Conde Lucanor Programme Inte´rieur - TRAVAIL

!!"#$%&'()!*+',$*(!
!"# $%&'(# )*$+&%,!" #$" #%&'(#)" *$" ')+,-+'+&" &).#,+/#(+0&" %*" 1,#" -&$*--+2," %*" 3&)4#5"
6)*0*5" 7*8*4'$&5" *," 51" ')+4*)#" '#)(*!" ')&0*)6+&5" *," $#5" ()*5" 5+.1+*,(*57!" 5*" '1*%*" $**)"
-&4&"1,"*9'*)+4*,(&"$+(*)#)+&":1*"0#")*'+(+*,%&!"-&,"0#)+#-+&,*5!"1,&5"*5:1*4#5"3&)4#$*5"
'#)#"'*)3*--+&,#)$&5";"%&(#)$&5"%*"$#"4<9+4#"*3+-#-+#")*(2)+-#=">+,"*46#).&!"#$"+,5*)(#)"$#5"
5*)+*5" -&))*5'&,%+*,(*5" *," *$" %+<$&.&" %*" %&5" '*)5&,#8*5" 3+-(+-+&5!" *$" (*9(&" (#46+?," 5*"
-&,5()1;*" -&4&" 1,#" 1,+%#%" ;" 5*" *531*)/#" '&)" -&,(*9(1#$+/#)" 515" 1,+%#%*5" 4*,&)*5" *," 1,"
4#)-&",#))#(+0&":1*"&)+*,(#"*$"5*,(+%&":1*"5*"$*5"'1*%*"#()+61+)!"%*(*)4+,#,%&"*,".)#,"'#)(*"
51")*-*'-+2,=""
@A&)#" 6+*,!" 5+" B&," C1#," D#,1*$" *$#6&)#" 1,#" -&,5()1--+2," )*(2)+-#" (#," '*-1$+#)" ;"
-&4'$*8#!":1*"-&4'#.+,#"0#)+&5",+0*$*5"%+5-1)5+0&5!"0&-*5";"'1,(&5"%*"0+5(#!"5*)<"'&):1*"$#"
-&,5+%*)#"#%*-1#%#"'#)#"*9')*5#)"1,"'*,5#4+*,(&"7#"$#"0*/"?(+-&!"5&-+#$";"'&$E(+-&7"#$*8#%&"
%*" -1#$:1+*)" 5+4'$+54&" ;" 1,+0&-+%#%=" F," !"# "-.,%# '("# $+.+""(,%# (/# '("# (0$*'(,%" ;!" 5&6)*"
(&%&!"*,"!"#"-.,%#'(#"%0#(0/+'%0!"&6)#5":1*"(#46+?,")*-1))E#,"#$"#)(+3+-+&"$+(*)#)+&"%*$"%+<$&.&"
3+--+&,#$!" *$" #1(&)" *9'&,E#" %*" 4&%&" 5+5(*4<(+-&" 51" 0+5+2," %*$" &)%*," 5&-+#$" ;" %*3*,%E#" %*"
3&)4#" *9'$E-+(#" 51" (*5+5" -*,()#$!" #" 5#6*)" $#" -&4'#(+6+$+%#%" 7'&)" ,&" %*-+)" $#" ')&31,%#"
5&$+%#)+%#%7" %*" $#5" ')*))&.#(+0#5" %*$" (0/+'%" ,&6+$+#)+&" -&," $#" 5#$0#-+2," %*$" #$4#G" '#)#" *$"
.)#," 5*H&)!" *$" '$*,&" *8*)-+-+&"%*" $#5" &6$+.#-+&,*5"(*4'&)#$*5" '1*%*" -&+,-+%+)" -&," $#5" 4<5"
#$(#5" #5'+)#-+&,*5" *5'+)+(1#$*5=" I#" '#)(*" J" %*" !"# $%&'(# )*$+&%,!" :1*" ,&" %*8#" %*" -+(#)" #$"
)-.,%#'(#"%0#(0/+'%0!"#%&'(#"1,#"32)41$#"%*"*5-)+(1)#"5+4+$#)!"#1,:1*"(#46+?,"-1*,(#"-&,"
1,&5" )*-1)5&5" )*(2)+-&5" ')&'+&5" ;" 5*" ')*5*,(#" -&4&" *$" )*51$(#%&" %*" (&%&" *$" ')&-*5&" %*"
*5-)+(1)#" %*" $#5" '#)(*5" #,(*)+&)*5=" >+" #,(*5" %*" 0&$0*)" #" $#" *9'&5+-+2," %&-()+,#$" !"# $%&'(#
)*$+&%,"*$+.*"$&5"*8*4'$&5";"$&5"')&0*)6+&5!"*5"%*"51'&,*)":1*"*5(&5"'*)4+(*,"3&)41$#)"1,"
