR: ALIMENTO BALANCEADO PARA ANIMALES.
Clase: 31.
La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos
La solicitud fue presentada el día cinco de mayo del año dos mil
dieciséis.
mil dieciséis.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
112
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de julio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016153334
No. de Presentación: 20160235883
CLASE: 25.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARDO-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
QUEO JOSAFAT TOCHEZ MOLINA, en su calidad de APODERADO
3 v. alt. No. F011437-1
ESPECIAL de TERMOS DEL RIO, SOCIEDAD ANONIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TERMOS DEL RIO, S.A. DE
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
No. de Expediente: 2016153766
MARCA DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20160236707
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado
ALEXANDER AGUILAR HASBUN, en su calidad de APODERADO de
MALTA TEXO DE MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la frase TERMOS del RÍO y diseño, que servirá
TOP CHOICE
para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil
Consistente en: las palabras TOP CHOICE, traducida al castellano
como OPCION TOPE, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTO
BALANCEADO PARA ANIMALES. Clase: 31.
R
La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos
mil dieciséis.
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
IA
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de agosto del año dos mil dieciséis.
D
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de julio del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
REGISTRADOR.
REGISTRADORA.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F011438-1
3 v. alt. No. F011458-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
113
DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
señora IRMA DEL CARMEN BENITEZ, en concepto de CÓNYUGE
ACEPTACION DE HERENCIA
sobreviviente del causante antes mencionado, de conformidad con lo
establecido en los Arts. 988 No. 1° y el 1699 del Código Civil.
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
En consecuencia, se le confirió al aceptante, en el carácter dicho,
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las diez
yacente.
horas y quince minutos de éste día, se ha tenido por aceptada expresa-
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
mente y con beneficio de inventario de parte de la señora CRUZ DEL
tamento de La Unión, a los seis días del mes de julio del año dos mil
MILAGRO VALIENTE DE CASTANEDA, la herencia intestada que a
dieciséis.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZA DE LO
su defunción dejó el señor, TORIBIO ALFONSO CASTANEDA, quien
CIVIL SUPLENTE.- LICDA. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ
fue de noventa y un años de edad, agricultor en pequeño, fallecido a las
DE MARTÍNEZ, SECRETARIA.
dieciséis horas del día uno de abril de dos mil dieciséis, en el Cantón
Joya El Zapote de esta jurisdicción, su último domicilio, en concepto
3 v. alt. No. C000326-2
de cónyuge sobreviviente del causante y además como cesionaria de los
derechos hereditarios que correspondían a JOSE FAUSTO CASTANEDA
VALIENTE, FLOR DE MARIA CASTANEDA VALIENTE y CON-
ZUELO CASTANEDA VALIENTE, como hijos del causante; se le ha
conferido a la aceptante en el carácter dicho la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia yacente.
MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
Lo que se hace saber al público, para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las diez
horas y treinta minutos del día dos de agosto del año dos mil dieciséis.- LIC.
JOAQUÍN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
INSTANCIA.- LIC. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ SANTILLANA,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con cuarenta
y cinco minutos del día veintiocho de Junio del dos mil dieciséis, se ha
tenido por aceptada y con beneficio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó el señor MANUEL DE JESUS MENDEZ
MURILLO, quien falleció en el Hospital Nacional del ISSS a las veintitrés horas con cuarenta y cinco minutos del día veintisiete de Octubre
3 v. alt. No. C000303-2
del dos mil catorce, siendo Potonico su último domicilio, de parte de
IA
R
SOLEYBY ESTEFANY MENDEZ CASTRO, en su calidad de hija
D
DOCTORA DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, Juez de lo Civil Suplente de este Distrito Judicial, departamento de La Unión; al público
para los efectos de ley.
sobreviviente, MELITALIA CASTRO RIVAS VIUDA DE MENDEZ,
conocida por MELITALIA CASTRO RIVAS, MELITALIA CASTRO
DE MENDEZ y MELITALIA CASTRO RIVAS DE MENDEZ, en su
calidad de cónyuge sobreviviente y las menores XIMENA DE JESUS
MENDEZ CASTRO y ALLYSON MELITALIA MENDEZ CASTRO,
representada legalmente su madre señora MELITALIA CASTRO RIVAS
VIUDA DE MENDEZ, conocida por MELITALIA CASTRO RIVAS,
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las catorce
horas del día seis de julio del corriente año, se tuvo por aceptada ex-
MELITALIA CASTRO DE MENDEZ y MELITALIA CASTRO RIVAS
DE MENDEZ, en sus calidad de hijas sobrevivientes del causante.
presamente, y con beneficio de inventario, la herencia intestada que al
Se confiere a los herederos declarados la administración y repre-
fallecer a las cinco horas del día once de febrero del año dos mil tres,
sentación interina de la herencia, con las facultades y restricciones de
siendo su último domicilio la ciudad de Nueva Esparta, departamento
los Curadores de la Herencia Yacente.
de La Unión, dejara el causante EDUARDO RIOS RUIZ, a favor del
Lo que se pone del conocimiento del público, para los efectos de
señor RAFAEL MAURICIO ESPINAL RUIZ, en concepto de Cesionario
del derecho hereditario que en la referida sucesión le correspondía a la
ley.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
114
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
once horas con cincuenta minutos del día veintiocho de Junio del dos
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA
TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
mil dieciséis.- Lic. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. EDWIN EDGARDO RIVERA
CASTRO, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este juzgado,
a las ocho horas y treinta minutos del día ocho de abril del presente año,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
3 v. alt. No. C000328-2
la herencia intestada, dejada por la causante, señora María Francisca
Melara de Pérez, ocurrida el día veinte de agosto de dos mil trece, en
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
esta ciudad, lugar de su último domicilio, de parte del señor José Vicente
Evaristo Vásquez Melara, en calidad de hijo de la causante.
Y se ha conferido al aceptante, la administración y la representa-
ción interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE LO CIVIL
curadores de la herencia yacente.
(2) DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO,
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las catorce
horas y veinte minutos del día ocho de abril de dos mil quince.- Lic.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada por este Juzgado,
a las catorce horas treinta minutos del día quince de octubre del año dos
YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. KARINA
VANESSA SILVA DE SOMOZA, SECRETARIA.
mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día doce
3 v. alt. No. F010978-2
de agosto de dos mil siete, en la ciudad de Soyapango, Departamento de
San Salvador, dejó el causante señor CARLOS RAUL REYES, siendo
su último domicilio el de la ciudad de Ilopango, de parte de los señores
NATHALY ARELY REYES HERNANDEZ, en su calidad de hija del
causante, HERMINIA REYES LOPEZ, conocida por EMILIA REYES,
en su calidad de madre del de cujus y del menor CARLOS ISAAC RE-
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
YES HERNANDEZ, en su calidad de hijo del causante, representado
legalmente por su tutora MARIA SUSANA HERNANDEZ.
Y se les ha conferido a los aceptantes la administración y repre-
sentación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla
R
el menor CARLOS ISAAC REYES HERNANDEZ, por medio de su
dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por el causante
señor JUAN JOSÉ PEÑA, conocido por JUAN JOSÉ MERINO PEÑA,
quien fue de sesenta y siete años de edad, pensionado, acompañado, de
este domicilio, departamento de La Libertad, siendo Quezaltepeque
D
legal.
IA
tutora MARIA SUSANA HERNANDEZ, en su calidad de representante
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal,
a las ocho horas cinco minutos del día veintiuno de julio de dos mil
Y CITA: A los que se crean con derecho a la herencia referida para
su último domicilio, fallecido el día veintisiete de febrero del año dos
que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos en
mil, de parte del señor JOSÉ ANGEL PEÑA FUENTES, conocido por
la sucesión.
JOSÉ ÁNGEL FUENTES, NIT cero tres uno dos-cero ocho uno cero
cinco seis-cero cero dos-ocho; en la calidad de hijo sobreviviente del
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango: San Salvador,
a las quince horas treinta minutos del día quince de octubre de dos mil
quince.- Licda. GENNY SHILA RAMIREZ DE AREVALO, JUEZA DE
causante, primera categoría, Art. 988 C.C., a quien se le ha conferido
la administración y representación INTERINA de la sucesión con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
LO CIVIL (2).- Licda. EDME GUADALUPE CUBIAS GONZALEZ,
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
SECRETARIA.
tenga derecho en la presente sucesión, se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el término de quince días después de la presente
3 v. alt. No. C000329-2
publicación y demás efectos de Ley.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
115
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las ocho
su defunción ocurrida a las diecinueve horas treinta minutos del día
horas diez minutos del día veintiuno de julio de dos mil dieciséis.- Lic.
treinta y uno de diciembre de dos mil doce, en el Caserío Cuatro Milpas,
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
Cantón Galeano de esta Jurisdicción, siendo esta ciudad el lugar de su
INTO.- Lic. EFRAIN EDGARDO AVELAR BERMUDEZ, SECRE-
último domicilio, dejó el causante ÁNGEL MÉNDEZ, conocido por
TARIO.
ÁNGEL ALFONSO MÉNDEZ, quien fue de ochenta y cinco años de
edad, Agricultor, Casado, de parte de los señores EDUARDO DE JESÚS
MÉNDEZ ROBLES, LORENZO ANTONIO ROBLES MÉNDEZ,
3 v. alt. No. F010994-2
MERCEDES ALFONSO ROBLES MÉNDEZ, ÁNGEL ALBERTO
ROBLES MÉNDEZ y TERESA DEL CARMEN ROBLES DE BA-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RRERA, en su concepto de Hijos del mencionado causante y el primero
también en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
correspondían a la señora MARÍA ISABEL ROBLES, en su calidad
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
de Cónyuge del causante ÁNGEL MÉNDEZ, conocido por ÁNGEL
ALFONSO MÉNDEZ, a quienes se les nombra INTERINAMENTE
administradores y representantes de la sucesión, con las facultades y
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, pronunciada
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
a las doce horas treinta y cinco minutos de este día, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
señora NAIDA MAGAÑA RECINOS, de la Herencia Intestada dejada
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de
a su defunción por el señor GABINO MAGAÑA, conocido por JULIAN
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
MAGAÑA, quien al momento de fallecer era de cuarenta y ocho años
edicto.
de edad, agricultor en pequeño, soltero, de este origen, hijo de Narcisa
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas veinte minutos
Magaña y de José Catarino Portillo, falleció en hora ignorada el día uno
del día dieciocho de julio de dos mil dieciséis.- Lic. CARLOS JOSE
de septiembre del año mil novecientos ochenta, en Cantón San José La
MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY OVIDIO
Cueva, de esta jurisdicción, siendo San Juan Opico, su último domicilio,
GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
en concepto de hija sobreviviente del referido causante.
Confiérasele a la aceptante expresada en el concepto indicado, la
3 v. alt. No. F011000-2
Administración y Representación Interina de la indicada sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Cítese a las personas que se crean con derecho.
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico,
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA,
departamento de La Libertad, a las doce horas cincuenta minutos del
día once de agosto del año dos mil dieciséis.- Licdo. DAVID AMAEL
R
MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licdo.
D
IA
CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por reso-
lución proveída por este tribunal, a las once horas treinta y dos minutos
del día doce de julio de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada
3 v. alt. No. F010998-2
expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su
defunción ocurrida a las once horas del día seis de abril de dos mil quince,
en el Caserío Palo Verde, del Cantón El Paste, de esta jurisdicción, siendo
esta ciudad el lugar de su último domicilio, dejó el causante WILSON
CARLOS JOSE MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA,
OMAR VÁSQUEZ RAMOS, quien fue de treinta y nueve años de edad,
Jornalero, Soltero, de parte del señor TEODORO VALLADARES, en
su concepto de Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora ZOILA ESPERANZA VÁSQUEZ LIMA, conocida
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley, que por
por ESPERANZA VÁSQUEZ, en su calidad de madre del mencionado
resolución proveída por este tribunal, a las doce horas treinta minutos
causante, a quien se le nombra INTERINAMENTE administrador y
del día catorce de julio de dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada
representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que a
curadores de la herencia yacente.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
116
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la heren-
LÓPEZ, quien falleció el día veinte de febrero del año dos mil seis, en
cia, para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de
el Cantón San Marcos Lempa, de la jurisdicción de Jiquilisco, departa-
quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este
mento de Usulután, siendo éste su ultimo domicilio, de parte de la señora
edicto.
JUANA LISSETTE ORELLANA DE CARRILLO, en calidad de hija
Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas veinticinco mi-
del causante.
nutos del día quince de julio de dos mil dieciséis.- Lic. CARLOS JOSE
Confiérasele al aceptante la administración y representación Inte-
MENDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. HENRY OVIDIO
rina de la Sucesión testamentaria, con las facultades y restricciones de
GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO.
Ley.
Fíjese y publíquese los edictos correspondientes, citando a los que
se crean con derechos a la herencia, para que se presenten a deducirlo
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. F011001-2
en el término de Ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los nueve
días del mes de junio de dos mil dieciséis.- Lic. MANUEL DE JESUS
JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-
SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. LOURDES
TRITO JUDICIAL DE METAPAN,
ESTELLA RODRIGUEZ CASTAÑEDA, SECRETARIA INTA.
3 v. alt. No. F011021-2
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado,
a las nueve horas quince minutos del día once de Agosto del dos mil
dieciséis, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inven-
tario, la herencia intestada dejada por la causante FERMINA GARCIA
DE MORAN, quien fue de setenta años de edad, de oficios domésticos,
DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO
fallecida el día seis de abril del dos mil dieciséis, siendo esta ciudad su
CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, al público para efectos
último domicilio, de parte del señor ROMULO MORAN, como CON-
de Ley,
YUGE SOBREVIVIENTE y CESIONARIO del derecho hereditario que
le correspondía al señor JEHOVA MORAN GARCIA, como HIJO de
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas treinta
la referida causante.
minutos del día veinticinco de julio de dos mil dieciséis, se ha tenido por
Habiéndosele conferido la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada
que a su defunción dejó el causante señor JOSE ALONSO GONZALEZ
CUADRA, quien fue de setenta y cinco años de edad, fallecido el día
Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para
nueve de diciembre de dos mil tres, siendo el municipio de San Miguel,
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días,
el lugar de su último domicilio, de parte de la señora JUANA AMAYA
contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
ARGUETA, en calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le
Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas quin-
R
ce minutos del día quince de Agosto del dos mil dieciséis.- Lic. JOSE
IA
HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA
correspondían a los señores RAUL ANTONIO GÓNZALEZ AMAYA
y RONALD FRANKLIN GONZALEZ AMAYA, en calidad de hijos
del causante.
LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA.
Confiriéndose a la aceptante en el carácter indicado, la adminis-
D
tración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
3 v. alt. No. F011020-2
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MERCAN-
EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO para los efectos de Ley,
TIL: San Miguel, a las catorce horas treinta y cinco minutos del día veinticinco de julio de dos mil dieciséis.- Lic. DIANA LEONOR ROMERO
DE REYES, JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL.- Lic.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas con cinco
IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIA.
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, en la herencia intestada dejada al fallecer por el
señor ESTEBAN MARTINEZ, conocido por ESTEBAN MARTINEZ
3 v. alt. No. F011025-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
117
LIC. OSEAS HARVEYS MENDEZ ALVAREZ, Juez de lo Civil
Habiéndosele conferido al aceptante, la administración y represen-
Suplente del Distrito Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de
tación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
La Unión, al público para los efectos de Ley,
curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, de las nueve
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las ocho horas
documentos que fueron presentados adjuntos a la solicitud de folios 1 al
y cuarenta y cinco minutos del día diecinueve de julio del año dos mil
3, con el informe procedente de la Oficialía Mayor de la Corte Suprema
dieciséis.- Licda. NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE
de Justicia, agregado a folios 26 se le declara heredera expresamente
LO CIVIL SUPLENTE.- Lic. WALTER EDUARDO NAVARRO
y con beneficio de inventario, de la HERENCIA TESTAMENTARIA
CRUZ, SECRETARIO INTERINO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
horas del día ocho de Agosto de dos mil dieciséis.- Con el mérito de los
que al fallecer a las seis horas y treinta minutos del día tres de Julio del
año dos mil tres, en el Caserío El Talpetate, Cantón San Eduardo, de la
3 v. alt. No. F011066-2
Jurisdicción de la Ciudad de Pasaquina, de este distrito, Departamento de
La Unión, su último domicilio, dejó la causante MARINA AZUCENA
HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, conocida por MARINA AZUCENA
HERNÁNDEZ, de parte de la señora JESSICA BEATRIZ MARTÍNEZ
HERNÁNDEZ, en concepto de Heredera Testamentaria, de conformidad
con el Artículo 953 del Código Civil.
ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
Se le confiere al heredero declarado en el carácter dicho la ad-
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público,
ministración y representación INTERINA de los bienes de la indicada
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
yacente.
HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tribunal,
a las once horas del día veintiséis de Mayo del año dos mil dieciséis,
Extiéndase para las publicaciones los edictos correspondientes.
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
Extiéndase para las publicaciones los edictos correspondientes.
la herencia ABINTESTATO CON BENEFICIO DE INVENTARIO,
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los ocho
días del mes de Agosto de dos mil dieciséis.- Lic. OSEAS HARVEYS
MENDEZ ALVAREZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE.- Licda.
MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.
que a su defunción dejó el causante señor NICOLAS HERNANDEZ
VELASQUEZ, conocido por NICOLAS HERNANDEZ, quien falleció a
las dieciséis horas del día trece de Junio del dos mil quince, en el Cantón
Los Naranjos, jurisdicción de San Francisco Morazán, Departamento
de Chalatenango, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora
ROSALINA CHACON DE MENA, como Cesionaria del Derecho
3 v. alt. No. F011026-2
Hereditario que les correspondían a las señoras BLANCA CAROLINA
HERNANDEZ CHACON, ANGELICA VERONICA HERNANDEZ
CHACON, BLANCA ANTONIA HERNANDEZ CHACON y BLANCA
YANIRA HERNANDEZ CHACON, en sus calidades de hijas sobrevi-
R
vientes del causante NICOLAS HERNANDEZ VELASQUEZ, conocido
por NICOLAS HERNANDEZ.
IA
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL DE
D
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
DE LEY,
Habiéndosele conferido a la aceptante en el concepto antes indicado,
la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las
facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia, para que en
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
el término de quince días se presenten a este Tribunal a manifestarlo.
las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria
que a su defunción dejó el causante, señor JESUS ALBERTO CHAVEZ
MEJIA, conocido por JESUS ALBERTO CHAVEZ MARIONA, quien
falleció el día quince de enero del año dos mil doce, en Cojutepeque,
Departamento de Cuscatlán, siendo este lugar su último domicilio, de
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de María,
Departamento de Chalatenango, a los veintiséis días del mes de Mayo del
año dos mil dieciséis.- Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. JOSE NOE ZUNIGA FUENTES,
SECRETARIO.
parte del señor LUIS MARIANO MUÑOZ CHAVEZ, éste en su calidad
de heredero Testamentario del causante en referencia.
3 v. alt. No. F011069-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
118
TÍTULO DE PROPIEDAD
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado OSCAR
BENJAMIN CAMPOS PEREZ, mayor de edad, estudiante, del domicilio
de Guatajiagua, Departamento de Morazán; Con Documento Único de
Identidad número cero tres millones novecientos veintisiete mil quinientos
setenta y cinco guión cinco; y número de Identificación Tributaria: uno
tres cero nueve guión dos uno cero cuatro ocho ocho guión uno cero uno
guión ocho; y ADA MARISOL GONZALEZ, mayor de edad, estudiante,
del domicilio de Guatajiagua, Departamento de Morazán; Con Documento
Único de Identidad número cero cuatro millones doscientos sesenta y
cuatro mil quinientos sesenta y siete guión seis; y número de Identificación Tributaria: uno tres cero nueve guión uno cero cero seis ocho nueve
guión uno cero uno guión siete; solicitando se le extienda TITULO DE
PROPIEDAD de un inmueble de naturaleza urbana, situada en Barrio El
Calvario, de la ciudad de Guatajiagua, Distrito de San Francisco Gotera,
Departamento de Morazán de la capacidad superficial de SETENTA Y
NUEVE PUNTO VEINTITRES METROS CUADRADOS; que tiene
las medidas y colindancia siguientes. AL ORIENTE: Dos metros sesenta
y dos centímetros, con Rosa Cándida Martínez Martínez; AL NORTE:
Trece metros, con Rosa Cándida Martínez; AL SUR: Quince metros
cinco centímetros, con Pablo Cástulo Benítez; AL PONIENTE: Ocho
Metros, cinco centímetros, linda con Cristina Madariaga, calle pública
de por medio. Que dicha propiedad no dominante ni sirviente ni está en
proindivisión con nadie; y lo valúa en la suma de UN MIL DÓLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA, los colindantes
son de este domicilio.
de dieciséis metros ocho centímetros, lindando con resto del terreno,
antes Francisco Lemus; LINDERO SUR, distancia de quince metros
cero centímetros, lindando con terreno de José Ángel Peña Hernández,
antes Francisco Lemus; y LINDERO PONIENTE, distancia de quince
metros cero centímetros, lindando con terreno de Aníbal Hernández
Hernández, antes Francisco Lemus. El inmueble descrito goza de
servidumbre de tránsito por el rumbo Nor Poniente del resto de terreno
de donde se segregó el que se describe, de una extensión superficial de
Trescientos Treinta y Ocho punto Sesenta y Ocho Metros Cuadrados;
y valúa el inmueble en la cantidad de TRES MIL DÓLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.
Alcaldía Municipal de Guatajiagua, veintitrés de agosto del 2016.LUCIO VELIZ CANALES, ALCALDE MUNICIPAL.- LAZARO
ULISES GOMEZ SANTOS, SECRETARIO MUNICIPAL.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, Cabañas,
a las doce horas quince minutos del día veintitrés de agosto de dos mil
dieciséis.- LIC. SAMUEL ELY MARTINEZ MARTINEZ, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA INTERINO.- LIC. OSCAR ARMANDO
LOPEZ SANCHEZ, SECRETARIO INTERINO.
3 v. alt. No. F011062-2
TÍTULO DE DOMINIO
GUILLERMO RODRÍGUEZ CHÁVEZ, Alcalde Municipal de Nombre
de Jesús, departamento de Chalatenango.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor
MARDOQUEO CHÁVEZ QUEZADA, de cincuenta y cinco años de
edad, Electricista, del domicilio de Nombre de Jesús, departamento de
Chalatenango, con Documento Único de Identidad número cero dos tres
3 v. alt. No. F010970-2
ocho cuatro cinco dos ocho-tres y Número de Identificación Tributaria
cero cuatro uno cinco-tres uno uno cero seis cero-cero cero uno-seis; en
su concepto SOLICITA Título de Dominio de un solar urbano, ubicado
en el Barrio El Centro, Calle al Cementerio, jurisdicción de Nombre de
IA
R
TÍTULO SUPLETORIO
D
SAMUEL ELY MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Juez de Primera Instancia
Interino del Distrito Judicial de Ilobasco, departamento de Cabañas.
Jesús, departamento de Chalatenango, de una Extensión Superficial de
OCHOCIENTOS CINCUENTA Y UNO PUNTO NOVENTA Y SIETE
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguiente: AL
SUR: parte de la esquina de un mojón de piedras línea recta de veintiséis
punto cincuenta metros, a dar a un mojón de piedra, linda con propiedad
de Vicente Chávez Quezada; AL ORIENTE: partiendo del mojón de
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada
ROSA EVELIN VALENCIA GUILLÉN, de cuarenta años de edad,
Abogada, de este domicilio, en concepto de Apoderada General Judicial
de la ALCALDÍA MUNICIPAL DE JUTIAPA, DEPARTAMENTO DE
CABAÑAS, solicitando Título Supletorio a favor de su representada, de
un terreno de naturaleza rústica, situado en Caserío Los Filos del Cantón
Palacios de la jurisdicción de Jutiapa, departamento de Cabañas, de la
extensión superficial de DOSCIENTOS VEINTICINCO METROS
CUADRADOS, de los linderos siguientes: LINDERO NORTE, distancia de catorce metros setenta y seis centímetros, lindando con resto
del terreno, antes Francisco Lemus; LINDERO ORIENTE, distancia
piedra donde finalizó el rumbo sur en línea recta de treinta y cinco punto
veinticinco metros, a dar a otro mojón de piedra, linda con inmueble
del señor Miguel Escalante, calle pública de por medio que conduce
al cementerio general; AL NORTE: parte del mojón de piedra donde
finalizó el rumbo oriente en línea recta de veinticuatro punto setenta
metros, a dar a otro mojón de piedra, linda con terreno de Abel Sosa,
cerco de alambre de púas del comprador; y AL PONIENTE: partiendo
del mojón de piedra donde finalizó el rumbo norte, en línea recta de
treinta y uno punto treinta metros, a dar al mojón de piedra del rumbo
sur de donde se empezó la presente descripción, linda con terreno de
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
119
Mardoqueo Chávez Quezada, con lo que cierra la presente descripción.
con nadie. Lo valor en la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS
En el inmueble antes descrito se encuentra construida una casa de sistema
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo adquirió por compra que le
mixto. El inmueble descrito no tiene cargas, ni derechos reales de ajena
hiciera al señor Cruz Gaudelio Guerra Rivas, con quien le une parentesco
pertenencia ni está en proindivisión con nadie. Lo valora en la cantidad de
familiar en primer grado de consanguinidad, según escritura pública
TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
otorgada ante los oficios del Notario Adán Ulises Solórzano.
