Relaciones bilaterales entre Chile y Japón: consecuencias

! !
" #"
" ! # $%&
$ %$ &''(
!
! ) ! !
! % !
! ! !
!
*+ !
*+ !
,-
! !
/
! ! #
'
% (
) %&* + ##( + # #+! ( ,- * . % ( /01-- 2+0 3 +
/454 /461* 54
. # + 0 #7 8 9
* !
54
=
'% + /454 + /46-* "* # 8#0 * >:# * .
>? ' * : 7 #:* 0
=
% 3) /46/ /46@* # % 0 A* #* ) + % " + + /46/* ( (0
8 9* '
* ':;* 3
0 3* ':;* /4<,0
A% B* A
/
=
% /46@ /465* + & 3) ! + '
9* )C + 3 * 3#* #C #
. # 0
=
3) /465 # /461* *
7 ( + #D 8
* . +
* >:# C ; %& 2 >* /461* # E* # ++ 2
8#F0
+#* %# : #
9* +)% % E % * . ) 0
3 7 2 . % 3
G
# . " + ) H +
/46/0 22* % 2 .0
" E #0
++9 ? . &
* & ) 2+ %
+ 2 (
&
* 2 :
6% 7
0 . %+
E & * ( % + . # 0 + '*
> J* * 2 ?* 0 " * 2* + +)% )* +)% #
/46/
2 "F* 2#* F 0
E & 3)*
6/
. 3
G
&+ 2 0 * E
%2 2* 3
G
) + E* % * ;#
+# 6@
* + % ( % # * # + %+!
L " + . 3* ? # 2+ % .
6-
6/
3 ++9* # II* > * 3
0 * @--,* (#0 660
# ) '2 /45/* E ?
# >? 3
G
%: 8* ) # ) . + 2
/455* )(
3)0 E2 K2* 0 0* (#0 5-40
@
A% B* A
! 65
): + 2
M 0 N
! E* . + # # OP + * 2 3
G
"* & & . Q ): (Q* +
; 66
+ % " +
0 8 )
% ) * +# % :#* E &+ % + %) * +
:;
+
%0 +#* # C #7 ++9* E %2 7 + * L ;# %& *
7 & . %* # +: . 3
G
* & +
* 61
#0 3 + . E % M 0 # . " +* * ) %
* #DR#*
# 0 ? # 8% C ( # > + 2 0 +%*
+ * ; % (
* %& ; * ) 3
G
0
6,
E* 2 * %+ /46@ * 7 * #7 E7 "+ L . # )* . + +# * 2
+* &
2 % : ;* + * . #+ . %* 2
. ? * ) (
6H
. 501 /-- M * . * + 2:
0 %
* E # #(
6@
3
G
;# . E +
2 2C E . 3
G
) 2* 2# ; +
+# 0 8 # #7 0
E2 K2* 0 0* (#0 5/40
65
66
E7 "+* 0 C ( * (#0 <H@0
#7 2 0 2* #+ * + .* % . * # (. % . +0
3! #
'
* >* 3
0 >#* /4H4* (#0 /H@D/H50
61
6,
++9* 0 0* (#0 640
3 ) /46@* '
9 "* * *
. ):0 "* ) +
%)0 9* 0 0* (#0 @4/D@450
6H
"+* 0 * 0 0* (#0 4/50
A% B* A
5
;#
"
0 .&( & . 3
G
* . 2 ( . 2 2
0 3 , # /461 ) ++ + 2* . . <6 * + 8#F* 4 #* . ) 6- % (0 2+ .
( . +0
E * . %
! /- # & + 2* . * 7+
#+ & ! LS +: %+*
%2 C (* # % 2
2 ++ . 2 2
+ & +C # # . &* +: %& #: 20 T # 2) + U 3
& . 2 %
+ . 6<
) M 0 # * 2 % &! & # + % Q Q . 2+ ( %&
). #
2
0 & ++ ;* . ;
: %#* .&( D) ! L * # ;#
+ # * % %* .*
%
* 2 #
#0
" 7* ++ #7 # ++*
64
. ! %
% . M 0 (
#* . & O+%P *
) # ++
1
0 * /1 # /461 * &
#
'
0
E % 3
G
* & * 6<
V #* 3! VF+F '22 0 C " E
/4@,D/4<@* ':;* 3
0 3 # ':;* /4<H* (#0 /<60
64
E. * + 2* 3! A% 8W 64* #* 3
0 " G%
*
/441* (#0 @- X % Y0
1-
++9 ? . + # 3
G
++ 2+ . G %:* * + # E0 ++9* 0
0* (# 510
6
A% B* A
! . % (
0 3 #*
. & * #
# # ' 2*
% #+ ): + * + % C +:* . & +: ? @-0 E2 K2 !
1/
&* & 2+
0 & & )* + ):
* #0
% + % . + #+ %* + + %
* +* ')0 #
3
G
G %: ( 2*
* %
E 0 * :# 3
G
( . 0 ++9 ! LT .:
2+ )* 3
G
2+
E + # %& # Z : /4,1U ) /464 /415* #
. /4,,D/4H- E (; ! 1@
/60, /-- M 0 3 * ): %
+
3
G
0 3 /41/ V
"& E X. ( &
(
Y* /41@0 +#* 0
T[: 2 U A
(* % " '
* 2 0 * < + /454* + * * . L2* 7+ # #+ . + & * . (
2 . #
( 7+ %
. . 2
15
. +#M 0 " #+ 2 % 2 & /465* 2 + 2 3)0
1/
1@
15
K2* 0 0* (#0 5@6
++9* 0 0* (#0 @H<0
8W /16H < + /454* 3! ' > Z >* 2 #
'
* #* 3
0 .:* /44<* (#0 550
A% B* A
1
: . " +* 3
G
#+
2 # E* 2 + .
