Descargar más información

DIPLOMA EN GESTIÓN INTERNACIONAL DE PROYECTO CINEMATOGRÁFICO
De la producción a la distribución.
Mayo-Junio 2011
INSTITUCIÓN ORGANIZADORA
La Escuela de Cine del Uruguay ,departamento de la Cinemateca Uruguaya, es el ala formativa profesional de esta institución que desde
hace 60 años promueve, conserva y difunde al cine de calidad en el Uruguay. La Escuela fue fundada en 1995 y desde entonces es la
única institución del país dedicada exclusivamente a la formación profesional en cine y video.
Su plan de estudios está orientado a formar realizadores y profesionales en las diferentes disciplinas técnicas con una fuerte orientación
hacia la práctica cinematográfica. La carrera curricular tiene una duración de siete semestres, con una carga horaria que totaliza unas
1800 horas presenciales y se complementa con actividades de extensión mediante conferencias, master class, exhibiciones con debate y
proyectos especiales. Así mismo, la ECU ha desarrollado durante estos quince años cursos extracurriculares de formación permanente,
dirigidos a profesionales, estudiantes avanzados y graduados de otras carreras, que la han posicionado como centro y red de formación
a nivel inicial y de posgrado, dando oportunidades de encuentro y especialización a todos los actores del medio audiovisual.
El prestigio de la Escuela de Cine del Uruguay se nutre de los aportes de sus docentes ,alumnos y egresados de todas las generaciones,
entre los que se cuentan los cineastas y ptofesionales más relevantes de la cincematografía nacional, con reconocimientos nacionales e
internacionales en todos los rubros.
La ECU es miembro pleno de CILECT (Centre International de Liaison des Écoles de Cinéma et de Télévision), organización que agrupa a
las principales escuelas de cine del mundo, con reconocimiento de la UNESCO y en Ibero América de CIBA (CILECT Ibero América), y de la
Feisal, así como de la CADU ( Cámara Audiovisual del Uruguay ) en Uruguay.
SALUDO DE BIENVENIDA
La Escuela de Cine del Uruguay emprende en esta nueva etapa de gestión, una serie de proyectos orientados a la formación de
profesionales que puedan desenvolver proyectos competitivos en el medio internacional. Para eso, hemos diseñado, desarrollado y
concretado financiamiento y apoyos estratégicos que hoy nos permiten convocar a la primera edición del Diploma en Gestión
Internacional de proyecto cinematográfico. La importancia de contar con profesores de altísimo nivel, con experiencia internacional y a
la vez un fuerte relacionamiento con las cinematografías latinoamericanas y compromiso con su desarrollo, nos hace esperar que este
proyecto en especial, por primero y por su relevancia estratégica para el medio audiovisual uruguayo, se convierta también en un
espacio de encuentro y de nuevas alizanzas creativas y productivas entre talleristas nacionales y extranjeros, entre profesionales de
amplia experiencia y productores emergentes, multiplicando y potenciando las oportunidades para todos.
Inés Olmedo
Coordinadora General ECU
Escuela de Cine del Uruguay
Co-ORGANIZA
Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU)
APOYA
Proyecto ganador del Fondo de Fomento del Instituto
Nacional del Cine y el Audiovisual del Uruguay (ICAU) del
Ministerio de Educación y Cultura
DEFINICIÓN
El “Diploma en gestión internacional de proyecto cinematográfico, de la producción a la distribución “ de la Escuela de Cine del
Uruguay, (ECU) es una iniciativa para fortalecer la preparación de productores ejecutivos uruguayos y de América Latina en el desarrollo
de proyectos de interés para el mercado internacional usando la plataforma de festivales.
La etapa de formación se conforma por un curso-taller presencial de un total de 120 horas dictado para un mínimo de diez estudiantes
y un máximo de veinte ( todos con proyecto fílmico en etapa de desarrollo ) y una consultoría presencial y remota.
Partimos del entendido que el productor creativo es la pieza fundamental para concebir un proyecto cinematográfico como un todo, que
considere al mercado, al público, al circuito de festivales y las necesidades de marketing desde la etapa de desarrollo.
El objetivo principal de este proyecto de formación consiste en la puesta en marcha de un mínimo de veinte proyectos de productores
emergentes que sean auto-didactas o tengan una formación básica y generalista obtenida en escuelas y/o universidades y tengan entre
manos un proyecto de largometraje con potencial para acceder al mercado internacional.
