DIARIO DE INFORMACION TURISTICA Y REVISTA DE PRENSA • SANTO DOMINGO, R.D • 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015 NO. 6503 Hoteleros reconocen a Frank Rainieri y Grupo Puntacana. PÁG. 2 Royalton Punta Cana gana por segundo año premio al más alto nivel de servicio R oyalton Punta Cana se adjudicó su segundo Golden Apple Award, otorgado por la turoperadora Apple Vacations a hoteles que ofrecen el más alto nivel de servicio, constituyéndose en el único premio de la industria turística basado en la opinión de sus propios clientes. Durante una recepción realizada por Apple Vacations en Chicago, Mauricio Zárate, director general de Royalton Punta Cana Resort & Casino, dijo que “este premio representa la voz de nuestros clientes y estamos encantados de que nuestra inversión en la calidad ha sido reconocida y apreciada”. El reconocimiento se realiza a raíz de los resultados del cuestionario de satisfacción de la turoperadora norteamericana, una encuesta realiza- agenda Miércoles 23 Exposición Artesanal Dominicana Recepción hotel Jaragua Santo Domingo 7:00 pm SIVORY PUNTA CANA ENTRE RECOMENDACIONES DE VIAJAR ONLINE da a cientos de miles de viajeros tras su regreso a casa. Royalton Punta Cana recibió una puntuación de 83 sobre 100, lo que la convierte en un punto de referencia para los consumidores del principal mercado emisor dominicano al momento de comprar sus paquetes vacionales. El complejo obtuvo sus mejores calificaciones por tener instalaciones de lujo, que otros catalogaron de primera clase, y excelentes servicios para los huéspedes. “Recibir este premio por segundo año consecutivo es un signo de que tenemos un gran equipo que se ha comprometido a ofrecer una excelente experiencia al huésped”, añadió Zárate. La agencia Viajar Online publicó una nueva edición de su revista, en la que sugiere a la lectoría distintas opciones de destinos turísticos para vacacionar. Algunos de los lugares propuestos son el Sivory Punta Cana, un hotel estilo boutique donde se brinda un trato personalizado; el hotel Barceló Puerto Plata, ubicado en Playa Dorada. También ahí, en la Novia del Atlántico, se recomienda visitar el Teleférico para recorrer un trayecto que permite observar la costa norte y la ciudad desde la cima de la montaña. RESUMENTURISMO 2 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015 P Hoteleros reconocen a Frank Rainieri y Grupo Puntacana or su excelente desempeño como visionario del turismo y colocar a la República Dominicana y la región Este del país en el mapa turístico internacional, la Asociación Nacional de Hoteles y Restaurante (ASONAHORES) hizo un merecido reconocimiento al empresario turístico Frank Rainieri. El reconocimiento, realizado en el marco de la XXIX Exposición Comercial de la entidad, fue extensivo al Grupo Puntacana y al Aeropuerto Puntacana, también liderado por Rainieri. Arturo Villanueva, vicepresidente ejecutivo de ASONAHORES al entregar el reconocimiento a Rainieri, E n coordinación con el Ministerio de Medio Ambiente, la Asociación de Hoteles, Restaurantes y Empresas Turísticas del Norte (ASHONORTE), organizó un operativo de empresas privadas del sector turístico, para sumarse a la jornada de Limpieza de Costa que se llevó a cabo el sábado 19 de Septiembre de 2015. En esta ocasión, además de la zona de playa del malecón de Puerto Plata, se recogieron desperdicios también del fondo marino, gracias a Frank Rainieri y Haydée Kuret comparten el reconocimiento con el equipo del Grupo Puntacana. resaltó el trabajo innovador de Frank Rainieri y el Grupo Puntacana (GPC) para mantener la supremacía de ser- vicio de las empresas turísticas que manejan con una “la labor innovadora para colocar al país y la región Este en el sitial más alto del servicio turístico a nivel internacional”. Al recibir el reconocimiento, Rainieri, quien estuvo acompañado de su esposa, Haydée Kuret, agradeció el mismo reconocimiento y destacó el apoyo que “siempre hemos recibido de parte de ASONAHORES y nuestros asociados de los sectores público y privado del área turística del país”. En su intervención durante el acto, Haydée Kuret, destacó el trabajo que ha realizado su hijo, Frank Elías Rainieri “como cabeza importante del Grupo Puntacana, siempre con su mentor, guía y la asesoría directa de Don Frank