Aviso al público - Actividad Cultural del Banco de la República

fT
A,"VIS.O· AL, PlJBLICO,
N··.. 6'..
'
'.
Utqu,f'
¿r:t(jt~, nd.1"I!.'7:lIc.IJt'i.tdJtt~,~¡,vc,
,O·"
Gvld·, Jj'x,. p'¡mt;
b;:zo •. ~;'11'"
ios;It:¡g:ar~g\· y.c:.n luchH'it:!~1p-o k:h\' i;u,jk.
cio la.desconf1Il!l2lJ un lug~r disti~!gujdt> en el 'rr:ml!la,·dé ..t.~
1~'¡nJ~llda;:,\:m hhig~}I)3.p.í.I1.t~;
C0mo ~n ha~j¡\lalcdco-, ni.' f.O¡
ning\ln tir.mpocolllo el'presentc se la·'debhr. 000 mas' just~~ .
i!J.i~Ldt:Cfcrar tina .2Q public:I?, p<H3-i q·uc la¡.col1sultaS'oll,OSi
COI) Íftq,l:t.weia.
l.as·¡ f.,dfi·!A~s pasadar.· han tC'1l ido· sus:, 110tH'" .
bws; ya,.d~ O,I«Ji ya,de p!hta;yafilJ:llmenU~ de y.erro:·la EfI(l'"
lí:J, pre:;{'~1f;ees v(:rdaderan.l<:;oJc
la Epoca dd· engaño. Las:
HfS ralr,!'~s dd ·mulldo!antlguo nalHlido de!Jttuidasp' y esda ..•
·
w.¡z;lda!;,po[ el (.afioo" y. p.or e!,c'lJchi\lo:. eFnm.vo mÚodo~
~fi:arnml.:tidopor ti 'ardW~ ,}r., por:el:al',tifid@, !4a·, polv.ora es-~~ld'lrllCknd.ó~sc.la v.os'cn: láEuropa: l(:l·seduccioo,.y la, In ni;:'·
g;¡ SOl ebescán frag~1Ilndo',las;cadenasip;lI'a
Ia'Atllcrka
~tN'():¡
será. prudencIa;· prcaabernosde
Sus'(lI1'gañ'OS?:<
~udcmog·~d;fci'l'J,quc Napoleon está", ya descansidlril'.l
en> Eúropa: h~,j ya! conqnisrad.o· al 1m.puio, ha dado le ••..
y.,es.a Rhxsia; hr.l-:'tHlCSro RSeyes en Napoks, ha d~sbarat·acl;o"
i~s.RJepubl-icas·de
Vcrrc:da.,:y de(JenÚv.~l,ba 5'/J~J'yug:ldocasi-:
Knda la E'spafi'~, y S~l domiiJuclon
se extiende hasta,las colw- .....
HW\S··Jc l:krcules. Llora el como Akxandrol
porqlle le fal'ta'
en la E'mopa [ierra'que conquEtar,.y r¡llt' hac~r ¡¡'¡feliz coo'
Sll'{,yrat'lh,:C1·oprc$ioll. El Od~¡lnO detiene los· pasos de 1iUS:'
('XtlfÓl'o::;~.pe,1'O estc· pl~lag~) inmenso' no',fS b<ls'l'anu: adittert~ljnot.~dc' slIsw;'l1gaf1()$()s EnlÍs.Hios; ; La H~\bana' es' ~esrigo··
d{<VJe este Dcspora pkllsa rey M.Il' e-nlas 1\ rllNicas. Un Emi .•·
s\a·r,iosuyo,f;(,lc'sor-pnmdido'
('11 la Uabana,
ba conh;sad(i) Stl; ,
horroroso crimen, y f\le por él ajustkiado. ¿Est·e Elllisario·
.
Si
ct¡
tádos
e.c¡¡:\iiu}~'Ojfiianc~~?'~01 c:ra}~sp¡:,ñf)IIY EspahoLAmclÍcano,.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
5:t
eVeMa por ventura de Fcanci~?
..
~¡),
'
.
venl~ dé Cadi1. .co~
los Poderes, y COlll isio'n dt~ BonapitnC, ¿Traía ,1 sus árdea
nes alr,lloa Esqlladra, () venia mandand.o 2lguIl Ex¿rdtO?
