Víctor SARASQUETA, SA-Eibar

.
.
SEXTA PAGINA;1]
L
Justo
es destacar
lugar, que al alimón
_TIRO;0]
Víctor Sarasqueta, venceen el •PremioMontseny
El Trofeo”.Co’íjac
‘
DECANO”
.
deAlbert.
MUI
IO
el segundo
con Carlos
una fémina, excelente
tiradora
americana.
señora
de
Lssets, confirmó que en el tiro
el
sexo
femenino
tambn
es
gente»,
con la cual hay que
Contar siempre. Carlos de Albert
está tirando muy bien estos días
y SU actuación dé ayer, unida a
las buenas clasificaciones
obte
fo gn6 Jorge Serrahlmcs :: Estévez Viilaverde, la CDpaP.lzI’énidas
El Gran Premio “Copa
,
‘
GIRO O”
fué gønado, ayer, por Barnardo Solanos
en pasadas pruebas, dice
a las claras el buen momento
que atraviesa el barcelonés Albert.
Buhigues, el americano Billy
Issets
_.:_
actual campe.n del
mundo —. Atwood, Steinhart, el
cubano que hasta ayer no le ha-
La ropa de Oro “Gonzáláz Byass”
bía
se disputará, por primera vz en M.ntuih,
esta maiana
dstará disputando la segunda y mismo podemos decir de un o
última jornada, dotado con 175 *una Sarasqueta, dándole tregua
mil pesetas; la Copa de Oro de y resistencia éste a Estévez ViGonzález Byass. que al ser ga llaverde, mientras no llegó el
rada ql ‘pasado año en San Se- pájaro dieciocho, que fué el cero
bastián por el tirador barcelo de Víctor y el acierto del gallenés Juan Amat, lq corresponde go, con la opción de la Copa Paa I3arcelona disputarla, y el lié.
‘
Campeonato de España, con un
Esto es el reflejo de la jornada
premio en metálico de 125.000 del lunes.
pesetas, son las pruebas más im.
Ayer y siguIendo el orden de
portantes de un programa itt- Federativas,
empezó el Gran
igualable hasta la ‘ fecha, a la Premió de la Sociedad, máxima
vista del cual quedó demostrado competición de las presentes tila participación numerosa que radas, prevista a dilucidarse en
anteayer lunes, registró en su dos jornadas, ya que la reglaprimera jornada el Premio Mont rnentaclón de la misma era cu
sony, rebasando el centenar de brir quince pichones cori dos cetiradores,
cuya cifra, en esta ros excluyentes.
clase de tiradas, nunca se obtu.
La rivalidad puesta de marCyo en Barcelona.
fiesto por la gran gama de estu
Así, empezó el Premio Mont pendas escopetas hizo predecir
D. BERNARDO SOLANE
que sería dicha
vencedor
del Gran Premio-Copa’ seny,, con los mejores augurios lo empeñado
y a fe que hubo emoción por &o prueba. y la impresión nos hi
Girod
do lo alto, con igualdad de fuer za concebir al ver la bravura de
1 Terminaron las competiciones zas por parte de los quince ti- los pájaros que muchos de los
Oficiales, el pasado domingo, co- radores que llegaron en el za- tiradores quedarían muy pronto
rrespondieotes
al Campeonato rito siete, limpios del cero qte eliminados. Y efectivamente. así
de Europa, sin embargo,
quedó tanto trastorna produce al tira- ft.ié. El Gran Prémio, en una soSm resolución un trofeo, cuando dor cuando se le anota en la pi- la jornada dió fin, con un tniun
maravilloso de
la luz del día empezaba a decli zarra la chapa blanca». Sin em fo realmente
nar. La competición en cuestión bargo, José M. Carbó, Arrizaba- Bernardo Solanes, que, ¡al fin!.
tuvo que terminarse
en la mati laga, J. Buhigas, el húngaro Do- la suerte y el temperamento de
nal del lunes, antes de inlciarse ra, Casimiro Aranzábal, el ame- escopeta
consumada, se hizo
por todo lo alto en el
las
tiradas
1Federativas,
que ‘ricano Holland, Serrahima Elías, aplaudir
anualmente organiza la Sociedad Viuaverde — que nada tiene que campo de tiro de Montjuich. El
ver con el crak, jugador del triunfo conseguido por Bernar
de Barcelona.
Este trofeo, del cual estamos Barcelona —, Fornas, Carlos’ de do Solanes ayer. lo agiganta muhablando, era la Copa «Coñac Albert, Juan Borés, Pérez de’Mi elio más, porque él y sólo él,
Decano»,
que, al igual que las guel, Víctor Sarasqueta
—
la fa- llegó donde llegan los campeomuchas dilucidadas en años an mosa escopeta en ambos senti nos, o sea cubrir con los quince
tenores, es de un valor consi dos, tirador y fabricante —, el pichones ‘previstos una tirada de
derable.