Con una perspectiva que integra el proceso de producción creativa y la puesta en valor del proyecto a través del sistema de festivales
internacionales, la distribución de películas independientes de autor y las ventas internacionales, se pretende cubrir una de las
principales debilidades en la preparación del emprendedor audiovisual.
La consultoría permitirá mantener un contacto técnico y un apoyo estratégico para la puesta en marcha del proyecto. Para ello un
productor de trayectoria internacional actuará como consultor que atenderá el pitching de los proyectos, mantendrá entrevistas con
cada uno, realizará sugerencias y se mantendrá en contacto por consultas posteriores al respecto del avance del proyecto.
El Modulo I consistirá en la revisión del proceso de gestión de proyecto desde el desarrollo y estará a cargo del productor uruguayo
Fernando Epstein. El Modulo II atenderá la gestión internacional del proyecto y estará a cargo de la distribuidora y docente suiza Christa
Saredi. El Módulo III consistirá en una consultoría de proyectos que estará a cargo del productor inglés Donald Ranvaud de amplia
experiencia en desarrollo y producción de películas en América Latina.
ANTECEDENTES ACADÉMICOS Y PROFESIONALES DE LOS DOCENTES
CHRISTA SAREDI
Productora, distribuidora, empresaria y docente suiza.
Christa Saredi es suiza y una figura principal del mundo de las ventas cinematográficas europeas. Diplomada como
intérprete y traductora domina inglés, alemán, francés, italiano, español y chino. Fue Jefe de promoción
internacional en el Swiss Film Centre (SWISS FILMS). Production-/sales asistente y publicista en varias películas de
Suiza y consultor internacional para la película de festivales de Locarno y Rotterdam.Fundadora, propietaria y
directora de WORLD SALES CHRISTA SAREDI especializada en promoción y venta de películas de calidad para la
distribución internacional.
WORLD SALES CHRISTA SAREDI han contribuido decisivamente a las carreras de directores como Jim Jarmusch, Aki Kaurismäki, Michael
Haneke, Ang Lee, Khudojnazarov Bakhtiyar, Thomas Vinterberg. Representado ao Dayan Assi, Hal Hartley, Fridrik Thor Fridriksson, Idrissa
Ouedraogo, Lars von Trier, Mario Martone, Amos Kollek, Lucrecia Martel, Arturo Ripstein, Mira Nair, Pan Nalin.
Ha co-financiando y / o co-producido películas como Kosh BA Kosh por Bakhtiyar Khudojnazarov (León de Plata en Venecia 1993), el
Ayurveda - El Arte de Ser por Pan Nalin. Es co-fundadora y accionista de RiffRaff , más atractivo circuito de pantallas de cine de autor en
Zurich. Ha participado del Consejo Asesor de CineMart, del Festival de Cine Internacional de Rotterdam. Ha sido Co-fundadora y socia
ORFEO FILMS INTERNATIONAL (intl. Distribución) Formo parte de la junta Consultiva películas suizas, Zurich y fue Jefe de Promoción
Internacional en la Escuela Internacional de Cine y Televisión, Cuba donde también dictó seminarios y preparó a estudiantes.
Ha realizado numerosas actividades de docencia, tutoria y consultoría entre las que destacan :
•
•
•
•
•
•
•
•
Ronda (España): Media Business School / MegaPlus (Taller sobre distribución internacional). 2009
Taller de mercados internacionales y pitching, Catedra Producción EICTV 2007-2008
Festival de Cine de Guadalajara (México): "Distribuidores con visión de futuro" 2006 2007
Sarajevo: CineLink (taller sobre intl. Distribución) 2006 2007
Sur-Cáucaso: IFA-SC (conferencias públicas y talleres sobre distribución internacional). 2006 2007
Sarajevo (Bosnia-Herzegovina): Lectura EastwestCrossings 2005
Taller sobre distribución internacional organizado por Alemania / Austria a por de CINELINK, Sarajevo "El mercado de las
películas de arte y ensayo, sus actores y mecanismos de" tutoría de la diploma de Jenny Walendy (Hochschule Konrad Wolf
de Potsdam, Alemania) 2005
Tirana (Albania): EastwestCrossings conferencia sobre la distribución internacional organizada por Alemania y Austria en
Scripthouse, Berlin Escuela de cine Zurich (HGKZ): proyecto de diploma de expertos para evaluaciones. 2004
Festival de Cine de Rotterdam: Cine Parlamento - motivo de un replanteamiento radical de la actual en la política europea de
las subvenciones de cine Tbilisi (Georgia): AVANTI conferencia Programa de distribución internacional organizado por la DEZA
suizo a través de Focal. 2003
Helsinki (Finlandia): conferencia en la conferencia sobre exportación y el éxito económico de los países nórdicos. 2002
Saredi además actuo como jurado en los Premios cinematográficos de Suiza, en el Festival de Cine de Gijón, España, Premios Tiger de
Rotterdam, en el Francia Arte Cinema Award, de Rotterdam y en el Festival Internacional de Cine en Guadalajara, México.
