N° 3572 Año 11 / Viernes 20 de Septiembre de 2013 / Valor $300 Robaron en Círculo Tierra de Campeones Ladrones tienen de ‘casero’ a Glorias del Deporte Pág. 22 Foto: Patricio González Cavancha espectacular Págs. 4-24 HOY: Edición especial Glorias del Ejército 2 DIARIO 21 Crónica Un 20% menos en comercio ofrece “Cruzá a Chile” S.G.L. C on distintas y entretenidas actividades, Sernatur Tarapacá comenzó su participación en la Feria Internacional de Turismo de América Latina (FIT) 2013, que se está realizando en Buenos Aires, Argentina. En la oportunidad, el Stand de la “Macrozona Norte”, donde participa la Región de Tarapacá, conjuntamente con Antofagasta, Copiapó y Coquimbo, deleitó a los visitantes con bellos bailes tradicionales, y con la presencia de la venezolana Catherine Fulop, quien es el rostro de la campaña “Cruzá a Chile” con 20 por ciento de descuento. Cabe destacar la presencia del empresario Mauricio Martínez de Magical Tour en el mesón de Tarapacá, quien también se sumó a esta campaña con descuentos de 20 por ciento Viernes 20 de Septiembre de 2013 Destacada campaña de descuento lanza Tarapacá en FIT de Bs. Aires El Stand de la “Macrozona Norte”, donde participan conjuntamente Antofagasta, Copiapó y Coquimbo, deleitó a los visitantes con bellos bailes tradicionales, y con la presencia de la venezolana Catherine Fulop, quien es el rostro de la campaña “Cruzá a Chile”. en los servicios que ofrecen. La campaña que busca fomentar la visita de los turistas del vecino país, entrega descuentos para ser usados en cientos de comercios de todo Chile, que se encuentran disponibles hasta el 31 de diciembre de este año y se hacen efectivos sólo mostrando el DNI argentino. El director de Sernatur Tarapacá, Felipe Pérez Contre- ras, manifestó: “Estamos muy contentos con la participación que tenemos en esta nueva versión de FIT, ya que hemos estado trabajando arduamente en iniciativas como ‘Cruzá a Chile’, que nos permite establecer contactos comerciales entre potenciales clientes y los profesionales del área de turismo, y de esta forma incentivar el ingreso de más turistas argentinos a nuestra región”. PRESENCIA El inicio de la campaña estuvo marcado con la presencia del embajador de Chile en Argentina, Milenko Skoknic; la directora comercial de Prochile en Argentina, Iris Boeninger; y como rostro de la campaña, Catherine Fulop, quien cautivó a los visitantes con su desplante y simpatía. A través del portal www. cruzachile.com.ar los ar- Para el caso de Tarapacá, hay aproximadamente 20 tipos de servicios con descuentos disponibles en el portal, entre los que figuran servicios de alojamiento, comidas, y agencia de viajes o comercio, entre otros, explicó el director de Sernatur, Felipe Pérez. gentinos pueden acceder a las rebajas y obtener una amplia información sobre ciudades, servicios, transporte o tours disponibles para ellos. Para el caso de Tarapacá, hay aproximadamente 20 tipos de servicios con descuentos disponibles en el portal, entre los que figuran servicios de alojamiento, comidas, y agencia de viajes o comercio, entre otros. Pérez explicó que “los argentinos que nos visitan tienen restricciones económicas y cargos al uso de sus tarjetas de crédito, por lo que con esta campaña equiparamos el sobrecargo que reciben, asegurando que Chile siga siendo un destino conveniente para ellos. Recordemos que nosotros recibimos muchos turistas del noreste de Argentina, precisamente de Salta, Jujuy y Tucumán, y en estas ciudades es donde realizaremos nuestra campaña promocional”. El inicio de la campaña estuvo marcado con la presencia del embajador de Chile en Argentina, Milenko Skoknic; y la directora comercial de Prochile en Argentina, Iris Boeninger, comentó Pérez. Crónica Viernes 20 de Septiembre de 2013 DIARIO 21 Todos felices con la baja en los precios de combustibles Hace pocos días atrás el Padre Quintín García acaba de cumplir 61 años de servicio a Dios y al prójimo. El Padre Quintín García acaba de cumplir 61 años de sacerdocio Conocido como el “Padre Dialogador”, el sacerdote salesiano Quintín García, acaba de cumplir 61 años de sacerdocio. De sus 88 años, 61 de esos los ha dedicado al servicio de Dios y al prójimo. Fue ordenado sacerdote el día 20 de septiembre del año 1952, por el primer cardenal de Chile, arzobispo de Santiago, monseñor José María Caro. Trabajaba en ese momento en el Colegio Gratitud Nacional, haciendo clases de matemáticas y encargado de la disciplina del colegio. Realizó esta actividad por espacio de 17 años dedicados a la educación y orientación de los niños y jóvenes de ese colegio. Luego de esto fue enviado a la ciudad de Serena al colegio Salesiano. Llegó a Iquique en el año 1981 al colegio Don Bosco y desarrolló sus actividades de enseñanza de las matemáticas hasta el año 1983. En el año 1983 fue a la ciudad de Arica a vivir su primer Fin de Semana del Movimiento de Encuentro matrimonial, junto a tres matrimonios de Iquique en el mes de Julio de ese año. Mientras realizaba sus labores docentes se preparaba y vivía otras instancias de crecimiento tales como, Encuentro matrimonial, Jornada Para Padres, y Eje (Encuentro de Jóvenes en el Espíritu). Desde Iquique a fines del año 1983 y principios del año 1984 fue enviado a Talca a cumplir con la misión de Director del Colegio Salesiano de Talca, labor que llevó a cabo hasta el año 1987. En la ciudad de Talca comienza a preparar sus charlas de Encuentro matrimonial y en Abril debuta con su primera charla y luego en Junio de ese mismo año ya entra con todas sus charlas y se pone al servicio de los matrimonios a través de este Movimiento laical. En el año 1987 es enviado a la ciudad de Punta Arenas a servir en el Colegio Salesiano de esa ciudad y continúa al servicio de los matrimonios a través del Movimiento de encuentro matrimonial y las otras instancias en las cuales era requerido puesto que siempre está al servicio de nuestra iglesia. En el 1994 viaja a Buenos Aires a vivir un Fin de Semana Profundo que es una instancia de Encuentro Matrimonial de profundización para preparar equipos que irían a trabajar directamente con los matrimonios en cada Fin de semana (Instancia de crecimiento del matrimonio). En el año 1997 viaja a la ciudad de Copiapó donde fundaron la Casa y el Colegio salesiano de Copiapó. En Octubre del año 1998 fue enviado por el obispado de Copiapó al congreso de la Pastoral Familiar en Rio Janeiro. El año 2007 es enviado a servir al Colegio Salesiano Don Bosco de Iquique. Desde ese momento y siempre dispuesto a servir se pone al servicio del movimiento de Encuentro Matrimonial – Iquique, Asesor de Hogares Don Bosco y Pastoral de Catequesis de novios. Realiza misa todos los días en el Santuario Sagrado Corazón (Iglesia Don Bosco) y atención religiosa en este mismo santuario. Actualmente integra el Equipo Eclesial Diocesano de Iquique del Movimiento de Encuentro Matrimonial. U na rápida encuesta en varias bencineras efectuó ayer este medio informativo y aunque resulte más que obvio con la baja en los combustibles, los automovilistas estaban más que felices. Es decir – y aunque resulte obvio – la respuesta fue ampliamente positiva sobre la medida que tomó el gobierno de bajar el precio del elemento que nos da la energía para mover el país como es el combustible. Como se recordará luego de que la semana pasada se viera frustrado el descenso de $12 por litro la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP) dio luz verde para que desde ayer el precio de las bencinas tuviera una fuerte baja. Estas bajas en la gasolina de 93 octanos tuvieron una disminución de 5,4% que equivale a $27,3 por litro, mientras que la de 97 octanos bajó un 5% correspondiente a $ 26,9 por litro. En el caso de la de 95 octanos el valor fue un promedio entre las dos gasolinas. En la bencinera de Aníbal Pinto con Riquelme los precios de las bencinas quedaron de la siguiente manera: bencina de 93 octanos vale $ 803 pesos, la de 95 $ 819, la de 97 $ 835 pesos y el diesel a $ 658. De igual manera, en la estación de servicios Copec de Playa Brava los precios fueron los mismos, es decir la de 93 a $ 803, la de 95 a $ 819, 97 a $ 835 pesos y el diesel en $ 658 pesos. Los demás combustibles también tuvieron una baja a contar de ayer, ya que el gas licuado cayó 1,6%, el combustible industrial fuel oil N°6 disminuyó un 3,3% en tanto el Kerosene doméstico bajó 3,9% lo que significa un $ 7.9 por litro cerca de $ 491,5. En la estación bencinera ubicado en la esquina de San Martín y Vivar el automovilista Héctor Tapia sostuvo que la baja en la bencina “era el mejor regalo de Fiestas Patrias” y que aprovecharía de comprar más Precios con la rebaja en el servicentro Copec de Playa Brava: 93 octanos a $ 803; la de 95 a $ 819; la de 97 octavos a $ 835 pesos y el petróleo diesel en $ 658 pesos Conductor Héctor Tapia, feliz con la baja de las bencinas que desde ayer tiene precios más convenientes para el bolsillo de los chilenos. combustible porque “el precio se puso conveniente”. En la estación de la salida de Iquique hacia Alto Hospicio, el conductor Jorge Soto Palomino sostuvo que la baja debe mantenerse con el tiempo “y es algo que nunca pasa, entonces uno no puede ordenarse. Yo creo que todo pasa por el famoso impuesto específico”, aunque finalmente expuso su alegría por la medida. Finalmente, Manuel Valdivia conductor de un vehículo de transporte escolar dijo que “toda baja es buena, porque beneficia a la gente”. SENDA 3 4 DIARIO 21 Crónica Viernes 20 de Septiembre de 2013 Disfrutando a concho el feriado Patricio González Acebal © Compartiendo en familia siempre es bueno. Es lo realmente importante. El ejercicio es bueno y a toda hora. Les decía. Días libres para mandar las tensiones a la punta del cerro. A falta de un buen libro, bueno es el celular. Un pequeño San Bernardo otea el horizonte. ¿Habrá alguien a quién socorrer? Es la pregunta del can. Es que las olas de Cavancha siempre son buenas para el bodyboard. Se vienen más altas aún. Precaución este fin de semana. Momentos inolvidables. Sólo ellos saben el tema. DIARIO 21 Crónica Viernes 20 de Septiembre de 2013 Una imagen que refleja la belleza de su Majestad la Cueca. ¡Huija! Ella es una cabo de Carabineros, Waleska Alfaro. El camarógrafo de RTC, Manolito, siempre en las grandes ocasiones. 