Lo adquirió por compra que le hizo al señor Eugenio Quezada Portillo,
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.
según Escritura Pública número ciento venta y nueve, otorgada en el
municipio de Nombre de Jesús, departamento de Chalatenango, a las
Alcaldía Municipal, La Laguna, a los veintiún días del mes de agosto
ocho horas del día nueve de mayo del año dos mil siete, ante los oficios
de dos mil quince.- BALTAZAR ELIAS GALDAMEZ, ALCALDE
notariales del Licenciado Héctor Romilio Guevara Guevara.
MUNICIPAL.- GUILLERMO OBDULIO GUEVARA, SECRETARIO
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
MUNICIPAL.
Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.
Librado en la Alcaldía Municipal de Nombre de Jesús, departa-
3 v. alt. No. F011072-2
mento de Chalatenango, a los veintidós días del mes de agosto de dos
mil dieciséis.- GUILLERMO RODRIGUEZ CHAVEZ, ALCALDE
MUNICIPAL.- JOSE ROBERTO BELTRAN ORTIZ, SECRETARIO
MUNICIPAL.
3 v. alt. No. C000320-2
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2016151256
No. de Presentación: 20160231861
BALTAZAR ELIAS GALDAMEZ, Alcalde Municipal de La Laguna,
Departamento de Chalatenango.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado REBECA
HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado la señora
MARTA JULIA CALLES GUERRA, de treinta y siete años de edad,
LEIVA GONZALEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Ama de Casa, del domicilio de La Laguna, departamento de Chalatenango,
GARAGE
portara de su Documento Único de Identidad número cero cero cinco
cuatro seis uno cero siete-tres, y Número de Identificación Tributaria
cero cuatro uno uno-cero dos cero tres siete ocho-uno cero uno-cero, en
su concepto SOLICITA Título de Dominio de un solar Urbano, situado
Consistente en: la palabra GARAGE, que se traduce al castellano
en Barrio Las Victorias, jurisdicción de La Laguna, departamento de
como GARAJE, que servirá para: IDENTIFICAR UN RESTAURANTE,
Chalatenango, de la extensión superficial de DOSCIENTOS SETENTA
DEDICADO A LA VENTA DE COMIDA Y BEBIDAS.
R
Y CINCO PUNTO OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, de
IA
la descripción siguiente: AL NORTE: mide treinta y siete punto sesenta
y cuatro metros, colinda con propiedad del señor Margarito Menjívar,
D
en parte tela ciclón y pared de adobe propia del colindante; AL ORIEN-
La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
TE: mide cuatro punto cuarenta y cinco metros, colinda con propiedad
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
de Marcos Calles, cerco de piedra y tela ciclón propios del inmueble
diez de junio del año dos mil dieciséis.
que se describe; AL SUR: formado por tres tramos: el primero mide
diecisiete punto cuarenta metros, colinda con propiedad del señor José
Luis Galdámez, tela ciclón propia del colindante, el segundo mide dos
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
punto cero seis metros, y el tercero mide veinticuatro metros, colinda
REGISTRADORA.
con de Juan Ramón Calles, pared de ladrillo propia del colindante; y
AL PONIENTE: mide nueve punto sesenta y ocho metros, colinda con
propiedad del señor Eliazar García, calle principal de por medio. En el
inmueble antes descrito existe construida una casa, techo de teja sobre
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
paredes de adobe, y existe servidumbre de tránsito sobre el inmueble
de poniente a oriente por el rumbo sur. El inmueble descrito no tiene
cargas, ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión
3 v. alt. No. C000309-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
120
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil
dieciséis.
No. de Expediente: 2016151878
No. de Presentación: 20160233147
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil dieciséis.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MAXIMINO
GRANADOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000313-2
Consistente en: las palabras TIPICOS GRILL' S RESTAURANT
y diseño traducida al castellno como RESTAURANTE DE PARRILLA
TÍPICOS, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA PRESTAR SERVICIOS DE RESTAURANTE.
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil dieciséis.
MARIA DAFNE RUIZ,
No. de Expediente: 2016150351
No. de Presentación: 20160230181
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIEL
JOSUE SARAVIA HENRIQUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000312-2
No. de Expediente: 2016151877
R
No. de Presentación: 20160233146
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ELMER
JORGE GUARDADO GOMEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL,
Consistente en: las palabras CARNICERIA TORITO' S RANCH y
diseño la palabra RANCH significa RANCHO, que servirá para: AMPARAR: RESTAURANTE Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS
CÁRNICOS Y LÁCTEOS.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de marzo del año dos mil dieciséis.
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,
SECRETARIO.
Consistente en: las palabras Academia Internacional y diseño,
que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DE SERVICIO
DEDICADA A LA ENSEÑANZA DE IDIOMAS.
3 v. alt. No. C000314-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
121
DEDICADA A: FABRICACIÓN DE PRODUCTOS METÁLICOS DE
ACERO INOXIDABLE.
No. de Expediente: 2016151879
No. de Presentación: 20160233148
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del
año dos mil quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado NELSON
WILFREDO AGUIÑADA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
Consistente en: las palabras Aires Panameño Purificadores de
Agua y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA
DEDICADA A VENTA DE AIRES ACONDICIONADOS Y AGUA
PURIFICADA Y MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE AIRES
ACONDICIONADOS.
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de mayo del año dos mil dieciséis.
3 v. alt. No. F010946-2
No. de Expediente: 2016153799
No. de Presentación: 20160236746
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MARIA DAFNE RUIZ,
REGISTRADORA.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE LUIS
SANABRIA HERNANDEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE
COMERCIAL.
3 v. alt. No. C000315-2
No. de Expediente: 2015148306
R
No. de Presentación: 20150225979
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSE LUIS
LARA ZELAYA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de
ACERINOX DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACERINOX DE C.A., S.A.
DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del
NOMBRE COMERCIAL.
Consistente en: las palabras ALMACEN SANABRIA y diseño, que
servirá para: IDENTIFICAR: UNA EMPRESA DEDICADA A VENTA
DE ELECTRODOMESTICOS Y MUEBLES DEL HOGAR.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintinueve de julio del año dos mil dieciséis.
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: las palabras ACERINOX Soluciones en Acero
Inoxidable y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA
3 v. alt. No. F011017-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
122
CONVOCATORIAS
San Salvador, a los veintiséis días del mes de agosto de 2016.
CONVOCATORIA
HUGO CACCURI JUNIOR,
JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA
ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO,
DE ACCIONISTAS
GREAT PLACE TO WORK INSTITUTE OF EL SALVADOR, S.A. DE C.V.
El infrascrito Administrador Único Propietario de la Sociedad denominada, "GREAT PLACE TO WORK INSTITUTE OF EL SALVADOR,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE", que se abrevia,
"GREAT PLACE TO WORK INSTITUTE OF EL SALVADOR, S.A.
DE C.V.", para los efectos legales pertinentes.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. F012195-2
CONVOCA: A todos sus accionistas a la celebración de una Junta
General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas. La sesión para la
misma se llevará a cabo en Primera Convocatoria a las once horas del día
veintiuno de septiembre de dos mil dieciséis, en las oficinas ubicadas en
Edificio Avante, Local 3-13, Urbanización Madre Selva III, Calle Llama
del Bosque Poniente, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, El Salvador; y
si no hubiere quórum en dicha fecha, se acuerda celebrar la junta a la
misma hora el día veintidós de septiembre de dos mil dieciséis, en la
misma ubicación para celebrar la sesión en Segunda Convocatoria.
La agenda a tratar será la siguiente:
PUNTOS ORDINARIOS:
1.
Presentación y lectura de la Memoria de Labores de la Administración Única del período 2015.
2.
Presentación del Balance General, Estado de Resultados, el
Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor
Externo, correspondiente al período comprendido del uno de
enero al treinta y uno de diciembre del 2015.
3.
Distribución de utilidades.
4.
Cualquier otro que sea acordado por unanimidad de todos
los accionistas en el transcurso de la sesión.
REPOSICION DE CERTIFICADOS
AVISO
BANCO PROMERICA, S.A.
COMUNICA: Que en su Agencia ubicada en Edificio Torre Roble,
1ra planta, Metrocentro, San Salvador, se ha presentado el propietario
del Certificado de Depósito a Plazo Fijo número 662, a nombre de
RAYMUNDO PEÑA MEJIA, con vencimiento el día 23/09/2016,
solicitando la reposición de éste por extravío.
En consecuencia de lo anterior; se hace del conocimiento del público
en general para los efectos del caso, transcurrido treinta días después de
la tercera publicación de este aviso, y si no hubiere ninguna oposición
se procederá a reponer el Certificado en referencia.
San Salvador, a los 25 días del mes de abril de 2016.
CECILIA DE MENDEZ,
GERENTE DE AGENCIA.
PUNTOS EXTRAORDINARIOS:
3 v. alt. No. F011053-2
R
Aumento de Capital Variable por Capitalización de Utilidades
retenidas de ejercicios previos.
D
IA
1.
El quórum necesario para establecer la sesión de Junta General
Ordinaria de Accionistas, en primera convocatoria, es de la mitad más
una de las acciones del capital social y se tomarán acuerdos con más
de la mitad de los votos concurrentes. Para establecer la Junta General
Ordinaria de Accionistas, en segunda convocatoria, se hará con cualquiera
que sea el número de acciones presentes y se tomarán acuerdos con la
mayoría de los votos concurrentes.
El quórum necesario para establecer la sesión de Junta General
Extraordinaria de Accionistas, en primera convocatoria, es de tres cuartas partes de las acciones que componen el capital social y se tomarán
las decisiones con igual número de acciones. Para establecer la Junta
General Extraordinaria de Accionistas, en segunda convocatoria, será
necesario que se encuentren presentes la mitad más una de las acciones
que componen el capital social y los acuerdos podrán ser legalmente
tomados con tres cuartas partes de las acciones presentes.
MARCA DE SERVICIOS
No. de Expediente: 2016152984
No. de Presentación: 20160235126
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kim-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
berly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
123
La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de julio del año dos mil dieciséis.
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
REGISTRADORA.
Consistente en: la frase entre CHICAS Kreciendo Contigo Kotex y
diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
EN RELACIÓN A MATERIALES EDUCACIONALES A SABER
BANNERS, CARTILLAS [CUADERNILLOS], PANFLETOS, BRO-
3 v. alt. No. C000305-2
CHURE Y CALCOMANÍAS. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de julio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2015149115
No. de Presentación: 20150227339
CLASE: 39.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCIS-
CO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de
SAIC MOTOR CORPORATION LIMITED, de nacionalidad CHINA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
3 v. alt. No. C000302-2
MAXUS
No. de Expediente: 2016153782
No. de Presentación: 20160236725
CLASE: 35, 38.
Consistente en: la palabra maxus, que servirá para: AMPARAR:
TRANSPORTE; EMBALAJE DE MERCANCÍAS; INFORMACIÓN
SOBRE TRÁFICO; ALQUILER DE VEHÍCULOS; SERVICIOS DE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN AN-
CHOFER; ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS; SERVICIOS
DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS); Y VISITAS TURÍSTICAS (TURISMO). Clase: 39.
IA
TONIO MORAN ORELLANA, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de LA FABRICA DIGITAL BRAND MEDIA, SOCIEDAD
D
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS.
La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de
junio del año dos mil dieciséis.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
Consistente en: la expresión ¿DONDE COMO? Ubicamos tu gusto
y diseño, que servirá para: AMPARAR: MARKETING Y PUBLICI-
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
DAD. Clase: 35. Para: AMPARAR: LA COMUNICACIÓN ORAL Y
VISUAL (RADIO Y TELEVISIÓN). Clase: 38.
3 v. alt. No. F010969-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
124
MARCA DE PRODUCTO
DE ORDENADOR Y SOFTWARE DEL SISTEMA OPERATIVO,
SISTEMAS INFORMÁTICOS INTEGRADOS IT QUE COMPREN-
No. de Expediente: 2015148302
No. de Presentación: 20150225958
DEN ORDENADOR CONVERGENTE, ALMACENAMIENTO Y
HARDWARE Y SOFTWARE DE RED, SISTEMAS MODULARES
IT, PERIFÉRICOS DE ORDENADOR, SEÑALIZACIÓN DIGITAL,
CLASE: 09, 16, 35, 36, 37, 38, 41, 42.
UNIDADES DE CINTA MAGNÉTICA PARA ORDENADORES,
CINTAS EN BLANCO PARA EL ALMACENAMIENTO DE DATOS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DE ORDENADOR, CHIPS DE MEMORIA, SEMICONDUCTORES,
TARJETA DE CIRCUITOS IMPRESOS, CIRCUITOS INTEGRADOS
Y COMPONENTES ELECTRÓNICOS; SOFTWARE DE ORDENA-
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
DOR, INCLUYENDO: SOFTWARE Y FIRMWARE DE ORDENADOR
HP Hewlett Packard Group LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
PARA OPERAR HARDWARE Y PERIFÉRICOS DE ORDENADOR,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO,
SOFTWARE DE SERVIDOR, SOFTWARE DE RED, SOFTWARE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
EN LA NUBE, SOFTWARE PARA BASE DE DATOS, CENTRO DE
DATOS Y DEPÓSITO DE DATOS, SOFTWARE DE ALMACENAMIENTO, SOFTWARE DE VIRTUALIZACIÓN, SOFTWARE DE
ORDENADOR PARA LA CONFIGURACIÓN, SUMINISTRO, IMPLEMENTACIÓN, CONTROL, GESTIÓN Y VIRTUALIZACIÓN
DE COMPUTADORAS, SERVIDORES DE COMPUTADORAS Y
DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, SOFTWARE
la palabra Enterprise se traduce como Empresa, que servirá para: AM-
PARA LA OPERACIÓN DE RED INFORMÁTICA, GESTIÓN,
PARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, FOTO-
AUTOMATIZACIÓN Y VIRTUALIZACIÓN, SOFTWARE DE OR-
GRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS Y DE ENSEÑANZA;
DENADOR PARA REDES DEFINIDAS POR SOFTWARE, SOFT-
APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCIÓN, DIS-
WARE OPERATIVO DE RED DE ÁREA LOCAL (LAN) , SOFTWARE
TRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULA-
OPERATIVO DE RED DE ÁREA AMPLIA (WAN), SOFTWARE
CIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE
INFORMÁTICO PARA CONECTAR SISTEMAS INFORMÁTICOS
GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO
DISPARES, SÉRVIDORES Y DISPOSITIVOS DE ALMACENA-
O IMÁGENES; SOPORTES MAGNÉTICOS DE DATOS, DISCOS
MIENTO, SOFTWARE PARA LA GESTIÓN Y AUTOMATIZACIÓN
ACÚSTICOS; MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PRO-
DE LA INFRAESTRUCTURA DE NUBE, SOFTWARE INFORMÁ-
CESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; APARATO DE
TICO UTILIZADO PARA EJECUTAR APLICACIONES BASADAS
PROCESAMIENTO DE DATOS; COMPUTADORAS; HARDWARE
EN LA NUBE INFORMÁTICA, SOFTWARE EN LA NUBE INFOR-
PARA ORDENADOR, SERVIDORES PARA ORDENADOR, SER-
MÁTICA PARA SU USO EN APLICACIONES EMPRESARIALES,
VIDORES DE RED, SERVIDORES DE INTERNET, INCLUYENDO:
GESTIÓN DE BASE DE DATOS Y ALMACENAMIENTO ELEC-
REDES DE COMPUTADORAS Y HARDWARE DE COMUNICA-
TRÓNICO DE DATOS, SOFTWARE INFORMÁTICO PARA EL
CIONES, CENTROS DE RED DE ORDENADORES, ENRUTADORES
SEGUIMIENTO DE LA NUBE, WEB Y RENDIMIENTO DE APLI-
(ROUTERS), CONTROLADORES, CONMUTADORES Y PUNTOS
CACIONES, SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA GESTIÓN DE
DE ACCESO INALÁMBRICO, HARDWARE DE ALMACENA-
LA TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN (IT), GESTIÓN DE
D
IA
R
Consistente en: las palabras Hewlett Packard Enterprise y diseño
MIENTO INFORMÁTICO, SERVIDORES DE ALMACENAMIENTO
INFRAESTRUCTURAS IT, GESTIÓN A DISTANCIA DE
INFORMÁTICO, (SAN) SERVIDORES DE RED DE ÁREA DE
INFRAESTRUCTURAS IT, GESTIÓN DE ACTIVOS E INVENTARIO
ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO, HARDWARE DE ALMA-
IT, AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS IT, GESTIÓN DE CICLO
CENAMIENTO CONECTADO A LA RED INFORMÁTICA (NAS),
DE VIDA DEL DISPOSITIVO IT, SEGURIDAD INFORMÁTICA IT,
HARDWARE DE ORDENADOR Y HARDWARE DE COMUNICA-
INFORMES Y PREVISIÓN IT, FALTA DE INFRAESTRUCTURA
CIÓN PARA EL ALMACENAMIENTO DE REDES DE ÁREA,
IT Y SUPERVISIÓN DEL RENDIMIENTO, Y SOFTWARE DE
HARDWARE DE COPIA DE SEGURIDAD EN DISCO, DISCO
SERVICIO Y AYUDA DE ESCRITORIO IT, SOFTWARE PARA
DURO, INCLUYENDO: DISCOS DUROS CONJUNTOS Y RECIN-
PROTECCIÓN DE DATOS Y SEGURIDAD DE LOS DATOS, SOFT-
TOS, MATRIZ REDUNDANTE DE DISCOS CONTROLADORES
WARE INFORMÁTICO PARA PROVEER SEGURIDAD A LAS
INDEPENDIENTES (RAID), ADAPTADOR DE BUS DEL ANFI-
COMPUTADORAS, REDES Y COMUNICACIONES ELECTRÓNI-
TRIÓN (HOST) , SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS
CAS, SOFTWARE DE APLICACIÓN Y SEGURIDAD DE LA RED,
QUE COMPRENDE HARDWARE DE ORDENADOR, PERIFÉRICOS
SOFTWARE INFORMÁTICO PARA EL CONTROL DE ACCESO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
125
CACIÓN Y CICLO DE VIDA DEL DISPOSITIVO, SOFTWARE DE
INFORMÁTICO PARA LA EVALUACIÓN DE LA SEGURIDAD
INFRAESTRUCTURA DEFINIDA POR SOFTWARE (SDS) , SOFT-
DE APLICACIONES, SOFTWARE DE CIFRADO Y DESCIFRADO
WARE DE ORDENADOR QUE PROPORCIONA ACCESO BASADO
DE DOCUMENTOS Y DATOS, SOFTWARE DE CRIPTOGRAFÍA,
EN LA WEB A LAS APLICACIONES Y SERVICIOS A TRAVÉS
SOFTWARE DE AUTENTICACIÓN DE USUARIOS DE ORDENA-
DE UN SISTEMA OPERATIVO WEB O INTERFAZ DE PORTAL,
DOR, SOFTWARE PARA EL CONTROL DEL CUMPLIMIENTO
SOFTWARE PARA AUTOMATIZAR Y GESTIONAR LOS SERVI-
DE SEGURIDAD DE INFORMACIÓN, INFORMES Y ANÁLISIS,
CIOS DE LA INDUSTRIA DE SERVICIOS PÚBLICOS, OPERACIO-
SOFTWARE DE INTELIGENCIA DE SEGURIDAD IT Y GESTIÓN
NES Y FACTURACIÓN, SOFTWARE PARA LA GESTIÓN DE
DE RIESGO, SOFTWARE DE COPIA DE SEGURIDAD, RECUPE-
LICENCIAS DE SOFTWARE; SISTEMAS OPERATIVOS DE OR-
RACIÓN Y ARCHIVO DE DATOS, SOFTWARE PARA LA DEDU-
DENADOR. Clase: 09. Para: AMPARAR: PRODUCTOS DE IMPREN-
PLICACIÓN DE DATOS, SOFTWARE DE GESTIÓN DE BASE DE
TA; MATERIAL DE INSTRUCCIÓN Y ENSEÑANZA (EXCEPTO
DATOS, SOFTWARE INFORMÁTICO UTILIZADO PARA LEER
APARATOS); MATERIAL IMPRESO EN EL CAMPO DE LA IN-
Y EVALUAR EL CONTENIDO LOCALIZADO EN LA RED INFOR-
FORMÁTICA Y TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN; FOLLETOS
MÁTICA MUNDIAL, BASES DE DATOS Y/O REDES, SOFTWARE
SOBRE LOS DESARROLLOS TECNOLÓGICOS, GUÍAS DE RE-
INFORMÁTICO PARA LA APLICACIÓN E INTEGRACIÓN DE
FERENCIA IMPRESAS, BOLETINES TÉCNICOS, HOJAS DE
BASES DE DATOS, SOFTWARE DE BÚSQUEDA, SOFTWARE DE
DATOS Y CATÁLOGOS IMPRESOS DE PRODUCTOS EN EL
MOTOR DE BÚSQUEDA DE ORDENADOR, SOFTWARE PARA
CAMPO DE LA INFORMÁTICA Y TECNOLOGÍA DE LA INFOR-
LA BÚSQUEDA DE BASES DE DATOS, SOFTWARE INFORMÁ-
MACIÓN; GUÍAS DE OPERACIÓN Y SERVICIO DEL FUNCIO-
TICO PARA LA CREACIÓN DE BASES DE DATOS DE INFOR-
NAMIENTO DEL PRODUCTO PARA COMPUTADORAS Y PERI-
MACIÓN Y DATOS QUE PUEDEN SER BUSCADOS, SOFTWARE
FÉRICOS DE COMPUTADORAS. Clase: 16. Para: AMPARAR:
PARA LA OPERACIÓN Y AUTOMATIZACIÓN DE DEPÓSITO DE
SERVICIOS DE PUBLICIDAD; ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS;
BASE DE DATOS INFORMÁTICOS, SOFTWARE DE CENTRO DE
ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS; TRABAJOS DE OFICINA;
OPERACIÓN Y AUTOMATIZACIÓN DE DATOS, SOFTWARE
SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE ADMINISTRACIÓN DE EM-
INFORMÁTICO PARA LA TRANSMISIÓN DE DATOS, ALMACE-
PRESAS; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE NEGOCIO EN EL
NAMIENTO, PROCESAMIENTO Y REPRODUCCIÓN, SOFTWARE
CAMPO DE LA TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN (IT); SER-
INFORMÁTICO PARA ACCEDER, CONSULTAR Y ANALIZAR
VICIOS DE CONSULTORÍA DE NEGOCIOS EN EL CAMPO DE
LA INFORMACIÓN ALMACENADA EN BASES DE DATOS Y
LA MEJORA DE PROCESOS DE NEGOCIO Y SUBCONTRATA-
DEPÓSITO DE DATOS, SOFTWARE PARA EL MANEJO DE LA
CIÓN; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE NEGOCIO EN EL
INFORMACIÓN Y DEL CONOCIMIENTO, SOFTWARE DE INTE-
CAMPO DE LA ARQUITECTURA EMPRESARIAL; SERVICIOS
LIGENCIA DE NEGOCIOS, SOFTWARE INFORMÁTICO QUE
DE SUBCONTRATACIÓN IT Y EMPLEO DE PERSONAL LABORAL
PROPORCIONA EN TIEMPO REAL, INTELIGENCIA DE GESTIÓN
PARA PROYECTOS DE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN;
EMPRESARIAL INTEGRADA MEDIANTE LA COMBINACIÓN
SUBCONTRATACIÓN DE PROCESOS DE NEGOCIO; SERVICIOS
DE INFORMACIÓN DE DIFERENTES BASES DE DATOS, SOFT-
DE PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA IT; SERVICIOS DE GESTIÓN
WARE DE NEGOCIO Y ANÁLISIS DE DATOS GRANDES, SOFT-
DE ACTIVOS IT; RECOPILACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN DE
WARE QUE AUTOMATIZA EL PROCESAMIENTO DE INFOR-
INFORMACIÓN EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS; SERVI-
MACIÓN ESTRUCTURADA, SEMI-ESTRUCTURADA Y NO-ES-
CIOS DE GESTIÓN DE BASE DE DATOS; SERVICIOS DE TIENDAS
TRUCTURADA DE ALMACENAMIENTO DE DATOS EN REDES
DE VENTA AL POR MENOR EN LÍNEA Y SERVICIOS DE PEDI-
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Y LA ACTIVIDAD DE LA RED INFORMÁTICA, SOFTWARE
INFORMÁTICAS Y DE INTERNET, SOFTWARE DE VISIÓN DE
DOS A TRAVÉS DE HARDWARE, SOFTWARE Y PERIFÉRICOS
PROCESOS DE NEGOCIO, SOFTWARE DE GESTIÓN DE RELA-
DE ORDENADOR; SERVICIOS DE NEGOCIOS, A SABER, AYUDAR
CIONES CON CLIENTES (CRM) , SOFTWARE DE RECURSOS Y
A OTROS EN LA NEGOCIACIÓN Y DESARROLLO DE ASOCIA-
GESTIÓN DE RIESGOS DE LA EMPRESA, SOFTWARE DE GES-
CIONES EMPRESARIALES Y ALIANZAS EMPRESARIALES;
TIÓN DE PROYECTOS, SOFTWARE DE GESTIÓN DE REGISTROS,
SERVICIOS DE MERCADEO Y PROGRAMAS DE PROMOCIÓN
SOFTWARE DE COMERCIO ELECTRÓNICO, SOFTWARE DE
EN EL CAMPO DE LA INFORMACIÓN Y TECNOLOGÍA DE LA
DESARROLLO E IMPLEMENTACIÓN DE HERRAMIENTAS,
INFORMACIÓN; SERVICIOS DE GESTIÓN DE RELACIONES CON
HERRAMIENTAS DE DESARROLLO DE SOFTWARE PARA LA
LOS CLIENTES; SERVICIOS DE COMERCIO ELECTRÓNICO;
CREACIÓN DE APLICACIONES DE INTERNET MÓVIL Y LAS
SERVICIOS DE TAXONOMÍA, A SABER, CLASIFICACIÓN Y
INTERFACES DEL CLIENTE, SOFTWARE DE PRUEBA Y ENTRE-
ORGANIZACIÓN DE DATOS CON FINES DE GESTIÓN DE RE-
GA DE APLICACIONES, SOFTWARE DE MANEJO DE LA APLI-
GISTROS; PROVEER UN SITIO WEB PRESENTANDO UN MER-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
126
CADO EN LÍNEA PARA VENDEDORES Y COMPRADORES DE
SOFTWARE, COMERCIO ELECTRÓNICO Y TECNOLOGÍAS DE
ORDENADORES Y BIENES Y SERVICIOS IT; SERVICIOS DE
LA INFORMACIÓN. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS
GESTIÓN DE CONOCIMIENTO EMPRESARIAL; ANÁLISIS DE
CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS E INVESTIGACIÓN Y DISEÑO
DATOS DE NEGOCIO. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE
RELACIONADOS CON ELLO; SERVICIOS DE ANÁLISIS E INVESTIGACIÓN INDUSTRIAL; DISEÑO Y DESARROLLO DE
HARDWARE Y SOFTWARE DE COMPUTADORA; SERVICIOS
MIENTO; PROCESAMIENTO, GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN
DE NUBE Y SERVICIOS DE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN;
DE PLANES DE SALUD DE LOS EMPLEADOS Y BENEFICIOS
SERVICIOS DE COMPUTACIÓN; ANÁLISIS, PLANIFICACIÓN,
SOCIALES; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE PROCESAMIENTO
INTEGRACIÓN Y DISEÑO DE SISTEMAS INFORMÁTICOS; IN-
DE TRANSACCIÓN DE TARJETA DE CRÉDITO PARA TERCEROS;
TEGRACIÓN DE SISTEMAS INFORMÁTICOS Y DE SOFTWARE;
SERVICIOS DE PROCESAMIENTO DE RECLAMOS DE SEGUROS
INTEGRACIÓN DE SISTEMAS Y REDES INFORMÁTICAS; AD-
PARA TERCEROS; SERVICIOS DE ANÁLISIS Y CONSULTORÍA
MINISTRACIÓN DE SISTEMAS INFORMÁTICOS PARA TERCE-
FINANCIERA PARA LA ORGANIZACIÓN Y ADMINISTRACIÓN
ROS; ALQUILER Y ARRENDAMIENTO (LEASING) DE HARD-
DE LAS OPERACIONES BANCARIAS Y FINANCIERAS; GESTIÓN
WARE INFORMÁTICO Y PERIFÉRICOS DE COMPUTADOR;
DE ACTIVOS FINANCIEROS; SERVICIOS DE FACTURACIÓN.