N0 traía sino papdes, y cngaños;
palabras Iisongeras~
promesas fanfarr(1)éH;.,ideZls de \.ibertinagefla
cG'flsritucion
irrc:ligi(?sa Napokó:-'¡ca, los reglamentos
defnmoralidad,
losproyctl'os
de dcsrrU'ir
105 T cmplOli) de S3/..'}ti!e'ar Jas Igle .•.
$ias,cle m<lt~r a los Sacerdotes, de deshonrar/os
talalnosp
.de arrancar cid "coa de 5U Madf(~ a la inocr.nre Virgen pa- .
fa rta·slaclar a la -casa de un vH ElIcorro,de arruinar 60a\··
mfnte la Rt'ligion Catolk;¡¡, d honor de las f:¡¡mHias, y los>
cillldalcs de los Am~ricanos.
Todo esto r¡énia·:) hacer et
[mis,inio con la pOOJpO!>3 comision de regenenH estos pai.
·scs, y de r.ngrJndec:er I'IneGtr~ nacion.¿Y
este ClKemplar, y
()~res <>'jlte ya h~mo5 drado, no debe hacemos vigilantes, y
d,,:scon{i-ado'i? ¿No debt:mos eWH atenrosá las ideas, a la
.ct>nduéb,
las conversacbne-s,"
las terHiHas no solo de los
;Funceses, ·sino de 'los clnigrados Españoles, 'Y tambicn de
los Am::{\e¿.JriOS qu·e ri·~l'leo adhcfliool {) correspondcnci;l,
iiHerés end otro l1il\ndo? Ah·l Qllantos lloran hoy su im·
prudente confianza!
¿Pero HO es \ll;;lS hones:.o confiar, qt:le .
-d'~sconfl~r d~ las g-:ntt:s? S'i, mal) hor.esro es confiH~ pem
es ma,1j¡¡('·guro no fc:ner c\')n{130za, dice ,)¿flCC<l(a). ¿Por qué?
p.orque ti arte marcial de este siglo es elqtlC
enSd1Jba
Agt'~ílao, aNe de C'ngclno, y de }d/tdM(b).., pOiqUC! e5 el q lié
dC:fiCfib~ Xef)(lfonr(',
qu,lOdo pinra las mwtiras
C{)!l qu(t
fNgaÍl:ollB a los Pueblos
para Haerlos a S::tVi¿llmbreCc),
Jwrqlle cs el :me de -guerrear de qu~ se valÚ Annibal~
(~)mo dke ti mhmo PI4r<HC01 y por el que mEreció el renombre de Gmeral dkstddmo
en los er.gáños. El rnundo
C1.'ift'ro sabe (l'i1C f'sra ha sido I¡l tatHca milrtar de .bJ;.1polcoot
que con ella ha n:nclido a rodos los Potenrados ;de Europ'J,
y que con cHa pr('tende ramb,icn entrarse por las Amc[i •.
a
o
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
,
;'
,
) 3 .. '\
..,
,'O"
'
~~(. ¿Y los A mericanosfi:Jes
sit.:mpre: áFe'fn:Hid'6''VU, y'16~"
j\l1lt:d(RO<)S
,ulcsos de su ReHg,io'h Y':dt' su \l,bt:'rrad',\ ~(fdieS'''';
CÚid.:l ran en SI,) d ~fensal' 'y 'darárloidos:á
lC-;s ,'!.i1'vds ,:de:: e:su).
5ire(\;'i, y ~\ l~sC!s:.ch,~riÚs de csraVÚI~"eja?,'
'.~ 'j í::
Pero ('sta tadid no es sólo (k Bf?liá pcirre;lá
Regent,..'
,da dll C<ldiz ha aprendido tambicn'cLArre'deesru
guara,,'
y podnl1os' d('drde todo e1:rnundo 'ir) :que de los .J:,.lunr:os
d\~dt. Valenr·iniann: quidqt/id (~ii-t; iru;d;¡J:~git(~), y;~que1"
el COHS.l:jO de R::'gcncia no pu::de pt:rsua~irr)osa 'lt1<Fcsltt/l"
Tribunal kgitimo;ya que no pu~dehaC~'rnos:Ctc~r'iqu'e:'(;brv
.autoridad represenra el nombre de ntlc-Stfo' Sob¡'rán'oi' et;
GUC illhit-rarh
f: in-oc-hidarnente 'Se: ;ha af¡'(lg'ád(:-;~ :ia'q'úe;~(r
v\: silJ poder, y sin flH'!IZtiS' 'pIna thaVlizál'nds; 'h!l(:e.h~dij:~
m:lflG de l~s ann<1S déPdia"de·\as
atn1aS,~e ~educ'ddfu/ylde:',;
la hnbl ronada, Tiwc
enwda
la AriÚ~~iC'a <Hf¡'c,tnr-rttÚ:h:\s:
'sus acli&05, y sus Em isa dos, 'que a:'d(}{'á~:·el ",Beserrb ~,'i'e'orll!'
