ProCurve Switch 8212zl

NUEVO
ProCurve Switch 8212zl
El modelo ProCurve Switch 8212zl es una plataforma de conmutación
de chasis de alto rendimiento y alta disponibilidad que permite soluciones
unificadas de red adaptable desde el núcleo al perímetro y ofrece el primer
switch central del sector con una garantía de por vida. Dispone de funciones
de alta disponibilidad en software y hardware para garantizar la continuidad
del sistema y mejorar la productividad de la red. Con una gama completa
de opciones de conectividad y funciones de red, herramientas avanzadas
de seguridad e infraestructura unificada desde el núcleo hasta el perímetro
y herramientas de gestión, el Switch 8212zl reduce la complejidad y el coste
de propiedad. Además, este switch es perfecto para clientes que busquen
cumplir con los estrictos requisitos de disponibilidad de los entornos de redes
multiservicio de hoy día de forma económica y sin necesidad de sacrificar
el rendimiento o la flexibilidad.
NUEVO
ProCurve Switch 8212zl (se muestra el J8715A con módulos opcionales)
ProCurve Switch 8212zl
Características y ventajas
Gestión
• Replicación remota inteligente: duplica
el tráfico seleccionado por listas de control
de acceso de entrada/salida desde un puerto
de switch o VLAN hacia un puerto de switch
8200zl/6200yl/5400zl/3500yl remoto o local
en cualquier lugar de la red.
• RMON, XRMON y sFlow v5: ofrecen
funcionalidades avanzadas de monitorización
y notificación para estadísticas, historial,
alarmas e incidencias.
• IEEE 802.1AB Link Layer Discovery Protocol
(LLDP): protocolo de detección automatizada
de dispositivos para facilitar la asignación por
parte de las aplicaciones de gestión de redes.
• Autorización de comandos: permite a RADIUS
enlazar una lista personalizada de comandos
del interfaz de línea de comandos con el
inicio de sesión de un administrador de red
individual y proporciona pruebas de auditoría.
• Nombres descriptivos de puertos: permite
asignar nombres descriptivos a los puertos.
• Imágenes dobles en la flash: proporciona
archivos independientes de sistema operativo
principales y secundarios como copias de
seguridad mientras se actualiza o se ajusta
la configuración del switch.
• Varios archivos de configuración: permite
almacenar varios archivos de configuración
en imágenes flash.
• Compatibilidad con USB:
– Copia de archivos: permite a los usuarios
copiar archivos del switch a o desde una
unidad flash USB.
• Uni-Directional Link Detection (UDLD):
supervisa un enlace entre dos switches
y bloquea los puertos en ambos extremos
del enlace si éste deja de funcionar en
cualquier punto entre los dos dispositivos.
• Características unificadas del núcleo hasta
el perímetro: implementación de funciones
comunes de la gama ProCurve para una
instalación más rápida de las soluciones.
2
• Herramientas de dispositivos desde el núcleo
hasta el perímetro/gestión de redes:
herramientas ProCurve de dispositivos,
comunes para toda la gama (interfaz de línea
de comandos, GUI Web, Menú) además de
integración perfecta con las instalaciones
de gestión de red ProCurve Manager Plus
(PCM+)/Identity Driven Manager (IDM).
Conectividad
• IEEE 802.3af Power over Ethernet: proporciona
hasta 15,4 W por puerto para suministrar
corriente a dispositivos de alimentación PoE
que cumplen con la norma IEEE 802.3af,
como teléfonos IP, puntos de acceso
inalámbricos y cámaras de seguridad.
• Soporte de PoE pre-estándar: detecta
y proporciona corriente a dispositivos PoE
pre-estándares; consulte la lista de dispositivos
admitidos en las preguntas más frecuentes
en www.procurve.eu
• Tramas gigantes (jumbo frames): en puertos
Gigabit y de 10 Gigabits, permiten prestar
servicios de alto rendimiento para copia de
seguridad remota y recuperación ante desastres.
• ProCurve/IEEE Auto-MDIX: se configura
automáticamente para cables normales
o cruzados en todos los puertos 10/100/1000.
• Preparado para IPv6: el hardware del switch es
capaz de soportar hosts, enrutamiento y filtrado
IPv6 con ProVision ASIC; el funcionamiento
e implantación de IPv6 estarán disponibles
cuando se activen por medio de una
actualización de software más adelante.
• Conectividad de puertos de alta densidad:
12 ranuras de módulo de interfaz, hasta 288
puertos 10/100/1000 a la máxima velocidad
del cable y preparados para PoE/48 puertos
10-GbE por sistema.
• Accesorios ProCurve del núcleo hasta el
perímetro: interfaz y módulos de servicio
comunes para toda la familia de switches
perimetrales inteligentes ProCurve,
transceptores de fibra óptica Gigabit/10-GbE
y fuentes de alimentación para mayor
simplicidad de repuestos.
ProCurve Switch 8212zl
Características y ventajas
(continuación)
Rendimiento
• Arquitectura de alta velocidad y gran
capacidad: la estructura de conmutación
crossbar de 692 Gbps proporciona conmutación
en y entre módulos con una velocidad de
428 millones de pps en la tecnología
ProVision ASIC expresamente creada.
