PON POP POP T¡9 maximus. || Sid. El

PON
POP
POP
T¡9
— robóreos. Oc. Puente de ma- tificado, empleo y dignidad del ó corva de la -rodilla. * Dupliccvto poplite. Virg. Doblando
dera, de jialo. Ponte Jlucium pontífice, y su duración.
jungere. Cure Hacer, cons- pontificia, órum, n. pl. Cic. las rodillas.
truir un puente sobre un río. Pontifical, el libro de las ce- 7 poplícitus, adv. En. Pública monte.
* Pons, tis, m. Nombre de va- remonias de los pontífices.
rios lugares que estaban si- pontífícium, íi, n. Gel. Auto- Poplícóla y Poplícüla (Publituados cerca de un puente. Por ridad, derecho, facultad de toscóla), as, m. Lie. Poplíeola,
sobrenombre do P. Valerio,
ejemplo, los siguientes :
pontífices.
Pons .áSlius, m. El puente de pontííícíus y pontificus, a, um, por su amor y respeto á la
sjant' Angelo en R o m a .
adj. Cic Pontifical, lo pertene- plebe. |[ Sid. El sujeto afecto
Pons ^¡milius, m. V. P O N S su- ciente á los jjontífices, ó á su al pueblo.
BLICIUS.
f poplícus, «, uro, adj. ant. en
empleo y dignidad.
Pons Archus, m. Pont de 1'Ar- pontílis, lé, adj. Veg. L o quelugar de P U B L I O U S .
ene, ciudad de Francia.
7 poplus, i, m. síncope de P O toca al puente.
Pons Bellovicinus, m. Pont- Pontina ó Pomptina palus, f. Pl'LUS. Pl.
Beauvoisin, ciudad de Francia. Plin. La laguna Pontina ó Au- 7 pópólus, i, m. ant. en lugar
de P O P U L U S . Varr.
Pons ad Icaunam, m. Pont-sur- fente de los volseos.
Yonnc, ciudad de Francia.
* Pontíus, ii, m. Nombre de unapóposci, pret. de poseo.
Pons Milvius, in. Pontemole, familia romana originaria de Poppasánum, i, n. Jue. Esjneá una milla de R o m a .
Samnio. Entre sus individuos cie de pomada hecha con leche
Pons Saii, m. Pont de Ce, ciu- figuran Poncio Herennio, ven- de burra, inventada ó usada
dad de Francia.
cedor de los romanos, en las por Popea.
Pons Sanctas M a x e n t i a e , m. Horcas caudinas; P o n c i o Poppasánus, a, um, adj. Jue
Puente de santa Maxencia, ciu- Aquila, uno de los asesinos de Lo perteneciente á Popea, m u dad de Francia.
César, y Poncio Pilatos, gober- jer de Otón y de JNÍerón. PopPons Sancti Spiritus, m . nador de Judea en tiempo pceana pinguia. Jue. Afeite
inventado por Popea para poPuente del Espíritu Santo, ciu- de J. O
dad de Francia.
-j- ponto, ónis, m. Cel. Pontón, ner -terso el cutis.
poppysma, átis, n. Jue. y
Pons Sarnix, m. Sarbrue, ciu- barca para pasar los ríos.
dad de Alemania entre Lorena * y pontonium, íi, n. S. Isid.* poppysmus, t, m. Chasquido
con la lengua, llamamiento con
y Alsaeia.
Barquichuelo.
Pons Scaldis, m. Conde, ciudad pontus, i, m. .Hor. El mar. los labios. S e g ú n Plinio, en
de Francia.
Pontus, i, m . El reino del tiempo de tempestad, cuando
se veía un relámpago se hacía
Pons ad Sequanam, m. Puente Ponto, la Bitinia.
sobre el Sena, ciudad de Fran- Pontus Euxinus, i, m . Oe. El un chasquido con la lengua
cia.
Ponto Euxino, el mar Negro. para apartar de sí el rayo. ||
Pons Sublicius, m. Puente de popa, ce, m. Pers. El criado del * R. de Miguel traduce tamla madera, el jn-imero que hubo sacerdote, que mataba las víc- bién : silbido.
en Roma.
timas, y las vendía. Popa cen- * t popyzon, ontis (acus. onta),
pontáni, órum, m. pl. Ciertos tén. Pers. Hombre goloso, co- m. Plin. El que hace chasquear
la lengua.
mendigos, que se poníaná pe- milón.
dir junto al jjuente Sublicio en Popaba lex, f. Suet. Una de lasf popula, ce, f. Pers. "Verruga
m u y crecida.
Roma.
leyes papias popeas.
*7Pontaríus, íí, m, In.ser. Glapópánum, i,n. Jue. Especie de pópulábílis, lé, adj. Oe. L o
ciiadorque peleaba á estocadas. torta redonda y delgada, do que que se puede talar, abrasar,
robar ó saquear.
7 pontátícum, i, n. Pontazgo, se hacían oblaciones.
pópülábundus, a, um, adj. Lie.
el portazgo que se paga por el Popeána, ce, f. Jue y
paso de un puente.
P o p e á n u m , i, n. V. F O P P ^ E A N U M . líl que anda talando, saqueanPontésium, íi, n. Pontoise, ciupópellus, i, m . dim. Hor. El do, jiillando lo que encuentra.
dad ele Francia.
populacho, la gente baja dei * i" p o p u l a c i u s , a, um, adj.
Laber. Popular; de baja espontícülus, i, m. dim. Cic pueblo.
Puentccillo, puente pequeño. * Popilíus y Popillíus, íi, m. tofa. * Populada agimus per
* Pontícus, i, m. Oc. Póntico Cic'Nombre de una familia ro- ludum. Laber. Por vía de repoeta romano, contemporáneo mana. 11 * Sen. O Popilio, tri¡- creo hacemos farsas de baja
de Propercio y Ovidio.
buno militar que asesinó á Ci- estofa.
pópülandus, a, um, part. en
Pontícus, a, um, adj. Col. Pón- cerón.
tico, lo que es del reino del pópina, os, f. Cic Hostería, ta-D U S . Or. Lo que se ha de taPonto. I1 Hor. Lo que es del berna. Popinam inlialare. Ciclar, pillar, robar ó abrasar.
pópulans,tis,part. a. y adj.
mar. Pontícus mus. Plin. El Oler á vino.
armiño. — serpeas. Jue. El pópinális, ie, adj. Col. Lo que Oe. El (jue tala, asuela ó roba.
lópüláris, ré, adj. (comp. IOR,
dragón que guardaba el vello- es de hostería ó taberna.
cino de oro. Ponticum frétum. 7 pópínáría, ce, f. Inscr. Hos- superl. ISSIMUS). Cic Popular,
lo que es del pueblo, que le
Sen. El Bosforo de Tracia.
telera, tabernera.
pontífex, tais (de pons, fado;,
7 pópináríus, íi, m. Lampr. pertenece. || Popular, el que
a m a al pueblo, (jue le acaricia.
m. Cic. Pontífice, magistrado Hostelero, tabernero.
sagrado (jue presidia á los ri- 7 pópinátio, ónis, f. Gel. Laque se acomoda á su genio,
tos religiosos y á los sacrifi- concurrencia á las hosterías y que es afecto á.él. (| Paisano,
de un mismo país. |[Lic Bajo,
cios : eran ocho, y tenían su tabernas.
superior, que se titulaba Pon- f pópinátór, óris, m. Macr. El simple, pueril. || Pit'n. Común,
maximus. || Sid. Elque frecuenta las hosterías ó vulgar. || Sal. Cómplice, participante, compañero. Pojuilachispo. || El sumo pontífice.
tabernas.
pontifícális, lé, adj. Cic. Pon- pópíno, onis, m. Hor. El que ris alicujus loci. Cic. Habitifical, lo perteneciente al pon- está continuamente en la hos- tante, vecino de un lugar. —
pontífícátus,
*Inscr.
cado.
tíffic
pontlficans,
e ó á Que
su dignidad.
us,
ejerce
tis,
m. Ctc
e
p.
l a.
pontifiPony adj.
7
poples,
tería
dep.
lonas,
pópinor,
Tr.
óá
en
-itis,
frecuentar
P Ola
üris,
L .taberna.
Darse
m.ütus
Cic.
hosterías.
ásum,
comiEl jarrete
üri,compatriota
meus.
lare
Populares
Cómplices
fumen.
Cic.
de
eonjurationis.
ó—
una
Oc.
paisano.
mi/d.
conjuración.
Río del
Ter.
Popupaís.
Sal.
Mi
780
POP
POR
POR
Popularium contra cim. Tac jas. || Lio. Región, país, tierra.
de otros animales. Porcisacri.
Contra la fuerza de los natu- * In populo sunt omnia. Cic. Pl. Puercos enteros, propios
rales del país. || P O P U L A R Í A , En el pueblo (como cuerpo po- para sacrificar á los Lares por
ium, n. pl. Suet. Lugares lítico) reside sólo el poder.
aquellos á quienes nacía un
desde donde el pueblo veía los pópülus, i, f. Virg. El álamo, hijo .y por los desposados.
espectáculos. || La cávea del árbol.
Porci caput. Vea. La formateatro. || Laber. Sacrificios 7 por, is, m. ant. en lugar de ción de un batallón en forma
ofrecidos por la junta del pue- P U E R S E R V U S . Inscr.
de hocico de puerco. Porci ef
blo. || Puerilidades, simplezas.porca, as, f. Virg. La puerca ó
figles. Fes. El puerco; era la
pópülárltas, átis, f. Quint. cerda. 11 Lomo, la tierra elevada quinta especie de banderas miAfecto al pueblo. || Populari- entre dos surcos. || * Col. M e - litares.
dad, gracia, favor con el pue- dida agraria de España equi- porgo, is, ere, a. sinc. de PÓRblo, aura popular.
valente á una superficie de RIGO. Virg.
pópüláríter, adv. Cic. Popu- 30 pies de ancho y 180 de largo. porgam, en lugar de POP.PJGAM.
larmente, aí modo del pueblo, porcárius, a, um, adj. Plin. Lo V. POR.RIGO.
de una manera agradable al que es del puerco.
pórisma, átis, n. Proposición
pueblo. J| Con favor del pueblo.porcárius, Ii, m. Firm. Por- que incluye una consecuencia
f| Sediciosamente. || Con afa- quero, porquerizo, el guarda necesaria. || Corolario.
bilidad, humanamente, sin al- de puercos.
•f pórócéle, es, f. Especie de
tanería ni orgullo.
7 porcastrum, i, n. Apul. La hernia callosa, endurecida ó
•f pópülátim, adv. Apul. Por hierba verdolaga.
antigua.
jiucblos, de pueblo en pueblo, 7 porcellinus, a,um, adj. Apic.f póromphálon, i, n. Dureza,
de uno en otro pueblo.
callosidad.
Lo que es de cochinillo.
pópülátío, ónis, f. Lio. Tala, 7 porcellío, Onis, m. C. Aur. -7 pórósítas, ütis, f. Porosidad,
asolación, pillaje. Populatio V. ONISCUS.
los poros de un cuerpo.
eolucrum. Col. Daño que cau- porcellus, i, m. dim. de porcus.
7 pórósus, a, um, adj. Poroso,
san las aves en Los sembrados. Suet. Cochinillo, tostón, puerco lo que tiene poros.
— morum. Plin. Corrupción pequeño de leche.
porphyra, ce, f. V. PURPURA.
de costumbres.
7- porcéo, es, ere, a. ant. P a c p o r p h y r é t í cus, a, um, adj.
pópülátór, óris, m. Lie. y pó- Impedir, apartar.
Suet. Lo que es de pórfido ó
pülatrix, icis, f. Est. Tala- 7 porcétra, os, f. Gel. Puerca hecho de esta piedra.
dor, taladora el ó la que tala, que sólo ha parido una vez.
porphyríácus, a, um. Oe. y
roba y asuela los campos.
* Porcia, ce, f. Cic Porcia, herporphyrícus, a, um, adj. Lo
pópülátus, a, um, part. de po- mana de Catón de Utica.
que es de púrpura, purpúreo,
P U L O R . Flor. El que ha talado. Porcíi, órum, m. pl. Lie. Los de color de púrpura.
|| pas. Talado, abrasado.
Porcios, familia romana ple- porphyrío, ónis, m. Plin. Porpópülátus, us, m. L u c V. P O - beya, de la cual fué M . Por- firión ó calamón, ave.
PULATIO.
cio Catón el censor.
Porphyríon, onis, m. Hor. Porpópülétum, i, n. Plin. Bosque,
* -j- porcílía, as, f. Inscr. Puerca
firión, uno de los gigantes. ||
alameda de álamos.
joven quo da de mamar.
Mare. El cochero de Nerón. ||
pbpúléus, a, um, adj. Virg. Loporcílláca, ce, f. Pit'n. Corre- U n comentador muy antiguo
que es de álamo.
de Horacio.
dera.
pbpülífer, a, um, adj. Oo. Que porcinárlus, íi, m. Pl. Toci- porphyrítes, ce, m. Pitn. Pérlleva, cría, produce álamos.
nero, el que vende carne de fido, especie de mármol de coPópüllfügía, órum, n. pl Varr. puerco ó tocino.
lor purpúreo.
Fiestas de los romanos en el porcinus, a, um, adj. Pl Lo * porphyritis, Idis, adj.f. Plin
mes de junio en memoria del que es de puerco, de tocino. D e color de púrpura.
día en que los galos salieron Porcina. Pl. Tocino, carne de porrácéus, a, um,adj. Plin. Lo
de R o m a .
puerco. Porcinum caput. Veg. que es de puerro ó que se le
pópüliscitum, i, n. Cic D e - Cabeza ú hocico de puerco, parece.
•creto del pueblo.
formación triangular de la in- 7 porreóte, adv. Aro. Extendípópulnéus, a, um, y
fantería. || V.Máx. Sobrenom- damente.
-7 pópulnus, a, um, adj. Col. bre de M . Emilio Lépido.
porrectlo, ónis, f. Cic ExtenLo que es de álamo.
Porcíus, a, um, adj. Sal. Lo sión, la acción de extender, de
pópulo, üs, áoi, átum, are, a.perteneciente á alguno de los alargar.
Virg. Talar, robar, pillar, aso-Porcios romanos.
porrectus, a, um, part. de PÓRlar, abrasar los campos ene- porcüla, os, f. dim. de P O R C A . R I G O y de PORRICIO. Cic. Tenmigos.
Pl. Puercjuecilla, cochinilla, dido, extendido. || Ofrecido en
* Pópülónía, as, f. Arn. Sobre- lechoncilla.
sacrificio. Porrectus somno
nombre de Juno, protectora de porcülátío, ónis, f. Varr. La subfirondibus.Est. Tendido,
las ciudades en la guerra. || cría de los puercos.
echado á dormir bajo de unos
porcülátór, óris, m. Col. El árboles. Porrecta mora. Oo.
* V. POPULONIUM.
que cría puercos, que tiene Detención larga. — syllaba.
Pópülóníum, ii, n. Plin. PiomQuint. Sílaba larga, —host'ut
bino, ciudad y fortaleza sobre piaras de cerdos.
f porcüléna, ce, f. Pl. V. POR- Macr. Víctima inmolada.—
el mar de Toscana.
manu statua. Cic Estatua en
pópülor, áris, átus sum, ári, CULA.
ademán
de alargar la mano.
porcülétum,
i
(de
porca,
m
e
dep. Cic Talar abrasar, asodida), n. Plin. Tierra dividida ínter cassa et porrecta. Varr
lar, robar. Populari ferro et
igni. Luc Talar á sangre y en varias suertes para sem- En un instante, en un momento.
brar.
* Es frase proverbial que equifuego.
porcülus,
i,
m.Plin.
Cochinillo,
vale á nuestro refrán : de la
7 pópülósítas, átis, f. Am. La
lechoncillo. || Plin. El puerco mano á la boca se pierde la
multitud.
marino, pez. Dim. de
sopa. Porrectiore fronte lo-jpópülósus,
a,
um,
adj.
Apul.
pópülus,
titud.
Populoso,
dante
Populacho.
de
|| Col.
gente.
1,
m1
u1m.
yEnjambre
Sen.
poblado,
Cic.
Tropel,
Pueblo.
de
abunabemui-porcus,
|El
lechen,
Obeso.
Puerco,
| hombre
Porcus
cochino,
1cocido
, m.sucio
Cic
troyanus.
ó cerdo.
asado,
yElglotón.
puerco,
relleno
\\Hor.
Petr.
|| -fdas
Entrañas
guridad,
qui.
porrícíae,
sobre
Pl. con
de
Hablar
el altar.
ürum,
víctimas
más satisfacció.i.
con
f. quemamás
pl. seSol-
POR
POR
POR
781
us, ó ei, f. Cic PórMe valdré del primer portícus,
meporricío, is, ere, a. Virg.Cic
Ofrecer en sacrificio.
dio que se ofrezca, me apro- tico, lonja, atrio. || Cic La
porrlglnosus, a, um, adj. P. vecharé de la primera ocasión doctrina ó secta de los estoiVal. Tinoso, el que tiene tina óque vea.
cos, que disputaban en un pórpostillas. ^
7 portábllis, ie, adj. Sid. Lo tico de Atenas.
pórrigo, Inis, f. Cel. L a tina,que se puede llevar ó tras- portío, onis, f. Cic Porción,
postillas, enfermedad.
portar.
parte, pedazo. Portío rerum.
pórrigo, is, rrexi, rrectum, Portalegra, ce, f. Portalegre,
Cíe. Proporción de las cosas.
gére, a. Cic Extender, alargar,ciudad de Portugal.
—
eadem ad decem /tomines
tender. || Dar, ofrecer, alargarPorta Augusta, ce, f. Torquecon ía mano. Porrlgere dex- mada, villa de España en Cas- sercabitur. Cure Se observará la misma proporción hastram alicui. Cic. Dar á uno latilla la Vieja.
mano en señal de amistad. — Portee Caspia?, ürum, f. pl. Las ta diez personas. Pro rata
manum ó manus ad aliquam gargantas de los montes veci- portione. Cic. A prorata, á
partes iguales. Pro oirili porrem. Nep. Echar la mano á nos al mar Caspio.
una cosa, arrebatarla. A'e di- Porta? Caucasiae, ürum, f. pl. tione. Táe A proporción de
gitutn quidemin rem aliquam Los desfiladeros de las mon- sus fuerzas.
-J- portiónális, lé, adj. Tert, L o
porrigere.fiie N o dar un pasotañas del Cáucaso.
en un negocio. * Porrigit bi- Porta» Ciliciae, ürum, f. pl. Las que contiene cierta parte ó
bam, Apul. Ella m e ofrece de estrechuras de los montes de porción.
portiscülus, i, m. Pl. Cómitre
beber.
Cilicia.
Porríma, ce, f. Macr. Sobre- portans, tis, adj. Oe. El quede galeras ó mejor el látigo de
que estaba armado.
nombre de Carmenta.|| * Según lleva, conduce, portea.
otros,su hermana ó compañera. f portárius, íi, m. Vulg. Por-portltans , tis, adj. y part. a.
Gel. El que lleva frecuenteporrina, ce, f. Cat. Multitud de tero.
puerros. || Porrino, la plantaportátio, ónis, f. Sal. El aca- mente.
*portítor, óris, m.Varr. El endel puerro.
rreo, transporte.
* j- porrixo, as, are, a. Apul. 7 portátórlus, a, um, adj. Cel.cargado de cobrar los dereHacer extender.
Lo que sirve para conducir, chos de aduana.
portitor orci. Virg. El enporro (PRO) adv. Pl. Mucho an- acarrear, portear.
cargado del infierno. — ursce.
tes, de m u y lejos, de m u y atrás.* f portatrix, icis, f. Inscr.
Est. B o o t e s , constelación.
|| Ciertamente, por cierto, en Porteadora.
verdad. || Enfin,últimamente.portátus, a, um, part. de P O R - * — litterarum. S. Jer. El co|J Además, demás de esto. Ni- TO. Plin. Llevado, conducido. rreo.
* -fportitoríum, Ii, n. Glos. Isid.
hil porro taro inhumanum. portátus, us, m. Sil. Porte, acaCic. Por cierto no hay cosa rreo, conducción, transporte. Derecho de peaje.
portíuncüla, os, f. dim. Pitn.
más inhumana. Perge porro. portendo, is, di, sum ó tum,
Cic. Prosigue, pues. Etiam ne dére (inf. pas. P O R T E N D I E R . Porcioncilla, porción, parte
est quid porro ? Pl. ¿ Hay toda-PL), a. Cic Anunciar, pro- pequeña.
vía más?
nosticar, predecir. Portendere porto, ás, áoi, átum, üre, a.
porro, conj. Cic Mas, pero, alicui periculum. Cic. Pro- Ctc Portear, conducir á porpues.Porro consule. Ter. Pero nosticar un peligro á alguno. te. || Llevar, acarrear, transmira, mira pues.
*Quiportendunturmetus. Cic. portar. Portare auxilium aliporrum, i, n. Jue. y
Los terrores con que se nos cui. Sal. Llevar socorro á alguno, ir á dársele. — alicui
porrus, i, m. Cel. El puerro. amenaza.
Porsénay Porsenne, ce, m. Lie.
portentlfer, a, um, adj. Oe. ó fallaciam. Ter. Engañar á
Porsena, rey detosclusinos *portentífícus, a, um, adj. Lle- uno, armarle un embuste, una
trampa. — jurgium ad alien la Etruria ó Toscana, el no de funestos augurios.
cual, por proteger á los Tar- portentosus, a, um, adj. Cic quem. Ter. Cargar, llenar á
quinos echados de R o m a , pu- Portentoso, prodigioso, extra- uno de oprobios, ir á alboroso sitio á esta ciudad, y te- ño, extraordinario, monstruo- tarle, á reñir con él. Equus me
niéndoia m u y apretada, le le- so. ||*PORTENTOSA,órum,n.pl. portat, alit rex. adag. El rey
es mi gallo.
vantó á vista de las hazañas Cic Monstruos.
de Mucio Escévola , Horacio portentum, i, n. Cic Portento,portórlüm, ii, n. Cés. PortazCorles y la doncella Clelia.
prodigio, lo que es contra ei go, porte, peaje,flete.|| Cic
* Porsinna, ce, m . V. P O R - orden de la naturaleza. || Pre- Impuesto, gabela que se paga
SENNA. * Bona Porsinnce re- sagio. || Monstruo, efecto pro- de entrada ó salida.
portuensis, se, adj. Cód. Teod.
gis ceneunt. Lie. Frase pro-digioso.
verbial con que se anunciaba portentus, a, um, part. de POR- Lo perteneciente al puerto del
la venta pública del botín de T E N D O . Lio. Pronosticado, Tíber, junto á Ostia, que se
llama también Portus romaguerra.
anunciado.
porta, as (dat. y abi. pl. POR- * -J- portex, Inscr. V. PORTI- nus.
Portügálía, oe, f. Portugal, reiTABUS. GeL), f. Cic La puercus.
ta, la entrada. || Plin. Estre-porthmeus, i, m. Juo. Bar- no de Europa.
cho, desfiladero. \\ Porta pr ce-quero, el que pasa á otro en portüla, ce, f. dim. Lie. Puertaria. Lio. La puerta principalbarco por un río ó estrecho. || tecilla, portillo, postigo.
, de los reales al frente. — de- Carón, el barquero del in-portüláca, ce, f. Plin. L a verdolaga, hierba. || * Según otros
cumana. Cés. La puerta de fierno.
atrás, por donde entraban los porthmos, i, m. Plin. El es-autores : cucaracha, corredera-.
. víveres y municiones al cam- trecho de mar.
po. — jecoris. Plin. L a vena7 portícátio, ónis, f. Dig. ElPortumnália, ium, n. pl. Fes.
i porta, cjue va desde los intes- orden, forma y disposición de Fiestas y juegos que se celetinos al hígado. — casli. Sero.los pói'ticos. || * Macr. Co- braban de noche cada cinco
años en el istmo del PelopoEl aire, el hemisferio, la mi- lumnata.
neso
honor
Melicerta,
Los
tad
Capricornio
utar
del
dos
ea
trópicos,
cielo.
quam
y —Cáncer.
primum
los
Solis.
signos
Porta
eidero.
Macr.
de portícüla,
*pequeño.
Galería
f porticüncula,
pequeña.
ce, f. Cic.
ce, fPórtico
. Inscr.llamado
y en Ren
tiembre,
lio.
o mPalemón
junto
a cada
alde
año
puente
y Portumno;
porEmisep-
'782
POS'
Portumnális, lé, adj. Fes. Lo
perteneciente á Portumno.
Portumnus, i, m. Cic. Melicerta, Palemón, Portumno, á
quien veneraban los romanos
comopresidente.delos puertos.
portuósus, a, um, adj. Cic
Abundante, de puertos.
portus, us (dat. y ablat. pl.
POS
POS
(de proseo ó porc-sca), a.. Lucr. Cuerpo, cadáver enteCic. Pedir como con derecho. rrado,_ sepultado. — p r i m u m
Poseeré ceniamdeos. \ ii-i¡. —sit. Cic. Sentemos primeno,
—peccatis. Hor. Pedir á Dios supongamos, demos por sentaperdón de sus pecados. — do. Positis omnium aliarum
aspiciendum. Cic Pedir (jue rerum curis. Lie. Depuestos,
nos dejen ver. —fitiiam uxorem dejados aparte los cuidados
sibi. Pl. Pedir una hija en m a - de todas las demás cosas. Pótrimonio. — in prcella ali- sito hoc. Cic. Sentado, suP O R T I B U S y P O R T U B U S . Cíe;
quem. Vir. Desafiar á algu- puesto esto.
gen. are. P O R T I . Turp.), m. no. Poscit usus. Cés. Lo pide pósítüs, us, m. Cel. Positura,
Cic. El puerto de mar. || Asi- el uso. * Olympoposcor. Virg. postura, posición, situaaióa¡
lo, refugio. || Oe. La emboca- El cielo m e espora. * Quod res disposición, sitio.
dura de un río. || Fin, el objetoposeeré oidebatur. Cés. Lo que
pósivi,. ant. en lugar de rosui.
de una empresa. In porta na- las circunstancias parecían pr.et. de P O D O .
eigare. Tert. Estar fuera, de exigir.
* posmeridianus. A', POSIMÉtodoriesgo.— impingere . * f pósenla, ce, f. T. Prisc.V. RIDIÁNUS.
Quint. Dar al través al salir POSCA.
Posnánia, ce, f. Posnania, ciudel puerto, echar á perder un * póséa ó posía, ce, f. Catón. dad de Polonia.
negocio al empezarlo. Portus. V. P A U S E A .
Pósóníum, íi. Presbourg, ciuLip. Almacén, aduana. *—cor- Posideum, i, n. Ciudad fron- dad cajjital de la alta Hungría!
poris. En. L a tumba, última tera de Maeedonia. || Ciudad * posquam. V'. P O S T Q U A M .
morada del cuerpo.
possédi, pret. de POSSIDEO.
de Siria, || Otra en Caria. ||
Portus Alacris, m. Portalegre, Ciudad y promontorio de Jo- possessío, ónis, i. Cic. Poseciudad de Portugal.
sión corta, heredad pequeña.
nia.
Portus Augusti, m. ciudad y Posidiánus, a, um, adj. Suet. possessívus,a, uro, adj. Quint.
puerto de Toscana.
Lo perteneciente á Posiclio, que Posesivo, lo que significa poPortus Dives, m. San Juan de fué un liberto de Claudio Cé- sesión.
Puerto Rico, isla y ciudad de sar.
possessór, óris, m. Cic. PoAmérica.
Posidlum, ii, n. Promontonio seedor, el cjue posee.
PortusGallensis, m.Ciudad de de Bitinia. || Otro en Caria. ||
-j- possessóríus, a, um, adj.
Portugal.
Otro en Ptiótide. || Havre de Dig. V. POSSESSIVUS.
Portus Gratiae, m. Havre de Epiro.
possessus, a, um, part. de POSGracia, ciudad de Francia.
* Pósldónius, íi, m . Posidonio, SIDEO. T a c Poseído.
Portus Herculis, m. Villafran- filósofo estoico, discípulo de -j- possessus, us, m. .4ptt£. V.
ca, Havre de Liguria. || Ciudad.Panecio y maestro de Cice- POSSESSÍO.
y puerto de Toscana. || Otra rón.
-j-possestrix, íeis,f. Afran. Poen Calabria.
posítío, ónis, f. Cic Posición, seedora.
Portus Magnus, m . Almería, asiento, situación. || Col. A s -possíbílis, lé, Quint. Posible,
ciudad de España. |¡ Mazar- pecto, exposición. [| Planta- factible, lo cjue se puede naquivir, ciudad y puerto de la ción. |J Quint. Terminación de cer.
Mauritania cesanana. 11 Ports- las palabras. ¡ | Nominativo de-j- possíbílítas, ütis, {.Arn. P
mouth, ciudad de Inglaterra. singular. || Primera persona sibilidad, facultad.
* Portus Magonis, m. Puerto de singular de los verbos. Po- possídéo, és, édi, sessum, dere
Mahón, ciudad en. las Islas stilo cceli. Col. Estado, aspeca. Cic Poseer, tener, gozar,
Baleares.
to del cielo. Per positionem. tener la propiedad, estar en
Portus Mauritíus, m. Ciudad Sen. Positivamente. Positio- posesión. Possidere bona e.v
y puerto de Toscana.
nes rethorum. Quint. Asun- edicto. Cic. Poseer los bienes
Portus Navonius, m. Ciudad y tos que emprenden los orado- por. decreto. — in se swculi
puerto de la isla de Córcega. res. — rei. Quint. Adjuntos, mores, Pl. Conocer bien las
Portus Orestis, m . Ciudad y circunstancias de una cosa.
gentes, el mundo, poseer, enpuerto de Italia.
-j-pósítlvus, a, um, adj. Gel. Lo tender perfectamente los usos
Portus R o m a n u s , m. Ciudad y que se pone ó impone, como del tiempo, del día. — plus
puerto de Toscana.
el nombre á las cosas. Posi- fidei quam artis. Cic Ser más
Portus Sanctonum, m. La Ro- tioum nomen. Nombre positi- sincero que sagaz. — totinn
chela, ciudad de Francia.
vo, el adjetivo que llanamente kominem. Cic. Penetrar bien
Portus Trajanus, m . Civitave- significa las cualidades de las á. un hombre, beberle su espíquia, ciudad de Italia.
ritu. — inoerecundum iiujecosas, como fuerte, grande.
Portus Ulyssis, m . Ciudad y pósítór, óris, m. Oe. Fundador.nium. Cic. Ser descarado.
puerto de Sicilia.
positura, ce, f. Lucr. V . POSI- possído, is, dére, a. Lucr. Poporus,i m . Plin. * y mejor en T U S , us. ||*pl. Diom. Signos de seer.
plural, PORI, orum. Los- poros puntuación.
possum, potes, pótest, potui,
del cuerpo humano. \\*S. Isid.pósítus, a, um, part. de P O N O . posse, n. anóm. (forma irreg.
Vías respiratorias.
Cic Puesto, situado, coloca- P O T E S S E . PL; are. POSSIEM.
* Porus, i. m. Cure Poro, rey do. || Manifiesto, claro, evi- Pl. P O T I S S U N T , por possitril
de la India vencido por Ale- dente. Positus in auribus om- P O T E S T U R , forma pas. por PÓjandro Magno.
nium. Cic. Puesto en boca de TEST. P a c En.; POSSITI'R.
* pos, prep. are. V. POST.
Catón. Inaer. etc.). Cic. Potodos, de que todos hablan. —
porus, i, m . Pitn. Especie, de iíi cirtute. Cic. Que consiste der, tener facultad, potestad.
mármol.
en la virtud, que depende de |[ Tener poder crédito, autoriposea, os, f. Pl. Agua mezcla- ella. — super armentarium. dad. Posse plurimum gratia
da con vinagre,. * bebida, del Cure Jefe, intendente, super- apud aliquem. Cés. Tener
pueblo y de ios soldados?intendente de un arsenal, de mucho favor, mucho lugar ó
'=* poscaenium, ii, n. Lucr. V. las armas, ingenios, máquinas crédito con alguno. — pluriPOSTCENIUM.
ad
morsus
serpcntian.
poseo,
Apul.
•• poscinummíus,
is,
Pedigüeño,
póposci,
dea,
dtum,
dinero.
um, adj.
cére de
est.
costumbre,
cibida,
guerra.
Cic.
establecida
Positumidin
Esto
es costumbre
está
— corpas.
puesto
more
re-en mum
sas!
tra
Cic.
las
Ut
Tener
potest.
mordeduras
mucha
Cié
virtud
ponzoñoEn cuanto
cen-
POS
POS
7
POS
783
se puede ó sea posible. A on[ postéríus, adv. Cíe Después. postlcum, i, n. Hor. La puerta
pdest, Ter. Esto no se puede,7 póstero, üs, üre, n. Pal. Di- de atrás, postigo ó puerta falsa,
puerta trasera. Postico recesno puede ser, es imposible. ferir, dilatar.
7 postérüla, ce, f. Am. Senda, sit. Hor. Salió por la puerta
Possunt oeuli, potest caput,
camino secreto, oculto. ||*Ccts. trasera.—fatiere. Hor. Salir
latera, pulmones-possunt ornpor la puerta trasera.
Puertecilla excusada.
nia. Cic. Mis ojos, mi cabeza,
mi pecho, mis pulmones, y to- postérus, a, uro, adj.(comp. POS-posticus, a, um, adj. Lie. Posdo cuanto hay en mí, se halla T E R I O R y superl. P O S T R E M U S ) . terior,trasero, lo quees de al ras.
Cic Siguiente, lo que viene ó Postica pars rnundi. Plin. La
fuerte y robusto. Non possum
quin. Cic. N o puedo menos sigue después. Postero ó pos- parte septentrional del mundo.
— sanna. Pers. Burla, mofa
ele, no puedo dejar de. * Non tero die. Cic. El día siguiente,
possum non. Pl. N o puedo el día después, al otro día. In que se hace por detrás.—pars
menos de. * Fieri potest ut. posterum tempus. Cic Para osdium. Suet. La parte posteel tiempo venidero. In poste- rior de una casa.
Cic. Puede suceder que.
i; postldéa, adv. y
post, prep. de acus. Después rum. Cic E n adelante.
de, detrás de. Post diem ter- 7 postfactum, i, n. Lo hecho f postídem, adv. Pl. V. P O S T E A .
postilena, ce, f. PL La gurutium. Cic Después de tres después.
días, tres días después. — ho- postfaetus, «, um, adj. y part. pera.
* postulo, ónis (de postulo),.
minum memoriam. Cic. Des- Gel. Hecho después.
de que el mundo es mundo. — postférendus, a, um, part. en f. Ctc Reivindicación, reclalegem hanc constitutam. Cic.D U S . Plin. Lo que se ha de mación (de una divinidad cerDespués de establecida esta posponer ó estimar en menos. ca de los hombres por un salev, después del estableci- postféro, fers, tüli, lütum, crificio olvidado).
postilla, adv. Pl. y
miento de esta ley. Post homi- fierre, a. Plin. Posponer, esnes natos, ó post genus liomi-timar en menos, apreciar me- postinde, adv. PL V. P O S T E A .
postis, is, m . Cic. La jamba de
num natum. Cic. Desde que nos. Postferre libertati plebis
hay hombres. Post tergum. opes suas. Lio. Preferir ia li- la puerta. * Belli postes. Llar.
| Cea. Atrás, á las espaldas. — bertad del pueblo á sus bienes. Las puertas de la guerra. * fig.
id locorum. Pl. Después de postfuit, def. Sal. Se dejó, se Postes. Lucr. Los ojos (comdesechó, no se hizo más caso ó parados á unas puertas).
esto, de este tiempo.
post, adv. Cic Después. Post aprecio. Ut periculum adee- postlátus, a, um, part. de POSTanno. Cic U n año después. — nit, incidía atque superbia FERO: Pl. Pospuesto, estimado, apreciado en menos.
postfiuere. Sal. A vista deL pepaucis ctiebus. Cíe. Pocos días
después, después de pocos días. ligro, la envidia y la soberbia postlimínum, íi, n. Cic Postliminio, restitución al mismo
— paulo. — Hor. Un poco ó se desvanecieron.
postíütürus, a, um, part. en estado de donde una persona ó
poco después. Post putaoitsibi
esse omnia prce meo comino- RUS. Vitr. Lo que será, ven- una cosa habían sido sacadas
do. Ter. Todo lo pospuso á drá ó sucederá después, Ío cjue violentamente. || Derecho de
se seguirá * In postfuturum. repetir una cosa perdida y resmis intereses.
tablecerla en su antiguo espostautumnális, lé, adj. Plin. Plin. Para lo porvenir.
Lo que es ó viene después del postgénitus, a, um, adj. Hor. tado; || Vuelta al lugar de
Descendiente, el que lia naci- donde uno ha sido echado por
otoño.
sus enemigos.
* posté, adv. ant. En. Pl. V. do, ó nacerá después.
postmérídiánus, a, um, adj.
posthábéo, és, bui, bltum, bére,
POSTEA.
postea, adv. Cic Después. Quid a. Ter. Posponer, estimar, Cic Postmeridiano, lo cjue es ó
apreciar menos, hacer menos se hace después de medio día.
postea? ¿Qué sigue de ahí?
posteáquam, adv. Cic Des- caso, cuenta ó aprecio. Post- postmódo, adv. Lie. y
habere seria ludo. Virg. Pos-postmódum, adv. Cic Después.
pués que.
* t postella, ce, f. S. Isid. V.poner las cosas serias á las de postómis, Idis, f. Lucil. El acial
con que se sujeta á las cabadiversión y fruslería.
POSTILENA.
posthábítus, a, um, part. de llerías por la nariz ó la boca.
7 posteo, is, Iré, n. Sid. Venir
después, detrás, ser inferior. P O S T H A B E O . Est. Pospuesto, || * El freno.
*f póstera, ce, f. Cas. Puerta estimado, apreciado en menos. fpostpartór, óris, m. Pl. El que
después de nosotros poseerá
posthac, adv. Cic ó
trasera.
posterdíe, ant. en lugar de posthaec, adv. Cic En adelante, nuestros bienes, el heredero ó
de hoy más, de hoy en ade- propietario futuro.
POSTRIDIE. Fes.
postpóno, is, pósui, positum,
tpostergánéus, a, um, adj. lante, en lo sucesivo.
Arn. Lo que está detrás ó á. laposthinc, adv. Virg. Después, nére, a. Cés. Posponer, estide aquí adelante ó para ade- mar, apreciar m e n o s , hacer
espalda.
menos caso, cuenta, aprecio ó
postéri, orum, m. pl. Cic. Los lante.
descendientes, la posteridad. posthümus, a, um, adj, Virg. estimación.
postposítus, a, um, part. de
posterior, óris, adj. comp. de V. POSTUMUS.
P O S T P Ó N O . Pospuesto.
POSTF.RUS. Cic Posterior, lo postibi, adv. Pl. Después, en
f postprincípía, órum, n. pl.
que viene después, segundo, el adelante.
Varr. P r o g r e s o s , adelantaultimo de dos. || Inferior. Pos-postíca, ce, f. Varr. La mano
|| El septentrión, la mientos.
terior cetate. Cic. El más izquierda.
jo-j- postpüto, ds, áei, átum, are,
parte septentrional.
ven. Posterior illi suis com* 7 posticiaría, ce, f. Portera a. Ter. Posponer.
modis patrios salus. Cic Sus
postquam, conj. Cic Después
intereses le son más caros de un convento.
que el bien ó la salud de la postlcíum, íí, n. Varr. La parte que, luego que.
f postrémíor, oris, comp. de
patria. Posterius et nequis de atrás de una casa.
postícüla, ce, f. dim. Apul. POSTIIEMUS. Apul.
uto nihil. Cic Es el más vil
malvado de todos los hom- Puerta pequeña, postigo en la -J- postrémisslmus, a, uro, superl. de P O S T R E M U S . Gel.
parte posterior de una casa.
res.
postéritas,
descendientes.
taro.
teridad, ladtis,
descendencia,
II El
f. Cic
tiempo
Lalos
posfu- -j-ña
posterior
sera.
postícülum,
estancia
deóla
pieza
i,casa,
n. enlaparte
Vitr.
sala traPeque7
postremo,
La
postrémítas,
extremidad.
adv. Cic
ctíis,
y í. Macr.
784
POS
POT
POT
postrémum, adv. Cic Última- cialmente cjue se ponga en tor- pótátío, ónis, f. Cic El beber,
mente, enfin,al fin.
tura á los esclavos. — impiela acción de beber.
postremus, a, uro, adj. Cic Lo tatis reum. Plin. Acusar de 7 pótátor, óris, m.PL Bebedor,
último. Postremihomines. Cic. impiedad. — f i d e m publicam. el que bebe.
Los hombres m á s viles. * In Cic. Implorar la fe pública. 7 potátóríus, a, um, adj. Pl.
postremo libro. Just. Alfindel
— ab aliquo. Cic Pedir con Val. Lo que es bueno para
libro.
instancia á alguno. — judi- beber.
postrídíe, adv. Cic U n día, el cem. Cic. Poner memorial á pótátürus, a, um, part. en RUS.
día después.
un juez, hacer una represenTer. El que ha de beber.
-}-postriduánus, a, um, adj. tación, suplicar aun juez.
pótátus, a, um, part. de POTO.
Macr. Lo que es de, ó perte- -j- postümátus, us, m. Tert. El Plin. Bebido.
nece al día después.
lugar posterior ó inferior.
pótátus, us, m . Apul. La be-j- postridüo, adv. Cic V. P O -Postumíánus, ct, uro, y
bida.
STRÍDÍE.
Postumíus, a, um, adj. Lio. Lo pote, en lugar de POTEST. Ter.
postscéníum, íi, n. Luc. La perteneciente á la familia patri- potens, ít's,^ adj. (comp. IOR,
parte posterior de1, teatro. || Lo cia romana de los Postumios ó superl. ISSIMUS). Cic Potente,
que pasa detrás de la escena. á alguno de ellos. * Los indivi- poderoso, capaz, que tienepoPostsceniaeitce. Luc. Accionesduos más notables de esta fa- der, fuerza, autoridad. || Posecretas de la vida.
milia fueron : P. Postumio Tu- deroso, rico, prepotente. Popostscribo, is, ere, a. Táe Es-berto, cónsul vencedor de los tens sui. Lio. Señor, dueño de
cribir después.
sabinos, y A. Postumio Tu- sí mismo. — deorum. Plin.
postsignáni, órum, m. pl. Aro. berto, cjue, siendo dictador, de- El supremo Dios, Júpiter. —
Los soldados que van en el jó decapitar á su hijo.
maris. Ter. Dios del mar,
ejército después de las ban- +postümo, ás, üre, n. Tert. Ser Neptuno. — Cypri. Hor. Diosa
deras.
posterior.
de Chipre, Venus. — cotí. Oo.
postüli, pret. de P O S T F E R O .
postümus,a, uro, adj. Virg. Ul- El que ve cumplidos sus vo-¡-postularlaíulmina, uro,n.pl. timo. || Postumo.
tos, sus deseos. — firugum.
Fes. Rayos que denotan ha- postus, a, um, síncop. de P O - Oe. Ceres, diosa de las mieberse despreciado los sacrifi- SITUS. L u c
ses. — nerooruro eirgo. Hor.
cios ó ceremonias religiosas y postvéníens, tis, part. a. y adj.Diana, diosa de los bosques.
que piden que se renueven es- Plin. El que viene después ó — corporis. Cure. Fuerte, rotos actos.
detrás, el que sucede.
busto, de buen cuerpo. — utepostülátío, ónis, f. Cic Súplica,
postvénlo, is, céni, centum, ri dica. Oo. Juno Lucina, que
ruego. || Acusación, queja.
ñire, n. Plin. Venir después ó preside á los partos.— regni.
¡ i.-níanda, pretensión, petición. detrás, suceder.
Lie Que está en edad de goPostulationes decretas Joei.
Postverta y Postvorta, ce, f. bernar, de reinar. — forma.
Cic. Súplicas, oraciones, roga- Gel. Sobrenombre de Car- Cat. Rostro hermoso. — Itertivas mandadas hacer á Júpi- menta, diosa lunar. * P O R R I M A ba. Virg. Hierba de mucha
ter, ó sacrificios de víctimas y P O S T V E R T A , según M . Bou- virtud. — nobilitate. Oo. Que
que Júpiter ha pedido.
ché Leclercq simbolizan las es de familia m u y distinguida.
postülátitíus, a,um, adj. Sen. direcciones opuestas de los — mentís. Sen. Que está en su
Lo cjue se pide con instancia. cuernos de la luna.
juicio.
* Se decía de los gladiadores á Postvóta, ce, f. Sero. Sobre- -f pótentátór, órts, m. Tert.
quienes el pueblo reclamaba nombre de Venus, que quiere Potentado, príncipe, poderoso.
porque se habían distinguido decir condescendiente á los pótentátus, us, m. Cés. Prinen sus ejercios.
ruegos.
cipado, dominación, mando,
postülátór, oris, m. Suet. El pósui, pret. de P O N O .
poder.
que pide ó demanda. || Procu- pótábílis, lé, adj. Aus. Pota- pótenter (comp. ius, superl.
curador, abogado.
ble, lo que se puede beber.
ISSÍME), adv. Quint- Poderosat postülátórlus, a, um, adj. -¡-pótácülum, i, n. Tert. La be-mente. || Hor. ProporcionadaSen. Lo que se pide ó sirve bida.
mente, según sus fuerzas. Popara pedir.
pótámantis, idis, f. Plin. Ciertatentissime dicere. Quint. Hapostülatrix, Iris, í. Tert. La hierba desconocida que bebi- blar con mucha vehemencia.
que pide.
da hace ver fantasmas á los pótentía, ce, f. Cic Potencia,
postülátum, i, n. Cic y
hombres. * Tal vez sea la mis- poder, poderío. || Autoridad,
postülátus, us, m. Lie. Preten- m a que otros autores traen crédito. || Oe. Fuerza, violensión, petición, demanda.
con el nombre de P O T A M A U G I S , cia, vehemencia. Potentia
postülátus, a, um, part. de PO- gldis, f. Especie de planta morbi. Oe. La fuerza de la
STULO. Fl. Pedido. 11 Cic. Acu- fluvial de la India.
enfermedad.
sado. Postülátus repetunda- * f potámentum, i, n. S. Isid. potentíáliter, adv. Sil. Con porum ó de repetundts ab ali- Bebida.
der ó facultad. •
quo. Cic. Acusado por alguno Pótámicus lácus, m. El lago * -¡- potentlfíco, ás, are, a. M.
de cohechos, de peculado. — de Constancia.
Vict. Hacer poderoso; dar
de ambitu. Cic Acusado de potamogetón y pótámógiton, fuerza para.
haber sobornado á algunos ónis, í. Plin. La hierba potaPotentinus, a, um, adj. Pitn.
en la votación de un empleo. mogetón, que nace en lugares Lo perteneciente á Pollenza,
* postülío, ónis, falsa lección aguanosos.
ciudad de Liguria.
de POSTILIO:
* -j- pótámóphylácía, ce, f. *7pótentór, aris, ari,dep.Int.
postulo, ás, áoi, átum, are, a. Inscr. Guarda, vigilante de un Iren. Dominar.
Cic Pedir, pretender, rogar, río.
pótéríon, íi, n. Pl. Copa, vaso,
suplicar con instancia. || D e - pótandus, a, uro, part. en D U S . taza grande. |] * Plin. Astramandar judicialmente, acusar. Oo. Lo que se ha de beber.
galo de Creta.
Postulare aliquem de collo- potans, tis, part. a. y adj. Hor.potessem, ant. en lugar de
quio. Cés. Pedir una plática, El que bebe. Potantia soc- P O S S E M . L u c
Una
conferencia
alguno.
•— púrpura.
cum aquinatem
esse.
PL
V. POS•pro
Stionemsercos.
petición
aliquo.
por alguno.—
Gel.con
Cic.
Presentar
Pedir
in quosjudiuna
Lana
que se tiñeeellera.
de color Hor.
de pótessum,
pótestas,
imperio,
SUM.
átis,
poderío,
f. Cic
soberanía,
Potestad,
POT
POT
PR.E
785
dominación. || Principio. || Fa-Apoderarse, enseñorearse, to- algunos autores es sinónimo
cuitad, libertad de hacer. Po- mar posesión, gozar de, po- de P O T I N A .
teataa in aliquem citas ac neseer, ser dueño. Potiri regni.pótuí, pret. de P O S S U M .
cia. Cic. Potestad, derecho de Vel. — sceptra. Luc. — scep- pótúlentus, a, uro, adj. Suet.
Ebrio, borracho, el que ha
vida y muerte sobre alguno. tris. Virg. Reinar. — hostium.
— aquce parcissime faciendo Pl. Ser victorioso de sus ene- bebido demasiado, embriagaest. Col. Se ha de dejar beber migos. — rerum. Cic. Ser el do. || * Según otros autores:
muy poca agua. — simul ac señor de todo. — laborem. Pl. bueno de beber, por oposición
data est. Cíe Desde luego Tener, padecer trabajos. — á ESCULENTUS.
que se pudo, que hubo liber- — Aus. Virg. Llevar al cabo potüra, ce, i. Varr. La betad ó facultad. — hujua rei una empresa, ver el logro de bida.
tua est. Cic. Esto está en tu ella. |¡ Papln. Caer en manos, potürus, a, um, part. en RUS.
Suet. El que ha de beber.
mano, tú eres el dueño, el ar- en poder de los enemigos.
pótus, a, um, part. de POTO.
bitro. Potestatis suas ó polepotior, óris, y.
atate in aua esse. Lie. Ser duepótis, té, adj. (comp. IOR, superl.Cic Bebido. || Bien bebido,
ño de sí, no depender de na- ISSIMUS). Cic El que puede. beodo, borracho. Bene potus.
die. Potestatem sui faceré. Potia est. Luc. T ú puedes. — Cic. Bien bebido, lleno de viCié. Dar audiencia, dejarse non est sanguis consistere.no. Potos quo plua sunt, plus
ver, ó hablar fácilmente, ser Cic. N o se puede detener la sitientur aquce. Oo. Cuanto
más se bebe, más sed se tiene.
accesible. — sui faceré in sangre. Potius nihil mihi fuit.
campo. Nep. Salir á campo Cic. N o tuve otra cosa más en Potum senem pota trahebat
raso, presentarse en campa- mi corazón. Potior sententia. anus. Oe. Una vieja bien beña. — faceré. Cic. Dar per- Virg. El mejor, más sano bida traía á un viejo que estaba tan bien bebida como
miso, facultad, ocasión, dar acuerdo.
libertad. De potestate exire.pótissime, adv. Falsa lección en ella. * Equivale á los refranes : Nunca falta un roto para
Cic. Salir de los límites de la vez de
razón, no ser ya dueño de sí. pótissimum, adv. Cic Espe- un descosido y no hay olla tan
fea que no tenga su cobertera.
Plumbi potestus. Luc. La na- cial, principalmente.
turaleza, virtud, fuerza, esen- potissímus, a, um, adj. Cic pótus, us, m. Cic La bebida.
cia del plomo. * Potestaa eat Lo principal, lo mejor, más Potui daré medlcamentum.
(seg. de infin.). Lio. Es posi- considerable.
Pótissimum Cel. Dar una bebida medicible... * Datar potestaa (con quod est, dieam. Quin Diré lo nal, hacerla tomar. — aqua
infin.). Virg. Hay medio de, es más principal, lo m á s necesa- idónea. Col. Agua buena para
PR
beber.
posible. || P O T E S T A T E S , uro, f. rio.
pl Cic Las potestades, los Potitiánus, a, um, adj. Dig.* póvér, éri, m. Anth. V. P U E R .
supremos magistrados.
Lo perteneciente á alguno de practica, os, f. y
practico, es, f. La práctica.
potestátivus, ct, um, adj. Fea. los Poticios.
Que tiene potestad ó facultad. Potitii, órum, m . pl. Lio. Los •]-practicus, a, um, adj. Quint.
pótestur, en lugar de POTEST. Poticios, sacerdotes de Hér- Práctico, activo, lo que periVon. * D. Andrés Bello cree cules. * Pertenecían á la fami- tenece á la acción.
prae, prep. de abi. que auque es verdadera forma pasiva, lia Poticia Pinaria.
que equivale áfieripotest.
potito, as, aci, ütum, are, a. menta la significación de al* Póthos, i, m. Pitn. Célebre frec. de POTO. Pl. Beberá me- gunos compuestos, según se
ve en prceacute, prcegranclis.
Estatua de Escopas que re- nudo.
presentaba el genio del deseo. * pótitór, oris, V. Max. El queAntes, delante de. Prce nobis
beatus. Cic. Feliz en compapoti, en lugar de POTIRI. V. se hace dueño de.
POTIOR.
pótíuncüla, ce, f. dim. Suet. ración ó respecto de nosotros.
— ira. Lio, Por, á causa de la
pótiens, tis, part. a. Cic El queBebida corta.
ira. — oculis. Cíe Delante de
goza.
potius, adv. Cic Antes bien.
pótílis, lé, adj. Varr. Potable,Potnias, ádis, adj. f. Plin. Lo los ojos. — manibus quod
lo que se puede beber, bueno perteneciente á Potnias, ciu- fuit, aurum reddidi. Pl. Le
para beber.
dad de Beocia junto á Tebas. di todo el oro que tenía en la
potin'? en lugar de P O T E S N E ? * Era célebre por la hierba de mano. — quod tu celis, omTer. i Puedes ?
sus praderas que enloquecía nes res relictas habeo. Cic.
Lo he dejado ó abandonado
Pótina, os, f. A'on. Potina, dio- á los caballos y asnos.
sa que presidía á la bebida de poto, ás, áoi, átum, pótus sum todo, menos lo que tú quieres.
los niños. || Ciudad de Beocia. y potum, are, a. Cic Beber. — cundís. Pl. M á s que todos.
II Fuente cerca de Tebas en Potare toto die. Cic. Pasar — se aliquidfierre,gerere.
Beocia.
los días enteros bebiendo. Po- Cic Manifestar, hacer ver ó
*fpótío, ia, ici, itum, Iré, a. tat quiñis horia lana. Plin. parecer exteriormente ó en el
PL Poner en posesión de.
Deja empapar la lana cinco rostro.
potio, ónis, f. Cic La bebida, horas. Potare. Cic. Darse á * f praeabéo, is, iré, n. Noe.
la acción de beber. || Poción, borracheras, á la embriaguez. Just. Marchar, partir de antepócima, bebida medicinal. || pótor, óris, m. Hor. Bebedor, mano.
Veneno.
dado al vino, á la embriaguez. praeácüo,is,ére, a. Catón. Agupotionátus, a, um, part. de P O - || * Hor. E n poesía significa zar, sacar la pluma.
TIONO. Suet. El que ha bebido también rivereño de un río; praeácüté, adv. Apul. M u y
agudamente, con mucha aguuna bebida ó tomado una pó- que habita en sus orillas.
cima ó toma. Potio natus ab pótóríum, íi, n. Plin. Vaso deza ó sutileza.
praeácütus, a, um, adj. Cés
uxore. Suet. Emponzoñado para beber.
M u y puntiagudo, m u
por sumee.
mujer,
á
quien
su
m
u
pótóríus,
a,
um,
adj.Plin.
Pro50y aguLAT.-ESP.
zado.
jer dio un vaso de veneno. pio para beber ó beberse.
Part. de
Pótóslum, Ii, n. Potosí, ciudadprasfedífícátus, a, um, adj.
Fes. Fabricado antes.
tpótlóno, as, üre, a. Veg. Dar, del Perú.
potior,
bebida
administrar
medicinal.
iris, una
Ituspócima,
sum, Iri,
unadep.
tpotrix,
Pótua,
preside
borracha,
ce,
áIcis,
la
mujer
f.bebida.
Arn.
f. dada
Fed.
Diosa
*Bebedora,
al
Según
que
vino.
Í86
PRJE
PRJE
PRiE
7 praealté, adv. En. Muy alto,praecantátlo, onis, í. Quint. * preecento, da, dre, n. Cic.
Recitar una fórmula mágica
Encantamiento.
honda, profundamente.
7 praealtus, a, um, adj. Lio. praecantátor, óris, m. S. Ag. -¡7 praecentor, óris, m. Apul. El
que entona ó canta primero, el
Muy alto, || Muy honrado. || Encantador, hechicero.
praeeantatrix, icis, f. Varr. cjue comienza un canto en un
Muy profundo.
Encantadora, maga, hechice- coro de música.
•j- preámbulo, ás, are, n. M.
-¡-praeCentóríus, a, uro, adj. Sol.
ra.
Cap. Andar antes, delante,
Lo que sirve para dar el topraecantátus, a, um, part. y
preceder.
adj. Petr. Encantando, hechi- no, para empezar un canto.
-J- praeambülus, a, um, adj. M.
7 praBcentrix, icis, f. Varr. La
zado. Part. de
Cap. El que va delante, prepraecanto, ds, dre, a. Lucil. cjue da el tono, laque comiencedente.
Cantar antes. || Encantar, he- za un canto cn coro de mú* 7 praeapto, as, are, a. Int.
sica.
chizar.
Iren. Arreglar de antemano.
praecantrix, Icis, f. Varr. V.* -f praecentus, us, m. Thes.
* + praeaudio, is, Iré, a. Canoe. lat. Acción de entonar el
PRSECANTATRIX.
siod. Oír de antemano.
praecanus, a, um, adj. Hor. Ca- canto.
* -J- praeauféro, J'ers,fierre,a.
praBcépi, pret. de PR^CIPIO.
no antes de tiempo.
Nos. Just. Quitar de antemano.
* 7- praBcarpo. V. PR/ECERPO. praeceps, clpitis, adj. Cic.
praeaudítus, et, uro part. y adj.
-¡- praecarus, a, um, adj. Tert. Precipitado, que va cayendo
Ulp. Oído antes.
de caneza. || Escarpado, corM u y caro, m u y amado.
-¡- praebenda, ce, f. Ecles. Pre-¡- praecautío, ónis, f. Cel. La tado, fragoso. || Virg. Que se
benda, canonicato.
precaución, cautela de ante- precipita, que va muy ligero.
praebenda, órum, n. pl. Gel.
11 Lo que se arroja precipitamano.
Habitación, equipaje, provif praecautór, óris, m. Cel. damente. || Improviso, repensión de todo lo necesario de
El que precave, previene los tino. || Inconsiderado, precipilos magistrados que iban con
tado, imprudente. || Declinanaccidentes de antemano.
gobierno á las provincias.
prascautus, a, um, part. de te, lo que está en su declinaProsbenda magLstratibus conP R ^ C A V E O . Pl. Precavido, pre- ción ó decadencia. || Hor. Peducere. Gel. Correr con poner
visto. Precauto opus est. Pl. ligroso, expuesto. In proscepa.
la casa á los magistrados.
Es menester precaverse, es ne- Virg. Hacia abajo. Prcecipipraebéo, es, ut, bltum, bére
cesario guardarse, se ha de tem aliquem agere.—dejicere.
(inf. are. PR.EBERIER. PL). a.
Cic—daré.Tert. — adigere,
tener precaución.
Cic Dar, suministrar. Alatepraecávens, tis, part. y adj. deturbare, mittere, projicere
riam igni prcebere. Lio, AñaCic El que se precave, cauto. ruere. Virg. —jacere. Táe.
dir yesca ó leña al fuego.
praecávéo, és, cari, cauturn, — perturbare. Á Her. PreciPrcebere se attentum. Cic.
cére, a. Cés. Precaver, pre- pitar, arrojar, echar de un
Estar atento. — se gratum. Cic.
ver, estar alerta, tener pre- precipicio. — abire. Sal. Iren
Mostrarse agradecido. — aucaución. * Prcecaeere auas decadeneia. — rapere. Oc. —
rem. Plin. Prestar el oído,
horas. Cel. Dejar pasar ó trans- trahere. Virg. Arrastrar á un
dar oídos. — munimenta. Cés.
precipicio. Ex prcecipite
currir dos horas.