SERVICIOS DE CONSULTORÍA INFORMÁTICA; ASESORÍA EN
Clase: 36. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE
DISEÑO, SELECCIÓN Y USO HARDWARE INFORMÁTICO Y
EDIFICIO; REPARACIÓN; SERVICIOS DE INSTALACIÓN; INS-
SISTEMAS; CONSULTORÍA DE SOFTWARE INFORMÁTICO;
TALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE
CONSULTORÍA DE SERVICIOS PARA TERCEROS EN LA SELEC-
COMPUTADORAS Y HARDWARE DE COMPUTADORAS, DE
CIÓN, IMPLEMENTACIÓN Y USO DE SOFTWARE INFORMÁTI-
REDES DE TRABAJO Y TELECOMUNICACIONES. Clase: 37. Para:
CO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE SOFTWARE
AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES, A SABER,
COMO UN SERVICIO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE IN-
TRANSMISIÓN DE VOZ, DATOS, GRÁFICOS, IMÁGENES, AUDIO
TERNET; SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE TECNOLOGÍA DE
Y VÍDEO A TRAVÉS DE REDES DE TELECOMUNICACIONES,
LA INFORMACIÓN (IT); SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN EL
REDES DE COMUNICACIÓN INALÁMBRICAS Y DE INTERNET;
ÁREA DE IT Y TRANSFORMACIÓN, INTEGRACIÓN, MODER-
TRANSMISIÓN DE INFORMACIÓN A TRAVÉS DE REDES DE
NIZACIÓN, MIGRACIÓN, DISEÑO, DESARROLLO, IMPLEMEN-
COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS; PROVISIÓN DE COMU-
TACIÓN, PRUEBA, OPTIMIZACIÓN, OPERACIÓN Y GESTIÓN
NICACIÓN ELECTRÓNICA SEGURA EN TIEMPO REAL A TRA-
DE APLICACIONES; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE INFOR-
VÉS DE UNA RED INFORMÁTICA; PRESTACIÓN DE SERVICIOS
MÁTICA DE NUBE Y GRAN INFORMACIÓN; CONSULTORÍA
DE REDES PRIVADAS VIRTUALES, A SABER, COMUNICACIÓN
EN EL ÁREA DE INFRAESTRUCTURA DE NUBE; SERVICIOS
ELECTRÓNICA PRIVADA Y SEGURA A TRAVÉS DE UNA RED
DE CONSULTORÍA EN LAS ÁREAS DE ARQUITECTURA DE
INFORMÁTICA PRIVADA O PÚBLICA; CONSULTORÍA EN EL
CENTRO DE DATOS, SOLUCIONES INFORMÁTICAS DE NUBE
CAMPO DE LAS COMUNICACIONES Y TELECOMUNICACIONES;
PRIVADA Y PÚBLICA, Y EVALUACIÓN E IMPLEMENTACIÓN
PROVISIÓN DE SALAS DE CHAT EN LÍNEA, TABLONES DE
DE TECNOLOGÍA DE INTERNET Y SERVICIOS; CONSULTORÍA
ANUNCIOS Y FOROS PARA LA TRANSMISIÓN DE MENSAJES
EN EL ÁREA DE SEGURIDAD DE INFORMACIÓN, MANEJO
ENTRE USUARIOS EN LOS CAMPOS DE LA INFORMÁTICA,
EMPRESARIAL Y CUMPLIMIENTO; CONSULTORÍA EN EL ÁREA
SOFTWARE, TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y EL INTERÉS
DE SEGURIDAD COMPUTACIONAL Y DE INFORMACIÓN Y
GENERAL; TRANSMISIÓN DE AUDIO Y MATERIAL DE VIDEO
GESTIÓN DE RIESGO IT; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE MO-
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SEGUROS; ASUNTOS FINANCIEROS; ASUNTOS MONETARIOS;
SERVICIOS DE FINANCIAMIENTO DE COMPRA Y ARRENDA-
EN INTERNET; SERVICIOS DE VOZ SOBRE PROTOCOLO DE
BILIDAD IT Y SERVICIOS EN EL LUGAR DE TRABAJO; CON-
INTERNET (VOIP); SERVICIOS DE INTERCAMBIO DE ARCHIVOS,
SULTORÍA EN EL ÁREA DE HARDWARE Y SOFTWARE DE
A SABER, TRANSMISIÓN ELECTRÓNICA DE DATOS A TRAVÉS
COMUNICACIONES UNIFICADAS; CONSULTORÍA CON RES-
DE REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES. Clase: 38. Para: AM-
PECTO A LOS ASPECTOS IT DE LOS PROCESOS DE NEGOCIOS;
PARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN; SERVICIOS DE FORMA-
CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE SOLUCIONES IT PARA GESTIÓN
CIÓN; SERVICIOS EDUCATIVOS Y DE CAPACITACIÓN, A SA-
DE RELACIÓN CON EL CLIENTE, FINANZAS Y ADMINISTRA-
BER, LA REALIZACIÓN DE CLASES, TALLERES, SEMINARIOS
CIÓN, RECURSOS HUMANOS, NÓMINA Y PROCESAMIENTO
Y CONFERENCIAS EN EL CAMPO DE LOS ORDENADORES,
DE DOCUMENTOS; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE GESTIÓN
SOFTWARE, COMERCIO ELECTRÓNICO Y TECNOLOGÍA DE
DE ENTREGA DE APLICACIÓN; CONSULTORÍA EN EL ÁREA
LA INFORMACIÓN; REVISTAS EN LÍNEA, A SABER, BLOGS
DE OPTIMIZACIÓN DE MERCADEO; CONSULTORÍA EN EL
CON INFORMACIÓN EN EL CAMPO DE COMPUTADORAS,
ÁREA DE SISTEMAS IT CONVERGENTES; CONSULTORÍA EN
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
127
LAS ÁREAS DE INFRAESTRUCTURA DE IT CONVERGENTE E
TÉCNICO, A SABER, SERVICIOS INFORMÁTICOS EN TIEMPO
IT HIPERCONVERGENTE; CONSULTORÍA EN EL ÁREA DE
REAL REMOTOS Y DE MONITOREO DE RED; SERVICIOS DE
SERVICIOS DE LA INDUSTRIA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS,
APOYO TÉCNICO, A SABER, SERVICIOS REMOTOS Y EN SITIO
OPERACIONES Y FACTURACIÓN; CONSULTORÍA EN EL ÁREA
DE MANEJO DE INFRAESTRUCTURA PARA MONITOREO,
DE MEDIO AMBIENTE Y EFICIENCIA ENERGÉTICA; SERVICIOS
ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN DE SISTEMAS DE COMPUTA-
CIENTÍFICOS Y TECNOLÓGICOS, A SABER, INVESTIGACIÓN
CIÓN IT DE NUBE Y DE APLICACIÓN, PRIVADOS Y PÚBLICOS;
Y DISEÑO EN EL ÁREA DE HARDWARE DE REDES INFORMÁ-
SERVICIOS DE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN (IT); SU-
TICAS Y ARQUITECTURA PARA CENTRO DE DATOS
MINISTRO DE SERVICIOS DE SERVIDOR DE RED, DESARROLLO
INFORMÁTICOS; SERVICIOS DE CONSULTORÍA TÉCNICA EN
DE RED Y PÁGINAS WEB EN LÍNEA PERSONALIZADAS PARA
OTROS; SERVICIOS INFORMÁTICOS DE NUBE; SERVICIOS DE
SUMINISTRO DE USO TEMPORAL DE MIDDLEWARE (SOFT-
PROVEEDOR DE NUBE; APLICACIONES DE SOFTWARE DE
WARE INTERMEDIO) NO DESCARGABLE EN LÍNEA PARA EL
SERVIDOR PARA TERCEROS; SERVIDOR DE NUBE DE BASES
SUMINISTRO DE UNA INTERFAZ ENTRE APLICACIONES DE
DE DATOS ELECTRÓNICAS; SERVICIOS DE SERVIDOR DE
SOFTWARE Y SISTEMAS OPERATIVOS; SUMINISTRO DE USO
INFRAESTRUCTURA DE RED, NUBE Y COMPUTADOR; SUMI-
TEMPORAL DE SOFTWARE INFORMÁTICO DE NUBE NO DES-
NISTRO DE SERVIDORES DE CAPACIDAD VARIABLE PARA
CARGABLE EN LÍNEA PARA USO EN GESTIÓN DE BASE DE
TERCEROS; RENTA DE INSTALACIONES PARA COMPUTADOR
DATOS Y ALMACENAMIENTO ELECTRÓNICO DE DATOS;
Y ALMACENAMIENTO DE DATOS DE CAPACIDAD VARIABLE
DISEÑO Y DESARROLLO DE HARDWARE Y SOFTWARE IN-
PARA TERCEROS; SERVICIOS DE INFRAESTRUCTURA COMO
FORMÁTICO; SERVICIOS DE PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA;
UN SERVICIO (IAAS), A SABER, SUMINISTRO DE HARDWARE
DESARROLLO DE SOFTWARE DE CONTROLADOR (DRIVER)
DE COMPUTADOR, SOFTWARE DE COMPUTADOR, PERIFÉRI-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
EL CAMPO DE ARQUITECTURA PARA CENTROS DE DATOS;
Y SISTEMA OPERATIVO; DESARROLLO, MODERNIZACIÓN DE
APLICACIÓN DE SOFTWARE E INTEGRACIÓN DE NUBE; INS-
TALACIÓN, MANTENIMIENTO Y SERVICIOS DE ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE; PRUEBA DE OPERACIÓN Y FUNCIONA-
MIENTO DE COMPUTADORES, REDES Y SOFTWARE; DESARROLLO DE SOFTWARE DE TECNOLOGÍA DE NEGOCIOS Y
SERVICIOS DE CONSULTORÍA; SERVICIOS DE PROGRAMA-
CIÓN DE COMPUTADOR PARA TERCEROS EN EL ÁREA DE
GESTIÓN DE CONFIGURACIÓN DE SOFTWARE; DESARROLLO
DE SOFTWARE INFORMÁTICO EN EL ÁREA DE APLICACIONES
MÓVILES; ACTUALIZACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SOFTWARE INFORMÁTICO BASADO EN LA NUBE A TRAVÉS DE
ACTUALIZACIONES EN LÍNEA, MEJORAS Y PARCHES; SERVI-
R
CIOS DE APOYO TÉCNICO; INFORMES, ASISTENCIA TÉCNICA
IA
Y SERVICIOS DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PARA INFRAESTRUCTURA IT, HARDWARE INFORMÁTICO, SOFTWARE IN-
D
FORMÁTICO, PERIFÉRICOS DE COMPUTADOR Y REDES INFORMÁTICAS; SERVICIOS DE APOYO TÉCNICO, A SABER,
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE SOFTWARE INFORMÁTICO;
SERVICIOS DE APOYO TÉCNICOS, A SABER, SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS BAJO LA FORMA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS DE HARDWARE Y SOFTWARE INFORMÁTICOS; SERVICIOS DE APOYO TÉCNICO, A SABER, MIGRACIÓN DE CENTRO
DE DATOS, SERVIDOR Y APLICACIONES DE BASE DE DATOS;
SERVICIOS DE APOYO TÉCNICO, A SABER, MONITOREO DE
COMPUTADORAS, SISTEMAS DE RED, SERVIDORES Y RED Y
APLICACIONES PARA BASE DE DATOS, Y NOTIFICACIÓN DE
EVENTOS RELACIONADOS Y ALERTAS; SERVICIOS DE APOYO
COS DE COMPUTADOR A TERCEROS POR SUSCRIPCIÓN O EN
BASE A USO; SERVICIOS DE VIRTUALIZACIÓN DE CLIENTE;
INTEGRACIÓN DE AMBIENTES INFORMÁTICOS DE NUBE
PRIVADOS Y PÚBLICOS; GESTIÓN REMOTO Y EN EL SITIO DE
SISTEMAS DE TECNOLOGÍA DE INFORMACIÓN (IT) Y APLICACIONES DE SOFTWARE PARA TERCEROS; COMPUTACIÓN
DE NUBE, CARACTERIZADA POR SOFTWARE PARA USO EN
GESTIÓN DE BASE DE DATOS; SERVICIOS DE COMPUTACIÓN,
A SABER, HOSPEDAJE, GESTIÓN, APROVISIONAMIENTO,
EFICACIA, ADMINISTRACIÓN, MANTENIMIENTO, MONITOREO, ASEGURAMIENTO, ENCRIPTACIÓN, DECRIPTACIÓN,
REPLICACIÓN Y REFUERZO DE BASES DE DATOS PARA TERCEROS; GESTIÓN DE CENTROS DE DATOS, SEGURIDAD IT,
COMPUTACIÓN DE NUBE, TECNOLOGÍA DE SITIO DE TRABAJO, REDES COMPUTACIONALES, COMUNICACIONES UNIFICADAS Y SERVICIOS IT DE EMPRESA PARA TERCEROS;
SERVICIOS DE BASE DE DATOS; SERVICIOS DE CENTRO DE
DATOS Y DEPÓSITO DE DATOS; SERVICIOS DE DESARROLLO
DE BASE DE DATOS; SERVICIOS DE BÚSQUEDA Y PROCESAMIENTO DE DATOS; SERVICIOS DE REFUERZO DE DATOS Y
RESTAURACIÓN DE DATOS; SERVICIOS DE MIGRACIÓN DE
DATOS; SERVICIOS DE CIFRADO Y DESCIFRAMIENTO DE
DATOS; COMPUTACIÓN DE NUBE, CARACTERIZADA POR
SOFTWARE PARA USO EN GESTIÓN DE BASE DE DATOS Y
DEPÓSITO DE DATOS; ALMACENAMIENTO DE DATOS ELECTRÓNICO; ALMACENAMIENTO ELECTRÓNICO DE CONTENIDO DIGITAL, A SABER, IMÁGENES, TEXTO, VIDEO E INFORMACIÓN DE AUDIO; SERVICIO DE SOFTWARE COMO UN
SERVICIO (SAAS); SERVICIO DE PROVEEDOR DE SERVICIO
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
128
DE INFRAESTRUCUTRA DEFINIDA EN SOFTWARE (SDS); USO
TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE EN LAS ÁREAS
DE INFRAESTRUCTURA IT CONVERGENTE E HIPERCONVERGENTE; SERVICIOS DE SOFTWARE, INCLUYENDO: SERVICIOS
DE SOFTWARE COMO UN SERVICIO, A SABER, NUBE DE
HOSPEDAJE Y SOFTWARE DE INFRAESTRUCTURA DE CENTRO
DE DATOS PARA USO DE TERCEROS PARA USO EN MANEJO
DE BASE DE DATOS Y DESARROLLO DE APLICACIÓN, USO
TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA
AUTOMATIZACIÓN Y MANEJO DE SERVICIOS, OPERACIONES
Y FACTURACIÓN DE INDUSTRIA DE SERVICIOS PÚBLICOS,
USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA EL
MANEJO DE LICENCIAS DE SOFTWARE. Clase: 42.
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DE APLICACIÓN (ASP); SERVICIOS DE PLATAFORMA COMO
UN SERVICIO (PAAS); SERVICIOS DE INFRAESTRUCTURA
COMO UN SERVICIO (IAAS); USO TEMPORAL DE SOFTWARE
NO DESCARGABLE; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA OPERACIÓN DE COMPUTADOR Y RED,
GESTIÓN, AUTOMATIZACIÓN, VIRTUALIZACIÓN, CONFIGURACIÓN, PROVISIÓN, IMPLANTACIÓN Y CONTROL; USO
TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA MANEJO DE TECNOLOGÍA DE INFORMACIÓN (IT), MANEJO DE INFRAESTRUCTURA IT, MANEJO DE INFRAESTRUCTURA IT
REMOTA, MANEJO E INVENTARIO DE RECURSOS IT, PROCESO DE AUTOMATIZACIÓN IT, MANEJO DE CICLO DE VIDA DE
DISPOSITIVO IT, SEGURIDAD IT, REPORTE Y PRONÓSTICO IT,
MONITOREO DE FALLAS DE INFRAESTRUCTURA IT Y FUNCIONAMIENTO IT, Y FUNCIONES DE INFORMES Y ASISTENCIA
TÉCNICA IT; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA PROTECCIÓN DE DATOS, SEGURIDAD DE DATOS
Y APLICACIÓN DE COMPUTADOR Y SEGURIDAD DE RED; USO
TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA CUMPLIMIENTO NORMATIVO DE SEGURIDAD DE INFORMACIÓN;
USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA
MONITOREO DE ACCESO A RED INFORMÁTICA Y ACTIVIDAD;
USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA
ENCRIPTAMIENTO Y DESCIFRAMIENTO, CRIPTOGRAFÍA,
AUTENTICACIÓN DE USUARIO DE COMPUTADOR Y MONITOREO DE CUMPLIMIENTO DE SEGURIDAD DE INFORMACIÓN,
REPORTE Y ANÁLISIS; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO
DESCARGABLE PARA REFUERZO DE DATOS, RECUPERACIÓN,
ARCHIVO Y DEDUPLICACIÓN; USO TEMPORAL DE SOFTWARE
NO DESCARGABLE PARA MANEJO DE INFRAESTRUCTURA
DE NUBE Y AUTOMATIZACIÓN; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA MONITOREO DE NUBE, RED
Y FUNCIONAMIENTO DE APLICACIÓN; USO TEMPORAL DE
SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA BASE DE DATOS Y
MANEJO DE BASE DE DATOS, OPERACIÓN DE DEPÓSITO DE
DATOS Y AUTOMATIZACIÓN, OPERACIÓN DE CENTRO DE
DATOS Y AUTOMATIZACIÓN, APLICACIÓN E INTEGRACIÓN
DE BASE DE DATOS, TRANSMISIÓN DE DATOS, ALMACENAMIENTO, PROCESAMIENTO Y REPRODUCCIÓN, Y PARA ACCESO, CONSULTA Y ANÁLISIS DE INFORMACIÓN ALMACENADA EN BASES DE DATOS Y DEPÓSITO DE DATOS; USO
TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA INTELIGENCIA DE NEGOCIOS, COMPRENSIÓN DE PROCESO DE NEGOCIOS, ANÁLISIS DE DATOS, MANEJO DE INFORMACIÓN,
MANEJO DE CONOCIMIENTO, MANEJO DE RELACIÓN CON EL
CLIENTE Y MANEJO DE RECURSOS EMPRESARIALES Y DE
RIESGO; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE
PARA ALMACENAR, MANEJAR, RASTREAR Y ANALIZAR
DATOS DE NEGOCIOS; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO
DESCARGABLE DE MOTORES DE BÚSQUEDA Y SOFTWARE
PARA PROYECTOS Y MANEJO REGISTROS; USO TEMPORAL
DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA DESARROLLO DE
SOFTWARE, IMPLANTACIÓN, PRUEBA, ENTREGA Y MANEJO
DE CICLO DE VIDA DE APLICACIÓN; USO TEMPORAL DE
SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA SISTEMAS CONVERGENTES IT; USO TEMPORAL DE SOFTWARE NO DESCARGABLE
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del
año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de julio del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000280-2
No. de Expediente: 2014139254
No. de Presentación: 20140209045
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
WHIRLPOOL PROPERTIES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: diseño identificado copmo Batidora KITCHENAID,
que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS CULINARIAS,
UTENSILIOS Y RECIPIENTES (NO ELÉCTRICOS), INCLUYENDO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
129
PARA EVITAR LA SALPICADURA; CEPILLOS DISEÑADOS
CARNE, PALAS PARA HELADOS, ABREBOTELLAS, PRENSAS-
PARA USO DOMÉSTICO, INCLUYENDO: SET DE CEPILLOS
AJO (UTENSILIOS DE COCINA), RALLADORES (UTENSILIOS
CULINARIOS COMPUESTOS POR CEPILLOS PARA FREGADERO,
DOMÉSTICOS), SACACORCHOS, SOPORTE DE CUCHARA,
CEPILLOS DE FRUTAS Y VERDURAS Y CEPILLOS DE PLATOS;
CORTADORES DE MANTEQUILLA, PALAS (UTENSILIOS DE
PORTATAZA, FRUTEROS, MANTEQUERAS (VAJILLAS), AZU-
MEZA), COLADORES, PICADORAS, CEPILLOS PARA PASTE-
CAREROS, RECIPIENTES PARA CREMA, CAJAS PARA EL PAN,
LERÍA PARA ROCIAR, RODILLOS PARA DAR FORMA PARA
ORGANIZADORES PARA CONDIMENTOS, RECIPIENTES PARA
PASTELERÍA, BATIDORES NO ELÉCTRICOS PARA USO DO-
HIERBAS, BASES PARA PASTELES, BANDEJAS (PARA USO
MÉSTICO, MEZCLADORA DE MASA MANUALES, ESPÁTULAS,
DOMÉSTICO) PARA SERVIR, INCLUYENDO: BANDEJAS PARA
INCLUYENDO: ESPÁTULAS RASPADORAS DE OLLAS Y SAR-
PARILLA: BANDEJAS ( PARA USO DOMÉSTICO) PARA SERVIR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PINZAS, ABRE-FRASCOS, UTENSILIOS ABLANDADORES DE
TENES (UTENSILIOS DE COCINA), RODILLOS AMASADORES,
BARBACOA QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS, BANDE-
UTENSILIOS PARA BARBACOA (UTENSILIOS DE COCINA),
JAS QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS PARA SERVIR
INCLUYENDO ESPÁTULAS, BROCHETAS PARA USO CULINA-
LA COMIDA, BANDEJAS DELI Y TAPAS; CUBOS DE BASURA;
RIO, PINCHOS PARA USO CULINARIO Y MAÍZ, CEPILLOS PARA
ARTÍCULOS DE BAR Y ACCESORIOS PARA VINO, INCLUYEN-
PARILLAS, RECIPIENTES PARA WOK, CESTAS DE PARRILLA,
DO: REMOVEDORES DE PAPEL DE ALUMINIO DE BOTELLAS
VOLTEADORES DE PESCADO; PORTAJABONES (JABONERAS);
DE VINO, TAPONES DE BOTELLAS DE VINO, MEZCLADORES
DISTRIBUIDORES DE JABÓN; ESCURRIDORES (TENDEDORES)
PARA COCTELES (MANUALES), VERTEDORES DE BOTELLAS
DE PLATOS, COLADORES DE FREGADERO; ORGANIZADORES
DE VINO QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS Y COLLARES
PARA ESPONJAS Y CEPILLOS CULINARIOS; ORGANIZADOR DE
PARA PREVENIR EL GOTEO DE BOTELLAS DE VINO QUE NO
CAJÓN PARA HERRAMIENTAS CULINARIAS NO ELÉCTRICAS,
SEAN DE METALES PRECIOSOS; UTENSILIOS DE COCINA QUE
QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; PORTARROLLOS DE
NO SEAN ELÉCTRICOS, INCLUYENDO, CAZUELAS, SARTENES,
PAPEL HIGIÉNICO; CAJAS DE PAN; DEPÓSITOS EN FORMA DE
INCLUYENDO: SARTENES PARA SALTEAR, SARTENES PARA
FRASCOS PARA GUARDAR ALIMENTOS; ORGANIZADORES
PARRILLA; OLLAS, INCLUYENDO: OLLAS PARA HORNEAR
DE ESPECIAS; SERVILLETEROS; MOSTRADOR PARA HERRA-
(HORNOS HOLANDESES), OLLAS PARA SALSA, CACEROLAS,
MIENTAS CULINARIAS NO ELÉCTRICAS, QUE NO SEAN DE
PARRILLAS QUE NO SEAN ELÉCTRICOS, CACEROLAS TIPO
METALES PRECIOSOS; REJILLAS ORGANIZADORAS PARA
WOKS, TETERAS; UTENSILIOS PARA HORNEAR, INCLUYEN-
TAPADERAS DE OLLA; CAJAS PARA RECETAS; VINAGRERAS,
DO, MOLDES (UTENSILIOS DE COCINA) PARA GALLETAS,
QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS; NEVERAS PARA
MOLDES (UTENSILIOS DE COCINA) PARA PASTELES, MOLDES
VINOS; PICHELES; CUBITERAS; BOLES PARA MEZCLAR; IN-
(UTENSILIOS DE COCINA) PARA PAN, MOLDES (UTENSILIOS DE
CLUYENDO RECIPIENTES PARA MEZCLAR LA ENSALADA;
COCINA) PARA MUFFINS, MOLDES (UTENSILIOS DE COCINA)
EXPRIMIDORES NO ELÉCTRICOS PARA USO DOMÉSTICO;
PIZZAS, MOLDES (UTENSILIOS DE COCINA) PARA PIE, MOLDES
CEDAZOS PARA HARINA (UTENSILIOS DOMÉSTICOS); COR-
(UTENSILIOS DE COCINA) PARA PASTEL DE ROLLO, MOLDES
TADORA DE FORMAS PARA GALLETAS; CORTAPASTAS
(UTENSILIOS DE COCINA) PARA TOSTADOR Y PARTES DE LOS
(MOLDES PARA PASTA Y GALLETAS), PRENSAS PARA GA-
PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 21.
