anexo II. Celebración 2º centenario.

Anexo II
Celebración del 2º centenario de
la creación del Regimiento
a celebración del segundo centenario de la creación del Regimiento
de Dragones de Numancia núm. 11 de Caballería en abril de 1907,
en el Cuartel de Alfonso XII de Barcelona, fue un acontecimiento
destacado del momento, prueba de ello es la existencia de variados testimonios
gráficos recogidos por la diversa prensa de la época.
Gracias a ello y siguiendo el programa de actos organizados, extraído del historial manuscrito del cuerpo, se ha podido describir con detalle aquella jornada
tan entrañable del Numancia.
“El 1 de Abril y en virtud de lo dispuesto en Real Orden de 18 de Marzo
anterior tuvo lugar en el cuartel que ocupa el regimiento una fiesta militar en
conmemoración del 2º centenario de la creación del mismo, con asistencia del Excmo. Sr. Capitán General de la Región Don
Arsenio Linares Pombo en representación de
S.M. el Rey Don Alfonso XIII, de los representantes enviados por su Majestad Imperial
de Alemania, Coronel Honorario del Regimiento para dar mayor esplendor a la fiesta y como demostración de las relaciones de
afecto y compañerismo entre Jefes y Oficiales
de ambos ejércitos, Comandante Barón Von
Senden Ayudante de Su Majestad el Emperador de Alemania y Rey de Prusia, Capitán
A-II.01.- Coronel don Germán Brandéis Gleichea, jefe del Regimiento de Dragones de Numancia, 11º de Caballería (190108). Bajo su mando se organiza la celebración del segundo centenario del regimiento. En la imagen se aprecia la Placa de la
Corona de Prusia (forma rombica), recompensa concedida por
S.M. Guillermo II. Colección de retratos de los jefes del cuerpo.
 373 
El Regimiento Numancia por sus campañas
Bronsart Von Schellendorff Agregado Militar de la Embajada Alemana, 1er
Teniente Von Rodorviste del Regimiento de Dragones de Badur nº 20 (hijo del
Embajador alemán en Madrid); del Excmo. Sr. General Jefe de la Sección de
Caballería Don Arturo Ruiz Sanz, en la del Excmo. Sr. Ministro de la Guerra; del Coronel del Arma Ayudante a las ordenes de S.M. el Rey Don Joaquín
Milans del Bosch y Camo para acompañar durante la fiesta a dicho Excmo. Sr.
Capitán General y de las demás autoridades militares y comisiones nombradas
de los Cuerpos y dependencias de la plaza. Dicha fiesta militar se llevo acabo con
arreglo al siguiente orden:
1º.- Oyó misa el regimiento en la Capilla del Cuartel, formando en el patio pie
a tierra en traje de gala y con asistencia de todos los Jefes y Oficiales y representantes extranjeros.
2º.- Alocución al regimiento por el Señor Coronel del mismo Don Germán
Brandéis Gleicheat, alusiva al acto y recordando las glorias y hechos de
armas llevados acabo por el regimiento desde su creación.
3º.- Distribución por el representante de Su Majestad Imperial de las cruces
concedidas por éste a los Sargentos, Cabos y Soldados que más se habían
distinguido por su buen comportamiento, aplicación y constancia en el servicio.
4º.- Acto en el que se describe y entrega al regimiento el retrato de Su Majestad
Imperial en el Cuarto de Estandartes (donde se había colocado) ante los
representantes de dicho Emperador portadores de aquel, del Excmo. Sr.
Capitán General de la Región y demás autoridades y comisiones invitadas
al acto, terminado éste con la entrega a los Jefes y Oficiales del regimiento
de las Cruces que igualmente les había concedido el mismo Emperador, cuyos nombres y clase de condecoraciones se relacionan en este historial.
5º.- Primera comida extraordinaria a los Sargentos y Tropa en sus respectivos
comedores.
6º.- Lunch dado a las autoridades y comisiones que habían sido invitadas a la
fiesta.
7º.- Fiesta hípica en el Picadero del Cuartel con asistencia también de las mismas autoridades y comisiones mencionadas anteriormente y bajo el siguiente programa:
1º.- Carrusel por las clases de tropa, bajo la dirección del 1er Teniente del
Cuerpo Don Pelegrin Pujol Vidal.
2º.- Juego de muñecos y persecución por Sargentos, Cabos y Soldados bajo
la dirección del de igual clase Don José Góngora Rodríguez.
3º.- Trabajo individual por las mismas y a cargo del citado Oficial.
4º.- Juego de la rasa por las misma clases y bajo la dirección también del
repetido Teniente Gongora.
 374 
Anexo II.- Celebración del 2º centenario de la creación del Regimiento
Alocución del Ilmo. Sr. Coronel Brandéis dirigida al Regimiento:
“Soldados del Regimiento de Numancia:
Doscientos años han transcurrido desde la creación de este Regimiento, cuyo primitivo nombre fue el de Dragones de Osuna, debido a
su creador el Duque de Osuna, y en ese tiempo ha pasado por sangrientas guerras, unas en defensa del solar patrio y otras en extraños países.