• Configuraciones de colas seleccionables:
aumenta el rendimiento mediante la selección
del número de colas y el almacenamiento
asociado en memoria intermedia que mejor
satisfaga los requisitos de las aplicaciones de red.
• Diseño escalable del sistema: el ancho de banda
interno/arquitectura de chasis proporciona
capacidad/margen de rendimiento incorporado
para la compatibilidad con conexiones de alta
densidad y velocidad de próxima generación.
Resistencia y alta disponibilidad
• Arquitectura probada de sistema y ASICs:
la arquitectura de plataformas y ASICs ProCurve
ProVision, diseñada a partir de las excelentes
familias de switches 5400zl/3500yl/6200yl
de ProCurve, minimiza el riesgo tecnológico
y garantiza un soporte y flexibilidad fiables.
• Componentes de la familia zl de ProCurve:
emplea módulos de interfaz, óptica y fuentes
de alimentación de switch perimetral
inteligente de calidad demostrada en el
mercado con el fin de minimizar el riesgo
tecnológico y mejorar la fiabilidad del sistema.
• Virtual Router Redundancy Protocol: VRRP
permite que grupos de dos routers se respalden
entre sí dinámicamente para crear entornos
enrutados de alta disponibilidad.
• Protocolo Spanning Tree IEEE 802.1s de
múltiples instancias: proporciona alta
disponibilidad de enlaces en varios entornos
de VLAN al permitir múltiples Spanning Trees;
engloba el protocolo Spanning Tree IEEE 802.1D
y el protocolo Spanning Tree rápido IEEE 802.1w.
• IEEE 802.3ad Link Aggregation Control
Protocol (LACP) y trunks ProCurve: admite
hasta 36 trunks, con hasta 8 enlaces (puertos)
cada uno; es posible establecer trunks desde
diferentes módulos.
• Módulos intercambiables en caliente:
se pueden extraer, cambiar o agregar al sistema
los módulos de interfaz, gestión y estructura
así como la óptica mini-GBIC y las fuentes de
alimentación sin necesidad de interrumpir las
operaciones de switch en ejecución.
• Diseño de fuente de alimentación escalable
y redundante: se pueden agregar/instalar
fuentes de alimentación redundantes para
ampliar la capacidad de alimentación
y proporcionar redundancia con el fin de
garantizar la productividad de las redes.
• Estructura de conmutación redundante:
los módulos de estructura duales y de
rendimiento con distribución de carga
proporcionan mayor disponibilidad del sistema
y una resistencia uniforme del mismo.
• Gestión redundante de switch: los módulos
duales de gestión ofrecen funcionamiento
activo y en espera para mejorar la disponibilidad
del sistema.
• Módulos redundantes e intercambiables en
caliente: el diseño de ventilador redundante
y una bandeja de ventilador intercambiable
en caliente garantizan la continuidad de
funcionamiento en caso de fallo de un ventilador.
• Diseño pasivo del sistema: el ancho de banda
interno de chasis pasivo (sin componentes
activos de reenvío de tráfico) garantiza la
fiabilidad del sistema y reduce el impacto
de un fallo de componente.
Conmutación de nivel 2
• Mallado de switches ProCurve: equilibra
la carga de forma dinámica a través de varios
enlaces activos y redundantes para aumentar
el ancho de banda total disponible.
• Etiquetado y soporte VLAN: compatibilidad
con IEEE 802.1Q estándar y 2.048 VLANs
simultáneamente.
3
ProCurve Switch 8212zl
• VLANs de protocolo IEEE 802.1v: aísla
automáticamente los protocolos distintos
de IPv4 en sus propias VLANs.
• GARP VLAN Registration Protocol: permite la
detección automática y la asignación dinámica
de VLANs.
Servicios de nivel 3
• Función de asistente de UDP: las emisiones
UDP pueden dirigirse mediante interfaces de
router a direcciones específicas IP unicast
o broadcast de subred y evitar la suplantación
de servidores para los servicios UDP, como DHCP.
• Bloqueo de direcciones MAC: define una
dirección en RIP y OSPF que siempre está
disponible, mejorando la capacidad de
diagnóstico.
Enrutamiento de nivel 3
• Encaminamiento IP de nivel 3:
– Enrutamiento estático IP: proporciona
un enrutamiento básico.
– RIP: proporciona un enrutamiento RIPv1
y RIPv2 a la velocidad del medio.
– OSPF: incluye ECMP para proporcionar
redundancia de enlaces/ancho de banda
escalable y NSSA.
Seguridad
• Protección de la CPU del switch: proporciona
protección automática contra el tráfico de red
delictivo que intente cerrar el switch.
• Limitación de propagación de virus: detecta
patrones en el tráfico típicos de los virus de
tipo gusano y regula o impide por completo
la capacidad del virus para propagarse por las
VLANs enrutadas o interfaces bridge, sin que
sea necesario recurrir a equipos externos.
• Limitación de propagación de ICMP: detiene
los ataques de denegación de servicio de ICMP
al permitir que cualquier puerto del switch
limite automáticamente la propagación de
tráfico de ICMP.