fundidn.de los clCiblones·dc::,Cadíz, (OI'Ú:O dice ,la Ga~ciá de~
Crtraca!>, Tieot.·a~n,jgó s lnrt'fcsndosen la:s'cHlocac'Íóo{:t <]G~;
,sin algull' derechO ks prodiga, y :e,,'-'los t.HUlos~,··var.l(Jt;~dl¡
,cOlorados (01'1 qOfil~galme'nte
tos co.(Jdec6ta~:)!r;iert{,i·,tls6'IA¡;;
Vos. CJue sin i!1teres y ,esponra'neam ct'l'te "le\:i{jrV~ff/'Yt{';'rbri
un caplÍcho obstinado de opon'erseá la Hber·flld. ~t(\i:!;~ti;t"
d~'la Américo,.y
yá por un ,pat'¡'ico,·:,tcmOr"'dé;' Cace- en:·
UHWeJ-S.de'· S'US: l'erireser\'taMes!'
,'"
" "
t <,
'
,.'> '¡
1,'))
,'~ 'AJ;.
ISla stm¡¡¡a llq~e~~i~ta:pr-o'c\}tacón' tod(as-suli, tuij:r¡k
zas arráigalse"
Y,. n,,~)It¡ptk·at'~nrtE .•.)~)s()t~(.s. A .(,SI'I:fin di ••
fli¡OUe noticias -5ÚptH....stasder('coTlqÚt~rHs cH\~¡}YP.el\\i~~sula,
(le dcstrucdGO de \OS ~xercÚfJs
franéeses,' de disp'odsi()l)é'S.~
\
.
mílila-rcs COIlH.1i nosof'fOs;' 'A 'esrcfin
pr6t"uran dividir los'
}l'lld~los, pcrnc-r' ielos ~e't\frel~\~PrH.vir;da<;;'~éWi~,,.~iHd:i~gus.
f(tS ero'irc I<3S'qlle
gdbt,ár,~lt'i'i¡ 1'e\l'a()t~Ú'
(hi'S01es""(1'¡~i',irir?6,:
"
. ..
enrredo5, y -ptl\·tido:Hli"lr('L.is g~nf'¿S¡\.IA\·este ':fl~ cr'l'lla~;,10'
w\:rdadew) píblican lo.[also)'disilllUlao· l<)'c:¡er\oi~ yUl"{(iUO'
'
,
')
'
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
$4·"
~
lftt1é:4~rcll\,rO}~i~ng~~o~':EsperaD' qpe 'J':1~eg\~ilc1J. ponr~a SUi.:
~",{~¡;)~P.r.w,t;)y.~,:ciXl;c
uJ <Aa 1m m.:. ,.~j~)s,.ya,p re,,,,
:ffi.~~rlf"':l:~)iqlWIjl¡-: h~l~;e,k'p~(Jíel~:lt~:~)y.al~{lSLl[l';p,(;\tas.,la ruí~·
1'rOnl¡~,4,~q!:~~i¡q'.if
•
l'
~"'"
"
.'
•
na
de la !?:lrt:,lJ, W;~S,qf)~~p;:(HL ~~',r.Úp .iIdo,s d'l;~,nllélotcs"
in:'1nirar á,laS, simples_ mll!6~'"
r(.!,t,lJ~p¡~;tna¡{}3~;S'~"sus ruines. dcsigpios •.