A simple vista mucho italiano
Crocco y Francisco Cas- mucho fuelle, necesitándose tam
es hacer tal afirmación,
cuando tillo, seguían en la competición. bién una absoluta serenidad paprecisamente, apárte de los pi-e- con la chapa» pero con el color t-a llegar donde llegó BernarCo.
mios en metálico que ha rebasa que siempre alegra y anima, o La victozia francamente nos alegra porque precisamente Solado la «friolera» del millón de po- sea la «encarnada».
setas, uno de los mejores atraeA las primeras
de cambio hu nes es un tirador, por haberlo
en muchos campos de
tivos fueron indudablemente,
en bieron
de ceder Aranzábal y eguldo
las respectivas
pruebas
ya pa- Fornas, en el octavo pichón, su- tiro nacionales, ‘toda una gran
sudas a la historia, las copas, o biendo en sus casilleros respee escapeta. Ayer lo confirmó.
trofeos,
que han valorado
en tivos el color iblanco», que no
grado sumo por su valor y ri era precisamente el acierto en
queza
el Campeonato
de Euro- el pájaro de marras, sino el ce-
,
.
sonreído
digna
una
clasificaci*5,i
de su reconocido
gb,
Altarraiba,
Casas,
presti
los
dos
Aranzábal — Agustín y Casimi
ro —, etc.. etc., alcanzaron
los
lugares de honor, que mucho es.
Lo demás ya pueden figurár
selo. la tradicional entrega por
el señor Marco Edouard Savoyé,
de ia,Casa Girod, firma que ya
en
el Campeonato
de
Europa
dmió Un trofeo similar muy valorado,
como
en
el
presente
Gran Premio, que dice también
a su favor la caballerosidad y
estima que demuestra en. las
pruebas de tiro de pichón. La entrega,
como
decimos,
por
el se-
flor Savoyé, resultó muy aplau
dida
al recibirla
jornada»
el «héroe
Bernardo
De esta forma
DI!POR1’1V
Mfércole8,16demayode195e;1]
el navarro ToriLjjo Aranzadi y
nuesuo único I’epueseI1Lai1teen
aquella ocasión, el catalan Juan
Aniat — director de tito de Barcetona •—. Fué algo inenarraule
y mas cuando vimos salir triun
fante al barcelDnés.
La uopa ue uro de González
Byass se iba a Barcelona y, na
turalmente,
hoy nuestra rbe
en el campo de Montjuich, sela
el escenario de un acontecimien
to deportivo, senorial y usLlri
guido como es el tiro çie picnón
viendo un trofeo de categoria
cierta, como cierta es la repu
tación y señorío de la Casa Conzalez Byass de Jerez de la Fron
tera, en toJas las manifestacio
nes deportivas. Muy reciénte
puede recordarse la admiración
que produjo la caravana publici.
tana en la reciente Vuelta Cidista a España, con la aportación maravillosa que hizo con
el nombre de «Scberano» ¿Uste.
des recuerdan?
Y por hoy nada más. El tiro
es sorpresas, y éstas aparte de
las que nos den los tiradores. en
grado muy superior, las va a
dar la casa González Byass, representada en Montjuich por el
joven director don Carlos Gon
zález Rivero, el hijo de nuestro
lnoltidable don Ricardo, Guiller
mo, y. por si fuera poco el buen
amigo que es don Luis Pérez
de la Solero.
RAMON BLANCH
Solanes.
quedan
.
resumi
CLASIFICACIONES
COPA COÑAC DECANO:
das las jornadas de tiro del lu
Fn
nos y martes.
mero, Jorge Serrahima, 17—17;
Un breve compás de espera, segundo,
Buitrón, 16—17; tercomuy poco, se dará hoy mañana
con otra competición
digna de
resaltar
por la importancia
que
merece la Copa de Oro de Gon
zález Byass, trofeo de rango y
ro, Gimeno. 13—14; óuLo,
130linches,
10—ii
quinto exaequó:
—
Matías de Albert y Riera Marsá,
9—10; sexto. Coraje de Caalt,
8—9;
séptimo
exaequo:
balaga y Paquet, 6—7.
PREMIO MONTSENY:
ro, Víctor Sarasqueta,
segundo,
Juan
Borés.
c. de 1’.Barcelona
Arriza.
Prime21.’—22;
20—22;
RU4PY;0]
camp3ói
d3España
corquistó
eltítulo
de
tercero exaequo: Lázaro Arriza.
balaga y J. Buhigas, 15—16;
cuarto exaequo: Sandor Dora y
Albino Cnocco. 13—14; quinto,
José M. Carbó (Jr.) y Francisco
Numeroso
p il b 11 e o ‘enmarcó
Castillo, 12—13; sexto, Holland, por la mañar.a el recinto del Esta.
11—12; séptimo, Sernahima Elías dio Munlcipa de la Fuixarda, para
9—10; octavo exaequo: Estévez presenciar los encuentro» que. en el
Villaverde, Carlos de Albert y mismo deblan celebrartse: de un
particular para asistir a a
Pérez de Miguel, 8—9; noveno modo
final del Campeonato de España
exaequo: Casimiro Aranzábal y entr,
el C. F. Balcelona y la U. D.
Francisco Fornas, 7—S.
Eamboyana.