5 Ella es una soldada de la Armada concentrada rinde honores a la Patria. Lado B del ‘18’ con el ojo de uno que sabe Patricio González Acebal © Previsora. Ella llevó su quitasol para combatir al care gallo. Maite Orsini, ex Calle 7 de TVN, junto al senador Fulvio Rossi. Es que el amor todo lo puede. No tenemos idea quién es, pero la distinción se aprecia de lejos. La Martita luciendo un elegante traje criollo. Todos se dieron vuelta a mirarla. Esta vez sólo llevó un pañuelo de color verde en el cuello. Muy chic. Ellos desde niños bailando la cueca… ¡no como otros! Émulo de los grandes de la Guerra del Pacífico. Todo un orgullo. El niño sueña con llegar algún día a estar en las filas del Ejército. Por ahora guarda todo en su memoria 6 DIARIO 21 Crónica El alcalde de la comuna de Pica, Miguel Núñez, presidió el acto oficial de homenaje a las Fiestas Patrias y Glorias del Ejército. E studiantes de los distintos establecimientos educacionales, organizaciones sociales y comunitarias del oasis, celebraron las Glorias del Ejército con el tradicional desfile bajo los sones de la Banda Instrumental de la Comuna de Pica. El desfile se realizó con dos horas de diferencia en la Plaza Caupolicán de Matilla y la explanada del Parque Juan Marqués de Pica, y fue encabezado por el alcalde de la Comuna, Miguel Núñez Herrera junto al cuerpo de concejales, representantes de las Fuerzas Armadas y Seguridad Pública, directores de establecimientos educacionales y comunidad en general. La ceremonia se inició con el izamiento del Pabellón Patrio, para luego dar inició a la muestra folclórica a cargo de la Escuela de Cueca y Proyección Folclórica “La Flor de la cueca” acompañados por el conjunto folclórico de la Comuna “La Media Luna”, además de las presentaciones de las escuelas. El acto cívico finalizó con el desfile de los escuadrones representativos de funcionarios de la Municipalidad de Pica, jardines infantiles, establecimientos educacionales, organizaciones sociales y comunitarias, clubes de adulto mayor, el cuerpo de Bomberos de Pica, entre otras entidades; quienes rindieron honores a las Glorias del Ejército. Viernes 20 de Septiembre de 2013 El jefe comunal junto a los concejales de Pica. Vecinos de Pica rindieron honores a Glorias del Ejército Estandarte de los estudiantes de la comuna, en impecable presentación. Estrado principal en el acto conmemorativo del ’18’. Una actividad que congregó a todo el pueblo de Pica. Bella fotografía donde los más pequeños desfilaron con la Wiphala al viento.. Huasitos y chinas en una jornada que será inolvidable para ellos. Su Majestad la Cueca. Una colorida estampa criolla. (Segunda parte y final) E stas situaciones injustas generan escándalo y alimentan el fuerte malestar social, a veces expresado en actos de violencia, actos que rechazamos por completo pero que es necesario ponerle oído y responder creativamente a las exigencias que están detrás de ellas. No hacerlo es alimentar la agresividad impulsiva, la cual por ser muchas veces emocional, genera muerte y dolor. No dejemos que la violencia nos venza; por el contrario, luchemos contra ella siendo hombre y mujeres que viven y construyen la paz, de esta forma hacemos un bien a Chile. Los problemas deben ser enfrentados y nunca escapar de ellos y menos ocultarlos. El camino del ocultamiento es el peor remedio. El relato bíblico nos cuenta que el Buen Samaritano al ver a este hombre botado y herido, se baja de su cabalgadura y lo asiste, y luego de curar sus heridas se pone en camino a una hospedería para que allí lo puedan cuidar. Esta actitud de ayuda solidaria por parte del Samaritano a un otro que era diametralmente distinto a él, tanto en lo que pensaba y creía, nos sirve para enfrentar una “realidad nacional que vivimos”; es el reconocimiento que Chile se ha ido convirtiendo en un país más diverso y que valora más las diversidades. Este es un gran desafío para todos, incluida la misma Iglesia. La diversidad es una riqueza y debemos vivirla de ese modo. La intolerancia lleva a los pueblos por caminos sin salida, a veces incluso a la violencia y la muerte. Los chilenos debemos aprender a respetar nuestras legítimas diferencias, ya sean en el orden político, en el orden religioso o en el orden cultural y en las opciones personales. Es urgente profundizar el camino del respeto al otro y hacerlo día a día. Esos pequeños actos del día a día tejen el modo de convivir sanamente como sociedad. Chile será grande no sólo porque crece la economía, sino que alcanzará su máximo desarrollo si trabajamos “todos” por respetarnos a pesar de nuestras diferencias. Hermanos, estamos a pocos DIARIO 21 Crónica Viernes 20 de Septiembre de 2013 TE DEUM 2013 Inspirado en el relato del Buen Samaritano (Lc 10, 25-37) Padre Guillermo Fajardo Rojas. Vicario General Diócesis de Iquique meses de unas elecciones presidenciales, de senadores y diputados. Qué bueno va a ser para el país –signo de madurez cívica- que entre los diferentes candidatos puedan expresar sus legítimas diferencias a través del camino de las buenas ideas y sólidos argumentos y no caer en la tentación y poca reflexión de la descalificación del otro. Esta actitud agresiva sería una trampa psicológica de llegar a creer equivocadamente que el otro por pensar distintos necesariamente tiene que ser mi enemigo. El que otro piense distinto a mí me enriquece. Con agresividad damos un muy mal ejemplo a las nuevas generaciones que necesitan, más que nunca, los mejores testimonios de quienes buscan sustentar cargos de servicio público a través de las legítimas opciones políticas. Las elecciones democráticas, en este sentido, son el canal privilegiado en el que deben confrontarse con amistad cívica los distintos proyectos de sociedad. Por eso que es importante que cada ciudadano ejerza ese derecho en entera libertad y con sentido de responsabilidad. Qué potente es el relato bíblico cuando nos afirma que el Buen Samaritano le dice al dueño de la posada: “Cuida de él, y lo que gastes de más te lo pagaré a mi regreso”; el posadero le cree porque simplemente le empeñó su palabra. No le pide ningún documento para seguir prestando su ayuda al mal herido. Por lo mismo, y en razón del valor de la palabra empeñada y la “responsabilidad cívica”, es de vital importancia que los candidatos no ofrezcan cosas o cambios sociales que en conciencia saben que no podrán cumplir; la buena política es hablar con la verdad de lo que “objetiva y racionalmente es posible” y no hacer ofrecimientos con el único fin de captar votos que les permitan ganar una elección y después olvidarse de las palabras que se prometieron. Este no cumplimiento –de la palabra- genera malestar en la misma gente, pues se sienten engañados y utilizados. No debemos olvidar que la política no tiene otro fin que buscar el bien común y no el bien personal. Si pensamos en otros desafíos pendientes, no podemos olvidar que Chile vive una crisis de legitimidad y de credibilidad de sus instituciones, y esto a todo nivel. Debemos entre todos recomponer la confianza en esas instituciones porque es muy peligroso para el país que ello continúe así; la institucionalidad nos otorga estabilidad y evita la anarquía social. De igual manera, como Iglesia pedimos perdón si hemos sido causa de dolor y escándalo. El malestar nacional respecto de muchas empresas e instituciones es legítimo, ya que todos hemos sido testigos, a lo largo de los últimos años, de la creciente sensación por parte de los chilenos se sentirse desprotegidos en sus derechos con respecto a los grandes monopolios comerciales y el nefasto argumento de la “letra chica”. Expresión de este malestar en creciente espiral ha sido el conocido abuso de multitiendas, con repactaciones unilaterales, que el cliente nunca aprobó, amarrándolos a deudas enormes que nada tienen que ver con la deuda original (a veces por una simple plancha para el hogar) y más grave aún, cuando los afecta- 7 los que expresan este malestar deben hacerlo recurriendo a métodos pacíficos y respetando los cauces institucionales. No podemos tomar la justicia en nuestras manos, para eso existen las instituciones que tienen por tarea hacer que se cumpla la ley, la justicia y el bien común de una nación. El texto del buen samaritano termina con una pregunta: ¿quién se portó como prójimo? interroga Jesús a sus interlocutores. Sobre esta misma pregunta nos podemos preguntar nosotros: ¿Cómo hacer para que Chile sea un país en donde todos nos podamos hacer prójimos de los demás? Será vital para alcanzar ese noble objetivo, reconocer que Chile a lo largo de su historia ha alcanzado éxitos y progresos, y que también ha experimentado fracasos y dolores, y que ello es responsabilidad de todos. Es vital propiciar encuentros en donde el perdón y la verdad se abracen. Sólo así podremos cerrar las heridas que aún sangran y que nos impide mirar con paz el futuro. La fe será una fuerza que suma y que nos puede ayudar a conquistar una auténtica reconciliación nacional; así lo señala Jesús con la parábola del buen samaritano cuando nos dice que un samaritano atiene y cura a un judío que por acontecimientos históricos eran enemigos; la fe nos permite alcanzar el perdón porque creemos que Dios tarde o temprano siempre hará justicia cuando en ocasiones los hombres no hemos sabido construirla. Hay que hacerse prójimo del que está caído, enfermo, triste, excluido o desesperanzado. Con nuestro acercamiento como prójimo comprometido y sincero podremos generar grandes cambios y producir inmensos milagros sociales. Iquique, pueblo mariano, que tanto confía en nuestra Chinita, una vez más se pone bajo el manto protector de su madre bajo la advocación del Carmen de La Tirana, a la que le decimos: dos pertenecen al segmento de clientes más pobres de nuestro país. Estas personas afectadas, muchas veces esforzadas mujeres trabajadoras y dueñas de casa, o adultos mayores que sin mayor instrucción académica, a causa de necesidad familiares, aceptan endeudarse y firman cláusulas pagando altos intereses que llegan a ser injustos y arbitrarios. Afirmamos con el buen samaritano que se compadeció del hombre mal herido y en estado de vulnerabilidad, que es inhumano sacar provecho de los más débiles y los más pobres. Debe primar entre nosotros el cuidado y el respeto por los más vulnerables de nuestra sociedad. El ser humano está por sobre la economía. No podemos olvidar que Juan Pablo II nos dijo que “los chilenos tenemos una vocación de fraternidad, de entendimiento y no de enfrentamiento”. Les pedimos a ustedes, que son autoridades en nuestra “Virgen del Carmen, región, que por amor a Dios Virgen del Norte y del Sur, y al ser humano defiendan a Del mar y la cordillera. los más vulnerables de nuestra Ruega por nosotros pecasociedad. No podemos permitir dores que el más fuerte sea un devoAhora y en la hora de nuestra rador del más débil. A su vez, a muerte, Amén”. 