• Varios métodos de autenticación de usuarios:
– IEEE 802.1X: forma estándar de
autenticación de usuarios que utiliza
un solicitante IEEE 802.1X en el cliente
conjuntamente con un servidor RADIUS.
– Autenticación basada en Web: similar
a IEEE 802.1X, ofrece un entorno basado en
navegador de Web para autenticar clientes
que no admiten el protocolo IEEE 802.1X.
– Autenticación basada en MAC: el cliente
se autentica con el servidor RADIUS
basándose en la dirección MAC del cliente.
• Flexibilidad de autenticación:
– Múltiples usuarios de IEEE 802.1X por
puerto: proporciona autenticación de
múltiples usuarios de IEEE 802.1X por
puerto; impide que un usuario se aproveche
de la autenticación IEEE 802.1X de otro
usuario.
– Sistemas simultáneos de autenticación
IEEE 802.1X y Web o MAC por puerto: el puerto
del switch aceptará cualquier autenticación
IEEE 802.1X basada en Web o MAC.
• Listas de control de acceso: ofrecen filtrado
IP de nivel 3 en función del campo de IP,
la dirección IP/subred de origen/destino y el
número de puerto TCP/UDP de origen/destino
por VLAN o por puerto.
• Lista de control de acceso por identidad:
permite implantar una política de seguridad
de acceso muy flexible y granular específica
para cada usuario de red autenticado.
• Protección de DHCP: bloquea paquetes DHCP
de servidores DHCP no autorizados, evitando
ataques de denegación de servicio.
4
ProCurve Switch 8212zl
Características y ventajas
(continuación)
• Protección de puertos DHCP: bloquea Bridge
Protocol Data Unit (BPDU) en puertos que no
requieren BPDU, evitando ataques de BPDU
falsas.
• Bloqueo dinámico de IP: trabaja con la
protección de DHCP para bloquear tráfico
procedente de hosts no autorizados, evitando
la suplantación de direcciones de origen IP.
• Protección dinámica de ARP: bloquea las
emisiones de ARP desde hosts no autorizados,
evitando escuchas ilegales o el robo de datos
en la red.
• Detección de ataques ilegales: supervisa 10 tipos
de tráfico de red y envía advertencias cuando se
detecta una anomalía potencialmente causada
por ataques delictivos.
• Seguridad de puertos: permite el acceso sólo
a las direcciones MAC especificadas, que puede
suministrar o especificar el administrador.
• Seguridad de inicio de sesión para gestión de
switches: puede exigir autenticación mediante
RADIUS o TACACS+ para iniciar una sesión segura
en el interfaz de línea de comandos del switch.
• Nota de seguridad: muestra la política de
seguridad personalizada cuando los usuarios
se conectan al switch.
Convergencia
• Enrutamiento IP multicast: incluye los modos
denso y disperso de PIM para enrutar tráfico
IP multicast.
• IP multicast snooping (IGMP gestionado por
datos): evita automáticamente la saturación
por tráfico IP multicast
• LLDP-MED (Media Endpoint Discovery):
extensión estándar de LLDP que almacena
valores para parámetros como calidad de
servicio y VLAN con objeto de configurar
automáticamente dispositivos de red,
como los teléfonos IP.
Calidad de servicio
• Bloqueo de direcciones MAC: evita que
determinadas direcciones MAC configuradas
se conecten a la red.
• Asignación de prioridades de nivel 4: permite
asignar prioridades en función de los números
de puerto TCP/UDP.
• Filtrado de puertos de origen: sólo permite
comunicarse entre sí a los puertos especificados.
• Priorización de tráfico: permite clasificar el
tráfico en tiempo real en 8 niveles de prioridad
asignados a 8 colas.
• TACACS+: facilita la administración de la
seguridad de gestión de los switches mediante
un servidor de autenticación de contraseñas.
• Secure Shell (SSHv2): cifra todos los datos
transmitidos para proporcionar un acceso
remoto seguro mediante el interfaz de línea
de comandos a través de redes IP.
• Secure Sockets Layer (SSL): cifra todo el tráfico
HTTP, permitiendo un acceso seguro al interfaz de
gestión basado en navegador de Web del switch.
• FTP seguro: permite realizar transferencias
seguras de archivos hacia y desde el switch;
protege frente a descargas de archivos no
deseadas o copias no autorizadas del archivo
de configuración del switch.
• Conformación del ancho de banda:
– Limitación de velocidad: ancho de banda
máximo obligatorio según entrada/salida
por puerto.
– Mínimos garantizados: mínimos de ancho
de banda garantizados por puerto y por
salida de cola.
• Clase de servicio: establece la etiqueta
de prioridad IEEE 802.1p en función de la
dirección IP, el tipo de servicio IP, el protocolo
L3, el número de puerto TCP/UDP, el puerto
de origen y DiffServ.
• Acceso seguro a la gestión: todos los métodos
de acceso – interfaz de línea de comandos, GUI
o MIBs – están cifrados de forma segura
a través de SSHv2, SSL y/o SNMPv3.