No salió defraudado el aflcior.a
COPA PALLE:
Primero,
Estévez Villaverde, 18—13; segun do, en cuanto a emoción se retiene.
do, Víctor Sarasqueta, 17—18; pero quizá tampoco complacido de
tercero, Agustín Ai-anzábal, 11 todo pur el Juego presenclido
Lo cierto es que vimos una au
de 12; cuarto, Oscar Leblanc, ténttca
fhat; un cneuenO-o sin con7—8; quinto exaequo: Gimeno, cesiones a la galería. sacrificando
Fornas, Jr.. y Pérez de Miguel, ambos conjuntos el posible Iucinhin
6—7; sexto exaequo: Carbó Ele- to en aras a la conquista del pcera, Jr., y Vizconde del Cerro. ciado título en disputa.
5 de 6.
Quizá y de manera acusada en la
alvercera,la
S:mboyri(6-3)iiLaFuix
rda
actuación Imparcial y acertada, log
equipos se atineiron como ‘sigue:
c_ F. Barcelona. — Coromlna»
Blanch IV, Fontcuberta, l3lanch III,
Juan II; (a) Cortada (ml Raha.
ea: Valué». Cabri.
Gayobart
II;
Blar.ch 1,, Font II; Marjmóa RoSS, ,
Font 1.
u. D. Sarnboy,ana. — Vilá; Rotg,
AIeu, Valls 1, Martí II: (a) Rl.
bas (m G!labert: Farré, Serra, Car
boneI; Petit, Valls II; Pallarés, Be.
nart y Martí,
Un hombre sobresalió por encIma
d lo tre[nta actuantes y éste no
fué
otro que
del
Barcelona, ltabassa A él co.
el medio
de melée
rresponde en buer.a parte el é,.Ito
de su equipo, ya que en todo mo.
mento supe estar donde hacía falta.
prhnera mitad del encuentro
abu Un gran partido, n suma. el tea.
G R A N PREMIO:
Primero, saron
en demasía ambos «qulr.ces» lizado por el Ootable jugador azul.
Bernardo Solanes, 15—15; segun del jucgc’ viril. que, eti ciertos
grna.
Blanch 1, Cabró, Va1114»y
do, señora de Issets (EE.. UU.) momentos, 1ió
a liacerFe peil
II, le siguieron en mérl.
yCarlos
de Albert, 14—15; ter- groso, Pero — ¿qué se quiere? — Gayobart
tos. Por parte de la . Samboyana,
cero, Bohigues, Billy Issets y At ei rugby no se ha hecho preclsi cabe destacar a Alen, VhS, VeUs,
wood, 13—15; cuarto, Steinhart, mente para qu lo practiquen los ti- Ribas y Farré.
%VINGER
Altarriba y José Casas, 12—14; morat&5. Nosotros, no estamos de
completi
acuerdo
cian
el
sistema
en
__________________________________
quinto exaequo: Agustín Aranya que preferimos, en todo
zábál, Estévez Villaverde, 11 de cuestión
mOmer.t’). que se haga juego y que __________________
13; sexto, Vicente Moreno, Be- los onjufltos
en liza se afanen
neyto. José Serrahima, Casimiro en realizarlo. pero debemos acep
Aranzábal y José M. Reales, 10 tsr que el’ Ufl partido de compe
(leMa y máxime cuando en el misde 12.
mo se ventlla UI, títulO no pueden
andarse los protagonistas ¿el mismo
En. Milán fallecIó recienteme.
por las ramas y. mientras no se te don Salvador Viada Viada,
vulnere el reglamento. lo esencial
es Imponerse al adversario. Si por ‘ icepresidente del Club Tenis de
clase no hay medio de lograr al La Salud, y persona mu cono.
objetivo prop’lesto, bien debe de cida en- los medios comercjale
aceptarse que la hombría haga las ‘de nuestra ciudad. Se hallaba en
-veces
de aquella, porqug. a veces, aquella capital después de haber
la clase reeta pero el triunfo se asado
unos días en Montecar,
tirada declarará por cual tira y, st escapa. ‘
no lo haoe. se considerara tira pOr
positivO es que él Barcelona. lo, donde acompañó a su hijo
aquella e° que Se reriálca la tIra- contra viento y marca, zafindo»
político, nuestro buen amigo Jo.
da ; si perteneciera a Sociedad no a los imponderables y haciendo el sé ‘ María Draper, quien forma.
federada se considerará, asimismo, p»rtldo quz mejor le convenía ven- ba parte del equipo de Copa Da.
que tira por aquélla e que se
merecidamente. Sus delanteros vis.
verifica ja tirada.
se Impusíeron
a sus directos opo
Su enfermedad súbita y grave
Art 11. i la sociedad en cia- ner.tes y ello les valió facilitar la
sobrellevada con cristiana
yo poder esté la «COPA DE ORO» tarea a sus líneas traseras
y aún fué
dejase de existir o no celebrase la dominar mayoi-rnente — en lo te- resignación
y después de reci
tirada en la apOca e que debia rritoriai — que sus adversarios, El bir los Santos Sacramentos fa.
tener lugar, volverá ésta a poder ir a por todas y el placer sin des- lleció cristianamente, r’odeado de
de la Casa GONZALEZ BYASIS, canso. unido al forcejeo cntlnuo
su daposa, hija y demás fami
.