Rainieri”. Instituciones de Puerto Plata realizan limpieza de costas y fondo marino la participación de 20 submarinistas profesionales de Ocean Word Adventure Park, el Instituto Oceanográfico James H. Ross, FreeStyle Catamarans y Diwa Dominicana. Ambra Attus, directora de ASHONORTE, declaró: “Para nosotros es importante poder colaborar con la limpieza y preservación de nuestros litorales, ya que representan un gran atractivo, pero solo si están en buen estado. En esta ocasión, inspirados por el buzo canadiense Bill Passmore y la Asociación de Desarrollo Sostenible de Sosua (ADSS) quisimos replicar el formato de limpieza medioambiental de fondos marinos que se realiza mensualmente en Sosua, con el objetivo de que también se pueda repetir en Puerto Plata con cierta frecuencia, y que sirva como detonante para involucrar la comunidades en el cuidado del entorno.” El director provincial de Medio Ambiente, Carlos Finke, valoró la iniciativa de ASHONORTE de incluir este componente en el programa habitual de saneamiento de costas, lo cual contribuye a la vez a la educación de los residentes en la protección de los recursos marinos y el medio ambiente. Esta actividad recibió además el apoyo de diferentes empresas afiliadas a ASHONORTE, como Brugal, Riu, Outback Adventures y Paradise Island, entre otros, quienes se unieron a la limpieza con aportes y voluntarios, comprometidos con la sostenibilidad del destino turístico Puerto Plata. 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015 l Comité Dominicano del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS, en Inglés) estableció que las causas del derrumbe del Hotel Francés fueron una consecuencia directa de las excavaciones realizadas en la ejecución del Proyecto “Programa de Fomento al Turismo- Ciudad ColoniaL de Santo Domingo”. De acuerdo a un comunicado oficial, a raíz de la caída del inmueble, el pasado 2 de mayo, la entidad nombró una comisión de expertos para estudiar profundamente las causas de dicho colapso en interés de corregir cualquier acción que se estuviese realizando en detrimento de la preservación del patrimonio histórico. “En este estudio se constató que las obras carecieron de estudios históricos y arqueológicos y que una parte del acueducto colonial fue destruido por las excavaciones de las calles, a pesar del gran esfuerzo ALEMANES ATERRIZAN EN EL AILI COMO PARTE DEL TOUR MUNDIAL EN NAVE ULTRALIGERA Los pilotos alemanes Andreas Zmuda, de 53 años, y su compañera Doreen Kroeber, de 43, escogieron la República Dominicana como destino número 31 de la travesía alrededor del mundo que RESUMENTURISMO E ICOMOS establece causa del derrumbe del hotel Francés Escombros del hotel Francés realizado por las autoridades encargadas de hacer cumplir las reglamentaciones concernientes a las intervenciones en la zona histórica que les permitiera dar el seguimiento y supervisión requeridos”, señaló en el comunicado. En dicho documento informaron que el informe fue remitido al presidente Danilo Medina, así como los ministros de la Presidencia, Cultura, Turismo y Obras Públicas en conjunto con la Directora de Patrimonio Cultural del Inmueble del Ayuntamiento del Distrito Nacional, la Directora Nacional de Patrimonio Monumental, el representante del Banco Interamericano de Desarrollo, al presidente del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (CODIA), entre otros. Exhortaron a una profunda reflexión de las autoridades sobre esta lamentable experiencia para que sean corregidos los procesos, procedimientos constructivos y asignaciones, tanto de responsabilidades como de funciones. iniciaron en una nave ultraligera el 21 de julio de 2012 en Zephyrhills, Florida, Estados Unidos. Los pilotos vuelan en un Ala Delta Voladora Magic Wing DTA Francesa, de 12 metros cuadrados, impulsada por un motor Rotax 912 de 100 caballos y 4 cilindros. La información la ofreció Aerodom, la empresa que administra los aeropuertos. La avioneta, matrícula norteamericana N217TG, LSA-Light Sport, en forma de triángulo, certificada en los EUA como ultraligera, aterrizó a las 9:00 de la mañana, en el aeropuerto de El Higüero. A su llegada fueron recibidos por el director del Departamento Aeroportuario, Marino Collante; el subdirector del Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), Eliseo Zorilla; y el director del aeropuerto, Carlos Rodolí. 