5
ProCurve Switch 8212zl
Flexibilidad
Servicios
• Módulo zl de servicios perimetrales
inalámbricos ProCurve: ofrece servicios
inalámbricos seguros y avanzados con gestión
simplificada y funcionamiento unificado
de cable e inalámbrico en toda la red.
• 3 años de cobertura para hardware con
respuesta a domicilio en 4 horas, 13 horas
al día, 5 días a la semana (UF807).
• Conjunto completo de características: PoE
de Gigabit para soluciones VoIP perimétricas,
10-GbE escalables para instalaciones de capa
de distribución y categoría empresarial,
gestión inalámbrica avanzada para soluciones
completas de movilidad y características
fundamentales de alta disponibilidad para
instalaciones de red centrales de gama media.
• Diseño ASIC programable: permite agregar
fácilmente características de calidad de servicio
y seguridad con posterioridad sin necesidad
de costosas actualizaciones de hardware.
Garantía líder del mercado
• Garantía de por vida: mientras sea propietario
del producto dispondrá de sustitución
anticipada al día siguiente laborable
(disponible en la mayoría de los países).
6
• Cobertura para hardware con respuesta
a domicilio en 4 horas, 24 horas al día,
7 días a la semana (UF808).
• 3 años de cobertura para hardware con
respuesta a domicilio en 4 horas, 24 horas
al día, 7 días a la semana, soporte telefónico
para software 24 horas al día, 7 días a la
semana (UF809).
• Soporte telefónico de software 24 horas al día,
7 días a la semana; actualizaciones de software
(UF810).
• Instalación con configuración de HP y precios
según sistema (U4832E).
• Instalación con configuración mínima y precios
según sistema (U4828E).
Consulte en la dirección www.hp.es/go/procurve
los números de referencia y las descripciones de
los niveles de servicio. Si desea obtener detalles
sobre los servicios y tiempos de respuesta en
su zona, póngase en contacto con su oficina
de ventas local de HP.
ProCurve Switch 8212zl
Especificaciones
ProCurve Switch 8212zl (J8715A)
Accesorios incluidos
1 módulo de gestión redundante (J9092A) de ProCurve Switch 8200zl
2 módulos de estructura (J9093A) de ProCurve Switch 8200zl
1 módulo de soporte del sistema (J9095A) de ProCurve Switch 8200zl
1 bandeja de ventilador (J9094A) de ProCurve Switch 8212zl
Los módulos de interfaces/servicios, las fuentes de alimentación y el módulo de gestión redundante se piden por separado.
Puertos
12 ranuras para módulos
Puerto de consola RS-232C a través de un conector RJ-45
Admite un máximo de 288 puertos 10/100/1000 de detección automática con alimentación PoE o 48 puertos 10-GbE o 288 mini-GBIC,
o una combinación.
Fuentes de alimentación
4 ranuras para fuentes de alimentación; se requiere un mínimo de 2 (se piden por separado)
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al)
Peso
47,49 x 44,45 x 39,62 cm (18,7 x 17,5 x 15,6 pulg.) (9U altura)
22,88 kg (50,45 lb.)
Memoria y procesador
Módulo Gigabit
Módulo 10G
Módulo de gestión
ARM9 @ 200 MHz; tamaño de buffer para paquetes: 144 MB de SDRAM QDR
ARM9 @ 200 MHz; tamaño de buffer para paquetes: 36 MB de SDRAM QDR
Freescale PowerPC 8540 @ 666 MHz, 4 MB de flash, 128 MB de compact flash, 256 MB de SDRAM DDR
Montaje
Se monta en un bastidor telco de 19 pulgadas EIA estándar o armario de equipos (herrajes incluidos); únicamente montaje en superficie
horizontal. Guía para armario de 4 postes disponible (consulte la guía de pedidos de Switch 8212zl).
Rendimiento
1.000 Mb
10 Gbps
Velocidad
Capacidad de enrutamiento/conmutación
Capacidad de tráfico de conmutación
Tamaño de tabla de enrutamiento
<3,7 µs (FIFO, paquetes de 64 bytes)
<2,1 µs (FIFO, paquetes de 64 bytes)
Hasta 428 millones de pps
576 Gbps
692 Gbps
10.000 entradas
Condiciones ambientales
Temperatura en funcionamiento
Humedad relativa en funcionamiento
Temperatura en reposo/almacenamiento
Humedad relativa en reposo/almacenamiento
Altitud
Especificaciones acústicas
De 0 °C a 40 °C
Del 15% al 95% a 55 °C, sin condensación
De –40 °C a 70 °C
Del 15 al 95% a 65 °C, sin condensación
Hasta 3,1 km
Potencia: 64,0 dB; ISO 7779a, ISO 9296
Características eléctricas
Descripción
Disipación máxima de calor
Tensión
Frecuencia
Notas
El chasis se suministra sin fuentes de alimentación. Cuatro ranuras para fuentes de alimentación disponibles; dos fuentes de alimentación
distintas disponibles. Consulte los productos de fuente de alimentación
para obtener especificaciones adicionales.
5.170 kJ/h (1.236 kcal/h) (máx. sin PoE), 7.807 kJ/h (1.866 kcal/h) (PoE máx.)