D. Savdor
Viada
Vada
REGLA MENTO
solera, que por primera vez en
Barcelona estará en litigio. Dicho trofeo, de estimable valor,
oro ley, se disputa anualmente
en la ciudad perteneciente al tirador que anteriormente lo ga
nó, En dos veces consecutivas,
San Sebastián — nosotros fuimos
oes
testigos
—
en las dos ocasio
en el campo de Gudamen
di. del que tan gratos recuerdos
tenemos,
tuvo la fortuna de ver
incluído
en el programa
de los
‘COPA
DEORO
GONZALEZ
BYASS’
quese disuta’á, ti ay,
Artículo
1.0 El Trofeo
COPA
DE OR GONZALEZ BYASS» ha
siclo ln.sti’tU.do por ‘esta casa exportadora
de Jerez. cte I Fron
tena, para ser disputado con sujeclón a este Reglamento. una vez
ai año, en la Sociedad de Tifo de
Piohon a la que corresponda o por
Mntjuch
la que haya tirado el vencedor del
afmo precedente, hasta tanto no haya sido ganada lies veces por la
concursos internacionales, la ma- misma persona. Llegado el caso
ravillosa Copa de Oro de Gon de que GONZALEZ BYASS insil.
anuiado
el derecho
de p-ra htvar’ar :os avances. de unos liares. Previas laboriosas y cos.
zález Byass. Aun recordamos co- tuya de nuevo este troteo, gozara quedando
mo si ‘fuera hoy. conjuntamente de cOml.ieta libertad de iniciar la sociedad que hubiera lnterrum- metros. da cara a la línea de marca tosas gestiones’. pudo conseguir.
con Agustín Orbegozo — el diná tas tiradas en la Sociedad que cm-ea palo las tiradas hasta que even- contraria les valió a los barcelo se- el traslado del cadáver a
tualfliente vuelva a «el? ganada por nistas el vencer. Por la iníninia,
mico secretario general de la so- convenicnte.
nuestra ciudad, efectuándose el
Art. 2.0 Esta Copa as, y conti la misma, La primera tirada, en- pero con todos los honores.
ciedad donostiarra — y Pérez
sepelio en el cementerio
del Es.
tre
tanto,
S
celebrará
en
la.
soLa
SamCoysna
fua
un
digno
rlsiendo, de la exciusiva proSolero, el %iocionante ,»barra nuará
federada
que designe la val dei Barcelona y si resultó ven- te, el lunes a mediodía, acto que
ge» de eSta Copa, ante los mil’s piedad de GONZALEZ BYASS y cledad
cida no e,s menos dOno que luchó constituyó
una gran manifesta.
disputada
en las Sociedades Casa QONZAL.EZ nyass.
de espectadores que acostumbran será
Art. 12. Cuando la «COPA DE hasta el último minuto con denue chIn ‘de duelo. Antes de deposi.
que serán las únicas devisitar Gudamendi, ofrecido por Rderadas
ORO» Pase en depósito a otra so- do y sucumbió, a la postre, porque tar sus restos mortales en el
poslt.arias de ella.
ambos a forzosamente tao de los finalistas panteón
Art. 3.° La Copa de Oro está cledad, lo comunicarán
familiar, el capellán de
asegurada
coflt’ra todo riesgo, «len- la Casa GONZALEZ BYASS. Asi— tenía que quedar apeado. Pero no aquella necrópolis ofició una mi.
mismo
enviará
cada
año,
la
aoc’ie.
se
puede
negar
que
los
ribereños
tic
d
cunia
de
GONZALEn
que fué
dad depOs1tara, una copta debi- supieron luchar con las mismas ar sa «corpore insepulto»,
BYASB el pago anual de l prima;
pa. ¡Los trofeos también
caen- ro y por tanto la eliminación.
devotamente oída por todos los
ciamente
autorizada,
en
que
Ligumas
de
sus
rivales
y
que,
en
stse ruega, sin embargo, a la Sociotan y no poco en las competi
De la misma forma, en el novegnos momentos’, estuvieron en un asistentes.
dad depositaria, ejrza
el mayor re el resultado de la girada.
tniz de poder remontar el tanteo
ç’iones de tiro! , porque, en tea no, acompañaron al dúo men
La socIedad depositarla deberá adverso particularmente en la pri
cuidado
en
la
custodia
de
tan
vaAyer martes, en el SantuariO
lidad. es donde se lucen las gran- donado,
Villaverde, Carlos de
un recibo
por
triplicado,
niera mitad del partido, El hiato- de Nuestra 5eñora de Pompeya
li..eo trofeo, para así evitar cual- firmar
des y potentes firmas comercia
Albert y Pérez de Miguel. El
quler responsabilidad
que pudte uno d cuyos ejemplares se cavia- tial del club de San Baudilio no se celebraron solemnes funera
les.
ra exigir la Compañía 5e &guros i,á a la Casa GONZALEZ’ BYASS, podrá registrar la conquIsta de un les en sufragio del alma del fi.
diez fué la última oportunidad
otro a la sociedad últimamente
nuevo título, evidentemente,
pero
Por tanto, no podía pasar inad. de Serrahima Elías. Sin novedad
en caso de siniestro o merma.