DONALD RANVAUD
Es productor, director, guionista y académico anglo-italiano.
Donald Ranvaud (nacido el 05 de diciembre 1953 en Florencia, Italia) es un ciudadano británico , productor
de cine y periodista de cine. Ha participado en la producción de una serie de películas nominadas al Oscar
incluyendo El jardinero fiel (2005), Ciudad de Dios (2002), Estación Central (1998) y Adiós a mi concubina
(1993). Es reconocido a nivel internacional por su trabajo en la industria del cine de América Latina,
especialmente en Brasil y Bolivia.
Desde 1976 a 1988, Ranvaud enseñó en la Universidad de Warwick (Inglés y Literatura Comparada) y la
Universidad de East Anglia (película estudios) y también en el Colegio de Gales del Sur (Teoría del cine).
Durante este período también trabajó como periodista freelance para MFB, a la vista y Sonido, The
Guardian, La Repubblica, Cahiers du cinéma y americanos Cine, así como la fundación del cine independiente y los medios de
comunicación la revista Marco, que editó hasta 1988. Ha publicado varios libros sobre el cine italiano y artículos para la revista C4 y
dirigido programas documentales de la RAI 1, incluyendo retratos de Paul Schrader, Raúl Ruiz, Cui Jian, Laurie Anderson y David Mamet.
En 1988 estableció el European Script Fund junto con Renee Goddard como parte del Programa MEDIA de la Comisión de la
Comunidad Europea donde permaneció durante 18 meses, tiempo durante el cual el Programa Media se integró plenamente en la
política comunitaria.
Desde 1989 ha trabajado como productor de tiempo completo, trabajando con directores y en los países que pronto se convertiría en
prominente en la mundo del cine independiente: en China desde 1989 hasta 1993, produjo La vida en una cadena , y Adiós a mi
concubina, en América Latina desde 1994 hasta la actualidad, produjo Central do Brasil, Familia Rodante, Xango, Lavoura Arcaica,
Babilonia 2000, Madame Sata, y Ciudad de Dios , obteniendo un total de 12 nominaciones a los Oscar. También fue productor ejecutivo
de El jardinero fiel de Fernando Meirelles en Kenia.
Además de las producciones, logró ventas en Videofilmes, Ramo Multimedia y Sogepaq, así como ayudar a crear Wild Bunch. En Buena
Onda, Director Creativo desde 2003, Donald ha continuado trabajando para descubrir cineastas, ayudándoles a acceder a los mercados
mundiales. Él es un embajador de cine latinoamericano, que ha promovido empresas mixtas como Cinergia en Costa Rica para Centro
América, y el Puerto Rico Film Fund. Después de establecer la escuela de cine La Fábrica con Roberto Lanza en Cochabamba, Bolivia, ha
creado recientemente un instituto de características similares dedicado al teatro y el cine (Artes Américas Andes), junto con César Brie
del Teatro de los Andes en Yotala, Bolivia.
Desde principios de 2005, primero como Jefe de Relaciones Internacionales con Rain Networks , Brasil, y más tarde de forma
independiente, se ha enfocado en lo que que considera la cuestión central para el futuro de un posible cine - una plataforma de
distribución de costes efectivos que se convierte en el nuevo paradigma digital para el disfrute del cine que importa.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
For Richard Brautigan USA (2011)
The Land of the Astronauts USA (2010)
Thunder Man: The Don Aronow Story USA (2009)
Chi si ferma è perduto Bolivia (2008)
Oso Blanco Puerto Rico (2008)
Evo Pueblo Bolivia (2007)
Cochochi Mexico, UK, Canada(2007)
Gasolina Guatemala (2007)
Quién mató a la llamita blanca Bolivia (2007)
Cobrador: In God We Trust Mexico (2006)
The Constant Gardener USA (2005) ganadora de un Oscar
Familia rodante Argentina (2005)
Ciudad de Dios Brasil (2002) nominada a cuatro premios Oscar 2004
Vagón fumador Brasil (2001)
Lavoura Arcaica – Brasil (2001)
Estorvo – Brasil (2000)
Babilônia 2000 (1999) (producer)
Central do Brasil" – Brasil (1998).