8 DIARIO 21 Las autoridades de la región, tanto civiles como militares se dieron cita en la región para participar en la acción de gracias que realiza todos los años desde los inicios de la Independencia, la Iglesia Católica con el fin de dar gracias a Dios por desarrollo de Chile. Sociales Viernes 20 de Septiembre de 2013 Solemne Te Deum en la Iglesia Catedral Leticia Campos, Orfelia Vargas y Juan Huerta. Comandante Hugo Zenteno, Soraya López. Carlos Navarrete, secretario regional de Transportes; Ximena Cancino, directora del Servicio de Evaluación Medioambiental; Pilar Barrientos, seremi de Bienes Nacionales; Mario Cortés, consejero regional de Tarapacá y Rodrigo Guagama, director regional del Servicio Nacional de Capacitación y Empleo. Padre Carlos Hernández, Miguel Angel Quezada, gobernador de Iquique, Jeanette Morales, Comandante Marcelo Araya y Marianela Ovalle. Margarita Claro, capitán de navío Alvaro Chiffelle Gómez, jefe de Estado Mayor de la IV Zona Naval; Sandra Concha (SO), coronel Andrés Fuentealba Gómez, jefe de Estado Mayor de la VI División de Ejército y Manon Pessot. Miguel Ortega Hernández, René Vega Godoy, Elizabeth Vega Godoy y Alejandro Vega Godoy. Fabián Martínez Aranda, capellán naval; contraalmirante Jorge Rodríguez Urrea; Magdalena La Luz de Rodríguez y teniente Luis Clavel. General de Brigada Aérea, comandante en jefe de la I Brigada Aérea, Eduardo Mann Belz, Carol Langhaus de Mann, general de división Mario Arteaga Velásquez. Teniente coronel Rubén Castillo, Paula Olavarrieta; Viviana Castro, teniente coronel Eduardo Díaz, Carolina Rodríguez y mayor Francisco Godoy. Sociales Viernes 20 de Septiembre de 2013 En el casino del Hotel Granaderos se efectuó el cóctel en honor a las Fiestas Patrias, luego de la Gran Parada Militar 2013, la cual se desarrolló en el frontis del hemiciclo de la Plaza Bernardo O’Higgins. En la ocasión, se brindó por la Independencia de Chile y las Glorias del Ejército. DIARIO 21 Cóctel del Ejército en honor a las Fiestas Patrias Julio Gordon, jefe zonal de la PDI, y Elizabeth Bracada; el prefecto Darío Ortega, Katiuska Zuber; Manuel Andrade Díaz, comandante de la Base Naval de Iquique; Janet Sepúlveda y Kareen Andrade. El mayor Rodrigo López, Claudia Silva; el mayor Juan Pablo Vera; Luz María Carrasco y Maureen Nielsen. Eduardo Mann, comandante en jefe de la Brigada Aérea; Claudio Nash, jefe de la I Zona de Carabineros; Jorge Rodríguez, comandante en jefe de la IV Zona Naval; Andrés Díaz y Luz Ebensperger, intendenta; Miguel Ángel Quezada, gobernador de Iquique; el comandante de Ejército Mario Arteaga; y Juan Carlos Núñez, comandante en jefe de la VI División de Ejército. Jorge Neira; coronel Juan Romo; Erico Gatica, presidente de la Corte de Apelaciones; Adriana Tapia, directora del Servicio de Salud de Iquique; y Carlos Pérez, seremi de Educación. El coronel Andrés Fuentealba; Manon Pessot; coronel Juan Vellafaena; Pamela Baeza de Villafaena; Janery Romero; y el coronel Claudio Ibacache. El alcalde de Iquique, Jorge Soria; Li Jiaoyun, cónsul general de China; María Inés Machiavello,; y Liboajun, ex embajador de China. 9 10 DIARIO 21 Opinión Viernes 20 de Septiembre de 2013 Cartas al director Patricia Olivares O. [email protected] En medio de la alegría y festejos que envuelven las Fiestas Patrias, Carabineros ha realizado intensas campañas de prevención de accidentes de tránsito, sobre todo aquellos que son provocados por el alcohol. Tal vez este fin de semana largo no serás necesariamente sorprendido por un oficial indicándote que debes hacerte el alcotest, pero seguirán estando allí las señales de tránsito para impartir la información necesaria de órdenes de circulación, semáforos y marcas viales. Una página de educación vial tiene como slogan “Las señales protegen su vida…respételas”. Sin duda, el acato de las reglas de tránsito, son de gran utilidad y las aliadas de la vida, principalmente cuando se trata de fines de semana largo como éste. Celebrar con responsabilidad pareciera ser la clave para disfrutar, compartir con amigos o familias, pero considerando regresar a casa. La cifras de este año, nos indicaban que ya el día 17 de septiembre los muertos por accidentes de tránsito superaban los 20, dato que incentiva el autocuidado en conductores y sobre todo en los peatones, que son los más vulnerables de todos los elementos que intervienen en el tránsito, situación que queda reflejada en los más de 70 mil atropellos acontecidos durante los últimos 4 años. Así como las reglas de tránsito protegen la vida, Dios también tiene señales que resguardan nuestro transitar. El también llama la atención del ser humano con distintivos que nos indican en las intersecciones de la vida, avanzar o detenernos para evitar algún accidente fatal. Jeremías 6:16 es nuestro versículo de reflexión para este día y dice: “Para (Detente) en los caminos, y mira, y pregunta las sendas antiguas, cuál sea el buen camino y anda por él, y hallaréis Edmundo Huerta Según el diccionario la palabra a perdón tiene algunas acepciones como olvidar las ofensas, las injurias, las calumnias, no dar importancia a molestias ocasionadas impensadamente, etc., por otra parte, la religión católica perdona los pecados a través del sacramento de la confesión, previa el cumplimiento de una de una penitencia de rezos.Cuando se están cumpliendo 40 años del golpe militar que derramó sangre, torturas, muertes y desaparecidos, a lo largo y ancho de nuestra Patria, a 40 años de tan horribles recuerdos, muchas voces claman que haya una petición de perdón general y que sea colectivo en el más amplio sentido de la palabra, o sea que todos pidamos perdón, tanto como personas naturales y/o jurídicas. Decíamos que los católicos confiesan sus pecados y estos se les perdonan, pero no para volver a cometerlos, pero así será siempre. Convengamos que el perdón es un sentimiento de arrepentimiento por lo que es muy personal, y al mismo tiempo es muy exigente con la conciencia de quien pide perdón porque a la conciencia no se le miente, de allí el gran problema de algunos que interpretando sus horrores cometidos, los justifican por haber cumplido con su deber. Las comisiones Rettig y Valech ayudaron a buscar la verdad, pero no así la justicia total, ya que muchas violaciones a los DD HH, siguen ocultándose, algunos están pagando sus culpas, pero no están todos, incluso hay quienes están presos por ser obedientes a un superior, y este goza de su libertad, lo que es una injusticia de marca mayor y que debieran tener una comprensión que si no cumplían ellos serian muertos por desacato. La verdad que falta es la de los civiles que ocuparon car- Señales de tránsito descanso para tu alma”. Este pasaje nos lleva a consultar el manual de tránsito de Dios para conocer cuál es el camino más conveniente para seguir. Pero principalmente nos dice ¡STOP! ¡PAREN!, hagan un alto en sus cotidianeidades, deténganse y piensen. Es como si el Creador nos instara en medio del vértigo y de todo nuestro quehacer, a observarnos, y antes de pasar al próximo tema, nos pide, Paren. Silencio. Interrumpan lo que están haciendo. Respiren. No crucen la calle alocadamente, observen y examinen las veredas por las que andan, adviertan los peligros y amenazas, no les pido que no recorran las veredas y las calles, sino que sean advertidos de los riesgos y las consecuencias que tiene caminar sin consultar antes el manual. Si nos detenemos a revisar el camino por el que cruzaremos, podremos observar si hay inseguridades en éste y seremos capaces de esperar a que pase el riesgo, o cambiar de calle. Si nos detenemos, exploraremos si hay algún conductor irresponsable que se avalancha directo a nuestro cuerpo y tendremos la oportunidad de zafarnos. Si hacemos un alto y respiramos profundo, examinando nuestro alrededor seremos avisados del peligro, y más aún, si conocemos el camino que Dios quiere para nosotros, tendremos la capacidad de visualizar las señales de advertencia que vienen directamente de parte de Dios, que nos dice Para, Voltea, Toma un atajo o Sigue. “Mirad con diligencia como andéis, no como necios sino como sabios, aprovechando bien el tiempo porque los días son malos. Por tanto, no seáis insensatos, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor” (Efesios 5:15,16,17) Siga disfrutando estas festividades, Dios les bendiga y ¡Hasta la próxima!… Se puede pedir perdón y que le crean gos de ministros, subsecretarios, Intendentes, Gobernadores, Jefes de Servicios, etc., etc., y que hoy ostentan cargos parlamentarios con todos los fueros que el cargo les concede, es imposible imaginar que desempeñando esos altos cargos no hayan tenido conocimiento de lo que sucedía al interior de su gobierno, mientras no exista la decisión de enmendar esta falta de justicia será difícil continuar buscando paz y justicia. Mas que pedir un perdón impuesto, debe haber una voluntad decidida de quien sienta esa necesidad de conciencia que quiera liberar esos remordimientos que deben acosarlos sin piedad y que continuara haciéndolo hasta que sea capaz de reconocer sus delitos única forma que liberara su conciencia y vuelva la paz a su espíritu. Es preocupante que algunos medios de comunicación publiquen fotografías de hace 40 años y lo hacen como primicias, las que ponen en dudas de cuantas más habrá. Creo que llegó la hora de manera definitiva de empezar a encontrar un reencuentro entre víctimas y victimarios, pero más entre deudos. No es posible que pese a haber transcurrido 40 años, el odio continúe en las almas de ambos lados. No es posible que a pesar de los años no haya un asomo de reencuentro, como seres humanos tenemos el don de pensar como también de repensar de aquellos acontecimientos tan dolorosos, pero que estamos obligados a superar e incluso a asumir como algo que sucedió pero con el bien entendido que los culpables fueron otros, por lo que es necesario como higiene mental para la juventud de hoy no envenenar sus almas con odios y rencores que a nada conducen, protejamos a los niños, alejando de ellos odios y destrucción, porque es nuestra obligación, ellos nos lo agradecerán. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial de Diario 21. No les decía yo Señor Director: Me di una vuelta por las Ramadas ‘particulares’, puesto que se ha dicho que no son de la Municipalidad, y adivinen que ví… ¡bastante basura! No les decía yo. Tienen razón los vecinos del sector. Da tanta rabia, como si a uno que le ha costado tanto tener una casa en un buen barrio y al lado le autorizan una Chifa. ¡No puede ser! Otra arista del tema: ¿Habiendo tanta demanda por terrenos, por qué no se vende ese inmenso sitio eriazo? Es la pregunta del millón que muchos se hacen. Benedicta de Cáceres. 40 años Señor Director: Han pasado cuarenta años desde el fracaso de la revolución para instaurar el socialismo en Chile y, también la imposición forzosa de un sistema dictatorial militar que eliminó todo lo existente e implantó un gobierno totalitario, con un sistema económico social diferente y ajeno a nuestra realidad chilena, que aun nos destruye porque, quienes debieran haber vuelto a lo que somos como chilenos, prefirieron mantener irresponsablemente. Yo viví ambos períodos “en vivo y en directo” como ciudadano normal y corriente, (no lo hice mirando desde la seguridad en el extranjero ni como simpatizante o miembro de las ideologías implantadas). Por lo tanto, pude comprobar que ambos “experimentos” fueron totalmente negativos y nefastos. Lo positivo y ganancioso solo lo desfrutaron (y siguen disfrutando) unos pocos ciudadanos que saben sacar provecho de estas situaciones. Por eso, creo que para ambas maneras de gobernar utilizando la violencia y signos de muerte, cuyos pormenores está demás detallar por ser conocidos, cuyo inmenso daño que provocaron a la gran mayoría de los chilenos (que todavía nos mantiene divididos), deben tener nuestro perdón (para nuestra sanidad personal), porque es imposible olvidar. Solo así podremos expresar nuestro total rechazo a nuevos experimentos con la dignidad, la libertad y los derechos de las personas que amamos este país y estamos en las buenas y en las malas como ciudadanos responsables de su engrandecimiento, pese a estos tristes momentos que enturbian n nuestro caminar como nación libre y soberana. No podemos eliminar ni corregir los errores humanos del pasado, aplicado por gobiernos anormales, fundamentados en la práctica de violencia, la mentira, la muerte en masa, la división y el odio que causaron tanto dolor a muchos, pero sí podemos construir un futuro mejor y más solidario, justo, de convivencia sana y respetuosa del prójimo. Creo que aquellos que murieron por los ideales que consideraban lógicos y justos, culpables o inocentes, sean del bando que sean, agradecerán que no ofrendaron su vida en vano y que podemos construir más y un mejor país en el futuro, con actitudes de amor, exentos de rencor y odio entre hermanos. Ya vivimos demasiado dolor e injusticias entre nosotros, cuyas heridas debemos curar y no insistir en mantenerlas abiertas mediante la soberbia y la venganza enfermiza, que nos divide en lugar de unirnos en esta generación joven, renovada y limpia de las manchas de errores cometidos en el pasado. Paz y Bien Nelson Hurtado L. Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar a individualización completa de remitente. Diario 21 no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. DIARIO 21 Editorial Viernes 20 de Septiembre de 2013 11 Acogen llamado de unidad realizado en Te Deum de Fiestas Patrias En el marco de la celebración del Te Deum de Fiestas Patrias, el máximo representante del Senado acogió el llamado de la Iglesia Católica a construir un país con mayor igualdad y más justo. En la oportunidad, el Arzobispo de Santiago, monseñor Ricardo Ezzati, encabezó la ceremonia del Te Deum en la catedral metropolitana donde asistieron el Presidente de la República, Sebastián Piñera, las autoridades del Congreso, el titular de la Corte Suprema y representantes civiles y militares. Se señaló que lo que necesita Chile es avanzar en igualdad, justicia social y en un país más inclusivo, y la palabra de la Iglesia es muy importante en esa materia. También se valoró el mensaje de unidad de monseñor Ezzati como siempre lo ha hecho. Un papel fundamental en la historia de Chile y en especial en la defensa de los derechos humanos. La Cámara Alta adelantó que este 5 de octubre se realizará una fiesta libertaria de los chilenos, donde estarán invitados todos los que se sientan interpretados, quienes participaron en la lucha por la democracia, quienes votaron por el no, y aquellos que también votaron por el sí. Porque es una gesta que recueda la necesidad de unidad del país. Se argumentó que el Senado siempre hace un llamado a la unidad del país y cuando conmemoramos los 40 años del lamentable golpe cívico-militar, reiteraron este llamado teniendo como base la verdad y la reconciliación. Además, se sotuvo que es necesario mantener el espíritu de unidad, sobre todo cuando algunos fomentan la polarización en medio de las elecciones presidenciales y parlamentarias. De igual forma, los integrantes de la Cámara de Diputados también valoraron la homilía del Arzobispo de Santiago y aseveraron que si monseñor Ezzati les llama la atención y les dice cuál es la realidad, están siempre dispuestos a hacer lo que pide. Se dijo, además que siempre es reconfortante poder escuchar el mensaje que nos entregan las Iglesias, son mensajes de diálogo, de esperanza y trabajo en conjunto. Es importante siempre valorar el mensaje que las Iglesias entregan también en los momentos duros y en los momentos oscuros. Se destacó la tarea de la Iglesia, en el marco de los 40 años del Golpe de Estado, en materia de la unidad, reconciliación y transición democrática. Durante esos años se escuchó las homilías del Cardenal Silva Henríquez y luego del Cardenal Fresno, como momentos especiales de cierta libertad y esperanza. Sin duda, durante ese período, cuando más se requirió de la voz y el apoyo de la Iglesia Católica, ella cumplió a cabalidad con el rol que le solicitaba la población. Asimismo, se resaltó que la clave es aceptar que no se puede hacer todo, que ni tampoco existe el toque mágico político, que más vale hacer las cosas un poquito más lento, pisando firme y así llegar más lejos. Precisamente, incluyendo a más gente en la cosa y no dejando afuera Finalmente se coincidió en que el arzobispo ha hablado del bien común, del consenso, de construir estructuras justas y ha hablado de construir sobre pies de hierro, no sobre pies de barro. Información económica Hoy: Mañana: $ 23.075,66 Dólar Obs.: $ 502,3 Sept.: IPC: Tiempo $ 23.074,12 $ 40.447 El Hoy: UTM: UF Min.: 14º C Nublado variando 0, 20% PROF. HAROLDO QUINTEROS. DIARIO EL LONGINO, 20.09.2013. En verdad, la derecha es el conglomerado político que menos razones tiene para preocuparse del financiamiento de sus campañas electorales. Piénsese, por ejemplo, en el fraude a Chile Deportes del cual hace ya varios años se acusó a la Concertación, y especialmente, al PPD. Lo único que quedó en claro sobre el caso, es que el fraude se había perpetrado exclusivamente para financiar campañas políticas. Ese fraude, que, por lo demás, no llegó nunca tipificarse de modo cabal, no excedía los 160 millones de pesos. Ahora, compañeros: Poco tiempo antes, el comando de Joaquín Lavín, cuando éste fue candidato a la presidencia de la República, pagó 240 millones solamente a la cantante Miriam Hernández por algunas breves presentaciones en su campaña (dato aparecido en Revista “Qué Pasa, ” Nºs 1.487 y 1.488, de 1999). El gran argumento en favor del comando de Lavín para justificar ese gasto, como los demás de miles de millones que se gastaron en su campaña hasta unas horas antes de la elección, es que, simplemente, no eran estatales. En cambio, los de Chile Deportes sí lo eran. Por supuesto, no suena mal el argumento. Uno es, evidentemente, un robo al Estado, y el otro aparece como una generosa donación. Sin embargo, aunque suene razonable, el argumento es intrínsecamente falaz, porque el dinero no surge de la nada. Por cierto, ¿cuál es el origen del dinero, si no el trabajo humano? El economista del siglo XVIII David Ricardo – que, por supuesto, no tenía nada de marxista – decía que “el propietario no produce dinero, sino sólo lo recibe… y el valor de todo bien está determinado por la cantidad de trabajo que se necesitó en su producción” (Enciclopedia Collier’s, Vol. 20, 1966). Vamos ahora al asunto: el grueso del poder empresarial de Chile está, evidentemente, con la derecha política. En 1999, según la revista “Capital,” unas 500 empresas apoyaron la campaña presidencial de Lavín. Es obvio, entonces, que el fenómeno se repitiera en el 2005 con Piñera y suceda ahora lo mismo con Matthei. Se trata, después de todo, de un asunto puramente comercial: un empresario de la hípica compra un caro caballo de fina raza para que cuando llegue el momento de correr, éste gane y le asegure no sólo la amortización de la compra del animal, sino, además, una buena ganancia. Ergo, las enormes sumas de dinero que los clanes Edwards, Lucsic o Angelini regalan Máx. 18º C a escasa nubosidad Mañana: Min.: 14º C Nublado variando Máx: 18º C a escasa nubosidad Elecciones y platas de campañas sistemáticamente en cada campaña electoral a sus candidatos - de la derecha, desde luego - en su significado intrínseco, son ganancias obtenidas del trabajo ajeno; más claramente, del trabajo de los trabajadores chilenos. Vale decir, al final de cuentas, son los trabajadores de Chile los que financian todas las campañas electorales, sin excepción. De modo que fuera de contar