Art. 4,0 La Casa GONZALEZ depositarla,
y un tercer ejemplar
socias e incondicionales,
así nado, poniéndose de nuevo de
vertido
en el programa del Cam en el once y el consiguiente tur
en dicha ceremonia
BYAB3 donará e rada tirada de que quedará en poder de la misma. como sus jugadores, podrán tener manifiesto
peonato
de Europa la copa «Co- no de abandono del amicano
e.ste trofeo una capa reproducc:ón
Art
13. El director
de tiro la iatisfac:ión de haber llegado a el hondo pesar producido por el
ñac Decano», de Luis Caballei-o, Holland en el doce. El fatídico
en plata de la «COPA DE ORO» nombrará
de don Salvador Viada
tres árbitros pel-tene. la final de la Copa de S. E. el Ce- óbito
S, A. del Pueito de Santa Ma- «trece» termina con Jedé M. Car
al tirador que la gane.
(e. p. d.), persona de
cientes a sociedades distintas en- neralísimo y de haber ‘ tendo
en Viada
ría, tan popular en España y co- lxi (Jr.) — ¡cuánta ilusión he.
prendas
personales
y
Art.
5.0 La
Casa
OONZAIBZ tre las que tomen parle en la ti- jaque a los ganadores de ‘la misma. grandes
florida.
bía puesto Carbó en el trofeo pa.
primera parte terminó con el muy apreciado por todos cuanBYA.S
tambén
enti’cgar,
como rada y reunidos éstos resolverán,
la importancia de la prueba ra ofrenclarlo a su futuro y pri
de 3 a O, favorable
al tos le trataron en vida.
premio, la car.tdad de 2ó0.OCOpe en caso de duda, siendo sus fallos resultado
unido a la magnificencia
de la mer
vástago! — y Frahciscø
e inapelables,
Barcelona producto de un ensayo
setas al tirador que gano el tro Indiscutibles
A su desconsolada esposa, doCopa Decano y al gentil obse Castillo. En el catorce dos estu
feO (COPA DE ORO GONZALEZ
Art l4. SI durante la ttladg se bassa,
conseguido
por mediación,
de Ra- ña Teresa Permanyer, viuda de
quio que se hacía a cada tirador pendas
al
aprovechar
en
lr,teligen.
escopetas
etrajeras
BYASS» tres veces, aunque sean originase alguna duela «Obre el pr- te jugada, un balón salido de rin Viada, hijas, hijos políticoa don
participante..
de una botella (le pierden cOntacto, SOfl el únga-’
en d.ferent.m Sociedades o hayan serte
Reglamento,
eer
resuelta paquete d ‘de1antero, dentro de la Francisco y don José Maria Dra.
Luis Caballero, S. A., i-cpi’esen ro I)ora y el Italiano Crocco. Calsido, o nO, COnSOCUtIVíLC,quedaninmediatamente
por una comisión línea- de «veintidós» ribereña. Hubo por, herpianos y demás familia.
do.
desde
este
momento,
cancelada
tado en ..,esta ocasión por cfcmIima y «sosiego» en el quince, pofnrmaua
de un. individuo dé cada
hemos dicho, mucha nivela
la p.ntuacón
de todos los gana- sociedad
Nicolá
Riera Marsa, hizo que la ro el dieciséis es el popular «Cha.
de las que en ella to- ciér de fuerzas en este período de res transmitimos con tan triste
dores
anter.oreS,
ya
que
la
instl
atrayente
competicion,
cet1c
anen parte. Estos serán elg1dos tiempo. Aunque, hacia el final del motivo la expresión de nuestra
110» - Arrizabalaga — simpático
tUclOn de este troleo y las normas POr -sus compafieros de sociedad.
mismo empezó a acentuarse el do- sincera condolencia.
de las pruebas oftcae
,j&’I( ui.
i crta cabal este «Chacho», nun
de su reglamnto
rigen en tanto
peonato de Eui’pn . t’. u ii.’i’a t
Art.
15.
Este
Reglamento
sólo
del Barcelona, Por mutua
(a demuestra ni un tanto así del
no haya sido ganado el trofeo trCs podrá ser modificado por el acuer- nimio
agresión fueron expulsados Rodó y
merosa participaer
..:.
suope tiedo, cuando el’ fallo es mmiveces por el mismo tirador.
do y mayoLa de todas las socleda — Pallarás, del Barcelona y Sambo
tas de primera fila, z.i e
lientO — y J. Buhigas. Ambos
Art. 6.0 J,gi tirada dCl trofeo des cuyos «ocios hayan tomado yana. re»pectivamente, lo que calmé
se contaba el fams.
a rr’cinn,
«.QQpA DE OHO
GONZALEZ
quedan elimipados en los moparte en algunas de las tIradas de un tanto los ánimos de los demás
en dos ocasionee
.;. ‘
n ti del mentos
culminantes’
del Premio
ByASS» tendrá lugar una sola vez esta Copa, por una parte, y, de conteSidientes, un tanto excitados
A. N CATIALLEROS.EX Ct»i.
Mundo, Homet
h. á ‘o Pas. Montseny.
al año y se verificará en las más otra, Por decisión unánime de to- en aquellos momentos.
ta para ileniosti am -i . X)
CAM1’AÑ-tS ULTRA.