En muchas y gloriosas batallas el Regimiento Numancia se ha batido
al lado de sus hermanos y ha realizado campañas que suponen grandes
sacrificios, como lo prueban los hechos de armas de Siracusa, Orán, Codogno, Bailén y otros muchos que figuran en su historia, los cuales se
vieron siempre recompensados, pues si grandes fueron las penalidades
sufridas en las distintas campañas en que ha tomado parte, no han sido
menos las recompensas obtenidas. El Rey Don Felipe V, queriendo dar
una prueba de su afecto al Regimiento, le confirió el glorioso nombre de
Dragones de Numancia, en memoria de aquella ciudad heroica, que,
todos desde niños recordamos, prefirió entregarse a las llamas antes que
hacerlo al invasor romano. Dos años hace que nuestro augusto soberano,
dando una nueva prueba de afecto al Regimiento, se dignó designar
Coronel Honorario a Su Majestad el Emperador de Alemania y Rey de
Prusia Guillermo II, cuyo soberano se halla adornado de las más altas
virtudes militares, y en su celo y desvelo por lo que al Ejército se refiere,
no deja de rendir admiración a lo que es digno de ella en los Ejércitos
extranjeros; por eso hoy, queriendo asociarse a la fiesta que celebramos,
se ha dignado enviar un representante suyo, portador además de su retrato, como prueba de afecto. Y, para terminar, el día que la Patria llame a sus hijos, el Regimiento de Numancia al lado de sus Regimientos
hermanos, haciéndose digno de la ciudad heroica cuyo glorioso nombre
lleva, antes morirá que faltar a su honor”.
Texto de la Carta dirigida por S.M. Imperial
Guillermo II, al Regimiento con motivo de la celebración de su 2º centenario:
“A mi glorioso regimiento mando, con motivo
de la fiesta de su segundo centenario, mis saludos
mas cordiales, orgulloso de ser Coronel Honorario
del un cuerpo de pasado tan ilustre, tengo la honra
de entregarle mi retrato como testimonio de sincero
afecto, en prenda de la amistad que nos une y de las
pruebas que de ella conservo”.
 375 
El Regimiento Numancia por sus campañas
5º.- Salto de obstáculos por los Oficiales del Regimiento, ganando la capa
de honor y de plata, regalo de Su Majestad Imperial el 1er teniente
Don José Ruibal Miramontes y la de S.M. el Rey Don Alfonso XII el
de la misma clase Don Arturo Aparicio Airpunia.
6º.- Salto de obstáculos por Sargentos y Cabos, ganando el reloj de oro, regalo de Su Majestad el Emperador, el Sargento del 4º Escuadrón Manuel Millán García y el de acero con incrustaciones, regalo de S.M. el
Rey Don Alfonso XIII, el Cabo del mismo Escuadrón Ezequiel Acero
Arroyo.
7º.- Salto de obstáculos por Soldados, ganando los relojes de oro y acero,
regalo también de S.S.M.M. el Emperador y Rey, los Soldados del
1er Escuadrón José García Tercio y Vicente Casells Rerrer, respectivamente.
Además también fue recompensado con un premio en metálico de 15 pesetas, regalo del Excmo. Sr. Capitán General de la Región, el Soldado del
A-II.02.-Retrato de Su Majestad Imperial Guillermo
II, Emperador de Alemania y Rey de Prusia, entregado al Regimiento por la comisión de representantes del Emperador, con motivo de la celebración
del 2º centenario del “Numancia”, en el acuartelamiento Alfonso XIII, en la plaza de Barcelona, el 1
de abril de 1907. Se ubicó en la Sala de Estandartes de la unidad. Oleo de Alfredo Shwartz.
A-II.03.- Imagen de los trofeos que premiaron las dos
pruebas del concurso hípico de oficiales. La izquierda,
la “Copa del Emperador” con la siguiente grabación:
“Guillermo II Emperador de Alemania, Rey de Prusia,
Coronel del Regimiento de Dragones de Numancia,
11º de Caballería, al vencedor en el Concurso de Oficiales. 1907”, premio a la prueba de nueve obstáculos
(tres triples) y ganada por el teniente don José Ruibal.
La derecha ofrecida por S.M. el rey Alfonso XIII con la
inscripción: “En conmemoración del 2º Centenario del
Regimiento de Numancia. Premio de S.M. el Rey. 1º
Abril 1907. Concurso Hípico” premio a la prueba de
nueve obstáculos (sencillos) y entregada al teniente don
Arturo Aparicio.
 376 
Anexo II.- Celebración del 2º centenario de la creación del Regimiento
A-II.04.- La oficialidad del regimiento de Dragones de Numancia posando junto a las autoridades militares invitadas
y la comisión de jefes alemanes, con motivo de la celebración del 2º centenario del cuerpo, en el Cuartel de Alfonso
XIII, el 1 de abril de 1907. (Hojas Selectas, Foto Castellá).
3er Escuadrón Juan Romero López por su destreza en el juego de la Rosa
y seguridad en el caballo.
8º.- Segunda comida extraordinaria a Sargentos y Tropa.