_,
:~:' !1?t:r0)i::e:~Il,fii~¡~~1n
en sus,id~as.y, en sn~;;pwyecws.. t:rr.i.
lifm4ri:~){l,,~~.:li.~~f~)\\y":np,
...~:~\~ugrraf'Ljáll'!;¡s.á, la, R~gi:r1G¡a••
JLA'Jf,~J3ilq,n<mq~S¡Hg.:;d~tlmdt),lHu;(}n c:rclda):¡ lo!; lt:mo.¡ ..,
r,q~¡q:tlc.;'q.~:i~H~J~~plrar,\son
d:cspr.;ciad:os", y los r.ogaiíás. de~
d~lf'
di~~1(!Hj51n(),-;,y. proCl:lJ<Hl,
5U~Satt~hessrm
ba~[aM(:mcme GOl:1ocidos. Sabemos
flor laSl;--:
uhi ma~"C¡rtjls;~.de (.:íldI2j)_q;ue {'sta"sitiada ~Hl!Jdla pl azap:>
qp~.iq~f;sa(\t~:lncn(~,:se, ,hace fl:l¡;g.~,sol'W: d13, "}uc t.:ST:ln las,.,
~~n tos:p<;r(dendo. 4e ha m bf;t!, Yr (,1.!-1C1:.
un, baH·¡¡ de \i[pJf.l. va .."
l~.odl\;llh~~aJI;~.
S¡:;.d.iu;~·~mb¡eo):q~H: en. '~~'diz',
se a.pKolltéln (
d~~i,n~w,jQ~,;d.oS¡tr~gi\.tas,.,
y am, COI'VCtíIS" para q.~levew.,·
¡g§" sQb~J~;~éH.1C:,~hJ>t¡:o los"Políticos", tra~juc.en'3' q~le. f.st~~
p,f:opa rll.~iv.9..C:S.p~f.~.Ja,en¡jgo,r.aciQn"da: la Re g~f¡,i3t la q~e;,
s.1.:haU'ílien nclígrQ ~q ¡qp,r ~.f.l ma~Qs,.dcL IÚ;,w,U:s. ,M iLo[.los ..
C~~~ltosirdj~ref\;
lQs, Rt'g~!l~¡$l.as,paJól¡~nliqlid'<i( á;,G3r.~(as) }1,'
al, iR;cy.",o',::~I1I!:il r.O~H~sl!(.mbC~~(i;Q5..fin gf, 11 .. .p.a,r,tldl;:~col:?f,ar..su. do ••,
ntinac.Jo~lt, y, d,jsRpn~r,q{¡';'.r~l)Jjs~~'a,- fc\.iddad1,! ~,dcout'sr ra.,v i~·,
l?<trQ,de,tp¡:Jq:::dé!bemos,'.ge~confiar y tener presente I'or •.
que, Seoeca dtcia: e J un vicio da/;'¡ (t!Q.d,ito ,¿,t' 040..10' q~Je.,.fe,.!
d~¡)
j
Jzp;c;~J$n~~t.í;,9!.,·;¡~e'fP~t¡p~IJ.r.á~,'i'j(I;1\
;,'
,:.
"~'-' '.>
:' ,; ",
,;.¡~~,J.ICLA'" 1<1.\
\.
. " ,: G.o.n;-(Jtcp,ap(:(. ~ale!¡,1Jrl'Jbfm,á:"uz: la: ádiCfor¡, al ni'tme1 (j >
dj'zt() Jde!, A.v.is~jl,X~S;.
una.(~r.t(J,der.p. :.'{;O¡ctll"do dirigid'l: /d os,
Am'er¡c •.Jf!.oJ, Q;¡1J1.p'!le,~aer).Lond,rp,.e{; arto de.:17Y.l. BU,a pid-,
Z,1~i:sepuIt4~a. én~I()!'fl1id,Q,!Ror! e/..qnl/g'~() pob,;trrJO~!tIM~el!~'l/lelO!
el! .flpN:' ¡()¡ de, lo,h{lrru:nic'lmph:){. 4e:t.()(l,}u,;la~., n(tc.~nn(!,~';-.)'4 pop,'
obra tl(fi un:h.Jj.~)d~,4P:fíJ.U;P~:''Y~(J'!J¡,¡r,,'.r('1" fJrkf:llUf,:.O./ / q.rJr¡,:(h jJ.J~) ,
d( ·'C(,e.rt/adlj 'Y}~de',~l1u~i.ciont
:y:/inalmente.PQ'-Úr. partu dc. 14m
.tcmÍ/a ~o{(ld()de"oda.la·Sabid!J"ia.¡;r.opla
dt.sttl J06'j8.d{;d~
1'
.
1
Con. Lic. Jel. SUpl, G{Jb_.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.