Servir de trinchera, de repapraecédens, tis, part. y adj. cegrurn leoare, Hor. Sacar á
ro. — speciem militum. Cés.
Hor. Precedente, que va de- un enfermo de un grave peliParecer soldados. — lucios.
gro. Inprcecipiti cegrotus est.
lante, que precede.
Ter. Dar que reír. — ultutn.
* 7 praecedentia, ce, f. Casiod. Cels. El enfermo está en graPlin. Ser útil, bueno para.
Acción de avanzar, precesión vísimo peligro, corre gran
praebía, órum, n. pl. Fes. Reriesgo su vida.
(térm. de astron.).
medios preservativos; amulepraecédo, is, cessi, cessum, praecepsit, en lugar de PR-ECEtos.
dére, a. Cés. Preceder, ir de- PERIT. V. PRiECIPIO.
praebibo, is, ere, a. Apul. Belante. || Plin. Exceder, aven- praeceptio, ónis, i. Cic. Enseber antes, el primero. || * Setajarse, ser superior. Prasce- ñanza, doctrina, precepto. ||
gún otros : beber á la salud
* Dig. Lo que se deja en hedere cilios cirtute. Cés. Avende alguno, brindar por.
rencia. j| * Cíe. Prevención,
tajarse á otro en valor.
praebítío, ónis, f. Ulp. L a acpraecéler, ris, adj. Plin. M u y idea preconcebida.
ción de dar ó suministrar. ||
ligero, m u y veloz, de suma •J- praeceptivé, adv. Tert. Por
A. Vict. La habilitación, ó
vía de preceptos.
ligereza ó velocidad.
equipaje de un magistrado.
praecéléro, ds, áoi, ütum, are, praeceptívus, a, um, adj. Sen.
praebítor, óris, m. Cic El que
n. Fsí. Acelerarse, apresu- Preceptivo, que contieno preda ó suministra.
rarse mucho, darse mucha ceptos.
prsBbitus, «, uro, part. de P R « -J-prascepto, üs, áoi, átum, are,
prisa.
BEO. Col. Dado, suministrado.
praecellens, tis, adj. Cic M u y a. Fes. Mandará menudo, con
praebui, pret. de P R ^ B E O .
frecuencia.
excelente.
\ praecádens, tis, adj. Cel. Lo
fpraecellentia, ce, f. Tert. La praeceptór, óris, m.Cic. Precepque cae ó está para caer, cator, maestro, el que enseña,
excelencia.
dente.
que da reglas y preceptos. ||
praecelléo, és, ere, n. Pl. y
-J- praecáléíactus, a, um, adj.
praecello, is, lui, celsum, lére,Gel, El que manda.
Escrib. Caliente de antemano.
n. Plin. Exceder, aventajar. ||praeceptóríus, a, uro, adj.
|| M u y caliente.
T a c Dominar, mandar, tener Plin. Que enseña, que instru•j- praecálídus, a, um, adj.
la superioridad. Proscellere ye, da preceptos.
Prud. M u y caliente.
genti. Táe Mandar á una na- praaceptrix, Icis, f. Vitr. Pre-J- praBcalvéo, és, ere, n. Fes. Enceptora, maestra, la que ención.
calvecer por delante.
praecelsus, a, um, part. de seña, instouye, da reglas, prepraecalvus, a, um, adj. Suet.
ceptos.
PRJECELLO. Cic Excelso, m u y
Calvo por delante.
prasceptum, i, n. Cic. Precepalto, elevado, encumbrado.
pr aee a n o , is, ere, a. Ten.
praecentío, Onis, f. Cic. El to- to, regla, instrucción. || Virg.
Cantar
delante
ó antes.
|| Plin.
que de
loslas
sacrificios
trompetas
y las
al emba- praeceptus,
*Rechazar
tamiento.
Val.
+ praecantámén,
Fórmula
el encantamiento.
mágica,
Inis,
encann. J. pezar
tallas.
Mandamiento,
PR.ECIPIO.
truído. H Mandado,
Cic.
a, orden.
um,
Enseñado,
ordenado.
part. ins.
de
PR^S
PRJ3
PR^E
787
a. Piin. Ceñir, rodear, circun- ímpetu. || Apresurar, acelerar.[|
|| Lio. Anticipado, tomado antes ó de antemano. * Tempere dar. Proscingere gemmam au- Declinar, ir en decadencia,
prascepto. Lie. Prematura- ro. Oo. Engastar una piedra caminar hacia sufinó su ocamente. * Pe,? Iiumanas pr re- preciosa en oro. Prcecing¿tur so. || Pl. Obrar precipitadaceptas habere. Cic Tener un ense. Oc. Se ciñe la espada. mente, sin consideración, sin
profundo conocimiento de las praecíno, is, nui, centum, nére consejo. Prcecipitare mentem.
Virg. Hacer perder el juicio.
(perf. PR^ECINI. Plin.; PR^ECIcosas humanas.
prascernens, tis, part. y adj. NUI. Tib.; plusc. PR.-ECINERAT. — palmitem. Col. Encorvar,
/. Val.), a. Cic Preceder con doblar la punta de un sarmienCat. El que prevé.
praecerpo, is, psi, ptum, pére, el tono ó canto, con la m ú - to. — moras. Virg. Apresua. Plin. Cortar, arrancar an- sica. || Pronosticar, anunciar rarse, acelerarse, darse prisa.
tes de tiempo. || Cortar con los lo futuro.J|Curar porensalmos, —fiata. Luc Adelantarse lapor oraciones supersticiosas. muerte. — ad dementiam. Cic.
dientes.
praecerptus, a, um, part. de praecinxí, pret. de PRAECINGÓ. Hacer perder el juicio. * — in
P R ^ C E R P O . Lie Cortado, co- -j-praecío, is, Iré, a. Fes. Procla-fiossam. Lie. Arrojarse en un
foso ú hoya. Prcecipitat hiems.
gido, a r r a n c a d o antes de mar, publicar.
-¡-praecípes,ifis,adj.Pl. V. PR.E- Cés. Se acaba ya el invierno.
tiempo.
praeclpüé, adv. Cic Principal,
praecertátio, ónis, f. A Her. CEPS.
praeclplo, is, cépi, ceptum, particular, especial, singular,
Disputa ó principio de ella.
pére, a. Cíe. Tomar, recibir señaladamente.
praecessi, part. de PR.ECEDO.
*-f-praecessío, ónis, f. S. Ag. de antemano. || Ocupar antes, praeclpüus, a, um, adj. Cié.
Acción de preceder, anteriori- anticiparse, apoderarse el pri- Particular, propio, peculiar. ||
mero. || Enseñar, instruir, dar Insigne, singular, principal. ||
dad.
j-praecessór, óris, m. Tert. Pre-preceptos. || Mandar, ordenar, Plin. Específico, particulardar órdenes. Prcecipere cogi- mente útií. Prcecipuus in dodecesor, antecesor.
prascíae, árum, m. pl. Apul. tettione futura. Cic. Figurarse quentia. Quint. Singular, exHombres cjue enviaban delan- lo que ha de suceder, prever celente, único en la elocuente los sacerdotes, para avi- lo futuro. *—consiliahostium. cia. * — amicorum. Táe. El
Cic. Prever y precaver los pla- mejor de los amigos. * 7- acusar á tos artífices que levantasen la mano de sus obras, nes de los enemigos. *Prceei- mine disserendi. Quint. El
porque si al pasar el sacerdo- pitur seges. Oe. La mies m a -más hábil dialéctico. * Prcecipuo jure esse. Cic. Tener un
te los veía trabajando, se pro- dura demasiado pronto.
fanaban los sacrificios. •Tam- praecípítandus, a, um, part. en privilegio especial.
bién se encuentra usado en D U S . O c Lo que se ha de pre- * -{- praecisamentum, i, n. S.
Isid. Borde, guarnición.
cipitar.
singular.
+pr03cldánéus,a, uro, Varr. y praecipítans, tis, part. y adj. praecíse, adv. Cic Con preci7praecldáríus,a, uro,adj. Varr. Cíe. Precipitante, precipitado, sión, breve, sucinta, concisa.
Lo que precede. ||Lo que se in- inclinado, cadente, lo que está lacónicamente. Prcecise negamolaba primero. || Lo que se para caer ó precipitarse con re. Cic. Negar absoluta, clainmolaba la víspera de los sa- ímpetu. Sol jam prascipitans. ramente.
Cic. El sol cuando está ya •fpraeclsío, ónis, f. Vitr. Corte,
crificios solemnes. Prcecidaneosfierice.Gel. Las vísperas para ponerse. — respublica. cortadura, el acto y efecto de
Cic. República que se preci- cortar. || pl. * Virutas.
por la noche de las fiestas.
* praecisor, óris, m. El que
praecldo, is, di, sum, dére, a. pita á su ruina.
praecípítantér, adv. Lucr. Pre- corta. * Prcecisores dentes. S.
Ctc. Cortar. Prcecidere iter.
Plin. Atravesar el camino. cipitadamente, con precipita- Isid. Los incisivos.
praecisus, a, um, part. de PR.Eción.
— sermonem. Cic. Cortar la
plática, la conversación. * — -{-praecípítantía, ce, í. Gel. Pre- CIDO. Plin. Cortado. || Breve,
alicui os. Pl. Pegarle á uno cipitación imperiosa, el acto sucinto, conciso. || Escarpado,
en la cara. Linguam oculi de rodar ó caer con precipita- fragoso. || Quitado. Prcecisum
utrimque. Sal. Cortado, escarproseíderunt. Pl. L a vista, losción, con ímpetu.
pado por toda partes.
ojos le hicieron enmudecer. prseclpítátío, ónis, f. Vitr. Pre* Prceci.de. Cic. Abrevia, nocipitamiento, precipitación, caí- praeclámítátío, ónis, f. Lio. La
da ó carrera precipitada. 11*fig. acción de aclamar, pregón.
seas prolijo.
¡S. Isid. Ligereza, falta de re-7 praeclámítátór, órts, m. Fes.
praecinctío, onis,i. Vitr. EspeEl pregonero.
cie de corredor que separaba flexión.
prascláre, adv. Ctc Esclareciel asiento de los caballeros del 7 prescípítátór, óris, m. Quint.
pueblo en el teatro, y giraba El que precipita, el cjue arroja da, ilustre, famosamente. | |Muy
alrededor de las gradas. Prce- ó echa á rociar de alto á bajo. bien, excelente, bellísirnamen- '
praecipítátus, «, uro, part. de te. Prceclare actum est nobiscinctio collis. Vitr. El circuito
cum. Cic. H e m o s sido m u y
P R E C I P I T O . Cic Precipitado,
de una colína.
•fprsecinctoríum, Ii, n. Vt'ír. V.arrojado, tirado, caído con ím- bien tratados, m u y afortunados.
f praeclárítas} átis, f. Vulg.
PRáXINCTURA.
petu. Prceeipitata cetas. Marc.
praecinctoríus, a, um, adj. Vitr. Edad decrépita, m u y avanza- Gran reputación, excelencia.
Lo que ciñe, rodea, ata al re- da, que declina. — nox. Oe. praeclárus, a, um, adj. (comp.
dedor.
Noche m u y adelantada. — p a r a IOR, superl. ISSIMUS). Cic Pret praecintüra, as, f. V. PR^E- palmitis. Col. Punta de un claro, ilustre, noble, famoCINCTUS, US.
sarmiento que se dobla. * Con- so, excelente. Prceclarus ad
aspectum locus. Cic Sitio que
prascinctus, a, um, part. de silia raptirn prceeipitata. Lie.
P R ^ C I N G O . Oc. Ceñido, roResoluciones tomadas á la li- tiene una hermosa vista. —
sceleribua. Sal. Famoso por
deado, atado al rededor. || Co- gera.
sus maldades. — materno geronado. 11 Regazado, arreman- praecípitls, gen. de PR.ECEPS.
gado, pronto, listo para hacer prescípltíum, íi, n. Suet. Pre- nere. Suet. Ilustre por parte
alguna cosa.
cipicio, lugar precipitado. || de su madre.— eloquentice ac
prascinctus,
praecingó,
y
ñidor,
la acción
fajais,
óde
us,
cíngulo.
nxi,
ceñir.
m. Non.
nctum,
|| El
Elgére,
cemodopraeclplto,
jar,
Plin
a. y tirar
n.Caída
Cic.
de
ds,
precipitada.
Precipitar,
alto
áei, ütum,
á bajoarroare,
con *'elocuencia
fidei.
de
praeclávium,
la toga
Táe á
y Excelente
probidad.
laIi,
quen.seNon.
aplicaporParte
su
y
788
PRiE
PR.E
—
PRJE
Apul. Ajustado, compuesto de ávidamente, con apresuraantemano.
miento.
praeclüdo, is, si, aum, dére, a. •j- praecondlo, ia, Iré, a. Apicpraecüpídus, ct, uro, adj. Suet.
Cés, Cerrar delante de algu- Guisar, componer antes o de Apasionado, m u y deseoso.
no. || Cerrar, cortar, impedir, antemano.
praecüro, üs, üre, a, Cel. Preestorbar la entrada ó el paso. * f praeconíalis, e, adj. Casiod. parar de antemano, predisPrcecludere effugium. Lucr. Digno de ser preconizado.
poner.
Cortar, impedir la huida. — praeconium, Ii, n. Cic Pregón, praecurrens, tis, part. a. y adj.
cursus maritimoa. Cic. Cor- el oficio, la voz del pregoneCic Antecedente, precedente,
tar, estorbar, impedir la nave- ro. || Publicación. || Alabanza, lo que va delante.
gación.
encomio, elogio. * L a c Pre- praecurro, is, cücurri, eursum,
•J- praeclueo, ea, ere, n. T. dicación (en el latín cristiano). rere, a. Cea. Preceder, adeMauro. Ser famoso.
Praeconium faceré. Cic. Pre- lantarse corriendo. || Preve•j-praecluis, e, adj. M. Cap. Ilus- gonar, publicar. ||
Ven- nir, anticiparse, adelantarse,
tre, famoso.
der á voz de pregonero. || * — tomar, coger la delantera, ga-j-praeclüslo,ónia, í.Vitr La ac- — Ejercer el cargo de prego- nar por la mano. || Superar,
ción de cerrar, encerrar, im- nero.
vencer, exceder. Prcecurrere
pedir ó cortar el paso.
* f praBCónor, aria, ari, dep. cetate aliquem. Cic. Ser ma-J- praeclüsór, óris, m. Tert. El
M. Cap. Hacerse el heraldo yor de edad que otro. ||
que cierra la entrada ó el paso. de, proclamar. * También se Vivir, florecer antes. — alipraeclüsus, a, uro, part. de encuentra usado en la forma quem cita. Hor. Vivir más
P R . E C L U D O . Cés. Cerrado, imactiva con igual sentido.
que otro.
pedido, cortado, estorbado. prsseonsümo, is,sumpsi,sump- * f praecursátór, óris, m. Am.
* Prceclusa eia. Suet. Calle tum, mere, a. Oo. Consumir, Individuo ó soldado que va de
cortada ó interceptada.
gastar antes.
descubierta en una expedición.
praeco, ónis, m. Cic. Pregone-praeconsumptus, a, um, part. ||* Batidor.
ro. || Preconizador, panegiris- de P R / E C O N S U M O . Consumido, praecursio, ónis, f. Cic La acta. || * Fes. Los que en los fu- gastado antes.
ción de preceder, de adelannerales daban la señal de las praBcontrecto, ás, áoi, átum, tarse. || Reflexión precedente,
lamentaciones y dirigían á las are, a. Oo. Manosear, mane- conocimiento anterior. Sine
plañideras. Prceconis ooci bo- jar, tocar antes.
proscursione cis orum non
na cicium subjieere. Cic. Pu-praecóquis, que, adj. Plin. Pre- fiunt assensiones. Cic. Jamás
blicar, vender los bienes de coz, prematuro, maduro, an- se aprueba sin alguna reflelos ciudadanos á voz de pre- tes de tiempo.
xión precedente sobre las cogonero, en almoneda.
praecóqüo, is, coxi, coctum, sas.
* -j- praecóca, órum, n. pl. Me- quére, a. Plin. Cocer antes. ||
praecursór, óris, m. Lie. Prelocotones.
Hacer madurar antes de tiem- cursor, batidor. || El que va
praecócis, gen. de P R ^ C O X .
po.
delante, el que precede. ||
praecoctus, a, um, part. de PR.E- praecóquus, a, um. Col. V . * Ctc Espía.
C O Q U O . Plin.. M u y cocido, PR.ECOX.
praecursóríus, a, um, adj. Plin.
bien cocido. Cel. Cocido antes prascordia, órum, n. pl. Plin. Lo que precede ó va delante.
El diafragma, membrana del pra»cursus, a, um, adj. Am.
ó de antemano.
•j- praecógítátío, ónis, f. Tert. pecho, que separa las entra- Lo cjue va delante.
Premeditación, consideración ñas del vientre. || Cic Las en- prascursus, us, m. Plin. V.
trañas, los intestinos. || Oo. El PRiECURSIO.
anticipada.
praecógitátus, a, um. Lio. Pre- pecho. Prcecordia mentís. Oc.
prae-curvus, a, um, adj. Pl.
meditado, pensado de ante- El asiento del entendimiento. M u y doblado, corcovado, enpraecorrumpo, is, rüpi, rup- corvado.
mano. Part. de
praecógíto, as, áoi, ütum, are, tum, pére, a. Oo. Corromper, * f praecustódlo, is, iré, a. Dea. Quint. Premeditar, pensar sobornar antes.
fender, proteger de antemano
prwcorruptus, a, um, part. de ó con tiempo.
de antemano.
-J- praecognltío, ónis, f. Boec P R . E C O R R U M P O . Oc. Corrompi- praecútío, tis, tere, a. Cure.
Conocimiento previo, antici- do, sobornado antes.
Herir antes ó primero.J| * Seprsecox, óeis, adj. Pit'n. Pre- gún otros : sacudir, agitar depado.
coz, maduro antes de tiempo, lante de sí ó de antemano.
praecognltus, a, um, part de
praecognosco, ia, ere, a. Cic temprano, que se adelanta á préeda, ce, f. Cic Presa, botín,
Prever, conocer, entender de su edad, á su tiempo, á su despojo de los enemigos. ||
sazón. Proscocia loca. Plin. Presa en la caza ó pesca. [
antemano.
praecólo, is, lui, cultum, lére, Tierras tempranas.
Ganancia, provecho, lucro.
a. Quint. Aprestar, preparar. pr»coxi, pret. de P R ^ C O Q U O . praedabundus, a, um, adj. Sal.
|| Táe. Honrar, respetar m u - praecrassus, a, um, adj. Plin. El que hace muchas presas,
M u y grueso.
cho.
que anda ó va á saquear, á roprascommódo, ás, áoi, átum, * f prs»crépo, as, crepui, are, bar.
are, a. Cód. Teod. Prestar, n. S. Ambr. Resonar de an- -j- prasdácéus, a, um, adj. Gel.
temano.
dar anticipadamente.
Lo que proviene ó procede del
praecommovéo, és, ere, a. Sen. praecrüdus, a, um, adj. Col. botín.
Mover, conmover mucho, en M u y crudo, m u y áspero.
7 praedamnátlo, ónis, f. Tert.
praecucürri, pret. de PR.ECURRO. Condena ó condenación antigran manera.
praecompósítus, a, um, part. tpraeculco, üs, üre, a. Tert.In- cipada.
i y adj. O c Preparado, medita- culcar mucho ó de antemano. praedamnátus, a, um, adj. Lir.
do, dispuesto, compuesto de praecultus, a, um, part. de PRÍ;- Condenado antes. Part. de
C O L O y adj. Cic estudiado, praedamno, ás, üei, ütum, are,
antemano.
-)- praecónans, tis, part. a. y adj.compuesto, adornado con mu- a. Lie. Condenar antes.^Concho cuidado.
M. Cap. El que pregona.
denar antes de tiempo, sin ha¿*, adv.
ere,
n. MGel.
praeconceptus,
um,
adj.
berse
hecho
la causa.
*—spem.
7antes.
Plin.
praeconcinnátus,
Concebido a,
de a,
antemano,
um,
adj. *praecumbo,
Echarse,
t praecüpíde,
acostarse
antes.
Fes.
u y praedátio,
Lio.
á la esperanza.
Renunciar
onis,
í.
deTac.
antemano
Presa,
ba la banda de púrpura. V.
CLAVUS.
PR.E
PRiE
PRM
789
óris, m. Cic Prácdado. || Pronosticado, profetipillaje, la acción de robar, praediátór,
de
tico, perito, inteligente en m a - zado, predicho. Prasdicto. Tac.
pillar.
-fpraedátítlus, a, uro,adj. Gel. teria de tierras ó heredades. Con intimación.
Lo que es de la presa, ó lo || * Cíe. Comprador de fincas pr»dídíci, pret. de PR^EDISCO.
vendidas por el Estado.
f p*»difficilis, lé, adj. Tert.
que proviene de ella.
praedátór, óris, m. Sal. El que prsediátorius, a, um, adj. Cic M u y difícil.
hace presas, que anda de sa- Lo perteneciente á las tierras fprodigastus, a, um, adj. Cel. .
Digerido antes, ó bien digequeo. || Ladrón. || Corsario, ó heredades.
7praediátus, a, uro, adj. Apul. rido.
pirata. || Cazador.
praedátóríus, a, um, adj. Sal. Hacendado, rico en posesio- praséíólum, i, n. dim. Cic. Po-sesión, heredad pequeña.
Lo perteneciente aí ladrón ó nes, tierras ó heredades.
pirata, y á su oficio. Prosda- -j- predioabilis, lé, adj. Cic -j- pr*»dlrus, a, um, adj. Aro
torice naces. Lie. Naves de Predicable, laudable, lo que M u y cruel.
se puede publicar, que es dig- prwdis, gen. de PR.ES,
corso, corsarias.
-¡•praedatrix, teis, f. Est. Laque no de alabanza. || Predicable, >r*»disco, is, didici, cere, a.
roba, hace presas ó anda de lo que puede decirse de una Ctc. Aprender antes ó de ancosa de un modo universal.
temano.
saqueo.
•j-praedátum, i,n. Ulp. Botín, pi-7 praedicábíliías, átis, i. Pro-pxpkdispóaítus, a, uro, adj.Lip.
piedad que tiene una cosa de Dispuesto, preparado de antellaje, presa.
praedátus, a, um, part. de VRJE- poder atribuirse á otras m u - mano.
pw»dítus, a, um, adj. Cic D o DOR. Tac Que hace presas. chas.
|| Pl. Cargado de presa, rico -f- praedícámentum, i,n. Predi- tado, adornado. Amentia prcecon ella. || pas. Pt. Robado, camento. Prasdicamenta. S. ditus. Cic. Loco, insensato.
Isid. Las diez categorías depw»díum, íi, n. Cic Predio,
apresado, pillado.
f praedátus, a, um (de prce y Aristóteles. \\*S. Ag. Predic- posesión, heredad. Pr cedía
do), adj. Cel. Dado de ante- ción por medio de alegorías. rustica. Cic Fincas rústicas.
praadicandus, a, um, part. en — urbana. Cic. Casas en la
mano.
praedátus, us, m. Lie. V. PR,E- D U S y adj. Cic Lo que se debe ciudad. — dotalia. Cic. Herealabar.
dades dadas en dote, dótales.
DATIO.
•7 praedécessór, oris, m. Ruf.preedícatío, ónis, f. Cic Cele- — bona. Ase Bienes hipotebración, elogio, la acción de cados.
Predecesor, antecesor.
* f prasdécórus, a, um, adj. publicar, de predicar ó ala- pw»diT»s, eltis, adj. Lip. M u y
rico, opulento.
Cale M u y respetable, m u y bar. || Pregón.
praedlcátór, óris, m. Cic Pre-* f pwndivído, is, ere, J. Vict.
glorioso.
praedélasso, ás, áoi, ütum, üre, gonero. || Vulg. Predicador.|| Dividir de antemano.
pMtdrrlMtío, onis, f. Plin.
a. Oe. Cansas, fatigar de an- El que alaba ó elogia.
-j- praedicatrix, Icis, i. Tert. La
Presentimiento, presagio, cotemano.
que alaba ó eíogia.
nocimiento délo venidero, adipraedem, acus. de PR^:S.
prasdicátus, a, um, part. de vinación.
* f prasdemo, is, ptum, ere, a.
P R E D I C O . Pl. Aquello de que praediTlnitór, óris, m. Táe El
Cel. Quitar de antemano.
que prevé ó adivina, ó presuf praedensátus, a, um. Plin. se ha hablado mucho.
Muy denso ó espeso. Part. de praedicens, tis, part. a. y adj. m e lo que ha de suceder.
f praedensor, üris, ütus sum, Cic El que predice, anuncia pr«di-rino, ás, áei, átum, üre,
a. Pl. Adivinar lo que ha de
ari, pas. £sí. Estar m u y es- ó pronostica.
praedíco, ás, áoi, átum, üre, a. suceder.
peso.
praedensus, a, um, adj. Plin. Cic Publicar, divulgar, hacer praedivlnuSj a, um, adj. Plin.
público, decir, contar públi- El que adivina ó anuncia lo
Muy denso, m u y espeso.
•f praedesignátus, a, um, adj. camente. [I Predicar, alabar. || futuro, grande adivinador.
Tert. Señalado, designado de * Tert. Predecir, profetizar, praedixi, pret. de P R E D I C O , is.
anunciar de antemano. || Prce-praedo, ás, áei, átum, üre, a.
antemano.
prasdestínans, tis, part, y adj. dicare de se ipso gloriosius.V. PR^EDOR.
a. Lie. El que forma un plan, CicHablar con vanagloria de praedo, ónis, m. Cic Ladrón,
se propone un designio en su sí mismo, elogiarse, alabarse. salteador, pirata, corsario. ||
praedíco, is, xi, ctum, cére, a.Ulp. Poseedor injusto, de maimaginación.
-j- Praedestínátiáni, órum, m. Cic. Anunciar, pronosticar, la fe.
pl. Feíc Predestinacianos, he- profetizar, predecir, adivinar. f praedócéo, és, cui, doctum,
rejes que han negado la pre- || Decir antes ó primero. || In- cére, a. Prud. Enseñar antes,
timar, notificar, hacer saber. de antemano.
destinación.
i; praedestínátío, ónis, f. S. Prcedicere diem aecusatori-praedoctus, a, um, part. de
Ag. Predestinación, destina- bus. Tac Señalar día á los PR^EDOCEO. Sal. Enseñado anción anterior, ordenación de acusadores. * — defeettones tes , instruido, advertido de
la voluntad divina, con que solis. Cic. Predecir los eclip-antemano.
prasdómo, as, mui, mítum, are,
ab eterno tiene elegidos los ses de sol.
que, mediante su gracia, han praedictio, ónis, f. Cic V. PRE- a. Sen. Domar, sujetar, amanDICTUM.
sar antes.
de gozar de la gloria.
f prasdestinátus, a, um. S. Ag. * f praedictlvus, a, um, adj. f praedónlus, a, um, adj. Ulp.
Relativo á los pronósticos. || Lo que es del ladrón, ó lo que
Predestinado. Part. de
praedestíno, as, api, atum, üre, * Cel. Epíteto de un libro de le pertenece.
a. Plin. Predestinar, destinar Hipócrates sobre los pronós- 7 praedonülus, i, m. dim. de
PR/EDO. Catón. Ladroncillo, laanticipadamente. || Eum. For- ticos.
mar un plan ó un designio en praedictum, i, n. Cic Predic- dronzuelo, raterillo.
ción, adivinación, profecía, prasdor, áris, atus sum, ari,
su imaginación.
-+ praadexter, a, um, adj. Grac. pronóstico. || * Lio. Orden, dep. Cic Robar, piratear, piandar
corso,
saltear
Muy
á noe.
propósito,
apto,
pro*«n
pio.
Thes.
+ predio
praedíánus,
ó de
lat.bienes
Procedente
a,
um,
raíces.
adj.
deprasdictus,
Pmando.
arriba
dicho.
R E D I C Odicho,
||, Determinado,
is.a,
Col.
dicho
um,
Sobredicho,
antes,
part.
acorde
ya llar,
los
m o caminos,
cálamo.
ña,
con
por
anzuelo.
Prop.
mar.á
así
Prcedari
Pescar
*en
— tierra
ex
con
pisces
altecoca-
790
PRuE
PR¿E
PRiE
rius inscitia. Cic. Aprove- / praeest, ó praaesse. V . P R ^ E S U M . regimiento. — gymnaaii. Plcharse, sacar ventaja de la* f praeesus, a, um, adj. Not. Prefecto, regente, presidente de
ignorancia ó incapacidad de Tir. C o m i d o de antemano.
la palestra. —• prcetorii. Suet.
otro.*Qua?roenuper pros data preeeuntis, genit. de PRJSIENS, Prefecto del pretorio, capitán
est paella,. Oo. La joven que part. de P R . E E O .
de la guardia pretoriana. — mom e lia cogido recientemente en * f praeexercítámentum, i, n. rum. Nep. — moribus. Cic.
sus redes.
Prisc. y
Censor. — elgilum. Dig. M a * -[- praedormío, is, Iré, n. S.* 7 praeexércítátío, ónia, f. yor de una plaza, m a y o r geneAg. Dormir en primer término. Prisc. Ejercicio preliminar.
ral de u n ejército, cabo prinpraedüco, is,duxi,ductum,cére, * -f praeexpendo, is, ere, a. cipal de una ronda. — urbi.n.
a. Plin. Llevar antes ó delan- Nocd. P a g a r de antemano.
Tac. — urbí. Gel. Gobernador
te, conducir adelante. || Cea. * f praeexsistens, entis, adj. de una ciudad.
H a c e r , levantar, constituir, Boec. Preexistente.
praefécundus, a, uro, adj. Plin.
Prceducere fossam obsesso. *-¡- prseexspecto, aa, are, a. S. M u y fecundo, feraz, fértil.
Sen. Hacer un foso al rededor Isid. Aguardar de antemano. fprasférlcülum, i, n. Fes. Vadel que está cercado. — ab fpraeiámen, inis, n. Sírn. Proe- sija de cobre sin asas, y ancha
aliquo loco mururn. Cés. Ti- mio, prefación, prólogo.
de que usaban en los sacrifirar, fabricar u n murallón, u n t prasfandus, a,uro, adj. Quint. cios de Opis.
espaldón desde algún punto. M a l sonante, indecoroso, poco praefero,fiera,tüli, latum,
— castris fossam. Lio. Hacer honesto para decirse. Pr cefan- fierre, a. Cic Llevar antes ó
líneas de circunvalación y con- dus honos, costera si appelles. delante, llevar clara y descutravalación al rededor cíe un Cic. Si se n o m b r a lo demás, biertamente. ¡| Mostrar, manicampo.
se h a d e decir salvo el respeto festar, indicar, hacer parecer.
*-'f praeductal, is, n. Glos. Phil.ó decoro.
|| Anteponer, preferir. Aiteai
Instrumento para reglar ó praefans, tis, part. a. y adj.Lie. jfacem prceferre. Cic. Alumpautar el papel.
El que prescríbela fórmula de brar á alguno, llevar luz deprasductorlus, a, um, adi. Ca- hablar. Prasfans carmen. Lio. lante de él. — diem. Lie. Antón. Lo cjue sirve para llevar, VA. (jue prescribe ó dicta la fór- ticipar el día. Hcec ejus diei
guiar ó conducir delante.
mula de u n juramento, de u n prcefertur opinio. Cés. Ésta
praeductus, a, um, part. de voto.
fué la opinión que corre acerPR.EDUCO. Sen. Llevado, con- * f praefascini, adv. V . P R ^ E - ca de aquel día.
ducido delante. || Hecho, fa- FISCINI.
praeférox, óeis, adj. Lip. Fe* 7 praefascíno, as, are. a. Not. rocísimo, m u y feroz ó fiero,
bricado, consumido.
praedulcis, cé, adj. Lucr. M u y Tir. Alejar ó deshacer un en- m u y arrogante ó presuntuoso,
canto, un maleficio.
dulce, dulcísimo.
m u y cruel.
praedürátus, a, um. Plin. M u y praefátío, ónis, f. Cic Prefa- praeferrátus, a, um, adj. PL
duro, endurecido de antes. ción, prótogo, proemio, preám- Atado, ceñido, rodeado de
bulo, introducción.
Part. de
hierro. || Plin. Que tiene punta
praedüro, ás, doi, átum, are, f praefátíuncüla, ce, f. dim. 5. ó cabo de hierro.
Jer. Prefación, introducción f praefertílis, lé, adj. Prud.
Prud. Endurecer m u c h o .
prsedurus, a, um, adj. Pit'n. corta, breve, prologuito.
M u y fértil.
M u y duro. || Col. M u y robusto, * -¡- praefátór, oris, m. S¡. Isid.
praefervídus, a, um, adj. Col.
fuerte, vigoroso. Prcedurus Profeta.
M u y cálido, m u y ardiente ó caciribus. Virg. M u y fuerte, de prasfátus, a, um, part. de PR,E- liente. || Lip. Ardiente, abrasaFOR. Dig. Sobredicho, suso- do, inflamado, encendido en
m u c h a s fuerzas.
* f praedux, düeis, adj. Q u e dicho. Prce fatua dieos. Virg. cóíera.
precede, cjue va delante, guía. Habiendo invocado antes á los praefestinans, tis, part. a. y
* f praeéligo, is, ere, a. Esco- dioses.
adj. Tcíc Q u e se acelera, se
ger de preferencia. || * Sid. -|- praefectíánus,a,uro,adj.Aro. apresura mucho, que va muy
Lo perteneciente al prefecto.
C o n u n infin.: preferir.
de prisa.
t praefectoríus, a, uro, adj. Ulp. 7 praefestínátim, adv. V. PR.Eprasduxi, pret. de P R . E D U C O .
f praeéminens, tis, adj. Ulp.Lo perteneciente al prefecto, FESTINE.
M u y eminente ó elevado, m u y gobernador ó presidente.
praefestinátus, a, um, part. de
praefectura, ce, f. Ctc Prefec- PRasFESTiNO. Col. Acelerado,
sobresaliente.
7 praeémínentía, ce, f. Mam. tura, gobierno, presidencia, in- apresurado.
tendencia, y el cargo, dignidad 7 praefestine, adv. Pl. AceleraPreeminencia, excelencia.
praaemínéo, és, ere, n. Tac. y empleo del prefecto ó gober- da, apresuradamente, con preTener la preeminencia, ser nador, y también la provincia cipitación.
superior, aventajarse. Cassius que gobierna.
prasf estino, as, áoi, dtum, are,
costeros prasminebat peritia praefectus, a, uro, part. de PR,E- a. Pl. Acelerarse, apresurarse
legum. Táe Casio excedía á FICIO. Oe. Comisionado,áquien demasiado, precipitar las colos d e m á s en la ciencia de se ha dado cargo ó comisión. sas. || * Afir. Lie. Seguido de
* f praefectus, ct, uro (PKJB., fietclas leyes.
un infin., estar impaciente
praeeo, is, ipi, itum, iré, n. C i c tus) adj. Cel. Hecho de ante- por.
Preceder, ir delante, tomar, mano.
praefíca, ce, f. Pl. La llorona,
llevar la delantera, adelantar- praefectus, i, m. Cic Prefecto, plañidera, mujer alquilada para
se. Prceire oerba alicui. Lie. gobernador, presidente, inten- llorar y hacer el duelo ea los
annonce. funerales.
ó perros. Pl. Sugerir, soplar dente. Prcefectus
á alguno lo que ha ó debe de- Lie. Magistrado que cuida de praefíclo, is,fiéri,fedum, cére,
cir. ||
C i c Prescribirá al- la. provisión de víveres. — cera- a. C t c Encargar, dar, cometer
guno la forma de las palabras rii. Lie. Tesorero general. — un cargo, una comisión, un
que h a de decir. — descripto. castris. Cic Mariscal de cam- m a n d o ó gobierno. Prceficere
Plin. Hacer escribir, dictar lo po. — classis. Cic. Comandante ducem populo. Cic. D a r un
ó almirante general de la ar- jefe al pueblo.
queofficio
quiere
decir.
—alicui
juez.
truirle
ñar
de
áseuno
en
las
judiéis.
lafunciones
obligación,
Gel.
de
Enseinsu n ronel
mada.
ballería.
tre de campo,
de
— equitum.
—una
cohortis.
general
cohorte,
Táe
deTac.
de
la
Maescaun
Co-prasfldens,
fianza.
confiado,
siado, que
Hominee
el
tiene
tis,
quedemasiada
adj.
sésibi
fia
Cic
prcefidemaMconuy
PR^E
PR.E
PR.E
791
dentes. Cic. Hombres m u y I tiene fuerza ó actividad para Cic. Apoyar, sostener, sustentar, fortificar por delante.
confiados en sí, que cuentan sof'oc ar.
prasfulgens, tis, part. a. y adj,
demasiado consigo m i s m o s , praefócátlo, ónis, f. Cel, La soVirg. Prefulgente, m u y rescon sus fuerzas.
focación.
7 praefidentér, adv. S. Ag. Con preeíócátus, a, um. Calp. So- plandeciente y lúcido.
prasfulgéo, és, si, sum, gére, n.
demasiada confianza.
focado. Parí, de
prasfigo, is, xi, xum, gére, a. praefdco, ás, áei, átum, are, a. Fed. Resplandecer, relucir,
Col. Fijar, plantar, clavar de- O P . Sofocar, quitar la respira- brillar mucho.
lante ó encima de alguna cosa. ción, taparla, impedirla, aho- praefulgidus, a, um. Firm. V.
PR.EFULGENS.
Priefigere arma puppibus. gar.
Virg. Clavar las armas en lo praefodío, is, fodi, fossum, 7 prasfulgüro, ás, áoi, dtum,
alto de las popas. — prospe- dére, a. Virg. Cavar delante üre, a. Vel. Hacer brillar ó resctus omnes. Plin. Cerrar, qui- ó antes, cavar m u y profunda- plandecer como un relámpago.
tar las vistas, clavar las ven- mente ó m u y adelante. Aurutn Prcefulgurat. Est. Relampatanas.
quod jam prcefoderat. Oc. El guea mucho. ||—Brilla, res•j-praefígürátío, ónis, f. 5\ Ag. oro que había ya enterrado. plandece mucho.
Representación, idea, imagen. Prosfodere norias. Virg. H a - praefulsi, pret. de PRAEFULCIO y
•}• praefígüro, ás, áei, ütum, cer fosos deíante de las puer- P R ^ E F U L G E O .
praefultus, a, um, part. de P R Í are, a. Laet. Prefigurar, re- tas.
presentar de antemano, anun- praefcecundus, a, um, adj. PZin. FULCIO. Prud. Apoyado, sostenido, fortificado por delante
ciar por medio ctefigurasó V. PRílFECUNDUS.
símbolos.
* -f praefomento, as, are. T. ó mucho.
praefínio, is, Iei, Itum, Iré, a.Prisc. Fomentar,humedecer de f praefumígo, as, dre, a. Col.
Cic. Prefinir, prescribir, deter- antemano (la parte enferma). Incensar, dar incienso por deminar, limitar, arreglar. Fu- praefor, prce taris, fdtur, fá-lante. || Dar mucho incienso.
nerum sumptus ex censu prce- tus sum, /ari, dep. Cic Ha- * -¡- prasfundo, is, fusum, ere,
finiré. Cíe. Determinar el gasto blar antes y como de preven- a. Cel. Regar de antemano.
praefurnlum, íi, n. Vitr. La boca
del funeral con arreglo al cen- ción. H Virg. Invocar. || Col.
so, á la hacienda.
Hacer un prólogo, una prefa- del horno.
7 prasfinitío, ónis, f. Dig. D e -ción, un proemio. || Cat. Va- prasfüro, ts, ere, n. Est. Enfuterminación, limitación.
ticinar, pronosticar. Prasfari recerse mucho.
praefiníto, adv. Ter. Con limi- díoos. \irg. Invocar á los * f praegaudeo, es, ere, n. Sil.
tación, con arreglo y modera- dioses en el principio, empezar Regocijarse extraordinariación.
alguna cosa invocándolos — mente de.
praefinitus, a, uro, part. de aliquem. Plin. Proponer el praegelídus, a, um, adj. Lip.
P R E F I N I Ó . Quint. Determi- nombre ó autoridad de alguno, M u y frío, helado.
f praegénitális,ié,adj. Fes. Prinado, prefinido, prescrito, se- de quien se ha de hablar.
ñalado, limitado, arreglado. f praeformátío, ónis, f. Plin. mogénito.
f praeflscine y prasflseíni (de Figuración, la acción de figu- praegermíno, ds, áoi, átum,
pros, fascínum) adv.Pl. Díga- rar ó formar antes, bosquejo. are, a. Plin. Brotar, salir,
se ó sea dicho sin vanidad, + prasformátór, óris, m. Tert.echar, arrojar antes la hoja ó
sin arrogancia sin dar lugar El que forma ó dispone antes, la flor.
praegéro, is, ere, a. Apul. Lleá recriminaciones.
de antemano.
•j-praefixus, a, um, part. de PRAE- praeformátus, a, um, part. de var antes ó adelante.
FIGO. Cés. Fijo, hincado, cla- P R ^ E F O R M O . Quint. Formado praegestíens, tis, part. a. y adj.
Hor. Quese alegra mucho, que
vado, hincado delante ó encima antes.
de alguna cosa. [ | Lo que tiene
praeformído, ás, ári, átum, are, siente grandes movimientos de
punta de hierro. Prcefixasfe- a. Quint. Temer antes, recelar alegría.
prasgestío, is, ípi, Itum, Iré, n.
nestras habere. Dig. Tener las fuertamente.
ventanas cerradas, clavadas. praeformo, ás, api, átum, are, Cic Sentir mucho gozo de anPrcefixus ferro. Tib. Traspa- a. Sil. Formar, disponer, figu- temano. || Tener muchaalegría,
estar m u y gozoso. || * Según
sado' con un dardo. Cés. Lo rar antes, dibujar, modelar.
Que tiene punta de hierro.
7 praefortis, té, adj. Tert. M u yotros autores : desear connivas ansias.
prasflétus, a, um, adj. Apul. fuerte, valeroso.
Que ha sido m u y llorado.
* 7 prasfóvéo, és, ere, a. Cel.prasgestus, a, uro,adj. Cel. Heprasflórátus, a, um, part. de Banarantes, fomentar primero. cho antes.
PRÍEFLORO. Lie. Desflorado, praefracté, adv. Cic Porfiada, prasgigno, is, ere, a. Pl. Enaquello á que se ha quitado la resuelta, tenaz, obstinada- gendrar, producir, causar, ser
autor. Prcegigni ex me moprimeraflor.Gloria eictorieemente, con pertinacia.
prceflorata. Lie. La gloria deprasfractus, a, um, part. de rem malum nolebam. Pl. N o
la victoria despojada de su pri- PR^EFRINGO. Lucr. Quebrado, quería yo ser autor de una
mer lustre.
hecho pedazos. || Duro, tenaz, mala costumbre.
praefloréo, és, ui, ere, n. Plin. yobstinado, pertinaz, inflexible,praegnans, lis. Cic. y prsegnas,
praefloresco, is, rui, cére, n. rígido. Prasfractum orationisctíis, adj. í. Pl. Preñada, emCol. Florecer antes ó primero. genus. Cic. Estilo duro, intrin- barazada, que está en cinta.
Prcegnans arbor. Plin. Árool
prasflóro, ás, dei, átum, are, a. cado, áspero.
Gel. Desflorar, coger, quitarla *-fpraefríco, as, are, a. Cel. que está para brotar. — est
quatuor menses. Varr. Está
primera flor.
Friccionar de antemano.
praeflorui, pret. de PRAEFLORÉO. praefrígídus, a, um, adj. Cel. embarazada de cuatro meses.
praegnátío, ónis, f. Piiiuy
praeflúens, tis, part. a. y adj. M u y frío.
Plin. Que mana ó corre de- prasfringo, is,firégi,fractum, praegnátus, us, m. Tac. El emlante ó primero.
gére, a. Ce's. Quebrar, romper, barazo, la preñez.
praeflüo, is, fiuxi,fiuxum,ere,
quebrantar, hacer pedazos por praegrácllis, lé, adj. Tac M u y
delgado.
n. Lip. Correr delante ó pri- delante.
praefócábílis,
praeflüus,
mero.
que
correct,delante
uro,
lé, adj.
adj.
ó Plin.
primero.
Cel, Que
Lo 7
praefulcio,
gére,
antes.
praefúgío,
a. Tert.
is,
is,si,
Huir,
fügi,
tum,
escapar
fügíturn,
clre, a.
7
praegrandis,
Preceder,
grande,
praegrádo,
grandísimo.
irüs,
delante.
dé.
are, Cic.
a.Pacuc.
Muy
192
PRiE
PRiE
PR.E
prasgrávans, tis, adj, Col. Muy
•J-praejüdícátío, ónis, f. Quint.profesor que explica leyendo
Juicio, sentencia anticipada, ó que hace una lectura explipesado, muy grave. || Lio. Muy
cada.
incómodo, muy molesto. Prce dada de antemano.
graeantes aures. Col. Orejas praejüdícátus, a, um, part. de prael*ctus, a, um, part. de PRJJPR,EJUDICO. Cic Juzgado antes L E G O , is. Apul. Escogido, elegrandes, colgantes.
praegrávátus, a, um, part. de ó de antemano. Prasjadicata gido con cuidado. || Leído, explicado de antemano.
P R , E G R A V O . Col. M u y agravado opinio. Cic. Preocupación.
7 praBJüdiciális, lé, adj. Cód.praelegátus, a, um, part. de
ó pesado.
prae-grávldus, a, um,adj. Est. y Teod. Lo que pertenece á la PR.£LEGO, as. Dig. Legado,
praegrávis, ce, adj. Plin. M u y sentencia ó juicio anticipado. mandado antes en el testaprasjüdícium, íi, n. Cic Juicio, mento.
pesado.
praegrávo, áa, üei, ütum, are, sentencia anticipada. || Sen. pw»lée«ndus, a, um, part. en
a. Plin. Pesar mucho, ser m u y Daño, perjuicio. || Ulp. Cues- DUS. Quint. Lo que se ha de
fiesado. ||LÍP. Incomodar, mo- tión de que se ha de conocer leer con el maestro anticipaestar mucho. || Hor. Exceder, antes que de la principal en un damente, lo que se ha de explicar antes.
aventajar, sobresalir. Prosgra- pleito.
eare artes. Hor. Tener la pre- prasjüdíco, ás, áoi, átum, are, pra»l*go, ás, áoi, átum, are,
ferencia, exceder á otros en a. Cíe. Juzgar, sentenciar an- a. Dig. Legar, mandar en el
ticipadamente. || Ulp. Perjudi- testamento, dejar una manda,
las artes.
praegrediens, tis, part. a. y adj. car, hacer daño ó perjuicio. || un legado particular.
Suet. Que precede, va delante Dar una sentencia que pueda praelégo, is, legl, leetum, gére
servir de ejemplo en igual caso. a. Quint. Leer, explicar de ande otro.
fpraejürátlo, ónis, f. Fes. Jura- temano, explicar públicamenpraegrédlor, éris, gressus sum,
di, dep. Proceder, ir delante. ¡| mento que se hacía con la de- te. || T a c Pasar navegando,
Sal. Aventajarse á otros. * — bidafórmula delante de los que de largo.
farnam. Lie. Adelantarse á la debían jurar, los cuales res- pr«líaris, etc. V. PRCELIARIS,
noticia. * — nuntios. Lie. Ade- pondían : ídem in me. Lo mis- etc., que es la buena ortografía.
lantarse á los mensajeros. m o m e suceda.
7praellbátío, ónis, f. Fes. La ac* —fines. Táe Ir siguiendo praejüvo, ás, aci, átum, üre, a.
T a c Ayudar antes.
ción de probar, gustar ó catar
la frontera.
praelábens, tis, part. a. y adj. alguna cosa ó licor. || * Fes.
prasgressío, ónis, f- Cic. y
praegressus, us, m. Am. La ac- Cic Que corre, pasa por de Ofrenda de los primeros frulante.
tos, primicias. ||*fig.Tert. Emción de preceder.
f praegübernans, tis, adj. Sid.praelábór, éris, lapsus sum, bi,pequeñecimiento.
El que va delante gobernando. dep. Lucr. Correr, pasar, ba- fpr»líber, ra, rum, adj. Prud.
praegustátór, óris, m. Suef. El ñar, regar antes. || Preceder, M u y libre.
ir delante.
praelibo, ás, üci, ütum, üre, a.
que gusta ó prueba antes. 11 * fig.
Cic El que tiene las primicias praelambens, tis, part. a. y Est. Probar, gustar, catar anadj. com. Hor. Que lame ó tes ó el primero. || *fia.Est.
de una cosa.
praegustátus, a, um. Plin. Gus- gusta antes, que prueba con Recorrer con la vista ligeramente. || * Tr. Pol. Tocar una
tado, probado antes. Part. de la punta de la lengua.
praegusto, ás, áei, átum, are, praelambo, ia, ere, n. Hor. Gus-cosa m u y á la ligera, hablar
a. O P . Gustar, probar, catar tar, probar, catar el primero m u y brevemente de eíla.
ó antes || * Prud. Lamer co- 7 praelícentér, adv. Gel. Muy
antes.
Praegütíáni, órum, m. pl. Lie. y rriendo (hablando de un río ó licenciosamente, con mucha libertad.
Praegütíi, órum, m . pl. Lie. arroyo).
7 praslargus, a, uro, adj. Pers. * 7 praelígámen, Inis, n. M.
Pueblos de Abruzo.
Emp. Amuleto (colgado al
f prasgypso, ás, are, a. Cel. M u y largo.
Dar antes de yeso, dar una T praslassátus, et, uro, adj. cuello).
Front. Cansado, fatigado an- 7 praeligánéus, a, um, adj. Camano de yeso.
tes, m u y cansado.
tón. Lo que se hace del pripraBhábeo. V. P R ^ F E R O .
-j- praelátío, ónis, f. V. Max. mer fruto cogido. Pcriiganeum
praehendo. V. P R E H E N D O .
praehlbéo, és, ere, a. Pl. Dar, Prelación, antelación, prefe- cinum. Catón. Vino de las prirencia.
meras uvas aun no maduras.
suministrar. V PR.EBEO.
7 praelátór, óris, m. Tert. El
praelígátus, a, um. Cic. Atado
* praeícío, ere. V. PR^JICIO.
prasíens, euntis, part. a. y adj. que prefiere, antepone, da pre- por delante ó por todas parferencia.
tes. Part. de
Ctc El que va adelante.
* f presíndlco, as, üre, a. Tert.f praslátüra, os, f. Prelacia, praelígo, üs, ári, átum, are, a.
dignidad de prelado.
Lip. Ligar, atar por delante ó
Hacer conocer de antemano.
•7 praeinfusus, a, uro, adj. Cel. i" praslátus, 1, m. Prelado, su-al rededor.
perior.
praslino, is, Uni ó iépi, lítum,
Echado, infundido antes.
praejácens, is, part. a. y adj. praelátus, a, um, part. de PR^E- nére, n. Gel. Embarrar, embePlin. Situado, colocado,"pues- FERO. Plin. Preferido, ante- tunar, empegar por delante,
puesto, llevado á otra parte, por encima, al rededor.
to. || Tendido.
* 7 praelíquátus, a, um, adj.
praejácéo, es, cui, cére, n. Táe trasportado.
Estar situado, puesto, colocado praelautus, a, um, adj. Suef. Clarificado de antemano.
delante. Campus qui castra M u y espléndido, liberal, mag- praslítus, a, um, part. de PR.ELINO. Gel. Embarrado, empeprcejacet. Táe El campo que nífico.
praslávo, ás, üre (sup. PR^ELA- gado, embetunado al rededor
está delante de los reales.
V A T U M , T. Prisc; PR^ELOTUM, ó por encima.
prasjácío, is,jéci,jactum, cére,
a. Col. Echar, arrojar delante. C. Fel.), a. Apul. Lavar an- fpraelóco, üs, are, a. M. Cap.
Anteponer, colocar, poner an* — probra. Dict. Lanzar uí- tes.
t praelaxátus, a, um, adj. Cel. tes.
trajes.
praelócútío, ónis, f. Sen. Pró* f prasjactíto, as, are, a. Ca- M u y descansado.
*llas.
siod.
Echar
f praejacto,
de
Alabar,
antemano
as,
engrandecer.
are,
ías
a. semiS. Ag. f
praelectío,
plicación
ción.
praelectór,
anticipada
cinis,
óris,
f. Quint.
de
m. la
Gel.
lecExEl
praelócütus,
logo,
troducción.
P R ^ E L Oprefación,
Q U O R . a,
Cicum,
proemio,
Que part.
ha hade
in-
PRiE
PRiE
PR¿E
793
blado primero, que se ha ade- praemansus, a, um, part. de praemétór, aris, ütua sum, ári,
lantado ó empezado á decir. P R I M A N D O , is. Cic Mascado, dep. Soi. Medir, demarcar,
señalar un terreno de anteprselongo, ás, üci, ütum, are, masticado antes.
a. Plin. Prolongar, alargar. 7 prasmáture, adv. Pl. Prema- mano.
praslongus, a, um, adj. Lip. turamente, antes de tiempo, praemétuens, tis, part. a. y
adj. Lucr. El que teme antes,
Muy largo. Praslongus homo. sin sazón.
Quint. Hombre de mucha ta- fprasmátüritas, ütia, f. PL Ma-el que es aprensivo.
lla ó estatura, m u y alto ó turidad anticipada, temprana. prasmétüo, is, tui, ere, a. Lucr.
largo.
praemátürus, a, uro, adj. Col. Temer anticipadamente. Prcepraslóqüor, éris, cátus sum, Prematuro, temprano, antes metuere sibi. Cés. Temer por
qui, dep. Sen. Decir, hablar de tiempo. || Inmaturo, que no sí. — dolí. Fed. Temer el ende antemano, empezar á de- está en sazón, demasiado tem- gaño anticipadamente.
* f praemíális, e, adj. S. Ag.
cir, hablar el primero. || Plin.prano.
Hacer un proemio, una intro- praemédlcátus, a, uro, adj. O P . Que sirve de premio ó recomducción ó prólogo.
Medicinado á prevención, el pensa.
praslücens, tis, part. y adj. que ha tomado unpreservativo. 7 prasmíátór, óris, m. Non. y
Plin. Que brilla ó resplande- praemédítáté, adv. Cés, Pre- 7 praemíatrix, icis, f. Aro. Lace, reluce, que alumbra, da meditadamente, con reflexión, drón, ladrona ó pirata nocturnos. || El, la que da premios ó
luz.
con madurez.
mercedes.
praslücéo, es, xi, cére, n. Suet.
prasmédítátío, ónis, í, Cic. PreAlumbrar, dar ó llevar una meditación, reflexión de ante- f praemícans, tis, adj. Apul.
luz. || Alare. Brillar, lucir m u -mano, la acción de pensar, de Prefulgente, que brilla mucho,
muy lucido.
cho. || Dar lustre y esplendor, meditar antes.
ensalzar, dar gloria. || Hor. 7praemédítát6rium,íi,n. Tert. 7 praemíco, ás, üre, n. Apul.
* Sobrepujar en brillo ó en Retiro, lugar propio para me- Brillar, resplandecer mucho.
prasmigro, ás, üci, ütum, are,
beíleza. * Cic. Quod amicitia ditar.
bonam spem prcelucet in po-praemédítátus, a, uro. Cic Pre- n. Plin. Desalojar, desocupar
sterum. Porque la amistad ha- meditado, previsto. || Que ha el domicilio, evacuarle antes.
prmninens, tis, adj. Prud.
ce brillar una dulce esperanza premeditado. Part. de
para lo porvenir.
prasmédítór, üris, ütus sum, V. P R . E M I N E N S .
praslücidus, a, um, adj. Plin. üri, dep. Premeditar, reflexio-praemínéo, és, Táe V. PR.EM u y lucido, brillante, resplan- nar, meditar antes. || * (con EMINEO.
deciente.
un inf.) Cic Pensar de ante- 7 prasmínistér, tri, m. Macr.
praelüdium, íi, n. Cic. Prelu- mano que. 11 * n. T a c Prelu- Primer criado, como mayordomo ó ayuda de cámara.
dio, principio, ensayo.
diar (en la lira).
praelüdo, is, si, sum, dére. a.
praemensus, a, um, part. de -j- praemínistra, os, f. Apul.
Floro. Prepararse, probarse, PR.EMETIOR. Tib. Medido an- Criada primera, como camarera, doncella, a m a de llaves.
ensayarse á hacer alguna co- tes.
sa. Prceludere meliore cita.praemercátor, óris, m . Lip. fpraemínistro, ás,áre, a. Gel.
Sen. Ensayarse á mejor vida, Comprador, mercader, comer- Servir el primero, ó como el
á vivir mejor. — ad pugnam. ciante en grueso, por mayor. primer criado. || * Tert. ProVirg. Prepararse para ia pepraemercátus, a, um. Pl. Com- curar de antemano.
lea, escaramuzar.
prado de antemano, de pri- f praemínór, aris, átus sum,
praelum, i, n. V. P R E L U M .
mera mano, por mayor. Part. ári, dep. Apul. Amenazar antes, ó hacer grandes amenazas.
t praelumbo, ás, are, a. Non. de
Deslomar, moler á palos.
praemercór, áris, átus sum, *-¡-praemio, aa, are, a. S. Ag.
t praelümínátus, a, um, adj. ári, dep. Pit'n. Comprar an- Recompensar.
Tert. Explicado, ilustrado de tes ó el primero. || Comprar praemíor, aris, aius sum, ari,
antemano.
en grueso, por junto, por ma- dep. Suet. Ganar, hacer, tepraelüsi, pret. de PRJSLUDO.
yor. || Anticiparse á comprar, ner ganancia. V. L U C R O R .
praelüslo, cinis, f. Plin. Prelu- quitar á otro la ocasión. Prce- prasmíósus, a, um, adj. Fes.
sión, preludio, introducción.
mercari alicui aliquid. Pl. Adinerado, acaudalado, m u y
praslustris, iré, adj. OP. M u y Comprar alguna cosa para rico, opulento.
ilustre, esclarecido.
alguno ó quitar á alguno la prasmlsi, pret. de PR^EMITTO.
t praelüvíum, íi, n. Escrib. ocasión de comprar, antici- praemissus, a, um, part. de
PR.EMITTO. Cte. Enviado, manGran baño de cobre que ha- pársele.
dado ir delante.
bía en los baños públicos.
praemessium, íi, n. y
-j- praemácéro, üs, üei, ütum, praemessum, i, n. Fes. V. PR.E--¡-praemistus, a, um, adj. Apul.
Mezclado antes.
üre, a. Escrib. Macerar,ablanMETIUM.
dar antes.
prasmessus, a, um, adj. Fes.7 praemitis, íé, adj. Plin. M u y
t praemálédlco, is, dixi, di-Cogido, cortado, segado anti- suave, benigno, dulce, pacífico.
etum, cére, a. Ter. Maldecir cipadamente ó lo primero.
antes.
praemétátus, a, uro, part. de praemitto, is, roísi, missum,
tere, a. Cés. Enviar, despapraemálo, cis, eult, lui, malle,
P R ^ E M E T O R . Sol. El que antes
anóm. Apul. Querer más, de- ha medido, demarcado ó se- char, destacar, mandar, ir
sear con pasión, con prefe- ñalado un terreno. ||M. Cap. adelante ó adelantarse. * Prcerencia.