LLETAS; MEZCLADORES DE PIMIENTA; SALEROS; JUEGOS
(SETS) DE DECORACIÓN DE PASTELERÍA Y DECORACIÓN DE
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de octubre del año
dos mil catorce.
R
POSTRES QUE CONSISTEN EN BOQUILLAS PARA DECORAR
IA
PASTELES Y MANGAS PARA DECORAR PASTELES; POSABO-
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
SEPARADORES DE GRASA PARA SEPARAR LA GRASA DE LA
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
SALSA (UTENSILIOS MANUALES DE COCINA); CONJUNTOS DE
veintinueve de julio del año dos mil dieciséis.
D
TELLAS Y POSAVASOS DE PLÁSTICO; MOLDES DE COCINA,
GUARNICIÓN COMPUESTO DE CUCHARAS Y CUCHILLOS EN
FORMA DE V Y U (UTENSILIOS DE COCINA) PARA MELONES;
TABLAS PARA CORTAR LA COCINA, INCLUYENDO TABLAS
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
DE CORTAR QUESO; SALVAMANTELES (UTENSILIOS DE
REGISTRADOR.
MESA); TRITURADORA DE PATATA (NO ELÉCTRICAS PARA
USO DOMÉSTICO); APLASTADORA DE PATATA (NO ELÉCTRICAS PARA USO DOMÉSTICO); VAPORIZADORES DE ACEITE
DE COCINA NO ELÉCTRICOS; MOLINILLOS DE MANO PARA
USO DOMÉSTICO), INCLUYENDO: MOLINILLOS DE PIMIENTA,
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
MOLINOS DE SAL; SEPARADORES MANUALES DE HUEVO
(UTENSILIOS DOMÉSTICOS); Y PROTECTORES DE SARTENES
3 v. alt. No. C000281-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
130
Personal Care Brands, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2016153805
No. de Presentación: 20160236753
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: un diseño identificado como Diseño de pájaro
(Color), que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA EL
AFEITADO; TOALLITAS HUMEDECIDAS PARA USO PERSONAL;
PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA
PIEL; PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO SOLAR INCLUYENDO: PROTECTOR SOLAR INCLUYENDO: PREPARACIONES DE PROTECTOR SOLAR, LOCIONES Y AEROSOLES
DE PROTECTOR SOLAR, LOCIONES Y AEROSOLES PARA EL
CUIDADO SOLAR, FILTRO SOLAR INCLUYENDO: PREPARACIONES DE FILTRO SOLAR, PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA
EL BRONCEADO DE LA PIEL, ACEITES Y LOCIONES, CREMAS
CON FILTRO SOLAR, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE
LA PIEL PARA DESPUÉS DEL SOL, LOCIONES DE BRONCEADO
SIN SOL, BÁLSAMO PARA LOS LABIOS NO MEDICADO. Clase:
03. Para: AMPARAR: PREPARACIONES DE PROTECCIÓN SOLAR
MEDICADAS: PROTECTOR SOLAR MEDICADO; TAMPONES
INCLUYENDO: APLICADORES DE TAMPONES; ALMOHADILLAS DE HIGIENE FEMENINA; PROTEGE-SLIPS [COMPRESAS
HIGIÉNICAS]. Clase: 05.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Edgewell
Personal Care Brands, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
HAWAIIAN TROPIC OZONO
Consistente en: las palabras HAWAIIAN TROPIC OZONO, que
se traduce al castellano como HAWAIIAN como hawaino y tropic como
TRÓPICO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES NO
MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL; PREPARACIONES
NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO SOLAR INCLUYENDO:
PROTECTOR SOLAR; PREPARACIONES DE PROTECCIÓN SOLAR, LOCIONES Y AEROSOLES PARA PROTECTOR SOLAR,
LOCIONES Y AEROSOLES PARA EL CUIDADO SOLAR, FILTRO
SOLAR INCLUYENDO: PREPARACIONES CON FILTRO SOLAR,
PREPARACIONES, ACEITES Y LOCIONES PARA EL BRONCEADO, CREMAS CON FILTRO SOLAR, PREPARACIONES PARA
EL CUIDADO DE LA PIEL PARA DESPUÉS DEL SOL, CREMAS
PARA DESPUÉS DE EL SOL, GELS PARA DESPUÉS DEL SOL,
LOCIONES PARA DESPUÉS DEL SOL, Y GEL DE ALOE VERA.
Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos
mil dieciséis.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de julio del año dos mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de julio del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
R
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
D
IA
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000283-2
3 v. alt. No. C000282-2
No. de Expediente: 2016153636
No. de Expediente: 2016153637
No. de Presentación: 20160236471
No. de Presentación: 20160236472
CLASE: 03, 05.
CLASE: 03, 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Edgewell
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Edgewell
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
Personal Care Brands, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
131
GOODYEAR TIRE & RUBBER COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
EDGEWELL
Consistente en: las palabras GOODYEAR y diseño, cuya traducción al castellano ya separada las palabras es: Good Bueno y Year: Año,
que servirá para: AMPARAR: ACCESORIOS PARA VEHÍCULOS
CONSISTENTES EN ALFOMBRAS ANTIDESLIZANTES PARA
SOSTENER OBJETOS EN TABLERO, ALFOMBRAS PARA VEHÍCULOS, COBERTORES PARA VEHÍCULOS Y BICICLETAS.
Clase: 27.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Consistente en: la palabra EDGEWELL. Se advierte que sobre Edge
y Well considerados individualmente no se le concede exclusividad, que
servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA EL AFEITADO;
TOALLITAS HUMEDECIDAS PARA USO PERSONAL; PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL;
PREPARACIONES NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO SOLAR
INCLUYENDO: PROTECTOR SOLAR INCLUYENDO: PREPARACIONES DE PROTECTOR SOLAR, LOCIONES Y AEROSOLES DE
PROTECTOR SOLAR, LOCIONES Y AEROSOLES PARA EL CUIDADO SOLAR, FILTRO SOLAR INCLUYENDO: PREPARACIONES
DE FILTRO SOLAR, PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA EL
BRONCEADO DE LA PIEL, ACEITES Y LOCIONES, CREMAS CON
FILTRO SOLAR, PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LA
PIEL PARA DESPUÉS DEL SOL, LOCIONES DE BRONCEADO
SIN SOL, BÁLSAMO PARA LOS LABIOS NO MEDICADO. Clase:
03. Para: AMPARAR: PREPARACIONES DE PROTECCIÓN SOLAR
MEDICADAS: PROTECTOR SOLAR MEDICADO; TAMPONES
INCLUYENDO: APLICADORES DE TAMPONES; ALMOHADILLAS DE HIGIENE FEMENINA; PROTEGE-SLIPS [COMPRESAS
HIGIÉNICAS]. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiocho de julio del año dos mil dieciséis.
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
REGISTRADORA.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos
mil dieciséis.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de julio del año dos mil dieciséis.
3 v. alt. No. C000285-2
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2016152822
No. de Presentación: 20160234909
CLASE: 21.
SECRETARIA.
D
IA
R
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
3 v. alt. No. C000284-2
No. de Expediente: 2015145839
No. de Presentación: 20150221750
CLASE: 27.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
Paris Presents Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
REAL TECHNIQUES
Consistente en: la frase REAL TECHNIQUES traducida al castellano como TÉCNICAS, que servirá para: AMPARAR: CEPILLOS
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
132
COSMÉTICOS, ESTUCHES PARA COSMÉTICOS VENDIDOS
CONSISTEN EN RECIPIENTES PORTÁTILES PARA GUARDAR
LLENOS CON CEPILLOS COSMÉTICOS, ESPONJAS FACIALES
UNO O MÁS RECIPIENTES UTILITARIOS PEQUEÑOS, A SABER
PARA APLICAR MAQUILLAJE, CEPILLOS PARA EL CABELLO,
CAJAS DE PLÁSTICO PARA SÁNDWICHES Y BOTELLAS, TODO
ESPONJAS DE LIMPIEZA FACIAL, FUENTES [VAJILLA] PARA
PARA EL ALMACENAMIENTO TEMPORAL DE ALIMENTOS,
LA LIMPIEZA, A SABER, PLATO TEXTURIZADO HECHO DE
BEBIDAS U OTROS LÍQUIDOS CONSUMIBLES; BOTELLAS DE
SILICONA PARA USAR EN LA LIMPIEZA DE LOS UTENSILIOS
CONGELACIÓN; Y CONTENEDORES AISLADOS TÉRMICOS
COSMÉTICOS. Clase: 21.
PARA ALIMENTOS, BEBIDAS Y ENVASES DE AGUA. Clase:
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
21.
La solicitud fue presentada el día treinta y uno de marzo del año
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
dieciséis.
dos mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de julio del año dos mil dieciséis.
veintiocho de julio del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
REGISTRADOR.
REGISTRADORA.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000286-2
3 v. alt. No. C000287-2
No. de Expediente: 2016151002
No. de Presentación: 20160231516
CLASE: 21.
No. de Expediente: 2016153548
No. de Presentación: 20160236332
CLASE: 29.
IA
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
Products Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,
registro de la MARCA DE PRODUCTO,
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
D
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Igloo
la MARCA DE PRODUCTO,
CHAIN LINK HOOKS
DORITOS HEATWAVE
Consistente en: Las palabras CHAIN LINK HOOKS, cuya traducción al castellano es: Chain: "CADENA", Link: "ENLAZAR", y
Consistente en: las palabras: DORITOS HEATWAVE, traducido
Hooks: "GANCHO", que servirá para: AMPARAR: CONTENEDORES
al castellano como: heat: calor y wave: onda, que servirá para: AM-
PORTÁTILES DE HIELO, ALIMENTOS Y BEBIDAS, Y SUS PAR-
PARAR: REFRIGERIOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE
TES; ENFRIADORES DE AGUA Y BEBIDAS, LONCHERAS QUE
EN: PATATAS, FRUTOS SECOS, PREPARACIONES DE FRUTOS
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
133
SECOS, SEMILLAS COMESTIBLES, FRUTAS, VERDURAS O
PREPARACIONES DE LIMPIEZA PARA PIEL Y CUERPO, GEL
COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE
Y CREMA DE DUCHA, CREMAS HIDRANTES PARA PIEL Y
PAPAS, PATATAS FRITAS, CHIPS DE FRUTAS, REFRIGERIOS A
CUERPO, LOCIONES Y CREMAS, PRODUCTOS DE LIMPIEZA
BASE DE FRUTAS, PASTAS PARA UNTAR A BASE DE FRUTA,
INTIMA. Clase: 03.
CHIPS DE VEGETALES, REFRIGERIOS A BASE DE VEGETALES,
PRODUCTOS PARA UNTAR A BASE DE VEGETALES, CHIPS DE
TARO, REFRIGERIO DE CARNE DE CERDO, REFRIGERIO DE
La solicitud fue presentada el día veinticinco de julio del año dos
mil dieciséis.
CARNE DE RES, REFRIGERIO A BASE DE SOJA. Clase: 29.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil
dieciséis.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de julio del año dos mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
dieciocho de julio del año dos mil dieciséis.
REGISTRADORA.
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
REGISTRADORA.
SECRETARIO.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
3 v. alt. No. C000289-2
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000288-2
No. de Expediente: 2016153719
No. de Presentación: 20160236608
No. de Expediente: 2016153807
CLASE: 05.
No. de Presentación: 20160236755
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IA
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGA-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL
ALBERTO MENDOZA CALDERON, en su calidad de APODERADO
de LABORATORIOS BUSSIÉ S.A., de nacionalidad COLOMBIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
TE- PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
SOFT FLORAL
MOVIPREN
Consistente en: la palabra MOVIPREN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
Consistente en: Las palabras SOFT FLORAL sólo la palabra
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
SOFT se traduce como SUAVE, sobre las palabras SOFT y FLORAL,
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO
individualmente no se le concede exclusividad, que servirá para: AM-
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS
PARAR: PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, A SABER,
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
134
MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA
ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de julio del año dos mil dieciséis.
Clase: 05.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil
REGISTRADORA.
dieciséis.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
3 v. alt. No. C000291-2
veinticinco de julio del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
No. de Expediente: 2016153745
No. de Presentación: 20160236669
CLASE: 30.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000290-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias
Alimenticias Kern's y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2016153777
No. de Presentación: 20160236718
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: las palabras SALSA Pollera y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SALSAS (CONDIMENTOS). Clase: 30.
R
CLASE: 30.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos
mil dieciséis.
IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias
D
Alimenticias Kern's y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO,
SALSA POLLERA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de julio del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
Consistente en: las palabras SALSA POLLERA, que servirá para:
AMPARAR: SALSAS (CONDIMENTOS). Clase: 30.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos
mil dieciséis.
3 v. alt. No. C000292-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
No. de Expediente: 2016153870
135
CLASE: 05.
LUBRICANTES; PRODUCTOS PARA ABSORBER, ROCIAR Y
ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO;
VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del año dos
mil quince.
No. de Presentación: 20160237064
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de julio del año dos mil dieciséis.
REGISTRADOR.
KOTEX SPORT
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
Consistente en: las palabra KOTEX SPORT, la palabra SPORT
se traduce como DEPORTE, sobre la palabra Sport individualmente
considerada no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: COMPRESAS FEMENINAS, ALMOHADILLAS PARA
INCONTINENCIA, PROTEGE- SLIPS [COMPRESAS HIGIÉNICAS]
Y TAMPONES. Clase: 05.
3 v. alt. No. C000294-2
No. de Expediente: 2015146430
La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,
ocho de agosto del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
No. de Presentación: 20150222801
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Florida
Ice and Farm Company, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C000293-2
R
No. de Expediente: 2015148788
IA
No. de Presentación: 20150226861
D
CLASE: 04.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de International Domains Limited, LLC, de nacionalidad MALTES, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la frae BAVARIA Chill y diseño, la palabra Chill
se traduce al castellano como Frío, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de julio del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: la palabra CARTEK y diseño, que servirá para:
AMPARAR: ACEITES Y GRASAS PARA USO INDUSTRIAL;
3 v. alt. No. C000295-2
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
136
No. de Expediente: 2016153718
TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE
CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERIA INCLUYENDO
GALLETAS Y COFITERIA INCLUYENDO DULCES, CHICLETS;
CHOCOLATES; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA;
LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE,
SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30.
No. de Presentación: 20160236607
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de julio del año dos mil dieciséis.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PROTEIN
S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
apometglu
REGISTRADORA.
Consistente en: la palabra apometglu, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA EL TRATAMIENTO DE
LA DIABETES. Clase: 05.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000297-2
La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de julio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016153478
No. de Presentación: 20160236218
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
CLASE: 03.
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000296-2
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
WHITESEAL
R
CLASE: 30.
Consistente en: la palabra WHITESEAL, donde la palabra White se
traduce como Blanco y seal como Sello, que servirá para: AMPARAR:
DENTÍFRICOS INCLUYENDO: PASTA DE DIENTES Y ENJUAGUE
BUCAL. Clase: 03.
D
No. de Expediente: 2016153744
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil
dieciséis.
IA
No. de Presentación: 20160236668
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
NUEVAS INDUSTRIAS DE ALIMENTOS, S.A., de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de julio del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
BANDIDO NIASA
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
Consistente en: la frase BANDIDO NIASA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ;
3 v. alt. No. C000298-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
No. de Expediente: 2016153527
137
Van Camp, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO
No. de Presentación: 20160236288
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Edgewell
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Personal Care Brands, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las letras G FC y diseño, que servirá para: AMPA-
RAR: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, NO CARBONATADAS CON
SABOR A FRUTAS. Clase: 32.
WE’VE GOT YOU COVERED
La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Consistente en: las palabras WE'VE GOT YOU COVERED, que
se traducen al idioma castellano como te tenemos cubierto. Sobre el uso
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de julio del año dos mil dieciséis.
de los elementos denominativos que componen la marca, individualmente
considerados no se concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR:
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
PRODUCTOS PARA PROTECCIÓN SOLAR Y CUIDADO DE
LA PIEL (NO MEDICADO, CON PROPÓSITOS COSMÉTICOS):
REGISTRADOR.
PROTECCIÓN SOLAR (FILTRO SOLAR Y PROTECTOR SOLAR)
PREPARACIONES PARA USO COSMÉTICO. Clase: 03.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil
dieciséis.
SECRETARIA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
3 v. alt. No. C000300-2
quince de julio del año dos mil dieciséis.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2016153549
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
No. de Presentación: 20160236333
CLASE: 30.
3 v. alt. No. C000299-2
D
IA
R
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
No. de Expediente: 2016153529
No. de Presentación: 20160236291
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PEPSICO,
INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO.
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DORITOS HEATWAVE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO
Consistente en: las palabras DORITOS HEATWAVE, que servirá
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Stokely-
para: AMPARAR: BOCADILLOS QUE CONSISTEN PRINCIPAL-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
138
MENTE DE HARINA, GRANOS, MAÍZ, CEREALES, ARROZ, MATERIALES VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS,
INCLUYENDO CHIPS DE MAÍZ, CHIPS DE TORTILLA, CHIPS
DE PITA, CHIPS DE ARROZ, PRODUCTOS DE PASTELITOS DE
ARROZ INCLUYENDO: PASTELITOS DE ARROZ, GALLETAS
La solicitud fue presentada el día cuatro de mayo del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil dieciséis.
SALADAS (CRACKERS) INCLUYENDO: GALLETAS SALADAS
(CRACKERS) DE ARROZ, PRETZEL, REFRIGERIOS (SNACKS)
MARIA DAFNE RUIZ,
A BASE DE MAÍZ, PAPA Y ARROZ, PALOMITAS DE MAÍZ INREGISTRADORA.
CLUYENDO PALOMITAS DE MAÍZ CONFITADO Y MANÍ CONFITADO, SALSAS: SALSAS PARA UNTAR PARA REFRIGERIO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
BARRAS DE REFRIGERIOS. Clase: 30.
GUILLERMO ALFONSO LOPEZ CHAVEZ,
La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil
dieciséis.
SECRETARIO.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
3 v. alt. No. C000311-2
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de julio del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
No. de Expediente: 2016150096
REGISTRADORA.
No. de Presentación: 20160229726
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
CLASE: 05.
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. C000301-2
No. de Expediente: 2016151881
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE
ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO
de DROGUERIA Y LABORATORIO PHARMALAT, SOCIEDAD
ANONIMA, que puede abreviarse: PHARMALAT, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
No. de Presentación: 20160233150
PROXACIN
CLASE: 30.
IA
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ARCADIA
D
SANCHEZ DE ALVARADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en
su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: la palabra PROXACIN, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de febrero del año dos mil dieciséis.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
Consistente en: las palabras Miel de Abeja Don Luis y diseño, que
servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE MIEL. Clase: 30.
3 v. alt. No. C000323-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
139
MALAT, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el
No. de Expediente: 2016150094
registro de la MARCA DE PRODUCTO:
No. de Presentación: 20160229724
CLASE: 05.
ZUVINE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE
ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO
Consistente en: la palabra ZUVINE, que servirá para: AMPARAR:
MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de octubre del año dos mil
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
de DROGUERIA Y LABORATORIO PHARMALAT, SOCIEDAD
ANONIMA que se abrevia: PHARMALAT, S.A., de nacionalidad
trece.
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de junio del año dos mil dieciséis.
DUCTO:
OXIDAVIT
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra OXIDAVIT, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS DE CONSUMO HUMANO. Clase: 05.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos
mil dieciséis.
SECRETARIA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
3 v. alt. No. C000325-2
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de febrero del año dos mil dieciséis.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2016152252
No. de Presentación: 20160233955
CLASE: 05.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
D
IA
R
3 v. alt. No. C000324-2
No. de Expediente: 2013130608
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS
JUAN JOSE REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de LABORATORIOS MENARINI, SOCIEDAD
ANONIMA que se abrevia: LABORATORIOS MENARINI, S.A., de
nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO:
No. de Presentación: 20130190645
CLASE: 05.
SKUDEXA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR .
Consistente en: la palabra SKUDEXA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JORGE
ARMANDO AYALA OSEGUEDA, en su calidad de APODERADO
de DROGUERIA Y LABORATORIO PHARMALAT, SOCIEDAD
ANONIMA que se abrevia: DROGUERIA Y LABORATORIO PHAR-
ESPECIALMENTE INDICADOS COMO ANALGÉSICOS. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
mil dieciséis.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
140
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de mayo del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016151225
No. de Presentación: 20160231816
CLASE: 05.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO
SECRETARIA.
de RALCO NUTRITION INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
3 v. alt. No. F010924-2
Start Strong
No. de Expediente: 2016150964
Consistente en: las palabras Start Strong, que se traducen al
No. de Presentación: 20160231422
castellano como Comenzar Fuerte. Sobre el uso de los elementos de-
CLASE: 29.
nominativos que componen la marca, aisladamente considerados no se
concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA ANIMALES. Clase: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA
LISSETTE BOQUIN ROMERO, en su calidad de APODERADO de
RAGASA INDUSTRIAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
La solicitud fue presentada el día seis de abril del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de julio del año dos mil dieciséis.