100 – 127 Vca/200 – 240 Vca
50/60 Hz
Las fuentes de alimentación deben pedirse por separado. Son necesarias dos fuentes de alimentación J8712A o J8713A para suministrar
corriente
al sistema básico J8715A.
Seguridad
CSA 22.2 n° 60950; UL 60950; IEC 60825; IEC 60950; EN 60950
Emisiones
FCC Clase A; VCCI Clase A; EN 55022/CISPR 22 Clase A; FCC Sección 15 Clase A; ICE-003, Canadian Radio Interface Regulation; EN 55024;
IEC 61000:4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-6, 4-8, 4-11
Inmunidad
EN
ESD
Radiada
EFT/ráfagas
Sobretensión
Conducida
Campo magnético de la frecuencia
de alimentación
Tensión
Armónicos
Oscilaciones
EN 55024, CISPR 24
IEC 61000-4-2; 4 kV CD, 8 kV AD
IEC 61000-4-3; 3 V/m
IEC 61000-4-4; 1 kV (línea de alimentación), 0,5 kV (línea de señales)
IEC 61000-4-5; 1 kV/2 kV AC
IEC 61000-4-6; 3 V
IEC 61000-4-8; 1 A/m, 50 o 60 Hz
IEC 61000-4-11; > 95% de reducción, 0,5 periodos; 30% de reducción, 25 periodos
EN 61000-3-2, IEC 61000-3-2
EN 61000-3-3, IEC 61000-3-3
Gestión
ProCurve Manager Plus; ProCurve Manager (incluido); interfaz de línea de comandos; navegador de Web; menú de configuración; gestión fuera
de banda (RS-232C serie)
Notas
Cuando se usan mini-GBIC con este producto, se necesitan mini-GBIC de la revisión “B” o posterior (el número del producto termina con la letra
“B” o posterior, p. ej. J4858B, J4859C).
7
ProCurve Switch 8212zl
ProCurve Switch 8212zl (J8715A)
Estándares y protocolos
Gestión de dispositivos
RFC 1591 DNS (cliente)
HTML y gestión telnet
Protocolos generales
Puentes MAC IEEE 802.1D
Prioridad IEEE 802.1p
VLANs IEEE 802.1Q
Varios Spanning Trees IEEE 802.1s
Reconfiguración rápida de Spanning Tree
IEEE 802.1w
IEEE 802.3ad Link Aggregation Control
Protocol (LACP)
IEEE 802.3af Power over Ethernet
Control de flujo IEEE 802.3x
RFC 768 UDP
Protocolo RFC 783 TFTP (revisión 2)
RFC 792 ICMP
RFC 793 TCP
RFC 826 ARP
RFC 854 TELNET
RFC 951 BOOTP
RFC 1058 RIP v1
CIDR RFC 1519
Extensiones BOOTP RFC 1542
Simple Network Time Protocol (protocolo
sencillo de tiempo en red) v4 RFC 2030
RFC 2131 DHCP
RFC 2453 RIPv2
Opción de información de agente de relé
DHCP RFC 3046
RFC 3768 VRRP
Uni-Directional Link Detection (UDLD)
8
IP multicast
PIM de modo disperso RFC 2362
RFC 3376 IGMPv3 (sólo joins de host)
PIM de modo denso RFC 3973
MIBs
RFC 1213 MIB II
MIB de bridge RFC 1493
RFC 1724 RIPv2 MIB
RFC 1850 OSPF v2 MIB
RFC 2021 RMONv2 MIB
RFC 2096 MIB de tabla de reenvío IP
RFC 2613 SMON MIB
MIB de cliente RFC 2618 RADIUS
MIB de administración RADIUS RFC 2620
RFC 2665 Ethernet-Like-MIB
RFC 2668 802.3 MAU MIB
MIB de bridge RFC 2674 802.1p
e IEEE 802.1Q
MIB de entidad RFC 2737 (Versión 2)
MIB de VRRP RFC 2787
RFC 2863 The Interfaces Group MIB
MIB de ping RFC 2925
Gestión de redes
IEEE 802.1AB Link Layer Discovery
Protocol (LLDP)
Cuatro grupos de RFC 2819 RMON: 1
(estadísticas), 2 (historial), 3 (alarma)
y 9 (incidencias)
sFlow RFC 3176
ANSI/TIA-1057 LLDP Media Endpoint
Discovery (LLDP-MED)
SNMPv1/v2c/v3
XRMON
OSPF
RFC 2328 OSPFv2
RFC 3101 OSPF NSSA
Calidad de servicio/clase de servicio
DiffServ Precedence RFC 2474, incluidos
8 puertos/colas
RFC 2597 DiffServ Assured Forwarding (AF)
RFC 2598 DiffServ Expedited Forwarding (EF)
Seguridad
Control de acceso de red basado
en puerto IEEE 802.1X
RFC 1492 TACACS+
Autenticación RADIUS RFC 2138
RFC 2866 administración de RADIUS
Secure Sockets Layer (SSL)
SSHv2 Secure Shell
Accesorios para ProCurve Switch 8212zl
Módulos zl
NUEVO Módulo de gestión de ProCurve Switch 8200zl
(J9092A)
Módulo para el Switch 8212zl. Con puerto serie de consola RJ-45 para
proporcionar acceso de gestión local. Para clientes que deseen
redundancia en el módulo de gestión (el sistema básico J8715A viene con
un sólo módulo) o para repuestos in situ.