Medido, demarcado, señalado mittere cogitationes in longinquum. Sen. Meditar en un
praemando, ás, áei, átum, üre,antes.
a. Pl. Mandar, encargar, dar7 praemétior, Iris, mensus sum, porvenir lejano.
comisión antes, recomendar iri, dep. Medir ó calcular de prasmíum, íi, n. Cic Premio,
recompensa, merced. |j Precio,
fuertemente. || * Pl. Reco- antemano.
mendar á alguien con el m a - 7 praemétíum, i, n. Fea. L a paga, salario, sueldo. || Presa,
yor interés.
primicia ó el primer fruto que botín, despojos de la guerra.
|| Utilidad, comodidad, provetmente
is,si,
aum,
ere, *
a.
se
siega
ofrecer
Ceres.
I
es,
Gel.
Ipraemando,
Dar
explicada
Mascar,
ylacon
cosaprolijidad.
masticar
m
mascada,
u y menudaantes.
esto
prasméto,
M
gar
+É Tpraemetivum,
Íantes
U M . para
ia,
ó loere,
primero.
i,a.
n.áFes.
V.
PRAESe-fceda
cho.
El
praemódérans,
que
\\Nee.
arreglando.
arregla
Dinero.
tis,
antes
|[ * adj.
El
ó preque
Gel.
794
PR/E
PR/E
PR/E
marca el movimiento ó el com- praemordéo, es, di, sum, dére, 7 prasnímis, adv. Gel. Demaa. Gel. Morder, ó morder con siado, excesivamente.
pás.
prasmódülátus, a, um, adj. gran fuerza. [|*Juc Reducir, proenitens, tis, part. a. y adi.
Quint. Conducido, arreglado, acortar.
V. Max. M u y brillante, lúcido'
dirigido con cierta medida ó de * f praemordícus, a, um, adj. resplandeciente.
S. Jer. Se dice de aquello de praenítéo, es, tui, tere, n. Hor.
antemano.
fpraemódum, adv. Gel. Exce- que no se come m á s que la Resplandecer, brillar mucho!
punta ó el cogollo.
sivamente.
f praenóbilis, lé, adj. Apul.
praemoenio, is, Iré, a. Gel. V.p r a e m ó r í o r , reris, mortuus M u y noble.
suum, ri, dep. O P . Morir an- praenomen, Inis, n. Cic NomPREMUNIÓ.
prasmólestla, os, f. Ctc Moles- tes de tiempo, morir de una bre propio, como Manuel, Petia anticipada, temor del mal muerte temprana, morir antes dro. Era antepuesto, entre los
ó primero.
antiguos, como entre nosotros,
futuro.
praemolíendus, a, um, part. en praemorsus, a, um, part. de al de la familia, como Marco,
D U S . Lie. Lo cjue se ha de pre- P R Í E M O R D E O . Luc. Mordido Publio, Quinto.
praenómino, ás, áei, átum,
parar, disponer de antemano. fuertemente.
praemolior, tris, itus sum, iri,praemortuus, a, um, part. de üre, a. Varr. Poner, imponer
dep. Lip. Preparar, disponer P R A E M Ó R Í O R . Lip. Muerto an- un nombre propio,
tes. Prcemortua corporis pars, prasnosco, is, nocl,nótum, cér
suavemente, de antemano.
prsemollíor, Is, Iri, Itum, Iri,Suet.
a. Parte del cuerpo amor- a. Cic Conocer, saber antes,
Quint. Ablandar, suavizar de tiguada, muerta, que está sin presentir.
sentido. * Prcernortui pudorisprsenotátus, a, um, part. de
antemano, primero. * Prcemolliri judicum aures. Quint. esse. Lie. Haber perdido todo P R E N O T O . Apul. Notado, señalado de antemano. Líber hoc
Predisponer el ánimo de los pudor.
7 praemóveo, és, móei, mótum, titulo prosriotatus. S. Ag.
jueces á la clemencia.
praemollis, lé, adj. Ter. M u y cére, a. Cel. Mover antes, ó bro intitulado así.
mucho.
f praenotío, ónis, f. Cié. Preblando ó muelle.
praemollitus, a, um, part. de *7pr8Bmulcéo,es,ére, a. Apul. noción, conocimiento anterior.
P^IMOLLIO. Quint. Ablandan- Acariciar suavemente pasando anticipado.
la mano.
7 praenóto, ás, üei, ütum, are,
do, suavizado antes.
prasmónéo, és, nui, nttum, né- f praemulsus, a, um, adj. Apul. a. Apul. Notar, escribir, ajmnre, a. Cic Avisar, advertir, Endulzado, suavizado. || Oe. tar al frente. || Intitular, rotuamonestar, aconsejar antes. Que se ha mezclado con mu- lar, poner una inscripción.
praenubílus, a, um, adj. Oc.
|| Just. Anunciar, predecir, pro-cha miel.
praemünlo, Is, Ici, Itum, iré, M u y nublado, obscuro, cubiernosticar.
7 praemónítío, ónis, f. Tert. a. Cés. Fortalecer, fortificar to de nubes.
Aviso, amonestación antici- de antemano. || Preparar, pre- * -7 prasnubo, is, ere, n. Tert.
venir con gran cuidado.
Desposarse de antemano.
pada.
7 praemónítór, óris, m . Apul. praemünitlo, ónis, f. Cic Pre-7 praenum, i, n. Vop. El rasEl que avisa, amonesta de paración m u y cuidadosa. || Fi- trillo para rastrillar el lino.
gura retórica, especie de pro- f praenuncüpátus, a, um, adj.
antemano.
7 praemónítóríus, a, um, adj. lepsis; es un género de excusa Prud. Nombrado antes, aque7'erí. Lo que es apto para anticipada de algún dicho ó llo á que ya se ha puesto
avisar ó amonestar con anti- hecho que es por sí duro ó ex- nombre.
cipación. || El que avisa antici- traño, para que se reciba con -f- praenuntíátío, ónis, í. Ter
padamente. || * Premonitorio. más suavidad. C o m o la entra- L a acción de anunciar ó preAsí decimos síntomas premo- da de Cicerón en la Dieinación decir de antemano.
contra Verres, en que se ex-praenuntíátivus, a, um, adj.
nitorios de una enfermedad.
prasmónítum, i, n. Gel. V. cusa de tomar entonces la Plin. Lo que tiene virtud de
primera vez el oficio de acu- anunciar ó pronosticar, lo que
PR.EMONITUS, US.
anuncia ó pronostica lo fupraemónltus, a, um, part. de sador.
P R . E M O M E O . Plin. Avisado, ad-praemünitus, a, um, part. de turo.
vertido, amonestado de ante- P R . E M U N I O . Tac. Fortificado, t prssnuntíátor, óris, m. y
fortalecido de antemano.
f prosnuntríátrix,icis, f.7'erí.
mano.
praemónltus, us, m . O P . Avi- fpraenarro, as, api, ütum, are, Pronosticador, pronostioadoso, amonestación anticipada, a. Ter. Contar, referir antes. ra, que anuida lo futuro.
|| Predicción, presagio, pronós-praenáto, üs, üci, ütum, are, praenuntío, ás, áei, átum, Ore,
a. Plin. Nadar antes ó delan- a. Ter. Anunciar, hacer saber
tico.
t prasmonstrans, tis, adj. Est. te. || Virg. Correr, pasar, ba- antes, con anticipación. || Predecir, pronosticar, profetizar.
El que enseña ó muestra an- ñar por delante.
tes. 11 El que predice, pronos- praenávígátío, ónis, í. Plin. praenuntlus, ii, Oc. Mensajero
Navegación por delante ó m á s anticipado.
tica.
praenuntíus, a, um, adj. Cic.
fprasmonstrátio, ónis, í. Lact.allá de.
L a acción de enseñar ó mos- praanávígo, üs, üei, átum, are, Que anuncia, que hace saber
a. Plin. Navegar más allá de, con anticipación. || Que pretrar antes.
-[•praemonstrátór, óris, m. Ter.pasar navegando por delante dice, pronostica, anuncia lo
futuro. || * PR^ENUNTIUM, U, HEl que enseña ó muestra an- ele.
Praeneste, is, n. Virg. Pales- Sen. Anuncio, signo precurtes, el guía.
sor.
praemonstrátus, a, um. Plin. trina, ciudad del Lacio.
Mostrado ó enseñado antes. Praenestinus, a, um, adj. Cíe f praeobtüro, ás, áei, átum,
Lo que es de la ciudad de Pa- are, a Vitr. Cerrar, tapar,
Part. de
prasmonstro, ds, aci, átum, lestina, ó lo que le pertenece. cegar por delante.
are, a. Pl. Enseñar, instruir ||PR.ENESTINI, órum, m. pl. Pl. praeoccido, is, cidi, casum,
prssmónui,
strante.
NEO.
antes.
pronosticar.
|| Anunciar,
Est.
pret.
* Guiado
Tedeprcemonpredecir,
PR^EMOpor ti. fpraenexus,
habitantes
por
Palestrinos,
Atado,
la parte
enlazado
dea,
anterior.
los
Palestrina.
um,
por
naturales
adj.
delante,
Sol.
y ftes
dére,
ocaso,
Ocupación
prasoccüpátio,
un astro.
n.
ponerse,
Plin.
anticipada,
Llegar
ocultarse
ónis,antes
laf. anacNep.
al
PR.E
PR.E
PVLM
795
praspédímentum, i, n. Pl. Im-nére, a. Cic Preponer, anteción de ocupar, de apoderarse
poner, preferir, estimar más,
antes. || Veg. Ocupación del pedimento, estorbo.
praepédío, is, tri, itum, iré, a. hacer más caso. || Poner, covientre en los animales.
praeoccüpátus, a, um. Cés. Ter. Impedir, estorbar, enre- locar antes, delante. || ComePreocupado, tomado, ocupado dar, embarazar. Prcepedire ter, encomendar, dar cargo ó
se sine modo presda. Lie. Ha-mando. Prceponere aliquem
antes. Part. _de
praeoecüpo, ás, áei, ütum, üre, llarse embarazado con la de- naeibus. Cic. Dar á uno el
mando de las naves. * —fironti
a.Cés. Apoderarse, tomar, ocu- masiada presa.
par antes cjue otro, preocupar. praepéditus, a, um, part. de olicam. Hor. Ceñir su frente
Prceoccupare fierre legan. PR.£PEDIO. Cic Impedido, em- con una corona de oliva.
Lie Anticiparse á promulgar barazado, estorbado. || Pl. * — aliquem officio maríuna ley. Prceoccupare uleeri- Atado, enredado, cogido, pre- timo. Cés. Ponerte á uno al
bus. Col. Estar cubierto de so. Prcepeditus morbo. Cic. frente de la marina.
Detenido por una enfermedad. prasporto, üs, üci, átum, are,
úlceras.
* -¡- praeoléo, es, ere, n. Front. — latera ferro. PL Amarrado a. Cic Llevar consigo, delante, llevar descubierto.
el cuerpo por una cadena.
Oler desde tejos.
-j-prasópímus, a, um, adj. Tert.praependens, tis, part. y adj. fpraspos, otis. V. PR.EPOLLENS.
Ce's. Pendiente, colgante, sus- prasposítio, ónis, f. Cic La acMuy grueso, gordo.
ción de dar un gobierno ó
prasoptandus, a, um, adj. LÍP. penso por delante.
Lo que se ha de desear, ó praependéo, es, di, sum, dére, presidencia. || Preposición,
a. Cés. Colgar, suspender de- parte indeclinable de la oraquerer antes, preferible.
praeopto, üs, áei, átum, are, lante ó por deiante. Prcepen- ción, que precede á otras en
a. Lir. Querer, desear más det barba mentó. Marc. Le composición y fuera de ella.
cuelga una larga barba. Ubi7 praepósitivus , a , um , adj.
bien, preferir.
* + praeordlnátío, ónis, f. Pre- tegumenta prcependere pos- Prisc. Lo que se antepone, se
sent. Cés. Adonde, ó de donde pone antes ó delante.
destinación.
prasordinátus, a, um. Cel. pudiesen colgar las cubiertas. praepósitüra, as, f. Lampr. PreOrdenado, determinado antes. praspes, étis, adj. Cic. Quepositura, la dignidad, cargo y
vuela con mucha velocidad, empleo del prepósito ó presiPart. de ^
7 praeordíno, üs, áei, átum, ligero, rápido, veloz, que se dente.
are, a. Vulg. Elegir, predes- remonta m u y alto. Praspes prasposítus, a, um, part. de
Deus. Oe. El dios alado, Cu- P R A E P O N O . Cic Diputado, cotinar.
pido. — ferrum. Virg. FÍecha misionado, encargado. || An* 7 praeostendo, is, ere, a. S.
tepuesto, preferido.
que va volando.
Ag. Mostrar de antemano.
f prasostensus, a, um, part. praepéto, is, ere, a. Fes. Ir prasposítus, i, m. Cic Prepódelante, preceder. || L u c De- sito, gobernador, presidente,
de P R A E O S T E N D O y adj. Tert.
el primero y principal en un
sear, apetecer con ansia.
Mostrado, enseñado antes.
r
fpraepálpans, tis, adj. P. A oi.-f praspignérátus, a, um, adj. gobierno, en un ejército, en
Aro. Dado en prenda, obligado una comisión particular.
El que palpa ó toca antes.
praspossum, potes, pótui, pospraspando, ts, di, sum, dére, a. por prenda.
Cic. Abrir antes, poner paten- f praepllatus, a, um (de prce se, n. anóm. Táe Poder más,
te, manifestar, descubrir de y pila), adi. Plin. Lo que re- prevalecer, vencer.
antemano. * — lumina mentí. mata en forma de botón. |¡* 7 praeposterátío, ónis, f. S.
Lucr. Ofrecer ala inteligencia Lip. Palo, astil que tiene un Ag. Alteración del orden, acbotón de hierro en la punta. ción de trastornarlo ó camuna luz brillante.
praepárátío, ónis, f. Cic Pre- * f praepllatus, a, um (de biarlo.
paración, prevención, apresto, prce y pilum), adj. Aro. Que 7 praepostére, adv. Cic Destiene su extremidad guarne- arregladamente, con inversión
provisión.
ó perturbación del orden, al
praepárato, abi. abs. Quint. ó cida de una punta.
ex praepárato. Sen. Con pre- •7 praspilo, ás, áei, átum, üre, revés, fuera de tiempo.
n. Aro. Disparar, tirar dar- 7 praepostérítas, ütis, f. Arn.
paración, con prevención.
Preposteración, inversión, pert praepáratór, Oris, m. Tert.dos.
Preparador, el cjue dispone y praepinguis, gué, adj. Col. turbación del orden.
M u y grueso, gordo. || Virg.7 praspostéro, ás, áei, átum,
prepara.
are, a. Quint. Invertir el ort praepárátórlus , a, um, adj. M u y feraz, fértil.
Ulp. Preparatorio,lo pertene- praepollens, tis, adj. Lt'p. M u y den.
praspostérus, «, uro, adj. Ctc
poderoso.
ciente para preparar.
t praspárátura, re, f. Tert. V.praspolléo, és, ere, n. T a c Prepóstero, trastornado, perPR.EPARATUS, US.
Poder mucho, tener gran po- turbado, hecho al revés, fuera
praepárátus, a, um, part. de der, valimiento, facultades. de tiempo, contra el orden,
P R E P A R O . Cic Preparado, pre- Phosnices, qui mari, prcepol- contra lo debido y regular.
venido, aprestado, dispuesto, lebant. Táe Los fenicios que Prieposterus legibus naturas.
listo.
eran m u y poderosos en el Oo. Contrario á las leyes de
tpraepárátus, us, m. V. Paf. mar.
la naturaleza. — ordo. Lucr.
Preparación.
praepondérátus, a, um. Sol. Orden inverso,. — h o m o . Cic.
praeparcus, a, um, adj. Plin. M á s pesado, inclinado con el Hombre que obra contra todo
Demasiado parco, mezquino, peso. Part. de
el orden y sazón debidos,
cicatero, miserable.
praspondéro, ás, áei, átum, perverso, malo.
praepáro, üs, aci, ütum, are, üre, a. y n. Cic Preponderar, praepostus, a, um, Lucr. V.
a. Cés. Preparar, prevenir. pesar más que otro, inclinar PR.EPOSITUS.
aprestar, disponer, aparejar ia balanza, vencer en el peso praepósui, pret. de P R ^ P O N O .
antes. * Prasparare cibos. ó en la comparación. || Quint.praepótens, tis, adj. Cic.
Prepotente, m u y p o d e r o s o .
Plin. Hacer provisiones.
Preferir,
anteponer,
dar
la frico.
*
tpati,
cho.
cenc.
praeparvus,
t praspatior,
dep.
M u y n.
pequeño.
a,Cel.
passus
um,Sufrir
adj.sum,
Jumu- praepono,
favor
preferencia.
conditio
Si el de
litigio
ninguna
prceponderet.
is,
no
Si
pósui,
se
de
neutro
las
decide
positum,
partes.
litis
Quint.
en
Prrepotens
El
potencia,
praspótentia,
Todopoderoso,
— rerum
poder
opibus.
ce,
omnium.
mDios.
uf.yPlin.
Tert.
grande.
Cic.
M
Preuy
796
PR^E
PR^E
PR.E
-7 praepóto, ds, áoi, átum, are,-J- praerípía, órum, n. pl. Apul. praesaepía, ce, f. Varr. V. VKS.S.EPE.
a. Cel. Beber antes. || * Cel. Ribera de los ríos.
Hacer beber antes.
praerípío, is, pui, reptum, pérepraesaepío, is, pioi ó sepsi, sep
praepótui, pret. de PR^EPOS- (pret. perf. vulgar P R ^ R E P S I T . tum, pire, a. Cés. Cercar, ceSUM.
Inscr.), a. Cic Quitar antes, rrar, fortificar al rededor.
praepróperanter, adv. Lucr. y
anticipadamente, antes de praesaepis, is, i. Varr. y
praeprópére, adv. Lip. Con de- tiempo. || Arrebatar, robar, praesaepium, ii, n. Apul. V.
masiada prisa y celeridad, con quitar por fuerza. || Prevenir, P R ^ S ^ E P E .
praesaeptus, a, um, part. de
precipitación.
preocupar. Prceripere se. Ulp.
PR.ES.EPIO. Cés. Cerrado, cerpraepopérus, a, um, adj. Cic Huir, escaparse.
Apresurado, precipitado, de- praeróbóratus, a, uro, adj. Cel. cado por todas partes.
masiado pronto, ligero. || Lio. Corroborado, fortalecido an- f pweságatus, a, um, adj. S.
Jer. Hecho ó formado por
M u y vivo, m u y pronto.
tes.
•J- praepulcher, a, um, adj. praeródo, is, si, aum, dére, a. presentimiento, por adivinaJucene M u y hermoso.
Pl. Roer por delante, ó roer ción.
praspurgo, ás, áei, ütum, are, por todo alrededor. * — ha- presagio, is, iei, Itum, Iré, a
Cic. y
a. Cel. Purgar antes ó pur- mum.
Hor. Tragar el anpr»s»gíor, Iris, Itus sum, iri,
gar mucho.
zuelo.
•J- praepütiatío, Onis, í. Tert.
prasrógativa, os, f. Plin. Pre- dep. Pl. Presagiar, presentir,
La conservación del prepucio, rrogativa, privilegio, singula- acertar, adivinar, predecir.
á que se opone la circunci- ridad. || Cic El voto de la Prcesagio animo. Lie. Prcesasión.
tribu que votaba primero. ||La git animus. Cic. M e dice, me
•j- praepütiátus, a, um, adj. palabra ó prenda del que pro- da el corazón, tengo un cierto
presentimiento.
Tert. El cjue conserva el pre- mete hacer alguna merced.
pucio, incircunciso.
prasrogativus, a, um, adj. Lie. piws&grtlo, ónis, f. Cic Prepraepütíum, ii, n. Jue. El pre- Llamado á votar el primero, sentimiento, previsión de lo
pucio. Prceputia poneré. Jue. el primero á quien se pide el que ha de suceder.
Cincuncidarse.
voto, el que tiene privilegio pr»sagíum, íi, n. Col. Presagio, presentimiento, pronósti-J- praequam, adv. Pl. M á s que, de votar primero.
más de lo que. Prcequam res * -J- prasrogator, óris, ni. S. co, señal que hace antever y
anunciar lo futuro.
patitur. Pl. M á s de lo que Ag. Dispensador.
permite el caudal.
prasrogatus, a, um. Cic. Aquel * -j- praesagmen, inis, n. PR.Eprasquéror, éris, qucestus sum.,á quien se ha pedido su voto S A G I U M .
quéri, dep. O P . Quejarse an- el primero. N EÍ que ha paga- * -7 praeságo, as, are, a. Apul.
tes, de antemano.
do anticipadamente. Part. de Presentir, augurar.
praequestus, a, um, part'. de praerógo, ás; áoi, átum, are, praeságus, a, um, adj. Virg.
P R . E Q U E R O R . Op. El que se ha
a. Cic Pedir el voto á alguno Présago, que adivina ó anunquejado antes.
antes que á los otros. || Suet. cia lo futuro por presagios. ||
•j-praarábídus, a, um, adj. Sen. Preguntar antes, primero. || PR.ESAGUS, i, m. Adivino.
M u y rabioso, m u y furioso, en- Ulp. Pagar con anticipación, -f- praesalsus, a, um, adj. Col.
M u y salado. || Salado antes.
furecido.
antes del tiempo convenido.
praerádlans, tis, adj. Oc. Queprasrósus, a, um, part. de PR^E- praasánátus, a, um, part. de
despide muchos rayos de luz, R O D O . Hor. Roído por delan- PR^ESANO. Plin. Sanado, curado antes.
ó que alumbra antes.
te, por la parte anterior.
praerádío, ás, áei, átum, are, praerumpo, is, rüpi, ruptum, praesánesco, is, scére, n. Plin.
n.Oc. Iluminar, ilustrar, alum- pére, a. Cés. Romper, que- Sanar, curarse antes ó pribrar con rayos de luz. || Des- brar ó romper por delante. || mero.
fiedir multitud de rayos ó de * Cel. Fatigar, rendir de an- praesáno, ás, üci, ütum, are,
a. Plin. Sanar, curar antes.
uces, brillar, resplandecer, temano.
lucir mucho. || * a. Op. Eclip- * -J- praerupíum, íi, n. Tert. pra»satus, a, um, part. de PRESERO. Col. Sembrado, plantasar.
Roca escarpada.
prasrádo, is, si, sum, dére, a. prasrupte, adv. Pit'n. Con que- do antes.
Cat. Raer, raspar por delante brado ó quiebra, con subida 7 paosauclátus, a, um, adj. Cel.
Herido antes, muy herido.
ó fuertemente.
fragosa, áspera.
praescátens, tis, part. a. y adj.
praerancídus, a, um, adj. Gel. * f praeruptío, ónis, f. S. Isid.
Gel. Superabundante, que reM u y rancio, pasado. || * fig. Pendiente abrupta.
M u y chocante.
prasruptus, a, um, part. de bosa, demasiado lleno.
praerapídus, a, um, adj. Sen. P R A E R U M P O (comp. IOR, superl. -j- praescátéo, es, tui, tere, n.
M u y rápido, velocísimo. || ISSIMUS). Cés. Escarpado, cor- Gel. Superabundar, rebosar,
* Sen. Por extensión: Arreba- tado, fragoso. Prceruptior col- estar demasiado lleno.
tado, demasiado vivo de genio. lis. Col. Colina de una pen- 7 praescientía, ce, f. Tert.
Presciencia, noticia, conoci-j- praerásus, a, um, part. de diente m u y áspera. PrcerupPR.ERADO. P. Nol. Raído, ras- tissima urbis pars. Cés. La miento anticipado de lo fupado por delante, por la parte parte más quebrada de la turo.
7 prasseindo, is, cidi, cissum,
anterior.
ciudad.
•f praereptór, óris, m. S. Jer.
•J- praerütilus, a, um, adj. Tert. dére, a. Vitr. Cortar antes,
de antemano, anticipadamenEl que quita á otro anticipán- M u y resplandeciente.
dose.
praes, predis, m. Cic. El fia- te. ||* Vulg. Separar, desgarrar.
preereptus, a, um, part. de dor que se obliga por otro.
PR^RIPIO. Cic Quitado anti- * praes, adv. PL Ahí, m u y cer- prasscio, seis, Ici, Itum, cir
a. Tert. V. PRJSSCISCO.
cipadamente.
ca, á la mano.
-7 praerlgeo y mejor praeriges- praesaepe, is, n. ó praesaepes, ó* 7 praesclo, ónis, m. Am. El
co, es, gui, ere, n. T a c Que- prsesaepis, is, f. ó praesaspía, que se siente, el que sabe de
-j-darse
severo,
Quint.
praerígídus,
tieso,
Mrecto.
u y yerto
rígido,
a, deum,
frío.
austero,
adj. 1
ce,
fija
para
1 Caballeriza.
f.en
comer,
Virg.
el pecho
Pesebre,
||
|| Una
Hor.
del Cáncer.
L
estrella
establo.
a mesa praescisco,
mandar
ticipación.
antemano.
a. Virg.antes.
Saber
is,
|| Lip.
ici,
antes,
Ordenar,
Itum,
con cire
an-
PR.E
PR.E
PR.E
79T
praescitío, ónis, f. Aro. L a f praesémtnans, tis, adj. Aro. ver. — sermoneen de me aupresciencia, ciencia antici- El que siembra antes. || El que rium linitu. Plin. Sentir, copada.
traza, dispone, ordena de an- nocer que hablan de mí por el
praescitum, i, n. Pit'n. Presa- temano.
zumbido de los oídos.
gio, pronóstico.
7 praeséminátlo, ónis, f. Vitr.
f praesento, ás, áei, átum,
* -J- prasscitus, a, um, part. de La primera semilla, lo primero are, a. Quint. Presentar, maPR£SCI0._
que se siembra.
nifestar, poner á la vista, de* 7 prasscitus, us, m. J. Val.praeséminátus, a, um. Lact. lante de los ojos. || Represenpresciencia.
Sembrado antes. Part. de
tar, parecerse, asemejarse.
praesclus, a, um, adj. Virg.*-j-praesémíno, as,are,a.S.Ag.* prassepe, etc. V. PR^ES^EPE,
El que sabe, tiene noticia an- Sembrar, plantar de antema- etc.
ticipadamente de lo futuro. || no. 11 *fig.S. Ag. Esparcir, f praesépélío, is, Iei, pultum,
* P R ^ S C Í U S , íi, m. Adivino.
sembrar de antemano. f| * Ca- lire, a. Quint. Sepultar, enpraescribo, is, spi, ptum, bére siod. Pensar de antemano en terrar antes.
(pret. perf. PR.ESCRIPSTI. Ter.), alguna cosa.
praesépultus, a, um, part. de
a. Cic Rotular, titular, poner prassens, tis, adj. Cic Pre- PPWESEPELIO. Quint. Sepultaun título ó inscripción. || Pres- sente, lo que está á la vista, do, enterrado antes.
cribir, ordenar, mandar, dar el que «se halla en persona. || praesérátus, a, um. Apul. Cela ley. || Dar la norma, el pa- Lo que es, pasa, sucede, se rrado. Part. de
trón, el modelo. Prcescribere hace al presente. || Favorable, f prasséro, üs, üci, átum, are,
nomem. Virg. Tener, llevar un propicio, feliz. || Col. Eficaz, a. Apul. Cerrar antes.
nombre al frente, en el fron- que hace el efecto deseado. 7 prasséro, is, séoi,sütum, rere,
tiscipio, en la fachada. — fi- Prassens res. Cic. Asunto de a. Col. Sembrar, plantar antes
nes. Cíe. Prescribir, dar, se- que se trata. —pecunia. Cic. ó primero.
ñalar los límites. — jura cici- — argentum. Pl. Dinero con- prassertim, adv. Cic Especial,
tatibus. Cic. Dar leyes á lostante. — sermo. Cic. Viva voz.
rincipal, particularmente, sopueblos. Prcescribitur, prce-— deus. Ter. Dios propicio. re todo.
scriptum est. Cic. Se manda, — animus. Cic. Que tiene el praeservio, is, Iei, Itum, iré, a.
se ha ordenado. Non si prce- ánimo atento, que no está dis- Pl. Servir rendidamente. ||
íeribat carmina Phcebus. Cat.traído ni turbado. — cene- * fig. Gel. Estar sujeto á.
Aunque m e dictara Febo los
num. Sen. Veneno que al Prcesereire alicui. Pl. Servir
versos.
punto mata. — medicina. Col. de mucho, ser m u y servicíala
praescriptío, ónis, f. Cic, Epí- Remedio eficaz que al ins- alguno.
grafe. || Inscripción, título, ró- tante cura.— ineisere aliquid.
7 praeservo, as, are, a. Cel.
tulo. 11 Precepto, mandamiento, Lie. Ir en persona á ver al- Observar de antemano. 11 * Preorden. || Limitación. J| Presguna cosa. In prcesenti. Hor.servar.
cripción, excepción forense, Prcesenti tempore. Lie. Al praeses, Idis, m . Cic Presicon que se repele, estando en
presente, ahora.
dente, el que preside, manda,
posesión de una cosa, por el praesenslo, Onis, f. Cic Pre- obierna, superintendente, go¡ tiempo prescrito por las leyes, sentimiento, presagio. ||* Cic
ernador. || Protector, patrola demanda del que la repite. Idea innata, noción primitiva. no, el que da auxilio, protege,
i * In hac prcescriptione semiprassensus, a, um, part. de pone en salvo. Prceses jueenhorce. Cic E n este límite de PRJSSENTIO. Cic. Presentido, tutis. Cic. Mercurio, que preuna media hora.
conocido de antemano, pre- side y tiene bajo su protección
* -j- praescrlptlüncüla, f. ce, visto.
á la juventud. — locus. Pl.
Cas. Vana alegación.
7 praesentális, lé, adj. Dig.Asilo, sagrado, lugar de se7 prasscriptivé, adv. Tert. Se- Presente, actual.
guridad.
gún la orden ó mandamiento. praesentánéé, adv. Prisc. Ins- prassest, ant. en lugar de PRAS* 7 prasscripturus, a, um, adj. tantáneamente, al pronto, sin S E N S EST. Está presente.
J. Vict. Excepcional (término dilación.
prassévi, pret. de P R E S E R O , is.
de retórica).
prassentánéus, a, um, adj.* praesica, ce, f. Varr. V. BRASpraescriptum, i, n. Cic V. P R Í - Plin. Eficaz, que obra ó pro- SICA.
SCRIPTUS, us. Ex prcescripto duce sin dilación el efecto.
praesiccátus, a, um. Apul. Decioitatis. Cic. Según las leyes
-J- praesentárius, a, um, adj. secado antes ó del todo. Part.
de la ciudad.
Pl. Lo que es de contado, que de
praescriptus, a, um, part. de se hace ó se presenta puntual- 7 prassicco, as, are, a. Prud.
PRESCRIBO. Plin. Escrito an- mente, pronto.
Secar, desecar antes ó entetes. || Determinado, mandado,* -J- prassentátlo, ónis, í.S. Ag.
ramente.
ordenado, prescrito.
Presentación, exhibición.
•j- praesiccus, a, uro, adj. Prud.
praBscriptus, us, m. Orden, praesentátus, a, um, part. de Seco antes ó m u y seco.
ley, decreto, mandamiento, or- PR/ESENTO. Hor. Vict. Presen- f praesldális, lé, adj. Treb. Lo
denanza.
tado, ofrecido.
que pertenece al presidente ó
praeséca, ce, í. Varr. V. BRAS- prassentia, ce, f. Cic El tiempo gobernador.
SICA.
presente. || * Inscr. Ayuda, f prassídátus, us, m . A. Vict.
pra^sécátus, a, um. Apul. Cor- asistencia (de los dioses). Pras- Presidencia, gobierno.||*Vop.
tado. Part. de
sentia animi. Cic. Presencia Protección.
praeséco, üs, cui, sectum, cu- de ánimo. In prcesentia ó in
-f prassídens, tis, part. a. y adj.
re, a. Lip. Cortar antes ó por presentiarum. Nep. Al preTáe Presidente, el que preel cabo.
sente. Prcesentiam sui faceré. side.
praesectus, a, um, part. de Dig. Dejarse ver.
praesldéo, és, sédi, sessum,
PR.ESF.CO. Col. Cortado antes praesentio, is, sensi, sensum, dére, n. Cic Presidir, ser
ó por delante.
tire, a. Cés. y
presidente, gobernar, mandar,
prassegmen, Inis, n. Pl. Corta-praBsentisco, is, sensi, sensum, tener la suprema autoridad. ||
dura, mondadura de alguna scére, a. Ter. Presentir, te- Guardar, defender, guarnecer,
praesegnis,
perezoso,
cioso.
cosa cortada,
tardo,
né,
desperdicio.
adj.
lento,
Pl.despaM u y de
ner lo
ver,
Prcesentire
anuncios
antever,
que haó
acertar,
de
animo.
presentimiento
suceder,
Cic
adivinar.
prePre- Suet.
dia.
estar
Guardar
Prcesldere
de
Presidir
guarnición,
las costas.
enlltora.
unas
de
— ludís.
fiestas
guarLie.
798
PR^E
PR^E
PR.E
públicas. — exerdtum. Tac. praesólútus, a, um, adj. Apul. za de manos. || Engaños, falaPagado de antemano.
cias, embustes, impostura^.
Mandar un ejército.
prass tigí átór, oris, m. Cic.
+ praesídéro, ás, are, n. ant. prassóno, a*, ui, nltum, are, n.
Oe. Sonar antes. || * Calp. Prestigiador, embaucador, emFes. Moverse las tempestades
del invierno antes de tiempo. || Exceder, sobrepujar en el so- bustero, que engaña con juenido.
gos de manos y cosas de enAdelantarse las estaciones.
+ prassldérátio, ónis, f. Fes. praespargens, tis, part. a. y adj.cantamiento,
Adelantamiento de las estacio- Lucr. El que esjiarce, siembra -\ praestígíatrix, icis, f. PL
Prestigiadora, embaucadora,
nes, en especial del invierno. antes.
embustera, que engaña con
-f- prajsídíális. V. P R E S Í D A O S . * prsespargo, is, ere, a. Lucr.
juegos de manos, adivinanzas
praesídiárius, a, um, adj. Lie. Sembrar de antemano.
Lo (jue toca á la defensa, guar- f praespécülátus, a, um, adj. y cosas de encantamiemo.
* + praestigío, as, are, n. J.
nición ó presidio. Prcesidiarü Aro. Considerado antes.
malleoli. Col. Los vastagos * 7 praespéro, as, are, a. Tert. Val. Hacer juegos de manos,
escamotear. || * También se
que sirven de amparo á las vi- Esperar de antemano.
praestábílis, lé, adj. Cic. Pres- encuentra en la forma depodes viejas.
tante, excelente.
nente.
praesldiátus, us, m. V. PR.ESIPrasstána, ce, f. Arn. Diosa de7 prasstlglósus, a, um, adj.
DATUS.
Gel. Lleno de ilusión. || Prespraesídíum, ti, n. Ce's. Guarni- la excelencia.
ción de tropas. || Fuerte, for-prasstans, tía, adj. Cic. (comp.tigioso, engañador, embustero.
taleza, alcázar, castillo, pre- IOR, superl. ISSIMUS). Prestan- prasstínátus, a, um, part. de
sidio, lugar en que hay guar- te, excelente, mucho mejor, P R Í S T I N O . Apul. Comprado.
nición. || Apoyo, asilo, refugio, perfecto, aventajado, sobresa- praestingüo, is, inxi, nctum,
Prosstans
guére, a. Lucr. Obscurecer,
defensa, protección, escolta. || liente, eminente.
Cuerpo de guardia, guardia. animi oirtute. Virg. Sobresa-ofuscar. || *fig.Burlar, hacer
Prcesidium agitare alicui. liente en valor. — odíum. Oo. fracasar.
Odio fuerte. — corpove. Virg.prasstíno, üs, áei, ütum, are,
Táe. Estar de guarnición en
— forma. Oc. De gran prea. Pl. Comprar.
algún puesto. — noeturnum
Palatii. Cic La guardia que sencia ó hermosura. — raie- praestítes, tum, m. pl. Oc. V.
estaba de noche en el monte Par tudine. Cic. M u y robusto, que PR/ESTES.
latino. — in pecunia magnum goza de perfecta salud.—doc- praestítí, pret. de PR.ESTO.
est. Cic Hay un auxilio gran- trina. Cíe M u y sabio. — óm- -|- praestítór, óris, m. Apa!. El
de en el dinero. Preesidio equi-nibus ingenio. Cic. Que se que da ó suministra.
tum dimitiere. Táe. Enviar aventaja á todos, cjue sobre- praestítüo, is, tai, tütum, ere
a. Cic Prescribir, determinar,
con una escolta de caballería. sale entre todos por su talenprefijar, señalar, arreglar anto. Prcestantius nihil est. Cic.
, Prcesidia naturas et doctrinos.
tes. Prcestituere alicui temCic Los auxilios de la natu- N o hay cosa más excelente.
raleza y del arte, ventajas na- prasstantér, adv. Plin. Exce- pus, quam diu dicat. Cic. Señalar á alguno el tiempo que
turales y adquiridas. Prcesi- lentemente.
dium. Ter. o preesidio essepraestantla, as, f. Cic Pres- ha de emplear en hablar.
alicui. Cic. Dar auxilio á al-tancia, excelencia, elevación, + prasstitus, a, um, part. de
PR.ESTO. P. Nol. Dado, entreguno, protegerle, ampararte, preeminencia.
• servirte de protección, de de- prasstátío, ónis, f. Sen. La ac- gado.
ción de dar, de suministrar, praestítütus, a, um, part. de
fensa.
*-¡-praesignátío, ónis, f. 5. Ag. de proveer, de librar á favor PR^ESTITUO. Pl. Prefijado, seIndicación dada de antemano. de alguno. || * Dig. Pago (de ñalado, determinado, establecido antes.
-j-praesignátór, óris, m. Inscr.los impuestos).
El que señalaba cuánto se de- praestátürus, a, um, part. en praesto, adv. Ter. Presto, pronbía pagar de cada herencia al p.us. Claud. El que ha ó tiene to, prontamente. Praesto esse.
Ter. — adesse. Cic. Estar,
erario con nombre de vicési- de dar, de suministrar.
ma. || El que firmaba en nom- praestátus, a, um, part. de hallarse pronto, dispuesto. ||
Venir, acudir presto. ||
bre del príncipe los testamen- P R E S T O . Pl. Dado, suminisAyudar, socorrer, favotos, cuya herencia estaba su- trado.
-f praestaüro, as, are, a. Diom. recer. Prcesto esse alicui. Ci
jeta á pagar la vicésima.
Instaurar, renovar, volver á Dar favor ó socorro á alguno.
-¡7 praesignífícátío, ónis, f. Lact.
praesto, üs, stiti, stitum, ó st
La acción de predecir, de mos- comenzar.
tum, stáre (pret. perf. P R E praestéga, ce, f. y
trar anticipadamente.
prassigníííco, ás, áoi, átum, praestégíum, ii, n. Pl. Corre- STAVIT. Cód. Just.; PR.ESTARIMare, a. Cic Predecir, signifi- dor, galería abierta, balcón, Dig.; P R ^ E S T A T U IRI.Pomp.), a.
car, mostrar, dar á conocer mirador. * Esta y las dos pa- Pl. Estar delante, en pie. ||
antes por señales ó presagios. labras anteriores no las hemos Exceder, aventajarse, ser mepraesignis, né, adj. Insigne, encontrado en ninguno de los jor, valer más. || Dar, sumiautores que hemos tenido á la nistrar, proveer. || Hacer, ejeilustre.
cutar, obrar. || Dar palabra,
prassigno, ás, áei, átum, are, vista.
asegurar, responder. }\ Cumn. Plin. Señalar, marcar, re-praestergo, is, si, sum, gére, a.
Pl. Limpiar, fregar, frotar plir, mantener, guardar la
parar antes.
promesa. Prcestare oirtute
bien.
prassílío, is, lui, sultum, lire,
a. Pl. Saltar. Prcesiliunt mi-praesterno, is, estraei, strá- costeros. Lio. Exceder en vatum, nére, a. Est. Tender, ex- lor á tos demás — officium.
hi prce leetitice lacrymce. Pl.
La»s lágrimas se m e saltan de tender delante. || Plin. Prepa- Cic. Cumplir su obligación. —
rar, disponer, abrir el camino. silentium. Lie. Prestar, guaralegría.
praestes, itis, m. Fes. Presiden-dar silencio, callar, —fidem.
-j- prassípío, is, ere, a. Fes. Sate. * — lares. Oe. Lares tute- Cic. Cumplir la palabra. —
ber antes.
alicui honorem. Oe. Respetar
lares.
praesólldus,
a,
um,
adj.
Juo.
•J"
M
Solo,
upraesólus,
y sólido,
único.constante.
a, um, adj. Prud.praestiglae,
praestigía,
tigio,
cia.
||engaño,
Juego,
ce,
árum,
ilusión
sutileza,
f. f
Quint.
. pl.Cie.Presaparienligerey
pam.
lCic.
ir porNadie
Cic.
fiador
— Tomar
puede
id
de nemo
esto.
hacer
sobre
potest.
— culóSÍsala
PRJE
PR-E
PR.E
799
culpa, la falta, la pena. — 7 prasstüpidus, a, um, adj. Jue.* Y praesumptivus, a, um, adj.
Prisa. Que se apoya en conaliquem parciturum alicui. M u y estúpido, necio.
Cic. Prometer que uno perdo- y- prassüdo, ás, áei, ütum, üre,jeturas. || * Cas. Audaz, presuntuoso.
nará á otro. Quid prcestat n. Claud. Sudar antes
homo homini, oir eiro ? Ter.praesul, Mis, ni. Lie El pri- 7 prassumptór, óris, m. Aro.
i Qué diferencia hay de un mero de los salios ó sacerdo- Presumido, el que presume
hombre á otro? Prestare ali- tes de Marte, cjue conducía á con demasiada arrogancia.
cuimemoriam benecolentiutn- los otros saltando ó danzan- f prassumptoríé, adv. Tert.
Con presunción, arrogancia.
que. Cic Mantener, conservar do. || Prelado, presidente.
á uno la memoria y amor, ó f praesülátus, us, m. Casiod. praesumptum, i, n. Ulp. Preel amor y memoria de algu- Prelatura, dignado de supe- sunción, conjetura.
f praesumptüóse, adv. Tert.
no.— alicui damnum,
noxam rior.
praesulsus, a, um, adj. Col. V . PRyESUMPTORlE.
periculum. Cic. Salir por ga-j- praesumptübsus, a, um, adj.
rante, tomar sobre sí el daño. M u y salado.
pena ó peligro de alguno. — praesultátór, óris, m . LtP. V. Sid. Presuntuoso, arrogante.
praesumptus, a, um, part. de
se cum qui. Cic. Mostrarse P T C J E S U L T O R .
tal ó el que. — re. Cic Mos- praesulto, üs, üci, ütum, üre, P R E S U M O . Quint. Tomado antrar con los hechos. 11 PRCESTAT. n. Lie. Saltar, danzar antes ó tes, anticipadamente. Opinio
prcesumpta. Quint. Preocuimpers. Cic Es mejor, vale delante. || * Estremecerse.
más, conviene más, es m á s á praesultór, óris, ni. Lip. El quepación, opinión común.
propósito, m á s conducente. guía la danza, el que baila el praesüo, is, sui, sütum, ere,
a. Plin. Coser antes ó por dePrcestat lacere quam loqui. primero ó delante.
lante.
11 * Cubrir enteramente,
praesultüra,
as,
f
.
Varr.
La
Cié Mejor es guardar silenacción de guiar la danza, de guarnecer de.
cio cjue hablar.
f praestolans, tis, part. a. y ir delante ó el primero dan- * f praesüpér, adv. Inscr. Por
encima.
adj. Ces. El que espera, aguar- zando.
* f praesurgo, is, ere, n. Ac.
praesum, ases, ceest, fui, essé,
da, está esperando.
j- prasstólátío, ónis, f. Vulg. n. anóm. Cic Presidir, ser ca- Levantarse antes.
beza, presidente, tener la di- * f praesuspecto, as, dre, a.
La espera, la acción de esperección,
el gobierno, el mando. J. Val. Prever, esperar alrar, aguardar.
7prasstólo, üs, üre, a. Turp.y Preeesse agro coleado. Cic. guna cosa.
prasstolor, üris, átus sum, ári,Dedicarse á cultivar un cam- praesütus, a, um, part. de
PR¿ESUO. Oc. Cosido antes, por
dep. Cic Esperar, aguardar. po. — proeincias. Cic. Gobernar una provincia* — elassi. delante.
Prcestolari alicui. Cíe. — aliquem. Cés. Esperar, aguardar Cic. Mandar una escuadra.— f praetactus, a, um, adj. Cel.
á alguno. * —foribus. Apul. juri ctoili. Cic. Profesar el Tocado antes. Part. de
derecho civil, hacer profesión -J- praetango, ¿s, ere, a. Cel.
Esperar á la puerta.
Tocar antes.
f prasstrictío, ónis, f. Tert. de esta facuítad. * — crude7 prastéctus, a, um. Cel. CuApretura, estrechura, opre- litati. Cic. Excitar á un acto
bierto. Part. de
de crueldad ó de barbarie.
sión.
praestrictus, a, um, Oe. M u y * -j- praesummus, a, um, adj. prastégo, is, texi, tectum, gére,
Oros. Extremadamente ele- a. Plin. Cubrir, tapar antes.
apretado. Part. de.
|| * Lact. Disimular, velar.
praestringo, is, nxi, nctum, vado.
gére, a. Táe Apretar, com- prassümo, is, msi, tum, mere, praetendo, is, di, sum y tenprimir , estrechar mucho ó a. Plin. Tomar antes, antici- tum, dere, a. Plin. Tender,
fuertemente. || Deslumhrar, parse á tomar, prevenir á otro. extender, poner delante ó por
delante. || Prestar, alegar por
ofuscar. Prcestringere prce- Prcesumere in aliquem supexcusa, causa ó pretexto. ||
plicium.
Táe
Castigar
á
alstigias. Cic. Hacer abortar los
guno adelantadamente. — ali- Dig. Pretender. Prcetendere
embustes , descubrirlos . —
aciem ingenii 6 mentís. Cic.quid spe. Virg. Presumir, es- retía. Plin. Tender delante
Ofuscar el entendimiento. — perar algo. — gaudium. Plin. las redes. — fessam cetatem.
Táe Excusarse por su avanAlegrarse anticipadamente. —
témpora sertis. Est. Ceñir, coronar las sienes con guirnal- remedia. Tac. Tomar reme- zada edad.— nomen hominis
doctissimi barbaris moribus.
dios á prevención. — mollidas.
Cic. Cubrir, cohonestar las
ttero.
Hor.
Afeminarse
con
el
t praestructim, adv. Tert. Con
tiempo. — ciathum ex aliquo bárbaras costumbres con el
preparación, con orden.
t praestructío, ónis, í. Tert. liquore. Plin. Beber ó tomarnombre de un varón m u y
antes un vaso de algún licor. docto.
Preparación, fundamento.
t praestructüra, ce, i. Tert.-f praesumpté, adv. Vop. Con praeténér, era, érum, adj. Plin.
M u y tierno.
certeza, con precisión.
V. P R J E S T R U C T I O .
praestructus, a, um. Col. Edi- praBsumptio, ónis, f. Cic La praetentátus, a, um, part. de
acción de tomar antes ó de PRJSTENTO. Cic Tentado, proficado, levantado antes. || Preparado, ordenado, dispuesto anticiparse á tomar. || Plin. bado, explorado, ensayado anPresunción, creencia, opinión. tes.
de antemano. Part. de
praestrüo, is, xi, ctum, ere, a.|| S. Seo. Presunción, orgullo,praetentátus ó praetemptátus,
Col. Fabricar, edificar, levan- audacia. Quint. Prolepsis, fi- us, m. Plin. Tentativa hecha
tar antes ó en la parte ante- gura retórica, cuando proviene de antemano.
rior. || OP. Cerrar, cegar, ta- el orador la objeción del con- praetento ó prastempto, as, üci,
átum, üre, a. Plin. Tentar,
par. || Preparar, disponer, or-trario. Preesumptioni hominum daré. Sen. Deferir á la examinar antes, ensayar, exdenar de antemano. * Fidem
preocupación de los hombres. plorar. || Ir tentando, á tienaiel prcestruere. Lie. Procutas. Prcetentare iter. Plin.
rar de antemano asegurarse la Prcesumptione bonos jamrc
confianza de alguno. * — adir perfrui. Plin. Gozar de una Andar, caminar tentando. —
adelantada
dea,
buena
tum.
Oc. Cerrar
una
ó
*J.
tpaso.
praestüpesco,
Val.
Estar estupefacto.
is,entrada
ere, n.*opinión
fama.
adj.
rario.
\ praesumptlósus,
Sid.
Presuntuoso,
temeum, 7judiéis
del
prseténtüra,
juez. miserieordiam.
ce,
lafclemencia
. Am. Quint.
Guar-
800
PR^E
PR^E
PR^E
dia, centinela, avanzada. || Re- hoc me. Cic. Se m e pasa, se llado, pasado por alto, en siparo, fortificación avanzada. m e olvida esto, no pienso en lencio. Prceteriti senatores.
prastentus, a, um, part. de esto.Prceteriri suffragiis. Cic. Fes.
Los senadores cuyos
P R E T E N D O . Suet. Tendido, ex- N o tener bastantes votos, que- nombres callaban los censores
tendido delante.
dar excluido. A o nroeprcete- al pasar la lista, con lo cual
preeténuis, nué, adj. Pitn. M u y rit. Cic. N o se m e pasa, es- se tenían por notados de infatenue, delgado, sutil, deli- conde ú oculta, bien sé. Ali- mia, y echados y excluidos del
cado.
quem cursu prceterire. Virg.Senado, P R ^ E T E R I T U M , i, n
praetépéo, és, pui, ere, n. y
Pasar á uno corriendo. — ali- Quint. El tiempo pretérito ó
prastépesco, is, pui, scére, n. quid. Cic Omitir, callar, pa- pasado en la conjugación de
OP. Calentarse antes.
sar en silencio algo. * Nescis los verbos. 11 P R E T É R I T A , órum.
préster, prep. de acus. Cic ?'uid malí prceterieris. Tert.
n. pl. Cic Lo pasado, los tiemAdelante, delante, más allá de. gnoras que peligro has co- pos y cosas pasadas. \¡ PRCEM Excepto, fuera de, sino. || rrido.
TERITI. orum, m. pl. Ctc. Los
M á s que. Prceter unum. Cic. praetéréquítans, tis, part. a. y excluidos, pasados por alto
A excepción de uno. — rem adj. Lie El que pasa por de- ó en silencio en las votaciones
loqui. Cic. Hablar fuera del lante á caballo.
de los empleos, en los testacaso, de propósito. — spem. praBtéréquIto, ás, áoi átum, mentos y cosas semejantes.
Ter. Contra toda esperanza, are, a. Lip. Pasar delante ó || Prop. Los pasados, los muerfuera de ella. — oculos. Cic.por delante á caballo.
tos.
Delante detosojos. — s u o r u m prastéréündus, a, um, part. en prasterlábór, éris, lapsus sum,
ora. Táe A la vista, en pre- DUS. O P . Lo que se ha de pa- bi, dep. Virg. Pasar corriensencia de los suyos. — coste- sar delante.
do el agua, correr, pasar por
ros excellere. Cic. Sobresalir-j- praetéréuntér, adv. S. Ag. algún lugar. 11 Cic Escaparse,
entre los demás. — speciem D e paso.
borrarse de la memoria, olviinsanire. Pl. Ser más loco de praeterféror,fierris,látus sum, darse.
lo que parece. — astatem. Pl. ferri, dep. Cíe Pasar adelan- * f prasterlambo, is, ere, a.
M á s de lo que promete la te, m á s allá, por delante de. Aro. Pasar bañando ó lamienedad. — modum. Cíe Extra- praeterflüo, is, fiuxi, fiuxum, do (hablando de un río).
ordinariamente, m á s de lo re- ere, n. Varr. Correr delante praeterlátus, a, um, part. de
gular, fuera de toda medida. ó por delante de, pasar por PR.ETEFERO. Lucr. Llevado de— propter. Gel. Poco más ó algún lugar corriendo lo lí- lante ó por delante.
menos, con corta diferencia. quido. Prceterfluere eoluptapraeterlüens, tis, part. a. y
— fiase Ter. Además de esto. tem slnere. Cíe Dejar pa- adj. Apul. Lo líquido que
prastér, adv. Cic A excepción sar el deleite.
corre, pasa delante ó por dede, menos, excepto. Prceter * 7 praBterfugio, is, ere, a. S. lante.
* + prasterlüo, is, ere. Apul.
rerum capitalium condem- Amb. Pasar adelante.
natis. Sal. Menos á los con- praetergéo, es, si, sum, gére, a. V. PR^TERLAMBO.
denados á pena capital.
Lucr. Enjugar suave, ligera- praeterméo, üs, üci, ütum, are,
praetérágo, ts, égi, actum, gére, mente.
n. Lucr. Pasar más adeíante,
a. Hor. LÍevar, conducir m á s préster grédior, déris, gressus m á s allá, adelante.
adelante (un caballo). \\ * J.sum, di, dep. Sal. Pasar por prastermissio, ónis, f. Cic.
Val. Adelantarse, dejar atrás. delante, adelante, más allá Omisión, la acción de omitir,
praeterbito, is, ere, a. Pl. Pa-de. Prcetergredi alios. Sal. de callar, de pasar por alto.
sar adelante, por delante.
Pasar, exceder, aventajarse á prastermissus, a, um, part. d>
prastercurrens, tis, part. a. y otros.
PRJSTERMITTO. Cic Omitido
adj. Veg. El que corre más praetérhac, adv. Pl. D e aquí callado, pasado en silencio,
adelante ó pasa más allá co- adelante, demás, además, ó olvidado.
rriendo.
prastermittendus, a, um, part.
demás de esto.
* 7 prastereurro, is, ere, n. Veg.praetériens, eüntis, part. a. y en D U S . Cic Lo que se ha de
Pasar adelante, m á s allá. || adj. Cic. Él que pasa.
omitir, de callar, de pasar
* Aro. Desfilar (ante una ciu- * -j- praeterinqulro, is, ere, n. por alto.
dad).
preBtermitto, is, missi, missum,
Aro.' Informarse de nuevo.
-¡-praetercursus, a, um, adj. Aro. -j- praetérítío, ónis, f. Cód. Just.tere, a. Cic Omitir, callar,
Pasado corriendo.
La acción de pasar por alto ó pasar por alto, en silencio, ol•J- praaterdüco, is, xi, ctum, cé-en silencio. || A Her. Preteri- vidar, excluir, dejar fuera. Rere, a. Pl. Llevar, guiar, con- ción,figuraretórica, cuando el llqua queerere prcetermittit
ducir más delante.
orador finge que no dice, ó Cés. Deja de preguntar lo depraetéréa, adv. Cic Además no quiere decir aquello mismo más. * — oecasionem. Cic. Dede esto, además. * Negué il- que está diciendo, como se jar pasar ó escapar la ocalum prceterea cidit. Virg. Yve en el siguiente ejemplo : sión. * — de eirtute alicujus.
no lo volvió á ver más.
Itaque non cum prceclicatu- Gel. Pasar en silencio los méprastéréo, is, Iei ó rii, rítutn, rus, Quirites, guantastilesresritos de alguien. * — citia.
rtre (imperf. PR.ETERIEBAT. domi, militiceque, térra ma- Lucr. Hacer la vista gorda
Sen.; fut. PR.ETERIERO. Apul.), rique, quantaque felicítate con respecto á los defectos (de
a. Cic Pasar de largo, de- gesserit, etc. Cic * Por lo alguno).
lante, más allá. || Exceder, tanto no he de mencionar con t preetermonstrans, tia, part.
aventajar, pasar. || Táe Pasar elogio cuánto hizo de bueno y a. y adj. Gel. El que muespor alto, en silencio, en blan- digno de alabanza en el seno tra, señala delante.
co. || Huir, evitar. || Excluir, de su familia, en el ejército, prasternávigátío, ónisf. Plin.
no admitir, echar fuera. Prce- por tierra, por mar, y con Navegación, viaje por, cerca ó
terire asíate aliquem. Cic cuan feliz éxito llevó á cabo, delante de algún lugar.
Ser de más edad que otro. — etc.
prasternávígo, ds, dei, ütum,
fratris
filium.
Cic
Excluir
dre,Plin.
n.fuertemente.
Suet.
Navegar,
pasarrere
um,
adj.
Oc.
darse
no
de
Virg.
la
hacer
de
herencia
Se
él.pasa
mención,
Prceterit
áel
su
verano.
no
sobrino,
acorcestas.
— prastérítürus,
prastérítus,
cosa
Lo que
PRÍETEREO.
pasada.
ha óa,
Cic
tiene
|a,
| um,
Omitido,
Lo
depart.
pasar.
pasado,
cade praetéro,
Frotar
por
a.
delante
is,
Moler,
triei,
ó adelante.
machacar.
trttum,
|¡
PR.E
PR.E
PR.E
801
prasterproptér, adv. Gel. Poco tes de los 17 años. Prceiextosprestaría, ce, f. Treb. La capianni. Plin. Años pueriles, de tana de una escuadra, la nave
más ó menos.
praeterquam, adv. Cic Sino la infancia. — (se entiende ac- en que iba el general.
que, salvo que, excepto, á ex- tlones ó comcedice). Hor. Copraetórlánus, a, um, adj. Cíe.
cepción de que. Prceterquam medias cuyo asunto se tomaba Pretoriano, pretorio, lo pertede los magistrados.
neciene al pretor ó á su tribuquod. Cic Además de que.
praetextáté, adv. Pl. Como ni- nal. Prcetoriani milites. Plin.
f prasterrádo, is, si, sum, dére,
a. Lucr. Raer, raspar de paso. ño, como muchacho, aturdi- Guardia pretoriana, los que
* j prastersum, és, fui, esse.damente, sin juicio.
acompañaban ó hacían guardia
Tert. N o poner atención en (se-prestextátus, a, um, adj. Cic al pretor en paz y en guerra.
Vestido de pretexta. || Niño ó Prcetoriana castra. Suet.
guido de un dat.).
niña, joven que lleva todavía Cuartel de la guardia pretoprastervectlo, ónis, í. Cic. Pasaje, navegación, la acción de este vestido. Prastextata astas.riana, campo de los soldados
ser pasado ó llevado á otra Gel. ó Prcetextatl anni. Plin.pretorianos. — comida. Lie.
La infancia, la puericia hasta Comicios, asamblea del pueparte.
prastervectus, a, um, part. de los 17 años. — mores. Jue. blo para la elección de pretoPll.ETERVEHO y PR.ETERVEHOR. Malas costumbres, impuras. res. ]\* PR.ETORIANI, orum, m.
Cic-.Llevado, transportado, pa- Prastextata eerba. Suet. Pa-pl. Táe Pretorianos, soldados
labras indecentes. Prcetexta- de la guardia imperial, que se
sado á 'otra parte.
praetervéhens, tis, part. a. y tus. Gel. Sobrenombre que se hicieron célebres por sus abuadj. Saeí. El que pasa, na- dio al joven Papirio, por la sos y excesos.
vega, costea, jiasa navegando. prudencia con que respondió prastórítíus ó prastoricíus, a,
prastervého, is, xi, cectum, á su madre, que te preguntaba um, adj. Marc. V. PP,/ETORIUS.
lo que pasó cierto día en el * f praetoríolum, i, n.- Vulg.
hére, a. y
prastervéhór, éris, cectus sum,Senado, y no lo dijo.
Casita, camarote (de un barco).
hi, dep. Pasar de largo, ade- praetextum, i, n. Plin. Guar-praetórlum, ii, n. Cic Pretolante, por delante de algún lu- nición, sobrepuesto, orla, bor- rio, pabellón, tienda del genedado, y cualquiera cosa de ral, casa, palacio del pretor,
gar. Prceterceltére aliquid sieste género que se pone sobre su tribunal. || Suet. Palacio en
lentio. Cic. Pasar algo en siotro adorno. || Sen. Adorno, la campaña, casa de campo
lencio.