SABROSANO
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
Consistente en: la palabra SABROSANO, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA;
EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS
Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE
Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES.
Clase: 29.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
R
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos
mil dieciséis.
IA
3 v. alt. No. F010965-2
D
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
primero de abril del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016152006
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
No. de Presentación: 20160233459
REGISTRADOR.
CLASE: 09.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de TESSCO
3 v. alt. No. F010962-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
141
Communications Incorporated, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
de TRANQUINI GmbH, de nacionalidad AUSTRIACA, solicitando el
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
registro de la MARCA DE PRODUCTO:
VENTEV
Consistente en: la palabra VENTEV, que servirá para: AMPARAR: AURICULARES PARA TELÉFONOS MÓVILES, ESTUCHES
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
PARA TELÉFONOS Y FUNDAS PARA TELÉFONOS, BATERÍAS,
CARGADORES DE BATERÍAS, ADAPTADORES DE CORRIENTE
Y ANTENAS; PRODUCTOS Y ACCESORIOS USADOS PARA
DISEÑAR, CONSTRUIR, EJECUTAR, MANTENER Y USAR TELÉFONOS CELULARES, GPS, WIFI, SISTEMAS PUNTO A PUNTO
Y PUNTO A MULTIPUNTOS, A SABER, CABLE PARA REDES
ALAMBRICAS E INALÁMBRICAS, ALOJAMIENTO PARA RED
INALÁMBRICA, ENERGÍA SOLAR, WIFI Y EQUIPO PUNTO A
PUNTO, CARGADORES, ESTUCHES, HUB USB. Clase: 09.
La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil
dieciséis.
Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS
NO ALCOHÓLICAS, INCLUYENDO BEBIDAS DEPORTIVAS, BEBIDAS ENERGIZANTES, JUGOS DE FRUTAS Y JUGOS A BASE
DE FRUTAS, BEBIDAS RELAJANTES NATURALES CARBONATADAS Y NO CARBONATADAS QUE CONTIENEN AGENTES
CALMANTES. Clase: 32.
La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de julio del año dos mil dieciséis.
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de julio del año dos mil dieciséis.
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010967-2
3 v. alt. No. F010971-2
D
IA
R
SECRETARIA.
No. de Expediente: 2016153343
No. de Expediente: 2016153342
No. de Presentación: 20160235902
CLASE: 32.
No. de Presentación: 20160235901
CLASE: 32.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR .
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRAN-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
142
JUDICIAL de TRANQUINI GmbH, de nacionalidad AUSTRIACA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de julio del año dos mil dieciséis.
TRANQUINI
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra TRANQUINI, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, INCLUYENDO, BEBIDAS
DEPORTIVAS, BEBIDAS ENERGIZANTES, JUGOS DE FRUTAS Y
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
JUGOS A BASE DE FRUTAS, BEBIDAS RELAJANTES NATURA-
SECRETARIA.
LES CARBONATADAS Y NO CARBONATADAS QUE CONTIENEN
AGENTES CALMANTES. Clase: 32.
3 v. alt. No. F010973-2
La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de julio del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016151223
No. de Presentación: 20160231814
CLASE: 05.
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRAN-
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
CISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO
de RALCO NUTRITION INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
3 v. alt. No. F010972-2
Fight Strong
No. de Expediente: 2016151226
Consistente en: las palabras Fight Strong traducidas al castellano
No. de Presentación: 20160231817
como: Pelear Fuerte, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTOS
CLASE: 01.
ALIMENTICIOS PARA ANIMALES. Clase: 05.
R
La solicitud fue presentada el día seis de abril del año dos mil
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
de RALCO NUTRITION INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
doce de julio del año dos mil dieciséis.
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO:
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
Commence
Consistente en: la palabra Commence que se traduce al castellano
como Comenzar, que servirá para: AMPARAR: FERTILIZANTES.
Clase: 01.
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día seis de abril del año dos mil
dieciséis.
3 v. alt. No. F010974-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
143
DE TERCERA PUBLICACIÓN
le correspondían a los señores Servando Argueta Portillo y Francisca
ACEPTACION DE HERENCIA
Argueta, o Francisca Argueta de Argueta, éstos por derecho propio en
calidad de padres sobrevivientes de la mencionada causante; quien a la
JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL
fecha de su fallecimiento fue de treinta y nueve años de edad, Licenciada
INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.-
en Psicología, originaria de Meanguera y del domicilio de esta ciudad
de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán; hija de los señores
doce horas cinco minutos del día quince de julio de dos mil dieciséis, se
Servando Argueta Portillo y Francisca Argueta, o Francisca Argueta de
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
Argueta; falleció a las once horas del día veintisiete de mayo de dos mil
herencia intestada dejada a su defunción por el causante señor SAMUEL
dieciséis, en el Hospital Policlínica Limeña de la ciudad de Santa Rosa
CASTRO ABREGO, NIT cero cuatro uno siete-dos uno cero ocho cuatro
de Lima; siendo esta ciudad de San Francisco Gotera, lugar de su último
cuatro-uno cero uno-uno; quien fue de setenta años de edad, filarmó-
domicilio.-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución dictada en este Tribunal, a las
nico, casado, de este domicilio, departamento de La Libertad, siendo
Se le confirió a la aceptante antes mencionada y en la forma estable-
Quezaltepeque su último domicilio, fallecido el día cuatro de agosto de
cida, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las
dos mil quince; de parte de la señora MARIA ANTONIA ABREGO hoy
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
MARÍA ANTONIA ABREGO VIUDA DE CASTRO, NIT cero cuatro
uno cuatro- uno cinco cero cuatro seis dos-uno cero uno-uno; en calidad
de Cónyuge sobreviviente del causante, primera categoría, Art. 988 C.C;
a quien se le ha conferido la administración y representación INTERINA
de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
herencia yacente.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado periódico.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Lo que se hace saber al público en general para que todo el que
tenga derecho en la presente sucesión se apersone al Juzgado a hacer
valer el mismo durante el término de quince días después de la presente
publicación y demás efectos de Ley.
Gotera; a las nueve horas y dieciséis minutos del día ocho de agosto de dos
mil dieciséis.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ
2º. DE 1ª. INSTANCIA.- LICDA. KARINA ELIZABETH IGLESIAS
DE NAVARRO, SECRETARIA.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce horas
3 v. alt. No. C000252-3
diez minutos del día quince de julio de dos mil dieciséis.- LIC. JAVIER
ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL INTO.LIC. EFRAÍN EDGARDO AVELAR BERMÚDEZ, SECRETARIO.
DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
3 v. alt. No. C000233-3
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las diez horas
IA
R
de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario de parte de la señora ROSA DEL CARMEN LOPEZ VIUDA
DE RODRIGUEZ, de la Herencia Intestada dejada a su defunción por
el señor SANTOS ESPINOZA RAMOS, quien falleció a las diecisiete
Segundo de Primera Instancia, de este Distrito Judicial, al Público para
horas del día veintiséis de noviembre de dos mil quince, en primera Zona,
efectos de ley,
Cantón Santa Rosa, Ciudad Arce, Departamento de La Liberad, siendo su
D
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las
último domicilio Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, en calidad
diez horas y cuarenta y cinco minutos del día dos de agosto del corriente
de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondía al señor
año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario,
RENE ESPINOZA LOPEZ, éste en concepto de hijo del causante, por
la herencia intestada que a su defunción dejó la causante María Catalina
medio de su apoderado el Licenciado Juan Carlos Sibrián Vásquez.
Argueta Argueta, de parte de la señora María Rosa Argueta Argueta, de
Confiriéndosele a la aceptante expresada en el concepto indicado
cuarenta y nueve años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de
la administración y representación interinas de la indicada sucesión con
esta ciudad de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Documento Único de Identidad Número cero dos uno uno cuatro ocho
Cítese a las personas que se crean con derecho.
cero nueve guión nueve; y Número de Identificación Tributaria Un mil
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
trescientos catorce guión cero veinte mil novecientos sesenta y seis guión
ciento uno guión ocho; como Cesionaria de los derechos hereditarios que
ley.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
144
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a
las diez horas quince minutos del día veintiséis de julio del año dos mil
dieciséis.- LIC. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA.- LIC. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
SECRETARIO.
Confiriéndoseles a los aceptantes de las diligencias de Aceptación
de Herencia, la Administración y Representación Legal Interina de
la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
Herencia Yacente.-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. C000254-3
mento de Usulután, siendo éste su último domicilio, de parte del señor
SAMUEL REMBERTO BONILLA HERNANDEZ en calidad de hijo
y como cesionario de los derecho hereditarios que le correspondían a
los señores IRMA GLADYS BONILLA DE INGLES Y PABLO NOE
BONILLA HERNANDEZ, en calidad de hijos del aludido causante y,
los señores JOSÉ DIMAS BONILLA Y; HERIA RUTH BONILLA,
ambos en calidad de hijos del causante ya relacionado, quienes son
representados por el Curador Especial Licenciado ERICK RIGOBERTO
MACHADO CAMPOS.-
LIC. RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO:
HACE SABER: Que por resolución de las once horas diez minutos
del día seis de Julio del año dos mil dieciséis, de conformidad con lo
establecido en los Arts. 988 y 1173 C.C., se ha tiénese por aceptada
expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada
dejada por el Causante señor Marcial García, fallecido el día tres de julio
del año dos mil cinco, en esta ciudad, lugar de su último domicilio, de
parte de la señora Angela Célica Flores de Zelayandia, en su concepto de
heredera declarada del señor José Angel García Flores, por derecho de
transmisión, que le correspondía a éste en calidad de hijo del mencionado
Causante.
Y habiendo comprobado la aceptante declarada con las certificaciones de partidas de defunción, de nacimiento, Protocolización de la
resolución final de declaratoria de Herencia y certificación de las diligencias seguidas en este Juzgado, agregadas a las presentes diligencias la
calidad con que comparece, se le ha conferido a ésta la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de Ley.
Mandándose publicar el edicto respectivo y de existir personas
que se crean con derecho a la herencia, se presenten a este Juzgado a
deducirlo en el plazo establecido por la Ley, a partir del día siguiente a
la tercera publicación del edicto.
3 v. alt. No. C000256-3
D
IA
R
Juzgado de lo Civil, Sonsonate, a las once horas veinte minutos
del día seis de julio del año dos mil dieciséis.- LIC. RAÚL WILFREDO
BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. CECILIA DEL
CARMEN CERÉN DE ESCOBAR, SECRETARIA.
GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las catorce horas y treinta minutos este día, se han declarados Herederos
Ab-intestato, con Beneficio de Inventario del causante señor ABEL DE
JESUS HERNANDEZ, conocido por ABEL HERNANDEZ y también
por ABEL HERNANDEZ GUERRERO, quien falleció a las quince
horas del día doce de marzo del mil novecientos noventa y cuatro, en
el Cantón San José Montañita de la Jurisdicción de Alegría, Departa-
Se cita a los que se crean con Derecho a la Herencia, para que se
presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados
a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto.
LIBRADO en el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Santiago de María, a los trece días del mes de Julio del año dos mil dieciséis.- LICDA. GLADIS NOEMÍ ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE
PRIMERA INSTANCIA.- LICDA. SANDRA ELIZABETH GOMEZ
GARAY, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010475-3
LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE TEJUTLA,
DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado proveída a las
ocho horas con veinte minutos del día uno de agosto del dos mil dieciséis,
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la
herencia intestada que a su defunción dejó la señora LILIAN VILMA
MORALES GUEVARA, quien fue de cincuenta y un años de edad,
divorciada, profesora, originaria de Nueva Concepción, Departamento
de Chalatenango, hija de Juan Morales Aguilar y Tomasa Guevara de
Morales, falleció el día dos de septiembre del dos mil quince, siendo su
último domicilio el Municipio de Nueva Concepción, Departamento de
Chalatenango, de parte de RAFAEL IVAN CARDOZA MORALES y
RODRIGO ENRIQUE CARDOZA MORALES, en calidad de hijos de
la causante.
Confiérese a los aceptantes la administración y representación
interina de la sucesión, con las facultades y restricciones legales que les
corresponde a los curadores de la herencia yacente. Fíjense y publíquense
los edictos de ley.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Tejutla,
Departamento de Chalatenango, a un día del mes de agosto del dos
mil dieciséis.- LIC. DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE TEJUTLA, CHALATENANGO.- LICDA.
ERLINDA GUADALUPE GUERRERO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010496-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
145
LICENCIADA MARÍA ELENA CONDE GARCÍA, JUEZ "1" SEGUN-
dos mil quince, en el Hospital San Juan de Dios de Santa Ana, siendo
DO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR,
esta ciudad de Acajutla su último domicilio, dejó el señor NORBERTO
AYALA, conocido por NORBERTO AYALA HENRIQUEZ, de parte
de la señora CLARA SARAVIA DE AYALA, en calidad de cónyuge y
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
las once horas con treinta minutos del día veinticinco de julio del año dos
mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de
inventario, la herencia intestada dejada por el causante JOSÉ SÁNCHEZ
los señores 1- VILMA ELIZABETH AYALA DE LEIVA.- 2- SIMON
PEDRO AYALA SARAVIA.- 3-SANTOS FREDY AYALA SARAVIA,
4- JOSE SANTOS AYALA SARAVIA.- 5- JOSE DOMINGO AYALA
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
RIVERA, a su defunción ocurrida a las una hora y diez minutos del día
cesionaria de derechos hereditarios que les correspondían en abstracto a
catorce de enero de dos mil doce, en Prolongación Masferrer Norte y
Calle al Volcán, siendo la ciudad de San Salvador el lugar de su último
domicilio, por parte de la señora MARTA LIDIA RODRÍGUEZ, conocida
por MARTA LIDIA RODRÍGUEZ VIUDA DE SÁNCHEZ, MARTA
LIDIA RODRÍGUEZ VÁSQUEZ y MARTA LIDIA RODRÍGUEZ DE
SARAVIA.- 6- MARIA BALBINA AYALA DE RUIZ.- 7- MARIA
LUCIANA AYALA DE LEIVA y 8- MARIA EVA DE JESUS AYALA
VIUDA DE SORTO, todos en calidad de hijos sobrevivientes del causante
Norberto Ayala, conocido por Norberto Ayala Henríquez, a quien se
nombra interinamente administradora y representante de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
SÁNCHEZ, en su calidad de esposa sobreviviente y como representante
legal de sus hijos menores MIGUEL ÁNGEL SÁNCHEZ RODRÍGUEZ
y CECILIA MARISOL SÁNCHEZ RODRÍGUEZ.
Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la referida
herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término
de quince días, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación
de este edicto.
Y se les ha conferido la administración y representación interina
de la sucesión intestada anteriormente relacionada, con las facultades y
restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las once
horas del día seis de Julio del dos mil dieciséis.- Licda. MELIDA
DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA, JUEZA DE PRIMERA
INSTANCIA.- Licda. ELSA CORALIA RAMIREZ LEIVA, SECRE-
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San
TARIA.
Salvador, a las once horas y cuarenta minutos del día veinticinco de julio
del año dos mil dieciséis.- Licda. MARIA ELENA CONDE GARCIA,
3 v. alt. No. F010501-3
JUEZ "1" SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN
SALVADOR.- Licda. MONICA ALEJANDRA RIVAS ARGUETA,
SECRETARIA DE ACTUACIONES.
3 v. alt. No. F010498-3
D
IA
R
RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL
DE ESTE DISTRITO,
HACE SABER: Que por resolución de este Tribunal, de las nueve
horas cinco minutos del veinte de julio del presente año, se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada
LICENCIADA MELIDA DEL TRANSITO GONZALEZ ORELLANA,
dejada por la señora María Elena Machado Hernández, fallecida el día
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDI-
catorce de mayo del dos mil cuatro, siendo la ciudad de Sonsonate el
CIAL,
lugar de su último domicilio, de parte de los señores María del Transito
HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que por resolución
Polanco Machado, Néstor Eulalio Polanco Machado y Eduardo José
provista por este Juzgado, a las diez horas treinta minutos del día seis de
Polanco Machado, como hijos y como cesionarios de los derechos que
julio del dos mil dieciséis, se ha tenido por aceptada expresamente y con
le correspondían a la señora María Trancito Arana Machado, conocida
beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida
por Transito Machado, por María Transito Machado y por María Transito
a las veintiún horas veinte minutos del día catorce de Noviembre del
Arana, como madre de la causante.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
146
Se ha conferido a los aceptantes la administración y representación
interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de ley.-
LICENCIADO JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez
Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para
efectos de ley,
JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las catorce horas del día
veinticinco de julio del dos mil dieciséis.- Lic. MSc. RAUL WILFREDO
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal,
BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. CECILIA DEL
de las catorce horas y veintisiete minutos del día ocho de Agosto del
CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SRIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de
3 v. alt. No. F010562-3
inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante Luis
Alonso García, de parte de la señora María Nely Martínez de García, de
cincuenta y cinco años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de
Osicala, Departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad
LICENCIADO OSEAS HARVEYS MENDEZ ALVAREZ, Juez de lo
Civil Suplente de este Distrito Judicial, departamento de La Unión, al
Número cero uno dos siete siete cinco ocho cero guión siete; y Número
de Identificación Tributaria uno tres uno cinco guión cero nueve cero seis
público para los efectos de ley,
seis uno guión uno cero uno guión seis; por derecho propio en calidad de
cónyuge y como Cesionaria de los derechos que le correspondían a los
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las catorce
horas del día ocho de agosto del corriente año, se tuvo por aceptada
señores Yeny Dinora García de Majano, Ana Cecilia García de Orellana,
Heidy Aminta García Martínez y Odiel Isaac García Martínez, éstos por
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que
al fallecer el día veintisiete de agosto de mil novecientos noventa y
ocho, en Fairfax, Estado de Virginia, de los Estados Unidos de Amé-
derecho propio en calidad de hijos del mencionado causante; quien a la
fecha de su fallecimiento fue de ochenta y siete años de edad, Agricultor
rica, siendo su último domicilio la ciudad de Polorós, departamento de
en Pequeño, casado, originario del domicilio de Osicala, Departamento
La Unión, dejara el causante JOSE MARIO JIMÉNEZ, a favor de la
de Morazán, hijo de la señora Aminta García Villatoro, falleció a las
señora ELVI RUBIDIA REYES VIUDA DE JIMÉNEZ, en concepto
quince horas y treinta y siete minutos del día veintisiete de Julio de dos
de Cesionaria de los derechos hereditarios que en la referida sucesión le
mil quince, en el Municipio de Osicala, Departamento de Morazán,
correspondían a los señores LAURA VERÓNICA JIMÉNEZ REYES,
EMELY AUXILIADORA JIMÉNEZ REYES, VANESSA YAMILETH
siendo la misma ciudad de Osicala lugar de su último domicilio.
JIMÉNEZ REYES, RUBIDIA NATALI JIMÉNEZ REYES y ALFREDO
Confiérese a la aceptante antes mencionada y en la forma estableci-
JOSÉ JIMÉNEZ REYES, como HIJOS sobrevivientes del causante y
da, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las
a favor del señor MARIO DE JESUS JIMENEZ REYES, en concepto
facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.
R
de HIJO sobreviviente, de conformidad con lo establecido en los Arts.
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se
IA
988 N° 1° y el 1699 del Código Civil.
En consecuencia, se le confirió a la aceptante en el carácter dicho,
presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el
siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
dico.
D
la administración y representación interina de los bienes de la indicada
yacente.
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-
Gotera, a las quince horas y treinta y ocho minutos del día nueve de agosto
tamento de La Unión, a los ocho días del mes de agosto del año dos mil
dieciséis.- Lic. OSEAS HARVEYS MENDEZ ALVAREZ, JUEZ DE
de dos mil dieciséis.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA,
LO CIVIL SUPLENTE.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ
JUEZ 2o. DE 1a. INSTANCIA.- Licda. KARINA ELIZABETH IGLE-
DE MARTINEZ, SECRETARIA.
SIAS DE NAVARRO, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010595-3
3 v. alt. No. F010610-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
LIC. RAUL WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO
CIVIL DE ESTE DISTRITO,
147
Habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los
curadores de la herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas diez minutos
del día veinticuatro de Junio del año dos mil dieciséis, de conformidad
con lo establecido en los Arts. 988 Ord. 1°., y 1173 C.C., se ha tenido
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de la herencia
intestada dejada por el Causante señor Carlos Morán Hernández, falleLibrado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas
Nahuizalco, de este Departamento, lugar de su último domicilio, de parte
y cincuenta minutos del día nueve de agosto del año dos mil dieci-
de la señora Rosa Isabel Sánchez Morán, en su concepto de Cónyuge y
séis.- Licda. NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO
de la menor Sonia Jeannette Morán Sánchez, en su concepto de hija, está
CIVIL SUPLENTE.- Lic. WALTER EDUARDO NAVARRO CRUZ,
representada por la primera, en concepto de madre, ambas del referido
SECRETARIO INTERINO.
Causante.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
cido el día veinte de enero del año dos mil dieciséis, en jurisdicción de
Por lo que habiendo comprobado los aceptantes declarados con las
3 v. alt. No. F010629-3
certificaciones de partidas de defunción, de nacimiento y de matrimonio,
agregadas a las presentes diligencias la calidad conque comparecen, se
les ha conferido a éstas la administración y representación interinas de
la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley.
HERENCIA YACENTE
Mandándose publíquese el edicto respectivo y de existir personas
que se crean con derecho a la herencia, se presenten a este Juzgado a
deducirlo en el plazo establecido por la Ley, a partir del día siguiente a
LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo
la tercera publicación del edicto.
Civil de este Municipio Judicial,
Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas veinte minutos
del día veinticuatro de Junio del año dos mil dieciséis.- Lic. RAUL
HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado, a las
WILFREDO BARRIENTOS BOLAÑOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic.
once horas y diez minutos del día uno de agosto del año dos mil dieciséis,
MIRIAM ELIZABETH REYES DE MARTINEZ, SECRETARIA
se ha declarado yacente la herencia intestada que a su defunción ocurrida
INTERINA.
entre el límite de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador y
Ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, siendo su último domicilio
la Ciudad de Santiago Texacuangos, Departamento de San Salvador, el
3 v. alt. No. F010613-3
día trece de abril del año dos mil catorce, dejó el causante SALVADOR
CARDONA LÓPEZ y para que lo represente se nombró como Curador
al Licenciado JULIO ERNESTO SANCHEZ AGUILAR, a quien se le
hará saber de este nombramiento para su aceptación, juramentación y
demás efectos legales.
R
NELLY EDITH POZAS HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL DE
IA
ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS
D
DE LEY,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a
Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención,
para que transcurridos que sean quince días contados a partir de la tercera
publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus
derechos.
las doce horas del día diecinueve de abril del presente año, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
Testamentaria que a su defunción dejó el causante señor ENCARNACION CARPIO GRANADOS, quien falleció el día catorce de mayo del
año mil novecientos noventa y cinco, en Tonacatepeque, Departamento
de San Salvador, siendo su último domicilio San Bartolomé Perulapía,
Departamento de Cuscatlán, de parte del señor JOSE LUIS CARPIO
ARAGON, éste en su calidad de heredero Testamentario del causante
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.
Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las nueve horas cuarenta y ocho minutos del
día diez de agosto del año dos mil dieciséis.- Licda. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL.- Licda. IRMA
ARACELY FLORES DE CERON, SECRETARIO.
en referencia.