'*,5#4+*,(&":1*"&%"'1*%*"*9')*5#)5*"'&)"&()#"0E#="
I#5"8&),#%#5"K!"#1%&'(#)*$+&%,#%*"B&,"C1#,"D#,1*$L!"(+*,*,"'&)"#46+-+2,"0&$0*)"
5&6)*"$#"-&,5()1--+2,")*(2)+-#";"*$"#$-#,-*"'&$E(+-&"%*"!"#$%&'(#)*$+&%,#*"+,%#.#)"-24&!"*,"
*5(#"&6)#!"*$"*8*4'$&";"*$"')&0*)6+&",&"5*"-&,3&)4#,"-&,"+$15()#)"1,#"+%*&$&.E#"')*0+#"5+,&"
:1*" (#46+?," 2,%'*$(&" 1,#5" +%*#5" :1*" )*:1+*)*," $#" 3&)4#" *8*4'$#)" &" 5*,(*,-+&5#" '#)#"
*9')*5#)5*"-&,"(&%&5"515"4#(+-*5";"-&4'$*8+%#%=
@0*-"$*"5&1(+*,""
%1"IFMFDN"OF@"PQRQS"*("%1"-&,5*+$"5-+*,(+3+:1*"%*"$TU=">&)6&,,*"V&10*$$*"7"W#)+5"P!"
%*"MIF@"OF@"XYZPS"*("%1"D#5(*)"IIMF"%*"$TU="W#)+5[>&)6&,,*"
!"#$%&'(#)*$+&%,##
*(!*#&!"$-&!.-&$(/!0!!
1#&),%$1123&!%(,3%21-!4!!
5(&)-62(&,#!5#/7,21#!
8!6-%)!9:;<
U="W#)+5[>&)6&,,*""
>#$$*"%*5"@-(*5
O\!")1*"J+-(&)"M&15+,S"
=!6-%)!9:;<
U=">&)6&,,*"V&10*$$*7W#)+5"P"
>#$$*"M$#1%*">+4&,
!"#$%&'$(')$*%+,-(,.)/
>##%*2&-,($%)
N$+0+*)"]^@__^V^
C*#,[W+*))*"C@`B^V
OU=">&)6&,,*"V&10*$$*[W#)+5"PS"
a?$b,*"ca^FUI^V[W@`BN
OU="W#)+5[>&)6&,,*S
Vendredi 6 mars 2015 – U. Paris-Sorbonne, salle des Actes
14h – Accueil des participants
14h15-14h45 – Introduction
14h45-15h30 – Juan Manuel CACHO BLECUA (Université de Saragosse)
« La imagen del Otro en El conde Lucanor »
Débat et pause
16h-16h45 – María Jesús LACARRA (Université de Saragosse)
« El adoctrinamiento de los jóvenes en El conde Lucanor »
16h45-17h30 – Sophie HIREL (Université Paris Est – Marne-la-Vallée)
« Amigos y enemigos en El Conde Lucanor : el exemplum como escenario político »
Débat
Samedi 7 mars 2015 – U. Sorbonne Nouvelle-Paris 3, salle Cl. Simon
9h-9h45 – Carlos HEUSCH (École Normale Supérieure de Lyon)
« ‘Yo te castigaré bien commo a loco’. Los reyes en El Conde Lucanor de Juan Manuel »
9h45-10h30 – Salvatore LUONGO (Université de Naples)
« Didáctica, alegoría política y autobiografía : una nueva lectura del ejemplo XXXIII de El
Conde Lucanor »
Débat et pause
11h-11h45 – Marta LACOMBA (Université Michel de Montaigne, Bordeaux)
« Ética y política en la segunda parte de El libro del Conde Lucanor »
Débat
!
12h-12h30 – Conclusions
!