* prasterverto, is, ere, a. Ir al ornato. 11Suet. Pretexto, color. magnífica.
encuentro de, dirigirse ó vol- praetextus, a, um, part. de praetóríus, a,um, adj. Cic Preverse á. * Prcetereertere so-PR^ETEXO. Gel. Guarnecido, torio, pretoriano, lo pertenelem. Plin. Dirigirse del lado orlado. |j Prop. Vestido de ciente al pretor, á su tribunal.
pretexta. || Oe. Cubierto. || OP.á su guardia. Prcetorius oir.
del sol.
praetervólo, üs, üci, ütum, üre,Adornado. Prcetextum AuCic. Sujeto que había sido ya
n. Cic Pasar volando, volar gusto nomine templum. Oe. pretor. Prcetoria cohors. Cic.
por delante ó delante. Praster- Templo dedicado á Augusto. Guardia pretoriana.—naeis.
eolare hominum sensus. Cic.Prastexta calumnia. Cic. Ca- Lie. L a capitana.— porta.
Ser superior, exceder ala hu- lumnia encubierta.
Cés. La puerta pretoriana, la
praetextus, us, m. Suet. Pre- que salía del campamento al
mana inteligencia.
* j- prastestór, aris, ari, dep.texto, color, título, excusa, frente del enemigo, opuesta á
Tert. Atestiguar de antemano. apariencia.
la decumana, que era la j)uerpraetexens, tis, part. a. y adj.Prestidos, uro, f. pl. Virg. Lasta trasera.
Tib. El que entreteje ó borda. hijas de Preto, rey de Argos, prastorquéo, és, si, tum, quére,
prestexo, is, xui, textum, xé- que los antiguos suponían ha- a. Pl. Torcer, retorcer fuertere, a. Plin. Tejer, hacer un ber sido convertidas en va- mente.
tejido. || Bordar sobre algunacas.
* -j- preetorréo, es, ere, a. Cel.
praetímeo, és, mui, ere, a. Pl. Secar de antemano.
cosa. || Cubrir, tapar. || Pretextar,fingirun pretexto, un mo- Temer anticipadamente.
f prastorrídus, a, um, adj.
tivo, una excusa. Prastexere f prastimídus, a, um, adj. M u y Calp. M u y tostado ó caluroso.
cupiditatem triumplá. Cic En- tímido.
f praetortus, a, um, part. de
cubrir el deseo del triunfo. — praetinctus, a, um. Oc. Moja- PR.ETORO.UEO. Col. M u y tornomine culpam. Virg. Colo- do, teñido antes ó de antema- cido, retorcido.
rear, disfrazar la culpa con no. Part. de
7 preetractátus, us, m. Tert.
un pretexto, título ó excusa. *preetingo, is, ere, a. OP. Su-U n tratado anterior á otro.
* — auctores columini. Plin.mergir, mojar de antemano en * + praetrémo, is, ere, n. Fes.
Poner al frente del libro el algún líquido.
Temblar de antemano.
nombre de los autores. * Pup- * preetíum, íi, n. P R E T I U M .
praetrépídans, üs, part. a. y
pes prcetexunt lüora. Virg. f prastondéo, és, tótondi, ton-adj. Cat. El que teme mucho ó
Los barcos van siguiendo la sum, ere, a. Apul. Trasqui- anticipadamente.
lar, esquilar antes.
costa.
* + prastrépldo, as, are, n. Joprastexta, ce, f. Cic La pre- praetór (porPR^ironde PR^EEO), pen. Estar m u y atareado.
texta, toga bíanca, guarnecida óris, m. Cic Pretor, magis- prestrépldus, a, um, adj. Suet.
por abajo con una tira depúr- trado romano que ejercía ju- Que teme mucho ó anticipaÍiura, que llevaban en R o m a risdicción en R o m a y en las damente. || Que palpita fuerterovincias. ||Juez, alcalde, go- mente ó con grande apresuraos jóvenes nobles de ambos
sexos hasta la edad de 17 años; ernador. || General, jefe de miento.
de ella usaban también los un ejército. Prcetor cerarius.praetrivi, pret. de PR.ETERO.
Tac Tesorero general.—pe- 7 preatrunco, ás, üei, ütum,
sacerdotes, magistrados y senadores
enLAT.-ESP.
las funciones pú- destribus copiis. Nep. Coronelare, a. Pl. Cortar, tajar.
mee.
bl
blicas. || Pieza de teatro, dra- de infantería. — urbanus. Cié.prastüli, pret. de PR.EFERO.
ma, comedia, tragedia. Prce- Magistrado que administraba 7 praetümídus, a, um, adj.
enla
laescuela
capital.
—lapatexta
palla.
Vestido
de justicia
Claud.
Mu
lanchado.
Prop.
ha
luto.
dicede
cedido
— La
quien
cessitfiacibus
á
ropa
Jas
seFes.
de
ha
dela
casado
bodas.
infancia
metritis.
anSe
—
que
lestra.
Icestricus.
Jefe
presidía
de
Cíe
á laElde
lucha.
magistrado
pa|| praetüra,
Prsetütíáni,
el
tor.
empleo
ce,
yyorum,
dignidad
f. Cic
m.Pretura,
pl.
delPlin.
pre-
802
PRyE
PRdi:
PRiE
Pretucianos, pueblos de la || El acusador sobornado por eentu. Tert. Con la venida anMarca de Ancona.
el reo.
ticipada ó inesperada de la
Prastütiánus, a, um, adj. Plin. f praeváricátrix, Ida, i. S. Ag.muerte.
Lo perteneciente á los pue- Prevaricadora, mujer sin pa- praeverbíum, íi, n. Varr. Preblos y territorio pretuciano.
labra, sin feL sin obligaciones. posición junta on composición
Praetütlus, a, um, adj. Plin. praevarícor, aris, aius sum, üri, con otra palabra, ó fuera de
V. P R Y E T U T I A N U S .
dep. Fes. Andar torcido. || Pre- composición, partícula inse-j- presulcérátus,a, uro, adj. Cel.varicar, faltar á la fe, á la parable.
Ulcerado antes, Ío que ya se palabra, juramento ó confian- prasvernat, ábat, üre, n. imha llenado de úlceras.
za. Prceoaricari accusatori.pers. Plin. Anticiparse la pripraeumbro, as, are, a. T a c
Cic. Entenderse con el acusa- mavera.
Hacer sombra ó cubrir con dor. || * También se encuentra preeverro, is, ere, a. Op. Baella.
usado como activo en S. Agus- rrer antes ó de antemano.
-j-praeunctus, a, um. Cel. tín y Tertuliano.
praeverto (PR^EVORTO), is, ti,
Part. de
prasvárus, a, um, adj. Apul. sum, tere, a. y
7 prasungo, is, nxi, nctum, gé- M u y torcido, zambo. || * Se-prasvertór, éris, cersus sum,
re, a. Cel. Ungir, untar antes. gún otros, m u y irregular.
ti (inf. are. PRJEVORTICIER.
praeüro, is, ussi, ustum, rere,
prasvectus, a, um, part. de PL), dep. Ctc Anteponer, prea. Col. Quemar, tostar antes. PRyEVEiio. Lip. El que va de- ferir, anticipar, hacer antes,
prasustus, a, um, part. de lante. Se dice m á s comun- hacer una cosa con preferenPR/EURO. LÍP. Quemado, tos- mente del que va á caballo. cia á otra. || Pl. Llegar, vetado antes ó por la punta. Prceeectus, ó prceeectus equo.nir antes, anticiparse. Prre* Prceusta niee mernbra. Plin.Lie. El que va delante á ca- certi mandatis rebus. Pl.
Miembros quemados por la ballo.
Hacer primeramente ó antes
nieve.
praevého, is, cexi, oeclum, ere,que otra cosa lo que se ha en-J-praeut, adv. Pl. En compara- a. y
cargado. — aliam rem non
ción ó respecto de. Prasut aliapraevéhor, éris, cectus sum, censere. Lie. N o pensar en
dieam, hoc nihil est. Pl. Esto céhi, dep. Lie. Ir, andar, pa- hacer otra cosa antes. — foes nada en comparación de sar adelante ó á la vista, ade- ras. Pl. Ser echado fuera.
otras cosas que diré.
lantarse. Rlienus sereat no- Prcecertamur illuc. Hor. Pa*praevado, is, ere, a. Sen. Demen, qua Germaniam prosee- semos á hablar antes de esto.
jar á un lado alguna cosa, hitur. Tac. El Rin conserva Pietatem amori tuo cideo
prescindir de ella, dispensarse el nombre en la parte por don- prcecertere. Pl. Veo que puede hacerla.
de baña la Germania ó pasa de m á s ó excede tu piedad á
prasválens, tis, part. a. y adj. por ella.
tu amor.— cursueentos. Virg.
Lie. M u y poderoso, fuerte, -j- praevello, is, celli, culsi,eulExceder, aventajarse, dejar
pujante, floreciente.
sum, lére, a. Tert. Arrancar,atrás a los vientos en la lige7 praeválentia, os, f. Dig. Esta-desarraigar antes ó de ante- reza. * Uxorem — prce redo de mayor fuerza y poder, mano. Martgria precediere. publica. Pl. Anteponer su esmayor valor.
Tert. Quitar, cortar, prohibir posa al interés publico.
prasváléo, és, lui, ere, n. Fed.del todo los martirios.
praevétítus, a, um. Sil. VedaSobresalir, aventajarse, pre- -¡7 presvélo, üs, üci, ütum, are, a.
do antes. Part. de
valecer, valer, poder más," ser Claud. Cubrir antes ó delante prasvéto, ás, tui, tltum, are,
superior. Prceecilerearcu. Est.
como con un velo. Prceee- a. Sil. Vedar, prohibir antes.
Tirar mejor laflecha,ser más lans fronde secures. Claud.fpreevexátus, a, um, adj. Cel.
diestro en tirar la flecha.—con- Cubriendo con ramas ú hojas M u y molestado ó trabajado,
tra serpentium ictus. Plin. las segures.
m u y quebrantado. PrascexaSer m u y eficaz, tener mucha praevélox, óeis, adj. Plin. Ve- tus eiribus. Cel. M u y cansado
virtud contra picaduras ó mor- locísimo, m u y ligero ó veloz. ó quebrantado de fuerzas.
deduras de animales ponzoño- Prceoelox memoria. Quint. prasvexi, pret. de PRJJVEHO.
sos. * Prcepaiení illicita. TáeMemoria prontísima.
* 7 praevíátío, ónis, f. Acción
Las cosas prohibidas tienen prasvénío, is, oéni, centum, de abrirse un camino.
m á s atractivo.
ñire, a. Lie Anticiparse, pre- * -¡- praeviatór, óris, m. V.
prasválesco, is, lui, cére, n. venir, venir, llegar antes. Non Fort. Que marcha delante,
Col. Fortificarse, crecer, au- fama solum, sed nuntius que abre el camino. || * fig.
mentarse las plantas, arrai- etiam prcecenerat. Lio. Se ha-Que anuncia.
garse, prevalecer.
bía anticipado, había venido-'ó * 7 prasviatrix, Icis, f. La que
prasvalidé, adv. Plin. M u y llegado antes ó delante, no guía. * Lampas — it.inci'is.
fuertemente.
sólo la fama, sino un aviso. V. Fort. Lámpara ó linterna
praeválídus, a, um, adj. Lip. Arisi aliquis easus consilíum que alumbra el camino.
M u y fuerte, pujante, robusto. ejus prceoenisset. Cic Si alpraevldéo, és, di, sum, dére, a.
|| M u y rico, opulento. || M á s gún caso no hubiera preveni- Cic. Ver antes. || Prever, preapreciable ó estimable, digno do, no se hubiera anticipado venir, precaver. Nee prceeidede preferirse. * Prascalida ei- á, no hubiera frustrado su re- rant impetum hostium militia. Táe Abusos profunda- solución.
tes, nee siprceeidissent... Tac
mente arraigados.
f prasventío, cinis, f. Quint. N o habían sentido los soldaprasvallo, ás, üei, ütum, are, Prevención.
dos el ataque de los enemia. Hirc Fortificar por de- f prasventór, óris, m . Am. El gos, ni aunque le hubieran
lante.
soldado que va en la primera sentido ó conocido...
praevárícátlo, ónis, f. Cic Pre-fila, que entra en la batalla * 7- praevídus, a, um, adj.
varicación, colusión, inteligen- de los primeros.
Jucen. Que prevé.
cia con eí enemigo, traición prasventus, a, um, part. de * f praevlgílo, as, are, n. S.
á la confianza y obligación.
PR.EVENIO. Tac
Prevenido, Ag. Estar m u y vigilante.
prasváricátór,
óris,
m.
Cic.
anticipado.
Prceoenta
gratia.
prasvinclo,
is,
nxi,
nctum,
gaña
confianza,
Prevaricador,
al que
á se
lael
ha
fe,
que
fiado
elfalta
que
de
ala
enél. I
7Lie.
ción
te,
praeventus,
anticipación.
de
Favor
llegar
anticipado.
us,m.
anticipadamenMortis
Tert.
prce* Ac-7
praevinctus,
PRVEVINCIO.
sionar
cire,
antes
a. Gel.
Gel.
ó
a,
rigurosamente.
Atar,
um,
Atado,
ligar,
part.
apriapride
PRA
PRE
PRE
803
sionado antes ó fuertemente. Pransus, potus. Cic Bien co- cat. Q u e suplica ó ruega mu• -J-praevío, as, tire, n. S. Ambr.
mido y bien bebido. Pransus cho.
Preceder, guiar.
et paratus. Varr. Pronto y précans, tis, part. a. y adj.
prasvírídáns, tis, adj. Alacr. listo para cualquier negocio ó
Virg. Suplicante, el que rueLo que está m u y verde y fres- trabajo.
ga, suplica.
co. || Lo que está en su ver- * 7 pransus, us, m. A. Ac. precario, adv. Cic Por súplidor, en su vigor, en su fuerza. Desayuno.
cas ó ruegos. || A modo de
f prasvírídis, dé, adj. Front. práslnátus, a, um, adj. Petr. préstamo. Precario quasi i eMuy verde.
Vestido de verde, de color gnare. Plin. Reinar como de
f prasvislo, cinis, f. Tert. Pre- verde.
prestado, con jurisdicción previsión, prudencia, precaución prásínus,«, um, adj. Varr. Ver- caria ó prestada.
de lo futuro ó conocimiento de, de color verde, verdoso. précarius, a, um, adj. Lie Lo
anticipado.
Pr asina factio. Suet. Facciónque seconsigueconsúplicas. ||
praevlsus, a, um, part. de P R * - de la librea verde, favorecida Precario, lo que se posee duVIDEO. O c Previsto, conocido de Calígula y Nerón en las ca- rante la voluntad de su dueño y como de prestado. Preanticipadamente. | j Visto antes.rreras del circo.
prasvítiátus, a, um. Cel. Vi- prásium, ¡i, n. Cels. Hierba, carium imperíum. Cure Imciado, corrompido, adultera- especie de orégano y de ma- perio ó poder que se tiene de
otro y como de prestado. ||PREdo antes. Part. de
rrubio.
praevítío, üs, üri, ütum, are, * prasíus, a, um, adj. Plin. CARIUM, i, n. Petr. Oratorio,
a. Oe. V i c i a r, corromper, V. PRASINUS.
lugar de la casa destinado
echar á perder antes. Gurgi- prásius, Ii, m . Plin. Piedra para orar. || Ulp. Lo que se
tem proscitiare. Oc. Corrom-preciosa de color verde más obtiene por posesión precaper, envenenar el agua de an- subido cjue el de la esmeral- ria.
temano.
da. * Según otros, es la esme- précátío, ónis, f. Lio. Depreprasvlus, a, um, adj. Cic. Pre- ralda.
cación, oración, súplica, en
vio, lo cjue precede, va delante,-j- prásócürídes, dum, m. pl. especial la que se hace á los
se anticipa.
Gusanillos que se comen los dioses. || Plin. Fórmula supraevólans, tis, part. a. y adj.puerros.
persticiosa, en cujas palabras
Cic Que vuela delante.
prásoides, is, m. Plin. Piedra precisas se cree estar la fuerpraevólo, ás, üci, átum, are, preciosa de color verdoso co- za y virtud de lograr lo que se
a. Pl. Volar, ir volando de- m o el puerro.
pide con ella.
lante. Ut prcecolet mihi quopráson, i, n. Plin. Planta •J- précativé, adv. Ulp. Por sútu celi^. Pl. Para que yo en-marina de color verde (pa- plicas.
tienda antes á donde tú vas á reen).
-j- précátivus, a, um, adj. Ulp.
parar.
Prátelles, ürum, f. pl. Prade- Lo que sirve para pedir, suplipraevulsi, pret. de P R ^ V E L L O . las, ciudad de Francia.
car ó rogar.
Praga, re, f. Praga, capital de * -J- pratens, tis, adj. Apul. précátor, óris, m. Tert. InterBohemia.
cesor, eí que suplica y ruega
Que es de color verde.
* f pragma, dtis, n. Negocio.prátensis, sé, adj. Hor. Loque por otro.
7 pragmátícáríus, Ii, m. Dig.es del prado, que nace ó se •J- préoátóríus, a, uro,adj. Tert.
Secretario del príncipe.
Lo que pertenece y es propio
cría en él.
pragmátícus,í7,7/m,ad,j.Cie.Lo prátülum, i, n. dim. de
para suplicar y rogar.
que toca á lo forense, lo per- prátum, i, n. Cic Prado, pra- 7 précatríx, Icis, f. Ase Interceteneciente al foro. ||* Práctico dera. Presta condita. Pl. En-sora, la que intercede por otra
en los negocios. || P R A G M Á T I saladas, legumbres compues- persona con ruegos.
CA, ce, f. Pragmática, consti- tas, cocidas, sazonadas. *Nep- précátus, us, m . Est. Súplica,
tución. || P R A G M A T I C U S , i, m. tunia prata. Cic. poét. El mar. ruego.
Cic Hombre práctico, cono- právé, adv. Cic Mal, mala-: précátus, a, um, part. de PREcedor, h o m b r e de mundo. mente. || Maliciosa, perversa, COR. El que ha rogado ó suQuint. Agente, solicitador de depravadamente.
plicado.
kegocios.
7 právícordíus, a, um, ó pra- preces, euro, f. pl. Cic. SúpliPramnium vinum, i, n. Pitn. vicors, dis, adj. S. Ag. Hom- cas, ruegos. En singular se
Vino generoso del campo de bre de un corazón, de un áni- hallan tres casos, como en los
Esmirria.
ejemplos siguientes: Preci
m o depravado.
prandéo, es, di, sum, dére, n. právítas, ütis, f. Cic Vicio, nihil est relietum. Ter. N o
Cic Desayunarse, almorzar. deformidad, falta de confor- hay lugar á la sújdica, no se
Íprandícúlum, i, n. Fes. y
midad á la regla ú orden. [[ admite. Per precem nune te
prandíolum, i, n. Desayuno, F'ravedad, malignidad, impro- oro. Pl. Te ruego ahora con
almuerzo ligero. Dim. de
bidad. * — ominis. Gel. Mal el mayor encarecimiento posiprandíum, íi, n. Cic El al- agüero.
ble. A'ec preee, nee pretio,
muerzo * ó comida de la maña- právus, a, um, adj. Cic Dis- nee minis mocere. Oe. N o mona, que se tomaba entre los forme, mal hecho. || Malo, ver ni con ruegos, ni con diromanos á eso de la hora sép- vicioso, maligno, corrompido. nero, ni con amenazas. Preee
tima y se componía de pan, || Desordenado, desarregíado. emaci poseeré. Pers. Acompescado y carnesfiambres.|| Pracissimus mos. Táe Malí- pañar las súplicas con rega* Pl. Alimento de los aníma- sima costumbre. * Praous na- tos. Ad preces descenderé, deles.
currere. Virg. Acudir, recusus. Hor. Nariz deforme.
*pransíto, as, üre, a. frec. de praxis, is, f. Quint. Práctica, rrir átosruegos.
PRANUF.O. Pl. Tomar un des- uso, costumbre.
précíus, ct, uro, adj. Virg. Preayuno ligero.
Praxítóles, is, m. Plin. Pra- ci re ucee. Uvas tempranas, que
t pransór, óris, m. PL Convi- xíteles, célebre estatuario na- maduran antes q u e otras.
dado á comer, el que come.
* También so encuentra P R E tural de la Magna Grecia.
t pransóríus,a, um, adj. Quint. Praxitélícus, a, um, y
CI.E, arum, en igual sentido.
Lo de
que
sirve
para
comer,
co- precabundus,
f PRECOR.
preco,
as,
are (de Pf.
R E XLa
).
Praxltélíus,
adj.
Cic
Lo *
pransus,
DEO.
sa
Cic
comer.
a,
El
um,
que
part.
ha
de
comido.
PRANxíteles.
jiertenecien tea,a,
alum,
estatuario
um,
adj.
PaPraPrécopensis
pequeña
V.
Tartaria.
Tartaria,
804
PRE
PRE
PRE
Précópía, ce, f. Précope, ciu- parar. Pitn. i. Insistir, apo- terio, lugar en que habitan los
dad de la pequeña Tartaria.
yar. j| Oprimir, agobiar, per- sacerdotes. || Asamblea de saprécor, aris, átus sum, ári, seguir. Premere alas. Cic
cerdotes. || Presbiterado, digdep. Cic Rogar, suplicar, orar, Batir las a l a s . — crimen. nidad de presbítero. || Coro de
pedir con suplicas. Bene pre- Quint. Agravar un delito. — la iglesia.
cari alicui. Quint. Desear dolorem. Virg. Ocultar, disi-pressatus, a, um, part. de
bien á alguno. Precari ceniam mular la pena, —famam ali- PRESSO. Col. Apretado.
alicui. Col. Pedir el perdón cujus. Táe Desacreditar á al-presse, adv. Cic Breve, concipara alguno. — ad déos. Lie. guno. — fauces. Cic. Ahogar. sa, sucintamente. Gel. ApreDirigir sus ruegos á los dio- — gradum. V. Fl. ó pesíi- tadamente, con opresión,
ses. — ab aliquo. Cic. Pedir gia. Virg. Detenerse, pararse.* Pressius audire causas. Vel.
con súplicas á alguno. — dirá. — iram. Tac. Reprimir la có- Prestar gran atención é inteTir. Maldecir á otro, desearle lera. — mammam.
Plin. M a - rés á los debates judiciales.
mal. * — alicui. PL (usado mar. — oculos alicui. Virg.
pressi, pret. de P R E M O .
en absoluto). Maldecir á al- Cerrar los ojos á alguno. — pressim, adv. Apul. Estrecha,
guien. * — ad parietes. Lio. propositum. Oo. Seguir su apretadamente.
Orar volviendo el rostro á la empresa, su designio. — silen-pressío, ónis, f. Varr. Presión,
pared.
tiurn. Sil. Callar. — patris,la acción de apretar ó estrupréhendendus, a, um, part. en patruique eestigia. Táe Se- jar. * Vitr. Punto de apoyo
D U S . Ter. Lo que se ha de co- fuir las huellas del padre y
de una palanca mientras leger, asir.
el tío. —sulcum. Virg. Hacer vanta un peso.
préhendo, is, di, sum, dére, a. un surco. — citemfalce. Hor.presso, ás, áoi, ütum, üre, a.
Cic Coger, asir, agarrar, pi- Podar la viña. — causam teVirg. Apretar, estrujar, prenllar, tomar. Prehendere sti- stlbus. Cic. Probar, convencer sar. Pressare parce. Pl. No
lum. Cic. Tomar la pluma, contestigosla causa. — ur- aprietes mucho.
ponerse á escribir. — aliquem bem seroitio. Virg. Esclavizar
* 7 pressor, óris, m. S. Isid.
solum. Ter. Hablar á uno á una ciudad, tenerla oprimi- El ojeador.
aparte, cogerle solo. — oras da con la servidumbre. — pressoríum, Ii, n. Am. Prensa
Italias. Virg. Abordar á tierraeerpuro in retía. Virg. Ojear para apretar ó estrujar.
de Italia. — aliquem menda- á un ciervo hacia las redes ó pressórius, a, um, adj. Col.
cii ó furti. Pl. Coger á uno cogerle en ellas. — ab cedi- Lo que es para apretar ó lo
en mentira ó en el nurto, con bus. Varr. Echar de la casa, perteneciente á la prensa.
el hurto en las manos. * —
poner en la calle. — cirgulta Pressoríum cas. Col. Vasija
oculis. Lucr. Comprender por per agros. Virg. Plantar ar- que recibe el licor que cuela
medio de la mirada.
póles. — litus. Hor. Costear, del lagar. |¡ — Tarro ú olla
préhensatío, ónis, í. Cié. La navegar costeando. — opu- para ordeñar la leche.
corte que hacen los preten- scula. Hor. Criticar, censurar 7 pressüle, adv. dim. de PRESSE.
dientes.
los escritos. — aliquid in no- Apul. Apretada, estrechamen-fpréhensio, ónis, f. Varr. Apre- num annum. Hor. Guardar te, pero sin hacer daño.
hensión, eí acto de coger ó una obra mucho tiempo antes pressülus, a, um, dim. de PRESprender y asir alguna cosa. || de publicarla. — pollicem. sus. Apul. Algo oprimido ó
Cés. Máquina, especie de tor- Plin. Favorecer. Premi cere apretado.
no para levantar peso.
alieno. Cic Estar lleno, opri-pressura, os, f. V. PRESSUS, US.
prénenso ó prenso, ás, áoi, mido de deudas. — angustus. pressus, a, um, part. de PREátum, üre, a. Hor. Coger, Cés. Hallarse en el extremo. M O . LÍP. Apretado, pisado, esagarrar, asir. || Hacer la cor- — seroitute. Cic. Verse es- trujado. Pressus gracitatesote, visitar en las pretensiones. clavo, oprimido con la servi- poris. Oc. Lleno de sueño.
Prehensare genua. Táe Abra- dumbre. — re frumentaria. Pressum lac. Virg. Queso.
zar á uno por las piernas. Cés. Hallarse m u y escaso de Presso cubito. Hor. Apoyán* Prensant fasligia dextrix. víveres. — a calore. Vit. Ser dose sobre el codo. — gradu.
Virg. Se aterran con las m a - ó estar m u y incomodado del Lio. A paso lento, con cautenos al caballete de las m u - calor. Premere acu. Est. Bor- la. Quis pressor? Cic ¿Quién
ros.
más conciso? * Pressa eox.
dar.
préhensus, a, um, part. de prendo, is, di, sum, dére, a. Cic. V o z sorda ó apagada.
P R É H E N D O . Op. Cogido, pillado, V. PRÉHENDO.
* Verbis pressus. Cic. Conciso,
agarrado. Préhensus furti prensans, tis, part. a. y adj. sobrio en el hablar.
manifesti ó furto. Gil. Cogido Virg. El que coge, pilla, aga-pressus, us, m . Cic La pre-en el huerto.
sión, la acción de apretar ó
rra.
prélum, i, n. Vt'ír. Prensa pa- prensátio, onis, f. Cic Preten- estrujar ó exprimir. || Lac.
ra exprimir ó imprimir apre- sión. || Corte que hacen tos Aflicción, presura. J| Cel. Letando. || Viga de lagar. || Pren-pretendientes.
targo. || L u c El mismo licor
sa de impresor.
f prensíto, ás, are, frec. de exprimido. f| * Apul. Carga,
* Préma, ce, f. S. Ag. Diosa que P R É H E N D O . Sid. Hacer la corte, fardo.
preside á la unión conyugal. visitar, procurar ganar el fa- préster, éris, m . Plin. La dípf prémello, is, ere, n. Fes. vor de alguno. || * Otros inter- sada, serpiente de África, cuya
Mover pleito, procesar, for- pretan tomar, apoderarse de. mordedura causa una sed inmar causa á alguno.
prensus, a, um, part. de PREN- extinguible y mortal. || Tifón,
prémendus, a, uro, part. en DUS. DO. Virg. Prensi booes. Bue- torbellino de fuego, viento inPlin. j. Lo que se na de apre- yes uncidos.
flamado que se precipita de lo
tar.
7 presbyter, éri, m. Tert. Pres- alto á modo de una columna
prémens, tis, part. a. y adj bítero, sacerdote. || Aro. A n - de fuego.
Virg. El que aprieta, oprime ciano, hombre venerable.
* prétiae, árum, f. pl. V. PREprémo, is, pressi, pressum * 7 presbytéralis, e, adj. Del cius.
mere, a. Virg. Apretar, pisar presbítero.
prétiosé, adv. Cic Preciosa,
opuesto.
cargar
Oponerse,
cubrir,
sobre
disimular.
|J Ocultar,
seralguna
contrario
[callar,
[ Detener,
cosa.enú||t
foficio
Presbiterado,
presbytérátus,
presbytenum,
ó cargo del
laus,
ii,
dignidad
presbítero.
m.
n. S.
PresbiJer.
y prétíósítas,
cosa.
rica,
ciosidad,
exquisitamente.
precio,
átis, vaior
f. Apul.
de una
Pre-
I
PRI
PRI
PRI
805
pridlánus, a, um, adj. Suet.* f prímíformis, e, adj. M. Vict.
-J-prétiosus, a, uro, adj. (comp.
IOR, superl. ISSIMUS). Cic Pre- Lo que es de ayer, del día Primitivo, primordial.
* tprímígénes, is, adj. S. A mor.
cioso, preciosísimo, m u y costo- antes.
so, suntuoso, de mucho precio pridie, adv. Cic. El día antes, Primogénito.
y valor. || Excelente, esquisito,la víspera. Pridie calendas. prlmlgéníus, a, um, adj. Cic
de mucho gusto. Prétiosus Cic. El día antes ó la víspera Primitivo, el que no tiene orivapor. Col, Gusto excelente, de las calendas. — ejus diei. gen de otro.
delicado. — emptor. Hor. Com- Cés. U n día antes de aquel. primlgénus, a, um, adj. Lucr.
prador que no se para en el Prienasus, a, um, adj. Sid. V. Lo que ha sido criado ó producido primero. || Lo primero.
mucho precio. Pretiosa ni- PRIENEUS.
rnium operada. Pl. Trabaja- Priene, es, f. Plin. Priene, Primigenus dies. Lucr. El día
dora m u y costosa. — fiames. ciudad marítima de la Jonia, de la creación.
primípara, ce, f. Pit'n. La hemMarc Hambre que no se sacia patria del sabio Bias.
bra primeriza de cualquier géPrienensis, sé, adj. Pit'n. y
sino á mucha costa.
pretium, íi, n. Cic Precio, va- Prieneus, a, um, adj. Aus. nero, la que ha parido la prilor. |1 Mérito. || Salario, suel- Lo perteneciente á la ciudad mera vez.
primlpíláris, is, m. Quint. y
do, paga, recompensa. Pre- de Priene.
Prillápum, i, n. Ciudad de prímípllárius, ti, m. Sen. Centium alicui rei faceré. Plin.
turión ó capitán de la primera
—arrogare, statuere. Ter. — Maeedonia.
constituere, imponere. Cic.Prilíus lacus, m. Lago de Tos- de las diez centurias ó comPoner precio á una cosa, va- cana (hoy lago de Casti- pañías de piqueros de una legión.
luarla, tasarla.||—Darle valor glioné).
y estimación. — acellere an-Prima Justiniana, as, f. Ciu- primípilátus, us, m. Cód. La
dignidad y empleo del primer
téquam mercem ostendere. dad de Maeedonia.
Hor. Querer el precio antes primas, árum, f. pl. Cic El capitán de una legión.
de enseñar el género. Pretia primer lugar, puesto, grado ó f primípllus, i, m , Cés. Priprediorum jacent. Cic. Las clase. Primas agere, fierre, mer capitán de piqueros de
tierras tienen poca estimación, tenere. Cic. Tener el primer una legión.
un precio m u y bajo. Pretio íugar. — alicui concederé,7 primipótens, tis, adj. Apul.
magno stare. Hor. Costar m u y daré, deferre. Cic. Dar, ce- El primero en poder, el más
caro. Pretii maximi homo. der, conceder á uno el primer poderoso.
Ter. Hombre de mucho méri- lugar, la primacía. || * Es el 7" prímiscríníus, ti, m . Veg. El
to. * Aliquod morum est pre- femenino plural sustantivado asesor del prefecto del pretotium. Oo. Las costumbres tie- del adjetivo P R I M U S , y se so- rio, de la secretaría.
breentiende PARTES, VICES, etc. f prímitér, adv. Non. V. P R I nen algún valor.
prex, écis, inusitado. V. P R E -7 prímasvitas, cííis, f. Inscr. MO.
La juventud, la adolescencia, primltíae, árum, f. pl. Pitn.
CES.
Priáméis, Idis, f. patr. Oc. la primera edad.
Primicias, los primeros frutos
Hija de Príamo, como Casan- primaevus, a, um, adj. Virg. de todas las cosas. Primitice
El mayor de edad.|| Joven, el armorum. Est. Las primeras
dra.
Priáméius, a, um, adj. Virg. que está en laflorde la edad. expediciones militares.
primánus, a, um, adj. Fes.\ prímitius, a, um, adj. O P .
Lo perteneciente á Príamo.
Priámídes, ce, m. Virg. Hijo ó que pertenece á la primera le- Primero, principal.
nieto de Príamo, como Héctor, gión. || * PRIMANI, órum, m . prímítívus, a, um, adj. Col.
Astianacte. || * pl. Sil. Los pl. T a c Soldados de la pri- Temprano, lo que nace ó se
Troyanos, descendientes de mera legión.
cría primero. || Primitivo : díprimárlus, a, um, adj. Cic. cese del nombre ó verbo que
Príamo.
Priámus, i, m . Virg. Príamo, Primado, primero, principal. no se deriva de otro.
hijo de Laomedonte, rey de Primario loco esse. Cic. Teprímítus, adv. Varr. ó
Troya. || Otro, hijo de Polites, ner el primer lugar. * Lapis primó, adv. Cic y
hijo de Príamo, á quien llevó primánus. Vulg. La piedra primodum, adv. Ter. Primefundamental.
Eneas á Italia.
ramente, en primer lugar, lo
Priápéia, órum, n. pl. Pria- -j- primas, aíis, m . f. Apul. primero, al principio, á lo pripeya, poema obsceno, que trata que está en primerafila.|| mero.
de las cosas del dios Priapo; P R I M A T E S , uro, m. pl. Ecles.prímógénitális, lé, adj. Tert. y
algunos lo atribuyen á Virgi- Los proceres, primates ó prin- prímógénltus, a, um, adj. Plin.
cipales sujetos de una ciudad. Primogénito, mayor, el que
lio, otros á Ovidio.
Priápéius, a, uro, adj. Lo per- || Primados, los prelados ecle- ha nacido primero. || * PRIMOsiásticos, superiores á otros. GÉNITA, órum, n. pí. S. Jer.
teneciente al dios Priapo.
7 priápiscus, i, f. Apul. Ia hier- * Es el plural de PRIMAS, átis. El derecho de primogenitura.
prímátus, us, m. Varr. Pri- f prlmóplástus, i, m. Prud.
ba llamada satirión.
f p r i á p i s m u s , i, m. Cel. mado, primacía, preferencia.|| El primer hombre criado,
Priapismo, enfermedad en que * S. Ag. Derecho de primoge- Adán.
se alarga el miembro viril, y nitura.
primor, gen. prlmóris, acus.
al mismo tiempo se dobla, sin prime, adv. Prisc M u y gran- orero, abi, oro, adj. Lucr. Pridemente.
apetito del deleite sensual.
mero, principal. Primoris nasi
Priápus, i, ni. Virg. Priapo, 7 primícéríátus, us, m. Cód. acumen. Lucr. La punta de la
hijo de Baco y Venus, á quien Teod. El oficio y dignidad del nariz. Primori in acie. Táe
veneraban por Dios que pre- primicerio.
En las primeras filas. Primosidía átoshuertos.* Personifi- primlcéríus, íi, m . Col. Pre- res dentes. Plin. Los dientes
caba la virtud engendradora. fecto, director, rector de una de adelante. — manus. Virg.
I| * Capit. Nombre aplicado á escuela ó colegio. || Primice- Tropas escogidas, las princirio, dignidad eclesiástica del pales. Primoribus labris guslos hombres lúbricos.
gobierna
el
coro
canto
pridem,
adv. ha.
Cic.
Tiempo
hace,
tare.
Cic.
Tocar,
gustar
con
non
que
ya
Ter.
ha
no
edistit
Poco
has
tiempo.
comido?
Pl.
Non
Quampridem
¿Cuánto
pridem.
ha que
de
tarios.
Canciller
la
iglesia.
ó jefe
|| *de
Cód.
losósecreTeod. la
Tomar
ves
cersari.
punta
principios.
una
de
Pl.
tintura,
los
Tener
— labios.
in
en
unos
la
labris
|
bre|
pun—
806
PRI
PRI
PRI
turia de infantería, de los es- primero á dar. — pueritia. Gel.
cogidos y más robustos de la L a niñoz, la primera edad. —
tropa. * Principes ineeniendi pars capitis. Plin. La parte
f'uerunt. Cic fueron los pri- anterior de la cabeza, la frenmeros en inventar ó descu- te.— ómnibus. Apul. Que sobrir. * Amor princeps ad be- bresale entre todos. Prior,e
neeolentiam coiíjiingendam.anuo. Cic. El año anterior,
ral de P R I M O R D I U M .
Cic. El amor es principalmen- pasado. — libro. Col. En el li7 primordiális, lé, adj. Aro. te quien hace nacer la bene- bro anterior.—ioco causam
dicere, Cic. Hablar el primero
Lo que es del principio, lo pri- volencia.
mero.
•Princeps, cipis, m. Fed. Nom- en un pleito. Priores riostra
primordium, Ii, n. Col. Prinr bre de un célebre flautista. Plin. Nuestros mayores. Prius
cipio, origen. * A primordio princlpális, le, adj. Cic Prin- nihilfide.Prop. Nadaos preudiis. Lio. Desde la fundación cipal, primario, primero. || ferible á la buena fe. * Priori
de la ciudad.
Lo perteneciente al jiríncipe. poste/ius jungitur. Cic El
primordlus, a, um, adj. Col. * Principales curce. Plin.j. segundo está unido al primero. * Prius est ut (con subj.).
Primero, originario.
Los cuidados del gobierno.
* -\ primótícus, a, um, adj.
-J- princípálítas, aíis, f. Macr. Sen. Tert. Es preferible...
-j- prior, óris, m. Prior, digniApic. Precoz, prematuro.
Princijiado, primacía.
•Drtmülum, adv. 7'er. Prime- princlpálítér, adv. Aus. Prin- dad eclesiáslica.
ramente, ío primero.
cipal, particularmente, \\PUn. -[- priórátus, us, m. Ter. Primado, primacía, preeminencia.
7 primülus, a, um, dim. Pl. j. A modo de príncipe.
Primero.
*-J-princípátór, oris, m. Arn. || Priorado, priorato.
-j- priórissa, ce, f. Priora, la
primum, adv. Cic Primera- El que es el dueño y señor.
mente, primero, lo primero, princípátus, us, m. Cic. Prin- superiora de un convento de
en primer lugar, ante todas cipado, dignidad del príncipe, monjas.
cosas. ¡7í primum, eum pri- autoridad del cjue gooierna. 11 -j-prior s u m (de prior, permum. Cic Luego que.
Primacía, primado, preemi- sas), adv. Macr. Por delante,
primus, a, um, adj. Cic Pri- nencia, primer lugar. Princi- á la parte anterior.
prisce, adv. Ctc A la antigua,
mero. || Principal, lo m á s con- patum alicujus rei tenere.Cic
siderable, lo m á s aparente y Ser el primero, tener el pri- al modo de los antiguos.
á propósito. Primus apud ali- mer lugar en algún cargo ó Prisciánus, i, m. Prisciano,
quem. Ter. El que tiene m a - manejo. — belli ferré. Cic Lle-gramático cesariense del
yor crédito con alguno. Pri- var el mando en una guerra. tiempo del emperador Anastasio, que escribió diez y ocho
mo aspectu. Virg. \ primera — clare alicui rei. Plin. Prevista. — introitu. Plin. A la ferir, dar á una cosa la prefe- libros de gramática. || Teodoprimera entrada, luego en rencia entre otras. — fiactio- ro Prisciano, médico del tiementrando. — quoque die. Col. nis tenere. Cés. Ser jefe de po de los emperadores Gra— quoque tempore. Lio. A la una facción, de un partido. — ciano y Valentiniano, que traprimera ocasión, en el primer ducere a sanguine Teucri. dujo algunas obras del griego
díaojiortuno. — diluculo. Suet.Oo. Traer su origen de Teu- en un estilo bárbaro y groAl amanecer. — mane. Col. cro. Principatu Angustí. Plin. sero.
M u y de mañana.—accessu, Bajo el imperio de Augusto. priscus, a, um, adj. Lip. Antiadeentu. Lio. A la primera Principatus regius. Cic. L a guo, viejo. Prisei cid. Cic. ó
Prisca gens mortaliurn. Hor.
llegada, al punto que llegó. dignidad real.
Primum
agmem. Cés. La principia, órum, n. pl. Cic Los hombres de los primeros
Principios, rudimentos, pri- siglos. Priscaftdes fació. Virg.
vanguardia. A primo. Cic
meros elementos. || He. Plaza Este hecho tiene una creencia
Desde el principio. In primes. Sal. E n primer lugar, lo de armas de un campo. || Veg. antigua. — eerba. Suet. — ooLos soldados escogidos, los cabula. Cic. Palabras antiprimero.
princeps, cipis, adj. Cic Lomás fuertes y robustos. || *Los guas, desusadas. Prisco; greeprimero. || Principal, el más oficiales superiores, el estado corum litterce. Cic. Antigua
considerable. || Autor, cabeza, mayor. Post principia. Lie. literatura de los griegos.
caudillo, jefe. || Príncipe. Prin-El lugar m á s seguro de un *Priscum ethorridum dicendi
ceps inire prcelium. Lie. Elcampo, el cuerpo de guardia. genus. Lio. La ruda elocuenprimero en empezar la bata- * Es ei plural de PRINCIPIUM. cia de los antiguos.
lla, en entrar en batalla. — princípiális, lé, adj. Lucr. Lo * -¡7 prisma, átis, n. M. Cap.
Prisma (término de geom.).
que pertenece al principio.
roensis juanarius. Col. Enero,
el primer mes del año. —esse principio, abi. abs. Ter. E n *prista, ce, m. Plin. Aserracal omnia pericula. Cic. Sorprimer lugar, primeramente. dor de madera.
el primero, exponerse el pri- || Pl. Incontinenti, al punto, •j- pristínális, lé, adj. Col. V.
PRISTINUS.
desde luego.
mero á todos los peligros. —
femina. Plin. Señora de la principis, genit. de PRINCEPS. pristine, adv. Gel. El día anprimera distinción.— le gis. principium, ii, n. Ctc Princi- tes.
Cíe. Autor de una ley. — le- cipio , origen, fundamento. ||pristínus, a, um, adj. Cic. Pasagationis. Cés. El jefe ó prin- Tccc Principado. Principium do, anterior, antiguo. ||Lo que
cipal de una embajada.—se- capessere. Táe Emjiezar, dares de ayer, del día antes, sucedido poco ha. Pristinus mos.
natus. Lie. El primer senador principio.
en la lista de los censores y -¡-princípor, áris, ári, dep. L a c Cic. Costumbre antigua. Prístina; noctis somnium. Suet.
el cjue votaba el primero des- Mandar, dominar.
pués de los magistrados. — * \ prinínus, a, um, adj. Vitr. El sueño de la noche anterior.
Pristinus conjux. Virg. El
jueentutis. Cic. El mozo m á sD e madera, de roble.
distinguido entre sus iguales *-|-prinus, i, f. Vulg. Roble. primer marido'. * In pristinum
restituere.
Nep.
prior,
n.
ius,
gen.
adj.
por
sus
nobles
prendas.
E
nLie.
primus
tiempo
dio
El primer
este
de
prioris
título
soldado
los emperadores
á eeiUurice.
sus
de una
hijos.
cense
—
El
rior,
Prior
sobresaliente.
primero,
delantero.
ad
dandum.
precedente,
|¡ Preferible.
||óris,
Excelente,
Ter.
anteElCic
*pristis).
en
pristinus,
su primer
Propio
a,
estado.
um,
deRestablecer
la
adj.
ballena.
(de
ta de la lengua. || P R I M O R E S ,
uro, m. pl. Cic Los primeros,
los principales, los magnates,
los sujetos más condecorados.
primordía, órum, n. pl. Quint.
Principios, primeros principios de las cosas. * Es el plu-
PRI
PRO
PRO
807
* — aidus. Col. Constelación Calificativo de los hijos é hi- -f- proasrétícus, a, um, adj. Lo
jas de un segundo matrimo- que se hace con conocimiento
de la ballena.
pristis, is, f. Plin. Priste, pes- nio. Se usa sustantivado en y voluntad.
* j- proágógíon, ii, n. Suet.,
cado cetáceo, semejante á la masculino y femenino.
ballena, aunque menor; tiene 7 prívilégiárlus, a, um, adj. Lupanar, burdcl.
Ulp. Privilegiado, el que tie- proágórus, i, m. Cic Nomb'_e
un hocico largo y durísimo
guarnecido de fuertes j)untas ne, á quien se ha concedido del supremo magistrado cutre
los sicilianos, que significa el
con que corta el agua y cuanto un privilegio.
encuentra. || Nombre de una prlvllégíum, ii, n. Cic Leyque habla el primero.
hecha contra algún particular. 7 proámita, ce, f. Dig. Herde las naves de Eneas.
|| Privilegio, inmunidad, exen- mana del bisabuelo.
prius, adv. Cic Antes, prime* 7 proárche, es, f. Tert. Priro. Prius orto solé. Hor. An- ción, prerrogativa.
tes de salir el sol. — tua privo, üs, üei, cíturo, üre, a. mer principio de las cosas.
opinione. PL Antes de lo queCic. Privar, despojar. || Es-7 proasma, átis, n. Preludio,
torbar, prohibir, vedar. || Exi- prólogo.
tu piensas.
priusquam, adv. Scii. Antes mir, exceptuar, libertar- Fri- proauctor, óris, n. Suet. El
que ó de, primero cjue. Prius- care aliquem oculis. Cic Pri- primero de una raza.
var á uno de la vista, sacarle 7 proávia, ce, f. Suef. Bisaquam dicere incipio Cic A n los ojos. — somno. Cic. N o buela.
tes de empezar á hablar.
* f privantía, ce, f. S. Isid. dejarle dormir. * — exsitio. 7 proávitus, a, um, adj. Op.
Cic. Hacer volver del des- Lo que es del bisabuelo ó bisAbstracción.
abuela. || Lo que pertenece á.
privantía, ium, n. pl. Cic Pri- tierro.
vativos, una de las especies privus, a, um, adj. Lie Uno los ascendientes.
de contrarios que enseña la solo. || Hor. Propio, peculiar proávuncülus, i, m. Dig. Herde alguno. || Lip. Singular. mano del bisabuelo.
dialéctica.
distinguido, excelente. * Gros-proávus, i, m . Cic. Bisabuelo,
prívate, adv. y
padre del abuelo. \\Hor. Cualprivátim, adv. Cic Privada, ci eam dicunt priris eocibus.
particularmente, como perso- Gel. Los griegos expresan es- quiera de nuestros mayores ó
na privada. || Separadamente, to con palabras propias suyas ascendientes.
en particular, aparte, espe- (es decir, que ninguna otra f proba, ce, i. Dig. Prueba, indicio, muesira.
cial. Vasa ccelata privátim etlengua posee).
publice rapere. Sal. Robar pro, prep. de abi. Cic De-próbábílis, lé, adj. Cic Prolas alhajas labradas á los lante, al frente de. Prassidia bable, verosímil, lo que se
puede probar. || Lo que merequos pro ternplis cernitis. Cic.
particulares y al público.
privátio, ónis,.í. Cic La pri- Las escoltas que veis á la puer- ce aprobación. Probabais oravación, el acto y efecto de ta de lostemplos.Pro.castris. tor. Cic Orador razonable,
privar ó prohibir alguna cosa. Cés. Al frente de los reales. || que puede pasar.
próbábllitas, ctíis, f. Cte. Pro•\ privátívus, a, um, adj. Gel. En, desde. Pro tribunali. Cic.
Lo que tiene fuerza de privar. En, desde el tribunal. |( Se- babilidad, verosimilitud.
príváto, adv. Lie. V. PRIVÁTIM. gún, conforme, á proporción. próbábílítér, adv. Cic Probaprivátus, a, uro,adj. Cic Priva- Pro facultatibus. Nep. Según ble, verosímil, creíblemente.
do, particular, propio, peculiar, las facultades de cada uno. || 7 próbámentum, i, n. V. P R O lo cjue pertenece á los particu- Así como, como si, según que. BATIO.
lares. || Privado, el que está Pro eo ac debui. Cic. Como •}• próbáta, órum, n. pl. Plin.
sin empleo público, particu- debía. Pro eo quanti te fado. Las ovejas.
lar. P/'iratus census. Hor. LaCic. Según la estimación que Próbátíca, ce, f. Vulg. L a pishacienda del particular. Pri- hago de ti. Pro ut cujusque cina probática de Jexusaíén
cata cita. Luc Vida privada. ingenium erat. Lie. Según el junto al templo de Salomón,
— sereitus. Pl. Esclavitud genio de cada uno. || En fa- en que se lavaban y purificabajo la autoridad de un par- vor, en defensa, por. Pro Mi- ban las reses para los sacriticular. Piieati judice. Táe lone. Cic. E n favor de Milón.ficios.
Jueces subalternos. In ¡w u:u- || Por, por causa. Pro ejus próbátío, onis, f. Quint. Prueíuro eendere. Lie. Vender para eximia suaeitute. Cic Por su ba, razón para probar. || Prueel uso particular. Pricatce fe- grande suavidad. || Por, cn ba, experiencia, ensayo, exarice. Fes. Fiestas particulares vez, en lugar de. Pro consule men, tentativa. || Aprobación,
la acción de aproba .
de las familias, como el díaaliquem tñittere. Lie. Enviar
á alguno en lugar de cónsul. * f próbátíon, ii, n. Apul. Audel nacimiento.
privátus, a, um, part. de PRI- || Por, como. Ecluxi a pacido, laga.
VO. Cic Privado, despojado. || amad pro meo. Ter. Le he -¡-próbátivus, a, um, adj. Quint.
Libre, exento. || Privado, par- criado desde niño, y le he ama- Lo que es propio para jirobar.
do como si fuera hijo mío, co- próbatór, Oris, m. Cic. Aproticular, que no tiene empleo
público. Pricatus lumine. Oc, m o hijo mío. Cato ille noster,bador, el que aprueba, queda
Ciego, á quien se ha quitado, qui mihi unus est pro centum su aprobación. || Examinador.
ó que ha perdido la vista. — millibus. Cic. Aquel nuestro || * S. Jer. Explorador.
Catón, cuyo testinionio es pa- -{ probatoria, ce, f. Dig. Tesdotore. — perielis, Lucr. Lira mí como de cien mil hom- timoniales, carta de abono,
bre de dolor, de peligros.
Privernas, ütis, adj. Cíe. Na-iics. Pro non dicto haben- testimonio de aprobación que
dum. Lio. Se ha de tener por se da á alguno.
tural de Piperno.
f próbátóríus, a, um, adj.
Privernum, i, n. Cic Piper- no dicho.
Veg. Probatorio, lo que es
no, ciudad del Lacio en los pro, próh, interj. de exclamación y de admiración. Cic ¡ O h ! propio para probar.
Volscos.
a, um (comp. ius,
h
Prlvernus, a, um, adj. Cic. V.Pro dii immortales! Cic. ¡ Opróbátus,
superl. ISSIMUS;, part. do P R O PRIVERNAS.
diosas inmortales!
privigna, ce, f. Cic Hijastra, 7 proaedlfícátus, a, um, adj. BO. O P . Aprobado. Probata
alnada.
Fes. El sitio quede particular opera homo. Cic. Sujeto cuprivis;nus,
*
alnado.
privignus,
i,a,
m.um,
Ctc.adj.
Hijastro,
Col. 7ha
firme
proasrésis,
venido
y constante
á ser
is,
público.
del
f. Propósito
ánimo. i do.
yos
Hermosura
Probata
servicios regular.
cenustas.
se han aprobaProbaVitr.
808
PRO
PRO
PRO
tior nemo primoribus patrum. U n buen artífice, hábil, dies- el héspero, el lucero de la
Lio. Nadie m á s estimado de tro. Proba oratio. Cic Dis- tarde. Res alicui pulcherrime
los principales del Senado. curso de un hombre de bien. procederé. Cic Salirle á uno
Probatissimus homo. Cic. * Proca, ce, m. Lie. Proca, grandemente las cosas. * Quo
Hombre que tiene la estima- rey de Alba, hijo de Aven- ciborum conditiones processerint. Cic. Hasta donde se ha
ción de todo el mundo.
tino.
probé, adv. Cic Bien, honra- prócácia, ce, i. Aus. V. P R O - llevado el arte de condimentar
los alimentos (el arte de las
da, honestamente. Probissi- CACITAS.
salsas). * ¿Era procedunt. Lio.
mc. Ter. M u y bien, bellísi- prócácis, genit. de P R O C A X .
mamente. Probé errare. Pl.prócácítas, átis, f. Cic Inso- El sueldo corre^.
lencia, descaro, desvergüenza, 7 prócéleusmátícus ó prócéErrar muchísimo.
leumáticus, i, ni. Diom. Proprobeat, en lugar de PROHI- avilantez.
prócácítér, adv. Lie. Insolente, celeusmático, pie de verso que
B E A T . Lucr.
próbítas, aíis, f. Cic Probi- d e s c a r a d a , desvergonzada- consta de cuatro sílabas bredad, bondad, rectitud, honra- mente. Procacius stipendium ves, como árlete.
flagitare. Lio. Pedir la paga
prócella, as, f. Hor. Borrasca,
dez.
tempestad, tormenta, tempopróbítér, adv. Varr. V. P R O B É . con insolencia.
* -j- próbíto, is,ére, n. PL To-7 prócálo, ás, üre. Fes. V . ral. || Tiempo revuelto, calamitoso, de inquietudes y desmarla delantera para dirigir- PROVOCO.
* procanto, ás, are, a. Glos. gracias. || Lip. Sedición, alse á alguna parte.
boroto, motín.
Proeellam
problema, aíis, n. Sen. Pro- Phil. Cantar el primero.
f prócápis, idis, f. Fes. Lina-temporis eeitare. Cic. Evitar
blema, cuestión, duda.
la desgracia del tiempo. — ex•}- próblémátícus, a, um, adj. je, estirpe, línea.
citare. Lio. Excitar, mover
Problemático, dudoso, dispu- Procas, os, m. V. P R O C A .
table. ¡|*PROBLEMATICA, órum, * procastría, órum, m. pl. V. turbaciones, revoluciones, sePROCESTRIUM.
dición. Prócella equestri hon. pl. Cel, Cosas problemáticas (título de un tratado de * 7 prócátarctlcus, a, um, adj. stem circunfundere. Lio. DesCel. Que precede.
baratar los enemigos con un
medicina).
probo, as, api, átum, are, a. prócátío, ónis,i. Apul. Seduc- fuerte choque de la caballería
ción.
(de pro y cello, golpear, mover
Cic Probar, hacer ver, confirmar, demostrar con prue- procax, acis, adj. Cic Inso- con fuerza).
bas. || Aprobar, alabar, juz- lente, atrevido, descarado, des-prócello, is, culi, culsum, lére,
gar por Dueño y recto. || O P . vergonzado. Procax otii. Táe a. Plin. Impeler hacia adelanProbar, examinar, tentar, ex- Vicioso y destemplado en el te, precipitar. V. PERCELI.O.
perimentar. Probare se memo- ocio. — ore. Tac. Atrevido de prócello, is, ere (de pro y cellengua. Procaces austri. Virg. lo, subir), n. V. PR.ECEI.LO.
rem alicui obsereantia. Cic.
Manifestar reconocimiento á Vientos impetuosos de medio- prócellósus, a, um, adj. Liv.
Proceloso, tempestuoso, boalguno en al obsequio. Non día.
probantur in culgus. Cic N o procédens, tis, part. a. y adj. rrascoso, agitado de borrasLie.
El
que
se
adelanta,
que
cas. || Que trae ó causa boaprueba estas cosas el vulgo.
va ó pasa m á s adelante. || Pro- rrasca.
Probare se cicibus. Cic. Agradar á los ciudadanos, merecer sedente tempore. Plin. A n -procer, éris, m. Juo. V. PROCEsu aprobación. Probas mihi dando el tiempo, con el tras- R E S .
ista, Crasse. Cic. M e persua-curso del tiempo. || P R O C E D E N - prócére, adv. (comp. ius). Cic.
TIA, órum, m. pl. Cés. Apófisis Alta, elevadamente.
des e to, Craso. Diffi.cile est
probatu. Cic Es difícil de de ios huesos, excrescencias. proceres, uro, m . pl. Cic Los
probar. * Metu pater esse pro- procedo, is,eessi, eessuro, dére proceres, magnates, grandes
bo. Oc. Mis temores prueban (inf. sinc. P R O C E S S E , Turp.) señores. Proceres castrorum.
n. Cic Adelantarse, ir, pasar, Lucr. Los oficiales generales
que soy tu padre.
7 probóle, es, f. Tert. L a ac-marchar adelante. |¡ Ir, cami- de un ejército.
nar, partir, salir. || Adelantar,procérltas, átis, f. Cic y
ción de dar ó sacar á luz.
próboscis, idis, f. Hirc La m a r c h a r , hacer progresos, •j- prócérítüdo, Inis, f. Lol. Alaprovechar. || Lograr, salir tura, grandeza. || Longitud.
trompa del elefante.
•7 probráchys, is, m. Diom. Pie con felicidad. || Presentarse, Proceritas colli gruis. Cic
métrico de cinco sílabas, co- salir al público. Procederé e La longitud del cuello de la
castris. Cés. — castris. Virg.
grulla. — arborum. Cic. La
m o redundacerunt.
•f p r ó b r ó s é , adv. Sen. Ver- — a castris. Cic. Apartarse, altura de los árboles.
salir
de
los
reales.
—
alicui
prócérülus, a, um, adj. Apul.
gonzosa, ignominiosamente,
obeiam. Cic. Salir al encuen- Larguito, algo largo. Dim. de
con vileza, con villanía.
próbrósus, a, um, adj. (comp. tro ó á recibir á alguno. — prócérus, a, um, adj. Cic Alto,
IOR, superl. ISSIMUS). Cic Ver- trecenta stadia. Cic. Hacer grande. || Largo, tendido.
gonzoso, ignominioso, infame, trescientos estadios de jorna- Proceri passus. Luc. Pasos
lleno de vileza y oprobio. Pro- da. — ad opus. Plin. Ir, salir largos, tendidos. Procerior
brosa carmina. Táe Versos in- á trabajar. — adpugnam. Lie. numerus. Cic. Número más
Marchar á la batalla. — euro grave, m á s pausado, cuando
famatorios.
^róbrum, i, n. Cic Oprobio, pesie purpurea. Cic. Presen- se juntan varias sílabas lardeshonor, infamia, ignominia, tarse con un vestido de púr- gas. Procerissima populua~
vergüenza. || Acción vil, infa- pura. Cum tantum in philoso- Cic. Álamo altísimo.
me, vergonzosa. 11 Injuria, m o - phia processeris. Cic Habien-prócessi, pret. de P R O C E D O .
do de hablar injurioso, infa- do adelantado tanto, habiendo prócessio, ónis, f. Veg. V. PP..0matorio. Probri aliquem ac- hecho tantos progresos en la CESSUS, US.