3 v. alt. No. C000243-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
148
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-
de su Documento Único de Identidad Número cero cuatro ocho cuatro
TOTO. Al público para los efectos de Ley.
nueve nueve cuatro uno - tres, con Número de Identificación Tributaria
cero cuatrocientos cinco - ciento setenta mil setecientos setenta y seis ciento dos - dos; a solicitar TITULO DE PROPIEDAD de un inmueble
de naturaleza URBANA, propiedad de su representado, ubicado en el
a las catorce horas cincuenta y cinco minutos de este mismo día, del
Barrio Las Flores, Avenida San Francisco, sin número, de esta jurisdic-
presente mes y del corriente año, ha sido DECLARADA YACENTE la
ción, del cual su mandante es dueño y actual poseedor en forma quieta,
herencia intestada que a su defunción dejara la causante MARGARITA
exclusiva, pública, pacífica, de buena fe, sin interrupción de ninguna
MONTALVO VIUDA DE GALLARDO o MODESTA MARGARITA
persona o autoridad de la República y que su posesión unida a la de su
MONTALVO DE GALLARDO, quien falleció a las quince horas y
antecesora suma más de diez años consecutivos, el inmueble tiene una
treinta minutos del día trece de Septiembre del año mil novecientos
extensión superficial de CUATROCIENTOS SESENTA Y DOS PUNTO
sesenta y nueve, en Barrio Santa Lucía de esta ciudad; sin Número de
SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, que se describe así:
Identificación Tributaria, tal y como consta en el informe agregado a folios
AL NORTE, comenzando desde el mojón uno mide veintidós punto
diecinueve frente; siendo éste su último domicilio y apareciendo en el
veinticinco metros, hasta llegar al mojón dos colinda con propiedad de
informe que no se ha presentado persona alguna aceptando, repudiando
Rodolfo Efraín Ardón, acceso peatonal de por medio; AL ORIENTE,
o pidiendo declaratoria de yacencia sobre la herencia que a su defunción
del mojón dos mide diecinueve punto noventa metros, hasta llegar al
dejara la causante antes mencionada; en consecuencia: DECLARASE
mojón tres, colinda con propiedad de Juan Felipe Guerra Ardón, pared
YACENTE dicha herencia y nómbrase Curador para que la represente
de ladrillo y cerco de por medio propio del colindante; AL SUR, del
a la Licenciada ANDREA SARAI BELTRAN MARIN, a quien se le
mojón tres mide veinticinco metros, hasta llegar al mojón cuatro colinda
hará saber este nombramiento para su aceptación, juramentación y demás
con propiedad de Santos Enrique Guerra Ardón y Rosa América Ardón
efectos de Ley.
viuda de Guerra, pared de por medio propia del inmueble que se descri-
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que por resolución de este juzgado pronunciada
be; y AL PONIENTE, del mojón cuatro mide diecisiete punto sesenta
y cinco metros, hasta llegar al mojón uno, donde se inició la presente
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las
demarcación, colinda con propiedad de Froilán Ardón Guerra, Avenida
quince horas del día diecinueve de agosto del dos mil dieciséis.- LIC.
San Francisco de por medio. En este terreno descrito existe construida
OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIME-
una vivienda tipo sistema mixto. El referido inmueble lo adquirió por
RA INSTANCIA.- LICDA. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA,
compra que le hizo a la anterior poseedora señora Rosa América Ardón
SECRETARIA.
Viuda de Guerra, quien reside en esta jurisdicción, por lo que presenta
Escritura Pública de compraventa de Inmueble, otorgada en la Ciudad y
Departamento de San Salvador, a las diez horas con treinta minutos del
3 v. c. No. F010992-3
día seis de agosto de dos mil once, ante los oficios notariales de ALEJANDRO BICMAR CUBIAS RAMIREZ. Dicho inmueble lo valúa en
la suma de QUINCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA y careciendo de antecedente inscrito en el correspondiente
Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas.-
IA
R
TÍTULO DE PROPIEDAD
D
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguientes.
HACE SABER: Que a esta oficina se presentó el Licenciado
RAYMUNDO ADOLFO GUERRA CASTRO, de cuarenta años de edad,
ALCALDIA MUNICIPAL DE COMALAPA, DEPARTAMENTO
Abogado, del domicilio de Comalapa, Departamento de Chalatenango, con
DE CHALATENANGO, doce de agosto de dos mil dieciséis.- MOISES
Documento Único de Identidad Número cero cero cero sesenta y nueve
mil quinientos noventa - dos, con Número de Identificación Tributaria
cero cuatrocientos cinco - doscientos setenta y un mil doscientos setenta y
ANTONIO MARIN SANTAMARIA, ALCALDE MUNICIPAL.- Licda.
BLANCA REINA ARDON DE AYALA, SECRETARIA MUNICIPAL.
cinco - ciento uno - cinco; actuando en nombre y representación del señor
CRUZ RENE GUERRA ARDÓN, de cuarenta años de edad, cocinero,
del domicilio de Comalapa, Departamento de Chalatenango, portador
3 v. alt. No. F010421-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
TITULO SUPLETORIO
149
Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de
Berlín, a las once horas con treinta y cinco minutos del día veintitrés de
Mayo del año dos mil dieciséis.- LICDA. MERCEDES CONCEPCION
LICENCIADA MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA,
SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC.
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
ANA MARGARITA BERMÚDEZ DE HENRÍQUEZ, SRIO.
DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, al público para
3 v. alt. No. C000238-3
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
los efectos de Ley.
HACE SABER: Que en este Tribunal se ha presentado el Licenciado JAVIER DE JESUS JUAREZ GONZALEZ, Apoderado General
Judicial con Cláusula Especial de la señora VILMA DINORA AVILES
DE MEJIA, de cuarenta y tres, empleada, Nacionalidad Salvadoreña,
del domicilio de Brentwood, Estado de New York, Estados Unidos de
DELMY RUTH ORTIZ SANCHEZ, JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
América, y también del domicilio de Santa Anita, de la Jurisdicción de
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licencia-
Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, con documento Único de
da Cruz Elena Guevara Andrade, Abogada, del domicilio de la ciudad
Identidad Número cero cinco cinco cinco uno uno nueve nueve guión
nueve, y número de Identificación Tributaria uno uno uno uno guión
uno cero cero seis siete dos guión uno cero uno guión ocho; solicitando
de San Miguel, como Apoderada General Judicial de la señora Plasida
Velásquez, quien es mayor de edad, del domicilio de Concepción de
Oriente, solicitando título supletorio de dos terrenos de naturaleza rústica, situados en Cantón Gueripe, Caserío Pueblo Nuevo, de Concepción
Título Supletorio de un inmueble de la Capacidad Superficial CIENTO
de Oriente Departamento de La Unión, el primero de una Extensión
SETENTA Y OCHO METROS NOVENTA Y UN CENTÍMETRO
Superficial de TRES MIL SESENTA Y SIETE PUNTO SETENTA Y
SETENTA Y TRES CENTÍMETROS SETENTA MILÍMETROS
CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE: trece metros treinta
y siete decímetros sesenta centímetros con Justa Armida Amador, AL
SEIS METROS CUADRADOS, el cual tiene las siguientes medidas y
linderos; AL NORTE: Consta de cuatro tramos rectos así: Tramo 1):
Mide veinte punto cincuenta y siete metros; un rumbo sur ochenta y dos
grados cuarenta y nueve minutos cuarenta y cinco segundos Este. Tramo
panamericana de por medio con Lucia Torres; AL PONIENTE: Trece
2): Mide nueve punto ochenta y nueve metros, un rumbo Sur setenta y
metros treinta y siete decímetros sesenta centímetros, calle de por medio
seis grados veinticuatro minutos cuarenta y cinco segundos Este; lin-
con Armando Torres; Y AL SUR: trece metros treinta y siete decímetros
dando estos tramos con propiedad del señor Amado Rodríguez y cami-
sesenta centímetros con Juan Francisco Iraheta. Dicho inmueble se valora
no de por medio. Tramo 3) Mide nueve punto cuarenta y un metros, un
R
NORTE: Trece metros treinta y siete decímetros sesenta centímetros, calle
IA
en la cantidad de UN MIL CUATROCIENTOS DOLARES EXACTOS
rumbo Sur setenta y dos grados dieciocho minutos cuarenta y dos segundos Este. Tramo 4) Mide veinte punto cuarenta y nueve metros, un
la posesión material del terreno descrito anteriormente por medio de
rumbo sur treinta y cuatro grados cero seis minutos cero cinco segundos
D
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, la Poderdante adquirió
compraventa que le hizo a la señora NORMA YANETH RAMIREZ
VIUDA DE CAÑAS. Que la posesión ha consistido y consiste en ejercer
actos de verdaderos dueños, como sembrar en dicho inmueble, recolectar
Este. Lindando estos tramos con propiedad de la señora Plasida Velásquez
y camino de por medio. AL ORIENTE: Consta de dos tramos rectos así:
Tramo 1) Mide veintitrés punto cuarenta y siete metros, un rumbo Sur
Treinta y nueve grados cincuenta y tres minutos cincuenta y cuatro se-
sus frutos y arreglar sus cercas, sin que nadie se los impida, por lo que
gundos Oeste. Tramo 2) Mide treinta y siete punto sesenta y tres metros,
el vecindario de los mismo la ha tenido como sus únicas y legítima
un rumbo Sur treinta y nueve grados cuarenta y cuatro minutos cuarenpropietaria desde el tiempo que ha ejercido la posesión indicada, no
estando en proindivisión con otras personas, no tiene nombre conocido
ni existe derecho real que lo afecte, no siendo por tal razón sirviente, ni
dominante.
ta y cinco segundo Oeste. Lindando estos tramos con terrenos de propiedad del Señor Eleno Velásquez. AL SUR: Consta de dos tramos
rectos así: Tramo 1) Mide dos punto cincuenta y siete metros, un rumbo
norte setenta y dos grados cincuenta minutos cero cuatro segundos
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
150
dos Este. Tramo 14) Mide dieciséis punto cincuenta y nueve metros, un
rumbo norte cincuenta y seis grados diecisiete minutos veintiún segun-
rumbo norte ochenta y seis grados veintiséis minutos treinta segundos
dos Oeste. Lindando estos tramos con propiedad del señor Eleno
Este. Tramo 15) Mide trece punto cero nueve metros, un rumbo sur
Velásquez. AL PONIENTE: Consta de cuatro tramos rectos así: Tramo
ochenta y un grados treinta y nueve minutos diecinueve segundos Este.
1) Mide ocho punto sesenta y cinco metros, un rumbo norte treinta y
Tramo 16) Mide veintiséis punto cero siete metros, un rumbo sur trein-
dos grados dieciocho minutos treinta y nueve segundos Oeste. Tramo
ta y siete grados cincuenta y n minutos cero seis segundos Este. Lindan-
2) Mide diecinueve punto setenta y cinco metros, un rumbo norte vein-
do estos tramos con propiedad de la Señora Plasida Velásquez y que-
titrés grados veintiún minutos cincuenta y dos segundos Este. Tramo 3)
brada de invierno de por medio. AL ORIENTE: Consta de diez tramos
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Oeste. Tramo 2) Mide treinta y ocho punto cuarenta y ocho metros, un
rectos así: Tramo 1) Mide treinta y nueve punto veintinueve metros, un
grados quince minutos treinta y seis segundos Este. Tramo 4) Mide diez
rumbo Sur Treinta grados cincuenta minutos cuarenta y tres segundos
punto cero un metros, un rumbo norte dieciocho grados catorce minutos
Oeste. Tramo 2) Mide diez punto cuarenta metros, un rumbo norte
veintiséis segundos Este. Lindando en estos tramos con propiedad de la
ochenta y tres grados doce minutos treinta y cuatro segundo Oeste.
Señora Plasida Velásquez; y el segundo de la capacidad Superficial de
Tramo 3) Mide nueve punto venta y tres metros, un rumbo sur catorce
de ONCE MIL NOVECIENTOS SEIS PUNTO ONCE METROS
minutos treinta y segundos Oeste. Tramo 4) Mide doce punto sesenta y
CUADRADOS, el cual tiene las siguientes medidas y linderos; AL
seis metros, un rumbo Sur veinticinco grados cincuenta y dos minutos
NORTE: Consta de dieciséis tramos rectos así: Tramo 1) Mide once
cero tres segundos Oeste. Tramo 5) Mide veinte punto cuarenta y dos
punto ochenta y dos metros; un rumbo sur cincuenta y seis grados cua-
metros, un rumbo sur setenta y tres grados cincuenta y seis minutos
renta y tres minutos treinta y tres segundos Este. Tramo 2) Mide dieci-
treinta segundos Oeste. Lindando estos tramos con Propiedad del Eu-
séis punto veintiséis metros, un rumbo Sur ochenta y cuatro grados
genio Velásquez. Tramo 6) Mide seis punto noventa y siete metros, un
cincuenta y nueve minutos cero nueve segundos Este; Tramo 3) Mide
rumbo sur cero siete grados quince minutos treinta y seis segundos Este.
ocho punto cincuenta y tres metros, un rumbo Norte ochenta y cuatro
Tramo 7) Mide siete punto setenta y nueve metros, un rumbo sur cero
grados veintitrés minutos veintisiete segundos Este. Tramo 4) Mide doce
siete grados cincuenta y ocho minutos cuarenta y tres segundos Oeste.
punto veinticuatro metros, un rumbo sur ochenta y seis grados cincuen-
8) Mide treinta y uno punto noventa metros rumbo sur diecinueve grados
ta y siete minutos veinte segundos Este. Tramo 5) Mide once punto cero
treinta y nueve s cuarenta y siete segundos Oeste. Tramo 9) Mide die-
uno metros, un rumbo norte ochenta y dos grados diecinueve minutos
ciséis punto treinta y siete metros, un sur veintitrés grados cuarenta y
treinta y dos segundos Este. Tramo 6) Mide quince punto treinta metros,
un minutos cuarenta y nueve segundos Oeste. Tramo 10) diecisiete
un rumbo norte setenta y un grados cero un minutos cero un segundo
punto cincuenta y dos metros, un rumbo sur veintiocho grados veintitrés
Este. Tramo 7) Mide dieciocho punto setenta y uno metros, un rumbo
minutos y siete segundos Oeste. Lindando todos estos tramos con pro-
norte cero un grados cuarenta y dos minutos cuarenta y siete segundos
piedad del Señor Eleno Velásquez; AL SUR: Consta de tres tramos
Este. Tramo 8) Mide ocho punto cuarenta y cinco metros, un rumbo
rectos así: Tramo 1) Mide noventa y seis punto setenta y ocho metros,
R
Mide dieciséis punto cuarenta y dos metros, un rumbo norte veintisiete
IA
norte cero siete grados catorce minutos cuarenta segundos Este. Tramo
un rumbo norte cuarenta y nueve grados veintinueve minutos cincuenta
y cinco segundos Oeste. Lindando con propiedad del Señor Dolores
grados cuarenta y dos minutos diez segundos Oeste. Tramo 10) Mide
Velásquez y camino de por medio. Tramo 2) Mide catorce punto cero
diez punto setenta y cuatro metros, un rumbo norte cuarenta y cuatro
dos metros, un rumbo norte treinta y dos grados cero cuatro minutos
grados veinte minutos once segundos Este. Lindando estos tramos con
cincuenta segundos Oeste. Tramo 3) Mide diez punto diecisiete metros,
propiedad del Señor Cándido Velásquez y quebrada de invierno de por
un rumbo norte cuarenta y dos grados treinta y nueve minutos catorce
medio. Tramo 11) Mide catorce punto cincuenta y ocho metros, un
segundos Oeste. Lindando estos tramos con propiedad de la señora
rumbo norte sesenta y ocho grados cero cuatro minutos cincuenta y ocho
Plasida Velásquez y camino de por medio. AL PONIENTE: Consta de
segundos Este. Tramo 12) Mide diez punto cincuenta y seis metros, un
cuatro tramos rectos así: Tramo 1) Mide cuatro punto cincuenta y tres
rumbo norte setenta y seis grados cuarenta y un minutos trece segundos
metros, un rumbo norte treinta grados cincuenta minutos cero seis se-
Este. Tramo 13) Mide catorce punto cuarenta y nueve metros, un rumbo
gundos Oeste. Tramo 2) Mide ocho punto cuarenta y cuatro metros, un
norte ochenta y cuatro grados dieciséis minutos cincuenta y dos segun-
rumbo norte cero un grados veintidós minutos cincuenta segundos Este.
D
9) Mide diez punto setenta y uno metros, un rumbo norte cero tres
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
Tramo 3) Mide tres punto cincuenta y ocho metros, un rumbo norte
veintitrés grados veintiséis minutos ocho segundos Este. Tramo 4) Mide
nueve punto veintiocho metros, un rumbo norte sesenta y dos grados
cero dos minutos dieciséis segundos Este. Lindando en estos tramos con
propiedad del Señor Amado Rodríguez. Valúa dichos inmuebles el
151
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de agosto del año dos mil quince.
primero MIL SETECIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
DE AMÉRICA y el segundo en ONCE MIL SETECIENTOS OCHENTA Y SEIS DOLARES CON CUARENTA Y OCHO CENTAVOS DE
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, y lo adquirie-
REGISTRADORA.
ron por compraventa de Posesión Material de forma verbal en el año de
mil novecientos setenta y siete a la señora Simona Velásquez.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departamento de La Unión, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos
SECRETARIA.
mil dieciséis.- DRA. DELMY RUTH ORTIZ SÁNCHEZ, JUEZ DE LO
CIVIL, SUPLENTE.- LICDA. MARINA CONCEPCION MARTÍNEZ
DE MARTÍNEZ, SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010457-3
3 v. alt. No. F010650-3
NOMBRE COMERCIAL
No. de Expediente: 2015148664
No. de Presentación: 20150226645
No. de Expediente: 2014136786
No. de Presentación: 20140204046
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLARA
MARIA EMILIA FORTIN DE CARBONELL, en su calidad de REPRE-
R
ESPECIAL de DENNIS ESTUARDO MENDEZ MONTERROSO, de
IA
nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro del NOMBRE
VADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
D
COMERCIAL,
SENTANTE LEGAL de FUNDACION FORJA, de nacionalidad SAL-
Consistente en: la palabra apopsa y diseño, que servirá para:
Consistente en: la expresión FORJA-T y diseño, que servirá para:
IDENTIFICAR: UNA EMPRESA DEDICADA AL MOVIMIENTO
IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA FORMACIÓN
DE CARGA DE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN BRINDANDO
DEL CARÁCTER DIRIGIDO A ADULTOS.
SOLUCIONES PARA LAS PERSONAS DEDICADAS A ESTE
RUBRO.
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos
mil quince.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
152
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de julio del año dos mil dieciséis.
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL
No. de Expediente: 2015142085
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
No. de Presentación: 20150214723
REGISTRADORA.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
3 v. alt. No. F010641-3
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
CB ENTERPRISE, INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,
No. de Expediente: 2015148665
No. de Presentación: 20150226646
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLARA
MARIA EMILIA FORTIN DE CARBONELL, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACION FORJA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,
Consistente en: la expresión DALE LUGAR A LO INESPERADO
y diseño. La Marca a la que hace referencia la presente expresión o señal
de publicidad comercial es: BOTRAN inscrita al Número 00147 del
Libro 00101 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCION
DE LOS CONSUMIDORES SOBRE: BEBIDAS ALCOHÓLICAS A
BASE DE RON.
Consistente en: las palabras CBP Kids y diseño donde la palabra
Kids se traduce al castellano como Niños, que servirá para: IDENTIFICAR
UNA EMPRESA DEDICADA A LA FORMACIÓN DEL CARÁCTER
DIRIGIDO A NIÑOS.
IA
R
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos
mil quince.
La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ANA GLORIA CASTANEDA VALENCIA,
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
REGISTRADORA.
D
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de julio del año dos mil dieciséis.
once de abril del año dos mil dieciséis.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010802-3
3 v. alt. No. F010434-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
SUBASTA PÚBLICA
MASTER MARIA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
cinco punto setenta metros cuadrados y un volumen de ciento veintisiete
punto noventa y seis metros cúbicos, con construcción tipo mixto, con
un área construída de CINCUENTA Y TRES PUNTO OCHENTA Y
CUATRO METROS CUADRADOS . El lote que es objeto de este
embargo se encuentra inscrito a favor del señor: CARLOS ALBERTO
SALMERON MEJIA, bajo la matrícula Número: SEIS CERO CERO
UNO TRES TRES SEIS CERO-A CERO CERO TRES OCHO, CON
PREANTECEDENTE NUMERO: MO CINCO CERO CERO NUEVE
CERO UNO SEIS EN EL CENTRO NACIONAL DE REGISTROS,
PRIMERA SECCIÓN DEL CENTRO, DEPARTAMENTO DE SAN
SALVADOR.
D
IA
R
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Al público para los efectos de Ley que en el
JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, de Referencia 8977-DV-13,
Promovido inicialmente ante el Juzgado 5° de Lo Laboral de San Salvador,
promovido por NORMA RACHEL VASQUEZ SALMERON, acumulado
al proceso de Ref. 645-EM-01 (4°)., contra el demandado señor
CARLOS ALBERTO SALMERON MEJIA, conocido por CARLOS
SALMERON, reclamándole cantidad de dólares y accesorios de Ley, se
venderá en pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se
proporcionará, el bien inmueble embargado siguiente: "Un Apartamento
NÚMERO UNO-SEIS-B, situado en el Condominio Monte María, que
se encuentra sobre la Primera Calle Poniente, entre la cincuenta y siete
Avenida Norte, de esta ciudad de San Salvador, Departamento de San
Salvador, y su descripción es de la siguiente manera: "APARTAMENTO
NUMERO UNO-SEIS-B. Partiendo del punto número dos se mide
una distancia de dos metros con rumbo Sur cuarenta y cinco grados
veintinueve punto seis minutos Oeste, de este punto se mide una
distancia de diecisiete punto sesenta metros, con rumbo Sur y cuarenta
cuatro grados treinta punto cuatro minutos Este; de este punto se mide
una distancia de catorce punto setenta metros con rumbo Norte cuarenta
y cinco grados veintinueve punto seis minutos Oeste, llegando así, al
esquinero Sur de este apartamento, cuyas medidas y linderos son: AL
SUR-OESTE: línea recta con rumbo norte cuarenta y cuatro grados treinta
punto cuatro minutos Oeste y distancia de siete punto sesenta metros;
lindando con Apartamento número uno-cinco-B, del mismo edificio "B".
AL NOR-OESTE: Línea quebrada compuesta por tres tramos rectos así:
EL PRIMERO con rumbo Norte cuarenta y cinco grados veintinueve
punto seis minutos Este y distancia de dos punto setenta metros, EL
SEGUNDO con rumbo Norte cuarenta y cuatro grados treinta punto
cuatro minutos Oeste y distancia de uno punto veinte metros; y EL
TERCERO con rumbo Norte cuarenta y cinco grados veintinueve punto
seis minutos Este y distancia de tres punto treinta metros, lindando los
dos primeros tramos con pasillo de circulación peatonal interior del
edificio "B" y el tercer tramo con zona verde interior del edificio"B".- AL
NOR-OESTE: Línea quebrada compuesta por tres tramos rectos así: El
primero con rumbo Sur cuarenta y cuatro grados treinta punto cuatro
minutos Este y distancia de tres punto cuarenta metros; El segundo con
rumbo Norte cuarenta y cinco grados veintinueve punto seis minutos Este
y distancia de diez centímetros; y el tercero con rumbo Sur cuarenta y
cuatro grados treinta punto cuatro minutos Este y distancia de tres punto
cuarenta metros, lindando los dos primeros tramos con Apartamento
número UNO-SIETE-"B" del mismo edificio "B" y el tercer tramo
con zona verde exterior de uso común para todo el Condominio.- AL
SUR-ESTE: Línea quebrada compuesta por tres tramos rectos así: El
primero con rumbo Sur cuarenta y cinco grados veintinueve punto seis
minutos Oeste y distancia de dos punto veinte metros; el segundo con
rumbo Sur cuarenta y cuatro grados treinta punto cuatro minutos Este
y distancia de dos metros; y el tercero con rumbo Sur cuarenta y cinco
grados veintinueve punto seis minutos Oeste y distancia de tres punto
noventa metros, lindando los tres tramos con zona verde exterior de uso
común para todo el condominio. El apartamento linda en su parte superior
con apartamento número uno-seis-B del mismo edificio "B" y en su
parte inferior sin colindancia por ser primer nivel. La planta así descrita
tiene una altura dos punto ochenta metros; una superficie de cuarenta y
153
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta
que deberán de presentar su respectivo Documento de Identidad NIT.
Y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,
cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento
similar.
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL; San
Salvador, a las diez horas del día veinticinco de mayo de dos mil dieciséis.- MSC. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ
PRIMERO DE LO MERCANTIL. LIC. JUAN CARLOS NAJARRO
PEREZ, SECRETARIO.
3 v. alt. No. C011555-3
REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS
AVISO
Banco Cuscatlán de El Salvador, Sociedad Anónima,
COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en km 10 carretera a
Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE
DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 773059, solicitando la reposición de
dicho CERTIFICADO por VEINTE MIL 00/100 (US$ 20,000.00) 151
PLA000052973.
En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público
en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
SOYAPANGO, miércoles, 17 de agosto de 2016.
DAVID VILLALOBOS,
GERENTE AGENCIA PLAZA MUNDO.
Banco Cuscantlán de El Salvador, Sociedad Anónima
Agencia AGENCIA PLAZA MUNDO
3 v. alt. No. F010532-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
154
AVISO
PROGRESO Y DESARROLLO, S.A. DE C.V., sociedad de este domicilio,
al público en general,
ASEGURADORA POPULAR, S.A., al público, para los efectos de
HACE SABER QUE: A nuestras oficinas se ha presentado la señora
ley,
ROSA EMELINA FIGUEROA DE NAVARRO, en calidad de propietaria
de los certificados de acciones número 738 que amparan 485 acciones,
numeradas del 1,375,314 al 1,375,798; el número 1440 que amparan 90
Escalón No. 5338 de esta ciudad, se ha presentado la Señora Zoila
acciones numeradas del 1,953,799 al 1,953,888 y el número 1812 que
Esperanza Siliezar de Tenze, salvadoreña, de este domicilio, solicitando
amparan 151 acciones numeradas del 2,497,991 al 2,498,141 solicitando
reposición de los certificados Nos. 336, 697 y 87, que amparan 120, 28
la reposición de dichos certificados por haber sido extraviados.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a sus Oficinas, situadas en Paseo General
y 8 Acciones respectivamente, emitidas por esta Sociedad a su favor,
los cuales se han extraviado.