3 GENERAL AIR SERVICES AUSPICIA NOCHE DE MÚSICA CLÁSICA General Air Services y la Cámara Oficial de Comercio Domínico-BelgaLuxemburguesa auspiciaron la “Gran Noche de Música Clásica”, un concierto ofrecido por la violinista dominicana Aisha Syed en el Museo de Arte Moderno en el marco de la 28 Bienal Nacional de Artes Visuales. La velada tuvo lugar en la explanada frontal del museo, ubicado en las instalaciones de la Plaza de la Cultura y con la asistencia de un público exquisito amante de las bellas artes. Gustavo De Hostos, presidente de General Air Services y de la referida cámara de comercio, manifestó una gran admiración por Syed al tiempo de agradecer a todos los presentes su asistencia y considerar la velada como un agasajo para el espíritu por medio de las bellas artes que en la actividad tenía la música clásica como protagonista. 23 DE SEPTIEMBRE DE 2015 RESUMENTURISMO 4 APORDOM aboga por gran puerto de contenedores en PP E l director ejecutivo de la Autoridad Portuaria Dominicana, Mayobanex Escoto destacó, el potencial del puerto de esta ciudad para convertirse en un gran puerto de contenedores. Escoto valoró en ese sentido el planteamiento realizado por el presidente de la empresa licorera Brugal Augusto Ramírez que indicó en su exposición que esa compañía moviliza más de 2000 contenedores al año, lo que a su juicio fortalece sus argumentos en cuanto a esta necesidad. Expresó que la construcción y adecuación del puerto local en ese sentido beneficiaria no solo a las PARA ANUNCIARSE EN 809-683-3881 empresas de esta provincia sino de toda la región del Cibao que hoy en día tienen costos de transporte interno mayores que el costo de flete marítimo. Destacó que la llegada de buques al puerto local ha estado creciendo de manera sostenida pasando de unas cuatrocientas operaciones en el 2013 a 592 en el año 2014 y se proyecta que el presente año termine sobre las 600 operaciones. Mayobanex Escoto dejó abierta la posibilidad de alguna iniciativa en conjunto con el sector privado para la adecuación del puerto y la operación del mismo, al considerar que el mismo podría operar tanto para carga como para cruceros. Dijo que existen pre diseños y un master plan de lo que podría hacerse para adecuar la terminal en especial en el denominado muelle viejo que reúne las condiciones para su adecuación. En el marco del foro “Invierte en Puerto Plata”, organizado por el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana CEI-RD, el ingeniero Escoto participó del panel “Ventajas en Infraestructura y conectividad de la zona Norte” que tuvo como expositores además a Francisco Carreras asesor del poder ejecutivo en materia de cruceros, Claudia Franceska de los Santos viceministra de Obras Públicas, Marino Resumen Turismo es un diario de información turística de Equipdatos, publicado con el auspicio de ASONAHORES, con informaciones relacionadas con la industria turística. Galardonado con el Premio 1996 de la Asociación de Hoteles del Caribe. Las posiciones reproducidas no expresan las opiniones de Equipdatos. DIRECTOR: MANUEL QUITERIO CEDEÑO DIRECTOR EJECUTIVO: RAFAEL D. DURÁN DIRECTORA COMERCIAL: MAGDERLYN JORGE RESUMENTURISMO.COM: YAMIRYS LIRIANO Ave. Winston Churchill Esq. Max Henriquez Ureña. Edificio In Tempo- Suite 302- Ens. Evaristo Morales. Santo Domingo, República Dominicana. Tel (809) 683-3881 /Fax: (809) 563-5215 • E-mail :[email protected] / [email protected] Collante director ejecutivo del Departamento Aeroportuario y el ingeniero Mairení Bournigal bajo la moderación de Monika Infante directora general de AERODOM. Brugal aboga por mejoría puerto local En el discurso central de la jornada inaugural el presidente de Brugal y Cia. Augusto Ramírez apuntó que un puerto mejorado en términos de infraestructura y con mayor calado proveería a la región norte de una amplia conectividad y de una ruta más rápida para llegar a Estados Unidos, destino del 50% de las exportaciones dominicanas. “Mover un contenedor desde Santo Domingo a Puerto Plata es casi 4 veces más caro que enviarlo a Miami en términos del costo en dólares por kilómetro”, señaló el ejecutivo, al subrayar que esta provincia es el punto más cercano entre el país y los puertos de Tampa, Miami, Savannah y New York.