con el 80% de los medios de comunicación masiva en su favor, a la derecha no le falta la plata en las campañas electorales gracias a las millonarias aportaciones de sus hermanos de ruta, los grandes empresarios. Eso explica por qué nunca se han revisado los fraudulentos traspasos de las empresas que antes de la dictadura era estatales a capitalistas privados; por qué se boicotean sistemáticamente cualesquiera propuestas sobre leyes laborales, no se tocan las Isapres ni las AFP, y no se aumentan los impuestos a los megaempresarios. Debiera revisarse la Ley Electoral, porque, en lo que respecta al financiamiento de las campañas, es totalmente inmoral. Efectivamente, resulta exasperante que un compatriota que no sea cliente de algún empresario; es decir, que sea, por ejemplo, un trabajador que vive de su salario y, además, de izquierda, difícilmente pueda, como candidato, dar a conocer bien su programa político. De modo que si pierde las elecciones, bien pudo ser no porque le faltara capacidad e inteligencia, sino porque le faltó dinero en su campaña. Si el Estado y la Ley aseguraran a todo candidato las mismas posibilidades en el volumen de propaganda electoral, otro gallo cantaría en Chile. En las democracias más desarrolladas del orbe, además de la prohibición legal de embadurnar las calles con papelería y pinturas, de caravanas de automóviles, etc., todos los candidatos tienen el mismo acceso y tiempo en televisión, radios, revistas y diarios. Así, disminuye la cantidad de dinero que se gasta en las elecciones, y en Chile, tal medida terminaría con la inmoralidad de gastar millonadas en letreros luminosos, shows y avisos televisivos y radiales, mientras miles de chilenos viven en la miseria. Por supuesto, este cambio también terminaría con la tentación de robarle plata al Estado para gastarla en el circo electoral. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial de Diario 21. Nadie hace nada off the record Doctora Tapia: Un 7 Los dueños de casas con corredor de avenida Baquedano tiene este problema. Hace rato. Y los que tiene que ver con el asunto, brillan por su ausencia. Ciudad turística y este es la imagen que se presenta a los viajeros que nos prefieren. Es todo un tema, al cual nadie le pone coto. Los ahora llamados gente en situación de calle jamás se van a preocupar de la imagen de Iquique, ellos buscan dónde cobijarse y listo. Los dueños de estas hermosas casas, con diseños que ya no se ven, porque parece que ahora se estudia arquitectura para hacer cuadrados o rombos, han tenido que cerrar los corredores, tipo jaula, para evitar la presencia de los errantes. ¡Por favor! ¡Hasta cuándo! La directora de Salud, doctora Adriana Tapia, ayer mientras otros se pegaban en la pera, ella estaba haciendo ronda y así la encontramos en la Posta de Urgencia, donde habíamos acompañado a un amigo, cuyo hijo había sufrido una caída. Profesionales como ella es lo que el país requiere en todos los frentes. Domicilio: Patricio Lynch 261 - IQUIQUE - CHILE - Teléfono: 372121 Director: Héctor Vivero Donoso. Email:[email protected] Representante Legal: Patricio Meza Flores 12 DIARIO 21 Deportes El Deportivo La Cruz siempre ha destacado en los torneos internacionales, especialmente el 2012, donde fue campeón en el torneo internacional de Iquique. P ara celebrar el 90 aniversario, el Club Deportivo La Cruz de Iquique como es tradicional en su conmemoración, los dirigentes, socios y jugadores en su moderna y confortable sede en el sector de la Plaza Arica, para conmemorar su cumpleaños. En la oportunidad, se realizó una sesión solmene, donde el presidente Egardo Barría Barría, acompañado por sus directivos, entregaron la cuenta anual y después invitaron a los asistentes a compartir un cóctel de camaradería y brindar por los 90 años de la institución cruceña. RESEÑA Al mediodía del domingo 9 de septiembre de 1923, varios personas de los barrios Cerro La Cruz, Matadero, El Colorado y sector norte de Iquique, se Las categorías menores destacan por su trabajo que desarrollan los encargados, logrando excelentes resultados en la competencia local. Deportivo La Cruz cumplió 90 años destacando a la Tierra de Campeones dieron cita en la casa ubicada en Cerro La Cruz 883 esquina con Amunátegui, donde dieron vida al club deportivo La Cruz, donde el primer presidente fue Juan Rondón Olivier, y el promotor de la constitución de esta institución fue Santiago White, quien a pesar de no contar con sus dos piernas, producto de un accidente ferroviario, fue dirigente y entrenador de este deportivo. El club comenzó con las disciplinas de fútbol, atletismo, natación, waterpolo, rayuela y boxeo (por dos años) y pasado algunos años integró el básquetbol femenino. El mejor exponente que La Cruz tuvo en sus filas fue Manuel (indio) Ledezma, quien jugó por varias selecciones de Iquique de básquetbol y por la selección chilena en las olimpiadas de Londres 1943. También en básquetbol destacó Mafalda Schennoni, quien con 16 años jugaba por la selección adulta de Iquique, y con esa edad fue premiada en el nacional de 1941 como la mejor jugadora de Chile, por la capacidad que tenía a su corta edad de ser mejor que las mismas adultas. Este club que nació con Por motivos de salud Edgardo Barría no seguirá al mando de los cruceños En la ceremonia de aniversario, el presidente Edgardo Barría, realizó un emotivo discurso por los 90 años de La Cruz, donde anunció que no seguirá con su mandato hasta el 2014, debido a su estado de salud decidió poner a disposición de su cargo, el cual se tratará en la próxima reunión de directorio. “En este momento de júbilo, expreso mi emocionado reconocimiento a muchas personas que han cooperado con este club durante los 12 años de mi mandato en el club Deportivo Viernes 20 de Septiembre de 2013 La Cruz y ellos son Bernardo Guerrero, secretario; Jaime Castro, tesorero y a los directores Robin Toledo, Fernando Cordero y Walter Milicay, como también al consejero regional Rómulo Contreras que siempre nos ayuda en los proyectos deportivos y al presidente del Consejo Local de Deportes de Iquique, Luis Carvajal, quien siempre está de nuestro lado cuando solicitamos su cooperación, y no puedo dejar de lado nuestra gratitud al empresario Felipe Araya, que cada vez que hemos solicitado su ayuda, siempre está de nuestro lado. Hemos puesto toda la fuerza creadora para que los jóvenes sean los futuros constructores de esta historia, pero ahora depende de ellos, que tengan un compromiso real con su club, de amarlo como muchos lo hicieron y lo hacen. A pesar que mi mandato a la cabeza del Club Deportivo La Cruz es hasta el 2014, hoy pongo mi renuncia a dicho cargo, a pesar que me ha costado tomar esta decisión, pero mi salud un poco quebrantado lo exige y me voy gente humilde, siempre se caracterizó por tener jugadores aguerridos, que ganaban muchas veces por el coraje para enfrentar a los adversarios. Deambuló por muchas casas y en 1958 se radicó en la Plaza Arica, donde habían dos camarines con baños, por lo que los jóvenes de este barrio en 1967 construyeron un segundo piso de madera, revestido por fuera de cemento, pero en 1987, cuando se remodeló la plaza, este edificio se destruyó, cosa que dejó a los crucianos sin hogar. Desde ese momento el con la alegría de haber puesto mi humilde trabajo a disposición de la comunidad cruciana sin pedir nada a cambio, solo el convencimiento de estar aquí 51 años y dejar obras concretas. Gracias a todos los que han abierto su corazón cuando hemos solicitado ayuda para La Cruz, gracias a los directivos que han caminado junto a mi persona con el objetivo de engrandecer este proyecto deportivo, a los socios que pagan sus cuotas mensualmente, a los amigos de infancia que cada vez que los llamamos están a nuestro lado dispuestos a cooperar, a los niños y niñas y además jóvenes que reafirmen cada día su amor por este club, que vayan tomando club comenzó a funcionar en la casa de Edgardo Barría, ubicado frente a la Plaza Arica y bajo el mandato de éste, el 8 de septiembre de 2012, La Cruz adquirió una casa que hoy es la sede social ubicada en San Martín 1194. Este hogar que estaba en pésimas condiciones fue refaccionada con dinero de la institución y la Zofri. En estos momentos, junto al consejero regional Rómulo Contreras se está presentando un proyecto para reconstruir de mejor forma esta sede, que contaría con dos pisos. DIRECTIVA La actual directiva está conformada por Edgardo Barría Barría, presidente; Bernardo Guerrero Jiménez, secretario; Jaime Castro Berón, tesorero y directores, Fernando Cordero Martini, Robin Toledo Bustos y Walter Milicay Villanueva. Desde el 2010 La Cruz mantiene de forma permanente en la Escuela Centenario, la escuela de básquetbol “Santiago White”, donde se están formando basquetbolistas íntegros, que ya está entregando sus frutos con seleccionados iquiqueños en damas y varones. Edgardo Barría, un cruceño de toda la vida y después de doce años al mando de la directiva, dejará el mandato por motivos de salud. responsabilidades y así, esta institución deportiva que nació de gente humilde en el barrio El Colorado, siga vigente por muchos años más. Por eso invitó a los presentes a brindar por los 90 años y a tomar el compromiso de trabajar activamente por el Club Deportivo La Cruz”, concluyó. D Club Norteamérica quiere recuperar el prestigio de una institución grande MISA La entrega de la distinción especial a Fidelia Valenzuela y Pedro Cejas, la efectuó el presidente Julio Corvalán, por la contribución al club. el brindis de medianoche por los 103 años, los directivos apagaron las En las dependencias del Tras velitas en la cena de gala y repartieron la torta entre los invitados. Club Norteamérica, de calle O’Higgins 151, se programó una misa de acción de gracias Otro premio por el aniversario y los socios que fue bien que no están en este mundo. recibido por los asistentes Terminada la liturgia, se fue el que efectuó un cóctel con los recibió el matrimonio asistentes y se aprovechó de Ana Pizarro distinguir al ex jugador, diriy Enrique gente y presidente de la entidad Mondaca, por su aporte a la norteamericana, Juan Prieto institución. Henríquez, galardón que entregó el timonel Julio Corvalán, por