Importantes
de la Socicdad que Sos los ganadores de este trofeo,
Lo bueno, y bueno de verdad,
En la reanudación del ercuerttrr, BATIENTES
MAR- — Secundando la trayectoria
a, interés
despei’taao.
la
tenga
en
depósito.
debicndo
és
desde
que
Se
tiró
por
primera
vez
a
los
pocos
minutos
de
juego,
en
nos
lo deparan
el barcelonós
por dicha Asociación, el
ta avisar a las demás y a la Casa efl S.
hecho
mención
de UIt silo t Juan Borés y Víctor Sarasqueta,
Sebastián, en el año 1964. un bien llevado ataque de los sam Iniciada
Ayuntamiento
de Alcira, apoyado
GONZALEZ BYL)S, par lo menos
rador, del prstigio
de (‘lai-k, que son los designados paradoArt. 16. Si en alguna sociedad hoyanca, Valls II, logró rin cace- por el tinto Sr diputado provincia
con un mes de antic:paciófl, aun- hubiese algún Reglamento lncom- 1ent ensayo para su equipo, que h.a tomad el acuerdo de dotar de
peto como él había rnrlius niás,
que no Lje fecha exacta.
patible
con éste se coideará
no tuS transformado;
como no lo
los cuales no es fleCes ‘li’ i) loen- rimir el trofeo al resultar finaDos grandes tiradores em
Art. 7.0 El día de la tirada, que d1cha sociedad queda some- había sido el de los barcelonistas. una pensión vitalicia a todos los’
cionar, bastaría con de ii’ (loe 1itas.
pezaban
la lucha, hombres con
podrán los tiradoree que vayan a t:da en absoluto a éste’, el dia da Con el empate se acrecentaron los ex conibalientes de dicha ciudad;
todos los ases del campeonato
dig.nc de todo encomio y
tomar
parle en el trofeo «COPA la tfrada el trofeo «COPA DE ORO ímpetus ‘y en algunos momentos ejemplo
fondo y curtidos por la expe
que seguramente ha de servir de’
tomaron
parte en las tir-adas.
DE
ORO
GONZALEZ
BYASS»,
tía
La
destaéada
escopeta
nacional
Víctor
Sarasqueta,
ganador
en
la
GONZAIJEZ
BYASS»,
37
en
modo
parecl
ser
que
el
partido
entraría
que da el saber y haber
estímulo para- otras corporaciones,
Tirando bien y con entereza. rienda,
p.chones da prueba, en las con- alguno al Incompatible.
por cauces
de Insana
deportividad.
ganado en infinidad de ocaslo primera jornada de federativas, posa después de su resonante rar
Pero,
al conseguir
Blanch
lv. por rindiendo así homenaje a las ver.e.
ei barcelonés - Jorge Serrahima,
dicones
usuales.
.
triunfo
con
el
Premio
Montseny
nes tiradas de Importancia y
el Barcelona, hacerse con un halón rabIes figuras de aquellos heroicos
Art. 8.0 El trofeo «COPA DE
después
de abatir a su máximo prestigio.
perdido por los tres cuartos ribe soldarlos, ‘aoy ancianos, que lucha-.
oponente,
Buitrón,
en el pájaro
ono
GONALEZ
BYASS» se’ ti.
reños, se lanzó de cara’a los «bula» ron más allá de los mares por .ues
Quedó confirmado cuanto derará
siempre
en las siguientes
diecisiete,
se proclamó vencedor
querida España, en circuias
do la Sambu’ana y en rápido y po- tra
condiciones : (A) Dlstancia. handci trofeo que se disputaba
por cimos al ver cómo acertaba!
tente eprint se adentré en ellos, tancias tan adversas.
uno
y
otro
sin
pestañear.
el
die
d.cap.
(E)
Tres
pájaros.
Un
cero
eXsegunda
vez en Barcelona — el
lo suficiente para lograr un va- Esperamos ele las Corporaciones
cuye,
con derecho
a Igualar.
pasado año en el mismo campo ciséis, diecisiete. . . y así hasta el
lioso ensayo para su equipo. Tan Municipales y Provinciales nos sea
(O) Entrada, 400 pcseta
(D) Los
se lo embolsó Juan Amat —, de veinte, qu.e falla Borés.
p(hcnes
se pagarán aparte o por
Organizado
por la Delegación valioso qu debla proporcionarle el facilitado cualquier dato de interés
inicia el prelimi
que pudiera surgir, asi como el dola firma del Puerto de Santa Ma- Sarasqueta
matr:cula.
a voluntad de’ la Sócie Regional (Cataluña) de Tiro Na. triunfo.