9º.- Banquete por la noche a la oficialidad del regimiento con asistencia de los
convidados alemanes, General de la Sección de Caballería del Ministerio
de la Guerra Don Arturo Ruiz y Ayudante a las órdenes de S.M. el Rey
Coronel del Arma Don Joaquín Milans del Bosch.
Por Real Decreto de 2 de Octubre de 1907 (D.O. nº 219) ha sido ascendido al
empleo inmediato del Arma de Caballería el que lo era Capitán Honorario del
Regimiento S.A. Federico Guillermo Príncipe Imperial de Alemania y Real de
Prusia, habiendo sido nombrado Comandante Honorario del mismo Cuerpo.
Barcelona 31 de Diciembre de 1907
El Comandante mayor = Domingo Prado
VºBº El Coronel P.O. El Tte. Coronel = Rufino Montaño = Rubricados.
Hay un sello que dice: Regimiento Dragones de Numancia 11º de Caballería.
Barcelona 30 de Enero de 1908
Aprobado P.O. El General Subinspector = Castilbi = Rubricados
Hay un sello que dice: Capitanía General de la 4ª Región E.M.”
Extraido del historial manuscrito del cuerpo.
 377 
El Regimiento Numancia por sus campañas
Condecoraciones concedidas el día del centenario por S.M. el
Emperador de Alemania y Coronel Honorario del Regimiento:
Coronel
D.Germán Brandéis Gleichaf
Cruz y Placa de la Corona de Prusia
Tte.Coronel
D. Jaime Forrell Alor
Cruz de 2ª Clase de la Corona de Prusia
Capitán
D. Aquilino Soler de Ballester Cruz de 3ª Clase de la Corona de Prusia
1er.Teniente
D. Eduardo Jiménez Peña
Cruz de 4ª Clase del Aguila Roja
1er.Teniente D. Fernando Sánchez Ledesma
Cruz de 4ª Clase del Aguila Roja
Sargento
Antonio Fernández Salazar
Medalla del Aguila Roja
Sargento
José Carlos Mortes
Medalla del Aguila Roja
José Rosaluy Juliá
Medalla del Aguila Roja
Sargento
Sargento
Francisco Miguel Roldado
Medalla del Aguila Roja
Sargento
Valero Paniello González
Medalla del Aguila Roja
Sargento
Emiliano Acero Royo
Medalla del Aguila Roja
Isidro Martínez Canijo
Medalla de la Corona de Prusia
Cabo de Ttas
Cabo
Julián Díez Aguirre
Medalla de la Corona de Prusia
Herrador P.
Mariano Sanz Benito
Medalla de la Corona de Prusia
Trompera
Felipe Iñiguez Playa
Medalla de la Corona de Prusia
Soldado de 2ª
José García Tarín
Medalla de la Corona de Prusia
Soldado de 2ª
Francisco Vidal Úbeda
Medalla de la Corona de Prusia
José Romeo Lana
Medalla de la Corona de Prusia
Cabo
Herrador
Narciso Iriarte Saez
Medalla de la Corona de Prusia
Soldado de 2ª
José Llopis Grau
Medalla de la Corona de Prusia
Cabo
Francisco Planells Bemaba
Medalla de la Corona de Prusia
Soldado de 2ª
Juan Romero López
Medalla de la Corona de Prusia
Soldado de 2ª
Rafael Mateu Lahuerta
Medalla de la Corona de Prusia
Cabo
Ezequiel Acero Arroyo
Medalla de la Corona de Prusia
Soldado de 2ª
Lincon Runaldo Amasu
Medalla de la Corona de Prusia
Soldado de 2ª Bernardino Bargas Beltran
Medalla de la Corona de Prusia
 378 
Anexo II.- Celebración del 2º centenario de la creación del Regimiento
SU MAJESTAD IMPERIAL GUILLERMO II DE HOHENZOLLERN
EMPERADOR DE ALEMANIA Y REY DE PRUSIA.
Coronel honorario del Regimiento de Dragones de
“Numancia”, 11º de Caballería, según Real Decreto de
22 de Diciembre de 1904 (Diario Oficial Núm. 286,
de 23 de Abril de 1904).
Retrato de Su Majestad Imperial Guillermo II,
Emperador de Alemania y Rey de Prusia, con el uniforme de Coronel honorario del Regimiento de Dragones de Numancia, 11º de Caballería. La Ilustración
Española y Americana, Madrid 15 de Abril de 1905.
Fotografía de Voigt.
SU ALTEZA FEDERICO GUILLERMO DE HOHENZOLLERN
PRINCIPE IMPERIAL DE ALEMANIA Y REAL DE PRUSIA.
Capitán honorario del Regimiento de Dragones de
“Numancia”, 11º de Caballería, según Real Decreto
de 30 de Noviembre de 1905 (Diario Oficial Núm.
269, de 3 de Diciembre de 1905).
Comandante honorario del Regimiento de Dragones
de “Numancia”, 11º de Caballería, según Real Decreto
de 2 de Octubre de 1907 (Diario Oficial Núm. 219, de
4 de Octubre de 1907).

 379 