•7 prócessus, a, um, part. de
cusare. Lie. — arguere, in- filosofía. Ubiplerumquenoctis
cusare, Pl. —insimulare. Cic processit. Sal. Cuando ya eraP R O C E D O . Escrib. Adelantado.
Acusar á uno de una acción pasada la mayor parte de la no- || * Avanzado en edad.
che. Utratione et cía procedat
prócessus, us, m. Cic. Adeinfame y afrentosa.
próbus,
recto.
superl.Probus
ISSIMUS).
a, um, adj.
artífex.
Cic
(comp.
Bueno,
IOR,
Ter.Processit
oratio.
el
discurso
Cic.
con
oesper.
Para
ordenque
yVirg.
método.
proceda,
Salió
lantamiento,
pasar
incremento,
adelante.
aprovechamiento.
la acción
|| Progreso,
de ir ó
PRO
PRO
PRO
809
|| * Marcha pomposa. || * Cód.tatem. Dig. Reclamar su li- próconsülátus, us, m. Plin. j.
Proconsulado, dignidad y carJust. Cortejo ó procesión so- bertad ante los jueces.
go del procónsul.
lemne que tenía lugar cuando prócllnátío, ónis, i. Vitr. Inprócór, üris, ütus sum, ári,
el cónsul entraba en fun- clinación, curvatura.
ciones. || Sen. Suceso feliz, próelínátus, a, um, part. de dep. Cic. Acariciar, haiagar.
ventaja. Prócessus officiorum.P R O C L I N O . O P . Inclinado, do- || Decir cariños á la persona
Sen. La carrera de los em- blado, encorvado. Proclinata amada.
pleos, el pasar de unosá otros. res. Cic Negocio que va ó es- prócrastínátio, Onis, f. Cic Dilación, término.
— in litteris. Suet. Progresotá en mal estado.
en las letras.
proclino, cis, api, átum, üre, prócrastínátus, a, um. Gel.
prócestríum, íi, n. Fes. En- a. Cés. Inclinar, doblar. * Pro- Diferido, dilatado. Part. de
prócrastíno, üs, üei, ütum, üre,
trada, antesala, antecámara. || clinari. Col. Inclinarse.
Defensa, reparo que cubre ó proclinor, áris, átus sum, ári,a. Cic Dilatar, diferir, alardefiende la frente de un campo dep. Col. Inclinarse, doblarse, gar de un día para otro, prolongar.
ó la puerta de una ciudad. E n torcerse, estar inclinado.
este caso se usa más en plu- 7 proclive y próclivi, adv.* + prócréábIlis, e, adj. Casiod.
ral : P R O C E S T R I A , órum.
Gel. E n cuesta, en declive. || Que concierne á la procreación.
* prochós agrios, m. Apul. Fácilmente.
Saxífraga.
proclivis, ré, adj. Cic Procli- prócreátio, ónis, f. Cic. ProPróchyta, ce, f. Virg. Prócida,
ve, inclinado, declive, pen- creación, generación. Procreaisla del mar Tirreno en la cos- diente. || Inclinado, dado, ex- tío citis. Cic. Plantación de la
ta de Campania.
puesto, fácil á. Procliois sce- vid.
* f procréátlvus, a, uro, adj.
prócldens, tis, part. a. y adj. leri. Sil. Inclinado al vicio.—
Plin. Lo que se cae, cadente. ad libidinem. Cic Inclinado á Tert. Que ha procreado.
prócreátór, oris, m. Cic. Proprócldentla, ce, f. Plin. Caída.la liviandad. Procliee est. Pl.
|| Absceso, caída de alguna Es fácil. — dictu est. Cic Escreador, padre, criador. Proparte ó miembro del cuerpo fácil de decir 7n procliei esse.creator mundi. Cic. Dios,
fuera de su lugar natural, co- Pl. Ser fácil. In procliei quod criador del mundo.
mo cuando se caen las tripas, est, idfiaciam.Ter. Y o haréprócreatrix, icis, f. Ctc La
madre.
ó cuando la fuerza de una flu- lo que sea menester.
xión hace saltar un ojo, una próclivltas, ütis, f. Hirc L aprócreátus, a, um. Cic. Promuela, etc.
bajada, pendiente. || Inclina- creado, engendrado. Part. de
procreo, as, api, ütum, are.
"Drócldo, is, di, dére, n. Lip. nación, propensión.
Caer. Procidere ad pedes ali--j- próclivitér, adj. Gel. Fácil- a. Cic. Procrear, engendrar,
criar. || Producir, procurar,
cujus. Hor. Echarse álos pies mente.
de al.íruno.
7 próclivíum, íi, n. Front. De- ocasionar, acarrear. Procreaprócídúus, a, um, adj. Plin. Loclivio, pendiente de una mon- re llberos ex aliqua. Cic. Tener hijos de una mujer. — alique cae, se desploma.
taña o cuesta, declive.
* t procieo (ipi), Itum, ere. próclivíus, adv. comp. Cic cui periculum. Cic. Poner á
uno en peligro, acarreársele.
a. Líe And. Llamar afuera. M á s fácilmente.
|| * Pretender en matrimonio. -j- prócllvus, a, um, adj. Varr. prócresco, ts, crecí, cére, n.
Lucr. Crecer, aumentarse. |J
f prócinctuális, lé, adj. Ca-V. PROCLIVIS.
* También se encuentra en el
siod. Lo perteneciente á la* -j- procludo, is, ere, a. Pal.
mismo autor en el sentido de
disposición del que se prepara Encerrar.
nacer, crecer.
para alguna cosa.
* Procne. V. P R O G N E .
procinctus, a, um, part. y adj. proco, ás, áoi, ütum, üre, a.Prócris, Idis, f. Op. Procris, hiFes. Pronto, listo, aparejado, Varr. Pedir con importuni- ja de Ericteo, rey de Atenas,
á quien su esposo Céfalo dio
dispuesto. Procincta classis.dad. V. PROCOR.
muerte en un monte, pensanGel. Escuadra lista para ha- procoeton, i, n. ú ónis, m. Plin.
cerse á la vela.
Antecámara ó antesala, pieza do que era alguna fiera.
procinctus, us, m. Plin. Apa- anterior á la de la habitación. Procrustes, ce, m. OP. Prorejo, disposición del soldado -J-prócoma, ce, f. Cabellera lar- crusto, ladrón famoso de la
región del Ática, á quien diara marchar ó entrar en la ga y colgante.
atalla. Ad proeinctum ten- 7prócómíon,íi,n. Cabellos que cen dio muerte Teseo.
dere. Plin. Marchar al frente cuelgan sobre la frente. || Elprócübltór, oris, m. Fes. Guarde los enemigos, á la batalla. tupé de una peluca. || Topete dia, centinela de noche.11* CaIn procinctu esse. Cic — sía- de la crin de un caballo que tón. Centinela avanzado.
re. Quint. Estar pronto, listo,cae sobre la frente de éste. * Se-prócübo, ás, bui, bltum, báre,
dispuesto. — mors habenda. gún muchos autores, ésta es n. Virg. Estar echado ó acosQuint. Siempre se ha de estar la verdadera y única acepción tado, descansar tendido. Ubi
aparejado para morir. — te- de la palabra. || Himno en ho- sáxeaproeubet umbra. Virg.
Donde la roca extienda su
stamentum faceré. Cic Hacer nor del dios Como.
testamento al ir á entrar en prócónía, ce, f. Harina de ce- sombra. * D. Norberto Pérez
batalla.
bada reciente, sin secar al sol del Camino, traduciendo este
pasaje de Virgilio, dice :
* t procingo, cis, cinxi, cin-ni al fuego.
ctum, ere, a. Ceñir. Se usa sólo
Próconnésíus, a, um, adj. Plin. Donde sombra le dé la roca umbría.
en el participio pasado.
Lo perteneciente á ía isla de * f procübus, a, um, adj. Tucen. Prosternado.
proclámátío, ónis, f. Quint. Mármora.
prócüdendus, a, um, part. en
Proclamación, publicación en Próconnésus, i, f. Plin. MárD U S y adj. Cic Lo que se ha
alta voz.
mora, isla de la Propóntíde.
proclámátór, óris, m. Cic. Proprocónsul, ülis, m. Cíe. Pro-de forjar ó aguzar batiéndolo.
cfamador, el que clama ó vo- cónsul, magistrado romano, prócüdo, is, di, sum, dére, a.
cea públicamente, en alta voz. gobernador de provincia, ó ge- Lucr. Forjar, adelgazar á martillo. ||Lucr. Procrear, engenproclamo,
ás,
áoi,
átum,
üre,próconsüláris,
neral
extraordinario
deT un
publicar,
a.
en Cic
voz
altas
alta.
Vocear,
voces.
anunciar
*—ad
gritar,
|| óProclamar,
al
in
público
clamar
líber'al
ejército.
Proconsular,
procónsul.
loré,
perteneciente
adj.
a c gaño.
drar.
Forjar,—
Procudere
trazar,
linguam.
disponer
dolos.
Cic.unForPL
en-
810
PRO
PRO
PRO
mar, hacer la lengua á una El que pone cuidado , que Batidor, explorador del cabuena pronunciación. — inge- piensa con cuidado en alguna mino.
procursio, ónis, f. Quint. Canium. Am. Aguzar, adelga- cosa.
zar el ingenio. Signatum prce- prócürátío, ónis, f. Cic. Pro- rrera, corrida. || Digresión del
sente nota proeudere nomen. curación, administración, co- asunto principaí.
Hor. Inventar una palabra misión, cuidado, maneja, en prócurso, as, áoi, ütum, üre,
quo tenga el aire del uso co- especial de negocios ajenos. || n. Lie Correr hacia adelante,
mún, como el sello de la mo- Expiación por medio de sa- salir corriendo, hacer embesneda corriente. Proeutlit cu- crificios. * — prodigii. Lio.tidas corriendo contra el eneses ira. Hor. La ira hace co- Interpretación de un prodigio migo, escaramucear.
rrer á las armas.
y fijación de las ceremonias precursor, óris, m. Sal, V.
procul, adv. Cic. Lejos, de le- que daban satisfacción á la P R O C U R S A T O R .
prócursus, us, m. Plin. Carrejos, á lo lejos. Procul este. divinidad.
Virg. Idos, apartaos, alejaos prócürátíuncüla, ce, f. dim. de ra, avance, salida corriendo.j|
V. Max. Progreso, adelantade aquí. * Procul dubio. Lio. P R O C U R A T I O . Sen. Enijileo de
miento. Prócursus angulosas.
Sin iluda.
jioca monta.
proculcátío, ónis, f. Sen. La prócüratór, óris, m. Cic Pro- Plin. Salida en ángulo, —cir.
acción de pisar ó estrujar con curador, ei (jue se pone en lu- tutis. V. Max. Primeras malos pies; pisadura, pisada.
gar del curador. || Procurador, nieras manifestaciones del va-¡- proculcátór, Oris, m. Am. El administrador, encargado, lor. V. P R O C U R S A T I O .
que pisa ó estruja con los pies, agente de negocios. Procura- prócurvo, ás, áoi, ütum, are,
|| Batidor ó explorador, que tor regni. Cés. Regente de un a. Est. Encorvar, doblar.
va delante del ejército á to- reino. — producios. Suet. VA prócurvus, a, um, adj. Virg.
mar lengua del enemigo, y á recauda'dor de los tributos y Doblado, encorvado, corvo.
explorar el camino.
contador que asistía al gober- prócus (gen. pl. P R O C U M . PL),
i, m. Cic Galán, enamorado,
próculcátus, a, um. Col. Pisa- nador.
do, estrujado. Part. ele
f prócürátóríus, a, um, adj. pretendiente, el que pretende
-f próculeo, üs, üci, ütum, üre,Ulp. Lo que pertenece á los á una mujer en casamiento.
f prócymae, ce, f. Dique, molí;
a. Coi. Hollar, pisar, estrujar procuradores.
con los pies. || Sen. Despre- prócürátrix, ¡cis, f. Cíe. L a de piedras para asegurar un
ciar. * Proculcare fatet. Sen.mujer (jue cuida y maneja, la jiuerío ó cegar alguna parle
de él.
Despreciar el hado.
que gobierna.
Próculejánus, a, um, adj. Dig. t prócürátus, a, um. Apul. Prócyon, ónis, m. Pit'n. Estrella cíe la constelación del Can
y Próculíánus, a, uro, adj. Lo Procurado. Part. de
perteneciente al jurisconsulto procuro, ás, áei, ütum, üre, a.menor.
Próculo.
Cic Administrar, manejar, cui- -7 pródactus, a, um, part. de
procüli, pret. de P R O C E L L O .
dar, tener el cargo, el gobier- PRODIGO. Tert. Gastado, conprócülus, a, um, adj. Pl. El no, la comisión ó procuración. sumido con jirofusión.
que ha nacido durante fa au- || Virg. Pensar con cuidado pródeambúlo, cis, üci, átum,
üre, n. Ter. Salir á paseo,
sencia de su padre. || * Otros en una cosa, procurarla.
autores interjiretan : nacido en Lip. Expiar, hacer expiaciones pasearse por fuera.
la vejez de sus padres, como con sacrificios. || Cat. Culti- pródégi, pret. de PRODIGO. _
var. || Varr. Tener, mantener,pródeo, ts, iei ó ii, ítum,íre
san Juan Bautista.
Prócülus, i, m. Tac Licinio conservar en buen estado. Pro- (forma are. P R O D I N U N T por joroPróculo, jurisconsulto célebre, curare monstra, prodigia. deunt.En.; P R O D I E N T por proele quien se dice fué prefecto Lie. Hacer sacrificios para dibunt. Lact.), n. Cic Presendel pretorio en tiempo del em- apartar los males que amena- tarse, salir al público ó fuera,
perador Otón.
zan, los prodigios ó monstruos. parecer. || Apuntar, salir, naprocumbo, is, cübui, cubitum, — sacrifida. Cés. Hacer sa- cer. || Oe. Levantar, sobresacümbere, n. Cés. Inclinarse, crificios expiatorios. — arbo- lir. Prodire in hostem. Cés.
echarse, acostarse. || Postrar- res. Cat. Cultivartosárboles. Salir contra el enemigo. — ex
se, echarse á los pies de al- — se. Pl. Cuidarse, tratarse portu. Cés. Salir del puerto.—
guno. || Caer, derribarse, ve- bien. * — somnia. Tib. Inter- obeiam alicui. Cic. Salir al ennir á tierra. || Ser, caer, muer- pretar los sueños y decir co- cuentro de alguno, á recibirle.
to, morir. Procumbere terree m o ha}' que prevenir su efecto. —útero matris.Oo. Nacer, salir
ó in terram toto cultu. Oe.prócurrens, tis, part. a. y adj. del vientre de su madre. * Proelit
Inclinarse, postrarse en tierra
Virg. Lo que se extiende, so- in trageedia. Pl. Desempeña
su papel en la tragedia ó pieza.
hasta tocar en ella con el ros- bresale.
pródest, prodesse. V. PROSUM.
tro. — ad genua. Lie. — ge- procurro, is, ri, sum, rere, n.
nibus alicujus. Oe. Echarse áLip. Adelantarse corriendo, sa- * f prodlcia, ce, f. Tert. Delos pies de alguno. — humi. lir corriendo, correr hacia ade- nunciadora.
Virg. Echarse en-el suelo. — lante. || Extenderse, salir fue- predico, is, clixi, clictum, cér
ante pedes. Oe. Echarse, pos- ra, sobresalir. Procurrere in a. Cic Pronosticar, anunciar,
trarse á los pies. — bello. V. aciem, in liostes, in pugnam.predecir. P radie ere diem.
Fl. Morir, ser muerto en la Cés. Salir corriendo á la pe- Lio. Diferir á otro día señaguerra. — ad arborem. Plin. lea, contra los enemigos. * Ter- lado.
Recostarse junto á un árbol ó ra procurrit in cequor. Oe.prodictátór, óris, m. Lie. Videbajo de éi. — in caput ali- La tierra se adelanta en el cedictator, magistrado que
cujus. Oo. Caer sobre la ca- mar (formando un cabo ó pro- creaban los romanos, cuando
no podían crear dictador, y
beza de alguno.
montorio).
prócurandus, a, um, part. en próeursátlo, ónis, f. Lio. Ca-que tenía la sujirema autoridad
D U S y adj. Cés. Aquello de rrera, ímpetu sobre los ene- en todo como si fuera dictador
en propiedad.
que se ha de cuidar, en que migos.
, «,
onis,
f.part.
Fes.
Dilase haEl
deque
poner
cuidado
dilióris,
m.
LÍP.
Coprócürans,
Sil.
gencia.
tis,
procura.
part. a.
||yyApul.
adj. prócursátór,
rredor,
dras
sobreóflechas,
los
que
enemigos
hace
ó áembestidas
caballo.
con
pie||pródictío
prbdictus,
*Dico.
ción.
Pródicus,
Gel.
Dilatado,
i,
um,
m.
Predico
diferido.
depROde
PRO
PRO
PRO
811
Ceos, sofista contemporáneo norum. Plin. Revelación de cado. O P . Sacar vino de un
tonel.
los secretos.
de Sócrates.
proditor, óris, m. Cic Traidor,pródócéo, és, cui,doctum, cére,
pródídi, i>ret. de P R O D O .
* 7 prodifico, as, are,a. S. Jer. pérfido, que viola, vende la a. Hor. Decir, declarar, mafe, la palabra. || Delator, de- nifestar públicamente.
Hacer aprovechar de.
7 pródígálítas, ütis, f. Prodi-nunciador, descubridor, el que pródómus, i, m. Vitr. Pórtico
manifiesta, divulga y revela de un templo.
galidad, profusión.
* prodormío, is, ici ó ii, n.
alguna cosa. Proditor patrias.
pródígálítér, adv. y
Cic. El (jue vende á su patria, Front. Continuar durmiendo.
pródígé, adv. Cic Pródigapródrómus, i, m. Cic Precurmente, con profusión, con gas- traidor á ella.
* 7 proditorius, a, um, adj. sor. Prodromi. Col. Vientos
to inmoderado.
del Norte que suelen reinar
pródígentía, ce, f. T a c Prodi- S. Ag. Propio de traidor.
galidad, profusión, gasto ex- próditrix, icis, f. Lact. Trai- ocho días antes de la canícudora, pérfida. || Prucí. La que la. || Plin. Higos tempranos.
cesivo.
prédígíalé, adv. Fsí. Prodi- manifiesta, descubre y revela. p r ó d ü c o , is, duxi, ductum,
cére, a. Cic Prolongar, alarlo oculto.
giosa, extraordinariamente.
pródígíális, le, adj. Plin. Pro- próditur, impers. Cíe Se dice, gar, extender, dilatar. |¡ Detener, parar, contener. || Retardigioso, extraordinario Prodi- cuentan, dicen.
gad i s Júpiter. Pl. Júpiter quepródítus, a, um, part. de PRO- dar, diferir, alargar. || Produaparta los males anunciados DO. Cic Vendido, violado, de- cir, engendrar, criar. |¡ Presenclarado , revelado indebida- tar, hacer parecer, manifestar,
por los prodigios.
pródígiálítér, adv. Col. Prodi- mente. 11 Delatado, divulgado, exhibir. || Ter. Llevar. || Con
giosamente, como cosa de pro- descubierto, denunciado. Pro- ducir, acompañar. || Pl. Sacai
ditus a socio. Oe. Vendido par á vender, exponer en venta.
digio y portento.
-j- pródígiátór, óris, m. Fes. su compañero. Proditadie qua Produeere longius sermoneen.
id futurum. Cic. Descubierto Cic. Alargar mucho la conIntérprete de prodigios.
pródí^iósé, adv. Plin. V. PRO- el día en que esto se había de versación. — concieium cario
BIGALITER.
hacer. Prodita cultu ira. sermone ad multam noetem.
prodígíosus, a, um, adj. Plin. Luc Ira cjue se manifiesta en Cic Alargar la cena hasta
Prodigioso, portentoso, mila- el semblante. —
proditio. m u y tarde de la noche coa
Iroso, maravilloso, lo que sor- Quint. Traición descubierta. varias conversaciones. — in juprende y admira, que sucede Proditidictadores. Pomp. Dic- dicium. Cés. Llamar, citar á
fuera del orden natural.
tadores nombrados, declara- juicio. — aliquem falsa spe.
fpródígítas, ütis, f. Non. V. dos. Proditum memorice est.
Ter. Entretener á uno con
PRODIGENTIA.
Cic. ó memoria dicunt. Cés. vanas esperauzas. — f u n u s .
pródígíum, Ii, n. Cic Prodigio, Se tiene memoria, se ha deVirg. Acompañar un entieportento, acaecimiento que sus- jado por escrito, se halla es- rro.— íesíes. Cic Presentav
pende y admira, que es fuera crito. Proditum a Tántalo re- testigos. — copias pro castris.
del orden natural. Se toma en gnum. Cic Corona trasmitida Cés. Formar sus" tropas al
buena y en mala parte. ¡[Pre- jior Tántalo. * Exeadem domo frente de los reales. — quemdicción, anuncio. Prodtgium proditi. Dig. Salidos de la plam ad aliquam dignitatem,
implere. Plin. Verificar una misma familia.
Cic Promover, ensaízar á alpredicción.
* f pródítus, us, m. S. Ag. Re- guno á una dignidad. * — supródigo, is, égi, actum, gére, velación.
pereilium acti. Jue Alargaí
a. Varr. Echar, llevar, sacar, prodíus, adv. Varr. M á s aden- las cejas con una aguja (enconducir fuera. Dícese propia- tro.
negrecida). * Quos producunt
mente del ganado. || Disipar, pródívi, pret. ele P R O D E O .
dioitice.Lucit. Aquellos á quiemalbaratar, desperdiciar, gas- pródixí, pret. de PRODICO.
nes encumbran las riquezas.
tar, consumir con profusión, pródo, is, die/i, dlturn, dére
Audientem dicto, mater, procon prodigalidad.
(subj. are. P R O D E R I T . Fes.), a. duxistifiliam.Pl.Has criado
pródígus, a,um, adj. Cic Pró- Cíe. Manifestar, presentar, oh madre, una hija m u y obedigo, desperdiciador, malba- producir, hacer parecer. ||Di- diente.
ratador, el cjue gasta temera- vulgar, declarar, revelar, des- producto, adv. Cic Largamenriamente. || Oo. Magnífico, es-cubrir. ||Nombrar, declarar. || te, alargando. Produete clíeipléndido, liberal.
Prodigas
Vender, entregar, hacer trai- tur. Cic. Se pronuncia largo.
animce. Hor. Pródigo de su ción. || Diferir, dilatar, prolon- -¡-próduetílis, le, adj. Vulg. Lo
vida, el hombre de grande áto- gar, prorrogar. Sacar de una que se puede alargar.
mo que la expone sin miedo. jiarle. P rodé re exemplum. próductío, onis, í. Cic Pro— noeendi. Est. Ansioso por Lie. Dar un ejemplo, ha- longación. || La acción de prohacer mal. * Libídines in cióos cer un ejemplar. — fidem. nunciar larga una sílaba.
prodiga;. Gel. Excesos de laSal. Quebrantar la te ó pala- * 7 productivus, a, um, adj.
mesa, desenfreno en el comer. bra. — officium. Cic. Faltar á Casiod. Propio para alargar.
pródígüus, a, um, adj. Fes. su deber. — classem prcecloni-|| * Derivado.
Lo que se ha de consumir en- bus. Cic. Entregar laflotaá * f producto, as, are, a. Ter.
teramente Prodlguce hostias.los corsarios. — mercede. Cic. Colocar delante, oponer.
Víctimas que se consumían Entregar, vender por mucho próductus, a, um, part. dePROenteramente.
interés, por dinero. — eitam. D U C O . Prolongado, diferido,
pródíi, pret. de P R O D E O .
Ter. Ser pródigo de su vida. dilatado, prorrogado. || Largo.
prodínunt, ant. en lugar de — conseios. Cic Declarar, ma-Producía syllaba. Cic. SílaPRODEUNT.
nifestar los cómplices. — litte- ba larga. Próductus coram.
t prodispáro, ás, áei, ütum, ris, memorice, posteris. Cic.Cic Sacado al público. Proare, a. PL Aflojar, laxar, sol- Dejar por escrito, dejar á la ductum nomen. Cic. Nombre
tar el vientre.
posteridad. Prodi't fama. Cel. derivado de otro con algún
proditio,
onis,
f.Proditio
Cic
Traición.
aumento,
Portunus
de \\
Corre
la
voz.
Prodltur
perfidia.
ción,
nuncia,
guna
prórroga.
cosa
manifestación
\\acuita.
Plin,
|
Delación,
| Fes,
dearcaDilaalde- gañó
didit
cultu.
furor el
en
me
sueño.
Sen.
el
somnus.
semblante.
Se
|| Prodere
manifiesta
Oc. furor.
MProe ciña
enel portu,
bienes
sas
*
P Rque
O D exteriores
U Neptunus
Cse
T como
A ,anteponen
órum,
(PRCEGMENA),
den.nando.
á
pl.
otros
Co-
812
PRO
PRO
PRO
tales como la salud, belle- || Manchar, violar, contami- bezamiento. 11 Encabezamiento.
za, ctc.
censo, matrícula. || Profesión,
nar.
próduis, antic. en lugar de * 7 profano, as, are, a. Catón.arte, oficio, facultad, condiP R O D I D E R I S . Fes.
Ofrecer algo á la divinidad ción de cada uno.
-J- pródux, ücis, m. Tert. Con-delante de su templo; consa- * 7 professivus, a, um, adj.
ductor, portador.
Sero. Que se propone anungrar, dedicar.
próduxi, pret. de P R O D U C O .
prófánus, a, um, adj. Cic Pro- ciar.
prcebia ó pra?bia, órum, n. pl. fano, lo que no es sagrado ó prófessór, óris, m. Ulp. ProVarr. Remedios preparativos consagrado. || Virg. El que no fesor, maestro.
que uno lleva consigo.
está iniciado en los misterios. prófessórlus, a, um, adj. Táe.
prcecthésis, is, f. Exposición Profanumf acere aliquid. Cíe Lo perteneciente al profesor ó
de una cuestión.
N o tener respeto á cosa algu- maestro. Professoria lingua.
proédri ó poédríi, orum, m. na. — culgus. Hor. El vulgo Tac Elocuencia mercenaria.
pl. Primeros magistrados de ignorante. Profanus
usus. professus, a, um, part. de PROAtenas. || Consejeros de Esta- Plin. El uso común, ordinario. FITEOR. Cic El que hace prodo, palatinos de los empera- prófáris, fátus sum,fiüri,dep. fesión de alguna cosa. || Manidores.
fiesto, conocido, declarado. Si
Virg. V. P R O F O R .
* -j- proBgména, órum, n. pl. prófátum, i, n. Varr. Dicho, grammaticum
se professus
Cic En lenguajefilosóficoes sentencia.
quisquam, barbare loquatur.
la contraposición de P R O D U C - prófátus, us, m. Est. El habla, Cic. Si el que hace profesión
TA. Véase el artículo P R Ó D U C - la pronunciación.
de gramático, habla bárbaraT U S al fin.
mente.
próféci, pret. de PROFICIO.
proéléusis, is, f. Procesión soprófectlo, ónis, f. Cic Partida,profestus, a, um, adj. Hor. De
lemne.
salida, la acción de marchar. trabajo, de labor. Profestus
prceliáris, re, adj. D e la gue- fprófectltíus, a, uro,adj. Ulp. dies. Hor. Día de trabajo.
rra, perteneciente á ella. |
Lo que proviene del padre, ó Profiestum faceré. Fes. QueProsltares dies. Fes. Días enel abuelo (hablando de bienes). brantar lafiesta,trabajar en
que se podía aventurar un com- prófectó, adv. Cic Cierto, cier- día de fiesta.
bate.
ta, verdaderamente, en verdad. prófíclens, tis, part., a. y adj.
* -J- proeliatío, ónis, f. J. Val.
* f protectoría, ce, f. Comida Hor. Lo que es útil, proveCombate.
choso, que sirve de, que hace
de adiós ó de despedida.
proelíátór, óris, m. Táe Com-profectürus, a, um, part. en provecho.
batiente, guerreador, el que R U S . O P . L O que ha de aprove- prófícío, is, féci,fectum, cér
gusta de las batallas.
a. Cic Aprovechar, ganar. |¡
char.
proelío, üs, are, a. En. En lu- prófectus, a, um, part. de PRO- Adetantar. || Ser útil, provegar de
choso, servir. Nihil in aliquo
FICISCOR. Cés. El quo ha saliproellor, áris, átus sum, ári, do, partido ó marchado.
proficere. Cic. — apud ali
dep. Cés, Dar la batalla, pe- prófectus, us, m. Quint. Pro- quem. Cés. N o ganar, no adelear, combatir. || Disputar con vecho, ganancia, utilidad. |
lantar alguna cosa con otro. —
calor, con tesón.
auctoritate. Cic. Servir, ser
Adelantamiento, progreso.
proBlíum, íi, n. Cic Batalla, * f Proféra, ce, f. M. Cap. La útil por su autoridad. — parpelea, combate. Prcelia la- que expone (la aritmética di- tui. Ulp. — ad partum. Cic
trunculorum. Oo. Juego de vinizada).
Ayudar el parto. * Scriptio
damas, ajedrez ó chaquete. próféro,fiers,tülí, lütum, fierre
proficit ad dicendum. Cic. El
Proslium committere, conse- (inf. parag. P R O F E R R I E R . Lucr.; escribir contribuye á formar
rere, daré, miscere. Virg. — indic. pres. P R O F E R Í S por pro- la palabra (hablando de los
edere. Lucr. Dar la batalla, fiers. Firm.), a. Cic Producir,oradores).
pelear, venir á las manos, manifestar, mostrar, hacer pa- prófíciscens, tis, part. a. y adj
combatir.
recer, presentar. || Sacar fue- Hor. El que parte, sale, marproemiátór, óris. Petr. V. P R Í -ra, hacer salir. || Exponer, ale- cha; marchando.
MIATOR.
gar, citar, traer poner delan- próficiscor, éris, fectus sum,
proépiflexis, is, f. La acción te. || Diferir, dilatar, prolon- sci, dep. Cés. Partir, marchar,
de criticarse á sí propio, de gar, alargar. || Aumentar, ex- salir, ir de camino, ponerse
prevenir la crítica de otro.
tender, engrandecer, acrecen- en camino. || Traer su origen.
7 proepizeusis, is, f. La colo- tar, alargar. || Contar. || Pro- Proficisei de ó e loco ad lo
cación ó posición de un nom- ferir, decir, pronunciar. || Re- cum. Cic. Partir de un lugar
bre entre dos verbos.
prender, objetar, censurar. para otro. Omnes ab Aristotele
Proetldes, uro, f. pl. Virg. LasProfierre linguam. Pl. Sacar profiecti. Cic Todos los dishijas de Preto, rey de Argos, la lengua. —pecuniam ex arca. cípulos de Aristóteles, los que
que se imaginaban estar con- Cic. Sacar dinero del cofre. vienen ó son de su escuela.
vertidas en vacas, pues Juno — arma ex oppido. Cés. SaUt oratio mea proficiscatur.
las había vuelto locas.
Cic. Para que empiece ó tome
car las armas fuera de la ciuprófánátío, onis, f. Plin. Pro-dad. — in oculis gaudium. un principio mi discurso.
fanación, violación.
Plin. Manifestar la alegría, el* f proñcué, adv. Casiod. Utilprófánátór, óris, m. Prud. Pro- gozo en los ojos. — exempla. mente, con éxito.
fanador.
Cic. Traer, poner, citar ejem- * f proflcüus, a, um, adj. Proprófánátus, a,um, part. de PRO- . píos. — testes. Cic Presentar vechoso, útil, ventajoso.
FANO. Petr. Profanado, viola- testigos. — lineam. Plin. Ti-* -}• profillus, íi, m. Inscr. Niedo, manchado, contaminado. rar una línea. — legem. Cic
to, descendiente.
f profane, adv. Lact. Profana- Alegar una ley. — dolum. Pl. fpróflndo, is,fiidi,fissum, d
mente, con profanación.
re, a. Est. Hender, abrir.
Usar de engaños. — impe•fprófánítas, átis, f. Gentilidad.rlum. Cic. Extender, dilatar, prófítendus, ct, uro, part. en
Superiorum profianitas. Tert.ensanchar los límites del im- D U S . Cic Lo que se hade conLos
au
tores
antiguos,
profanos,
fesar
óPrometer.
reconocer.
perio.
profano,
a.
gentiles.
usoOo.
común
Profanar,
ás,
un
áoi,
lugar
convertir
átum,
sagrado.
are,
en professío,
gistrado
ción,
ción de
declaración,
sus
para
ónis,
bienes
formar
f. ante
manifestaCic.
elel
encaDeposima- prófltéor,
declarar,
te.
dep.
|| Cic
Confesar,
asegurar
éris, fessus
Hacer
francamenreconocer,
sum,
prole-ér
PRO
PRO
PRO
813
sión, enseñar públicamente. || cuentra como sustantivo mas- mo. Profiundissimos tenebroe.
Deponer, declarar, manifestar culino, en igual sentido.
Gel. Tinieblas m u y espesas.
un estado de sus bienes al \ proflüvius,a, uro, adj. Prisc.Profundce libidines. Cic. Licensor. Profiteri nomina. Lie.Corriente.
viandades excesivas. PrófunDeclararse pretendientes, pre- prófluxi, pret. de P R O F L U O .
dum os. Hor. Torrente, copia
sentar su candidatura. — in- * profor (mus. en la 1.* pers.), de palabras y expresiones.
dicium. Sal. Prometer la de-üris,fiatussum, fiad, (inf. Secreta et profunda ars.
lación ó declaración.
parag. PROFARIER. Prud.), dep. Quint. Arte, ciencia profunda,
próflans, tis, adj. Est. Lo que Virg. Decir, declarar, enun- llena de arcanos, de secretos
despide ó echa fuera soplando. ciar. || * Petr. Predecir, pro- maravillosos. || El arte de adipróflátus, a, um, part. de PRO- fetizar.
vinar.
FLO. Apul. Soplado, despedi- profóre. Hor. V. P R O S U M .
prófüsé,adv. (comp. ius, superl.
do, echado fuera soplando. || * profringo, is, ere, a. Est. RomISSIME). Lip. Profusa, abunper, desgarrar (ei seno de la dante, copiosa, inmoderamenFundido.
próflátus, us, m . Col. Viento, tierra), labrarla.
te, con profusión y exceso.
aire, soplo del viento, el reso- * 7 prófuga, as, m. Apul. Fu- Profiuse obstare. Lie. Oponerse fuertemente. Profusius
plido. || * Est. Ronquido.
gitivo.
prófllgandus, a, um, part. en prófüglo, is,fiügi,fiügítum, queestuis deditus. Sal. DemaDUS. LÍP. Lo que se ha de
gére. a. Cés. Huir, escapar siado pegado á sus interedesbaratar ó arruinar.
lejos. || Acudir, recurrir, aco- ses. Profusissime festos dies
* -j- profligatlo, ónis, f. Aus.gerse, refugiarse h u y e n d o . celebrare. Suet. Celebrar los
Disipación, derroche.
Pro fugere conspectum cidías festivos con grandes disprófllgátór, oris, m. T a c Des- cium. Sen. Huir de la vista pendios.
trozador, destructor, disipa- de los ciudadanos. — e x oppi- prófüsío, ónis, f. Plin. Profudor, el que disipa, destruye, do. Cés. Escapar de la ciudad. sión, dispendio, gasto excesidesbarata.
— ad aliquem. Cic Refugiar- vo. || Efusión flujo, derrase á alguno.
mamiento copioso.
prófllgátus, a, um. Cic Destrozado, desbaratado, deshe- prófügíum, íi, n. Cic Refugio,-7 prófüsór, óris, m. Tert. Próasilo, recogida.
digo.
cho. Part. de
profligo, üs, üci, ütum, are, prófügus, a, uro, adj. Prófugo, profüsus, a, um, adj. (comp.
a. Cic Destrozar, desbaratar, desterrado, echado de su país. IOR, superi. ISSIMUS). Pit'n.
deshacer, arruinar, derribar, || Errante, vagabundo. |j Fu- Derramado, vertido, vaciado.
|| Tac. Acabar, concluir, ter- gitivo, escapado. Profugus NExcesivo, inmoderado. || Próminar,finalizar.Profligare pudor. Oo. Pudor que desapa- digo. || Dispendioso, demasiahostium copias. Céc. Desba- rece, que se pierde. — a do costoso. || Lucr. Tendido,
ratar, deshacer las tropas ene- domino sercus. Plin. Esclavo echado, postrado. Profüsus
migas. — rempublicam. Cic. que se escapa del poder de su sui, alient appétens. Sal. PróArruinar, perder la república. amo. — otnculorum. Plin. digo de lo suyo, y apetecedor
de lo ajeno. Profusa hilari— caletudinem. Gel. Echar á Escapado de la prisión.
perder, estragar la comple- profundé, adv. Cic Profunda- tas. Cic. Alegría excesiva.
xión, la salud. * Res profii- mente.
Profusior cauda. Pal. Cola
gata est. Cié. El asunto va de
f profundítas, ütis, i. Macr. m u y larga. Profiusissimus in
vencida, está m u y adelantado. Profundidad, altura.
tempere. Sen. Pródigo de su
próflo, üs, üci, ütum, üre, a, profundo, is,fiüdi,fiüsum,dé- tiempo.
Plin. Soplar, despedir, echar re, a. Cic. Derramar, verter, progemmans, tis, part. a. y
fuera soplando. || Fundir los vaciar, echar, echar en abun- adj. Col. Lo que empieza á
metales. Proflarepectoresoro-dancia. || Disipar, malgastar, brotar, á echar yemas ó botonum. Virg. Roncar, resoplar gastar con profusión, gastar nes, á salir.
fuertemente en el sueño. —
mucho, hacer graneles gastos. pr6gemmo,cís, api, ütum, üre,
iram. Plin. Bufar, resoplar, Profundere palmites. Col. n. Col. Brotar, echar botones»
manifestar la ira.
Echar muchas ramas, vasta- empezar á salir.
próflüens, tis, part. a. y adj.gos, renuevos. — sanguinem prógénér, éri, m . Suet. El
Cic Corriente, fluido. Pho- pro patria. Cíe Derramar su marido de la nieta, el padre
fiuens aqua. Cic. Agua 'cosangre por la patria. — la- del yerno.
rriente, ó la corriente. — gecrymaa. Virg. Derramar lá- prógénérátío, ónis, f. Plin.
nus orationis. Cic. Estilo grimas, llorar. —
animam, Generación.
fluido, corriente.
citam. Cic Dar la vida, m o - * -J- progénérátór, óris, m. S.
prófluenter, adv. Cic Con fa- rir. — damorem, cocem. Cic.Ag. (Se usa más en pl.) AsDar grandes voces, gritar con cendientes, antepasados.
cilidad, con fluidez.
prófluentía, ce, f, Cíe. Abun- gran fuerza. — pires ingenii.prógénéro, ás, üei, atum, üre,
dancia, afluencia.
Cic. Emplear toda la fuerza a. Plin. Engendrar, producir.
de su talento. — odium. Cic. progenies, éi, f. Cic Progepróflüo, is, fiuxi,fiuxum,ere,
n. Ce's. Correr lo líquido, fluir. Vomitar toda la ponzoña, to- nie, estirpe, raza, descendencia, linaje, prole, prosapia, líProfiuit et refiuit pelagus.
do el odio. Omnis multitudo
Aus. La mar tieneflujoy re- se profunda. Cés. Rompió, nea. Dícese también de los anisalió corriendo, se derramó
flujo. Profiuere ad libidines,
males y de las plantas, como
Progenies citis. Col. Los vasTáe Dejarse correr á las li- toda la multitud.
viandades. Cujus ex ore ser- prófundum, i, n. Cic El mar. tagos que salen de una vid.
mo melle dutcior profluebat. I| El profundo, el abismo, una progenitor, óris, m. Nep. ProCié De cuya boca salían pa- hondonada. || El vientre. Pró- genitor, abuelo, ascendiente.
labras más dulces que la miel. fundum rubrum. Lucr. El mar * f p r ó g é n í t r i x , icis, f. S. .
próflüus, a, um, adj. Col. V. rojo. — liquidum. Lucr. El Isid. Abuela.
PROPLUVIUS.
aire. Profunda
terrarum. * 7 progéno, is, ere, a. Dig.
proflüvium, íi, n. Col. Co- Sen. Los abismos.
PROGIGNO.
Correncia.
pioso.
rrienteProfiueium
abundante,
* También
alei.
flujo
se coenCol.prófundus,
Sal.
Profundo,
elevado,
Extremo,
dehondo,
a,
grande
um,
grande,
bajo.
adj.
altura.
Alto,
Cic
su-||prógénui,
prógénítus,
PROGIGNO.
do,
nacido,pret.
Claud.
dado
a, um,
deá PROGIGNO»
luz.
Engendrapart. de *.
814
PRO
PRO
PRO
prógermíno, üs, aci, átum, gresión, adelantamiento, apro- prójectío, onis, f. Cic Moviare, n. Col. Brotar, echar re- vechamiento.
miento, ademán, gesticulanuevos ó botones.
fprogübernátór, óris, m. Non. ción. Projectio brachíi. Cic
prógéro, is, gessi, getsum, ge- Vicegobernador, el que susti- L a acción de mover, de exrere, a. Plin. Llevar, sacar tuye al gobernador y hace sus tender un brazo.
fuera.
veces.
prójectitíus, a, um, adj. PL
progesto, as, are, a. Apul. V. -|- progymnasíus, íi, m. Sen. Expuesto, abandonado, arroPROGERO.
7 p r o g y m n a s m a , atis, n. Pro- jado. || Vil, despreciable.
progigno, is, génui, génítum, gimnasma, principio ó ensayo -|- prójecto, ds, dre, frec. de
gnéie, a. Cic'Engendrar pro- de algún ejercicio ó acción.
PROJICIO. Pl. Arrojar, echar á
ducir.
prógymnasta y progymna- menudo. Projeetare aliquem
-}-prognáré, adv. Fes. Abierta, stes, ce, m. V. P R O G V M N A S I U S . probris. Pl. Llenar á uno ¿5
públicamente.
pron, interj. V. P R O , interj.
oprobios.
fprognárítér, adv. Pl. Valien- -f próhaeres, édis, m. Legata- 7 prójectóríus, a, um, adj. T.
te, fuerte, vigorosamente.
rio, heredero beneficiario.
Prisc Lo que tiene fuerza y
•j- prognátío, ónis, f. M. Cap. prohedríi, órum, m. pl. V. virtud de arrojar, expeler y
Iri nacimiento.
PROEDRI.
despedir.
prognátus, a, um, adj. Cic.prohíbendus, a, um, part. en prójectüra, as, f. Vitr. Corona
Descendiente, oriundo.|| Hijo. D U S , adj. Cic Lo que se ha de fuera de la pared ó alero del
Galli se omnes ab Díte paire prohibir.
tejado para resguardo de las
pognatos prcedicant. Cés. Los próhíbens, tis, part. a. y adj. aguas.
franceses hacen mucha gala Cic El cjue prohibe, impide.
projectus, a, um, part. de PROde ser todos descendientes del próhibeo, es, bui, bltum, bére, JICIO. Varr. Echado, arrojado.
padre Dito, de Plutón. Romu(subj. are. pret. perf. P R O H I - Projectum in oiam tectum.
lus cleo prognátus. Lie. R ó - BESSIS, PROIIIDESSINT. Etl.PL; Plin. Tejado que sale sobre
mulo, hijo de un dios. Pro- jires. sinc. P R O B E T por pro/ti- la calle. Prójecto pudore. Oe.
gnati Hereulei. Pl. Los nietos bet. Lucr.), a. Cic. Prohibir, Abandonado, echado á un lado
impedir, estorbar, vedar. || De- el pudor. Projectus ad auil.en
de Hércules.
Progne, es, f. Or. Progne, hi- fender, proteger, amparar, dum. Cic. Arrojado, que se
Í'a de Pandión, rey de Atenas, apartar del riesgo. Pro/libere atreve á todo. — puer. Pl.
lermana de Filomela, mujer adltum alicui ó aliquem acli- Niño abandonado, expuesto.—
de Tereo, rey de Tracia, trans- tu. Cíe Prohibir á uno la en- ad pedes. Cés. Postrado, arrotrada. — piro hostium ab op- jado á los pies. — ac prodiformada en golondrina.
pido. Cés. Rechazar la fuerza tus ab aliquo. Cés. Abando-[-prognosis, is, f. V. P R O G N O STICA.
del enemigo de una plaza. — nado y vendido por alguno.—
-j- prognostes, ce, m . Adivino, aliquem domo exire. Cic N o ab undis. Lucr. Arrojado por
pronosticador.
dejar salir á uno de su casa. las ondas. Projectum consuprognostica, órum, m. pl. Cic * — rempublicam a periculo. lare imperiurn. Lie. Imperio
Pronósticos, predicciones, pre- Cic. Preservar la nación de consular envilecido, despresagios. || * Título de una obra un peligro. Quod dii prohi- ciable.
de Arato.
beant. Ter. L o que Dios no projectus, us, m. Lucr. V. PRO7 prognostíco, üs, áoi, ütum, quiera. * Furentes ne meos JECTIO.
üre, n. Pronosticar, predecir, mihi prohibeas. Pl. (Te supli-projicio, is, jéci, jeetum, cér
adivinar.
co) que no m e prives de mis a. Cic Echar, arrojar, despeprognostícum, i, n. Cic V. padres.
dir, expeler. || Tirar, lanzar. ||
PROGNOSTICA.
próhlbessis, ant. en lugar de Abandonar. Projicere arma.
•f prognosticus, a, um, adj. S. P R O H I B U E R I S . Pl.
Cés. Arrojar, dejar, deponer
Isid. Relativo á la presciencia.próhibitlo, ónis, f. Quint. Pro-las armas. — se ad pedes aliV . PROGNOSTICA.
hibición, veda.
cujus. Cés. Arrojarse, echarse
-j- p r o g r a m m a , átis, m. Cód.
fpróhlbltor, c5ris, m. Arn. El á los pies de alguno. — paInscripción, cartel. || Edicto que prohibe, veda, impide.
triam cirtutem. Cés. Abandodel príncipe.
próhibitoríus, a, um, adj. Ulp. nar el valor patrio ó de la naprógrédlens,tis,part. a. y adj. Prohibitorio, jnrohibitivo, lo
ción, envilecerle. — aliquem.
Cic El que se adelanta mar- quejirohibe, veda ó impide.
Cés. N o hacer caso de alguchando.
próhíbltus, a, um, part. de no. * Quo eento projicitur
progrédíor, éris, gressus sum, PROIIIBEO. Suet. Prohibido, veAppius minor, ut... Cic. En
di, dep. Cié. Adelantarse, ir dado, impedido.
esta tempestad el joven Apio
delante. || Salir, marchar, po- prohino, adv. Apul. Luego,
jierdió la cabeza hasta tal
nerse en marcha, en camino. pues, así que.
punto que...
Progredi magnis itineribus.t proillum, íi, n. V. PRCELIUM.
prólábor, éris, lapsus sum, bi,
Cés. Marchar á grandes jor- proin, adv. y
dep. Lie Caer, resbalar, desnadas. — oboiam. Lie. Salir proinde, adv. Ter. Así que, por
lizarse. || Engañarse, equivoal encuentro. — ad omnia. lo cual, por esto. Proinde ac y
carse. || Venir á parar, Ucear
Cic Arrojarse á todo.
Prinde ac si. Ter. C o m o si. á términos ó estado. Prolnh
progressio, onis, f. Cic Pro- —expiscare, quasi non nosses.
in caput. Lie. Caer de cabegresión, progreso, adelantaTer. infórmate, como si no le za. — longius. Cic. Hacer larmiento. J| Quint. Progresión ó conocieras.
gas digresiones. — in miserigradación, figura retórica. ||* f prójacto, as, are, a. S. Isid.
cordiam. Lie. Inclinarse á
* Boec Progresión (en mate- Empujar hacia adelante.
compasión. — ex equo. Lie.
máticas).
projéci, pret. de PROJICIO.
Caer del caballo. * ¿Ecles pro•f prbgressór, óris, m . S. Ag.projecta, órum, n. pl. Bud.
labitur. Nep. El templo se deEl que se adelanta ó va de- Las partes ó miembros saliengrada, cae en ruinas.
lante.
tes ó sobresalientes de los edi- prólapsio, onis, f. Cic Caída,
prógressus, a, um, part. de ficios, como balcones, galeresbalamiento ; la acción de
P R O G R É D Í O R . Cic El que se
rías.
plural
neutro
caer
prógressus,
ha adelantado.
us, m. Ctc Pro- tprecio,
Pprójecte,
R O J E*
C TEs
sin
U S ,el
adv.
cuidado.
a,
um.
Tert.
Con de
des-prolapsus,
do,
L A D O arruinado.
Ró. resbalarse.
Prop.
a, um,
Caído,
Prolapsa
part.derribade est
PRO-
PRO
PRO
PRO
815
huc libido. Cic. L a disolución
-J- prolítas, aíis, f. Apul. V. piar el albañal, la cloaca ó
PROLES.
ha llegado á tal punto.
alcantarilla.
prólátátío, ónis, 1". Táe Dila- prólixe (comp. ius), adv. Cic prolñsi, pret. de P R O L U D O .
Amplia, larga, liberal, magní- prólüsío, ónis, i. Cic. Prolución, prorogación.
prólátátus, a, um, part. de PRO- ficamente. Accipere aliquem sión, prelusión, preludio de un
LATO. Tcic Dilatado, diferido. prolixius. Ter. Recibir á al- discurso ó tratado. || Ensayo,
guno con esplendidez, tratarle tentativa de las fuerzas antes
|| Extendido, alargado.
prólátío, ónis, f. Cíe. La ale- con magnificencia.
de empezar.
gación, citación. || Dilación, 7 prolixltas, ütis, f. Sen. y prólütus, a, um, part. de P R O prorrogación. 11 Pronunciación.-j-prolixítüdo, inis, í. Arn. AbunLIJO. Hor. Bien íavado, limpio.
|| Narración, exposición. Pro- dancia, copia. || Prolijidad. prolüvíes, éi, f. Cic y
latio rerum. Cic. Vacación,prólixo, üs, aci, ütum, üre, a.
prolüvio, ónis, f. Apul. Inunsuspensión, intermisión on los Col. Extender, alargar, pro- dación, diluvio, redundancia
longar.
negocios públicos.
de aguas. |¡ Corriente de las
proláto, ás, api, átum, üre, a.prblixus, a, uro, adj. Ter. Lar-inmundicias. Prolueies cenCol. Dilatar, ampliar, exten- go, prolijo. || Liberal, magní- tris. Virg. — aipi. Coi. Coder. || Diferir, alargar, prolon- fico, espléndido. Prolixior inrrencia, cursos.
gar, prorrogar. Diem ex die aliquem. Cic. M á s inclinado -j- p r o l ü v í ó s u s , a, um, adj.
prolata re. Tcic Alargar de á una persona. Prolixo cor- Fulg. Lo que se extiende á
pore. Suet. De Alta estafura. modo de inundación.
día en día.
prólátus, a, um, part. de PRO- Cetera spero prolixa esse. prólüvíum, ti, n. Seré. InunFERO. Cic Llevado, sacado Cic. Las demás cosas espero dación. \\* S. Ambr. Desborfuera. || Dicho, contado. || Di- que salgan bien.
damiento, abundancia extrelatado, diferido, prorrogado. -f prólógíum, ii, n. Pacue. Ar- ma. J| * Desecho.
Prolatus de te rumor. Cic. Lagumento sumario, título de un f prólyta, ce, m. El que ha esvoz que corre acerca de ti. — capítulo.
tudiado leyes cinco años.
* prólóguméné lex, f. Sen. Ley 7 prómágistér, tri, m. Cic Susex ¡listoriis. Cic Sacado de
las historias.— ira. Luc. M u y precedida de la exposición de tituto de un maestro ó viceirritado. Prolatce res. Cic.motivos.
maestro, el que hace sus veprólógus, i, m. Ter. Prólogo ces.
Vacaciones.
•¡•prólátus, us, m. Tert.N. PRO-de una pieza de teatro. || El f promano, ás, are, n. Sen. AfaLATIO.
actor deí prólogo, el cjue lo nar, extenderse, difundirse larprolectátus, a, um, part. de representa.
gamente.
PROLF.CTO. M. Cap. Seducido, f prolongo, üs, üci, ütum, are,
* promárini. V. P E R M A R I N U S .
atraído, enamorado.
a. Plin. Prolongar, alargar, 7 prómátertéra, ce, f. Dig. Herf prólectíbilis, lé, adj. Fes. Lodiferir, dilatar.
mana de la bisabuela.
que atrae, deleita ó puede prolóquíum, ii, n, Gel. Prolo--J- prómello, is, ere, a. ant.
atraer.
quio, proposición completa, Fes. Poner un pleito.
prólecto, üs, üei, átum, are, a.
máxima, sentencia, a x i o m a , promercális, lé, adj. Col. Lo
Cic Atraer, halagar con pa- principio, aforismo. || Prólogo que se vende, lo que se revende,
labras lisonjeras y cariñosas. ele un libro.
lo que se comjira jiara volAliquem spe largitionis proprólóquor, éris, quütus sum, verlo á vender. Promerealium
lectare. Cic Ganar á uno con qui, dep. Ter. Hablar, decir, cestium officinas exercere.
esperanza do un regalo.
expresar, declarar su sentir. Suet. Tener tienda de ropavefprolégátus, i, m. Inscr. El que* Quam dulcís sit libertas brejero.
hace las veces de legado, de eiter proloquar. Fed. V o y á-¡- promercíum, ii, n. Dig. Mergobernador.
declarar en pocas palabras cancía, comercio, en especial
7 prólégóména, órum, n. pl. cuan dulce cosa sea la liber- de revenía.
Prolegómenos, discursos, tra- tad.
prómérendus, a, um, adj. y
tados preliminares, prólogos. -\ próloquutor ó prolocutor, part. en D U S . Cíe. Lo que se
7 prólepsis, is, f. Ase Pro- óris, m. Quint. El cjue habla,ha de merecer, aquello de que
lepsís,figuraretórica.
dice, se explica.
uno se ha de hacer digno ó
proles, is, f. Cic Prole, des- prólubies, éi, f. ó
acreedor.
cendencia, generación. || Losprólübldo, inis, f. Varr. y prómérens, tis, part. a. y adj.
hijos. Proles ausonia. Virg.f prólübium, íi, n. Gel. Capri- Pl. El que sirve, obliga, hace
La gente, ausonia, los de esta cho, deseo, voluntad, prurito, favor á otro.
nación. * Pulchrafiaciatte placer, deleite.
p r ó m é r é o , és, rui, rere, a.
prole parentem. Virg. Queprólüdíum, Ii, n. Gel. Prelu- Tcic y
ella te naga padre de hermo- dio, ensayo.
proméréor, éris, ritas sum,
sos hijos.
prólüdo, is, si, sum, dére, a. éri,
y
dep. Cic Merecer, ser
proletáríus, a,um, adj.Fes. Po- n. Cic Probarse, ensayar, ten- digno, acreedor. Promerere
bre, de baja condición. Prole- tar, examinar sus fuerzas, ejer- cieos dextros marito. Est. Metetrii. Gel. Proletarios, lascitarse de antemano. Prolurecer que sean los dioses progentes pobres de R o m a , que dere jurgia.Juo. Empezar por picios al marido. — de aliquo
no contribuían á la república injurias.— adpugnam. Virg. ut. Pl. Merecer de alguno que,
más que con sus hijos para la Hacer, trabar escaramuzas, ó merecer cjue alguno...—posguerra. Proletarias sermo.'Pl.como preludios de la batalla. nam. Cic. Merecer castigo. —
Estilo bajo y popular.
-¡- prólügéo, es, ere, n. Fes. Llo-aliquem. Cic. Merecer, ganar,
* f prolévo, as, are, a. Tert. rar largo tiempo.
conciliarse el favor de alguno
Sostener.
prólüo, is, lui, lütum, ere, a.
con servicios. — bene de mulprólibo, ás, áei, ütum, üre, a.Pl. Lavar, bañar, limpiar. || lís. Cic Hacer bien á muchos.
Plin. Ofrecer, hacer libacio- Rociar, mojar, humedecer. — male. Pl. Hacer mal y
nes á los dioses.
Proluére eentrem. Col. Pro- daño.
prollcío, is, lexi, ledum, cére,curar una descomposición de * f promergo, is, ere, n. S.
a.
Pl. Atraer.
vientre.
labrafionte
caballiprólíquatus,
Liquidado,
fluido.
a, um, adj. Apul. poeta.
no.
fuente
Pers.
Hipocrene,
—— cloacam.
Beber
elser,
agua
Pl.hacerse
Limde la prómérítum,
plo
Hit.
cio,las
favor,
Abrirse,
flores.
servicio,
i,como
n. PL
por
buen
Benefiejemoficio.
816
PRO
PRO
PRO
prómérítus, a, um, part. de * f promissa, ce, f. Com Pro- re. Cíe Doblar un cabo ó
P R O M E R E O R . Cic El que ha
promontorio. * L a verdadera
mesa.
hecho bien ó favor.
ortografía, según Goeltzer, es
prómisi, pret. de PROMITTO.
Prómétheus, i, m. Virg. Pro-prómissio, ónis, í. Cic. Pro- PROMUNTORIUM.
meteo, hijo de Japeto, á quien mesa, oferta.
f prómótío, ónis, f. Ase. Pro
se encargó formar al hombre, f prómissivé, adv. Tert. Con moción, ascenso._
v después de hecho de barro, promesa.
* -f promotor, órts, m. Inscr.
habiéndole animado con fuego -}- prómissivus, a, um, adj.
El que agranda.
-celestial, que tomó con el au- Diom. Lo que toca á las proprómotus,
a, um, part. d)
xilio de Minerva del carro del mesas. * Promissious modus.
sol, fué condenado á que, ata- El modo optativo. *
Caris. P R O M O N E O y adj. Est. Adelar
tado, movido hacia fuera, sado en el monte Cáucaso, un El futuro.
buitre le royese eternamente prómissór, órts, m . Hor. Pro- cado más adelante. || Promovido, ascendido.
las entrañas; pero al cabo de metedor, el que ofrece.
30 años de esta pena, mató prómissum, i, n. Cic Prome- * -¡- prómotus, us, m. Tert. V.
Hércules el buitre, y Prome- sa, oferta, palabra dada. Pro- PROMOTIO.
teo quedó libre, Hig.
missi constantia. Cic. Fideliprómóvéo, és, móei, mótum,
Prómétheus, a, um, adj. Marc dad en las promesas. Pro- cére, a. Cic Adelantar, sacar
Lo perteneciente á Prometeo. misso teneri. Cic. Promissisafuera, adelante. || Promover,
Prómethíades, ce, m. Oc. Hijo manere. Virg. — stare. Cic. ascender, adelantar en dignide Prometeo, Deucalion.
Cumplir la palabra ó promesa. dad y honor. || Dilatar, diferir,
-j- prómico, ás, are, n. Non. prómissus, a, um, part. de alargar, prorrogar. I Op. ExEchar, despedir lejos, proyec- PROMITTO.Cíe.Prometido, ofre- tender, prolongar, j Aprovetar mucho resplandor.
cido. |¡ Largo, pendiente. Pro- char, ganar, tener uti idad. Sed
próminens, tis, part. a. y adj. misso capillo sunt britanni.nihil promoces. Ter. Pero naLio. Prominente, eminente, Cés. Los ingleses tienen el ca- da adelantas. Promoceri suis
elevado, sobresaliente. Prómi- bello largo, crecido.
sedibus. Cel. Apartarse, alenens litoris. Tac La punta
prómissus, as, m. Man. V. jarse de su lugar, de su sitio.
de la ribera, borde elevado PRÓMISSUM.