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al): 25,73 x 20,67 x 3,55 cm
Peso: 0,54 kg
Condiciones ambientales
Temperatura en reposo: De –40 °C a 70 °C
Humedad de inoperatividad: Del 15 al 95%, sin condensación
NUEVO Módulo de soporte del sistema
ProCurve Switch 8200zl (J9095A)
Módulo de soporte del sistema Switch 8212zl. Sólo para clientes que
deseen tener repuestos in situ (el sistema básico del 8212zl J8715A
viene con el módulo requerido).
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al): 25,73 x 20,67 x 3,55 cm
Peso: 0,45 kg
Condiciones ambientales
Temperatura en reposo: De –40 °C a 70 °C
Humedad de inoperatividad: Del 15 al 95%, sin condensación
NUEVO Módulo de estructura de ProCurve
Switch 8200zl (J9093A)
Módulo de estructura de Switch 8212zl. Sólo para clientes que deseen
tener repuestos in situ (la configuración básica J8715A incluye los
módulos de estructura requeridos).
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al): 25,73 x 20,67 x 4,56 cm
Peso: 0,75 kg
Condiciones ambientales
Temperatura en reposo: De –40 °C a 70 °C
Humedad de inoperatividad: Del 15 al 95%, sin condensación
NUEVO Módulo zl de servicios perimetrales
inalámbricos ProCurve (J9051A)
En conjunción con puntos de radio ProCurve, el módulo de servicios
perimetrales inalámbricos ProCurve Edge zl proporciona gestión centralizada
en LANs inalámbricas con necesidad de servicios inalámbricos avanzados,
haciendo posible una red multiservicio altamente segura en los switches
de ProCurve zl.
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al): 26,16 x 20,65 x 4,45 cm
Peso: 0,93 kg
Condiciones ambientales
Temperatura en reposo: De –40 °C a 70 °C
Humedad de inoperatividad: Del 15 al 95%, sin condensación
Los servicios para los accesorios están incluidos en el producto en el que están instalados.
9
Accesorios para ProCurve Switch 8212zl
NUEVO Módulo de servicios inalámbricos redundantes
de ProCurve zl (J9052A)
El módulo redundante adopta automáticamente puntos de radio-acceso
ProCurve si el módulo zl principal de servicios perimetrales inalámbricos
de ProCurve no está disponible o falla.
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al): 26,16 x 20,65 x 4,45 cm
Peso: 0,93 kg
Condiciones ambientales
Temperatura en reposo: De –40 °C a 70 °C
Humedad de inoperatividad: Del 15 al 95%, sin condensación
Módulo ProCurve Switch zl 24 puertos
10/100/1000 PoE (J8702A)
Módulo de 24 puertos 10/100/1000 con alimentación PoE para switches
de serie zl
Puertos
24 puertos RJ-45 10/100/1000 de detección automática (10Base-T
tipo IEEE 802.3; 100Base-TX tipo IEEE 802.3u; 1000Base-T tipo
IEEE 802.3ab)
Tipo de medio: IEEE Auto-MDI/MDIX
Dúplex: 10Base-T/100Base-TX: semi o full; 1000Base-T: sólo full
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al): 26,16 x 20,65 x 4,45 cm
Peso: 0,98 kg
Cableado
Tipo:
• 1000Base-T: Par trenzado de 4 pares sin apantallar diferencial
de 100 Ω de categoría 5 (5E o mayor recomendada) o par trenzado
apantallado equilibrado, que cumple con 1000Base-T IEEE 802.3ab
ProCurve Switch zl 20 puertos 10/100/1000 +
Módulo mini-GBIC 4 puertos (J8705A)
Módulo Mini-GBIC ProCurve Switch zl de 24 puertos
(J8706A)
Módulo de 20 puertos 10/100/1000 con alimentación PoE + módulo
mini-GBIC de 4 puertos para switches de serie zl
Módulo de 24 puertos mini-GBIC para switches de serie zl
Puertos
4 ranuras abiertas para mini-GBIC (SFP)
20 puertos RJ-45 10/100/1000 de detección automática (10Base-T
tipo IEEE 802.3; 100Base-TX tipo IEEE 802.3u; 1000Base-T tipo
IEEE 802.3ab)
Tipo de medio: IEEE Auto-MDIX
Dúplex: 10Base-T/100Base-TX: semi o full; 1000Base-T: sólo full
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al): 26,16 x 20,65 x 4,45 cm
Peso: 1 kg
Puertos
24 ranuras abiertas para mini-GBIC (SFP)
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al): 26,16 x 20,65 x 4,45 cm
Peso: 0,91 kg
Notas
Cuando utilice mini-GBIC con este producto, son necesarios mini-GBIC de
la revisión “B” o posterior (el número del producto termina con la letra
“B” o posterior; p. ej., J4858B, J4859C).