Amainaron las acciones, pero aun milicio de sanellos ancianos ex com
ría Luis Caballero,
S. A., espe nar en el planchet de llsto, prodad en que se tiren (E) El ven- cional. se ha celebrado el Cam tuvimos
que presencIar la expulsión batiente,» que aun no se hubiese co.
parado». .. — de matar Sarasque
raudo que en lo sucesivo Barce
cedor ganará el trofeo «COPA DE peonato de la región con pistola de dos jugadore5
más por actos de munlcado, ymtque se ia el plazo de
veinte es
lona, laCopa Decano seguirá co- ta el correspondiente
ORO GONZALEZ BYASS» para la y en tiro de rapidez sobre’ silue violencia. Pm-lmeranaente
III, treinta días para çerrar el censo
laborando
y cediendo pat-a las ti- absoluto ganador — . . .y un ¡oh!
Sociedad
por que haya tirado y tas. a 60 balas, en dos entradas del Barcelona, salió del Blanch
terreno de nacional y del que hasta la feCha
para él la repioducción en! plata a 25 metros, al tiempo de 8, 6 juego, por orden del colegiado.
tasias de pichón este valioso tro sale de las gargantas del públi
Por esta Asociación se encuentra satI&.
de la «COPA DE ORO» y el 70
fep Decano, que tarta simpatía co: a Sarasqueta se le fué tam
cierto que este jugador tuv3 un fecha. , por Integrar la misma el
y 4 segundos.
por 100 de las entradas
y aceptación
tuvo en la postre- bién el pájaro. Con empate de
gesto reprobable a todo serlo, con 96 por 100 de los existentes en toda
En
el
caso
de
que
la
gane
por
Con
resultado
brillantes,
la
ra competicióa
oficial del Cam cero a «un cero», vuelven otra
respecto al público. que en nada le España.
tercera
‘ vez
el
mismo
tirador,
se
clasificación
ha
dado
el
sigulen
favorece
y que tan sólo puede tepeonato de Europa.
vez a la carga Borés y Saraole
adJuá
el
cremio
de
pesete resultado :
PEIMERA COMlJNION. — En el
r.er disculpa dado el. nerviosismo
queta.
El veintiúno
transcurre
Con el triunfo de Jorge Serra
tas
251.000
(véase
art
5.0).
ade.
Campeón,
don Francisco
Mus- Imperante. Posteriormente, Petlt, de cratorio particular cte la resideñcia
bizna terminó el concurso
inter con normalidad y l veintidós es
más de la reproducción en plata
la
Samboyana.
se
hiso
merecedor
de
lo» ceñiros Torra Balan-Cera, el
racional,
mientras
—
justo
es el ¡fin! Borés vuelve a fallar
de’ la «COPA DE ORO» y el 70 sons, 533 puntos. 60 impactos; del mismo castigo.
obispo auxiliar de esta .Diócesls. doe.
—
quizá
debido
a
la
potencia
subcampeón.
don
José
Ventura,
confesarlo — muchas de las espdn 100 de las entradas.
Al final del encuentro, ér4re el tOr don Narciso Jubany. en nombre
copetas
extranjeras
marcharon
del pájaro — rematando el de
Art, 9.0 LOs tiradores se in,scri 525, 59; tercer premio. don Luis natural júbilo de los vencedores, y representación del arzobispo-obls.
biláfl
por
el
ordm
que
vayan.
Ileturno y superiormente
Víctor.
Bandera. 484, 59, y cuarto pre. don Luis 3.lanco, presidente de la po, doctor don Gregorio Modrego,
hacia Roma, donde próximamen
mio, don Nicolás Couviellos. 495, F. E. *.. hizo entrega al capitán clió la primera Comunión a la niña
te va a tener ‘efecto el Campeo- Aquí sí que Sarasqueta puso los DE, Izquierda a derecha, el ganador de la Copa «Coííác Decano», gando al recinto de tiro. admitién
dose
hasta
terminar
la
seguóda
57 impactos.
del C. F. Barcelona de La Copa en Beatriz TCITa-Balari Cera, hija de
nato del Mundo. Algunas se que- cinco sentidos en el punto de Jorge Sorrahima, don Nicolás Riera Mars& representante
de la vuelta.
con Juan Çorra.láalart Llavallol y
dar’on. Los Croeco, Steinhart, .el mira
de su escopeta
fabricada
firma Luis Caballero, S. A., dei Puerto de Santa María, y el doctor
El .Jurado estuvo compuesto litigio.
Art
10
Cuando
el
tirador
per.
A las órder.es dl Presidente del de su distinguida esposa, doña Madon Pedro Ordis, presidente de la sociedad de Gerona, depués de teneaca a varias Sociedades o fue. por los señores Mestanza, Pallí, Colegio
actual
campeón
del mundo Bi por él.
Nacional
de
árbitros,
don
Luisa Cera cte Torta-Balan.
