SOLICITUD 1227000016912 - Instituto Nacional de Salud Pública

COMITE DE INFORMACION DEL INSTITUTO NACIONAL DE
SALUD PUBLICA
----SOLICITUD 1227000016912----Cuernavaca, Morelos, siendo las 11:00 horas del dia 19 de septiembre del af\o 2012, se
reunieron los integrantes del Comite de Informacion los C.C. Gemma Carla Llano Tapia,
Olga Samano Botello y Saul Lara Diaz. Vista para resolver el contenido de Ia solicitud
1227000016912.
-------------------------------------------------RES UL TAN DO----------------------------------------------------Solicitud de informacion numero 1227000016912 captada a traves del Sistema de
Solicitudes INFOMEX del lnstituto Federal de Acceso a Ia Informacion y Proteccion de
Datos, referente a: "... base de datos de Ia Encuesta Nacional de Salud en Escolares realizada en el
a!lo 2008. Esto con el fin de analizar con el objetivo de elaborar articulos cientificos y ponencias
encaminadas a ver las desigualdades sociales y culturales en problemas de salud de los escolares
mexicanos. Para lo cual requiero contar con los cattJ!ogos de las variables, los cuestionarios
aplicados, los procedimientos del trabajo de campo asi como Ia metodologia para el muestreo."
La Unidad de Enlace solicito al Director Adjunto del Centro de lnvestigacion en Nutrici6n y
Salud (por Ia naturaleza de sus atribuciones) realizar Ia busqueda de Ia informacion e
informar al respecto.
El Director Adjunto del Centro de lnvestigacion en Nutricion y Salud respondio con oficio
CINYS/120/2012 de fecha 31 de octubre del2012 en el que informa que:
l;><,~li•Jk;
NilcO,-,r,;,l 'l'J S'll\1\1 Fllb·J,;;
I):He(/,:<1,,) rl'" •:r,nll'.' ;iiJ ln~<.'\'i>(Ji;r.>r,n •111 Nl.l"""·"' 'I '' ,):;,,·)
.1\J~~ f\nvd F.'>'·'l'' ( ""mnc,,..,
Dr
C!NYSjl2U(201l
UNIDAD DE ENLACE
CO MITE DF.INFORMACJ6N DE INSP.
PRESENTE,
En :\tcnci<'>n a Ia solicitud de informadt>n nl1mero 1227000016912 ,·aplad:i a 1r:1vl·;;
<kl Si5l<!llla dP Sulicitudl·s INFOMEX (antes Sl$1). d<:l Jnstilltto FedtT:tl dl• An·<''"',\ l.1
lnronlHKiiln P!'1blicu Gulwrn;~nwntal )'en c·umplimicnto a l<>s "nkulo~ 40. •13. ,14- ell> b
L<'y Federal de Tr<msparenci,l y An·e~<~ a li1 lnfnrmaci<\n l'(lhiKa lOulwrnanwnLII y '/U
de su Reglamcnto de Ia Ley en dtn, solkito su apret'iable intet·venci<'>ll <1 fill d<: q1w s<'a
atcndld••la solkltud q1w a Ia lctra dice:
Soliciln k<lt'r n<"<'<'-"" <1 Ia i><>sc de c/rrl<l>' <lv /<1 I:"<H'm•s/a Nacimhll d~ ,','C!I<iil ,., 1:.><-ul"'-'-'·' l'<'ollifd<i«
'-'" o•l "''" ;:OO/i. !<.,·to com e/f/1> <h' <uwli>'m· col> d ohjcliL·" de •:In!"'~'"'' <II'IIC/1/,,· ''""li}l<•"- ,.
I'"'!CII<'I<r.<
,.,,·amiHadc,_,. a w·r
lf!s
<I"M.<)Wlld"'h·s sodcdt·sy nlllw·alc'S
<'II
pmbi<·"'"-' de ,.,,hl<i d,• Ins
nn>l<1rcs mcXH'U/l<>,>. 1-'<ll'fl /o ,-,w/ rt•qrriau c-oni<W ,.,, los c<rl<il.,,</<h' d,• !tr, L'<lri«hlc·-'· /<1.•
o'<l<'<ll<>twri<b' r1J>Ii<'Cidn.,, /(},, J»'<><-'<'dimiml(O< d<'lfr,11><Jjo d,• ((1/"f'O w:i ,-,," Ia >ll<:tndol<){)1(f !""-"<'I
11/W'>'II'<'<'·
M(• pnm1t·u inforrn<H'k~ (]\W de anwrdu oll l'<>IIV('ll!U [adjun\n), csl.thi<-'citl<> con <:]
Banco N'-l~lunal de MCxico, S. A.. en su ck\usu\:1 DC<:ima Cu;n·ta. st· llwncinn" que e1
JNSP no pndr(l disponer tk dich<1 infonnaci6n y no esL1mns <1\ltorlz,ulns a oturg<~rl.l
Sin embargo pucdcn dirlgirsc con cl Sccrctario tCrnl<:o tiel FldCil'<lmi~o l'l Sr. )o~(·
Heres Barajas. jps<•lwr<•slii:b.tUlillJl.tX,_ffiffi a t'ln de que ell us pucdan pi'O]Hlrcion:u·~L'Ia,.