Por lo que, se hace del conocimiento público para los efectos legales
del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no
Si dentro del plazo de treinta días a contar de la tercera publicación
de este aviso, no se presenta oposición, se accederá a lo solicitado.
hubiere oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
San Salvador, a los diecisiete días del mes de agosto de dos mil
dieciséis.
San Salvador, 22 de agosto de 2016.
DR. CARLOS ARMANDO LAHUD,
LIC. JOSE ALVARO ALEGRIA RODRIGUEZ,
PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL.
SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA.
3 v. alt. No. F010631-3
3 v. alt. No. F010556-3
TÍTULO MUNICIPAL
AVISO
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
ASEGURADORA POPULAR, S.A., al público, para los efectos de
ley,
HACE SABER: Que a sus Oficinas, situadas en Paseo General
Escalón No. 5338 de esta ciudad, se ha presentado la Señora Zoila
Esperanza Siliezar de Tenze, salvadoreña, de este domicilio, actuando
R
como apoderada y en representación de su hija Alilcia Margarita Tenze
IA
Siliezar, Salvadoreña, actualmente fuera del país, solicitando reposición
D
de los certificados Nos. 668, 726 y 65, que amparan 1381, 322 y 92
Acciones respectivamente, emitidas por esta Sociedad a su favor, los
cuales se han extraviado.
Si dentro del plazo de treinta días a contar de la tercera publicación
de este aviso, no se presenta oposición, se accederá a lo solicitado.
San Salvador, 22 de agosto de 2016.
DR. CARLOS ARMANDO LAHUD,
PRESIDENTE Y REPRESENTANTE LEGAL.
3 v. alt. No. F010558-3
HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el señor
MIGUEL REMBERTO SERRANO RUIZ, de cuarenta y seis años de
edad, soltero, del domicilio de Tapalhuaca, de Nacionalidad Salvadoreña,
con Documento Único de Identidad Número cero uno cuatro uno cinco
uno nueve nueve-cuatro, y con número de Identificación Tributaria cero
ocho dos cero-cero tres cero siete siete cero-uno cero uno-dos, a fin
de iniciar diligencias pertinentes para obtener TITULO MUNICIPAL
DE DOMINIO, a favor del referido señor, de Inmueble de Naturaleza
Urbana y construcción que contiene, situado en el Barrio El Centro,
Avenida Lucas Quezada, sin número, de la jurisdicción de la Villa de
Tapalhuaca, departamento de La Paz, de una extensión superficial
de CIENTO VEINTIOCHO PUNTO CINCUENTA Y CINCO
METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes:
AL NORTE: Línea formada por un terreno recto que linda con Heidy
Marilín Hernández, con distancia de diez punto cero nueve metros. AL
ORIENTE: Línea formada por un tramo de once punto cero cinco metros,
que colinda con Pedro Julio Pineda López y José Atilio Mendoza, AL
SUR: Línea formada por dos tramos, el primero que linda con propiedad
antes de Juana Roselia Ruiz de Serrano hoy de Glenda Carlenis Serrano
Leiva y Dalia Rebeca Ruiz Hernández, con longitud de uno punto noventa
y seis metros y el segundo tramo linda con María Salvadora Martínez
viuda de Rojas con longitud de nueve punto treinta y ocho metros, AL
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
PONIENTE: Línea formada por un tramo recto que linda con Roxana
Concepción Rojas Martínez, y avenida Lucas Quezada de por medio
con longitud de trece punto cuarenta metros. Dicho inmueble no tiene
carga o derecho real que pertenezca a otra persona y no se encuentra en
proindivisión con nadie y no es dominante ni sirviente, la construcción
que contiene en su interior es mixta ladrillo y lámina. Que el inmueble
descrito lo valora en la cantidad de DOS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Que la persona representada adquirió
el terreno antes descrito por parte de su madre la señora Juana Roselia
Ruiz de Serrano, ya fallecida, quien a su vez lo poseyó quieta, pacífica,
colindando con los señores ANTONIA MARISOL ANGULO y MELIDA
del CARMEN MARQUEZ MEJIA, calle de por medio; ORIENTE:
consta de dos tramos el primero que mide nueve punto noventa y siete
metros, el segundo que mide cuatro punto cincuenta metros, colindando
ambos tramos con EL PARQUE MUNICIPALÑ DE LA CIUDAD DE
ALEGRIA, calle de por medio; SUR: mide en un solo tramo diecisiete
punto sesenta y nueve metros, colindando con la ARQUIDIOCESIS
DE SANTIAGO DE MARIA, calle de por medio; PONIENTE: está
compuesto de tres tramos, el primero que mide once punto cuarenta
y cinco metros, el segundo que mide uno punto ochenta y dos metros,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
y pública por más de quince años, lo que se hace saber al público para
155
el tercero que mide quince punto ochenta y ocho metros, colindando
los efectos legales consiguientes.
SANTOS MARROQUIN, calle de por medio. El terreno por más de
Alcaldía Municipal de Tapalhuaca, departamento de La Paz, a los
doce días del mes de agosto del año dos mil dieciséis.
veinte años, únicamente ha pertenecido a la Municipalidad de Alegría,
posesión que han ejercido de una forma quieta, pacífica e ininterrumpida, inmueble valorado en la suma DIEZ MIL DOLARES DE LOS
LIC. JOSE NELSON QUEZADA ECHEVERRIA,
ALCALDE MUNICIPAL.
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:
Santiago de María, a los dos días del mes de agosto del año dos mil
HUGO ALEXANDER DUEÑAS PEREZ,
SECRETARIO MUNICIPAL.
dieciséis.- LICDA. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA
DE PRIMERA INSTANCIA. LICDA. ADELA ISABEL CRUZ MARIN,
SECRETARIA. INTERINA.
3 v. alt. No. F010424-3
3 v. alt. No. F010479-3
TÍTULO DE PREDIO URBANO
MARCA DE SERVICIOS
GLADIS NOEMI ALONZO GONZÁLEZ, JUEZA DE PRIMERA
No. de Expediente: 2015146059
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:
No. de Presentación: 20150222233
CLASE: 35.
HACE SABER: Que a este Juzgado, se ha presentado el Licenciado
R
OSCAR AMILCAR MONROY PEREIRA, en su calidad de Apoderado
IA
General Judicial de la ALCALDIA MUNICIPAL de la ciudad de
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
RENE SAUL SANCHEZ FUNES, quien es mayor de edad, salvadoreño,
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
D
ALEGRIA, representada legalmente por el Alcalde Municipal señor:
ingeniero Agrónomo, del domicilio de Alegría, departamento de Usulután,
de DUTRIZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
con Documento Único de Identidad: cero dos cuatro siete cero nueve
VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro
cero siete-cuatro y Número de Identificación Tributaria: uno uno dos
de la MARCA DE SERVICIOS,
uno-tres cero uno dos siete seis-uno-cero, solicitando Título de Predio
Urbano de un terreno de naturaleza urbana, situado en El Barrio el
Centro, primera avenida sur y primera calle poniente del Municipio de
Alegría, Departamento de Usulután, inmueble en el que se encuentran
ubicadas las instalaciones del Museo de dicha ciudad, conocido por
"Museo Municipal", de una extensión superficial según Certificación
Catastral de CUATROCIENTOS DIECIOCHO PUNTO NOVENTA
Y OCHO METROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias
son las siguientes: NORTE: mide en un solo Tramo veintisiete metros,
Consistente en: las palabras MOTOR MAGAZINE y diseño,
traducida al castellano como REVISTA MOTOR, que servirá para:
AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA.
Clase: 35.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
156
La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos
No. de Expediente: 2014133650
mil quince.
No. de Presentación: 20140197102
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
CLASE: 36.
dieciséis de marzo del año dos mil dieciséis.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
SECRETARIA.
ESPECIAL de BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDUREÑA,
S.A. (BANCO FICOHSA, S.A.), de nacionalidad HONDUREÑA,
3 v. alt. No. C000235-3
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
FICOHSA INTERBANCA
No. de Expediente: 2016153727
No. de Presentación: 20160236642
Consistente en: la frase FICOHSA INTERBANCA, que servirá
CLASE: 41.
para: AMPARAR: SEGUROS, NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS, NEGOCIOS INMOBILIARIOS, SERVICIOS
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
FINANCIEROS, SERVICIOS BANCARIOS, OPERACIONES
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado HUMBERTO
GUILLERMO CUESTAS MARTINEZ VARELA, en su calidad de
APODERADO de FUNDACION EDUCANDO A UN SALVADOREÑO
que se abrevia: FESA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
FINANCIERAS Y MONETARIAS; SERVICIOS Y NEGOCIOS RELACIONADOS CON OPERACION DE TARJETAS DE CRÉDITO;
TRANSACCIONES FINANCIERAS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
IA
R
Consistente en: la palabra FESA y diseño, que servirá para:
AMPARAR: EDUCACIÓN, FORMACIÓN, ESPARCIMIENTO,
ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de agosto del año dos mil quince.
D
La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de julio del año dos mil dieciséis.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MIGUEL ERNESTO VILLALTA FLORES,
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010422-3
3 v. alt. No. F010430-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
No. de Expediente: 2015148676
157
CEMEX RESEARCH GROUP AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
No. de Presentación: 20150226666
CLASE: 36.
MIX3R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de CEMEX RESEARCH GROUP AG., de nacionalidad
SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra MIX3R, cuya traducción al castellano es:
MEZCLA 3R, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS RELATIVOS
AL TRANSPORTE, DISTRIBUCIÓN, ENVIO Y DESCARGA POR
CUALQUIER MEDIO DE PRODUCTOS EN GENERAL, EN ESPECIAL TODO TIPO DE DESECHOS INDUSTRIALES Y TODO TIPO
DE MATERIALES PARA LA CONSTRUCCIÓN, EN ESPECIAL DE
CONCRETO Y CEMENTO. Clase: 39.
MIX3R
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos
mil quince.
Consistente en: la expresión MIX3R, cuya traducción al castellano es: MEZCLA 3R, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE
NEGOCIOS FINANCIEROS, MONETARIOS E INMOBILIARIOS,
EN ESPECIAL FINANCIAMIENTO Y OTORGAMIENTO DE
CRÉDITOS PARA LA CONSTRUCCIÓN. Clase: 36.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de diciembre del año dos mil quince.
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos
mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de diciembre del año dos mil quince.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
3 v. alt. No. F010443-3
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
No. de Presentación: 20150226663
R
CLASE: 41.
3 v alt. No. F010441-3
D
IA
No. de Expediente: 2015148673
No. de Expediente: 2015148674
No. de Presentación: 20150226664
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
CEMEX RESEARCH GROUP AG., de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
CLASE: 39.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
MIX3R
Consistente en: la palabra MIX3R, cuya traducción al castellano
es: MEZCLA 3R, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; ACTIVIDADES CULTURALES. Clase: 41.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
158
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos
mil quince.
No. de Expediente: 2014138880
No. de Presentación: 20140208331
CLASE: 37.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de diciembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
CEMEX RESEARCH GROUP AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
RESILIA
3 v. alt. No. F010444-3
No. de Expediente: 2014137942
No. de Presentación: 20140206369
CLASE: 39.
El INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
CEMEX RESEARCH GROUP AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
Consistente en: la palabra RESILIA, que servirá para: AMPARAR
SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN Y SERVICIOS DE REPARACIÓN
DE INMUEBLES; SERVICIOS DE ASESORÍA RELACIONADOS
CON LA CONSTRUCCIÓN Y CON EL USO DE MATERIALES
PARA LA CONSTRUCCIÓN (ASESORÍA O INFORMACIÓN EN
MATERIA DE CONSTRUCCIÓN) PAVIMENTACIÓN DE CARRETERAS, SERVICIOS DE INSTALACIÓN DE PISOS Y BANQUETAS;
DEMOLICIÓN Y TRABAJOS DE ALBAÑILERÍA, TRABAJOS DE
YESERÍA; REMODELACIÓN DE INMUEBLES. Clase: 37.
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de octubre del año dos mil catorce.
PERVIA
R
Consistente en: la palabra PERVIA, que servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE, DISTRIBUCIÓN, ENVIO Y DESCARGA
POR CUALQUIER MEDIO, DE TODO TIPO DE MATERIALES
PARA LA CONSTRUCCIÓN Y EN ESPECIAL DE CONCRETO,
CEMENTO, CLINKER Y MATERIALES RELACIONADOS CON
LOS SEÑALADOS. Clase: 39.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
La solicitud fue presentada el día primero de septiembre del año
dos mil catorce.
D
IA
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010455-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de septiembre del año dos mil catorce.
No. de Expediente: 2016153955
No. de Presentación: 20160237303
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
CLASE: 41.
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
JIMMY NELSON RAMOS SANTOS,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010451-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EVELYN
CAROLINA ROSA DE GUELY, en su calidad de APODERADO de
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
MISION CRISTIANA ELIM, de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
159
La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos
mil trece.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de mayo del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Consistente en: las palabras LA CASA DE LOS LÓPEZ y diseño, que servirá para: AMPARAR: MONTAJE DE PROGRAMA DE
TELEVISIÓN. Clase: 41.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos
mil dieciséis.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010471-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de agosto del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2013131458
No. de Presentación: 20130192374
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
CLASE: 35.
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010466-3
No. de Expediente: 2013131457
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
KATIVO CHEMICAL INDUSTRIES S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
TIENDAS DECOR
No. de Presentación: 20130192373
CLASE: 35.
La solicitud fue presentada el día once de noviembre del año dos
mil trece.
IA
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: las palabras TIENDAS DECOR, que servirá para:
AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA.
Clase: 35.
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
KATIVO CHEMICAL INDUSTRIES S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de mayo del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
Consistente en: las palabras EXPERTOS DEL COLOR, que
servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTION DE NEGOCIOS
COMERCIALES; ADMINISTRACION COMERCIAL; TRABAJOS
DE OFICINA. Clase: 35.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010472-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
160
No. de Expediente: 2015143321
de THE PLYCEM COMPANY INC, de nacionalidad PANAMEÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
No. de Presentación: 20150217141
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: la palabra PLYCEM y diseño, que servirá para:
AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCION Y REPARACIONES.
Clase: 37.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de PROMOCION MEDICA S.A. (PROMED S.A.), de nacionalidad
PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de abril del año dos mil dieciséis.
Consistente en:un diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, PUBLICACIÓN DE TEXTOS PUBLICITARIOS, PUBLICIDAD A TRAVÉS DE UNA RED INFORMATICA,
PUBLICIDAD RADIOFÓNICA, PUBLICIDAD TELEVISADA,
DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS. Clase: 35.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil
quince.
3 v. alt. No. F010502-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de mayo del año dos mil quince.
No, de Expediente: 2016153854
No. de Presentación: 20160236940
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
CLASE: 44.
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIA.
D
IA
R
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
3 v. alt. No. F010486-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE
ALFREDO MARTINEZ MARTINEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la
MARCA DE SERVICIOS,
No. de Expediente: 2016151505
No. de Presentación: 20160232357
CLASE: 37.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
Consistente en: las palabra MUNDO OPTICO y diseño, sobre las
palabras individuamente consideradas no se le concede exclusividad,
que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS MÉDICOS. Clase: 44.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de julio del año dos
mil dieciséis.
161
No. de Expediente: 2016152106
No. de Presentación: 20160233647
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
CLASE: 41.
ocho de agosto del año dos mil dieciséis.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ROBERTO
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
MAURICIO RIVERA OCAMPO, de nacionalidad SALVADOREÑA,
SECRETARIO.
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA
3 v. alt. No. F010536-3
DE SERVICIOS,
No. de Expediente: 2015145341
No. de Presentación: 20150220648
CLASE: 40.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: las palabras Acción Ciudadana y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
DE COLOQUIOS, SEMINARIOS, TALLERES, CONGRESOS, CONFERENCIAS CON FINES EDUCATIVOS Y DE FORMACIÓN PARA
QUAD/GRAPHICS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,
CONTRIBUIR A LA TRANSFORMACIÓN DEL PAIS Y A LA ADOPCIÓN DE POLÍTICAS PÚBLICAS; SERVICIOS EDUCATIVOS Y
DE ENSEÑANZA PARA CONTRIBUIR A LA TRANSFORMACIÓN
QUADPACKAGING
DEL PAIS Y A LA ADOPCIÓN DE POLÍTICAS PÚBLICAS. Clase:
41.
R
Consistente en: la palabra QUADPACKAGING, que servirá para:
AMPARAR: MANUFACTURA DE MATERIALES DE EMPAQUE
A LA ORDEN; SERVICIOS DE FABRICACIÓN PARA OTROS EN
EL CAMPO DE LOS MATERIALES DE EMPAQUE, INCLUYENDO CAJAS PLEGABLES, ETIQUETAS, INSERTOS, RÓTULOS Y
SOBRES. Clase: 40.
IA
La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos
mil quince.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
D
veinte de mayo del año dos mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de marzo del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010594-3
3 v. alt. No.F010633-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
162
No. de Expediente: 2016151614
No. de Presentación: 20160232606
CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JACQUELINE NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de
TELEPERFORMANCE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el
registro de la MARCA DE SERVICIOS.
LISIS DE DATOS ESTADÍSTICOS; REALIZACIÓN DE ESTADÍSTICAS; ADMINISTRACIÓN DE REDES DE TELECOMUNICACIÓN
Y REDES MULTIMEDIA; SERVICIOS DE SUBCONTRATACIÓN
[ASISTENCIA COMERCIAL]; SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN A
SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES PARA TERCEROS;
SERVICIOS DE PROMOCIÓN DE VENTAS ASOCIADA A UN
PROGRAMA DE FIDELIZACIÓN DE CLIENTELA; ANÁLISIS
COMERCIAL DE MENSAJES ENVIADOS A SITIOS INTERNET
Y REDES SOCIALES CON OBJETO DE EVALUAR LA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE; INVESTIGACIÓN, EXPLORACIÓN Y
EXTRACCIÓN DE INFORMACIÓN Y OTROS RECURSOS DISPONIBLES EN REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES Y OTRAS REDES
ELECTRÓNICAS Y DE COMUNICACIONES PARA TERCEROS;
PUESTA A DISPOSICIÓN DE INFORMACIÓN COMERCIAL Y DE
NEGOCIOS A TRAVÉS DE REDES INFORMÁTICAS Y REDES DE
COMUNICACIONES MUNDIALES; ASESORÍA PROFESIONAL Y
SERVICIOS DE CONSULTAS EN EL ÁMBITO DE LA COMPILACIÓN DE BASES DE DATOS INFORMÁTICOS; ASESORÍA EN EL
ÁMBITO DE LA SISTEMATIZACIÓN Y EXTERNALIZACIÓN DE
DATOS; SERVICIOS DE SUSCRIPCIONES TELEFÓNICAS; SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN A UNA RED DE TELECOMUNICACIÓN
MUNDIAL (INTERNET) O DE ACCESO PRIVADO (INTRANET);
SERVICIO DE SUSCRIPCIÓN A UN SERVICIO DE TELECOMUNICACIÓN. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de abril del año dos mil dieciséis.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010655-3
D
IA
R
Consistente en: la palabra Platinum y diseño, que se traduce al
castellano como Platino, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD:
GESTIÓN DE ASUNTOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; DISTRIBUCIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO (OCTAVILLAS, FOLLETOS Y MUESTRAS);
ALQUILER DE MATERIAL PUBLICITARIO; ACTUALIZACIÓN
DE DOCUMENTACIÓN PUBLICITARIA; DIFUSIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS; CORREO PUBLICITARIO; AGENCIAS DE
INFORMACIÓN COMERCIAL; PUESTA EN LÍNEA DE INFORMACIÓN PUBLICITARIA Y COMERCIAL EN BLOGS; APOYO A
EMPRESAS INDUSTRIALES Y COMERCIALES EN LA GESTIÓN
DE SUS NEGOCIOS; ASESORÍA O INFORMACIÓN EN MATERIA
DE NEGOCIOS; SERVICIOS DE ASESORÍA E INFORMACIÓN
COMERCIAL; ESTUDIOS E INVESTIGACIÓN DE MERCADO;
ESTUDIOS Y CONSEJO EN MATERIA DE SEGMENTACIÓN
DE GEOMARKETING; NEGOCIACIONES Y CONCLUSIONES
DE TRANSACCIONES COMERCIALES POR CUENTA DE TERCEROS; REPRODUCCIÓN DE DOCUMENTOS; ASISTENCIA Y
ASESORÍA EN MATERIA DE ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN
DE NEGOCIOS; RELACIONES PÚBLICAS; TRATAMIENTO DE
ARCHIVOS DE DIRECCIÓN (REESTRUCTURACIÓN, DE DUPLICACIÓN, ENRIQUECIMIENTO, CODIFICACIÓN GEOGRÁFICA);
ALQUILER DE DIRECCIONES FOCALIZADAS EN PUNTOS DE
VENTA; RECOGIDA Y SISTEMATIZACIÓN DE DATOS EN UN
ARCHIVO CENTRAL, SERVICIO DE MARKETING TELEFÓNICO;
CUALESQUIERA SERVICIOS DE MARKETING DIRECTO E INDIRECTO, TELEPROMOCIÓN CON OFERTA DE VENTA Y PROMOCIÓN TELEMÁTICA CON OFERTA DE VENTA, DIRECCIÓN DE
OPERACIONES DE PUBLICIDAD CON Y SIN DESTINATARIO,
TELEMARKETING Y COMERCIO ELECTRÓNICO; SERVICIOS DE
MARKETING DIRECTO E INDIRECTO, TELEPROMOCIÓN CON
OFERTA DE VENTA Y PROMOCIÓN TELEMÁTICA CON OFERTA DE VENTA DESTINADA A UTILIZARSE EN EL MARCO DE
OFERTAS PRIVILEGIADAS PARA CLIENTES QUE DISFRUTAN
DE UN PROGRAMA DE SERVICIOS ESPECÍFICOS; SERVICIOS DE
CENTROS DE LLAMADAS TELEFÓNICAS; ADMINISTRACIÓN
DE REDES DE TELECOMUNICACIÓN Y REDES MULTIMEDIA;
EXPLOTACIÓN ADMINISTRATIVA DE BANCOS DE DATOS;
EXPLOTACIÓN DE UN BANCO DE DATOS ADMINISTRATIVO;
SONDEOS DE OPINIÓN; ESTUDIOS, INVESTIGACIONES Y ANÁ-
MARCA DE PRODUCTO
No. de Expediente: 2015141663
No. de Presentación: 20150213926
CLASE: 16.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de DUTRIZ HERMANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: DUTRIZ HERMANOS, S.A. DE C.V., de
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
163
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA
ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro
DE PRODUCTO.
de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra RUNNERS CENTRO AMERICANA
y diseño, donde la palabra Runners se traduce al castellano como
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Corredores, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y
ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN
Consistente en: las palabras Leci-soy y diseño, que servirá para:
OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE
AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA
ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPE-
CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICUL-
LERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA
TURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS
USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES;
ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO;
MAQUINAS DE ESCRIBIR ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEP-
TO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL
DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICOS
PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES);
ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS;
PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES;
PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS;
CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase:
MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA
16.
LA INDUSTRIA. Clase: 01.
La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil
quince.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiséis de febrero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de julio del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADORA.
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. C000253-3
3 v. alt. No. C000244-3
D
IA
R
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
No. de Expediente: 2016151758
No. de Expediente: 2015145563
No. de Presentación: 20160232868
No. de Presentación: 20150221305
CLASE: 01.
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SHEILA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
MARCELLA ROMERO RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de INDUSTRIAL DE OLEAGINOSAS AMERICANAS SOCIEDAD
de LICORERA ZACAPANECA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacio-
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
164
nalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta de abril del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Consistente en: La palabra VENADO LIGHT CUBATA LIMA
LIMON y diseño, traducida al castellano como VENADO SUAVE
CUBATA LIMA LIMON, que servirá para: AMPARAR: RON, ESPIRITUS DE RON, LICORES DE RON, COCTELES DE RON, BEBIDAS
ALCOHOLICAS CONTENIENDO RON Y HECHAS A BASE DE
RON, TODOS CON SABOR A LIMA LIMON. Clase: 33.
La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de abril del año dos mil dieciséis.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
3 v. alt. No. F010429-3
No. de Expediente: 2015142791
No. de Presentación: 20150216188
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
CB ENTERPRISE, INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
3 v. alt. No. F010427-3
No. de Expediente: 2015142878
No. de Presentación: 20150216354
Consistente en: la expresión BOTRAN & CO y diseño, que servirá
para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS A BASE DE RON.
Clase: 33.
R
CLASE: 05.
IA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de abril del año dos mil dieciséis.
Uriflet
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
D
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
ARKRAY, INC., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro
de la MARCA DE PRODUCTO.
REGISTRADORA.