su gran aporte al club. Cabe señalar que Juan, reconocimientos, el presidente que se encuentra delicado de Julio Corvalán entregó dos salud, no pudo quedarse a la estímulos muy especiales. ceremonia, pero agradeció esa El socio Se trata de los matrimonios Hipólito distinción, “ya que no lo espeCastillo de Fidela Valenzuela Adaros y raba y ojalá que Norteamérica entregó al Pedro Cejas Alcayaga, junto a presidente siga tirando para arriba y lograr Julio ser nuevamente una entidad Corvalán, un hermoso con prestigio y se concreten los cuadro con diversos proyectos que tiene el la foto del ex actual directorio y recuperar el seleccionado de título de grande en las diversas básquetbol disciplinas, como el fútbol y el Lorenzo Pardo. básquetbol”. CEREMONIA En el segundo piso del club se llevó a cabo la cena de gala, donde asistieron alrededor de 40 socios y ex campeones del equipo de fútbol de 1968 en la AFI, que fueron premiados por su logro en la época dorada de los norteamericanos, todo gracias al apoyo del alcalde Jorge Soria Quiroga y del jefe de deportes de la Cormudesi, el profesor Sammy Murillo Salas. El presidente Julio Corvalán se dirigió a los asistentes, expresando que “llegó la hora de hacer grande a Norteamérica y que la gente vuelva a acercarse. Tenemos grandes proyectos, como es el caso de colocar una cancha de pasto sintética donde se encuentran las multicanchas, 13 Celebró el 103 aniversario con entrega de distinciones Enrique Carmona K. espués de celebrar el centenario, el Club Deportivo Norteamérica entró en una etapa negra en cuanto a directorio y títulos, además, de peleas entre los socios quedando la entidad a la deriva. Pero todo ello se fue desvaneciendo cuando grupo de norteamericanos luchó por la unión y sacar a flote la institución, logrando aunar criterios y elegir a un presidente de consenso, Julio Corvalán Vargas. Con este nombramiento, comenzó la fase de reorganizar el club y preparar las actividades del 103 aniversario, cuya fundación es el 18 de septiembre de 1910, culminando con una cena de gala y entrega de distinciones a importantes socios y ex jugadores de la verdiblanco. DIARIO 21 Deportes Viernes 20 de Septiembre de 2013 ya que se encuentran totalmente deterioradas y es muy posible que comiencen los trabajos antes de fin de año”. Antes de entregar esos galardones, el socio Hipólito Castillo, entregó al timonel un hermoso regalo, una foto enmarcada del iquiqueño y ex seleccionado chileno de básquetbol, Lorenzo Pardo Araya, para que sea instalada en la sala de reuniones, siendo recibida por Julio muy emocionado. Posteriormente, se entregaron un diploma de honor y una medalla a los integrantes del elenco que logró el título de monarca en 1968 en la AFI. No estaban todos, pero varios históricos de ese plantel llega- ron a la cita. El listado completo de ese cuadro comenzó con Manuel Prieto, Eduardo Villegas, Francisco Prieto, Félix Rodríguez, Carmelo Garrido, Miguel Chamorro, Pedro Mella, Hugo Meneses, Enrique Ramírez, Héctor Mondaca, Pedro Cejas, Abelardo Figueroa, Carlos Aracena, José Pulgar, Juan Vistoso, Juan Soudre y Jorge Villegas. Enseguida, se entregaron varios premios especiales por la colaboración y el cariño que le tienen a la entidad norteamericana. Es el caso de Carlos Aracena Albarracín, Marcelo Rodríguez, Juan Prieto y Tomás Ahumada Contreras. Para culminar con estos Miguel Chamorro, integrante del equipo campeón de 1968, recibió su distinción. Ana Pizarro Bronzic y Enrique Mondaca Arellano, todos emocionados, ya que no sabían, quienes los recibieron por toda la contribución que entregan al club en las malas y buenas, permitiendo a la institución sobresalir en las competencias deportivas y actividades recreativas, muy merecido el regalo para ellos, norteamericanos de toda la vida. 14 DIARIO 21 Deportes Viernes 20 de Septiembre de 2013 Dragones juegan el domingo de visitante ante Antofagasta SANTIAGO.- Deportes Iquique tendrá que viajar mañana a Antofagasta, para enfrentar el domingo a los “pumas”, a contar de las 16 horas, en el Estdio “Calvo y Bascuñán” de la “Perla del Norte. Los dirigidos del técnico Jaime Vera, espera seguir con la racha ganadora y seguir encumbrándose en la tabla de posiciones, recordando que el sábado pasado se impuso en calidad de visitante ante Santiago Wanderers por 2-0, en el Estadio “Nicolás Chahuán” de La Calera. Los “pumas” vienen de ganar 4-3 a Audax Italiano, victoria conseguida en el Estadio La Florida, los que lo hace favoritos. La octava fecha del Torneo de Apertura tendrá el duelo entre U. Católica y O’Higgins como la vedette, puesto que ambos elenco se encuentran instalados en la parte superior de la tabla de posiciones. El encuentro entre cruzados y celestes se disputará FIORENTINA.- Con el pie derecho debutaron los jugadores nacionales David Pizarro y Matías Fernández en la Europa League, ya que ambos fueron titulares en el triunfo de Fiorentina por 3-0 sobre Pacos de Ferreira. Los seleccionados chilenos jugaron todo el encuentro y ambos lo hicieron en la zona de contención del elenco “viola”, aunque Fernández tuvo más vocación ofensiva e incluso habilitó a Giuseppe Rossi en el tercer tanto de Fiorentina (76’). Los otros dos tantos del elenco donde David Pizarro lució la jineta de capitán fueron obra del argentino Gonzalo Rodríguez (30’) y del brasileño Ryder Matos (67’). Fiorentina integra el grupo E de la Europa League y su próximo duelo lo disputará el 3 Deportes Iquique tendrá un difícil compromiso de visitante ante Antofagasta, donde espera lograr un resultado positivo este domingo. mañana en el Estadio San Carlos de Apoquindo a partir de las 20:00 horas. Además, la octava jornada, que se disputa entre el viernes y el domingo de septiembre, tendrá a Colo Colo enfrentando a Palestino en el Estadio Monumental y a U. de Chile cerrando la fecha en el Santa Laura ante Audax Italiano. PROGRAMA Viernes 20 de septiembre Everton - U. Española. Estadio “Lucio Fariña”, a las 16:00 horas (TV). Sábado 21 de septiembre U. de Concepción - Rangers. Estadio CAP, a las 12:30 horas (TV). U. La Calera - S. Wanderers. Estadio “Lucio Fariña”, 15:00 horas (TV). Cobreloa - Cobresal. Estadio Bicentenario “Calvo y Bascuñán” de Antofagasta, a las 16:00 horas. Colo Colo - Palestino. Estadio Monumental, a las 17:30 horas (TV). U. Católica - O’Higgins. Estadio San Carlos de Apoquindo, a las 20:00 horas (TV). Domingo 22 de septiembre Antofagasta - D. Iquique, Estadio “Calvo y Bascuñán”, a las 16:00 horas. Ñublense - Huachipato, Estadio «Nelson Oyarzún», a las 16:00 horas. (TV). U. de Chile - Audax italiano. Estadio Santa Laura, a las 18:30 horas. (TV). Johnny Herrera: “La serie ante Lanús es remontable” SANTIAGO.- El portero de Universidad de Chile Johnny Herrera aseguró que la serie en que se enfrentan con Lanús, cuyo duelo de ida finalizó 0-4 a favor de los argentinos, es remontable, pese a la amplia diferencia que se registró. “Haremos todo lo posible por dar vuelta la llave, que es remontable”, manifestó de forma lacónica en la llegada del plantel estudiantil a Chile. Herrera no podrá actuar en la brega de revancha, que se jugará el 25 de septiembre en el Estadio Nacional, pues fue expulsado de forma directa al realizar una vehemente infracción a un atacante rival cuando se jugaban los últimos minutos del cotejo. Otro que habló en el arribo a Santiago fue Roberto Cereceda, quien se mostró confiado en que revertirán la serie ante el “granate”. “Hemos dado vuelta partidos complicados y sin duda vamos a luchar para revertir todo esto”, manifestó el zurdo. La U se prepara para enfrentar a Audax Italiano el próximo domingo a las 18:30 horas, en el Estadio Santa Laura, por la octava fecha del Torneo de Apertura. Fiorentina de Pizarro debutó con goleada en la Europa League El seleccionado nacional fue titular en la victoria sobre Estoril de Portugal. David Pizarro fue una de las figuras de la Fiorentina en el triunfo en el Europa League . de octubre en calidad de visita League fue Junior Fernandes, ante la escuadra ucraniana de aunque su presentación fue de Dnipro Dnipropetrovsk. dulce y agraz, ya que el nacional convirtió un gol, pero su escuaDINAMO ZAGREB dra, Dinamo Zagreb, cayó por 1-2 ante Chornomorets Odesa. Otro seleccionado nacional El tanto del ex U. de Chile que vio acción en la Europa llegó a los 44’ de partido tras una vistosa jugada del chileno, que no pudo anotar en primera instancia, pero tras un rebote abrió el marcador. De todos modos el elenco ucraniano dio vuelta el marcador y gracias a los tantos de Antonov Odessa (62’) y Franck Dja Djedje (65’) logró llevarse los tres puntos. El siguiente reto del elenco de Fernandes por la Europa League será ante PFC Ludogorets Razgrad de Bulgaria en calidad de forastero en encuentro correspondiente al grupo B del certamen. Finalmente, la escuadra de Wigan de Jean Beausejour, quien no fue citado, igualó 0-0 ante Zulte Waregem de Bélgica en duelo válido por el grupo D. Bryan Rabello respondió en la victoria del Sevilla ESTORIL.- Sevilla, donde milita el volante chileno Bryan Rabello, respondió al cartel de favorito en el grupo H de la Europa League tras vencer por 1-2 en calidad de forastero a Estoril de Portugal. Los andaluces, que contaron con el seleccionado nacional desde el pitazo inicial hasta el minuto 72, se impusieron con goles Víctor Machín (59’) y Kevin Gameiro (77’), mientras que el descuento del cuadro local lo marcó Bruno Miguel (61’). Sevilla volverá a ver acción en el certamen continental el próximo 3 de octubre cuando reciba en el Estadio “Ramón Sánchez Pizjuán” al elenco alemán de Friburgo. LORENZO REYES El chileno Lorenzo Reyes también vio acción en Europa League, ya que el ex Huachipato fue titular y jugó todo el encuentro donde su equipo, Real Betis, igualó 0-0 ante Olympique de Lyon. El duelo correspondiente al grupo I se jugó en el Estadio “Benito Villamarín” y tuvo al ex Huachipato como uno de los puntales del elenco andaluz en la zona de quite. El próximo escollo de Real Betis en el certamen continental será de visita ante el cuadro croata de HNK Rijeka. DIARIO 21 15 Deportes Viernes 20 de Septiembre de 2013 Equipo estudiantil fue goleado por 4-0 por los locales U. de Chile vivió una pesadilla frente a Lanús por la Copa Sudamericana BUENOS AIRES.