Nusotrns baju previa <IUturiz<~riOn lwmos prure:><ldo y publkadu Ia informacit}n de 1<1
'-'1\L'l\<'-~t<l Ia cual pucden dcs"1rg;u· en:
ht.\"_pj.Jwww j nsp mxLitlliU:!!:.\tb.tm:i_r_tiProdt!ccjop 6ll\JLl.9..U.flL.!.'.Lli£..'Jillf
Sin <Hro p<ll'l'inilar, tjtwdo a sus i>l'<icnes p;1ra cu;l]tjtlkr <Kl,ll'ad<'>n ,11 n•>pectu.
Bajo protesta de' dveir verdad,
Dr. Juan A. Riv,ra Domm<liTU
Director Adjnntu dl'l Cl•ntn> de
lnvcstigacit'men NutriLI<in y Salnd
C!NyS·INS!'
<"<I'
C.!'. 01~.< S,''""'"" ll<•l<'ll". 'I LLLLI"< dt•l,o Oil.. C•>mLLi• do• lll!«t'Lll<"''"" I NSF
M.T.I.
f'l'i<><<'< Co<>!.,,.,,, u,.,,.d M E><l·""· Cu"'"'' de'"'""'"·"""'
s.,.;rr .. ,-,, p,,.,,
IIW/1'~111./mJ~I'
----------------------------------------------C 0 NSIDE RAN D0 -------------------------------- ---------------------
PRIMERO.- Este Comite de Informacion del Institute Nacional de Salud Publica es
competente para conocer y resolver el presente procedimiento de acceso a Ia informacion,
de conformidad con los articulos 6° y 8° de Ia Constitucion Politica de los Estados Unidos
Mexicanos; 28, 29, 40, 41, 42, 43, 44, 46 y demas relatives de Ia Ley Federal de
Transparencia y Acceso a Ia Informacion Publica Gubernamental; 60, 70 fracciones I, V y 72
de su Reglamento.
SEGUNDO.- Que este Comite procedio al estudio y analisis del caso que nos ocupa, y
confirma Ia respuesta sefialada en oficio CINYS/120//2012 de fecha 31 de octubre del 2012,
firmado par el Director Adjunto del Centro de lnvestigacion en Nutricion y Salud, bajo
protesta de decir verdad, respecto a Ia confidencia/idad de Ia informacion referente a:
" ... base de datos de Ia Encuesta Nacional de Salud en Escolares realizada en el a!lo 2008. Esto con
el fin de analizar con el objetivo de elaborar articulos cientificos y ponencias encaminadas a ver las
desigualdades sociales y culturales en problemas de salud de los escolares mexicanos. Para lo cual
requiero contar con los catalogos de las variables, los cuestionarios aplicados, los procedimientos del
trabajo de campo as/ como Ia metodologia para el muestreo. "; por lo que esta resolucion se emile
en tales terminos, con fundamento en lo dispuesto por los articulos 42 y 46 de Ia Ley
Federal de Transparencia y Acceso a Ia Informacion Publica Gubernamental.
TERCERO.- Que con fundamento en lo dispuesto por los articulos 49 y 50 de Ia Ley Federal
de Transparencia y Acceso a Ia Informacion Publica Gubernamental, el solicitante podra
interponer por sf mismo o a !raves de su representante el recur so de revision ante el I nstituto
Federal de Acceso a Ia Informacion y Proteccion de Datos o ante Ia Unidad de Enlace,
dentro de los qui nee dias habiles siguientes a Ia fecha de Ia notificacion de est a resolucion
Por lo expuesto y fund ado es de resolverse:
------------------------------------------------------RES U ELV E --------------------------- --------------------------
PRIMERO.- Se confirma Ia respuesta sefialada en oficio CINYS/120//2012 de fecha 31 de
octubre del 2012, firmado par el Director Adjunto del Centro de lnvestigacion en Nutricion y
Salud, bajo protesta de decir verdad, respecto a Ia confidenciafidad de Ia informacion
referente a: "... base de datos de Ia Encuesta Nacional de Salud en Escolares realizada en el a!lo
2008. Esto con el fin de analizar con el objetivo de elaborar a1ticulos cientificos y ponencias
encaminadas a ver las desigualdades sociales y culturales en problemas de salud de los escolares
mexicanos. Para lo cual requiero contar con los catil/ogos de las variables, los cuestionarios
ap/icados, los procedimientos del trabajo de campo as/ como Ia metodo!ogia para el muestreo."
.SEGUNDO.- Se previene a Ia Unidad de Enlace para que se
·resolucion.
n~tifique
al solicitante esta
··NOTIFiQUESE al solicitante.
Asi lo resolvieron los
lntegrantes del Comite de lnformaci6
ano Botello
Titular d
r a no lnterno de Control
en el I rtuto N cion aI de Salud Publica
(
·"',
::S:···
'!
Saul ffraDia~ / ··
Coordinador Operative y
Primer Contacto
con e! Usuario
2