Cuando se instala en un chasis zl, el módulo J8706A limita el margen
de temperaturas en funcionamiento de 0 °C a 40 °C.
Notas
Cuando utilice mini-GBIC con este producto, son necesarios mini-GBIC de
la revisión “B” o posterior (el número del producto termina con la letra
“B” o posterior; p. ej. J4858B, J4859C).
Cuando se instala en un chasis zl, el módulo J8705A limita el margen
de temperaturas en funcionamiento de 0 °C a 40 °C.
Los servicios para los accesorios están incluidos en el producto en el que están instalados.
10
Accesorios para ProCurve Switch 8212zl
Módulos zl (continuación)
Módulo ProCurve Switch zl 4 puertos 10-GbE X2
(J8707A)
Módulo ProCurve Switch zl 4 puertos 10-GbE CX4
(J8708A)
Módulo de 4 puertos X2 de 10 GbE para switches de serie zl
Módulo de 4 puertos CX4 de 10 GbE para switches de serie zl
Puertos
4 ranuras abiertas para transceptor 10 GbE X2
Puertos
4 puertos 10-GbE CX4 (10Gbase-CX4 tipo IEEE 802.3ak)
Dúplex: sólo full
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al): 26,16 x 20,65 x 4,45 cm
Peso: 0,79 kg
Condiciones ambientales
Temperatura en reposo/almacenamiento : De 0 °C a 40 °C
Notas
Cuando se instala en un chasis zl, el módulo J8707A limita el margen
de temperaturas en funcionamiento de 0 °C a 40 °C.
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al): 26,16 x 20,65 x 4,45 cm
Peso: 0,79 kg
Condiciones ambientales
Temperatura en funcionamiento : De 0 °C a 55 °C
Cableado
Distancia máxima:
15 m utilizando un cable CX4
300 m utilizando convertidores de medios ópticos y cable de fibra
multimodo
Notas
Utilice cable CX4 de 10 GbE (0,5 m – 15 m) o convertidor de medios
ProCurve CX4 de 10 GbE (J8439A).
No se suministra ningún cable CX4 con este módulo.
Los servicios para los accesorios están incluidos en el producto en el que están instalados.
11
Accesorios para ProCurve Switch 8212zl
Fuentes de alimentación
Fuente de alimentación ProCurve Switch zl de 875 W
(J8712A)
Fuente de alimentación ProCurve Switch zl de
1.500 W (J8713A)
Fuente de alimentación estándar de 875 W para switches de serie zl.
Suministra 273 W para PoE y 600 W para alimentación del switch.
Fuente de alimentación de alta potencia de 1.500 W para switches
de serie zl. Suministra 900 W para PoE y 600 W para alimentación
del switch. Sólo 220 V.
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al): 15,37 x 18,92 x 12,95 cm
Peso: 3,2 kg
Condiciones ambientales
Temperatura en funcionamiento : De 0 °C a 55 °C
Humedad relativa en funcionamiento : Del 15 al 95%, sin condensación
Temperatura en reposo/almacenamiento : De –40 °C a 70 °C
Humedad relativa en reposo/almacenamiento : Del 15 al 95%,
sin condensación
Altitud: hasta 3 km
Características eléctricas
Tensión: 100 – 127 Vca/200 – 240 Vca
Corriente: 12 A/5,7 A
Consumo energético: 1050 W
Frecuencia: 50/60 Hz
Notas
J8712A suministra alimentación de 600 W al chasis y 273 W a PoE.
Una J8712A puede suministrar electricidad al chasis J8697A.
Son necesarias dos fuentes de alimentación J8712A para suministrar
corriente al chasis J8698A.
Son necesarias dos fuentes de alimentación J8712A para suministrar
corriente al chasis J8715A.
Consulte la guía de pedidos para obtener más detalles sobre la selección
de fuentes de alimentación para PoE.
Cuando se utiliza con el soporte de alimentación J8714A, se aplican
las siguientes especificaciones (con carga máxima):
• Disipación del calor: 263 kJ/h (63 kcal/h) a 110 V, 222 kJ/h
(53 kcal/h) a 220 V
• Corriente máxima: 3,2 A a 110 V o 1,7 A a 220 V
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al): 15,37 x 18,92 x 12,95 cm
Peso: 3,4 kg
Condiciones ambientales
Temperatura en funcionamiento : De 0 °C a 55 °C
Humedad relativa en funcionamiento : Del 15 al 95%, sin condensación
Temperatura en reposo/almacenamiento : De –40 °C a 70 °C
Humedad relativa en reposo/almacenamiento : Del 15 al 95%,
sin condensación
Altitud: hasta 3 km
Características eléctricas
Tensión: 200 – 240 Vca
Corriente: 10 A
Consumo energético: 1800 W
Frecuencia: 50/60 Hz
Notas
Sólo 220 V. La instalación del J8713A reduce la especificación de altitud
del chasis a 3.677 m.
J8713A suministra alimentación de 600 W al chasis y 900 W a PoE.
Una J8713A puede suministrar electricidad al chasis J8697A.