Quantum huic,promoceo nupde ella. Prominentes oculi. promitto, is,misi,missum, tere,
tías. Ter. Cuanto á éste, le diPlin. Ojos preñados (de lá- a. Cés. Tirar, lanzar, arrojar, lato la boda.
grimas).
disparar lejos. || Prometer, prompsi, pret. de PROMO.
-j- prómlnentér, adv. Cel. So- ofrecer, dar, empeñar la pa- prompte (comp. ius, superl.
bresalientemente.
labra, obligarse. J| Dejar cre- ISSIME),adv. Cte. Pronta,pronprómínentía, ce, f. Vt'ír. Emi- cer, pender ó colgar. || Plin. tísimamente. || De buena vonencia, parte sobresaliente.
Extenderse. \\Petr. Hacer pro-luntad, de buena gana. Prompprómínéo, és, nui, nére, n. fesión. Promittere tela. Cés. tus finiré. Cel. Acabar más
Plin. Elevarse, levantarse en Disparar dardos. — barbara. presto.
alto, sobresalir, salir hacia Lio. Dejar crecer la barba.— 7 promptim, adv. Tert. V.
fuera, hacia adelante. Promi- adfratrem. Cic. Ofrecer, ir á PROMPTE.
nere ante frontem. Plin. Sa- casa de su hermano. — ali- -j- prompto, üs,uei, ütum, are,
lir en la frente, sobresalir en quid ad ccenam. Pl, Dar á a. frec. de P R O M O . Pl. Sacar
ella. — e cetera acie. Lie. Leuno palabra de ir á comer con á menudo.
vantarse por cima de todo el él. — de eoluntate alicujus.
promptuáríum, Ii, n. Cic. Desejército, sobresalir. — in po- Cic. Salir porfiadorde la vo-pensa, cueva.
steritatem. Lie. Extenderse áluntad de alguno. — darnniin- promptuáríus, a, um, adj. Pl.
la posteridad.
fiecti. Cic. Prometer, hacer Lo que es de la despensa.
7 prómíno, ás, are, a. Apul. obligación de reparar los da- 7 promptülus, a, um, adj. S.
Llevar, conducir por delante. ños que se ocasionen. Pro- Jer. Algo pronto, prontillo.
7 promlnülus,a, uro,adj. Piin. rnistin? en lugar de Promi- Es dim. de
sistine? ¿Has prometido?
Algo sobresaliente.
promptus, a, um, part. de
t promnestrla, ce, f. Casamen- P R O M O . Sal. Sacado fuera. ||
t prómiscam, adv. y
Pronto, presto, expedito,iácil.||
promiscé, adv. PL V. PROMI- tera, sobrenombre de Juno.
* promnion, íi, n. Plin. Espe- Lip. Manifiesto, patente, abierSCUÉ.
cie de piedra preciosa, varie- to á todo el mundo. Prompta
7 prómiscéo, és, ere, a. Macr.dad de cristal de roca.
loca. Lio. Parajes abiertos á
Mezclar confusamente.]!*Mez- prómo, is, prompsi, promptodos. — moenia oppuynarii,
clar de antemano.
tum, mere, a. Cte Sacar fue- Lio. Murallas fáciles de atapromiscué, adv. Cic Mezcla- ra. || Hablar, declarar, mani- car, abiertas al primer ataque. ¡
da, confusa, indistintamente. ||festar, explicar. |j Descubrir, — fides. Cic. Fidelidad que
Juntamente, en montón, de hacer ver, dar á conocer. Pro- siempre se halla, que no falta
tropel. Promiscué stultis ac mere oina dolió. Hor. Sacar jamás. — pericula. Cic. Pesapientibus datum. Cic Dado vino de una tinaja. — spieula ligros inminentes. Promptum
igualmente, sin distinción á de pharetra. Oe. Sacarflechas quod cuique est. Tac Lo que
los ignorantes y átosdoctos. de la aljaba. —justitiam. Plin. está expuesto á todos. Promppromiscüus, a, um, adj. Lip. Hacer justicia. —.in médium. tior y promptus manu. Lie.
Mezclado, confuso. || Común, Plin. Sacar á luz. — consilia.Hombre de valor, pronto para
Cic. Descubrir los designios. herir. * — ad cim. Cic. De
indiferente. Promiscuam operam daré. Pl. Ayudarse, ser- promónéo, es, nui, nitum, nére,carácter violento. Promptisa. V. PR^EMONEO.
virse mutuamente. Promisimus eeritatis exhibenclce.
scuam genus. Quint. El géne- f prómonstra, órum, n. pl. Fes. Hor. Prontísimo en declarar,
ro epiceno entosnombres. In Prodigios, monstruos, acaeci- en manifestar la verdad.
promiscuo
habere aliquid. mientos asombrosos.
* Promptiores ad pericula.
prómontóríum, íi, n. Cic Pro- Cic. Mejor preparados contra
Plin.
Tener
algo
en
común.
los
promiscuo
del
*
de
Demos
Honores
vulgo.
los hacer
insultos
injuriasque
habenace.
elymismo
homenajes
Sen.
culgi
caso
Deinvación.
rra
montorio,
Eminencia,
que Promontorium
secabo,
entra
lugarpunta
en
elevado,
elfilectede
mar.
tieele|| promptus,
promptu
Lio.
da peligros.
pronta,
Justicia
res
us,est.
*prontitud.
sumaria.
m.
Promptum
Apul.
Cié Es
Salijus.
cosa
In
PRO
PRO
PRO
817
clara, evidente, está á la vista.prónépos, otis, m. Oc. Biz- mulgado, pubIicado.|| Sentenciado, decretado públicamente.
In promptu aliquid habere. nieto, hijo del nieto.
7 prónuntíátus, us, m. Gel. V.
Cic. Tener una cosa al pronto, proneptis, is, f. Pers. Biznieta,
PRONUNTIATIO.
á la mano. In promptu quos hija del nieto.
próaís, né, adj. Varr. V. PRO- pronuntio, üs, aci, átum, are,
sunt. dicere. Cic Decirlo que
a. Cic Pronunciar, enunciar.
ocurre de pronto, lo que viene NUS.
á la imaginación. In promptu prónítcis, átis, f. Sen. Pro- || Contar, recitar. || Juzgar, decidir, sentenciar. || Publicar,
poneré. Cic Descubrir, poner neidad, inclinación.
prómius, adv. comp. Sen. M á s Eromulgar, hacer saber al púá la vista.
lico, pregonar. Pronuntiare
f prómulcum, i, n. ó prómul- inclinado ó pendiente.
cus, i, m. Fes. El remolque. -j- prono, ás, are, a. Sid. Incli-uno spiritu mullos oersus.
Cic. Pronunciar, recitar m u prómulgátío, ónis, f. Cic Pro- nar, doblar.
Próicsa, ce, f. Cic. La mente chos versos de un aliento. —
mulgación, publicación.
del mundo entre los estoicos, de aliqua re. Plin. Sentenciar
Íprómulgátor, óris, m. y
promulgatrix, icis, f. Divul-que creían presidía á todas las alguna cosa ó sobre alguna
gador, divulgadora, el, la que cosas y las gobernaba; la Pro- cosa. — pecuniam pro aliquo.
Cic. Prometer formalmente,
videncia.
publica ó divulga.
prómulgátus, a, uro. Cic Pro- prónótasn, Inis, n. Quint. Pro-obligarse á dar un dinero por
mulgado, publicado. Part. de nombre, una de las partes de otro. — militi prosmio. Lio.
promulgo, ás, áoi, átum, are, la oración, que se pone en lu- Prometer premios á la tropa.
* — rem in eendendo. Cic. Dea. Cíe Promulgar, publicar, gar de un nombre.
f prónónaínális, lé, adj. Prisc clarar una cosa en el acto de
hacer saber.
Lo perteneciente al pronom- la venta. * — eonditionem. Dig.
Íprómulsidáre, ts, n. y
Estipularunacláusula. *—perprómulsídárium, íi, n. Ulp. bre.
Plato, fuente en que se servía pronontínatío, ónia, f. Quint.peram. Plin. j. Pronunciar
la entrada de la comida lla- Antonomasia,figuraretórica, mal. * — acriter. Plin. j. Decuando se usa de un nombre clamar con fuego.
mada promulsis.
prómulsis, Idis, f. Cic Entra- apelativo por el que se entien- prónüper, adv. Pl. Y a hace
da de la comida entre los ro- de el propio, como ei orador; mucho tiempo.
próaürus, us, f. O P . La mujer
manos, que comían, antes de en lugar de Cicerón.
beber la primera vez, alguna prónuba, ce, f. Virg. Casa- del nieto.
mentera, sobrenombredeJuno, pronus, a, um, adj. Cic Inclicosa para excitar el apetito.
-J- prómunctoríum, íi, n. El que presidía á los matrimo- nado, doblado hacia adelante.
moquero, pañuelo de la faltri- nios. 11 pl. Las mujeres que || Inclinado, propenso. || Fácil.
quera.|| Las espabiladeras.•Es- conducían á la esposa á casa Pronus in obséquium. Hor.
Pronto para obsequiar. — ad
ta palabra no la traen los bue- de su marido.
f pronüho, ás, are, a. Fes. Pre-omne nefas. Luc. Inclinado á
nos autores.
todo género de delitos. — bibe* promunturlum, Ii, n. Lio. sidir á los matrimonios.
Contrafuerte de una montaña. || fprónübua, a, um, adi. Cat. Lo re. liare Inclinado, agachado
perteneciente á las bodas. || para beber. * — deterioribus.
* Cés. Promontorio.
f prómurale, is, n. El muro Que preside al matrimonio, que Tac Naturalmente inclinado
acompaña á los desposados, al mal. Pronum mittere Cat.
anterior.
Echar de cabeza, precipitar.
que dispone la celebridad de
prómus, i, m. Col. y
promus condus, i, m. Pl. Des- la boda. Pronubus annulus. — ad honores iter. Plin. Capensero. Promus librar tus. Ulp. Anillo de matrimonio que mino, carrera fácil para los emel marido da á la esposa. || pleos. Proni anni. Hor. Años
Apul. Bibliotecario.
•J" prómuscis, íais, f. Plin. L a PRONUBI, orum, m. pl. Lampr. que se pasan, que van cotrompa del elefante.
Los jóvenes que conducían al rriendo. — cráteres. Est. Copas derramadas. —
currus.
prómütüus, a, um, adj. Cés. marido.
Anticipado, adelantado.
7 próaúriero, ás, ári, átum, Est. Carros que ruedan fácilpromylea, ce, f. y
üre, a. Sid. Contar seguida- mente, ligeros. Pronas aures
accommodare. Claud. Pronis
promyllus, íi, m. Divinidad
mente, referir.
colocada delante de los mue- fprónuntiábilis, lé, adj. Apul. auribus accipere. Ter. Oir falles de los jjuertos, á quien se Pronunciable, lo que se puede vorablemente, dar, prestar oídos gratos. Proníor honori alihacían votos por un pronto pronunciar.
regreso.
pronustictío, onts, f. Cic Pro- cujus. Est. M á s inclinado á faPronala, ce, f. Minerva, á la nunciación. || Proposición, má- vorecer á alguno. Pronus soli
que solían poner en las facha- xima, sentencia, principio, óadsolem.Col. Vuelto, puesto,
das de los templos.
axioma, aforismo. \\ Publica- expuesto al sol. Prona fides
Íprónáon, i, n. y
ción, intimación. Qua pronun- cénit. Oc. Se cree fácilmente.
prónáos ó pronaus, i, m. Vitr.tiatione facía. Cés. Hecha la — dies. Est. Día que declina.
— mens eiris ruendi in ferLa fachada de un templo. cual intimación.
* Otros traducen mejor, en -f- prónuntidtlvus modus, i, m. rum. Luc. Animo de personas
sentir nuestro, vestíbulo, pór- Diom. El modo indicativo en determinadas á morir. Pronum
est. Lucr. Es cosa fácil. * Omtico,
los verbos.
Prónastae, árum, n. pl. Anti- prónwntiátór, óris, m. Cic. Elnia prona cictoribus. Tac.
guos pueblos de Beocia.
que cuenta, recita ó relata un Todo se allana ante los vencedores.
t prónáto, ás, are, n. Hig. N a - hecho; historiador.
* f psóódícus, a, um, adj. M.
dar.
prcmintiátum, i, n. Cic. Axiot prónátus, a, um, adj. Sid. ma, máxima, sentencia, afo- Vid. Que se canta antes.
Inclinado, propenso. || Ter. rismo. || La expresión de una -¡- próooónómía, ce, f. Sero.
Nacido, hijo de.
sentencia, auto ó decreto. || Prevención, preparación, dispróné, adv. Non. InclinadaProposición irrefragable, evi- Eosición de lo que se ha de
acer
ó decir;
plan.
T
DICC.
mente,
pensión.
sartar
tere,
pronecto,
LAT.-ESP
una
a.
conEst.
cosa
inclinación
is,Ligar,
nexui,
con otra.
atar,
ónedum,
proen-prónuntíátus,
dente.
nunciado,
P R O N U N T I O enunciado.
y a,
adj.
um,
Cic.
part.
|| ProProde 52
próotmíor,
el
dep.
discurso.
exordio
Plin.
ó
áris,
j.
elEmpezar,
proemio
átus tum,
de
hacer
un
ári.
818
PRO
PRO
PRO
prócemíum, íi, n. Cic. Proe- adj. y part. Apul. Abierto, m a - mente, con propensión ó inmio, exordio, principio. || In- nifiesto, desplegado, descogido. clinación.
troducción, prólogo de un li- * f propasslo, ónis, f. S. Jer.propensío, ónis, f. Cic. Probro.
Sufrimientos anteriores.
pensión, inclinación.
•f propasdeuméta, tum, n. pl. ó+ própátér, iris, mi Padrino. propensus, a, um, part de PRO-¡- propaedia, órum, n. pl. Rudi- 7 propátór, óris, m. Tert. P E N D O y adj. Cic Inclinado,
mentos, primeros elementos de Abuelo, ascendiente.
propenso. II Pers. Coleado,
las ciencias.
própatrüus, i, m. Dig. Tío se-pendiente. Propenso animo aliprópágandus, a, um, adj. y gundo, hermano del bisabuelo. quid faceré. Lie. Hacer alguna
part. en D U S . Cic Lo que se propátülus, a, um, adj. Cic cosa por inclinación natural,
ha de propagar ó extender.
Abierto, descubierto, patente, con afecto. Propensa muñera.
própágátío, ónis, f. Cic Pro- público. In propaiulo. Col. A Pl. Dones magníficos, preciojiagación, jirocreación. || A m - la vista, en jiúbíico. * Pudiei- sos, estimables por el buen
plificación, extensión, prolon- tiam in propatulo habere. afecto. Propensión
in neugación, acrecentamiento. || La Sal. Prostituirse.
tram partem. Cic. N o más inacción de amugronar las vi- própe, prep. de acus. Cerca de, clinado á una parte que á otra.
des, de hacer provenas. Pro- junto á. Prope me habitat. Lie-¡- própérábílis, lé, ad. 7'erí.
pagatiofiniurnimperii. Cic.Vive junto á mi casa, es vecino V. PROPERANS.
L a dilatación de los límites del mío. * Propias urbem. Cés.própérandus, a, um, part. en
imperio.
M á s cerca de la ciudad. V. el D U S y adj. Vire;. Lo que se ha
própagátor, óris, m. Cic Pro- superl. P R O X I M E .
de acelerar ó hacer prontapagador, el que ensancha, ex- propé, adv. Cic Cerca. || Casi. mente.
tiende los límites. || Apul. So- Prope solus. Cic Casi solo. — própérans, tis, part. a. y adj.
brenombre de Júpiter, que di- adeentat. Pl. Está ya cerca. — Cic. El que se acelera, se aprelata los límites del imperio.
est, eum alieno more ricen- sura, se da mucha prisa.Proprópágátus, a, um, part. de dum est mihi. Ter. Y a viene, perans adalia. Cíe. Que quiereP R O P A G O . Col. Propagado con ya está cerca, ó se acerca el
pasar presto á otras cosas. —
mugrones ó provenas. || Exten- tiempo, en que es preciso vivir tn aliquem locum. Sal. Que
dido, dilatado.
de otro modo. — abest ab in- se apresura por ir á alguna
* -7 própágés, is, f. Fes. Retoño,
firmitale. Tac Está próximo parte. Properantes aquce.
mugrón. |¡ * Aus. Hijo, raza, á enfermar. — j a m erat ut si- Plin. Aguas rápidas, de curdescendencia.
nistrum cornu pelleretur. Lie.so rájndo. Profiérante legere
•J- própáginatus, a, um. Tert. Y a estaba para ser, ya estaba lingua. Oo. Leer muy aceleV. PROPAGATUS.
á punto de ser desbaratada el radamente. * Mala decerpi
•f- própagmen, inis, n. En. V. ala izquierda. — a muris. — properantia. Plin. Manzanas
PROPAGATIO.
ab domo. Cic. Cerca de los que hay que coger en seguida.
propago, ds, üci, ütum, are, a.muros, de la casa.
próperantér, adv. Sal. AceleCic Propagar, extender, dila- própédíem, adv. Cic En breve, radamente, de prisa, pronta,
tar, ensanchar, amplificar, pro- dentro de poco, de aquí á poco, ligeramente.
longar.! ¡Amugronar, hacerpro- dentro de breves días.
properantia, ce, f. V. PROPEvenas. Propagare cites in sulRATIO.
própello, is, pitii, pulsum, lére,
cos. Col. Enterrar vastagos a. Cic Echar, arrojar de sí por 7 própératim, adv. Catón. De
para que p r e n d a n y echen fuerza, á empellones, rechazar, prisa.
raíz, hacer provenas, amugro- rebatir. || Apartar, prohibir. própérátlo, ónis, f. Cic La.
nar las vides. — ad sempi'ter- Propellere aliquem ad eolun- prisa, prontitud, aceleración,
nam memoriam alicujus lau- tariam mortem. Táe Incitar, diligencia.
dem. Cic Eternizar la gloria compeler, obligar á uno á darse própérátó, adv. T a c De ó con
de alguno. — urbis términos. muerte. * — pace. Sil, Animar prisa.
Táe Engrandecer una ciudad, con sus gritos ó sus palabras. própérátus, a, um, part. de
aumentarla. —
religionem. própémódo, y
P R O P E R O . OC. A celerado, apreCic. Extender la religión. — própémódum, adv. Cic Casi. surado, hecho de prisa. Procitam ferino eictu. Cic. Vivir
•7 própempé, es, f. El cortejo, perato opus est. Cíe Es me-de la caza. — in annum im- acompañamiento de la persona nester diligencia, prontitud.
perium alicui. Lio. Prorrogarque se ausenta. || Propéntico, própérátus, us, m. Gel. V.
el mando á uno por un año. — oración, discurso con el mismo P R O P E R A T I O .
citam. Cic. Alargar, prolongar objeto.
própéré, adv. Cés. y
la vida.
f própérítér, adv. Catón. Pron- •
+ própemptícum, i, n. y
propago, inis, f. Cic Provena7 propemtícum carmen, n. tamente, con prontitud, con
mugrón de la vid. 11 Virg. Prole,
Prop. Poema en honor del que presteza y diligencia.
progenie, raza, línea de des- se ausenta, en que se le desea própéro, ás, üei, ütum, are,
cendencia.
buen viaje y felices sucesos. a. y n. Cic Acelerar, apresuf propala, ce, m. f. Pl. V. P R O -propendens, tis, part. a. y adj.
rar, dar, meter prisa. || AcePOLA.
Col. Pendiente, colgante. || In- lerarse, apresurarse,darse
propálam, adv. Cic Abierta, clinado, doblado hacia abajo. prisa. Properare centis remanifiestamente.
própendéo, es, cit, sum, dére, misque in patriam. Cic. For7 própálátus, a, um. Oros. Pro- n. Cic Pender, colgar, estar zar, hacer fuerza de vela y
palado. Part. de
pendiente ó colgante. || Ser pro- remo para llegar á la patria.
•f propalo, cis, api, átum, are, a.
penso, inclinado. Lancem boni — iter. Tac Ir, caminar, marSid. Propalar, publicar, divul-propenderé. Cic. Preponderar, char en diligencia. — profigar.
pesar más la balanza del bien. cisci. Cés. Acelerar, apresu•f própandens, tis, part. a. y — ex arbore. Plin. Colgar, rar la marcha. — mortem.
adj. Col. Lo que está patente, estar pendiente del árbol.
Táe Acelerar la muerte. —
manifiesto, abierto á todos.
7 propendo, is, di, sum, dére,aliquid. Virg. Hacer alguna
*
ir própando,
pansum
propansus
passum,
der,
desplegar.
ere,
y propassus,
a.is,
Apul.
Extena, um,ypropensé,
própendülus,
Lo
delante,
n.
Plin.
que cuelga,
pendiente,
V.
adv,
Pa,
RCic,
Oque
Pum,
E Npende
colgante.
DPropensaadj.
E O . Apul.
por ,titud.
Hor.
un
cosa
Oc,heredero.
mApresurarse
Amontonar
u
— y de
herprisa,
edi
— dinero
ad
pecuniam.
por
con
metam.
llegar,
pronpara
PRO
PRO
PRO
819
darse prisa por llegar al cabo.
que' brinda, convida á otro que
á
cubría el arca del TestaQui nimium properat, serius brindar ó á beber. || El que mento.
absolcit. adag. A más prisa,alarga el licor que ha gusta- 7 própítiátóríus, a, um, adj.
más vagar, ref. * Delubra do á otro, para que le apure. Vulg. Propiciatorio, lo que es
vroperantur. Plin. j. Cons- * f propinatorius, a, um, adj. útil para propiciar.
rúyense templos apresurada- Que da de beber. || * PROPINA- * f própítiátrix, Iris, adj. S.
mente. * Domum
propero. T O R I U M , íi, n. 7/ies. nop. lat. Ambr. La que. hace propicio.
Pl. Vuelvo apresuradamente Casa en donde se da de beber. própltiátus, a, um. Táe. He3, Cu.Síl.
propino, cis, üei, ütum, üre, a.cho, vuelto propicio. Part. de
Propertíus, Ii, m. Plin. Sexto Cic. Brindar, beber á la saludprópítío, üs, áei, átum, üre,
Aurelio Propercio, poeta lati- de otro, convidará otro á be- a. Pl. Propiciar, ajilacar,
no de la Umbria; elegantísimo, ber, ó á brindar. || Alargar á ablandar la ira de alguno; haque floreció pocos años antes otro el vaso después de gus- cer propicio, benigno y favodel nacimiento de Cristo, y tado el licor. || Dar de beber, rable.
escribió cuatro libros de ele- servir la copa ó la bebida. própítíus, a, um, adj. Cic
gías, por los que, diceQuinti- Propinare aliquem aliis de- Propicio, favorable, benigno,
liano, que podía la poesía la- ridendum. Ter, Exponer á uno aplacado, indulgente.
tina apostar con la griega con á la risa y mofa de los otros. propius, adv. (comp. de P R O esperanza de llevar la jialma. — patriam hostibus. Lie. En-PE). Cic M á s cerca, más próprópérus, ct, uro, adj. Virg. tregar, vender la patria á los xima, m á s inmediatamente.
Diligente, pronto, solícito. enemigos.
Pi-opius abesse. Cic. Estar
Properus irte. Táe Que fát própinquo, adv. Pl. Cerca. más cerca. — aspicere. Cic
cilmente m o n t a en cólera. própinquitas, ütis, f. Cic Pro-Mirar más favorablemente, con
Oblatas occasionis propera. pincuidad, vecindad, cercanía, más benignidad. — a terris.
Táe Pronta, solícita para inmediación. || Parentesco, Cic. M á s cerca de la tierra.
aprovechar la ocasión ofre- proximidad de sangre. || Pl.próplasma, ütis, n. Plin. M o cida.
Amistad, trato familiar.
delo, figura de barro ó cera.
-j- própes, édis, m. Turp. Cuer-própinquo, üs, üei, átum, are,próplastlcé, es, f. Pit'n. El arte
da gruesa que sirve para atar a. Ctc Acercarse, aproximar- de modelar en barro ó en cera.
las velas. Se usa más en plu- se. Propinquare amnem Sal. propnigéum, i, n. Vitr. Enral.
trada, boca de un horno. || CáAcercarse á un río.
* 7 própétro, ds, dre, a. Lu- própinqüus, a, um (comp. IOR, mara ó pieza abrigada del bacil. Dar que hacer.
superl. ISSIMUS), adj. Cic Pro- ño, aunque no tan caliente coprópexus, a, um, adj. Or. Pei- pincuo, cercano, próximo. | m o la que servía para sudar.
nado hasta bajo.
Pariente, deudo. || Parecido, || Fogón ú hornilla donde se
t próphSta y próphétes, ce, que se asemeja. Propinquius tomaba la lumbre para los
m. Fes. Primer sacerdote deí exilium orare. Oe. Pedir un baños. || * Otros interpretan:
templo donde se daban los lugar de destierro menos apar- estufa (de baños).
oráculos, intérprete de ellos, tado. Ex própinquo. Lie. De,Propostides, um, f. pl. O P . Proadivino, pronosticador. ||Laeí. desde cerca. Propinqua co- pétides, mujeres de Amatunta
Profeta.
gnatione conjunctus. Suet. en la isla de Chipre, que por
f próphétális, ie, adj. S. Jer.Unido con estrecho parentesco. haber despreciado á Venus,
Proféttco, lo que toca al jiro- *• Bella propinqua (poet.). O P .y negado su deidad, fueron
feta y á la profecía.
Guerra entre parientes.
prostituidas en las calles, ya";
* f prophétatío, ónis, f. S. •j- propio, üs, üre, a. P. Abi. fin convertidas en piedras.
Jer. Profecía.
Acercarse.
própóla, os, m. Pl. Revendef próphétátus, a, um, part. de própíor, ius, gen. óris, adj. dor, recatón, el que compra
PROPHETO. Tert. Profetizado. (comp. de P R O P E ) . Cic M á s algunos géneros j)ara volverf próphétia, ce, f. Tert. Pro- cercano, más próximo, más los á vender. || * Lucil. Acafecía, predicción.
inmediato. Propior gradu parador.||* Cód. Teod. Tienda
t próphétiális, lé, adj. Tert.sanguinis. Oc Pariente más del revendedor ó ropavejero.
Lo que pertenece á la profe- cercano. Propior tibirne nemoprópólis, ts, f. Cel. Cierta escía.
est. Cic. N o tienes personas pecie de cera glutinosa ó bef próphétícé, adv. Tert. Pro- más allegadas que yo. Propius tún, que sirve de fundamento
féticamente, con espíritu pro- est fidem. Lie. Es más veri- á los panales de las abejas, y
fótico.
símil. Propior montem pedi- los defiende en los corchos de
f p r ó p h é t í c u s , a, um, adj. tes collocat. Sal. Coloca la la intemperie.
Tert. Profético, lo que jierte- infantería más cerca del monte. * própollüo, is, ere, a. Tac.
nece al profeta.
Propius cirtutem citíum. Sal.Manchar, llenar de manchas.
Ípróphétis, idis, f. y
Vicio más parecido á la. vir- || *fig.Envilecer, deshonrar.
prophetissa, ce, f. Teri. Protud.
+ propóma, átis , n . Pal.
fetisa, mujer que profetiza.
f própítér, adv. Apul. V. P R O - Cierta bebida que usaban los
* t próphetizo, as, a. Vulg. PE.
antiguos antes de la comida,
V. P R O P H E T O .
t própltlábílis, lé, adj. En. El compuesta de vino y ajenjos,
tpróphéto, ás, üre, a. Tert. que fácilmente se puede ó se ó rosa ó miel.
Profetizar.
deja ajila car.
7 propompéia, ce, f. Acompa* f própilo, as, are, a. Aro.própltíans, tis, part. a. y adj. ñamiento de una pompa soLanzar (á manera de dardo). Cure. El que hace ó vuelve á lemne, la acción de acompaprópinátlo, ónis, f. Sen. Pro- otro propicio.
ñar por honor en las solemnipinación, la acción de alargar Í própítiátlo, ónis, f. Sen. Prodades.
á otro el vaso después de ha- jñciación, sacrificio propiciato- própono, is, pósui, situm, nére,
ber gustado el licor. || Brin- rio, ofrecido para hacerse pro- a. Cic Exponer, poner á la
dis, la acción de brindar, de picio al cielo.
vista, hacer ver. || Proponer,
convidar
ácomida
beber,
óóde
brindar
tPropiciatorio,
própitiátór,
m.
Vulg.
exponer,
decir,
declarar.
|| Prot*
á
Convite,
própinátór,
Inscr.
la salud
Banquete
deóris,
alguno.
fúnebre.
m.
cena.
||OP.
Gel.
|El f
El
favorable
própítiátórlum,
que propicia,
á la óris,
deidad.
tabla
ablanda,
íi,ón.
lámina
Vulg.
hace mulgar,
Cel.
erar.
Establecer,
Asegurar,
||publicar,
Prometer,
determinar,
afirmar.
hacer
ofrecer.
saber.
ProdeliI|
820
PRO
PRO
PRO
poneré aliquid animo. Liv. — 7 própraeses, Idis, m. Vicepre- crificar una oveja con motive
de un viaje.
in animum. Cic. Proponerse, sidente.
discurrir, revolver alguna cosa propraetor, órts, m. Ctc Pro- proptóréa, adv. Cic Por esto,
en el pensamiento. — aliquid pretor, magistrado enviado á por eso, por este causa, razón
cénale. Cic. Poner una cosa un gobierno con facultades de ó motivo. Id propter ea. Ter.
Por esta razón. Propter ea
en venta, sacarla á vender. — pretor.
animo cim fortunas. Lie. Pro-propríassit, en lugar de P R O - quod. Cic. Porque.
proptervía, n. pl. Fes. Preponerse, ponerse delante, pen- P I U M PECERIT, ant. Fea.
sar cuál es la fuerza de la for- 7 propriátim, adv. Arn. E n sagios que se manifiestan en
el momento de emprender un
tuna. — legem in publicum. particular, propiamente.
Cic. Proponer, exponer una proprié, adv. Cíe Propia, pe- viaje.
ley al publico. — prcemium culiar, particular, privadamen- 7 própudiánus porcus, i, m.
alicui. Cic. Prometer á uno te. || Verdadera, legítimamen- Fes. Sacrificio expiatorio de un
en premio. — improbis pce- te, con propiedad. Propie lo- puerco, propio de la familia
nam. Cic. Amenazar con la qui. Cic. Hablar con propie- Claudia.
f própüdíósus, a, uro, adj. Pl.
pena á los malos. * — con- dad.
giarium populo. Suet. Anun- propriétáríus, íi, m. Ulp. Pro- Torpe, desvergonzado, obsceciar al pueblo una distribución pietario, dueño, poseedor, el no, sin pudor, sin vergüenza.
de trigo. Propositumest, mi/U. que tiene el dominio y propie- própüdíum, ii, n. Pl. Obscenidad, torpeza, impureza, desCic. Tengo pensado ó deter- dad de una cosa.
minado, m e h e propuesto. propriétas, átis, f. Cic. Pro-vergüenza.
Omni liuic sermoni proposi- piedad, naturaleza, calidad, própugnácülum, i, n. Cic.
tum est. Cic. Toda esta pláti-fuerza, virtud propia y pecu- Propugnáculo, fuerte, defensa,
ca se dirige á. * Quod ego liar. || Propiedad , dominio. reparo, bastión, fortaleza, sitio fuerte ó fortificado. || Deextrémum proposueram. Cic. Proprietas cceli et terree. Lie.
Lo que m e había propuesto ha- Naturaleza del clima. — roor- fensa, auxilio, amparo, proteccer en último término. * Pro- borum. Cel. Cualidad de las ción. Propugnáculo esse aliponi (pas.). Cic Estar á punto enfermedades. Propietatis do- cui. Cic. Servir de defensa á
alguno.
de suceder, ser inminente.
minus. Ulp. El propietario.
Própontiácus, a, um, adj. 7 proprietim, y según otros pro- própugnans, tis, part. a. y adj.
Cic El que pelea en defensa.
Prop. L o perteneciente á la pritim, adv. Lucr. V. P R O própugnátío, ónis, í. Cic. ComPropóntide ó mar de Már- PIE.
mara.
* f própríífíco, ás, dre, a. Rúst.bate, pelea en defensa. || DePrópontis, Idis, i. Plin. La Dar (á un cuerpo) su ser pro- fensa.
própugnátor, óris, m. Cic. DePropóntide, el mar de Már- pio.
mara.
•J- próprio, ás, are, a. Cel. fensor, el que pelea en defenpróporro, adv. Lucr. Además. Apropiar, hacer suyo ó pro- sa. || Protector, patrono, padrino.
|| M á s allá.
pio.
próportío, Onis, f, Vitr. Proprópríum, Ii, n. Cic Lo propio 7 própugnatrix, Icis, f. Iincr
La que defiende ó protege.
porción, relación respecto de y peculiar de uno.
una cosa á otra,
propríus, a, um, adj. Cic Pro- própugnátus, a, um. Gel. Def p r o p o r t í ó n o l i s , lé, adj.pio, peculiar, privativo. || Per- fendido. Part. de
Front. Lo que toca á la pro- petuo,firme,duradero, eterno. propugno, ás, áoi, átum, are,
porción, proporcional.
Varietas propria est fortunas.a. Cic Defender peleando. ||
* 7 próportíonálítas, átia, f. Cic La variedad, la incons- Defender, amparar, proteger,
Boec Proporcionalidad.
tancia es propia, es el carác- amparar, apadrinar. Propu7 próportíónitus, a, um, adj. ter propio de la fortuna. Si il- gnare pro salute alicujus. Cic
Lomar á su cargo la defensa
Firm. Proporcionado.
lud perenne ac propium maprópósltío, onia, f. Cic Pro- nere potuisset. Cic. Si aquellode alguno. — pectus parma.
posición, asunto de un discur- hubiera podido conservarse Est. Cubrir el pecho con el esso. || Proposición de un silo- perpetuamente. Omnia quos cudo. — alicui. Apul. Pelear
gismo.
nostra erant propria. Cic. con alguno. * — ex sileii.
próposítum,!, n. Cic. Propó- Todo loque era propio, nues- Cea. Lanzarse fuera del bossito, designio, intención, blan- tro. Amittit mérito própríum. que para combatir.
co,fin.|| * Sen. Proposición Fed. Con razón pierde lo suyo. própuli, pret. de PROPELLO.
mayor de un silogismo. || Proprium est, aut quod soliprópulsátío, ónis, f. Cic La ac* Cic. Consideración general, accidit, ut homini sermo, ri-ción de apartar á una persona
lugar común. Próposítum pre- sus. Quint. Propiedad se lla- ó cosa.
mere. Oo. Callar, encubrir su m a lo que pertenece sólo á própulsátór. óris,m. V. Max.
designio. A proposito egrecli.uno, como al hombre el ha- El que rebate, aparta, reCic. Salir del asunto, apar- bla, la risa. * Omnia ex usu chaza.
tarse de él, hacer una digre- proprio agere. Vel. Hacerlo própulsio, ónis, f. PL V. PROsión. Mutandum tibi próposí- todo por interés. * Propria PULSATIO.
tum eat. Fed. Has de mudar morte obire. S. Rufo. Morirpropulso, ás, doi, átum, are,
de sistema.
de muerte natural. * Ad pro- a. Cés. Rechazar, rebatir,
propositas, a, aro, part. de pria remeare ó recerti. Am. apartar de sí. Propulsare bellum mcenibus. Lio. Apartar la
P R O P O N O . Cic Propuesto, ex- volver á su casa.
puesto, manifiesto, declarado. proptér, prep. de acus. Cic guerra de las murallas.
Proposita mihi nulla res tam Cerca de, junto á. || Por, porpropulsus, a, um, part. de
erit, quam ut. Cic. N o tendré
causa ó respeto de. Propter P R O P E L L O . Tac. Rechazado,
otra cosa más en mi corazón patrem cubare. Cic. Acostar- echado de si.
que.
se junto á su padre. — aquce propulsus, us, m. Sen. Impulprópósui, pret. de P R O P O N O .
ricum. Virg. Cerca de un so, fuerza, empellón para echar
fque
ó
sustituto.
proprsefectus,
gobernador,
hace las veces
i,
el de
que
m.prefecto
Inscr.
es su Elfaceré
arroyo.
causa
mum
el suelo
colitat.
de
bidenti.
—
enlos
frigora.
su vuelo.
fríos.
Oo.
Laber.
VCés.
*a—— rasando
piaro
SacrihuPor*á
Purificar
Picar
funo
propungo,
propurgo,
de
ó punzar
de
sí.antemano.
as,
is,
por
are,
ere,
delante.
a.n.VulgCel.
PRO
PRO
PRO
S21
7 própus, ódis, m. El que tieneLo que se puede prorrogar. ir próruptío, onis, f. A. Vict.
muy grandes los pies. || Es- Prorogática fulmina. Sen. Salida, erupción, irrupción de
trellafijade la cuarta magni- Tempestades, rayos, cuyas enemigos.
i; pr5ruptór, Oris, m . Aro. El
tud en la punta del pie iz- amenazas se pueden evitar.
quierdo del primero de los Ge- 7 prórógá*ói', óris, m. Casiod.que hace una salida, una coMayordomo, el que distribu- rrería.
melos.
Própyleeum, i, n. Cic Pórti- ye, gasta ó emplea el dinero. próruptus, a,um, part. de PROco, atrio, plazuela delante de prórósrá*%»s, a, um. Cié Pro- R U M P O . Cés. Roto, desbarataun templo ú otro grande edi- rrogado, diferido, dilatado. do, deshecho, arruinado, echado portierra. Proruptce munificio. || * pl. Cic Los propí-Part. de
leos, avenida del Acrópolis prórógo, ás, áei, átum, are, a. tiones. Cés. Fortificaciones
Cic Prorrogar, alargar, pro- desbaratadas. Prorupta auda(en Atenas).
iróquaestór, óris, m. Cic Pro- longar. || Diferir, dilatar. || cia. Cic. Audacia temeraria.
cuestor, sustituto del cuestor, * Dig. Descontar, pagar de Proruptum mare. Virg. M a r
antemano. || * Cód. Just. Ex- que se extiende con ímpetu.
ó vicecuestor.
próquam, adv. Lucr, Según, tender, propagar, Prorogare prorütus, a, um, part. de PROsegún que, á proporción que. alicui proeinciam. Táe Pro- R U Ó . Lip. Derribado, demolido,
f próquíritátus, a, um. rrogar á uno el gobierno, el desbaratado, deshecho.
Sid. Publicado, proclamado, tiempo de su duración. — mo- prosa (en vez de P R O R S A ) , as,
pregonado delante del pueblo. ras m hiemea. Plin. Dejarlo f. Quint. y
para el invierno. — urceis con-prosa oratio, f. Col. La prosa.
Part. de
•J- próquírlto, as, üre, a. Apul. ditum aliquid. Plin. Conser-Prosa eloquentia. V. Pat. La
Clamar, vocear, gritar delan- var largo tiempo, guardar al- elocuencia, la prosa de los
oradores.
guna cosa en orzas.
te del pueblo.
prora, ce, f. Cic La proa, la * f prorostra, órum (de pro y * -¡7 prós»ptum, i, n. S. Ambr.
parte anterior de un navio. rostro), n. pí. 5. Isid. Tribu-Cercado, hacienda,fincarústica.
Proram obcertere pelago. na de las arengas.
* Prorsa, ce, f. Varr, Diosa •7 prósaicus, a, um, adj. V.
Virg. Proras a litore verteré. Luc. Hacerse á la vela. que presidía á los partos re- Fort. Prosaico, lo que está en
Prora et puppis (proverbio gulares. Es el femenino sus- prosa.
griego). Cic Esto es el todo, tantivado de P R O R S U S , a, um. * 7 prósális, e, adj. Casiod.
Que está en prosa.
prorsum, adv. Pl. y
lo principal.
prórépens, tis, part. a. y adj. prorsus, adv. Cic Recta, de- prosapia, ce, f. PL y
Col. El que anda arrastrando. [ | rechamente. || Entera, absolu-prosapias, éi, i. Non. ProsaEl que sale ó escapa sin ser ta, totalmente, del todo. Rur- pia, raza, línea, familia. Hosum prorsum. Ter. D e acá y mo ceteris prosapias. Sal.
sentido y escurriéndose.
prórépo, is, psi, ptum, pére, de allá, de esta y de aquella Hombre de casa antigua.
n. Plin. j. Andar arrastrando. parte, aquí y allí. Prorsus prósápódosis, is,f. Quint. Pro|| Salir, escapar escurriéndose multas facetios. Sal. En unasapodosís, figura retórica,
D O C O á poco y sin ser sentido. palabra, en suma, últimamen- cuando se ponen varias proposiciones seguidas, y á cada
Prorepere terris. Hor. Andar te tenía muchas gracias.
arrastrando por la tierra. — * prorsus, a, uro, adj. Directo, una se añade su razón.
7 prósáríus, a, um, adj. St'c?.
e caris. Plin. Salir á gatas dederecho. Prorsi limites. Fes.
las madrigueras. — in luxu- I imites de occidente á oriente. V. P R O S A I C U S .
riam. Col. Extenderse, difun- prorumpo, ts, rüpt, ruptum, fprósátus, a, uro, part. dePROdirse, propagarse viciosamen- pére, a. Cic Prorrumpir, salir SERO. Apul. Sembrado. 11Aus.
con ímpetu, con fuerza. || Arro- Nacido, engendrado.
te, demasiado.
jarse, romper, forzar, hacer, proscéníum, Ii, n. Pl. Pros\ próréta, ce, m. Pl. y
próreus, i, m. Oo. El que sen- abrirse camino por fuerza. cenio, sitio del teatro delante
tado en la proa, avisa al que Prorumpere per medios ho- de la escena, entre la escena
gobierna la nave, de las m u - stes, Cés. Romper por medio de y la orquesta, donde estaban
taciones de los vientos y de los enemigos. — eo hominum los representantes.
las rocas ó escollos, para que audacia. Cic Llegar á tal proschématismus, i, m. Supunto, á tal exceso el atrevi- presión de una sílaba final,
los evite.
miento de los hombres. — in como Egon' en lugar de Ego•7 prórex, égis, m. Virrey.
* proríga, ce, f. Varr. V. PE- hostes. Virg. Salir con ímpe-ne, figura gramatical.
tu contra los enemigos, ata- -j- proschólíum, íi, n. Plaza,
RORIGA.
prórípío, is, pui, reptum,pére, carlos vigorosamente. — atram plazuela delante de una escuea. Cíe. Sacar, retirar fuera, nubem ad asiera. Virg, Echar,la pública.
arrancar de presto ó con es- despedir una nube negra ó es- proschólos, i, m. Aus. Pasanfuerzos. || Virg. Llevar por pesa de humo á los aires. Ob- te de un maestro.
fuerza, arrastrando. Proripe- sessi ómnibus portis prorum- proscindo, is, scldi, scissum,
re ex osdibus. Pl. Salirse, irsepunt. Tac. Salen con ímpetu, dére, a. Cíe Hender, abrir,
fuera de casa. — se porta fo- hacen una salida los sitiados romper, cortar, partir. || Lucr.
Arar, labrar, cultivar la tierra.
ras. Cés. Echarse por la puer- por todas las puertas. — ad
ta afuera, salir con precipita- summa. Sen. Se elevan hasta Proscindere aliquem dictis.
ción. — se e manibus sacrifi- lo sumo ó lo más sublime. Oe. Ultrajará uno de palabra.
eantium. Lio. Escaparse, des- * Vicio silentio prorupit. Táeproscisslo, ónis, f. Col. El romasirse de las manos detossa- Rompió el silencio y exclamó. pimiento de la tierra.
* Incendiumproruperat. Táe proscissum, i, 11. Col. La tiecrificadores.
rra arada ó mejor el surco.
prórito, üs, üci, átum, üre, a. El incendio había estallado.
procissus, a, um, part. de PROPlin. Irritar, provocar. || Col.próruo, is, rui, rütum, ere, a.
Convidar, atraer, incitar. * — Lie. Derribar, desbaratar, SCINDO. Col. Arado, roto, labrado.
Proscissus
coneitiis.
arruinar,
por V.
tierra.
aliquem
furias.
Arn.
Po- Proruere
prórógátlo,
prórógátivus,
rrogación,
ner á unoad
furioso.
prórroga,
ónis,
a, um,
f. Cic
dilación.
adj.
ProSen.
damentisproruerunt.
Caer de cabeza.
molieron
á echar
in
Alba
caput.
Albam
enteramente.
Lio.
a Fl.
funDe- proscribo,
Plin.
injurias.
a. CicCargado
Poner
is, psi,
carteles,
de oprobio,
ptum,
anunbére,
de
822
PRO
PRO
PRO
prósédánum, t, n. Plin. Falta
serpína, hija de Júpiter y Ceciar, avisar al público por medio de carteles, exponer, poner ele fuerzas, desfallecimiento de res, diosa del infierno.
próserpínaca, os, f. Plin. Hieren venta una cosa. || Pros- los caballos padres.
cribir, desterrar, condenar con * 7 prósedéo, es, ere, n. S.Isid.ba, lo mismo que polígono,
que es m u y eficaz contra la
la pérdida y confiscación de Estar sentado delante (de la
mordedura del escorpión.
bienes. Proscribere aliquid
puerta).
cénale. Cic. Fijar carteles pa- Próséléne? es, f. Ciudad de la 7¡- próserpínalis herba, f. M.
.Emp. La hierba diácona, que
ra vender una cosa. — cedes. baja Frigia.
Cic. Sacar á vender una ca- * 7 proséíénos, i. m. SercMás es eficaz para remediar el flujo
de sangre de narices.
sa.— bona alicujus. Cic Ven- viejo que la luna.
prbserpo, is, ipsi, ptum, pére,
der públicamente los bienes f prósélyta, ce, f. y
de alguno.
* f prósélytus, a, um, adj. Que Pl. Andar arrastrando. || Plin.
Extenderse, propagarse por la
proscriptlo, onis, f. Ctc Fija- viene ó proviene de.
ción de carteles para vender f prósélytus, i, m. Tert. Prosé-tierra.
próseücha, ce, f. Jue. Sinagoga
una cosa. || Proscripción, des- lito, recién convertido.
tierro con talla y confiscación * 7 prósémínátór, dris, m. de los judíos. || Lugar donde
se juntaban á orar. || Lugar
de bienes. * Proscriptionis ta- Tert. El (jue procrea.
bulas. A. Vict. Listas de prosprósémlnátus,rt, um. Cic Sem- donde se recogían los pobres.
cripción.
brado, extendido, derramado. || Lugar adonde acudían los
pobres á recoger la limosna.||
proscriptór, óris, m. Plin. El Part. de
que proscribe, ó destierra con prósémíno, üs, üci, ütum, üre, Oración á Dios.
pérdida de bienes y con talla a. Cic Sembrar, derramar, -¡7 próseutlcum, i, n. Himno,
sobre la vida del desterrado. extender, difundir. Familia; oración á Dios.
proscripturío, is, ÍPÍ, Itum, Iré,
proseminatce sunt. Cic. Se hanprósícíee, ürum, f. pl. Arn. V.
PROSICIUM.
n. Cic Pensar, meditar una difundido varias sectas.
proscripción, tener deseo de prósentío, is, sensi, sensum, prósícles, ei, f. Varr. y
publicarla.
tire, a. Pl. Presentir, llegar áprósldum, ti, n. Fes. Lías partes ó pedazos de.las víctimas
proscrlptus, a, um, part. de entender, á conocer.
P R O S C R I B O . Cic Sacado á ven- * -J- próséquíum, íi, n. Fes. Ac- sacrificadas.
prósignanus, i, m. Front. Solder. || Proscripto, desterrado, ción de acompañar.
con pena de muerte, talla y próséquor, éris, quütus sum, dado cjue va delante de la
confiscación de bienes.
qui, dep. Cic. Acompañar, bandera en la segunda fila.
* ir proseóla, ce, f. Luc V. conducir por honor y respeto, prósllío (are. PROSULIO), lis,
PROSICI.E.
seguir de cerca á alguno. || luí ó Ui, sültum, lire (perf.
próséco, ás, cui, seetum, cure, Proseguir, continuar. Prose- PROSILlBI.<Se'rt.,ñlt.PR0SILIR0.
Quint.), n. Cic Saltar afueLio. Cortar, partir. * — ali- qui aliquem amore. Cic. Tera, salir ó echarse fuera salquem. Com. Circuncidar á al-! ner mucho amor á alguno. —
guien. * — exta. Lie. Ábra- exequias ó funus. Cic. Acom- tando. Prosilire strato. V.
las entrañas.
pañar á un entierro. — rus Fl. Saltar de la cama. — in
prósecta, ce, f. L u c y
aliquem. Pl. Seguir, acompa- altitudinem. Col. Elevarse,
crecer las plantas. * Lacraprósecía, órum, n. pl. Oc. V. ñar á uno al campo. — deeePROSECTUM.
dentem domo. Lio. Acompa- mos prosiliunt mihi. PL Se
-|- prósector, órts, m. Tert. El ñar, ir sirviendo á uno que m e saltan las lágrimas. * Vctque corta y parte. || Diseca- sale de su casa. — ad cantum gafirenis prosiliet natura redor.
laudes alicujus. Cic. Cantar rooíis.fig.Hor. El natural,
prósectum, i, n. Op. Parte de las alabanzas de alguno. — libre de freno, se manifestará
las entrañas de la víctima sa- abeuntem ootis. Cic. Acom- á sus anchas.
crificada, de las cuales parte pañar con buenos deseos al •J- prósímetrícus, a, um, adj.
se quemaba, parte se daba á que se ausenta, desearle buen JLo cjue está escrito en prosa
los sacerdotes, y parte reser- viaje. — mortem inedia. Petr. y verso, mezclado de uno y
vaban para sus mesas.tos que
Querer morir ó quitarse la vida otro.
hacían el sacrificio. * Se usa por hambre. — aliquem lau- 7 prósímürlum, íi. n. Fes. Lumás en plural.
dibus. Cic. Alabar á uno en gar espacioso delante de un
prósectus, a, um, part. de PRO- todas partes. — oerbis eehe- muro, donde los romanos conSECO. V. Fl. Cortado, partido, mentioribus. Cic. Decir á uno sagraban sus pontífices.
dividido.
palabras m u y fuertes, duras, prósistens, tis, part. a. y adj.
prósectus, us, m . Apul. El vehementes. — aliquid oerbis.Apul. Lo que está delante, lo
corte, la acción de cortar. Cic. Discurrir, haolar, tratar que sobresale.
* — dentium. Apul. Morde- sobre una cosa. — scripto. * 7 prosisto, is, ere, n. Apul.
dura.
Cic Escribir, hacer un tratado fig. Avanzar formando saliente.
-j-prósécütío, onis, f. Cód. Teod. sobre alguna materia. — maAcompañamiento, el acto de ledidis. Cic Cargar, llenar á * 7 proslambánóménos, i,m.
acompañar á otro.
uno de injurias. — beneficiis Vitr. Nombre griego de un
•j- prosécütór, óris, m. Cód. ómnibus aliquem. Cic. Hacer tono musical, que dicen ser el
Teod. Acompañante, el que á uno todos los beneficios po- que los modernos llaman A,
acompaña á otro por .su se- sibles. — antiquitatem. Cic. re. || * La nota más grave.
guridad ó respeto.
Seguir los modos y costum- prósócér, éri, m. Oo. Abuelo
7 prbsecütbríus, a, um, adj. bres antiguas. — fugientes. de la mujer ó esposa.
Dig. El que acompaña por
Cés. Seguir el alcance á los prósócrüs, us, i. Dig. Abuela
guarda ó custodia. || * P R O S E - que huyen. —- hostes. Cés. de la mujer.
7 prosodia, as, f. Gel. Prosodia,
CUTORIA, os, f. Cód. Just. Res- Perseguir á los enemigos.
cripto imperial que da.der.echo prósérq, is, séci, sátum, rere, arte de la pronunciación. || El
á escolta.
a. L a c Producir, sacar fuera, acento ó jsronunciación acentuada.
prosécütus, a, um, part. de hacer salir. || Sembrar.
-j.acompañado
mujer
Ppróséda,
ROSE
pública,
Q U O ce,
R.
á otro.
prostituta.
Cic
f. Pl.Que
Ramera,
¡ha proséro,
Proserpina,
a._Ap. Mostrar,
is, rtii,
ce, f.
hacer
sertum,
Virg.
parecer.
Prorere,
7tenece
Vict.
prósódlum,
prósódiácus,
áProsódico,
la prosodia.
íi,a,
n.um,
Himno
lo que
adj. que
perM.
PRO
PRO
PRO
823
se cantaba á los dioses antes
augurium. Plin. Muy felizza á ver alo lejos. || Sen. Notable, considerable. || * Apul.
de la entrada del coro.
augurio.
•f prósódum, i, n. Instrumentoprospérátus, a, um, part. de Previsor, que mira á lo pormúsico de cuerdas.
P R O S P E R O . Prud. Lo que ha venir, al día de mañana.
prósónómásía, ce, f. Parono- prosperado, salido con felici- 7 prospiro, cis, üei, ütum, üre,
masia,figuraretórica, seme- dad. Prosperatus Deus. Prud. a. y n. Apul. Respirar, salir,
janza de las voces : v. g. Cón- Dios propiciado, hecho favo- brotar, romper hacia afuera
algún humor.
sul ipse pareo animo et proco-rable.
prosperé (comp. ius, superl. prostans, tis, part. a, y adj.
de ^
* 7 prósópis y prosopltis, idis, E R R I M E ) , adv. Cic. Prospera, Lucr. L o que sale ó sobresale
f. Apul. El lampazo, hierba. feliz, favorablemente. Prosper- hacia afuera, saliente. || Jue.
prósópographía, ce, f. Proso- rime semper dimisaoit. Suet. Lo que se expone ó saca á
grafía, figura retórica, des- Peleó siempre cen suma feli- vender.
cripción de la traza y figura cidad. * Aces quos prosperiusprostas, ádis, f. Vitr. Atrio,
ecolant. Gel. Aves cuyo vuelo pórtico.
de alguno.
f prostásía, as, f. Cód. Teod.
f prósópólépsía, ce, f. Acepciónes del mejor augurio.
Preeminencia, primer lugar
prospergo, is, si, sum, gére, a.
de personas.
de dignidad entre algunos.
prósópópceia, ce, f. Quint. Pro-T a c Rociar, regar.
7 prostátes, is, m. General, coprospérltas, ütis, f. Cic Prossopopeya,figuraretórica.
*-j-prospárálepsis, is, f. Diom.peridad, felicidad, buen estado mandante, jefe.
-¡-prostaxis, is, f. Edicto, manProlongación ó alargamiento y éxito de las cosas.
-¡-prospérltér, adv. En.V. PRO- damiento, decreto.
de una sílaba.
prosterno, is, strüoi, strütum.
prospectans, tis, part. a. y adj.S P E R E .
Cat. El que mira. Prospectan- prospero, üs, üei, ütum, are, nére, a. Pl. Echar, sembrar,
tia astra. Est. Astros que a. Lip. Prosperar, dar buen tender por el suelo. || Abatir,
suceso, favorecer, hacer feliz derribar,, echar por tierra. (|
brillan.
-j- prospectátór, óris, m. Apul. y favorable. Prosperare ali- Arruinar, desolar, destrozar,
cui. Pl. Hacerle á alguno su for- deshacer. Prosternere se. Cic
Protector, defensor.
f prospecté, adv. Tert. Con tuna. — eictoriam populo ro- Postrarse, echarse á los pies
mano. Lio. Dar feliz victoria do alguno. — incidías. Cic.
madurez, prudentemente.
Desvanecer, deshacer, disipar
al
pueblo romano.
-j- prospectivus, a, um, adj.
Cód. Just. Lo que sirve para prospersus, a, um, part. de el odio. * — se ad pedes aliver. [| Lo que da ó tiene vista P R O S P E R G O . T a c Rociado, es- cujus. Cic Echarse á los pies
camde alguno. Materiam
parcido.
á alguna parte.
prospecto, as, üci, ütum, are,prospérus, a, um. V. P R O S P E R . pumque laudib us alicujus
prosterni. Plin. j. Abrirse,
a. frec. de PROPICIO. Cic Ver, 7 prospex, Icis, m. Tert. El que
mirar á lo lejos. Villa quee mira ó ve de lejos, en especial disponerse, ofrecerse materia
y campo á la gloria de almaresiculum prospectat. Fed. lo cjue ha de venir.
Casa cjue tiene las vistas, que prospexi, pret. de PROSPICIO. guno.
mira al mar de Sicilia. Pro- •f prospicíentér, adv. Gel. Conf prosthésis, is, y prothésis, f.
spectat quid agamus.Cic.Esiá prudencia con reflexión, con Diom. Adición, aposición, figura por la que se añade una leesperando, observando lo que madurez.
hacemos, está de observación. prospicientía, ce, f. Cic Pru- tra al principio de una pala-j- prospector, óris, m. Apul. Eldencia, circunspección, refle- bra, como Gnátus en vez de
Natus.
que alcanza á ver mucho, m u y xión, atención, madurez.
•f prostíbílis, lé, adj. Pl. Vil,
prospicio, is, spexi, spectum,
lejos.
prospectus, a, uro, part. de cére, a. Cic Ver, mirar á lo le- prostituido, despreciable, que
se expone en venta ó se prosPROSPICIO. Lie. Visto de lejos. jos. | ¡ Prever, precaver, conside|| Considerado, examinado, mi- rar, prevenir. Prospicere tu- tituye. || * Según otros autores
rado conreflexión. Commecttus scum mare. Fedr. Tenervistas es un substantivo femenino :
prospectos habere. Lio. Teneralmar de Toscana. — a tergo. PROSTÍBÍLIS, is, y significa:
Op.Mirar hacia atrás. — exspe- prostituta, ramera.
prevenidos los víveres.
+ prostíbüla, ce, f. PL y
prospectus, us, m. Cés. La cula. Cic Mirar, registrar, obvista á lo lejos, lo (jue se al- servar desde una atalaya ó ga- 7- prostíbülum, i, n. Pl. Prosticanza á ver, á registrar con rita. — sedem senectuti. Lie.tuta, ramera, mujer pública. ||
los ojos. Prospectum impe- Ponerla mira en un retiro para * S. Isid. Lugar de prostitudiré. Cés. Estorbar la vista. la vejez.—casus futuros. Ter. ción.
Ad prospectum producere. Prever los accidentes futuros. prostltüo, is, tui, tütum, ere,
Cic. Sacar á la vista, adonde — alicui malo. Cic Prevenir a. Pl. Prostituir, exponer puse pueda ver. Prospectum in una desgracia, precaversepa- blicamente á toda torpeza y
urbem agrumque capere. Lio. ra cuando sobrevenga. — Lon- sensualidad. * —faciem suarn
Tomar un puesto desde donde qe animo. Cic. Prever de m u y lucro. Oc. Comerciar con su
se alcance á ver, se regíítre lejos. — ab rupe. Virg. Mirar belleza.
desde lo alto de una roca. — -¡-prostítütío, ónis, f. Arn. Prosla ciudad y el campo.
prospécülór, üris, dtus sum, in posterum. Cic. Mirar, pen- titución, la acción de prostiüri, dep. Lío. Espiar, registrar,sar en lo que puede suceder tuir, de exponer públicam'iite
en adelante. * — ¿neendium. á la torpeza.
observar de lejos.
prospér y prospérus, a, um, Suet. Contemplar desde lejos 7 prostítütór, óris, m. Tert. El
adj. (comp. IOR, superl. F.RRI- un incendio. * — liberis suis.que prostituye ó pone en venta
MUS). Ctc. Próspero, feliz, favo- Nep. Pensar en sus hijos. la honestidad.
*Prospexit toto die.Fed. Todoprostítütus, a, um, parí, de
rable. Prospcr e.ritus. Cic. Feliz suceso. Prospera caldudo. el día ha estado en acecho. PROSTITUO. Marc Prostituído, puesto en venta.