Consistente en: la palabra Uriflet, que servirá para: AMPARAR:
PREPARACIONES FARMACEUTICAS; PREPARACIONES VETERINARIOS; PAPEL REACTIVO PARA FINES MEDICOS. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil
quince.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010432-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
165
La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos
mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016149568
No. de Presentación: 20160228384
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de abril del año dos mil dieciséis.
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de CB ENTERPRISE, INC., de nacionalidad BRITANICA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010437-3
Consistente en: las palabras BLACK By BOTRAN y diseño, traducidas al castellano como NEGRO POR BOTRAN, que servirá para:
AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Clase: 33.
La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos
mil dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de abril del año dos mil dieciséis.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
No. de Expediente: 2015146626
No. de Presentación: 20150223128
CLASE: 33.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
CB ENTERPRISE, INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010436-3
No. de Expediente: 2016149569
IA
CLASE: 33.
R
No. de Presentación: 20160228385
D
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
CB ENTERPRISE, INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras Cafetto de BROTAN Licor de Café
y diseño, que servirá para: AMPARAR: LICORES DE CAFÉ. Clase:
33.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año
dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
quince de abril del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
SECRETARIA.
Consistente en: las palabras RED BY BOTRAN y diseño, traducidas
al castellano como ROJO POR BOTRAN, que servirá para: AMPARAR:
BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33.
3 v. alt. No. F010438-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
166
No. de Expediente: 2015148857
CLASE: 33.
ASFALTO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS, TALES COMO MÓDULOS, PANELES,
COLUMNAS PRECOLADAS Y MONUMENTOS NO METÁLICOS.
Clase: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos
mil quince.
No. de Presentación: 20150226973
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
CB ENTERPRISE, INC., de nacionalidad BRITANICA, solicitando el
registro de la MARCA DE PRODUCTO.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de diciembre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADOR.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010440-3
Consistente en: las palabras AÑEJO BOTRAN y diseño, que
servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO
CERVEZAS). Clase: 33.
No. de Expediente: 2014138879
La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinte de mayo del año dos mil dieciséis.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
No. de Presentación: 20140208330
CLASE: 19.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
CEMEX RESEARCH GROUP AG., de nacionalidad SUIZA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
SECRETARIO.
RESILIA
3 v. alt. No. F010439-3
R
No. de Expediente: 2015148675
IA
No. de Presentación: 20150226665
D
CLASE: 19.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de CEMEX RESEARCH GROUP AG, de nacionalidad
SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra RESILIA, que servirá para: AMPARAR:
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS, TALES
COMO CEMENTO, CONCRETO, MORTERO, PIEDRA, CAL, YESO,
GRAVA, LOSETA, TABIQUES, LADRILLO, TEJAS, MOSAICOS,
TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN:
ASFALTO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS, TALES COMO MÓDULOS, PANELES,
COLUMNAS PRE COLADAS Y MONUMENTOS NO METÁLICOS.
Clase: 19.
La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil
catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de octubre del año dos mil catorce.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
MIX3R
REGISTRADORA.
Consistente en: la palabra MIX3R, que servirá para: AMPARAR:
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS, TALES
COMO CEMENTO, CONCRETO, MORTERO, PIEDRA, CAL, GRAVA, YESO, LOSETA, TABIQUES, LADRILLO, TEJAS, MOSAICOS,
TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN,
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010452-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
167
que se abrevia: ESCAMILLA S.A.T., de nacionalidad ESPAÑOLA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
No. de Expediente: 2015148314
No. de Presentación: 20150225987
CLASE: 05.
ESCAMILLA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil
catorce.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
CORPORACION INDUSTRIAL FARMACEUTICA, S.A. DE C.V.,
de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA
DE PRODUCTO.
Consistente en: la palabra ESCAMILLA, que servirá para:
AMPARAR: CONSERVAS VEGETALES, ACEITES Y GRASAS
COMESTIBLES. Clase: 29.
PROCTOCAINE
Consistente en: la palabra PROCTOCAINE, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIALES PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cuatro de febrero del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010458-3
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del
año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de noviembre del año dos mil quince.
No. de Expediente: 2015143952
No. de Presentación: 20150218365
CLASE: 14.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
3 v. alt. No. F010456-3
D
IA
R
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de HEARTS ON FIRE COMPANY LLC., de nacionalidad
ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
No. de Expediente: 2014133489
THE WORLD'S MOST PERFECTLY CUT DIAMOND
No. de Presentación: 20140196803
CLASE: 29.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de ESCAMILLA SOCIEDAD AGRARIA DE TRANSFORMACION
Consistente en: las palabras THE WORLD'S MOST PERFECTY
CUT DIAMOND, traducias al castellano como: EL DIAMANTE
MEJOR CORTADO MUNDIALMENTE, que servirá para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO
PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA,
BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA
E INSTRUMENTOS CRONOMETRICOS. Clase: 14.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
168
La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de octubre del año dos mil quince.
No. de Expediente: 2014136905
No. de Presentación: 20140204310
CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
de KAO KABUSHIKI KAISHA Calso trading as Kao Corporation),
SECRETARIO.
de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
3 v. alt. No. F010459-3
JOHN FRIEDA RADIANT RED
No. de Expediente: 2014136908
Consistente en: las palabras JOHN FRIEDA RADIANT RED, se
No. de Presentación: 20140204313
CLASE: 03.
traduce al castellano como: Juan Frieda rojo brillante, que servirá para:
AMPARAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDO DEL CABELLO,
PRODUCTOS PARA EL CUIDO DEL CABELLO, PREPARACIONES
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
PARA MOLDEAR EL CABELLO. Clase: 03.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de KAO KABUSHIKI KAISHA (also trading as Kao Corporation), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
mil catorce.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos
JOHN FRIEDA BRILLIANT BRUNETTE
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de julio del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,
SECRETARIA.
R
Consistente en: las palabras JOHN FRIEDA BRILLIANT BRUNETTE, que se traducen al castellano como John Freida Castaño Brillante,
que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO
DEL CABELLO. Clase: 03.
IA
3 v. alt. No. F010465-3
D
La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,
veintitrés de junio del año dos mil quince.
No. de Expediente: 2014136904
No. de Presentación: 20140204309
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
CLASE: 03.
REGISTRADORA.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
3 v. alt. No. F010460-3
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
de KAO KABUSHIKI KAISHA (also trading as Kao Corporation), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
JOHN FRIEDA SHEER BLONDE
169
La solicitud fue presentada el día diez de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de agosto del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
Consistente en: las palabras JOHN FRIEDA SHEER BLONDE, que
se traducen al castellano como Juan Frieda Rubio Puro, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DEL CABELLO.
Clase: 03.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRADORA.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos
mil catorce.
3 v. alt. No. F010469-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintidós de junio del año dos mil quince.
No. de Expediente: 2015145380
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
No. de Presentación: 20150220716
REGISTRADORA.
CLASE: 05.
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010468-3
No. de Expediente: 2015145484
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LABORATORIOS QUIMICO FARMACEUTICOS LANCASCO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
No. de Presentación: 20150221149
CLASE 03.
CITRABOL
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
D
IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de KAO KABUSHIKI KAISHA (also trading as Kao Corporation), de
nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
JOHN FRIEDA LUXURIOUS VOLUME
Consistente en: la palabra CITRABOL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DERMATOLÓGICOS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de agosto del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: Las palabras JOHN FRIEDA LUXURIOUS
VOLUME, se traduce al castellano como: Juan frieda volumen de lujo,
que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA EL CUIDO
DEL CABELLO, PRODUCTOS PARA EL CUIDO DEL CABELLO
Y PREPARACIONES PARA MOLDEAR EL CABELLO. Clase: 03.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010473-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
170
No. de Expediente: 2016153422
LABORATORIOS TERAPEUTICOS MEDICINALES, SOCIEDAD
No. de Presentación: 20160236137
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS TERAMED, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
CLASE: 05.
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
NOR-VIBRAX
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LABORATORIOS QUIMICO-FARMACEUTI-
Consistente en: las palabras NOR-VIBRAX, que servirá para:
COS LANCASCO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-
PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DUCTO.
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
LANFLUX
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
Consistente en: la palabra LANFLUX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA EL TRACTO
catorce.
DIGESTIVO. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil
dieciséis.
La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
once de abril del año dos mil dieciséis.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de julio del año dos mil dieciséis.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
3 v. alt. No. F010476-3
3 v. alt. No. F010474-3
D
IA
R
SECRETARIA.
No. de Expediente: 2015145564
No. de Expediente: 2014134091
No. de Presentación: 20150221306
No. de Presentación: 20140197876
CLASE: 33.
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
de LICORERA ZACAPANECA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
171
La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de abril del año dos mil dieciséis.
KATYA MARGARITA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ,
REGISTRADORA.
Consistente en: Las palabras VENADO Light CUBATA y diseño, cuya traducción al castellano es: Venado suave cubata, que servirá
para: AMPARAR: RON, ESPÍRITUS DE RON, LICORES DE RON,
CÓCTELES DE RON, BEBIDAS ALCOHÓLICAS CONTENIENDO
RON Y HECHAS A BASE DE RON Y COLA. Clase: 33.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SOFÍA HERNÁNDEZ MELÉNDEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010480-3
La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de abril del año dos mil dieciséis.
No. de Expediente: 2016149428
No. de Presentación: 20160228086
CLASE: 33.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010477-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de LICORERA ZACAPANECA, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
No. de Expediente: 2015145565
No. de Presentación: 20150221307
CLASE: 33.
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
D
IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de LICORERA ZACAPANECA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: la palabra CUBATA VENADO LIGHT y diseño,
que servirá para: AMPARAR: RON, ESPÍRITUS DE RON, LICORES
DE RON, CÓCTELES DE RON, BEBIDAS ALCOHÓLICAS CONTENIENDO RON, Y A BASE DE RON Y COLA. Clase: 33.
La solicitud fue presentada el día quince de enero del año dos mil
dieciséis.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
doce de abril del año dos mil dieciséis.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: las palabras Venado Light CUBATA y diseño, en
donde la palabra Light se traduce al castellano como Ligero, que servirá
para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS A BASE DE RON.
Clase: 33.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LÓPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010483-3
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
172
que se abrevia: SINOCERAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Expediente: 2014134832
No. de Presentación: 20140199765
CLASE: 25.
CLARALUZ VITRO
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
quince.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
Consistente en: la frase CLARALUZ VITRO, que servirá para:
AMPARAR: VASOS, FRASCOS Y RECIPIENTES DE VIDRIO PARA
VELAS Y VELADORAS. Clase: 21.
de MAD REPUBLIK, S. DE R.L., de nacionalidad HONDUREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de noviembre del año dos mil quince.
Consistente en: las palabras MAD JEANS y diseño, que servirá
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
para: AMPARAR, ROPA DE TODO TIPO, CALZADO Y SOMBRE-
REGISTRADORA.
RERÍA. Clase: 25.
La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
catorce.
SECRETARIA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
3 v. alt. No. F010488-3
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
seis de enero del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
No. de Expediente: 2015147091
No. de Presentación: 20150223778
REGISTRADORA.
CLASE: 21.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. F010485-3
D
IA
R
SECRETARIA.
No. de Expediente: 2015147087
No. de Presentación: 20150223774
CLASE: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
de SINOCERAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de SINOCERAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: SINOCERAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
CLARA LUZ CLASICA
Consistente en: la frase CLARA LUZ CLASICA, que servirá para:
AMPARAR: VASOS, FRASCOS Y RECIPIENTES DE VIDRIO PARA
VELAS Y VELADORAS, PERFUMADAS Y DE ILUMINACIÓN.
Clase: 21.
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
quince.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de noviembre del año dos mil quince.
173
No. de Expediente: 2015147098
No. de Presentación: 20150223785
CLASE: 21.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADORA.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de SINOCERAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: SINOCERAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
3 v. alt. No. F010490-3
No. de Expediente: 2015147095
DEVOCION
No. de Presentación: 20150223782
CLASE: 21.
Consistente en: la palabra DEVOCION, que servirá para: AMPARAR: VASOS, FRASCOS Y RECIPIENTES DE VIDRIO PARA
VELAS Y VELADORAS. Clase: 21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de SINOCERAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia: SINOCERAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
LIMONERO
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticuatro de noviembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra LIMONERO, que servirá para: AMPARAR: VASOS, FRASCOS Y RECIPIENTES DE VIDRIO PARA
VELAS Y VELADORAS. Clase: 21.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
IA
R
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
quince.
D
3 v. alt. No. F010493-3
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de noviembre del año dos mil quince.
No. de Expediente: 2015147103
No. de Presentación: 20150223792
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
CLASE: 21.
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010491-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de SINOCERAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
174
VARIABLE que se abrevia: SINOCERAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de noviembre del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Consistente en: la palabra Sinovelas y diseño, que servirá para:
AMPARAR: VASOS, FRASCOS Y RECIPIENTES DE VIDRIO PARA
VELAS Y VELADORAS. Clase: 21.
3 v. alt. No. F010495-3
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de noviembre del año dos mil quince.
No. de Expediente: 2015147563
No. de Presentación: 20150224539
CLASE: 05.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
NERY CRISTIANS STANLEY PORTILLO LOPEZ,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010494-3
No. de Expediente: 2015147101
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
TECNOQUIMICAS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
NOR-ROFECOX
No. de Presentación: 20150223790
CLASE: 21.
R
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
IA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
SINOCERAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que
se abrevia: SINOCERAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Consistente en: la frase NOR-ROFECOX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS ANTIARTRÍTICO ANALGÉSICO. Clase:
05.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de marzo del año dos mil dieciséis.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
Consistente en: la palabra Sinovelas y diseño, que servirá para:
AMPARAR. VASOS, FRASCOS Y RECIPIENTES DE VIDRIO PARA
VELAS Y VELADORAS. Clase: 21.
La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil
quince.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010497-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
No. de Expediente: 2014134093
175
NIMA DE CAPITAL VARIBALE que se abrevia: UNIPHARM DE
EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
No. de Presentación: 20140197878
CLASE: 05.
UNINEST-VASOPRESINA
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: las palabras UNINEST-VASOPRESINA, que
servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA;
SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS
PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;
MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA
DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
Laboratorios Terapéuticos Medicinales S.A. de C.V., Teramed S.A. de
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la
MARCA DE PRODUCTO,
NOR-CALCIUM
Consistente en: las palabras NOR-CALCIUM, en donde CALCIUM se traduce al castellano como CALCIO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de diciembre del año dos mil quince.
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
REGISTRADORA.
La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil
catorce.
SOFIA HERNANDEZ MELENDEZ,
SECRETARIA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
treinta y uno de agosto del año dos mil quince.
3 v. alt. No. F010504-3
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2015144948
No. de Presentación: 20150219989
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010499-3
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
IA
R
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
No. de Expediente: 2015148853
No. de Presentación: 20150226967
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de UNIPHARM DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANO-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de
nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
NIFEVA
Consistente en: la palabra NIFEVA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
176
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
once de septiembre del año dos mil quince.
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil
REGISTRADORA.
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIA.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de julio del año dos mil quince.
3 v. alt. No. F010506-3
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2015143681
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
CLASE: 05.
3 v. alt. No. F010505-3
No. de Expediente: 2015146350
No. de Presentación: 20150222672
CLASE: 05.
No. de Presentación: 20150217779
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de
nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
FEBUDAN
Consistente en: La palabra FEBUDAN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS DE USO HUMANO PARA
EL TRATAMIENTO DE LA DIABETES. Clase: 05.
de UNIPHARM DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE
R
CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando
D
IA
el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
UNISULPRIN
La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintisiete de mayo del año dos mil quince.
Consistente en: la palabra UNISULPRIN, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS
REGISTRADOR.
PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS,
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
SECRETARIA.
La solicitud fue presentada el día nueve de septiembre del año dos
mil quince.
3 v. alt. No. F010508-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
177
No. de Expediente: 2015144943
ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PA-
No. de Presentación: 20150219984
NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de
nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: LOGO TECNOFARMA, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS Y
PRODUCTOS HIGIENICOS. Clase: 05.
TOFANE
La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil
quince.
Consistente en: la palabra TOFANE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de octubre del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de julio del año dos mil quince.
3 v. alt. No. F010510-3
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
No. de Expediente: 2014136638
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
No. de Presentación: 20140203703
3 v. alt. No. F010509-3
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
IA
R
CLASE: 05.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
No. de Expediente: 2015147178
ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PA-
No. de Presentación: 20150223883
NAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
CLASE: 05.
REGULIP
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: la palabra REGULIP, que servirá para: AMHACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS,
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
PRODUCTOS HIGIÉNICOS, PARA LA MEDICINA, SUSTANCIAS
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
178
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS,
APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS, MATERIAL PARA
IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES,
PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICI-
DESINFECTANTES, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
DAS, HERBICIDAS. Clase; 05.
ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos
mil quince.
La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
catorce de junio del año dos mil dieciséis.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,
cuatro de septiembre del año dos mil quince.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
REGISTRADOR.
BLANCA NAZARIA ALVAREZ DE ALAS,
SECRETARIA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010512-3
3 v. alt. No. F010511-3
No. de Expediente: 2013132380
No. de Presentación: 20130194652
CLASE: 05.
No. de Expediente: 2015141189
No. de Presentación: 20150212902
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CLASE: 05.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
IA
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de
DEBLAX
D
nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: la palabra DEBLAX, que servirá para: AM-
TOLMAR PHARMACEUTICALS
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
Consistente en: las palabras TOLMAR PHARMACEUTICALS,
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
se traduce al castellano la palabra Pharmaceuticals como: farmacéuti-
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
cos, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTI-
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE
COS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO,
ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA
La solicitud fue presentada el día veinte de diciembre del año dos
mil trece.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diez de enero del año dos mil catorce.
179
No. de Expediente: 2014138610
No. de Presentación: 20140207797
CLASE: 05.
LICDA. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADORA.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIO.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
3 v. alt. No. F010514-3
LIKAMET
No. de Expediente: 2015144941
No. de Presentación: 20150219982
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de
nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
LODATIR
La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ocho de octubre del año dos mil catorce.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
SECRETARIA.
IA
R
Consistente en: la palabra LODATIR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETETICAS
PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS
DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS;
FUNGICIDAS HERBICIDAS. Clase: 05.
Consistente en: la palabra LIKAMET, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA
ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
Clase: 05.
3 v. alt. No. F010516-3
D
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de julio del año dos mil quince.
No. de Expediente: 2014138608
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20140207795
CLASE: 05.
LUCIA MARGARITA GALAN ARGUETA,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010515-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
180
ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de octubre del año dos mil catorce.
ELIZIP
GEORGINA VIANA CANIZALEZ,
Consistente en: la palabra ELIZIP, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O
VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA
ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
Clase: 05.
REGISTRADORA.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010519-3
La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos
mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dos de octubre del año dos mil catorce.
No. de Expediente: 2015141851
No. de Presentación: 20150214263
CLASE: 05.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010518-3
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de
nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
DABATROX
No. de Expediente: 2014138607
No. de Presentación: 20140207794
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
D
IA
R
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
TREOLAR
Consistente en: la palabra TREOLAR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;
ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO
O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS
ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS,
MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA
ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS.
Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día treinta de septiembre del año dos
mil catorce.
Consistente en: la palabra DABATROX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
cinco de marzo del año dos mil quince.
KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,
REGISTRADORA.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
3 v. alt. No. F010520-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
181
No. de Expediente: 2015141854
PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
No. de Presentación: 20150214266
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
CLASE: 05.
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil
quince.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
HULIZIC
diecisiete de julio del año dos mil quince.
Consistente en: la palabra HULIZIC, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
HIGIÉNICOS Y SANITARIAS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LUCÍA MARGARITA GALÁN ARGUETA,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010523-3
La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
tres de marzo del año dos mil quince.
No. de Expediente: 2015144950
No. de Presentación: 20150219991
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010522-3
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de
nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
R
No. de Expediente: 2015144949
IA
No. de Presentación: 20150219990
CLASE: 05.
D
OFANIR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de
nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
Consistente en: la palabra OFANIR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
OBANASH
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
Consistente en: La palabra OBANASH, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil
quince.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
182
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
No. de Expediente: 2015144951
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
No. de Presentación: 20150219993
diecisiete de julio del año dos mil quince.
CLASE: 05.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de
ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
SECRETARIA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
3 v. alt. No. F010524-3
UXIPAG
No. de Expediente: 2015144946
No. de Presentación: 20150219987
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de
nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
QLIVI
Consistente en: la palabra UXIPAG, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra QLIVI, que servirá para: AMPARAR:
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
3 v. alt. No. F010527-3
DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
R
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE
IA
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
No. de Expediente: 2015144939
No. de Presentación: 20150219980
CLASE: 05.
D
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil
quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecisiete de julio del año dos mil quince.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de ZODIAC INTERNATIONAL CORPORATION, de
nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO.
REGISTRADOR.
FEBUMET
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010526-3
Consistente en: la palabra FEBUMET, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 1 de Septiembre de 2016.
183
PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARA-
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
TOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS; MÁQUINAS
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES;
DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS,
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE
ORDENADORES;SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09.
ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año
La solicitud fue presentada el día catorce de julio del año dos mil
dos mil quince.
quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veinticinco de enero del año dos mil dieciséis.
diecisiete de julio del año dos mil quince.
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
SECRETARIA.
SECRETARIA.
3 v. alt. No. F010528-3
3 v. alt. No. F010560-3
No. de Expediente: 2015147714
No. de Presentación: 20150224770
CLASE: 09.
No. de Expediente: 2016150347
No. de Presentación: 20160230156
CLASE: 10.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado SUZANNE
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de LA TOTUGA S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
BECTON DICKINSON AND COMPANY, de nacionalidad ESTADO-
D
IA
R
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
Consistente en: las palabras LA SINFONIA DE y diseño, que servirá
para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS,
NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRAFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN,
DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN,
DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE
GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O
IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS
Consistente en: las palabras BD RightGauge y diseño, que servirá
para: AMPARAR: INSTRUMENTOS MÉDICOS, EQUIPOS PARA
RECOLECTAR SANGRE INCLUYENDO AGUJAS MÉDICAS, ACOPLES TIPO LUCER, ALAS O BASTIDORES, TUBOS, SOPORTES
Y PROTECTORES. Clase: 10.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de febrero del año dos
mil dieciséis.
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 412
184
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
No. de Expediente: 2016152876
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
No. de Presentación: 20160234986
dos de marzo del año dos mil dieciséis.
CLASE: 31, 35.
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
REGISTRADORA.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
SILVIA LORENA VEGA CHICAS,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KARMY ABIU
SECRETARIA.
RAMOS PLEITEZ, en su calidad de APODERADO de AGROCENTRO,
IO
N OF
O IC
TI IA
EN L
E SO
VA L
LI O P
D AR
EZ A
LE C
G ON
AL S
U
LT
A
3 v. alt. No. F010592-3
SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando
el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO.
No. de Expediente: 2015147386
No. de Presentación: 20150224235
CLASE: 18.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Consistente en: la expresión a c agrocentro y diseño, que servirá
HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARISA-
para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HOR-
BELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de
SCOTCH & SODA B.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando
TÍCOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS
CLASES; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES
el registro de la MARCA DE PRODUCTO.
FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES. Clase:
MAISON SCOTCH
31. Para: AMPARAR: SERVICIO DE OPERACIÓN DE UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL O EMPRESA QUE SE DEDICA A
LA COMERCIALIZACIÓN Y VENTA, AL POR MAYOR Y AL
Consistente en: las palabras MAISON SCOTCH, cuya traducción al
DETALLE, DE GRANOS Y PRODUCTOS FORESTALES, FRUTAS Y
castellano es: CASA ESCOCÉS, que servirá para: AMPARAR: CUERO
E IMITACIONES DE CUERO; VALIJAS, BAÚLES, BOLSOS DE
VIAJE; PORTAFOLIOS, CARTERAS, BOLSOS DE HOMBRO, PORTABULTOS, BOLSONES, MALETINES DEPORTIVOS, BOLSAS
DE COMPRAS, BOLSOS DE PLAYA, ESTUCHES DE BELLEZA
[VACÍOS], COSTALES, MOCHILAS DE ESPALDA, MORRALES Y
PROTECTORES DE ROPA PARA VIAJE; BILLETERAS Y MONE-
VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS, SEMILLAS
Y PLANTAS Y FLORES NATURALES. Clase: 35.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos
mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
R
DEROS; LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS SEAN O NO
IA
HECHOS TOTAL O PARCIALMENTE DE CUERO O IMITACIONES
DE CUERO; PARAGUAS Y SOMBRILLAS. Clase: 18.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de junio del año dos mil dieciséis.
D
La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos
mil quince.
MELVY ELIZABETH CORTEZ VANEGAS,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
REGISTRADORA.
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
siete de marzo del año dos mil dieciséis.
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F010656-3
RUTH NOEMÍ PERAZA GALDÁMEZ,
SECRETARIA.
Imprenta Nacional - Tiraje 350 Ejemplares.
3 v. alt. No. F010593-3