Son necesarias dos fuentes de alimentación J8713A para suministrar
corriente al chasis J8698A.
Son necesarias dos fuentes de alimentación J8713A para suministrar
corriente al chasis J8715A.
Consulte la guía de pedidos para obtener más detalles sobre la selección
de fuentes de alimentación para PoE.
Las unidades enviadas a EE.UU. incluyen un cable eléctrico con bloqueo
giratorio NEMA L6-20P. También se encuentra disponible de forma
opcional el modelo NEMA 6-20P sin cierre – consulte la guía de pedidos
para obtener más información.
Cuando se utiliza con el soporte de alimentación J8714A, se aplican las
siguientes especificaciones (con carga máxima):
• Disipación del calor: 475 kJ/h (113,48 kcal/h) a 220 V
• Corriente máxima: 5,1 A a 220 V
Los servicios para los accesorios están incluidos en el producto en el que están instalados.
12
Accesorios para ProCurve Switch 8212zl
Fuentes de alimentación (continuación)
Accesorios adicionales
Soporte para fuente de alimentación ProCurve Switch
zl (J8714A)
Chasis que permite el montaje en bastidor y dos ranuras para fuentes
de alimentación de Switch zl para suministrar alimentación PoE adicional
a un switch de la serie zl superior a la que pueden proporcionar las
fuentes internas del switch por sí solas.
Características físicas
Dimensiones (F x An x Al): 24,71 x 44,3 x 13,2 cm (3U de altura)
Peso: 4,2 kg (las fuentes de alimentación no vienen instaladas)
Montaje
Permite el montaje en bastidor de 3U, mirando hacia delante o hacia
atrás. Las dos unidades de soporte de alimentación pueden montarse
cara a cara en un bastidor de 4 postes, con lo que sólo se necesita
un total de 3U para preservar el espacio del bastidor.
Condiciones ambientales
Temperatura en funcionamiento : De 0 °C a 55 °C
Humedad relativa en funcionamiento : Del 15 al 95% a 40 °C,
sin condensación
Temperatura en reposo/almacenamiento : De –40 °C a 70 °C
Humedad relativa en reposo/almacenamiento : Del 15 al 95% a 40 °C,
sin condensación
Altitud: hasta 3 km
Emisión de potencia acústica: 52,9 dB
Emisiones de presión acústica: 42,9 dB
Bandeja de ventilador/chasis de ProCurve
Switch 8212zl (J9091A)
Bandeja de ventilador ProCurve Switch 8212zl
(J9094A)
Óptica ProCurve 10-GbE X2-SC SR (J8436A)
Óptica ProCurve 10-GbE X2-SC LR (J8437A)
Óptica ProCurve 10-GbE X2-SC ER (J8438A)
Convertidor de medios ProCurve CX4 de 10 GbE
(J8439A)
Transceptor ProCurve 10-GbE X2-CX4 (J8440B)
Transceptor ProCurve 100-FX SFP-LC (J9054B)
Mini-GBIC ProCurve Gigabit-SX-LC (J4858C)
Mini-GBIC ProCurve Gigabit-LX-LC (J4859C)
Características eléctricas
Descripción: La capacidad de la potencia y la disipación de calor del
soporte de alimentación varían en función de las fuentes instaladas.
Consulte las notas de especificación de las fuentes J8712A y J8713A
zl para obtener más información.
Nota: Para averiguar la disipación del calor y los requisitos eléctricos del
soporte de alimentación, busque y sume estas cifras para las fuentes
(1 o 2) instaladas.
Notas
El soporte para fuentes de alimentación ProCurve Switch zl dispone de
dos ranuras para fuentes de alimentación zl. Suministra alimentación
PoE sólo a switches zl. Para switches yl, consulte la fuente de
alimentación redundante/externa de ProCurve 620.
La profundidad del soporte de alimentación incluye 1,9 cm debido a las
asas de las fuentes de alimentación.
Las fuentes de alimentación no vienen incluidas.
Mini-GBIC ProCurve Gigabit-LH-LC (J4860C)
Mini-GBIC ProCurve Gigabit 1000Base-T (J8177B)
ProCurve Manager Plus actualización v2.2
desde PCM+ 1.6 o posterior (J9056A)
Licencia para 50 dispositivos de ProCurve
Manager Plus v2.2 (J9057A)
ProCurve Manager Plus actualización v2.2 +
licencia para 100 dispositivos (J9058A)
Licencia ilimitada de ProCurve Manager Plus
v2.2 (J9059A)
Los servicios para los accesorios están incluidos en el producto en el que están instalados.
13
Para obtener más información
Para obtener más información sobre
ProCurve Networking, visite
www.procurve.eu
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en este documento está sujeta
a cambios sin previo aviso. Tan sólo se otorgan aquellas garantías en relación con los productos y servicios
HP que se indiquen en las declaraciones expresas de garantía incluidas con los mismos. Ninguna parte del
contenido del presente documento podrá interpretarse como una garantía adicional. HP no se responsabilizará
de los eventuales errores u omisiones de carácter técnico o editorial que puedan existir en el presente documento.
4AA1-2435ESE, 09/2007