- Universidad de Chile vivió una horrible jornada este 18 de septiembre al caer 4-0 ante Lanús en el duelo de ida de los octavos de final en la Copa Sudamericana, que se jugó en el Estadio La Fortaleza de Buenos Aires. Los argentinos aprovecharon cada uno de los errores defensivos de los azules. Los estudiantiles mostraron unos primeros minutos que podían ilusionarlos con rescatar al menos un punto en su excursión al reducto bonarense, pero rápidamente los locales tomaron la manija del encuentro y se volcaron por el triunfo. En ese afán, notaron que el bloque defensivo del cuadro laico estuvo muy débil, cuestión de la cual sacaron réditos apenas pudieron. En el minuto 24 Diego González puso un largo balonazo que encontró desmarcado a Santiago Silva, quien definió ante la impavidez del portero Johnny Herrera. Era el 1-0. Con ello, los universitarios empezaron a tener una jornada de sufrimiento, pues a los 30’ Lucas Melano encajó el 2-0 aprovechando el mal marcaje de los chilenos, mientras a los 31’el propio artillero se paseó con libertad en el área para BUENOS AIRES.-Los medios argentinos reaccionaron tras la goleada por 4-0 sobre Lanús en el Estadio La Fortaleza por los octavos de final de la Copa Sudamericana y coincidieron en que la clasificación del conjunto granate está casi lista, además destacaron la superioridad de los pupilos de Guillermo Barros Schelotto. Diario Crónica fue uno de los más lapidarios y tituló: «Lanús da cátedra a la U en La Fortaleza». Además agregó que «el equipo del sur del Gran Buenos Aires dio un paso firme para meterse en cuartos de final de la Copa Sudamericana». Otro que destacó el abultado marcador fue el sitio Telam.com. ar que aseguró que la «distancia fue exagerada, pero merecida». El portal además, destacó que «Lanús dio un paso enorme para avanzar a los cuartos de final de El técnico de la U cree que su equipo no merecía perder tan holgadamente. El conjunto “granate” aprovechó cada una de las licencias de la U. definir el tercer tanto. En los tres goles del “granate” el zaguero Osvaldo González, que volvía a jugar tras superar una lesión, mostró una peculiar pasividad que permitió a los locales abrazarse con tranquilidad y tener una cómoda faena. Luego los estudiantiles sintieron el golpe y se volcaron en ofensiva, mas fueron desordenados y poco profundos, lo que sirvió para que Lanús se luciera en el fondo. LA DEBACLE Ya en la segunda etapa el elenco forastero mantuvo posesión del esférico, se volcó a buscar un descuento que los dejara en mejor pie para encarar la revancha, mas carecieron de la puntada final. En contrapartida los locales esperaron, juntaron fuerzas y atacaron a buscar la cuarta conquista, que llegó en los 67’. Santiago Silva volvió a ganar fácil en el área, su desvío chocó en el horizontal y el rebote le quedó a Lautaro Acosta, que celebró el 4-0. Dicha cifra desesperó a los pupilos de Marco Antonio Figuera, que no le encontraron en ningún momento la vuelta al partido. Es más, sufrieron la expulsión del portero Johnny Herrera a los 81’, por una fuerte y evitable infracción fuera del área, mientras Juan Rodrigo Rojas también vio la tarjeta roja tres minutos más tarde por una falta desde atrás. El pleito finalizó con Lanús intentando anotar el quinto para quedar más cerca de cerrar la serie, mientras la U quedó inmerso en sus dudas y un juego que terminó por generar preocupación en sus huestes. El compromiso de revancha se disputará el próximo 25 de septiembre en el Estadio Nacional, en un duelo que los estudiantiles necesitan ganar, como mínimo, por 5-0 para acceder a cuartos de final. Prensa argentina: “Lanús dio una cátedra en La Fortaleza” la Copa Sudamericana, al derrotar en forma categórica a Universidad de Chile». En tanto, Diario Clarín aseguró que: «Lanús fue una máquina y viajará aliviado a Chile». Además de advertir que «de no producirse el miércoles próximo una catástrofe deportiva en la capital de Chile, esta edición de la Copa Sudamericana ya tiene a un equipo argentino en cuartos de final». Sobre el partido, el matutino se refirió a la mejora mostrada por los azules en la segunda fracción, pero resaltó la lentitud y el desorden a la hora de defender. «En medio de tanto empuje que incluyó un retroceso lento y desordenado, la Universidad de Chile quedó abierta de par en par como para Los medios trasandinos se refirieron a la goleada del conjunto granate sobre los azules. que Lanús resolviera su futuro de contraataque», indicó. Finalmente, Diario Olé aseguró que Lanús «hizo todo bien. Metió tres goles en el primer tiempo y lo terminó de liquidar en el segundo», agregando que «U de Chile, en la revancha del próximo miércoles, tendrá un duro trabajo para levantar la goleada». El reconocido medio deportivo destacó la actuación del portero local y la poca fineza de los arietes azules. «En el segundo tiempo Lanús se relajó, cedió la pelota y apareció (Agustín) Marchesín para sacar un par de pelotazos complicados, que se sumaron a la mala puntería de los hombres de la U», puntualizó. Marco Antonio Figueroa y su derrota: “Fuimos muy inocentes” SANTIAGO.- El técnico de Universidad de Chile, Marco Antonio Figueroa, señaló que sus jugadores pecaron de inocentes al intentar neutralizar a Lanús, elenco que los derrotó 4-0 en el duelo de ida por los octavos de final de la Copa Sudamericana. “Hicieron el partido que esperábamos, jugando con -Lucas- Melano y -Lautaro- Acosta bien abiertos. Fuimos muy inocentes en marcar los puntos altos que tiene este equipo”, manifestó intentando explicar la caída de los estudiantiles. Figueroa también aseguró que la manera de revertir la serie, cuya revancha será el próximo 25 de septiembre en el Estadio Nacional, es necesario que mejoren en el finiquito y aprovechen las ocasiones que se generen. “Tenemos que cometer menos errores, hay que buscar ser efectivos y cuando el equipo necesita goles, hay que hacerlos. El equipo fue decayendo con sus goles y cuando tuvimos las oportunidades muy claras, no las aprovechamos”, sostuvo. Por último, el estratego universitario aseguró que el resultado no fue el fiel reflejo de lo que se vio en la cancha, pues la U pudo, al menos, anotar tres goles, según su juicio. “Tuvimos claridad para haber hecho tres goles en el primer tiempo, lamentablemente no se hicieron. Ellos en el segundo tiempo no estaban cómodos en la cancha, con nueve jugadores -expulsados Johnny Herrera y Rodrigo Rojas- pudimos hacerles goles; el partido no estaba para el 4-0 y así lo voy a seguir pensando”, cerró. Los estudiantiles chocarán el miércoles 25 de septiembre ante el “granate” en el compromiso de revancha, en que necesitan vencer por el mismo resultado para extender la definición a lanzamientos penales. Vélez rescató un triunfo como visita ante La Equidad Vélez Sarfield obtuvo un valioso triunfo en Colombia por la ida de los octavos de final de la Copa Sudamericana por 1-2 ante La Equidad y quedó con la primera opción de avanzar a la ronda de los ocho mejores del torneo continental. La apertura de la cuenta para los trasandinos llegó recién a los 52 minutos a través de un autogol de Yonni Hinestroza, luego de una primera etapa sin un dominador claro. El elenco que eliminó a Cobreloa en la ronda anterior logró llegar a la igualdad a los 75’ por medio Wilmer Díaz que desvió un tiro libre descolocando al portero Sebastián Sosa. Sin embargo, la tranquilidad de los dueños de casa duraría sólo hasta los 81›, ya que Ariel Cabral decretó el definitivo 1-2 y con ello tres puntos valiosos para los pupilos de Ricardo Gareca de cara a seguir avanzando en el torneo. La revancha se disputará el miércoles 2 de octubre a las 21:15 horas. en el Estadio José Amalfitani de Liniers. 16 DIARIO 21 Crónica Cultura Colegio de Profesores reitera rechazo a propuestas de la carrera docente El Colegio de Profesores reiteró su rechazo a las indicaciones sustitutivas al proyecto de ley de Carrera Docente, que fuera enviado recientemente por la ministra de Educación, y aprobado por la comisión de Educación de la Cámara de Diputados. Al respecto, el presidente de la organización gremial del Magisterio, Jaime Gajardo, acompañado por los dirigentes Jorge Abedrapo y Sergio Gajardo, criticó la iniciativa de Ejecutivo, “considerando que el anterior proyecto de Carrera Docente estuvo dieciocho meses descansando en el Parlamento”, y sobre todo “porque la actual iniciativa, en rigor, no apunta a la generación de una auténtica carrera docente, ya que sólo instala normas en torno a la formación inicial docente”, explicó. El timonel del Magisterio señaló que el actual sistema educativo esta “colapsado” y explicó que “uno de los puntos clave para superar esa situación es, precisamente, la generación de una autentica carrera docente”. Sin embargo, Gajardo advirtió que “cualquier proyecto de carrera docente debe considerar, de manera fundamental, un adecuado sistema de ingre- El presidente del gremio, Jaime Gajardo, reiteró que el actual sistema educativo se encuentra “colapsado” y que para la profesión de debe considerar aspectos vocacionales como complemento de la PSU. so, desarrollo y retiro justo del sistema, cosa que no se ve reflejada en la propuesta de indicaciones sustitutivas enviadas por el Ejecutivo, propuesta que, por lo demás, fue despachada en forma totalmente inconsulta con los actores principalmente afectados, como son los profesores”. El profesorado criticó el establecimiento de una prueba inicial para ingresar al sistema laboral docente, asociado a incentivos económicos, en tanto que “lo único que se logrará con estos incentivos es romper la unidad de las comunidades docentes bajo el supuesto de mejorar las rentas de los mejores”, explicó Gajardo. “Esta prueba no puede ser habilitante para los profesores que luego de cursar sus carreras se vean ante la disyuntiva y frustración de no poder desarrollarse profesionalmente. Aquí el énfasis debiera estar puesto no en los profesores que egresan de las escuelas de pedagogías, sino en las casas de estudio que preparan en forma insuficiente a sus alumnos”, indicó Gajardo. El Magisterio también considera insuficiente los anuncios que el proyecto contempla en materia