Tieta do Agreste Brasil (1996) (producer)
Alma Corsária (1993) (producer)
Farewell My Concubine China
Bian zou bian chang (1991)
Speaking Parts (1989)
FERNANDO EPSTEIN
Es productor, editor y docente.
Nació en Montevideo, Uruguay, en 1969. En 1998 obtiene el título de Licenciado en Comunicación en la
Universidad Católica de Montevideo. Desde 1997 a 2001 trabaja como editor AVID en documentales, video
clips y comerciales. A partir de 2001 se ha desempeñado como productor, productor ejecutivo y editor.
Ha dictado talleres de Producción ejecutiva en Uruguay y en la Escuela de Cine y TV de San Antonio de los
Baños, Cuba.
Productor:
•
Tres (2010) Pablo Stoll (Productor ejecutivo)
•
Hiroshima (2009) Pablo Stoll (Productor ejecutivo)
•
Gigante (2009) Adrian Biniez (Productor ejecutivo)
... aka "Giant" - International (English title)
•
Acné (2008) Federico Veiroj (Productor ejecutivo)
•
Total disponibilidad (2008) (Productor ejecutivo)
•
8 horas (2006) Adrian Biniez (Productor ejecutivo)
•
El custodio (2006) Rodrigo Moreno (Co-productor)
... aka "The Custodian" - USA (festival title)
... aka "The Minder" - USA (literal English title)
•
La perrera (2006) Manuel Nieto (Productor ejecutivo)
... aka "The Dog Pound" - International (English title), USA (festival title), Uruguay
•
Whisky (2004) Juan Pablo Rebella, Pablo Stoll (Productor ejecutivo, productor )
•
25 Watts (2001) Juan Pablo Rebella, Pablo Stoll (Productor)
PEPI GONCALVEZ
Productora, consultora, docente y gestora del “Diplomado en gestión internacional de proyecto
cinematográfico, de la producción a la distribución”.
ACTIVIDAD DOCENTE
2010-2007 Jefa de Cátedra de Producción en la Escuela Internacional de Cine y TV de San Antonio
de los Baños, Cuba (www.eictv.org ) y miembro del Consejo Académico.
Desde 1998 ha dictado workshops de Producción y Producción para guionistas en la ECU (Escuela de Cine del
Uruguay) Universidad ORT, la Movida Joven de la IMM, Centro Politécnico del Cono Sur de la Universidad de
Valencia, Funglode ( República Dominicana ) y conferencias en Circulo Uruguayo de la Publicidad, Cámara de Comercio y Servicios del
Uruguay, UNESCO Montevideo, Encuentro del Lago de Ypacarai (Paraguay).
Desde 2006 a la actualidad : Gestora y Coordinadora de PROANIMA URUGUAY, cluster de 40 empresas de animación y videojuegos
integradas al programa 1000 PYMES del LATU (Laboratorio Tecnológico del Uruguay) con el apoyo de UNESCO, IMM, Corporación
Nacional para el Desarrollo, Instituto Nacional del Audiovisual, Prosperitas Capital Partners y Antel.( www.proanima.com.uy )
2005 – 2006 Diseño y Producción Ejecutiva del CONTA y el Seminario CONTA de Canal 10 de Uruguay en sus dos ediciones.
2000 Funda MOTOR FILMS.
•
2010 CABALLO TANGO CLUB de Valentín Macedo (Producción Ejecutiva)
•
2007 NO A LOS PAPELONES (Lanzamiento y promoción en Uruguay) documental de Eduardo Montes Bradley.
•
2007 LA PELI de Gustavo Postiglione (Coproductora) .
•
2005 DIARIO DE UN NUEVO MUNDO (Coproductora) de Paulo Nascimento.
•
2003 APARTE (Lanzamiento y Ventas) documental de Mario Handler.
ACTIVIDAD COMO JURADO Y SELECCIONADORA
Desde 2007 crea y gestiona Nuevas Miradas/EICTV, encuentro de proyectos cinematográficos en desarrollo de la Escuela Internacional
de Cine y TV de San Antonio de los Baños (EICTV) en el marco del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano.