Y aquí terminó . el Premio haberle aMo entregado al veneedor el trofeo que aparece en primer ra exil’anjerO. antes de empezar la adía,
lly Tssets, Sandor Dora, el exJulián, Blasl y Plernau. Ricardo Madrid, 1 cual tuvo una ríaDespuSs
ele la ceremonia religiosa
término
cepcional húngaro, etc., etc., con- Montseny, que tanta expectacíón
Se celebró una reunión íntima a la
tindan en Montjuic.h. El vacío produjo’ al empezar. y que lo
que asistieron los abuelos de la nidelas ausentes, no ha hecho me- reeditarott en grado superior en
fin doita Ata Liavallol, viuda de
ha en lo que concierne a exper la finalísima actuación
de saras
Torra-Balarí
y el doctor don Entarión y participación de las ti- queta y Borés o Borés y Saraorique Cera Buxeda y doña Ana Caradas
Federativas
iniciadas
ami- queta, pudiéndose aplicar muy
rreras de Cera, y los familiares
seteayer
lunes, pues la compensa
flores Çera-Bagenstof, Cera-Ribera,
blen el tanto monta. .. tan justi
Caralt-Cera y don Mauricio Torta.
eld, en cuanto a tiradores,
se clero.
Balan Entre los Invitados haliéhan-.
ha igualado con la llegada de esLa Copa Vallé tuvo sus alicien
se la señora de Fernández de Bo.
conetas
nuevas de las distintas
tea, viendo ñuevamente como Sabadilla y site hijas, señora viuda
rasqueta
.
con
el
gallego
Estévez
regones
españolas.
de Caralt señores de Bernades-Ca.
Las Federativas
actuales se ce- Villaverde,
nos ofrecfap, al igual
ralt, Balaguer-Sánchez Ariana, Font
lebran
con el. méximo esolendor pero más distanciado en la ciacuberta-Balaguer,
señora viuda de
.sifjcaciófl
Agustín
Aranzábal,
lo
como - nirruña
otra
disputada
tUviere, marqueses de Sagnier, señores de Neira y sus hijos los sehasta el inomento presente. Y lo mejor ie la competición.
El tro
floree (l Ortega, doña Angeles R.
decimos, porque obligado es re- feo llegó con el triunfo sin dis
de Estévez Villaverde,
y
de Pons e hija, señora de Badninas
saltarlo.
Los premios
y tt-ofeos cusión
e hija, señores de Sagnier (don. Pa—
uno de ellos ya dirimido,
el inés meritorio aún, contando con
ido). señora Paredes de Riviere, seP-’ezTiio Montseny con 100.000 pe la clase de hombres con el cual
flora de Leonori e hija, señora de
setas —; el Gran Premio de la tuvo de enfrentarse en su fase
.
Rosés e hija, señores de Valls con
Sociedad.
que en el momento final. Ahí es nada entendérselas
sus hijos, señores de Soler e hija,
que salgan a luz estas líneas se con un o «una» Aranzábal, y lo
señores de Queraltó e hijos, don
Francisco Piet e hiJa, doña Merce
d5s P. viuda de Mlr, señora de- Do,
mér.sz, »eñores de González RIvie.
re, M. Bernard Tieneman, señora
de’ Font de Rubin’t con sus hijas
y señores dO Carreras e hija.
[alll;gollt]
iICatiIvll
-
da raiiídez
a pisto.a
.
.
‘
«
.
-
Las famosas escopetas
.
- araaque’ta
conuntumente
conel cartucho
super
G.B.
triunfan-diariamente
en Montjuich
UN CONEJØ DE
GONZALEZ
BYASS’
-
ESCOPETASFINAS DE CAZA Y TIRO PICHON
espec2alidaden: superpuestas,suprema calidad
RIFLES para caza mayor
LOS
A TIRADORES
No debe ‘olvidar el tirador que si la tirada comienza por
la tnañana, tomando unas corlas del vino de Jerez flO PEPE.
asegurará
su pulso y su vista. .Y si la tirada tiene lugar después del almuerzo, los brandies SOBERANO, INSUPERABLE
1) LEPANTO, le darán la rapidez y precisión absolutas para
ganar la tirada.
Este remedio para lograr el acierto, es infalible. Pruébe
lo. . . , que si no gana, por lo menos, se aproximará al triunfo,
a’ habrá saboreado tina cosa buena.
-
•ti*
de
«
Iii
Luis C. baBero,
Decaiio
fueron obsequiados con un
S. A. La presente instantánea oíreço
el
moaei&tode serlo entregado el obsequio al tirador Esteban Monegal
,
Abellá)
(Fotos
-
-
NAT.4L1C1O —, Nuestro querido
y veterano compañero Enrique Pc.
radalta. pasa ilr,a vez más por los
goces del «abuelazgo» ya que su
hija potttiOa, doña Ilesa Vii Ita de
-Peradalta.
esposa
del
empleado
de
«Solidaridad Nac-ionaí», don CarIn
Peradalta
Mareal ha dado a lui
con toda feti’idad un robusto varón, primer hijo de su matritnonb
y sucesor de toda una dinastía ya
casi secular en las Artes Grajeas,
Al joven matrimonio. cQmi tani,
biér al reincidente abuelo, luestro
compañero Enrique. una muy cor
dial felicitaci’Sn por tan fatata. nue.
va, fellit»ción (lije hacenus exten.
«jva a las familias de anbos eónyuges
VíctorSARASQUETA,
S.A.-Eibar