Suet. Buena salud. — fortu- * Nisi, prospids, Ter. Si no poprosto. üs, stiti, stitum, stüre,
nes
atención
en
ello.
na ó res.
Cic
felicidades
Prospera.
rerum.
Táe
.Plin.
*
Prosperrimum
Prosperidades,
óProsperidad.
Prospera i prospícuüs,
7Lo
prudencia,
prospícué,
que
se ve,
con
a,
adv.
lo
um,
reflexión.
que
Apul.
adj.
se alcanCon
Est. F7or.
n. Lucr.
bresalir.
donarse,
Estar
|
Salir
ponerse
| Prostiiuírse,
dehacia
venta
enfuera,
venta.
ó para
abanso||
824
PRO
PRO
PRO
venderse.||*fig.Illud amidtice ción de un silogismo. || Ante- dére, a. Plin. Tender, extennumen prostat. Oc. Esta san- cedente, primera parte de un der, alargar. || Diferir, dilatar,
prolongar. Ñanti protendere
ta amistad está hoy profa- período compuesto.
nada.
prótátlsuo, a, um, adj. Don. manum. Oo. Dar, alargar la
prostómis, idis, f. V. P O S T O - Lo que pertenece á la próta- mano al que nada. * Anus
MIS.
tasis ó antecedente. Protatica fiase in pellis periculum pro•j- prostratío, ónis, f. Tert. persona. Don. La persona tenditur. PL Esta vieja está
Postración, humillación, aba- que se introduce en la próte- tan llena de bebida, que corre
timiento.
sis de un poema dramático, y peligro de reventar.
-J- prostrátór, üris, m. Firm. no se vuelve á presentar des- * 7 prótensío, ónis, f. S. Jer.
El que postra, abate, humilla, pués, como Sosias en el Andria Acción de extender hacia adelante. || * Boec Extensión, desderriba.
de Terencio.
p r o s t r á t u s , a, um, part. de * + prótaules, os, m. Inscr. arrollo.
prótensus, a, um, adj. Virg.
P R O S T E R N O . Cic Postrado, aba- Flautista, primera flauta.
tido, derribado, humillado. j|7 prótecto, órum, n. pl. Bal- V. PROTENTUS.
Prostituido. Prostatus siti. cones, galerías de una casa. || prótentátus, a, um, part. de
Lucr. Abatido j>or la sed.
* Es el plural neutro de P R O - P R O T E N T O y adj. A P . Tentado,
explorado.
prostrávi, ¡>ret. de P R O S T E R N O . T E C T U S , a, um.
* 7 protento, as, üre, a. Av.
* 7 prostro, as, üre, a. S. Isid. 7 prótoetto, ónis, f. Tert. ProIntentar de antemano.
Echar por tierra, sujetar con- tección, defensa.
tra el suelo.
7 p?ót©ctór, ori«,m. Cód. Teod.prótentus, a, am, part. de PROprostylus, a, um, adj. Vitr. Lo Criado que acompaña y guar- T E N D O y adj. Tcic Tendido,
que tiene columnas por de- da la persona cíe su amo. || extendido.
lante.
Guardia de la persona. || Pro-próténus, adv. Virg. Lejos de
aquí.
prostypa, órum, n. pl. Sol. Fi- tector, defensor.
guras de bajo relieve.
-J- prótectóriu», a, um, adj. Cód.-7 prótermíno, üs, áoi, átum,
prosüblgo, is, égi, actum, gére,Teod. Lo perteneciente á la üre, a. Apul. Extender, dilatar, ensanchar, alargar los
a. Virg. Dar patadas en eí guardia de la persona.
suelo. —fulmina. V. Fl. For- \ pxótectirix, icis, f. Vulg.términos.
prótéro, is, triei, tritum, rere
jar rayos. * —• pede. Prud. Protectora.
a. Pl. Pisar, hollar, estrujar.
Pisotear, aplastar.
protectum, i, n. V. P R O T E C T A .
prósum, des, dest, fui, desse.prótect»s, us, m. Ulp. El ale- * Despreciar, menospreciar.
curra.
n. anóm. Cic. Aprovechar, ser ro del tejado. * Protesta oinea- Proterere agmina
útil, provechoso, ventajoso. rurn. Plin. Emparrados.¡|* V. Virg. Pasar con el carro por
encima de los escuadrones. —
Prodesse ud concordiam. Lie. P R O T E C T A .
Ser útil para la quietud, para prótoctus, a, um, part. depRO- umbram inanem. Oo. Derriía paz y concordia. — nee sibi TEGO. Cés. Protegido, defendi- bar un árbol que es inútil, que
da una sombra inútil. —janee alteri. Cic N o ser bueno, do, cubierto.
no servir para sí, ni para otro. prótésenáua, a, um, part. en nuam. Pl. Forzar una puerta,
Quid proaest? Virg. 4 D e qué D U S y adj. Tac. Lo que se ha echarla en el suelo.
próterréo, és, rrui, rrltum, rresirve?
de cubrir.
•V prósümía, ce, í. Pl. Basti- próiégoas, tis, part. a. y adj. re, a. Ter. Aterrar, espantar,
mento pequeño, propio rara ir Plin. El que cubre, defiende. amedrentar, atemorizar. Proá descubrir.
protégo, is, texi, teetum, gé- terrere aliquem hinc. Varr.
Prosumnus, i, m. Arn. U n re, a. Cic Cubrir, resguardar, Ahuyentar á alguno, echarle
favorito de Baco, que le ense- defender, poner á cubierto. || de aquí poniéndole miedo.
ñó el camino del infierno.
Proteger, favorecer, patroci- próterrítus, a, um, part. de
7 prósuppo y prosüpo, are, a. nar. || Cubrir la casa, ponerla P R O T E R R E O . Pl. Echado, ahuNon. Extender en línea recta. á cubierto de las aguas con yentado de miedo.
* -J- prosus, a, um, adj. V. tejados y aleros. Scuto ali- protervo, adv. Ter. Insolente,
PRORSUS.
quem protegeré. Cés. Cubrir atrevida, desvergonzadamente.
protervia, ce, f. Aus. V. PROPrósustüli, pret. de PROTELLO. á alguno con el escudo.
prosymna, ce, f. y
* -J- protelatío, ónis, f. Ruf. T E R V I T A S .
Prosymne, es, f. Est. Prosim- Acción de lanzar los dardos 7 prótervío, is, Iré, n. Tert.
Obrar con insolencia.
na, ciudad y región del país desde lejos, escaramuza.
argólico, donde era venerada prótélatus, a, uro. Turp. prótervítas, ütis, f. Cic Protervia, insolencia, soberbia,
Juno.
Part. de
* prótagíon, Ii, n. Plin. Espeprótélo, ás, üei, átum, are, a. arrogancia, desvergüenza.
cie de buen vino.
Ter. Echar fuera, arrojar le- prótervltér, adv. Non. V. PRC
7 protágónistes, ce, m. Prota- jos de sí. || Alargar, diferir, T E R V E .
gonista, el que hace el primer dilatar. Protelare soseis dic-prótervus, a, um, adj. Cic.
papel en una pieza de teatro. tis aliquem. Ter. Perturbar, Protervo, insolente, desverProtagóras, ce, m. Gel. Protá- estorbar el hablar, cortar á gonzado, atrevido, arrogante,
goras, sofista de Tracia, que alguno con palabras injurio- soberbio. Proterca lingua. Oc.
imbuido en la religión de los sas.*— aliquem patria. Turp. Mala lengua, atrevida. Venti
proterei. Hor. Vientos furiomagos persas, por sentir mal Desterrar á alguno.
de los dioses, fué desterrado prótélum, i, n. Lucr. El mis- sos.
por los atenienses, y sus libros m o tenor, la misma serie ó Prótésilseus, a, um, adj. Cat.
quemados públicamente.
continuación. |¡ Plin. El tra- Perteneciente á Protesiíao.
Protagóréus, a, um, y
bajo continuo de muchas ca- Prótésiláodámia, ce, f. Gel.
Protagóríus, a, um,adj.Gel. Lo ballerías juntas puestas en un Nombre de una tragedia de
perteneciente al sofista Prota- mismo yugo. || * Plin. Yunta Livio, antiguo poeta latino.
góras.
de bueyes. * Quasi protelo. Prótésíláus, i, m. O P . Protesiprótásis, f. Gel. Prótasis, pri- Lucr. D e una sola vez, sin in- íao, hijo de Ificlo, natural de
za.
dentes
mático
mera
|| parte
Mayor,
yque
el de
expone
asunto
primera
un poema
los
de proposila
antecedrapie- prótendens,
protendo,
Iterrupción
Cat. El que
is,
tiende
ít's,
di,part.
sum
ó extiende.
a.y y
tum,
adj. cerco
de
Filace,
losde
príncipes
ciudad
Troya,
deque
yTesalia,
elfueron
primero
uno
al
PRO
PRO
PRO
825
que murió á manos de Héctor f prótfc~t£&£r, oris, m. Pri- Protrita hoatium acies. Tac
Ejército de enemigos deshecho.
en el desembarco.
mer maestro.
-¡- prótestáílo, ónis, f. Vulg. f prótómyot.y, as, m. Sid. Pri- prótrivi, pret. de P R O T E R O .
Protesta, protestación.
mer sacerdote de un culto se- -¡-prótrópum, i, n. Plin. El mosto que destila la uva antes de
•J- prótestátór, óris, m. Vulg. creto.
Protestante, el que protesta.
protóno, ás, nui, nltum, nare, pisada.
prótrópus, a, um, adj. Col. Lo
-j-prótestór, üris,ütussum, üri, n. V. Fl. Tronar.
dep. Quint. Protestar, decla- fprótónótáríus, ít, m. Proto- que destila, corre,fluyeantes
cíe pisado ó triturado.
rar, confesar. * Se encuentra notario, primer notario.
is, si, sum, dére, a.
también usado como activo.
* ir prótoplasma, átis, n. prótrüdo,
V.
Proteus, i, m. O c Proteo, dios Fort. El primer ser creado, Cic Echar, arrojar por delante, echar á empellones. Comimarino, hijo del Océano y de Adán.
Tetis. * Era célebre por sus-j- prótoplastus, i, m. Tert. El tia protudere. Cic. Dilatar,
metamorfosis, y por esta ra- que ha sido formado el pri- alargar los comicios. * Prozón se da el nombre de Pro- mero, como nuestro primer pa- trudi penatibus. Am. Ser
arrojado violentamente de su
teo al hombre tornadizo y as- dre Adán.
tuto.
prótópráxía, ce, f. Plin. Pri- hogar.
protexi, pret. de P R O T E G O .
mera acción, privilegio, pre- prótübéro, üs, aci, ütum, are,
* 7 próthéóréma, átis, n. M. rrogativa de un acreedor, que n. Sol. Hincharse. 11 Coi. Echar
botones ó yemas las plantas.
Cap. Consideraciones, nocio- es preferido á otros.
f prótóprohedrus, i, m. Pri- prótuli, pret. de P R O F E R O .
nes preliminares.
j- prótümidus, a, um, adj.
prothésis, is, f. Vulg. Altar mer presidente.
pequeño junto á otro mayor. -¡- prótósécréta, ce, m. Primer Apul. Protumida luna. Luna
f próthyma, ctíis, n. L a re- secretario.
llena.
ducción en h u m o del incienso, -¡- prótósédéo, es, ere, n. Tert.
próturbátus, a, um. Tac.
trigo, cebada y otras primi- Sentarse el primero, ocupar Echado, rechazado. Part. de
cias antes de empezar el sa- el primer asiento.
próturbo, as, áoi, átum, are,
crificio.
7 prótostásía, ce, f. Primer a. Lip. Echar, arrojar, rechapróthymé, adv. Pl. Con gus- puesto, primera estancia ó cen- zar de alguna parte. Aliquem
to, con i->lacer.
tinela. || * Según otros, cargo calcibus pe rturb are. Col.
próthymia, os, f. Pl. Alegría, ó dignidad de primer inspec- Echar á uno á patadas. —- a
gusto, placer. * Buenas dispo- tor del fisco.
solio aliquem. V. Fl. Dessiciones.
f potostrc^ór, óris, m. General tronar á alguno, derribarle del
próthyris, idis, í. Vitr. y
de un ejército. || Caballerizo solio. * — murmur pectore.
prothyrum, i, n. Vitr. * Espa- del rey.
Sil. Lanzar un profundo suscio que se hallaba ante la prótótóaaus, a, um, adj. Col. piro.
puerta principal, entre los grie- Lo primero que se corta de prótütéla, ce, f. Ulp. Vicetutegos; corredor, vestíbulo. [|* En- las plantas y verduras, lo más la, el oficio del tutor subrotre los romanos, pórtico de tierno y verde.
gado.
columnas situado á la entrada * -J- prótótypía, ce, f. Cód.prótütór, oris, m. Ulp. Vicede la casa.
Teod. Función ó cargo del tutor, el que hace las veces del
•j-prótímésis, is, f. Dig. Prefe- reclutador (que suministraba tutor, tutor subrogado.
rencia, mayor estimación de reemplazantes ó sustitutos á prótypum, i, n. V. P R O T O T Y uno que de otro.
los soldados jóvenes mediante
PUS.
prótínam, adv. Pl. y
dinero).
*
f proultímus, a, um, adj.
prótínus, adv. Cic Al punto, prótótypus, i, m.Plin. Protoal momento, incontinenti, in- tipo, original, modelo, primer Prob. Penúltimo.
prout ó prout, adv. Cic Según
mediatamente, al instante. || ejemplar.
Desde luego, desde el prin- prótro«tío, ónis, f. Macr. Pro- que, como, conforme, á proporción. Prout res postulat.
cipio.
longación.
7 prótocollum, i, n. Protoco- prótractvs, a, um, part. de Cíe Según pide el asunto.
lo, libro cn que los escriba- P R O T R A H O . Quint. Prolongado, próvectío, ónis, f. Lact. Pronos guardan los registros de dilatado. V. Max. Descubier- moción, ascenso. |¡ * Marcha
hacia adelante.
los instrumentos que se han to, manifiesto. Ad paupertahecho ante ellos.
tem protradus. Pl. Reducido próvectus, a, aro, part. de PROV E H O . Cic Adelantado. Pro7 prótócómíum, ii, n. Vea. El á pobreza.
primer cabello, ó el sitio y lu- protraho, is, traxi, tractum, cectus annis. Lie. y Proceda
gar desde donde empieza.
hére, a. Cic Sacar á fuera, ostate cir. Cic. Hombre de edad
Prótógénes, ts, rn. Quint. Pro- hacer salir, traer por fuerza. avanzada, provecta. Procedus
tógenes, pintor famoso de Cau- || Inferir, dilatar, alargar. | alicujus gratia. Tac Promono, ciudad de los rodios; la Revelar, descubrir, manifes- vido por favor de alguno. —
pintura más celebrada de él es tar. Indicem ad indicium pro- eo usque corruptionis. Tac.
la de Yaliso. Floreció en el trahere. Lio. Traer por fuerza Que ha llegado á tal punto de
corrupción. — ad summa misiglo ív antes de J. C.
al delator á declarar. — is* 7 prótólapsus, a, um, adj. tam capillo in ciam. Pl. Sa-litice. Táe Elevado á los priCom.fig.Que ha faltado el car á una mujer arrastrando meros empleos ó grados de la
milicia. Bellum longius proprimero.
por los cabellos á la calle.
f prótollo, is, sustüli, subld-protr«ptrícon, i, n. Treb. Pro- cedum. Táe Guerra dilatada,
tum, lére, a. Pl. Levantar, tréptico, poema monitorio ó alargada más largo tiempo.
elevar, extender á lo alto. || exhortatorio, en que se con- próvectus, us, m. A. Vict. V.
Diferir, dilatar, alargar. Pro- tienen avisos, preceptos y con- PROVECTI0.
próvéhens, tis, part. a. y adj.
tollere sibi mortem. PL Dila-sejos.
tarse la muerte. — manus. Pl. j protrimentum, i, n. Apul. Lip. El que lleva, transporta,
Levantar las manos.
Manjar picado y desmenuza- conduce.
fde
mártir,
prótómartyr,
san Esteban.
primer mártir,
is, m. Protoepíteto prótritus,
Tdo,
trujado.
B R Ocomo
. LieGel.
jigote
a,
Pisado,
um,
Vulgar,
ópart.
hollado,
picadillo.
de
trivial.
PROes- próvého,
re,
tar,
vitam
usado
a.
conducir,
Pit'n.
in
enis,
periculum.
pasiva.
cexi,
Llevar,
portear.
oectum,
Procehere
transporCic.
Es Emxáhé-s
«26
PRO
PRO
PRO
poner su vida, arriesgarla al tablecido con muchísima pru- proviso, is, eisi, eisum, sér
a. Ter. Ir, salir á ver.
peligro. Procela in altum. dencia.
Cic. Engolfarse, entrar en alta próvidentla, as, f. Cic Pruden-* 7 proviso,adv. Tcic De intenmar. — aci opiatos exítus. cia, cautela, cuidado. || Pro- to, con premeditación.
Cíe Llegar al cabo de sus de- videncia divina. || * Prescien- provisor, óris, m. Hor. Proveedor, el cjue provee lo necesaseos, alfindeseado. Proeehor cia, previsión.
rio. || Previsor, el que jirevé
amore. Cic M e dejo llevar del próvldéo, es, cidi, eisum, dére,
amor. Prooedus est in male- a. Cic. Prever, prevenir lo fu- lo futuro. || El que previene ó
dieta. Cic. Prorrumpió en in- turo. || Proveer, resolver, dar se provee de lo necesario.
jurias. * Proeehi. ¡>as. Cés. disposición. || Prevenir, aco- próvisus, a, um, part. de PROAdelantar, avanzar en caballo, piar, hacer provisión. Proei- VIDEO. Cic Previsto, jirecavien carruaje ó en barco. * Stu- dere ne aliquid accldat. Sal.do. || Provisto, prevenido, aco'dio as prooehit. Plin. Hace Velar, dar las órdenes conve- piado.
adelantar á los aplicados.
nientes, poner gran cuidado en próvisus, us, m. Tac V. PRO*Ecquo te tua eirttis procexisque esto ó aquello no suceda, VISIO.
set f Cic ¿ Adonde no te hu- no llegue á verificarse. — sibi. provivo, is, eisi, eicturn, eé
biera conducido tu mérito ?
Pl. Mirar por sí, por sus co- n. T a c Alargar, prolongar la
*-¡- pro vendo, is, ere, a. Afiran.
sas, por su bienestar, por la vida, vivir largo tiempo.
Vender á lo lejos, en países
seguridad de su persona. — 7 provócábílis, lé, adj. Cel. Lo
lejanos.
ret frumentarias, rem fru- (jue se puede excitar ó mover.
provento, is, oéni, centum,
menturiam, re frumentaria. próvocábülum, i, n. Varr. El
ñire, n. Pl. Provenir, venir de Cés. Hacer provisión, proveer- pronombre, parte de la oración
fuera. || Nacer, salir. || Suce- se de trigo. — rationibus sais.que se pone en lugar del nomder, acaecer, acontecer bien ó
Cic. Poner en orden sus cosas. bre.
mal. Frümentum propter sic- *—publiee. Cíe. Tomar medi- próvócátlo, onis, f. Lip. Procitates angustius prooenerat.das de utilidad pública. * Ego vocación, desafío. || Apelación
Cés. Había salido ó nacido mihi proeidero. Pl. Tomaré de una sentencia. * Pcena sine
proeocatione. Cié Sentencia
poco trigo por la mucha semis precauciones.
quedad.
próvídus, a, um, adj. Cic Pró- sin apelación.
7 provento, cis, üre, n. frec. de vido, prudente, cauto, cuida- \ próvócátitíus, a, um, adj.
Tert. Lo que se puede llamar
P R O V E N I D . Neo.
doso, avisado, que prevé lo
afuera ó hacer salir.
próventürus, a, um, part. en futuro.
R U S y adj. Cic Lo que ha de provincia, ce, f. Cic Provin- -{• próvocátivus , a , um, adj.
Que provoca, excitante.
suceder.
cia, país de conquista. || Gopróventus, us, m. Virg. Fruto, bierno, comandancia, presiden- próvócátor, óris, m. Cic. Deproducto, renta. || Abundancia, cia. || Cargo, empleo, comisión.safiador, jirovocador.
gran cantidad, copia. || Buen || Negocio, hacienda. Proein- 7 próvócátóríus, a, um, adj,
Gel. Lo perteneciente al desaéxiío, fin favorable. || Apul. ciam deponere. Cic. RenunAcaecimiento. || * Nacimiento ciar al gobierno.—alicui trocie-fío. || '* Plin. Purgante (ha(de los animales).
re. Cic. Consignarle al sucesor. blando de un remedio;. Pro-j- próverbiális, lé, adj. Gel. — prorogare. Cic. Prorrogar cocatoria dona. Gel. DádiProverbial, lo cjue toca al pro- el gobierno, su duración. In vas, premios cjue se daban al
verbio.
prooinciam redigere. Cés. Re- vencedor en desafío.
•f próverbiálltér, adv. Aro. Pro- ducir á provincia ó á modo de -f- próvócatrix, tais, f. Lact.
verbialmente, á modo de proprovincia. Esto era, quitar á Provocadora, ía que provoca,
verbio.
la nación vencida sus fueros, desafía, irrita.
próverbium, ii, n. Cic Pro- leyes y gobierno, y sujetarla á próvócátus, a, um. Cic. Proverbio. [| Adagio, refrán. In
las leyes y á un magistrado vocado, desafiado. Part. de
proeerbium cessit. Plin. — romano, haciéndola tributaria. provoco, ds, üri, ütum, are,
abiit. Cic. In procerbio est.
Proeinciam eam suscepi. Cic. a. Cic Provocar, desafiar, reCic. Procerbii in consuetudi-H e tomado á mi cargo esto tar. || Irritar, enfadar, agriar,
excitar. || Convidar. [( Apelar.
nem cénit. — ioco dici solet.
empleo.
Cic. Es ya proverbio, ha ve- próvincíális, lé, adj. Cic Pro- Proeocare quippiam ab alinido á ser, ha pasado á provincial, lo que es de la provin- quo. Hor. Sacarle á uno alverbio.
cia. Producíales, Cés. Los na- guna cosa como por fuerza,
•7 proversus, a, um, adj. Pl. turales y habitantes de ella. á puros ruegos. * — aliquem
Recto, derecho, que va vía Proeincialis sdentia. Cic. Elin aleam. Pl.—tesseris. Macr.
re_cta, por camino derecho.
arte de gobernar una provin- Desaliar á uno á una partida
próvexi, pret. de P R O V E H O .
cia. — molestia. Cic. El em- de juego, de dados. * —senes
provictus, a, um, part. de PRO- barazo de un gobierno. * — cirtute. Plin. j. Rivalizar con
VIVO. Vivido largo tiempo.
parsimonia. Táe Avaricia los viejos en la virtud. * —
próvidé, adv. Plin. Con pru- sórdida. * Aditus ad me mi- oficia comitate. Tac. Atraerdencia, con reflexión y madu- nime producíales. Cic. N o se las voluntades con sus marez, próvidamente.
soy invisible como un gober- neras obsequiosas. Dares Entellum prooocas. Fortis in
pro vi dens, íis, part. a. y adj. nador de provincia.
Cic Próvido, prudente, el que próvincíátim, adv. Suet. Por fortíore incidit. In apes
arruisti. adag. El ánsar de
-prevé, cauto. Proeidens con- provincias.
Cantimpalos le salió al lobo
silíum. Gel. Consejo prudente.Próvindémía, ce, f. Vitr. EstreProcidentissimus cir. Cic. llafijay m u y resplandeciente al camino. Ir por lana y venir
Hombre prudentísimo. Id est sobre el hombro derecho de la trasquilado.
próvólo, ás, aci, átum, art,
ad reliquas res procidentius.Virgen.
Cic. Esto es más prudente para * Próvindamiátor,, óris, m. a. Plin. Salir, irse volando,
volar hacia delante ó lejos. ||
lo demás.
Vitr. P R O V I N D E M I A .
Ir,
salir
acudir
provídenter,
adv.
(comp.
Próvínum,
i, n.f.
Provins,
ciu- á
vida,
tissime
prudencia,
y superl.
cautamente.
constitutum.
con
ISSIME).
reflexión.
ProridenCic Cic
¡|ius
Con
PróEs-provisto,
dad
sión,de
prudencia,
Francia.
onis,
precaución.
Cic Previpronta,
gos./n
colare
toda
primum
prisa
precipitadamente.
incorriendo,,
hostes.Cés.
sobre
procolant
los enemiEcharse
Prodúo
PRO
PRU
PRY
827
Fabii. Lie. Se adelantan co- tem equi proximat aquarii Prüdentíus, ii, m. Aurelio Prurriendo, vuelan, van, acuden dextra. Cic M a s á la cabeza dencio Clemente, español, navolando tos dos Fabios á la del caballo está inmediata la tural de Calahorra, poeta latino, el m á s elegante de los
diestra del Acuario.
primera fila.
iróvólütus, a, um, part. de proxímus ( P H O X U M U S ) , a, um, cristianos, que lioi .ció á me'PROVOLVO. Tcic Echado á ro- adj. (superl de P R O P E ) . Cic diados del siglo tv de Cristo.
dar. || Humillado, abatido, pos-Próximo, inmediato, ío más * f prudítas, ü ~'s, f. Varr.V.
cercano ó arrimado. || El que PRUDENTIA.
trado. Ad alicujus líbita proeolutus. Tac Humillado á to-sigue inmediatamente al pri- pruína, ce, f. Cic. La escarcha.
mero. || El primero y el últi-p r ü í n ó s u s , a, um, adj. O P .
dos los gustos de alguno.—
genibus. Táe — cal pedes.mo. || M u y semejante ó pa- Lleno de escarcha, escarchado.
Cure. Echado, postrado á los recido. || Él prójimo. Sedere pruna, ce, f. Plin. La brasa ó
proximus alicui. Cic. Estarcarbón encendido.
pies.
sentado junto á alguno, inme- 7 prünétum, i, n. Campo planprovolvo, ts, ri,cCliítum,oére,
a. Ter. Echar á rodar, llevar diatamente. — genere. Ter. tado de ciruelos.
rodando ó revolviendo. Pi'o- El pariente más cercano. — a * prünícéus, a, um, adj. Oc.
colcere se ad genua ó ad pe- postremo. Cic. El penúltimo. De madera de ciruelo.
des alicujus. Lie. Postrarse,— cero. Hor. — eeritati. *-7 prünülum, i, m. Front.
echarse á los pies de alguno. Quint M.as verosímil. Próxima Ciruela pequeña.
Nisi puerum tollis, jam ego eia ad gloriam. Cic. El ca-prünum, i, n. Col. La ciruela,
hinc in mectiam ciam procol- mino más corto para adquirir fruta.
vam, teque ibiilempereoloam la gloria. — nox. Cic. La no-prünus, i, f. Col. El ciruelo,
árbol.
in luto. Ter. Si po quitas de che pasada. — osef.es. Ter, La
ahí ese niño, le he de arrojar casa m á s inmediata. Proxi- 7 prürigínósus, a, um, adj.
en medio de la calle, y á ti he murn ibi est. Ter, Allí, aquelDig. El que tiene comezón,
de revolearte en el lodo. For- lugar es lo más inmediato. — prurito, picazón.
prurigo, Inis, f. CeL Picazón,
tunis procolci. Táe Caer enin senatum deferre. Plin. j.
Dejar, remitir, diferir para el comezón, prurito.
miseria.
próvómo, is, mui, mítum, me- senado próximo, para la pri- prürio, is,iei, Itum, iré, n. Cel.
re, a. Lucr. Vomitar, echar mera asamblea del senado. Tener prurito, comezón ó piProximis //is mensibus. Ter.cazón. || Tener gana ó mucho
de sí, arrojar, exhalar.
próvulgátus, a, um. Suet. Di- En estos últimos meses. In deseo de alguna cosa. Prupróximo.
Ter. Aquí cerca. rire in pugnara. Marc. Tener
vulgado. Part. de
quam
primum comezón por pelear.
próvulgo, cis, aci, ütum, dre, * Proximum
a. Apul. Divulgar, publicar. mor i. Cic Él primer bien * 7 prürlósus, a, um, adj. Cel.
* f prox, interj. Pl. Con per- después de haber nacido es la Que produce picazón.
muerte más rápida. * Proxi- prüritivus, a, um, adj. Pit'n.
dón de usted ó de ustedes.
proxeneta, re, m. Sen. Media- mum est (con un infin.). Lio. Lo que causa comezón, picador, ei que media ó tercia en- L o m á s verosímil es que. zón ó prurito.
prürítus, us, m. Plin. Picazón,
* Proximum esset dicere. Gel.
tre dos (jue contratan.
comezón, prurito.
proxénétícum, i, n. Ulp. Co- Sería m u y natural decir.
rretaje, precio, ¡iropina del cjueprüdens, tis, adj. Cic Pru-Prüsa, ce, f. Plin. Prusa, ciumedia ó tercia en los contra- dente, cuerdo, avisado. || Sa- dad de Bitinia (hoy Brusa).
bio, inteligente, perito, prác- Prüsensis, sé, adj. Pitn. L o
tos.
juris cicilis.perteneciente á la ciudad de
proxímans, tis, part. a. y adj. tico. Prudens
Sol. El cjue se aproxima, se Gel. — jure cicite. Cic H o m - Prusa. Prusenses. Plin. Los
acerca, está cercano, inme- bre que sabe, que posee el de- naturales y habitantes de
Prusa.
recho civil, jurisconsulto. —
diato.
i; proxímátus, us, m. Dig. La rerum. Hor. Hombre práctico Prüsíácus, a, um, ad]. Lio. Lo
en negocios. — locorum. Lie. perteneciente á Prusias, rey
dignidad de segundo secretade Bitinia.
rio del príncipe en la milicia. Práctico en la tierra. — ad
proxímé, adv. Cic M u y cerca, interitum ruó. Cic. Sé que Prusíádes, ce, m. Varr. y
próximamente. ¡| Ultima, re- voy á morir. —prcetereo. Hor. Prüsías, ce, m . Lip. Prusias,
cientemente. Proxime hostem. Paso en silencio de intento. rey de Bitinia.
Prussla, ce, f. La Prusia, reino
Cíe M u y cerca del enemigo, Prudens sciens. Cic. Con todo
— atque ille. Cic Casi tanto conocimiento, á ciencia cierta. de Europa.
como él. — ab hoc. Cel. In- * Adulandi gens prudentissi-Prüthéni, órum, m. pl. Los
mediatamente después de esto. ma. Jue. M u y hábiles adula- habitantes de Prusia.
— quem nominad. Cié El dores. * Prudens ob ea se peti.-¡- prymnésslum, ii, n. Fes. La
quene nombrado últimamente, Plin. Sabiendo que se le per- amarra de áncora. V. TONSIseguía por esto. Post malapru- LIA.
el que acabo de nombrar. —
prytanés, y prytánis, is, m.
morem romanorum. Lio, M u y dentior. MuS piscan gustans.
Vulpes non iterum capitur. Sen. S u m o magistrado de Atesemejante á la costumbre de
los romanos. — salís occasum. Cautus metuit foeeam lupus. nas, á quien tocaba el gobierCel. Luego después de jiucsto Nune bene naeigaci,^ post- no de la república. || Lie, M a el sol. * — alter ab altero. quam naufiragiumfieci.adag. gistrado del mismo nombre en
Col. M u y cerca uno de otro. De los escarmentados nacen Rodas, y otras ciudades grieproxímítas, aíis, f. Vitr. Pro-los arteros, ó los avisados. N o gas,
hay mejor cirujano que el prytáneum, i, n. Cic Cierto paximidad, cercanía, inmediaraje en la ciudadela de Atenas
ción, vecindad. || Semejanza, más acuchillado.
prüdentér, adv. Cic Prudente, y en otras ciudades, en donde
parentesco.
tenían sus asambleas los m a proxímíus, adv. M. Fel. M á s sabia, doctamente.
prüdentía, as, f. Cic Pruden- gistrados, y donde se mantede cerca.
próximo,
a.
marse,
ME.y n. acercarse.
Cic
adv.
ás,Aproximarse,
üci,
Cic Capíti
ütum.,
V . P R O XarriauIare,
nocimiento,
cia,
dencia,
habilidad,
tica. |
sabiduría.
| Ingenio,
virtud.
capacidad.
inteligencia,
||entendimiento,
Ciencia,
|| Pruprácco- pública.
nía
sujetos
á costa
beneméritos
del público
de la
á los
re-
828
PSE
PSE
PSY
puma de bronce derretido. ||adj. Tert. Falsa, fingidament
profético.
* Pepita metálica.
psépnisma, átis, n. Cic De- -¡7 pseudópróphétis , idis, í.
Tert. Falsa profetisa.
creto del pueblo.
psallo, is, llére, n. Cic Tocar
pa»?hopascta, ce, m. Firm. Ju-pseudósélinum, i, n. Apul. La
algún instrumento de cuerdas.
gador de maese Coral, de cu- hierba quincuefolio ó cincoen|| Cantar á la cítara, al son de
biletes y pelotillas, embustero, rama.
ella.
pseudosmáragdus, i, m. Plin.
embaucador, fullero.
psallocítharista, os, m. Tocapsetta, ce, f. Plin. El rodaballo,Falsa esmeralda.
dor de u n instrumento de
pseudosphex, écis, f. Pit'n. La
pescado.
cuerdas.
avispa que vuela aisladamente
pscudanehüsaó pseudoanchu7 psalma, aíis, n. S. Ag. El
sa, ce, f. Plin. Hierba se- ó falsa avispa.
toque de la cítara y el canto
pseudóthyrum, i, n. Cic Puermejante á la ancusa.
al son de ella.
-j- pseudápostólus, i, m. Tert. ta falsa, secreta, trasera.
-}• psalmeli, órum, m. pl. El
pseudóurbána aditicia, n. pl.
Falso apóstol.
gradual de la misa del oficio
-¡- pseudénédrus, i, m. Firm. Vitr. La liarte de la casa de
ambrosiano.
Oculto insidiador; que finge campo que el señor habita. Es
Ípsalmicánus, i, m. y
decir, el edificio campestre que
poner emboscadas.
psalmícen, inis, m. Sid.
pseudisódómon, i, n. Plin. está construido al estilo de los
Salmista, el que canta salFábrica cuyas paredes cons- de la ciudad.
mos.
tan de piedras de gruesos * ir psíathíum, ii, S. Jer. Pe
-J- psalmista, ce, m. S. Jer. El
queña trenza.
desiguales.
compositor y cantor de sal•j-psíla, ce, i. Luc. Manta que
pseudóbúnlon, ii, n. Plin. Namos.
sólo tiene pelo por un lado.
bo bastardo, hierba.
* f psalmo, as, üre, n. Arn.
psllócíthárista ó psilócltáriPseudócito, ónis, m. Cic. SeuCantar salmos.
docatón, falso Catón, hipó- stes, ce, m. Suet. El que toca
-j- psalmódía, ce, f. Salmodia,
un instrumento de cuerdas sin
crita.
canto de salmos.
f Pseudóchristus, i, m. Tert. acompañamiento de voz,
•J- psalmográphus, i, m. Tert.
* 7 psllóthro, as, üre, a. P.
El Antecristo.
El compositor de salmos.
Val. Quitar el vello con el unpsaudócypérus, y
-j-psalmus, i, m. Lact. El toque
psaudócypírus, i, m. Plin. El güento ó pomada llamado pside la cítara ó arpa. || Salmo,
LOTHRUM.
ciprés silvestre.
el himno ó cántico que se canta
Pseudódamásippus, i, m. Cic psílothrum, i, n. Plin. Atanal son de ella.
quía, ungüento para arrancar
Falso,fingidoDamasipo.
psaltéríum, íi, n. Casiod. El
-¡-pseudódiacónus, i, m. S.Jer. el vello. 11 La nueza ó vitisalba,
salterio, instrumento. || La
planta.
Falso diácono.
canción que se acompaña con
pseudódictamnum, i, n. Plin.psimythíum, ii, n. Plin. El
él. || S. Jer. Salterio, el libro
El díctamo bastardo, hierba. albayalde.
de los salmos. || *fig.Canto,
pseudódiptérus, a, um, adj. psithia, ce, f. V. PSYTHIA.
trozo cantable. || * Paul. Canto
Vt'ír. Que parece díptero, es f psittácinus, a, um, adi. M.
satírico.
decir, que parece tener dos Emp. Lo perteneciente al papsalíes, ce, m. Quint. Tocador
pagayo.
filas de columnas.
de un instrumento de cuer7 psoudóépiscópus, i, m. S. psittácus, i, m. Plin. El papadas. || Cantor.
Cipr. Falso,fingidoobispo. gayo.
* fpsaltlcus, a, um, adj. Tert.
J
f ps»udóflávus color, m . M. 7 psoas, ürum, f. pl. Cel. Los
Hábil en tocar la cítara.
Emp. Color leonado, que de- riñones.
7 psaltría, ce, f. Ter. Tocadora
genera del encarnado ó rojo. psoadicus, a, um, adj. Cel. El
de un instrumento de cuerdas.
* j- pseudógráphus, a, um, que tiene dolores en los riño|| Cantatriz y bailarina, ó
adj. S. Jer. Que lleva un falso nes.
mima.
Psópnis, idis, f. Plin. Ciudad
título apócrifo.
psaltríus, ít, m. Cic Tocador.
7 pseudóllquldus, a, um, adj. de la Arcadia.
V. PSALTES.
M. Emp. Medio líquido, que psóra, ce, f. Plin. La tina.
Psamáthe, es, f. O c Sámate,
no está bien ó del todo claro. 7 psóranthémis, Idis, f. Apul.
hija, de Crotopo, rey de Argos,
Pseudólus, i, m. Embustero, Especie de romarino, hierba.
madre de Lino, á quien, esmentiroso, título de una co- psórícus, a, uro, adj. Plin. La
condido entre unas zarzas,
que sirve para curar la tina.
media de Plauto.
despedazaron unos perros. ||
pseudóménos, i, m. Cic El * f Psycné, es, f. Apul. PsiOc. Otra ninfa, hija de Nereo,
mentiroso, nombre de un so- quis, esposa de Cupido.
madre de Foco. || Plin. Una
fpsychlcus, a, um, adj. Tert.
fisma.
fuente de Beocia junto á Tepseudónardus, t, f. Plin. Nar- Carnal, materialista, que no se
bas. || Plin. Otra de la Larefiere al espíritu, sino ala cardo bastardo, hierba.
conia.
* i; pseudópatum, i. Col. Pa- ne ó parte animal.
* Psammétichus, i, m. Pit'n.
* 1" psychógonia, ce, f- Calvimento ó suelo imitado.
Psanmético, rey famoso de
pseudopériptérus, a, um, adj. Formación ú origen del alma
Egipto.
Vt'ír. Lo que tiene falsos ór- (según la doctrina de Platón).
* psaranus lapis, m. Pit'n. Gradenes ó lados, es decir, cjue pa-7 psychómáchía, ce, f. Prudnito manchado. * Es lo mismo
rece períptero ó rodeado de Pelea de las virtudes y los
que el siguiente:
vicios, título de un poema de
columnas.
psaronlon, íi, n Plin. Piedra
.
Pseudóphilippus, i, m . Ctc. Prudencio.
de varios colores, llamada tampsychómantíum, Ii, n. Ote.
Falso,fingidoFilipo.
bién pyrrhopcecilos.
pseudóporílcus, i, f. Plin. Lugar donde acudían á evocar
psécas, ádis, f. Apul. La gota
á las almas de los difuntos,
Falso pórtico.
de algún licor. || La criada que
f pseudópróphéta, as, m. Tert. para preguntarles acerca del
servía para el peinado de las
estado
de
losmedio
muertos.
||
AdiSeudoprofeta,
psegma,
matronas.
Hombre
vil.
de
aíis,
Pseeade
clase
n. Cód.
baja
natus.
La
y seresCic.tpseudópróphétla,
tFalsa
pseudóprópnótícus,
profecía.profeta
ce,falso.
a,
i.uro,
Tert.
psyohophthóros,
vinación
cación
El que de
mata
por
las
el
almas.
alma,
i,de
m.
nombre
la
CódevoPS
PTO
PUB
PUB
829
que puso Justiniano al hereje fptóchotróphus, i, m. Cód. El rentas de un estado. V. PUBLIApolinar, que no admitía alma que sustenta á los pobres en cus, a, uro.
püblícána, ce, f. Cic Mujer
humana en Cristo.
el hospicio.
psychotróphon, i, n. Plin. La Ptólémaseus, a, um, adj. de un arrendador (sentido despectivo).
betónica, hierba.
Cure y
* f psychrolusía, as, i. Cel.Ptólémseíus, a, uro, adj. Cic Lo 7 pübllcánus, a, um, adj. Re
Baño frío.
perteneciente á Tolomeo, nom- lativo á los impuestos.
psychrólüta y psychrólutes, bre que tuvieron varios reyes pübllcánus, t, m. Cic Publicano, arrendador, asentista o
ce, m. Sen. El que se baña en de Egipto.
agua fría.
* Ptólémaíus ó Ptolomaeus, i, las rentas públicas y otras coPyslli, órum, m. pl. Plin. m. Cic Nombre de varios reyes sas.
Pueblos de la Libia, llamados egipcios. ||* Varr. Escritor f * publicárlus, íi, m. Firm.
así de su rey Psilo; en sus o b s c e n o , contemporáneo de El que divulga un secreto.
cuerpos se dice que había una Varrón.JI* T a c Astrólogo en püblícátío, ónis, f. Cíe. Publicación, confiscación, venta, alponzoña natural con que m a - tiempo de Otón.
taban las serpientes.
Ptólémais, Idis, f. L u c Hija ó moneda pública de los bienes
psyllíon, Ii, n. Plin. La zara- nieta de alguno de los Tolo- de alguno.
+ püblícátór, óris, m. Sid. y
gatona, hierba.
meos. || Aus. Mujer egipcia. ||
psythía y psithia vitis, f. Col. Plin. Tolemaida, ciudad de 7 püblícátrix, Icis, i. Arn. PuEspecie de uva extranjera de la Pentápolis en Libia, hoy To- blicador, publicadora, el ó la
que publica ó divulga.
que se hacían excelentes pa- lometa.
sas y vino.
ptyas, ádis, f. Plin. Especie depüblícátus, a, uro, part. de PUpsythíum, ii, n. Pitn. Vino de áspid, que escupe veneno á tos BLICO. Suet. Publicado, divulgado, hecho público. || Confiseste género de uva.
ojos de los hombres.
ptynx, gis, f. Pit'n. Cierta ave cado, vendido públicamente. ||
PT
Abierto, patente, manifiesto,
ptarmica, orum, n. pl. Apul. de rapiña.
Sustancias, materias que na- 7 ptysis, is, f. y ptysma, átis, expuesto á todos.
publicó, adv. Ctc. Pública
n. Salivación, esputo.
cen estornudar.
mente, con orden, con autoriptarmus, i, m. El estornudo. PU
dad, á nombre y representapte. Dicción silábica, que se f pübéda, ce, m. M. Cap. Joven
añade á los ablativos (y tam- que entra en la edad de la pu- ción del público. Elatus publice. Nep. Enterrado á costa
bién á los acusativos y dati- bertad.
vos) de los pronombres posesi- pubens,íis, part. a. y adj. Claud. del público. Publice aliquem
vos. Suapte manu. Cic. Por El que está en la edad de la pu- olere. Nep. Mantener á alguno
su propia mano. Suopte pon- bertad, que se considera á los á expensas del público. — cudere. Cic Por su propio peso. 14 años en los hombres, y á stos. Ter. Guarda puesto por
agere
ptéris, idis, f. Plin. El helécho,los 12 en las mujeres. || Que autoridad pública. —
hierba.
empieza á cubrirse de vello ó gratias. Cic. Dar gracias er
-j- pterna, ee,f. Pie de un mástil. pelo. || Que crece, que se eleva nombre del público.
* -J- Publicíanus, a, um, adj.
•[• * pternix, Icis, f. Plin. con fuerza.
Tallo derecho del cactus.
fpubéo, és, ¿ut, bere. n. Ulp. Cic Perteneciente á Publició.
ptéromá, aíis, n. Vitr. Colum- Empezar á echar pelo, á cu- * Actio publlciana. Dig. Acnata lateral de ur templo brirse de pelo ó vello, empezar ción publiciana, introducida
por el pretor Publició. Con
griego.
á barbar.
ptéron, i, n. Pit'n. Ala de un edi-pübér, éris, adj. V. P U B E N S . arreglo á ella debían ser juzficio.
* También usamos en caste- gadas las reclamaciones de los
Ptéropbóros, i, f. Plin. País llano las formas púber ó pú- propietarios lesionados.
-{•püblicítus, adv. Tert. V. PUcerca de tos montes Rífeos, bera y púbera.
donde caen continuamente co- pübertas, átis, f. Cic Puber- BLICE.
pos de nieve enfigurade alas. tad, la edad de los 14 años en publico, cis, api, átum, are, a.
7 ptérótus, a, um, adj. Plin. el hombre, y de 12 en la m u - Cíe. Publicar, hacer saber, aviAlado, que tiene alas.
jer. || El pelo ó vello que em- sar al público, hacer público.
ptérygíum, íi, n. Cel. M e m - pieza á nacer en esta edad en || Confiscar, adjudicar al fisco,
brana nerviosa, que se extiende algunas partes del cuerpo. || vender en pública almoneda. ||
Dar á luz, dar al público, á la
desde el lagrimal del ojo hasta V. Max. Los jóvenes.
la pupila. || Excrescencia de lapubes, is, í. Cel. El bozo, el luz pública. Publicare bibliocarne que cubre parte de la vello que empieza á salir en thecas. Suet. Abrir bibliotecas
uña. || Cierta mancha ó nube- la pubertad. || Virg. Elpubes, para el público, hacerlas púcilla en la piedra berilo.
el empeine que se cubre de vello blicas.— epístolas. Plin. j. Pu*ptérygóma, aíis, n. Vitr. M a -desde esta edad. || L a juventud, blicar sus cartas, darlas al púdero ensamblado en forma de los jóvenes. || El pueblo, la blico, á la luz pública. — se.
Suet. Dejarse ver en público.
ala para sujetar los brazos de gente, los hombres.
— bona. Cic. Pregonar los bieuna máquina.
* pubes, is, adj. V. P U B E N S .
ptísána, ce, f. Plin. Tisana, bepübesco, cis, bui, cére, n. Cic nes, confiscarlos, venderlos en
bida de cebada cocida sin la Entrar en la pubertad, en la pública almoneda. — fortucascarilla. || La misma cebada juventud, empezar á barbar, á nam suam. Sen. Hacer parsin. la cascara.
cubrirse de pelo ó vello. || E m - tícipes á todos de sus bienes,
ptísánáríum, Ii, n. Hor. * Ti- pezar á madurar, á estar en de su fortuna. — crimen. Lie.
sana de cebada ó de arroz.
sazón las plantas. * Prata pu- Imputar un delito á toda unap
+ ptóchéum, i, n. y
beaeunt flore. Oo. Los prados ciudad, hacerla responsabl
•• ptóchíum, ít, n. y
se cubren de flores como con de él.
Publicóla, ce, m. Lip. Publicóla,
'' ptóchotróphéum, i, n. y
una especie de vello.
7 ptóchotróphíum, Ii, n. Cód.t pubis, is, f. Prud. V. P U B E S . sobrenombre de P. Valerio,
Hospicio donde se recoge y pública, Orum, n. pl. Ctc Las uno de los primeros cónsules.
aumenta á los pobres.
püblicum,
Publico
tributo,
público,gabela,
carere
lugar,
i, n. subsidio.
Cic
sitio
ó abstinei-e,
Alcabala,
público.
|| El ir,
830
PUD.
PUE
PUG
Sublico non auclere esse. Cic.m o ? Pudent non te-hcec?¿No daba el mismo nombre á los
o presentarse, no atreverse á te da esto vergüenza? Pucieroí jóvenes de 20 años ó más. ||
parecer en público. In publi- non me hoc dicere. Cíe. N o m e Criado, siervo. J| Hijo, sea vacuiu pecuniam referre. Lie, avergonzaré de decirlo. Pudi- rón ó hembra. Fuer mea, quid
Poner, meter dinero en el era- tum nonne esset? Cic ¿No hu- cerbi ex te audio ? Lio. Hija
rio, en el tesoro público. * Es biera sido una vengüenza?
mía, hijo mío, ¿ qué es lo que te
la terminación sustantivada del lTpüd¡bílis, lé, adj. Lampr. V. oigo decir? Pueri regii. Lie. Pa
siguiente :
¡ PÜDENDUS.
jes del rey. A puero. Cic. Despublicus, a, um, adj. Cíe. Pú-püdlbundus, a, um, adj, Hor. de niño. Ex pueris excederé.
blico, común, del público. || Vergonzoso, modesto, que tie- -, Cic. Salir de la niñez, de la
Magistrado, persona pública, ne pudor y vergüenza.
puericia.
que tiene cargo público. * Ser- püdice, adv. (comp. ius, superl.f püóra, ce, f. Varr. Muchacha.
cus publicus. Lio, ó cn absol.ISSIME). O P . Vergczosamente, püerascens, tis, part. a. y adj
publicus. Inscr. Esclavo pú-con pudor, con honestidad.
Suet. El que entra en la pueriblico (agregado á ciertos m a - püdícítia, ce, f. Cic Pudicicia, cia saliendo de la infancia.
gistrados), agente de policía. honestidad, castidad, pudor. || püérasco, is, ere, n. Aus. En<
Metuit públicos. Pl. T e m e á la Lío. La diosa Pudicicia, del trar en la puericia. || Hacerse
policía. Si quis aut prieatus, pudor. Puclicitiam publicare.joven, rejuvenecer.
aut publicus eorum decretis Táe Prostituirse, abandonar el f püércülus, i, m. dim. Arn.
non stetit. Cés. Si algún par-pudor.
V. PUELLUS.
ticular -ó persona pública no püdicus, a, um, adj. Cic Ver- püérilis, lé, adj. Cic Pueril, lo
obedece á sus decretos. Pu- gonzoso, honesto, casto.
que toca á la puericia, cosa de
blicce tabalee. Cic. Escrituras,
pudor, Oris, m. Cic Pudor, niños, de la infancia. || Vano,
instrumentos, libros jníblicos, modestia, honestidad, vergüen- inconsiderado, sin juicio. Puecomo tos del censo y otros. za. Pudor malus. Hor. N e - rile est. Ter. Es cosa de niños,
Publica juclicia y causa pu- cia, mala vergüenza. — no- es una niñada.
blica. Cíe Juicios, causas en minibus adest. Oe. H a y nom- püérllítas, aíis, f. Sen. Puerique se trata el interés público, bres que causan pudor. — ex- lidad, niñada. || Puericia,edad
de la majestad, la seguridad y tinctus. Virg. Vergüenza per- pueril.
los bienes del estado, de la re- dida. — patris. Ter. El res- püerílítér, adv. Fed. Puerilpública. — cena. Juo. Vena, peto que se tiene á, ó que cau- mente, como niño. || Necia, innumen poético común, ordina- sa un padre. Pudorem alicu- consideradamente, sin juicio.
rio, trivial.
jus culgare. Cic. Publicar la püéritía, ce, f. Cic Puericia,
* Publllía, ce, i. Cic Publilia,infamia de alguno. — auferre edad media entre la infancia y
segunda mujer de Cicerón.
virgini ó rapere puellce. Oe,
adolescencia. Se aplica tam* Püblílíus, íi, m. V. P U B L I U S . Deshonrar á una doncella, bién á los animales.
Püblíus (de P O P L U S por P Ó P Ü quitarle su honor. Oh pudor! -¡-püérítíes, éi, f. Aus. V. PUE.
L U S , niño consagrado al pue- Hor. Proh pudor! Petr. ¡Oh RITIA.
blo), ii, m. Cic Publio, nombre que vergüenza! ¡ Qué des- puérpera, ce, f. Pl. Mujer que
de muchos romanos. || Publio honra!
está de parto. || Recién parida.
Siró, amigo de C. Julio César, 7 püdórícólor, óris, adj. Gel.
püerpéríum, ii, n. Vulg. El parescritor de mimos en versos De color del pudor, de un co- to, el tiempo del parto, los doagudos y sentenciosos. Murió lor sonrosado, como laaurora. lores y esfuerzo de él. || Tete,
43 años antes del nacimiento püdüi, pret. de P U D E O y P U - La misma prole.
de Jesucristo.
DESCO.
püerpérus, a, um, adj. Oe- Lo
pübüi, pret. de P U B E O y P U - püella, os, f. dim. Hor. M u - que mueve, pertenece ó conBESCO.
chachito, jovencita, || Niña, duce al parto.
Puclnum, i, n. Pit'n. Castel doncellita. Se dice igualmente püerülus, i, m. Cic Niño.
Duino, ciudad en la costa del de las niñas tiernas que de las Dim. de
mar Adriático entre Aquileya mozas ya hechas y casadas. || püerus, i, m. Pl. V. PUER.
y Tergesto.
* Danai puellce. Hor. Las hipügas, ürum, í. pl. Hor. Las
Pucínus, a, um, adj. Plin. Lo jas de Dánao.
nalgas.
que pertenece á la ciudad de püelláris, ré, adj. O P . Lo per- púgil, íiis, m. Cic Púgil, atleCastel Duino,
teneciente á una niña, á una ta, el que combate con otro á
fpüdéfactus, a, um, adj, Gel. jovencita, á una doncella.
puñadas ó con el cestón.
Avergonzado; el que se llena, püellárítér, adv. Plin. j. Co--j- pügilátío ó pugillatio, onis,
se cubre de vergüenza.
m o muchacha, á modo de niña. f. Cíe Pugilato, el ejercicio
püdendus, a, um, part. en D U S , püelláríus, a, um. Petr. V. de los atletas.
adj. Quint. Pudendo, vergon- PUELLARIS.
•f pügílátór, óris. m. Arn. El
zoso , torpe, inhonesto, lo püellasco, is, ere, n. Varr. Ha- atleta. V. PÚGIL.
que da ó causa vergüenza.
cerse ó volverse niña, rejuve- f pügílátorius, a, um, adj. V.
püdens, tis, part. a. y adj. necer, afeminarse.
PUGILLATORIUS.
(comp. TIOR, superl. TISSIMUS). püellátórlus, a, um, adj. Sol.pügllátus ó pugillatus, us, m.
Cic Vergonzoso, modesto. Lo propio de y perteneciente Pl. El pugilado, combate de
Pudenlissima fcernina. Cic á las niñas.
atleta, su ejercicio. V. PUGIMujer m u y m o desta, honesta, püellitór, üris, dep. jVbn. Te- LATIO.
honrada.
ner acto ó coito carnal.
pugllíoé, adv. Pl. Fuerte, vap ü d e n t é r , adv. (comp. ius, püellüla, ce, f. dim. Cat. M u - lientemente, á modo de atletas.
superl. ISSIME). Cic Vergon- chachito, jovencita, doncellita pugilláres, ium, m. pl. Plin,
zosa, modesta, honradamente. tierna.
J- y
püdéo, es, dui, itum, dére, n. püellus, i, m . Lucr. Niño, mu-pugillaría, orum, n. pl. Cat.
PL
chachito, jovencito.
Tablitas para escribir, especie
, J
* f püelus y pyelus, i, f. Ba-de cartera ó libro de memo7 püdesco, is, dui, Itum, cére,
rias.
n. Prud. Avergonzarse, tener nadera, baño.
éri,
m.
f.*Cic.
Niño,
chivergüenza,
¿No
zado,
de confusión.
telleno,
avergüenzas
cubierto
Püdet
estar non
de
avergondette
irubor,
mistui?püer,
nación
co, muchacho.
años,
pero
se aplicaba
por
extensión
Esta
hasta
termilosse
17
pügillátóríus,
pügilláris,
Lo
so como
que se
elre,
puño.
sacude
a,
adj.
um,
Jttp.
ó abate,
adj.
Grue*
PLá
PLG
PUL
PUL
831
puñadas. II Pl. Lo que toca Pl. Dar una batalla. — euro pülex, icis, m. Col. La pulga.||
ti atleta y á su ejercicio.
aliquo eiiibus. Cic. Disputar
El pulgón que roe las hortalipügillo, ás, are, y
á fuerzas con alguno. — amori. zas y las viñas.
pú^illór, áris, ári, dep. Apul. Virg. Resistir al amor. — íe pülícósus, a, um, adj. Plin.
Luchar á puñadas.
illud eideo. Cic. Veo que prePulgoso, lleno de pulgas.
pügillum, i, n. dim. de PU- tendes eso. •— seeum. Cic.pulláríus, a, um, adj. Veg. Lo
GNUS, y
Contradecirse á sí mismo. — que pertenece átospotros, y
pügillus, i, m . dim. Plin. j. in adeersas aguas. Ce. Esfor- también á las crías tiernas de
Puñadito de alguna cosa. Lo zarse contra la corriente. — otros animales y aves.
que puede coiuener la ruano alicui in ó contra aliquem, pulláríus, Ii, m. Cic El agocerrada.
cum aliquo. Cic. Luchar con rero que agüera por el jiasto
* pügllor, aris, dep. V. PUGIL- ó contra alguno. Pugnaeeris. de los jiollos.
LOR.
Pl. Harás una gran cosa, da- puilastra, as, f. Varr. La polla
pügio, ónis, m. Cic Puñal, da- rás un gran golpe. Pugnatur. gallina.
ga. 0 plumbcum pugionem! Cés. Se pelea, se combate. puliátio, ónis, f. Col. L a cría
Cic. ¡ Olí qué argumento, quéAfilie pugnare. Cés. Quedar de los pollos.
prueba tan débil!
vencido, llevar lo peor en la pullátus, a, um, adj. Quint.
pugiuncüíus, i, m. dim. Cic batalla. * Quoque minus ceVestido de negro, de luto.
Puñalito, puñal pequeño, corto. niat pugnat hiems. Oc. El in- Pullata turba. Quint. La plepugna, ce, f. Cíe. Pugna, ba- vierno te impide venir. Uni- be, la gente baja que vestía de
talla, refriega, choque, pelea. cum duobus non est pugnan- negro. || Tropa de gente vesContienda, debate, riña, dis- dum. Ne Hercules quidem tida de luto.
puta. * Mediam pugnam tueri. adeersus dúos. adag. Dos á f pullejácéus, a, um,adj. Suet,
lie. Proteger el centro de la uno, sacante del mundo. Dos Negro, de luto.
línea de batalla. * Pugnam gozques á un can, mal trato pullesco, is, ere, n. V. PULI.Umanu capeseere. Tcic Venir le dan.
LASCO.
á las manos. * Jam aliquid pugnus, i, m. Cic. El puño, la
7 pulllcénus, i, m. Lampr.
pugnce declit. Pl. Y a ha he- mano cerrada. || P u ñ a d o . Pollito de gallina.
cho alguna de las suyas.
Pugnus in mala hcereat. Ter.pulligo, inis, f. Plin. Color
pugnácitas, átis, f. Plin. Pug-Dalo una puñada en las me- obscuro, cjue tira á negro, nenacidad, ardimiento, tenaci- jillas. Pugnum faceré. Cic. gruzco.
dad, deseo, ansia de pelear. Cerrar, apretar el puño. Con- pullinus, a, um, ad], Plin. Que
Argumentorum pugnácitas. tendere, certare pugnis. Cic.
se relaciona con los animales
Quint. Contradicción de argu- Reñir apuñadas. Pugnus asris. pequeños ó nuevos. ||* Lamp.
mentos. || Calor de la disputa. Sen. L'u puñado de dinero.