2007 Jurado técnico de CORFO ( Chile ) en su concurso de incentivos para el desarrollo de proyectos.
Desde 2000 seleccionadora de jóvenes talentos para el Taller de análisis de proyectos Cinematográficos de la Fundación TYPA ( Teoría y
Practica de las Artes ) de Argentina con el apoyo de Göteborg Film Festival Fund , Hubert Bals Fund of the International Film Festival
Rotterdam (IFFR) , Cinergia Fondo de fomento al audiovisual de Centro América y Cuba, Costa Rica y Fundación Proa ( www.typa.org.ar ).
1997,98,99 y 2000 Supervisora de proyectos en tres ediciones del FONA . 1996 Jurado de la primera edición de FONA.
CONDICIONES DE INSCRIPCIÓN
1.
2.
Las inscripciones estarán abiertas a partir del 15 de Febrero 2011 en la ECU
Los postulantes deberan presentar al momento de la inscripción los siguientes materiales de su proyecto :
•
•
•
•
Sinopsis
Stoy Line
Tratamiento 10 a 15 páginas del guión
Currículum
3. Cierre de inscripciones : 15 de abril de 2011
4. Plazas limitadas
5. La formación se llevará a cabo entre los meses de mayo y junio de 2011
BECAS
Los aspirantes a concursar por una de las cinco becas que otorga el Instituto del Cine y el Audiovisual del Uruguay (ICAU) dependiente
del Ministerio de Educación y Cultura deberán acreditar ser uruguayos y presentar los siguientes documentos :
1. Cédula de identidad o pasaporte
2. Sinopsis de su proyecto de largometraje (ficción, documental, animación) de una página
3. Story line
4. Tratamiento de 10 a 15 páginas
5. Curriculum (una página)
6. Carta con motivación
Los interesados deberán enviar estos documentos vía correo electrónico con el asunto : BECAS DIPLOMADO entre el 1º y el 28 de
febrero de 2011 a [email protected] . Se considerará recibido todo aquel envio que se encuentre dentro de la fecha estipulada y haya
recibido un mensaje de confirmación de recepción por parte de la organización. La selección estará a cargo de los docentes
internacionales y se dará a conocer en el correr del mes de marzo de 2011.
COSTO
Valor total del diplomado : USD 1.800 ( mil ochocientos dólares americanos )
Adelanto para reserva : USD 100 ( cien dólares americanos )
Financiamiento en hasta 6 cuotas sin interés con tarjetas de crédito VISA y OCA
5% de descuento por pago al contado
15% de descuento para grupos de 3 o más personas
15% de descuento para ex alumnos o funcionarios de la ECU o CINEMATECA
ESTUDIANTES DEL EXTERIOR
Podrán contar con servicio de reserva de hoteles, transfer aeropuerto, asesoramiento por visas, etc.
ESCUELA DE CINE DEL URUGUAY (ECU)
Chucarro 1036, Montevideo
Tel : (598) 2709 7637
Fax : (598) 2707 6389
Uruguay
http://www.ecu.edu.uy
Contacto : [email protected]
VARIOS
•
•
•
El diplomado será dictado en idioma español a lo largo de cuatro semanas consecutivas, en sesiones diarias de un total de seis
horas con coffe breaks.
Los alumnos que se sientan en condiciones de preparar su pitch en inglés deberán enviar también los documentos del
proyecto en este idioma.
Las clases se dictarán en el Parque Tecnológico del LATU en las instalaciones del Centro de Desarrollo del Conocimiento (CDC).
El parque cuenta con estacionamiento, seguridad, restaurante, conexión wi-fi, etc.
INSTALACIONES DEL CDC / LATU
El CENTRO DE DESARROLLO DEL CONOCIMIENTO (CDC) forma parte del Parque Tecnológico del LATU, es un nuevo espacio destinado a la
capacitación de recursos humanos para el sector de la industria de las tecnologías de la información y las comunicaciones. El area cuenta
con accesibilidad, seguridad, estacionamiento, servicio de restaurante y cafetería. Los salones tienen luz natural, están equipados con wi
fi, cañon de proyección, pizarra y mesas con conexión eléctrica.
Se ingresa por Av. Italia 6201.-