8
+
5 +
/454* . #+ 0 3 . + 2 #! LS 3
D #
%+
* + 3
* ( # 3
. 16
SM * ( + D+# . . % . ;0 2 * D+# +
* + )(
0 #7 ? > Z
>* * * # )* ; #+ 2 ( . 0
#+ ): 0
/46/ # E V#* . ?+ . ):
L. + # & & * . #* #* # 2 11
M
0 3 +
# .
# #+ & # E* ':; > .* +
2
+
)* 3) & # *
# % 0 "( : 2+ #* 2 #* 2
( 0 > Z > 2 * + D+# . .
# 3)* #+ L O
#
P* * . +
1,
. . M 0 3 ( . 3
G
; & 3)* . : + #+ 2C
+#* * #+ . # * (
. O( P . + )
# +
0 L 2 # 16
A IZ Z +* ) /46-* 3! ' ":&* " ; 2 2 "*
3! J "2 >* 0 0* (#0 1H0
11
1,
,
3! ' > Z >* 0 0* (#0 //10
J0 0* (#0 @1,0
A% B* A
! Q 3)Q .
+ . 3
G
2+ 0
1H
N * # * ++ # 2# :M 0
. # # . )
3
G
3
3)C ( 7* ( +% #* . # 8 G
2+ # E0 N
+ +: ( . #% #&0
3 /465* *
2 L
A ( + 1<
A7+ + * EM 0 + 2+ )# 14
:* + OP OP * 22 0 +#* + ? . 2 # E! /5 + /461 #+ 2* %: W 5-5* 7 . K2# # #& 8 G
* ( . 2 & E Q 2 (* L 7 2MQ0
3 < + /41/* * V
"& E* 3
G
0 2
,
* +
2 /416
* # # ):* : +
" . #& 8 G
* 2 20 3 V
@H . #* E .
#* #
* (
D* + +* 0
E V
" * 3
G
* ? 5W )! L3 E ( + . . 3
G
8 G
+) :# 1H
1<
14
J0 0* (#0 6-<D6-40
W /<@* #
2 @- /465
2 ? LM 3) 7+ 2* . 3) L M0 3 + + 2 + ! L OP
+ #
% C OP . + +# * 2: +: . 2+ 22
+* . + M0 E0 > Z >* 0 0* (#0 @,60
,-
W /H,* @4 + /416* LJ
A7+ V
"& E* * 3
G
8:* < + /41/M0 3 #
* + V
0
A% B* A
H
* # 3
G
7 #
2
XSY ' + * 3
G
( 2 ) * # )
+ 2+ *
% # M0 3 * +% . . & /41@
Q# V
"&Q* #
: % E 3
G
* + + : 7 )* :
# ,/
# * O
P . % + 3; J0 3 * /@W . E L + +%
# +) "
% . . * ( ( + + M* O ( %
P* * + 2 * * * ; 0 . + + * +# +
OP* ; . . " % %#
;* +& #* #
0 . ( 3
G
* ? ++9* # 3
G
* +
#
. + +:* ,@
0
V
* 2 * #7 ! L" V
"
( 3
# E . 3
. + 3
@5WSM0 +* 2 # E * + #C (* . V
"& 2 +
0
" + + E " * ? Z . L
" ( E* & ?* 2 .
%# V
E* ( +
% + E # %% %#SM* . # #
8 G
0 3 +* + + +* )
OP 8 G
Q .: * 3
G
Q
,/
,@
<
K2* 0 0* (#0 5@H
Z ++9* 3C J0 0* 0 @H<D@H40
A% B* A
! %0
(+* ( 2 E # /416* 2 %
. V
"& * 2+ #
+ 0 3 ' ":& . 2 * :; 8 A* .
E + #% #* + % +)
E K2#* 3F2 F* . +)
2
; . #+ % #
. + ,5
( 7 V
"& 2+ 2
0 "
%* H + /41@ +)
8 A + ):! L3 % + + ( * .
2 %# V
"& < + /41/*
. 2 .
% ' 3+)
* # 2 Z 3;* +
+* . + 2 (
+ # ( #+ E XSY + * 2* 2 E* . 2+( %
+ . # 2 + +M
,6 0
. +)
F ! LS# 2 ;* +* . + E ( * 2* . (
#
+ ( +
,1
2M
0 . . +% # +
. 2+ + #+ + (* +# + # .:0 T"
.: + + %U T( #+ ): + 2U T[: ++ #+ 2U T + %
U TJ . 2+ U
3 * # # # E* .&( % . : .
? ( * # 0 ' * + % * #
. 2+ * ( 0 A + * O
P* +
+ #+0 "
* . ,5
,6
,1
' ":&* 0 0* (#0 1,0
3! $% E: '# "&* A > 2 E* 3! J0 * (#0 /1-D/1/0
+
0
A% B* A
4
2 %
# (0 +#* + .
0 3 % +)
#% 2* #+ ): # *
?
* 2 ? 2 ++ * +: ;) + .
% :0 % * #
3
G
* + 2 #* & & % * . @- ? E + ( &
*
. + /-\* + 3
G
0
: . 2 * L 2 . %
M* E % 0 #
* * * + 0
/-
A% B* A