Perteneciente á la gallina.
pugnáciter, adv. (comp. cius, pulchellus, a, um, adj. Cic pullítíes, éi, f. Col. L a cría,
superl. CISSIME). Cic Porfiada, Bonito, pulido. Dim. de
los hijuelos de las aves.
recia, tenazmente, con calor, pulcer, cra, crum, adj. y pul- f pullo,, as, üre, n. Calp. y
con ardimiento, con ardor.
cher, c/ira, chrum
(comp.pullulasco, as, üre, n. Col. y
pugnácülum, i, n. Pl. El fuer- C H R I O R , superl. C H E R R I M U S ) . pullulesco, is, ere, n. Col. y
te, la fortaleza, lugar fuerte Cic Pulcro, hermoso, bello, pulidlo, as, üci, átum, üre, n.
de donde se pelea, ó desde el bien parecido. || Virg. GloVirg. Pulular, brotar, echar
cual se rechaza la fuerza.
rioso, honroso. || Virg. Ca- pimpollos.
pugnans, íis,part. a. y adj. Cés.ro, amado, grato. || Hor. Ale- pullülus, i, m. Pit'n. Pimpollo,
Combatiente, el que pelea. || gre, fausto, feliz. Máximum renuevo, rama nueva. || Apul.
Repugnante, opuesto, contra- etpuleherrimumfacínus.Sal. Buche, pollino nuevo.
rio, contradictorio, pugnante. Hazaña m u y grande y glorio- pullülus, a, um, adj. Col. Nepugnátór, oris, m. Lip. Com- sa. * Pulcherrima muherum! gruzco, negrillo, que tira algo
batiente, el que pelea.
Vulg. ¡Oh la más bella de las á negro.
pugnátóríus, a, um, adj. Suet. mujeres! * Pulchrum putare. pullus, a, um, adj. Cic. Negro,
Lo que sirve, que es propio, Lucr. Considerar como bello. obscuro, negruzco. Pulla toútil, á propósito para comba- * -\- pulchralla, ium, n. pl. Ca-ga. Cic Vestido de luto. —
tir.
hostia. Tib, Víctima de color
tón. Postres, golosinas.
f pugnatrix, icis, f. Prud. La
pulchrális, lé, adj. Fes. V. obscuro. * Pulla decent nique pelea.
PULCHER.
ceas paellas. Oc. El color nepugnátus, a, um, part. de P U - pulchré, adv. (comp. ius, su- gro sienta m u y bien á las jóGNO. Cic Peleado.
perl. ERRÍME). Cic Bien, gran- venes de tez blanca. * Pulla
pugnax, ücis, adj. (comp. CIOR, de, perfecta, sabiamente. Pul- siamina.Oe.fig.Los sombríos
superl. CISSIMUS). Cic Belico- c/ire sobrius. Ter. M u y so-hilos de las Parcas (los días
so, feroz, deseoso de pelear. || brio. — mihi est. Cic. M e va desgraciados).
Fuerte,fiero,tenaz en la pe- bien, mis asuntos van bien. — * pullus, ct, um (purus), adj.
lea. I| Pertinaz, obstinado, te- dicere. Cic. Hablar, decir m u y Limpio; neto. * Veste pulla
naz. || OP. Contrario, opuesto. bien, sabiamente; embellecer. candidi. Varr. Vestidos con
Exordium pugnax. Cic. Exor- -¡- pulcaresco (PULCRESCO), is, una toga m u y blanca.
dio vehemente. Ignis pugnax ere, n. Ser. Mejorarse, po- pullus, i, m. Cic Hijuelo, nomaquce. Oe El fuego contrario nerse mejor, de mejor sem- bre general de todas las crías
al agua. — in eitiís. Cié Obs-bla me.
de aves y animales. Pullus
tinado en los vicios.
f pulchríías (PULCRITAS), átis, aquilas. El aguilucho. — asit pugnéus, a, um, adj. Pl. Lo f. A'on. y
junus. El buche ó borrico. —
que es de puños ó puñadas.
p u l c h r í t ü d o (PULCRITUDO),
gallinaceus. El pollo de ea Hitpugnítus, adv. Cec. A puña- luis, i. Cic. Pulcritud, hermoña. — columbinus. VA jialomidas, con los puños.
sura, belleza, buen parecer. no. —paconinus. El pollo del
pugno, ás, api, ütum, are, a.püléíatum ó pulejatum, i, n. pavón. — turturinus. El de la
y n. Cic Pelear, pugnar, ba- Lampr .Vino compuesto, ade- tórtola, tortolillo. — ciconitallar.
altercar.
empeñarse.
esforzarse.
|| ||Disputar,
|Pugnare
|Intentar,
Pugnar,
contender,
pretender,
pugnam.
porfiar, püléium
leo.
gium,u,
rezad.) con
n.
ó pulejum
Coi.
la hierba
La hierba
poleo.
y pülépo- —
nus.
ruin.
apum.
ucium.
El
Ranillas,
El
cigoñino.
enjambre
Los pajarillas.
renacuajos.
Pulli
de abejas.
rana——
832
PUL
PUL
PUL
arborum. Pimpollos, renuevos Lo primero es una especie de -t-pulto, ds, áei, átum, áre,;.ni.
nuestras puches ó poleadas, Pl. V. PULSO.
detosárboles.
pulmentáris, ré, adj. Plin. Lo lo segundo una menestra. Cons- pulvom, en lugar de P U L V S perteneciente al potaje ó m e - ta por los autores antiguos R E M . Lucr. V. PULVIS.
que los romanos se mantuvie- f pulver, éris, m. Apul. El
nestra. V. PULS.
pulmentárlum, Ii, n. Plin. ron mucho tiempo con esta es- polvo.
Manjar compuesto de harina pecie de puches, antes de tener * 7 pulveráríus, a, um, adj.
Que se relaciona con el polvo.
y legumbres cocidas. || La co- pan de trigo.
mida do las aves. || Hor. Cual- f pulsábülum, i, n. Apul. Arco, * — dcua. Inscr. La caíle del
quier manjar. * Pulrnentaria plectro, instrumento con que polvo, barrio de Roma.
-i- pulvérátíca, ce, f. y
qucere sudando. Hor. Haz se toca la lira.
pulsandus,a, uro, part. en DUS, -j-pulv«rátícum, i, n.Cód. Teod.
ejercicio para tener apetito.
pulmentum, i, n. Pl. V. P U L - adj. Op. Loque sena de pulsar Salario, paga de la obra, como
por el polvo y trabajo. || Doó tocar.
M E N T A R I U M . || Un pedazo de
pescado. || Cualquier género pulsans, tis, part. a. y adj. nativo que se da á uno antes
Juo. Pulsante, el que pulsa ó de empezar la obra.
de comida.
pulvérátlo, ónis, f. Col. La
pulmo, ónis, m . Cíe. El pul- toca.
món, los bofes, los livianos. pulsátío, ónis, f. Cíe. Pulsa- cava de la tierra junto á las
* ¿Eger pulmonibus. Lucil. ción, tocamiento, la acción de cepas al tiempo de madurar
la uva, para que se levante
tocar, pulsar ó herir.
Tísico.
•f pulmónácóus, a, um, adj.pulsátór, óris, m. V. Fl. To-polvo que la cubra y defienda
del sol y de las nieblas. || El
Veg. Lo que es parecido al cador, el que toca un instru- cubrir las cepas mullendo la
mento de cuerdas.
pulmón.
pulsatus, a, um, part. de P U L - tierra ó deshaciendo los terropulmonáríus, a, um, adj. Col. SO. Cic Tocado, pulsado.
nes secos.
Enfermo de pulmonía, el que7 pulsim, adv. Nig. Empujan- pulvéréus, a, uro, adj. Virg.
padece inflamación del pul- do, arrojando.
L o que es de polvo. || Op. Que
món.
f puleio, ónis, f. Arn. Empuje, levanta polvo. || Op. Polvoroso,
pulmónéus, a, um, adj. Pl. expulsión, el acto de empujar, lleno de polvo. Pulcereu nubis.
Virg. Una nube de polvo, una
Semejante ó perteneciente al de arrojar. _
pulso, ás, aci, átum, are, a. gran polvareda. — palla. Oe.
pulmón. Pulmonei pedes. Pl.
Cic Pulsar, tocar, herir, ba- Vestidura que arrastra y lePies hinchados, que no puetir.
¡| Echar, impeler, empujar. vanta polvo. Pulcereum caden andar.
*pulmüncülus, i, m. dim. Plin. || Vire?. Tocar instrumentos de put.Est. Cabeza llena, cubierta
Pequeño pulmón: se dice por cuerdas. || Ofender, violar, que-de polvo.
semejanza la parte del animal brantar. Pulsare saxis. V. pulvéris, gen. de PULVIS.
Fl. Rechazar á pedradas. — -¡-pulvérízatus,a, um,ad].Veg.
carnosa, blanda, hinchada y
lyram. Virg. Tocar la lira. — Hecho polvo, reducido á él.
fofa.
pulpa, os, í. Pers. V. P U L P A - pede tellurem. Hor. Bailar. pulvóro, üs, üei, ütum, are, a.
* Tu pulses omne quod obstat. Coi. Mullirla tierra, deshacer
MEN.
* 7 pulpa, ce, f. T. Prisc. Pul- Hor. Arrolla todos los obs- los terrones levantando polvo.
po, molusco de que se extrae táculos. * Pulsari crimine fal- M Plin. Llenar de polvo. || Calp.
so. Claud. Ser falsamente acu- Reducir á polvo. Pulcerare
un color.
ae. Plin. Llenarse de polvo,
pulpámen, inis, n. Plin. La sado.
pulpa, carne momia. || El meo- -¡- pulsüósus, a, um, adj. Cel. revolcarse en él. Pulceret hie
nolo. PL N o quiero que haya,
llo de la fruta. |¡ El corazón Agitado, conmovido.
se haga ó levante aquí polvo.
pulsus,
a,
um,
part.
de
PELLO.
de los árboles. || Pisto, manjar
delicado y sustancioso hecho Cic Herido, impelido, tocado. puLvérülentus, a, uro, adj.
de pechugas de aves ó carne 11 Echado, empujado.11 Desbara- Cic Polvoroso, lleno de polvo.
tado, destrozado. Pulsus re- pulvillus, i, m. dim. de PULmomia.
gno.
Virg. Echado del reino. VINUS. Hor. Almohadilla, alpulpámentum, i, n. Tert. Picadillo ó jigote hecho de pul- pulsus, us, m. Cié. Impulso, mohada pequeña.
pa ó carne momia. Pulpámen- movimiento, agitación, golpe, pulvinar (POLVINAR), áris, n.
tum mihifiantes. Ter. El choque. || Pulso, latido de la Cic Almohada para reclinar
hambre, el apetito m e sirve arteria. Pulsum cenerum at- la cabeza ó para sentarse. Pdde salsa. — quoerere. prov. tingere, Táe Pulsar, tomar oinar geniale. Cat. El lecho
Ter. Andar buscando en todo el pulso. * Pulsa imaginum. nupcial. * Spectabat e pulciCic. Bajo el imperio de las oinari. Suet. Asistía á los
su deleite.
juegos desde lo alto de su
f pulpito, üs, are, a. Sid. visiones.
* Entarimar, poner pavimentos pultárius, íi, m. Col. Olla, pe- palco.
rol ó caserola para cocer las pulTíairis, ré, adj. Petr. De
de madera.
pulpitum, i, n. Vitr. L a es- las puches.||*Plin. Taza para almohada.
cena, la parte del teatro en que echar las bebidas calientes. ||pulTlBtáríum, í, n. Lie Alrepresentaban los actores. || * Petr. Vasija para echar el mohadón, lecho de una divinidad en un templo.
Suet. Tribuna, cátedra, pul- mosto.
pito, lugar elevado para hablar f pultátio, ónis, f. Pl. V. P U L - pulvlnórius, a, uro, adj. Prud.
V. PULVINARIS.
SATIO.
en público.
* 7 pulpítus, i, m . S. Isid. Es-pultlcúla, os, f. dim. de P U L S . pulvinatus, a, um, adj. Plin.
Blando como almohada. PulCoi.
cenario del teatro.
pulpo, as, are, n. Suet. Graz- f pultífícus, a, um, adj. Aus. cinata capitula. Vitr. CapiLo que sirve para hacer tos teles abultados como las alnar el buitre.
mohadas, almohadillados.
puches.
-j-pulpósus, a, um, adj. Apul.
Pulposo, carnoso, que tiene Pultíphácónídes, os, m. Pl. y pulTinülus, i, m. Col. Dim.
Pultíphágus, i, m. Pl. Co- de.
mucha
*
puls,
de
V.
farro,
7 POLYPUS.
comida
pulpus,
pultis,
ócarne.
de hecha
legumbres
i, fm.
. Plin.
de
Plin.
harina
cocidas.
Género
Vul.
ó pultis,
medor
mano. gen.
de puches,
de P U Lesto,
S.
es ro- pulrinus,
para
La
tierra
porca,
sentarse
quei,
lomo
sem.
levanta
y Cic.
para
ó mullida
entredo6
Almohada
dormir.
de
PUN
PUN
PUP
833
surcos. || Vitr. Mole, dique caramuza, choque, encuentro nico, cartaginés, fenicio. Púnica fides. Sal. Fe púnica,
para cubrir un puerto, para de pocos anemigos.
detener las aguas. || * Virg. f punctátim, adv. C.Mam. Con- mala fe, perfidia. Púnica ars.
Lie. Fraude, malicia, traición
cisa, brevemente.
Banco de arena en el mar.
pulvis, éris, m . Cic El polvo.f punctillum, i, n. Sol. Pun- m u y usada de los cartagineses, en especial en guerra. Pu|| Campo, palestra, arena en tillo, puntito.
que se hace ejercicio ó tra- punctim, adv. Lio. D e punta. nicum malum. Plin. L a grabajo, ó de batalla. || Hor. Tra- Punctim ac ccessim ferire. nada. Punicus malus. El grabajo, dificultad. || Prop. El Lie. Herir de punta y de corte, nado, árbol. Punicus color.
suelo, la tierra. Puteis erudi- apurar al contrarío, no de- Hor. Color bermejo, rojo. ||
P U N I C U M , i, n. Fes. Especie de
tus. Cíe. Estudio de los mate-jarle resollar.
máticos, que suelen describir punctío, ónis, f. Cel. Picada,torta ó bollo hecho á la moda
cartaginesa.
en la tierra sus figuras. — picadura, punzada.
crudas. Pers. Mina que no se punctíuncüla, ce, f. dim. Sen. püniendus, a, uro, part. en DUS.
ha abierto. Citra puleerem. Picadurita, picadita, punzada Cic Digno de castigo, lo que
ha de ser castigado.
Plin. Sinc pulcere. Gel. Sin leve.
trabajo, sin dificultad. Pulcerepuncto, adv. Apul. En un ins- pünío (PCENIO), is, Ici, itum,
in suo currere. Oe. Ejerci- tante, en un momento, en un iré, a. y
püníor, Iris, Itus sum, Iri, dep.
táis •, entender en su oficio, en punto.
su arte. Sulcos in pulcere du--j- punctülum, i, n. Apul. V. Cic Castigar. Puniré y punicere. prov. Jue. Sembrar en PUNCTIUNCULA.|| U n punto,un ri aliquem. Cic. Castigar á
alguno. — necem alicujus.
la arena. * Sunt quos pulee- instante. Dim de
rem dympicum curriculo col-punctum, i, n. Plin. La punta. Cic. Vengar la muerte de allegisse juoat, Hor. Hay m u - II Picada, puntada. || Picadura.guno. Es más usado en la forchos á quienes agrada reco- || El punto, parte mínima de m a activa.
ger con su carro el polvo de una línea. || El voto. || M o - -f püníor, óris, comp. de PCEmento, punto, instante. Puncta NUS. Pl. M á s cartaginés, más
los juegos olímpicos.
f pulviscülum, i, n. dim. S. argumentorum. Cic. Argu- diestro en la lengua cartagimentos breves y agudos, como nesa.
Jer. y
fpulviscülus, i, m. dim. PL punzadas. Omne fierre pun- pünítío, ónis, f. V. Max. El
Polvillo, el menudo polvo. || cum. Hor. Llevar todos los castigo.
Apul. Polvos para limpiar la votos, ó la aprobación de to- pünltór, óris, m. V. Max. Casdentadura. Res eum pulcisculo dos. Frons coneulnerata pun- tigador, el que castiga. || Cic
auferre. Pl. Quitar todas las ctis. Plin. j. Frente marcadaVengador.
cosas, hasta el polvo, limpiarlo con la nota de esclavo. * Pun- pünitus, a, um, part. pas. de
ctum est in quo regna disponi-PUNIÓ. Cíe. Castigado.
todo muy bien.
pümex, icis, m. f. Pl. La pie-tis. Sen. Este espacio que di-punxi, pret. de P U N G O .
dra pómez. Pumice asquatus, vidís en reinos es un soto pun- pupa, ce, f. Marc Muchacha,
expolitus. Cat. Pulido, alisa-to. * Puncto temporis eoclem. niña. || Pers. Muñeca, de aquellas con que juegan las m u do con la piedra p ó m e z . Cic. En el mismo instante.
chachas.
* Aquam a pumice postulare. f punctüra, os, f. Veg. Picadura,
pupilla, ce, f. dim. de P U P A .
punzada, puntura.
Pl. Pedir peras al olmo.
pümícátio, ónis, f. Pap. La punctus, a, um, part. de P U N - Niña, chica, chiquita. || Pupipulidura ó pulimento con la GO. Cic Picado, punzado, he- la, huérfana de padres, que
está al cuidado de un tutor. ||
rido de punta.
piedra pómez.
f pümlcátór, óris, m. Glos.punctus, i, m. Plin. Punto. V. || Hor. La pupila, niña del
ojo.
Bruñidor, acicalador, el que PUNCTUM.
punctus, us, m. Plin. Picada, püpilláris, lé, adj. Lip. Pupipule ó bruñe.
lar, de pupilo, de huérfano.
pümícátus, a, uro, part. depu- punzada.
Mico. Marc. Alisado, pulido pungens, tis, part. a. y adj. Pupillaris substitutio. Ulp.
Plin. Punzante, pungente, que Substitución pupilar. Se llama
con la piedra pómez. Pumicatua horno. Plin. H o m b r epica, punza ó hiere de punta. así la institución de un hereafeminado, pulido, afeitado pungo, is, nxi ó püpügi, ctum, dero, que hace un padre al
con afectación, con demasía. gére, a. Cíe. Punzar, picar, morir, en caso de que sus hipümlcéus, a, um, adj. Pl. De aguijonear, herir de punta. jos mueran en la menor edad.
la piedra pómez, parecido á Pungit dolor. Cic. Es el do-püpillárltér, adv. Dig A m o ella. Pumicei oculi. Pl. Ojos lor agudo. Pungit me epísto- do de pupilo ó huérfano.
enjutos, eme no lloran ó no la. Cic. Esta carta m e ha pi- * 7 pupillatus, us, m. Inscr.
cado, m e ha sido m u y sensi- Menor edad de la pupila ó pupueden echar una lágrima.
pümíco, ás, üei, ütum, üre, a.ble, m e ha dado mucho que pilo.
püpillo, üs, üei, ütum, are, n.
Cat. Pulir, alisar con la pie- hacer, que pensar.
pünícans, íts, part. a. y adj. Auct. de Filom. Cantar como
dra pómez.
pünucosus, a, um, adj. Pit'n. Apul. Que tira á rojo, que el pavo real.
pupillus, i, m. Cic. Pupilo,
Esponjoso, poroso, parecido á bermejea.
Pünlcánus, a, um, adj. Ctc huérfano, menor, el joven que
la piedra pómez.
pümílío, ónis, m. Mare. f. De Cartago, cartaginés, feni- está fuera de la patria potestad por muerte ó emancipacio.
Lucr. ó
Pünícé, adv. Pl. Á la moda ción.
fpümilius, Ii, m. Suet. ó
Püpinía y Pupiniensis tribus,
cartaginesa.
pümilo, ónis, m. y
pümílus, i, m. f. Est. Enano. Pünícéus, a, um, adj. Virg. f. Cic Una de las tribus rúsPumilio parcula.Lucr.Enana. Rojo, bermejo, que tira á es- ticas, llamada así del campo
Pupino, cerca de Tusculum.
— arbor. Plin. Árbol enano. carlata ó púrpura. Puniceum
pumüla, ce, f. Plin. Especie de malum. Cel. — pomum. Oc.* Pupius, ít, m. Sobrenombre
DICC
t
tPuncta,
ternino.
golpe
vid
punctáríóla,
particular
LAT.-ESP.
de punta,
os, fdel
.ce,
estocada.
Veg.
campo
f. Punzada,
Fes.
amiEs- Pünícus,
pünlco,
jear,
La granada.
mejo.
bermejear,
üs,
a, are,
um, ponerse
adj.
n. Apul.
Cic.berRoPú- 53
*poeta
mana,
ó
buno
Pupius,
apellido
del
trágico
á pueblo
la
a,
deum,
que
una
Pupio
Pupio.
pertenecía
adj.
familia
yRelativo
el triroel
834
PUR
PUR
PUS
á Pupio. — lex. Cic. Ley pu- purgo, ás, áoi, átum, are, a.
I purpürasco, is, ere, n. Cic.
pía, que prohibía al Senado Cíe, Purgar, limpiar, purifi- Purpurear, ponerse purpúreo,
celebrar sesión cuando esta- car. 11 Dar medicinas purgan- de color de púrpura.
ban reunidos los comicios.
tes. || Expiar, lustrar, hacer purpürátus, a, um, adj. PL
puppis, is, f. Cic L a popa del sacrificios de expiación. Pur- Vestido de púrpura. I| P U R navio. || La nave.
gare se. Cic. Excusarse, justi- P U R A T I , orum , m. pl. Cíe.
püpügi, pret. de P U N G O .
ficarse. — factum. Lio. Justi- Purpurados, ministros, mapüpüla, ce, f. dim. Cic La niña ficarse de un hecho. — se ali-gistrados cerca de los príncidel ojo.
cui de aliqua re. Cic Justi- pes.
püpülus, i, m. Cat. Niñito. ficarse con alguno de alguna *7purpüretícus,a,uro, adj. V.
Dim. de
cosa. — pisces. Ter. Aurir, PORPHYRETICUS. || * P U H P U R E püpus, i, m. Varr. Niño tierno. limpiar los peces.
TICA, ce, f. Inscr. El pórtico de
puré (comp. ius, superl. ISSI- * ir purifícalis, e, adj. Inscr.granito rojo ó pórfido cjue haM E ) , adv. Pl. Pura", limpia- Que purifica.
bía en R o m a en la plaza de
mente. ¡| Castamente. || Inte- * 7 purifícantía, e, f. Ter. Pu- Trajano.
gramente. || Clara, abiertamen- ritii-ación.
purpúréus, a, um, adj. Plin.
te. || Simple, sencillamente, sinpürifícátío, ónis, f. Plin. Pu-Purpúreo, de color de pin pura,
reserva. Pitre et eméndate rificación, expiación, lustra- rojo. || Vestido de color de porloqui. Cic. Hablar con pureza ción por alguna ceremonia de pura. || Resplandeciente, briy propiedad.
religión.
llante, hermoso.
f püréfácío, is, ere, a. Non. * 7 puriíícátóríus, a, um, adj. -¡-purpürissátus, a, uro, adj. Pl.
Limpiar.
S. Ambr. Que purifica.
Hermoseado, dado de bermepurgábílis, lé, adj. Plin. Fácil pürlficátus, a, um. Plin. Pu- llón ó de púrpura.
de limpiar, que se limpia con rificado, expiado. Part. de
purpürissum, í, n. Plin. Cofacilidad.
purifico, as, üei, ütum, üre, a. lor rojo, como de bermellón ó
purgámen, inis, n. Oe. y
Plin. Purificar, limjñar. || Ex- púrpura, ó mezclado de ampurgámentum, i. n. Lip. In- piar por medio de alguna ce- bos, para hermosear el rostro,
mundicia, porquería, suciedad, remonia religiosa.
y otros usos de la juntura y
lo cjue se quita de alguna cosa * f purífícus, a, um, adj. Lact. tintes.
cuando se limpia. || OP. L O que Que purifica.
purpuro, as, üci, ütum, üre, a,
se ofrecía en los sacrificios * 7 puríflüus, a, um, adj. S. y n. Apul. Brillar, resplandecer
lústrales, cjue creían tenía fuer- Ambr. Que tiene sus aguas somo la púrpura, purpurear. ||
za de expiar los delitos, arro- puras (hablando de fuentes ó Dar este lustre y resplandor a
jándolo, con la cara vuelta á arroyos).
alguna cosa, purpurar.
otro lado, al río ó á la calle. 7 pürímé, adv. ant. en lugar de 7 pürülentátío, onis, f. Cet. y
purgans, tis, part. a. y adj. Oe PURISSIME. Fes.
-j- pürülentía, ce, f. Tert. PuruPurgante, lo que tiene virtud pürímenstrlo, ónis, m. Fes. El lencia, copia de pus ó de may fuerza para purgar.
que por causa de algunas ex- teria.
-¡-púrgate, adv. Non. Pura, lim- piaciones, y ocupado en cere- pürülenté, adv. Plin. Con pus
piamente.
monias religiosas, se abstenía ó materia.
purgátío, onis, f. Cel. Purga- de otras cosas por espacio de pürülentus, a, um, adj. Plin.
ción el acto de expeler los ma- un mes.
Purulento, lleno ele materia,
los humores por medio de la purissime, adv. Gel. Con m u - de pus.
medicina. Plin. El menstruo, cha pureza.
purus, a, um, adj. (comp. IOR,
la sangre que evacúan todos f püritas, ütis, f. Afaer. Pure- superl. ISSIMUS). Cic Puro,
los meses las mujeres. || Ex- za, limpieza.
limpio. || Sin mezcla. || Inocusa, justificación. Alei pur- püritér, aclv. Catón. Pura, lim- cente, integro, incorrupto. |j
gatio. Cic La evacuación del piamente.
Simpíe, natural, sencillo. 11 Abvientre por medio de la purga. * pürítla, ce, í. Varr. Pureza, soluto, sin restricción, sin con¡- purgátívus, a, um, adj. Cel. limpieza.
dición, sin límite. Pura hasta.
Purgativo, purgante, que tiene *f puro, as, are (de PURus),a. Virg. Lanza sin hierro, pretiene virtud ó fuerza de pur- Fes. Limpiar, purificar.
mio del soldado que hacía algar.
* 7 puro, as, are (de P U S ), n. g u n a hazaña señalada.—
•j-purgátor, óris, m. Firm. Lim- M. Emp. Supurar.
charta. Ulp. Pergamino, papiador, el que limpia. Purga- purpura, ce, f. Plin. Púrpura, pel en blanco. — toga. Plin.
gator latrinarum. Firm. Lim- pescado de concha, como la del Toga blanca, ó toda de un copiador de letrinas.
caracol, en cuya garganta se lor. Purus seeleris. Hor. —
t purgátóríum, Ii, n. M. Emp. halla el licor rojo del mismo a seelere. Hor. Inocente, exenEl Purgatorio.
nombre. || Color de púrpura. || to ele culpa, de delito. — ci
f purgátórlus, a, um, adj. Ropa, vestido teñido de color cultu humano locus. Lie. LuMacr. V. P U R G Á T Í V U S .
de púrpura. || O P . El magis- gar, sitio sin cultivo, erial.
f purgatrix, icis, f. Tert. Latrado y la magistratura. [| L a Purum
dicendi genus. Cíe.
que purga y limpia. Se aplica toga pretexta.
M o d o de hablar, estilo puro,
al agua del bautismo.
fpurpuráns, tis. part. a. y adj. simple, natural, sin adorno.
* -j- purgatura, ce, f. Ed. Dioel. Prud. D e color de púrpura. |¡ pus, üris, n. Cel. Pus, mateEl acto de purgar los anima- Cubierto, lleno de sangre, en- ria, humor corrompido. || Por.
les.
sangrentado.
Hombre perverso, corrompido.
purgátus, a, um, part. de PUR- purpüráríus, a, um, adj. Plin. fpüsa, ce, f. Varr. Muchacha,
GO. Lie. Limpiado. || Excusa- Propio de ó perteneciente á la niña, jovencita.
do, justificado. Purgata cipe- púrpura. Purpurarías Ínsulas.* f pusca, ce, f. Cel. V. POSCA.
ra. Plin. Víbora, á la que se Llama Plinio á las islas de la * + puscínus, a, um, adj.-Yoc.
ha quitado la cabeza, la cola Madera y Puerto Santo, en Lleno de pus.
y las entrañas. Purgátus que Juba, rey de Mauritania, püsilla, ce, f. dim. de PUSA.
cether.
Cielo
sereno,
des-purpüráríus,
estableció
tinte
púrpura.
Chiquita,
chiquilla.
7purgxto,
pejado
P U R G O . Pl.
temente.
|Sil.
|as,
Excusarse
* Pl.
are,
Limpiar.
n.
frec.
frecuende
El
licor.
ra, que
el que
tiñeelcomercia
de
íi,color
m.de
ant.
de
con
púrpuInscr.
este 7Hor.
nímus,
silánime
espíritu.
püsillánímis,
a,
, de
um,
poco
me,
adj. yTert.
ánimo
püsíllaPua
PUT
PUT
PUT
83b
•¡-püsillánímítas, atis, f. Vulg.la opinión; conforme la apa- han de expresar las letras con
demasiada afectación.
Pusilanimidad, falta de ánimo riencia.
pütídúscülus, a, um, adj. Cic
6 de espíritu.
-¡- pütátivus, a, urn, adj. Tert.
+ püsillanímítér, adv. Vulg. Putativo, reputado, tenido por Demasiado afectado, expresivo. || Cic Tímido, encogido,
Con pusilanimidad, con poco taL
ánimo.
pütátór, óris, m. Col. Poda- sobradamente mirado.
dor, el que poda ó limpia los pütídülus, a, um, adj. Marc.
T püsillltas, átis, f. Tert. Bajeza, poquedad de ánimo.
árboles y vides. || S. Isid. El Fétido, lo que tiene algo de
mal olor. Dim. de
•j-püsillülus, a,um, adj. Varr. que piensa ó juzga.
Pequeñísimo, m u y pequeinto. 7 pütátórius, a, um, adj. Pl.pütídus, a, um, adj. Ctc PesDim. de.
Perteneciente ai ó propio del tífero, que huele mal. || Afectado , demasiado expresivo,
püsillus,«,um,adj. Cic Peque- podador.
into, chiquito, m u y pequeño. pótátus, a, um, part. de P U - molesto, desagradable al oído.'
Puaillus animus. Cic. Animo TO. Pensado, considerado. || Sermo, orator putidus. Cic.
apocado. Pusillum a eeritate Podado. I| Limpio, puro. P u - Discurso, orador molesto, enoatscedere. Quint. Apartarse ta ice raliones. Non. Cuentas joso, afectado.
un poquito de la verdad. Hoc ajustadas, liquidadas. Puta- pütllla, ce, f. Hor. Chiquita.
lece et pusillum est. Macr. Es
tum aurum. Oro puro, acen- pütillus, i, m. Pl. Chiquito,
parvulito.
cosa de poquísima entidad ó drado.
-¡- pütis,íe, adj. Lucr. Que hue«
importancia. * Post pusillum. püteal, ülis, n. Cic. El puteal
Vulg. U n instante después. ||que rodea la abertura de un le mal, que tiene mal olor.
pütisco, is, ere, n. Cic. V.
* PUSILLA, órum. n. pl. Sen. pozo. Puteal Libonis. Hor.
Las cosas pequeñas, los de- Puteal de Libón: un lugar en PUTESCO.
talles.
el foro romano, donde se jun- pütissímus, a, uro,adj. superl.
püsío, ónis, m. Cic. Muchachi- taban los usureros á tratar sus de P U T U S . Suet. Purísimo,
to, jovencita, chico.
negocios. || * Otro lugar en el m u y correcto.
j- püsióla, ce, f. dim. Prud. Mu-comicio, en que se desenterró pütitus, a, um. Pl. V. S T U L chaclnta, muchachuela, chica. la navaja ó cuchillo con que TUS.
f püslto, ás, üei, ütum, cire, n.
el augur Accio Navio cortó puto, ás,üei, ütum, are, a. Col.
Auct. de Filom. Chillar como una piedra para probar su po- Podar, mondar, limpiar, esun estornino.
der en tieinjJO de Tarquino camondar, cortar las ramas ó
pústula, ce, f. Cel. Postilla, Prisco.
varas superfluas. || Pensar,
costra.
püteális, ie, adj. Oe. y.
considerar, imaginar. || Estif pustúlátío, onis, f. Cel. Pospúteánus, a, um, adj."Col. Lo mar, juzgar, apreciar. Rutare.
tulación, la erupción de las perteneciente á pozos ó pro- lanam. Non. Lavar, limpiar,
postillas.
pio de ellos.
la lana. — rationes. Pl. H a pustülátus, a, um. V. P O S T U - púteáríus, ii, m. Plin. Poce- cer, disponer, ajusfar cuenLOSUS.
ro, el que ümpia, hace ó cava tas, contar. — rem. Ter. Con| pustülesco, is, scére, n. Cel.
pozos.
siderar, pensar en una cosa.
Apostillarse, llenarse, cubrir- 7 pütefáctus, a, um, part. p. y Putare rede. Ter. Juzgar
se de postillas ó costras.
adj. Prud. Apestado, podrido. rectamente. — neminem prce
7 pustülo, as, are, n. Tert.pütéo, es, tui, tere, n. Hor.se. Cic N o estimar á nadie
Podrirse, encancerarse, co- Oler mal, apestar, echar, ex- como á sí mismo, en comparroerse. || * a. Cel. Producir halar de sí mal olor.
ración de sí propio. — magni.
pústulas.
Püteoláni, órum, m. pl. Cic Cic Estimar mucho ó en mupustülosus, a, um, adj. Cel. Naturales ó habitantes de Pu- cho, hacer mucho caso, tener
Postilloso, lleno de costras. zol.
en grande estima ó estimaArgentum pustulatum. Suet. Püteolánus, a, um, adj. Cic ción. — pro nihilo. Cic TePlata acendrada, pura, de co- Propio de ó perteneciente á ner ó estimar en nada, no hapela.
la ciudad de Puzol. Puteóla- cer cuenta ó caso, menosprepüsüla, ce, f. Pitn. V. P Ú S T U - ñus sinus. Plin. El golfo de ciar. — rationem secum. Pl.
LA. Postilla, costra. || Coi. Ñapóles. — pulcis. Plin. Tie-Pensar entre sí, echar cuenFuego de San Antón. || * Fes. rra de Puzol, compuesta de tas entre sí ó consigo, revolAmpollas que el fuego del alumbre, betún y azufre, cé- ver, dar vueltas en la imagihorno levanta en el pan.
lebre por su firmeza.
nación.—aliquem pluris quam,
püsülátus, a, um. \ . P U S T Ü - Püteóli, órum, m. pl. Plin. Pu- omnes. Cic. Estimar á alguno
LÁTUS.
zol, ciudad y colonia de Cam- más que á todos. — euro, alipüsülósus, a, um, adj. Col. pania en el antiguo reino de quo argumentis. Pl. RazoEnfermo cíe fuego de San An- Ñapóles.
nar, discurrir, disputar con
tón.
* püter, tris, adj. V. PUTRIS. alguno á razones. Putatur.
t püsus, i, m. Varr. Mucha- putesco, is, ere, n. Cic. Empo-Cic Se piensa, se cree, se
cho, chico.
drecerse, podrirse. || Oler mal, juzga. * Puta hoc deflcere.
Puta, as, f. Arn. Diosa que pre-apestar.
Juo. Supon que la cosa llesidia á la poda de los árboles. pütéus, i, va. Cic. El pozo. ||gue á faltar. * At puto. Oo.
Puta, seg. pers. del imn. de * Varr. Silo, sótano para con- Pero tal vez. * Algunos autoPUTO, ÜS, usada á modo de servar los granos. ||* Pl. Sub- res separan la forma puío, as,
adv. Sen. Por ejemplo, esto terráneo, calabozo para los es- are, derivada de P U T U S , en
es, á saber.
clavos.
todas las acepciones que impütámen, Inis, n. Cic Casca-püticülee, drum, f. pl. Varr. ó plican la idea de limpiar; pura, mondadura, corteza de pütícüli, órum, m. ¡d. Fes. Po- rificar, escamondar.
cualquier cosa.
zos ó cavernas en R o m a fue- pütór, óris, m. Cat. Hedor,
Pütans, tis, part. a. y adj. Cic ra de la puerta esquilina, en hediondez, mal olor.
El que piensa, considera.
que se enterraban los cadáve- •f pütrámen, inis, n. S. Cipr. y
pütátío, ónis, f. Vitr. La po-res de la plebe.
ptürédo, inis, f. Op. Podreda.
|| Macr.
Cuenta,
cómputo.
tIración.
Iputativo,
Dig.
Pensamiento,
adv.
S. Jer.
consideSegúnpütídé,
da
litteras
Con expresión.
afectación,
adv.
putidius.
Cic.
Nolo
con(comp.
demasiaexprimí
Cic.
ius).
N opütréfácío,
dumbre,
per.
cére,
se * Putrefaeere
a.corrupción.
Coi.
is,Podrir,
féci,
saxa
corromfactum,
in-
836
PYC
PYR
PYR
fuso aceto. Lie. Ablandar, di-asientos ó apuntamientos, li- P y r a c m o n , ónis, m. Virg. Pisolver las rocas, echándoles brito de memoria.
raemón, uno de íos cíclopes de
vinagre.
f pyctále, is, n. Firm. La lu- Vulcano.
pütréfactío, onis, f, Col. Putrepyrállis, lis ó lídis, f. Insect
cha ó pugilado.
facción, corrupción. * — gin- -j-pyctális, lé, adj. Serp. Lo per-alado, de cuatro pies, que dice
gicarum. Cel. El escorbuto. — teneciente á la lucha.
Plinio vive en el fuego y muere
* culnerum. S. Ag. La gan- 7Pyctomácháríus, Ii, m. Firm. fuera de él.
grena.
ir pyráma, ce, f. Pitn. Especie
Luchador, atleta.
putréfactus, a, um, part. de PU-* Pydna, ce, f. Lip. Pidna, ciudad
de lágrimas de un árbol llaTREFACIO. Lucr. Podrido, co- de Maeedonia á orillas del golfo mada g o m a amoníaca.
rrompido.
Termaico, donde Paulo Emilio Pyrámeus, a, um, adj. Sen. Lo
putréflo, is,fiadassum, fiéri,derrotó á Perseo.
perteneciente á Píramo, como
pas. Pal. Podrirse, corrom- pyga ó puga, ce, f. Hor. La el moral junto al que se dio
perse.
muerte.
nalga.
•J- pütréo, es, trui, ere, n. Pl.
pygargus, i, m. Pit'n. Especie * -J- pyrámída, ce, f. Boec. Pi
Estar podrido, corrompido.
de águila, que tiene la cola rámide,figurageométrica.
pütresco, is, trui, cére, n. Cicblanca. ¡|Piin. Especie de ca- pyrámídátus, a, um, adj. Cte.
Podrirse, corromperse.
bra silvestre con la cola ó nal- Piramidal, en forma de pirá* f pütríbílis, e, adj. S.Ag. gas blancas.
mide.
Que puede corromperse.
Pygmaei, órum, m. pl. Plin. pyrámides, dum, f. pl. Plin.
putrícávus, a, um, adj. Lucr. Pigmeos, pueblo fabuloso que Las pirámides de Egipto. Es
Comido de podre.
los griegos suponían existir el plural de
putrídus, a, um, adj. Cic Pú- en la Etiopía. * Los modernos pyrámis, Idis, f. Cic Pirámide,
trido, podrido, corrompido.
mole ancha por la base, la que
viajes de Stanley al África
pútris, iré, adj. Hor. Podrido, ecuatorial han demostrado la se levanta pordiminuciónhasta
corrompido. \\Plin. Que se des-existencia de verdaderas tri- rematar en punta.
hace en polvo. H Hor. Lascivo. bus de pigmeos ó enanos.
Pyrámus, i, m. Oe. Píramo, coPutris lapis. Plin. j. PiedraPygmalion, ónis, m. Oo. Pigma- nocido por su desgraciado amor
que se deshace como en esca- lión, f a m o s o estatuario, que á Tisbe.
mas. — íeiius ó putre solum. enamorado de una hermosí- pyrausta y pyraustes, ce, m.
Virg. Tierra de miga, fértil. sima estatua hecha por sus ma- Plin. V. PYRALIS.
Putres oculi. Hor. Ojos las- nos, logró de Venus que la ani- pyren, énis, f. Piedra preciosa
civos.
mase, y en ella tuvo á su hijo defigurade un hueso de aceiputrór, oris, m. Lucr. V. PU-Pato. || Otro hijo de Belo, her- tuna, en que dice Plinio que
mano de Dido, que dio muerte tal vez se hallan espinas de
TREDO.
putrui, pret. de PUTREO y PU- á Siqueo, marido de ésta, lo peces.
que ocasionó su fuga al África, Pyrénaei, órum, m. pl. Plin.
TRESCO.
Los montes Pirineos, que sepa-7 pútrüosus, a, um. Cel. Lle- y la fundación de Cartago.
ran á España de Francia.
Pygmalionéus,
a,
uro,
adj.Sil.
no de podredumbre ó de mal
Perteneciente á Pigmalión, á Pyrénaeus, a, um, ad], Plin. Lo
olor. || Gangrenado.
perteneciente á los montes Pipütus, a, um, adj. Juo. Puro, Cartago ó á Sidón.
rineos.
Pyládes,
ce,
m.
Cic
Pílades,
limpio, purificado. Purus puPyrénaicus, a, um, adj. Aus.
tus est ipsus. Pl. El mismí- hijo de Estrofio, rey de Fócide,
grande amigo de Orestes. Que- Pirenaico, de los montes Pi¡¡ simo es. Purus putus sycorineos.
phanta est. Pl. Es un gran riendo dar muerte á Orestes el
Pyréne, es, f. Sil. Pirene, hija
rey
Toas
sin
conocerle,
porfiaba
oribón, un grande
P Y embustero.
de Bebris, que forzada por HérPutissima oratio. Cié Ora- Pílades que él era Orestes, para
pyanepsium,
ción, estilo m u ti,
y puro,
n. mMes
u y code morir
los en su lugar. || Oc. El cules, despedazada por las fieras, y enterrada en este monte,
rrecto.
atenienses,
que en cierto modo amigo íntimo por antonomasia.
le dejó su nombre. || Otra, hija
Pyládéus,
a,
um,
adi.
Cic
Lo
corresponde á nuestro mes de
de Aqueloo. || Sil. España.
perteneciente á Pílades.
octubre.
Pyréneus, i, m. OP. Pireneo,
* t p y c m é , és, f. Inscr. Pugi-pylae, árum, f. pl. Cure Gargantas, paso estrecho entre dos rey de Tracia, que queriendo
lato.
violentar á las musas, como
7 pycnltis, idis, f. Apul. La montañas.
éstas huyesen convertidas en
hierba verbasco ó gordolobo. Pylae, arum, f. pl. Lip. N o m aves, se arrojó de lo alto del
bre
de
algunas
ciudades.
|
|
p y c n ó c ó m o n , i, n. Plin.
Parnaso, y se estrelló.
Hierba desconocida hoy de los * Lio. Las Termopilas.
pyretnrum, i, n. Plin. Hierba
botánicos. Su nombre significa Pylálcus conventus, m. Lip.
que u n o s llaman salibar, y
espesa de hojas. || * Según Asamblea de los griegos en
otros dragón.
las
Termopilas.
otros, una especie de escaPylius, a, um, adj. Op. Lo per- * 7 pyreum, ti, n. Casiod. Sanbiosa.
teneciente á Pitos, patria de tuario donde los persas conpycnostylos, on, adj. Vitr. y
servaban el fuego sagrado.
pycnostylus, a, um, adi. Vitr. Néstor. V. P Y L U S .
pyrgis, is, f. Acui. Hierba lla-{-pylórus,
i
,
m.
Cel.
El
orificio
Lugar rodeado de columnas
recto del ventrículo inferior, mada lengua de perro y cinom u y espesas.
glosa.
pycta y pyctes, ce, m. Fed. El por donde bajan los excremenPyrgopólynlces, ce y is, m. PL
tos
al'intestino.
luchador, atleta.
N o m b r e de un soldado vana•j- pyctácíum, íi, n. Lampr. Ta- Pylus, i, f. Plin. Pilos, ciudad
de Elide en el Peloponeso. glorioso, que significa vencebla en que están escritos los
dor de torres y ciudades.
nombres de los jueces. || Com- Pylus Neleya. Abarco, ciudad
Pyrgotéles, lis, m. Plin. Pirde
Elide
en
el
Peloponeso
ó
pendio, breviario, sumario. ||
góteles, famoso escultor. SóCartera de la faldriquera para Morea. — messeniaca. El viejo
Navarino, ciudad de la Morea. lo, por él permitió Alejandro
Magno
ser
esculpido
piepyra,
ce,
f. Virg.
Pira, hoguera
para
quemar
hoguera.
*
donde
Lio.
Hércules
Sitio
los
del
secadáveres.
arrojó
monte
en
Eta,
la|| pyrgus,
rrecilla
dras preciosas.
castillo.
de
i|,| madera
m.
Hor.
CicCubilete
Torre,
paraen
menear
fuerte,
ó to-
i
PYR
PYT
PYX
837
los dados y echarlos en el ta- Pyrrhóníi, orum, m. pl. Gel. de Apolo pitio en Délos ó
Pirrónicos, escépticos, filóso- Delfos.
blero.
-| pyrío, ás, dre, a. Petr. Ca- fos discípulos de Pirrón, que Pythíus, i, m. Hor. Pitio, sobrenombre de Apolo, por hadudaban de todo.
lentar al fuego.
Pyrrus, i, m. Virg. Pirro, hijober muerto en su infancia á
Pyriphlégéthon, Ontis, m.Tert.
Flegetonte, río de fuego del in- de Aquiles y de Deidamia, con- la serpiente Pitón.
yPthíus, a, um, adj. Cic. Pitio,
quistador de Troya. || Cic. Pifierno.
pyrltes, os, f. Plin. Pedernal,rro, rey de Epiro, que peleó de Apolo pitio.
piedra de escopeta. || Piedra valerosamente con los romanos Pytho, us, f. Tib. Delfos, ciudad de la Grecia, donde era
mollar, que resiste mucho al y con los cartagineses.
fuego; es á propósito para los pyrum, 1, n. y pyrus, i, f. V. venerado Apolo bajo el símbolo de la serpiente muerta
hogares. || Piedra preciosa lla- P I R U M y PIRUS.
-J- pyruntes, uro, m. pl. Las tru-por él.
mada pinte.
7 Pythómantes, ce, m. f. Sachas.
pyritis, is ó idis, f. Plin. Pirite, piedra preciosa negra que, f pysma, átis,n. M. Cap. Pre- cerdote ó sacerdotisa de Apolo
frotada entre las m a n o s , gunta, interrogación, cuestión. pitio.
Pythágóras, ce, m. Cic Pítá- 7 Pythómantía, ce, f. Oráculo
quema.
•j- pyróbóláríi, órum, m. pl. goras, de Samos, el primero de Apolo pitio.
Fírro. Los que disparan rayos que se llamófilósofo,esto es, Python, cinis, m. Oe. Pitón,
amante de la sabiduría. Viajó serpiente ó dragón muy erande fuego.
pyrócórax, ücis, m. Plin. Pá- por Egipto, Babilonia, Creta y de, engendrado de la podrejaro de los Alpes de color ne- Lacedemonia, por aprender, y dumbre de la tierra, después
alfinsefijóen Cortona en Ita- del diluvio de Deucalion. Apogro y con pico rojo.
Pyró'des, ce, m. Plin. Pirodes, lia, donde enseñó con gran glo- lo le dio muerte. Python forhijo de Cílice y el primero que ria lafilosofía.Fué el propa- mosus. adag. Al negro llaman
dicen sacó fuego del pedernal. gador de la teoría de la tras- Juan blanco.
t pythónes, uro, m . pl. EspíPyrói ó Pyróeis, entis, m. Col.migración de las almas.
La estrella de Marte, uno de Pythágóraei, órum, m. pl. Cíe. ritus de adivinación, que se
los siete planetas. || OP. Pirois, Pitagóricos discípulos de Pi- apoderan de ciertas personas,
y las hacen profetizar. || Pertágoras.
uno de los caballos del Sol.
f pyrómantes, ce, m. El que Pythágórseus, a, uro,adj. Plin. sonas que se dicen poseídas
de estos espíritus.
Pitagórico, de Pitágoras.
adivina por medio del fuego.
Pythágóríci, órum, m. pl. Cíe 7 pythóníci,órum,m.pl. Hom* i" pyromantla, ce, f. S. Isid.
Piromancia, adivinación, por Pitagóricos, discípulos de Pi- bres poseídos del espíritu de
adivinación. || Espíritus de aditágoras.
medio del fuego.
pyrópcecílos lapis, m . Plin. Pythágórlcus, a, um, adj. Plin. vinación.
-f Pythonícus, a, um, adj. Tert.
Especie de piedra señalada con Pitagórico, de Pitágoras.
7 pythágórisso, as, are, n. Perteneciente á Pitón ó Aj>olo
pintas de fuego.
pyrópus, i, m. OP. El carbunco, Apul. Hacerse pitagórico, ser pitio.
pythonlon, ii, n. Apul. La
piedra preciosa llamadapiropo; discípulo de Pitágoras.
Pythagóríus, a, um, adj. Plin. hierba dragontea.
es del color del fuego.
•7 Pythónissa, ce, f. Pitonisa,
* Pyrrha, ce, f. O P . Pirra, hija Perteneciente á Pitágoras.
de Epimeteo, mujer de Deuca- pythaula y pithaules, os, m. sacerdotisa de Apolo pitio.
lion, á quien ayudó á restaurar Suet. Flautero,flautista,que pytisma, átis, n. Juo. El esel género humano después del cantaba y tocaba las alabanzas puto. || * En particular el vino
diluvio, tirando hacia atrás pie- de Apolo pitio. || Varr. El que cjue se arroja después de hadras, que se convertían en mu- cantaba y tocaba en las come- berlo probado.
jeres, mientras que se trocaban dias y tragedias, y acompa- f pytisso, ás, üre, n. Ter. Esen hombres las que tiraba su ñaba en otros cánticos y ala- cupir: se dice del sorbo de vino
que se toma para probarle, y
marido. 1 ¡ Hig. Pirra, nombre banzas particulares.
que tuvo Aquiles, mientras es- * f pythaullcus , a, um, adj. volverle á arrojar.
tuvo en la isla de Esciros ves- Diom. Pitáulico, perteneciente •j-pyttácium, ii, n.Vulg. Calzado m u y antiguo.
tido de mujer. || Plin. Ciudad alflautistaasí llamado.
Pythía , ce, f. Nep. La Pito- pyxácantus, i, m. f. Plin. Arde la isla cíe Lesbos.
Pyrrhaeus, a, um, adj. Est. Lo nisa , sacerdotisa de Apolo busto espinoso, parecido en las
en Delfos, que dictaba sus hojas al boj.
perteneciente á Pirra.
Pyrrhías, ádis, f. Plin. L.a m u -oráculos sentada en una trí- pyxágátos, i, m. Aíacr. Buen
luchador ó atleta.
jer natural ó habitadora de Pi- pode.
Pythía, órum, n. pl. Op. Los pyxídátus, a, uro, adj. Plin.
rra en Lesbos.
pyrrhícha, ce, y pyrriche, es,juegos ó certámenes pitios ó Hecho en forma de caja ó vaso
f. Plin. Danza de espadas á píticos en honor de Apolo, de madera. || Lo que se mete
pie y á caballo, usada en La- por haber dado muerte á la ó encaja dentro de otro objeto
análogo.
cedemonia para ejercicio de la serpiente Pitón.
Pythícum, i, n. Poema en ho- pyxldícüla, ce, f. dim. Cel. Cajuventud.
jita ó vaso pequeño de m a pyrrhicháríi, órum, m. Lip. nor de Apolo.
Danzantes de este género ele Pythícus, a, um, adj. V. Max. dera.
Pítico, concerniente á la ser- pyxinum, i, n. Nombre de un
danzas de armas.
pyrrhmíchíus, Ii, m. Quint. Pi-piente Pitón, ó á Apolo pitio. colirio que describe Celso lib.
rriquio, pie de verso compuesto Pythíi, órum, m. pl. Los que 6, cap. 6, sección 25.
de dos sílabas breves, como iban á Delfos á consultar el pyxis, Idis, f. Sen Caja ó vaso
hecho de boj, y con tapa de
oráculo de Apolo.
RONÜS.
Pyrrho, ónis, m. Cic Pirren, * Pythlon, ónis, m- Varr. Pi- encaje.||Bote, pomo para guardar y conservar medicinas,
filósofo clidense cuyo sistema fión de Rodas, agrónomo.
de
el
erallamar
los
no escépticos
afirmar
pirronismo
nada.
é inorédulos.
elD esistema
aquí -¡-pythióníces,
Pythíum,
en los certámenes
ti, n.is,
Templo,
pitios.
m. Vencedor
altar perfumes,
sula metálica.
etc.||||* *Píxide.
Plin. Cáp-
833
QUA
QUA
QUA
Q
* Q , q n. ó f. Décimasexta ta veces. || Cic Cuarenta veces D R O yadj. Cic Cuadrado. Quitletra del alfabeto latino, que cien mil.
ara tus bos, canis. Col. Buey,
procede de la letra x, cappa quadráginta,num. card. indec. perro lucio, bien gordo, bien
de los griegos. || * C o m o abre- Cíe. Cuarenta.
formado. Quadrata composiviatura significa
Quintus, -j- quadrangülatus, a, um. tio. Quint. Estilo cuadrado ,j
Quasstor ó quinquennalls. \\Tert. y
redondeado, bien ajustado al
* Q. V. A. significa qui eixitquadrangülus,«,uro, adj. Pitn. número oratorio. — latera.
annos.
Cuadrangular, lo que tiene Petr. Letra mayúscula. — /cocuatro ángulos, cuadrado. || m a . Sol. U n lugar en el monte
QU
Palatino, delante del templo
* Q U A D R A N G U L U U S , i, n. Varr.de Apolo, en que se guardaqua, adv. Cic Por donde, por Cuadrilátero.
ban por buen agüero ciertas
que parte ó lug-ar. || Por la quadrans, tis (gen. pl. QUA- cosas empleadas en la fundaparte cjue, por donde.|¡¿ D e qué D R A N T U M ) , m. Plin. La cuarta ción de la ciudad. || * Según
modo ? Qua ad meriáiem eer- parte de cualquiera cosa. || otros, la R o m a primitiva,edigit. Nep. Por la parte que Cuadrante, tres onzas, la cuar-ficada en forma de cuadrado,
mira al mediodía. — Romanis
ta parte del as romano. Qua- como las ciudades etrusoas.
coheerentrebus. Lie. Encuanto
drans cini. Cel. U n cuartillo Quadrátum agmen. Lie. Fortienen conexión con las cosas
de vino, tres ciatos, la cuarta mación de un ejército en cuaromanas. — paterna gloria,
jiarte de unsextario. —pedís. dro, en batalla.
qua sua insignis. Lio. ilustre,
Gel. Tres pulgadas. Hceres * quadríangülus, a, um, adj.
tanto por la gloria paterna,
ex quadrante. Ulp. Heredero Plin. D e cuatro ángulos, cuacomo por la suya particular.
de la cuarta parte, cuando to- drangular. || * QUADRIANGU— cisus erat. Sal. Por todo
da la herencia significa un as L U M , i, n. M. Cap. Cuadrado.
lo que podía extenderse la
ó una suma total. * Qua- * 7 quádrlbácium, ii, n. Inscr.
vista.
drante lacari. Hor. Bañarse Collar compuesto ele cuatro roQuácerni, órum, m. pl. Antipor un cuarto de as (precio setas, las cuales constaban de
guos pueblos de la España
36 perlas, 18 esmeraldas y
ordinario del baño.) * Quatarraconense.
drantes usuree. El interés á otras dos esmeraldas en el ciequácu-mque, adv. Cic Por 4 0/0.
rre.
cualquier parte. || Dondequie- quadrans, tis, adj. Cic Cua- quadríceps, cípitis, adj. Varr,
ra que. Quaeumque eernatur. drante, lo que cuadra.
Lo que tiene cuatro cabezas ó
Plin. Por donde quiera que quadrantal, ülis, n. Catón. El puntas.
se mire.
cuadrantal, medida romana de quadrídens, tis, adj. Catón.
quádamtenus, adv. y
los líquidos, capaz de 48 sex- Lo que tiene cuatro dientes,
quádanténus, adv. Plin. En
tarios, lo mismo cjue ánfora. como el bieldo.
parte, hasta cierto punto.
|| Gel. U n cuadrado, un cua- -J- quadriennis , ne, adj. A.
quádra, ce, f. Vitr. El cuadro, dro, un cubo.
Vict. Cuadrienal, lo que tiene
la figura cuadrada. || Varr. quadrantális, le, adj. Plin. Lo cuatro años.
La mesa para comer, que en- que contiene un cuadrante, la quadrienníum, Ii, n. Cic. Cuatre los antiguos era cuadrada. cuarta jsarte del total de una drienio, el espacio de c
|| Hor. La cuarta parte. || medida.
años.
*Vitr. Zócalo, plinto; la mayor
quadrantáríus, a, um, adj. quadrifariám, adv. Lip. En
base inferior de la cornisa del Sen. Lo que pertenece al cua- cuatro partes.
pedestal. [| U n jjedazo, un poco.drante ó cuarta parte de un f quadrífárítér, adv. Dig. De
Aliena cieere quadra. Expre- as romano,'
cuatro modos.
sión proverbial. Jue. Comer de quadráríus, a,um, adj. Catón. * 7 quadrífáríus, a, um, adj.
mogollón.
S. Jer. Cuádruple.
Lo que es cuadrado.
quadrágénarius, a, um, adj. * f quádrassis, is, m. Prisc. quadrííídus, a, um, adj. \ irg.
Sen. Cuadragenario, cuarenHendido, partido en cuatro
Cuatro ases.
teno, lo que comprende ó con- 7 quadrátáríus, íi, m . Dig. El partes. Quadrifidus solis latiene el número de cuarenta.
picapedrero ó cantero que la- bor. Claud. Curso del sol, diquadrageni, ce, a, adj. num. bra la piedra.
vidido en cuatro estaciones.
distr. pl. D e cuarenta en cua- quadráte, adv. Man. Por cua- 7 quadrifinális, lé, adj. Loque
renta . Quadragena
annua. drantes, por partes que cada pertenece al término que abraSen. Cuarenta años.
za cuatro posesiones.ó fincas
una contenga cuatro.
quadrágésíma, ce, f. Suet. La quadrátío, ónis, f, Vitr. L a rústicas.
cuadragésima parte. || T a c
cuadratura, la acción de re- 7 quadrífiníum, íi, n. S. Isid.
Alcabala de la cuadragésima ducir á cuadro á alguna fi- El término ó linde que abraza
parte. || Ecles. La cuaresma. gura.
cuatro posesiones.
•7 quadrágésímális, lé, adj.f* quádrátór, óris, m. Casiod.* -j- quadríflüus, a, um, adj.
Cuadragesimal, lo cjue es de ó El picapedrero.
Prud. Que corre en cuatro dipertenece á la cuaresma.
quadrátum, i, n. Cic. El cua- recciones.
quadrágésimus, a, um, adj. drado, figura ó cuerpo cua- quadriflüviátus, a, um, adj.
quadrágíes,
cierra
Gel. Cuadragésimo,
el número
adv. Cic
de 40.
Cuarenlo que quadrátus,
quadrátüra,
dratura,
cuadrada.
drado. y a,
ce,
la um,
figura
f.part.
Ulp.óde
La
cosa
QcuaU A -quadriflüvium,
nas
de
Vt'ír.
ríos.
ó Lo
vetas
que
á tiene
modo
Ii, cuatro
n.
de Vitr.
cursos
ve- La