de aumento de los requisitos para ingresar a estudiar carreras de pedagogía, concretamente, en lo referido a establecer solo un puntaje mínimo para el ingre- so a las carreras de pedagogía. Al respecto, Gajardo indico que “consideramos más oportuno establecer mecanismos de acceso a las universidades que sean integrales y que aborden aspectos vocacionales como complemento de la PSU y el ranking de notas”. Gajardo hizo un llamado al gobierno y a la oposición “a superar la lógica de acuerdos que, prescindiendo de los actores sociales, han hecho tanto daño a nuestro país y ha contribuido al desprestigio de las instituciones republicanas. Los invitamos a establecer un diálogo franco con las organizaciones sociales que tiene mucho que aportar”. Ranking de notas: Diez puntos separan a alumnos de colegios emblemáticos de los tradicionales en último proceso de admisión En sólo 10 puntos los alumnos de establecimientos tradicionales superan a los de liceos emblemáticos en el ranking de notas, de acuerdo a información del último proceso de admisión. En promedio, los egresados de recintos emblemáticos obtuvieron 609,3 puntos versus 620,5 de los tradicionales, considerando a liceos como el Instituto Nacional, Carmela Carvajal, Liceo 7, Lastarria, Liceo 1, Barros Borgoño, Liceo Aplicación, entre otros. En la PSU, en tanto, la diferencia fue favorable en 30 puntos promedio para los egresados de recintos emblemáticos. Mientras, en la prueba de Lenguaje los alumnos de establecimientos tradicionales obtuvieron 580 puntos, egresados de los recintos destacados lograron 612,4. Emblemáticos: Ranking 609,3 Nem: 593,7 Lenguaje: 612,4 Matemáticas: 617,8 Tradicionales: Ranking 620,5 Nem: 595,4 Lenguaje: 580 Matemáticas: 588,7 Para Francisco Javier Gil, académico de la UC y Usach y uno de los impulsores de la medida «los puntajes promedio de los emblemáticos en la PSU son 25-30 puntos superiores que los puntajes en la PSU que los no emblemáticos. En cambio en el ranking hay 10 puntos a favor de los no emblemáticos. Y en las NEN no hay diferencias». En conclusión, explicó Gil, «los puntajes ponderados de postulación de los emblemáticos se distancian más de los no emblemáticos si se pondera poco el ranking. Quizás por eso el rechazo del ranking por parte de los emblemáticos». Viernes 20 de Septiembre de 2013 Alicia Guillermo (19) fue la última estudiante de su comuna en egresar de cuarto medio. Hoy cursa Trabajo Social y es considerada un ejemplo en su comunidad. La solitaria alumna de Camarones Alicia Guillermo Cadima ha pasado gran parte de su vida entre semillas, arena, libros y sol. A sus 19 años tiene un currículo que la diferencia del resto de los estudiantes del país: fue la última alumna en egresar de cuarto medio en la comuna de Camarones y, actualmente, es la única representante de esa comunidad nortina que cursa estudios superiores. Desde niña logró convertir la soledad en una virtud, a pesar de pertenecer a una familia numerosa. Es la tercera de seis hermanos, y sus padres, dedicados a la agricultura y al cultivo de flores en Azapa, decidieron que debía trasladarse a un internado para que pudiera completar su escolaridad, consignó La Tercera.. Vivió cuatro años en el Liceo Politécnico de Codpa, ubicado a dos horas en vehículo desde Arica: “Fue una experiencia fuerte -recalca-, porque tuve que aprender a ser independiente. Me esforcé”. La joven destacaba entre los otros estudiantes por su actitud propositiva y las buenas notas que mantenía, recuerda la directora del establecimiento, Patricia Guzmán: “Tenía claro que estudiando era la única manera de romper el círculo de la pobreza y crecer como persona”. En tercero medio su vida dio un giro. Se ganó una beca de residencia, por lo que dejó de ser interna y pudo estar más tiempo con sus padres: “Subía los lunes y bajaba los viernes. Vivía con una tutora en Camarones. Me trataban muy bien”. Además, durante ese 2011 quedó sola en su curso. “Mi otra compañera tuvo que abandonar el colegio, porque estaba embarazada y debía hacerse cargo de su hijo. Así que estuve un año y medio sola en clases y tuve que compartir con gente de los cursos menores, adaptándome a una realidad que jamás pensé que iba a pasar”. Para ella, ser la estudiante exclusiva de la mención de técnico agropecuario del establecimiento de Camarones tenía algunas ventajas: tenía la atención de los siete profesores, dos ingenieros y la directora del recinto, quienes se dedicaban a entregar los contenidos que indican los programas del Ministerio de Educación. “Tenía que hacer los trabajos por obligación. Tenía que exigirme, ya que no había nadie a quien preguntarle o comparar las tareas. Fue bueno, porque tuve que aprender a ser responsable y cumplir con lo que se me pedía. Era un beneficio. Al final, fue una enseñanza personalizada la que me dieron”. Los resultados en ese ámbito fueron positivos, pues se graduó con promedio 6,3 de la enseñanza media. La directora sostiene que dejó una vara que no será fácil de superar en lo inmediato, dado que la próxima generación que llegue a cuarto medio será en dos años más: “Acá les hacemos clases a 50 alumnos”, enfatiza. Al egresar, Alicia Guillermo no tenía claro qué iba a ser de su futuro. Si terminar la especialidad que estudió o comenzar una carrera profesional: “Opté por dar la Prueba de Selección Universitaria (PSU), pero me fue mal. No quise mirar los resultados. Sin embargo, por mis calificaciones mis padres me alentaron a seguir adelante”. A inicios de 2013 se matriculó en Trabajo Social, que imparte la sede Inacap de Iquique: “Viajo desde Alto Hospicio, donde vive un hermano mayor. He tenido que estudiar harto. Al principio me costó, pues es distinto al liceo. Tuve que esforzarme el doble”. Añade que la dedicación y el gusto por su carrera han rendido frutos. DIARIO 21 Chile y el mundo Viernes 20 de Septiembre de 2013 Un total de 41 muertos por accidentes de tránsito se ha registrado durante Fiestas Patrias SANTIAGO.- En el marco de las celebraciones por Fiestas Patrias, las autoridades han cifrado un total de 41 personas fallecidas por accidentes de tránsito desde el pasado viernes 14 de septiembre. De acuerdo a lo indicado por el jefe de la Prefectura de Tránsito y Carreteras, coronel Víctor Cancino, a radio Bio-Bío y así lo consigna, los episodios hay que dividirlos en dos periodos. Primero, en el comprendido entre el pasado viernes y la madrugada del martes 17 de septiembre, donde se registraron 23 fallecidos. En tanto, en lo que corresponde al periodo del martes 17 de septiembre hasta este jueves, han ocurrido 275 acci- dentes, arrojando 18 fallecidos y 255 lesionados de diversa consideración. Del número de fallecidos entre los días martes y jueves, sólo uno se registró en la Región Metropolitana y 6 en la de O›Higgins. Cancino agregó que del total de fallecidos, 7 son peatones atropellados, mientras que 6 de ellos murieron producto que el chofer del vehículo conducía en estado de ebriedad. El uniformado hizo un llamado tanto automovilistas como peatones a andar con 17 Del total de fallecidos, 18 corresponden al periodo que comprende entre los días martes 17 y jueves 19 de septiembre. cuidado, considerando que aún restan varios días para que culminen las celebraciones. Piñera y última Parada Militar bajo su gobierno: “Me voy contento y orgulloso” SANTIAGO.- Pasadas las 17.00 horas, se dio por finalizada la última Parada Militar que encabezó Sebastián Piñera como Presidente de Chile. Al respecto, el mandatario aseguró que «me voy contento y me voy orgulloso de lo que han sido, de lo que son y de lo que siempre seguirán siendo nuestras gloriosas Fuerzas Armadas y Carabineros de Chile». Respecto al eventual término de su periodo presidencial, Piñera dijo que «esta banda (presidencial) significa mucho, porque cuando uno es Presidente de Chile, es presidente de todos los chilenos. Muchas veces hay que enfrentar grandes dificultades, pero un Presidente siempre tiene que saber que no hay que pensar en un partido, una alianza, un grupo; siempre tiene que pensar en lo que es mejor para Chile y para todos los chilenos». Pasadas las 15.00 horas de ayer comenzó la última Parada Militar del gobierno del Presidente Sebastián Piñera, tras dar la autorización al acto que se está desarrollando en la elipse del Parque O›Higgins, con motivo de conmemorar las Glorias del Ejército. Una treintena de aviones F-16 de la Fuerza Aérea de Chile sobrevoló la elipse del recinto, y hubo unos 500 paracaidistas del Ejército, que desfilaron frente al público y las autoridades. En la actividad participaron más de ocho mil efectivos de las Fuerzas Armadas y de Orden. Además, este año se invitaron a cinco autoridades extran- jeras, como el jefe del Estado Mayor de la Fuerza Terrestre canadiense, teniente general Peter J. Devlin, además del comandante general del Ejército ecuatoriano, General de División Jorge Peña Cobeña, el jefe de Estado Mayor del Ejército de Tierra de España, general de Ejército Jaime Domínguez Buj, el comandante general del Ejército Sur de Estados Unidos, mayor general Joseph P. DiSalvo, y el jefe de Gabinete del Jefe de Estado Mayor del Ejército de España, general de Brigada Luis Ruiz de Gordoa Pérez de Receta. Distintas autoridades llegaron al acto, entre ellos ministros, autoridades de las Fuerzas Armadas y de Órden y el comandante en Jefe del Ejército Juan Miguel Fuente-Alba. Putin: No puedo garantizar al 100 por ciento que se cumpla el plan de Siria RUSIA.- El presidente ruso, Vladímir Putin, afirmó ayer que él no puede asegurar al 100 por ciento que Siria cumpla el plan de eliminación de sus armas químicas, aunque manifestó su esperanza de que eso sea posible. “No puedo afirmar al 100 por ciento que se logre llevar a cabo todo hasta el final (el plan de desarme químico). Pero todo lo que hemos visto hasta ahora en los últimos días nos infunde ANTOFAGASTA.- Se percibió a las 17:18 horas de este jueves en la Región de Antofagasta. El epicentro se localizó a 74 kilómetros al noreste de Sierra Gorda. Un sismo de menor intensidad se percibió a las 17:18 horas de ayer en la Región de Antofagasta. Según informó el Centro El jefe del Kremlin expresó su confianza en que Bashar al Asad sea “convencido” de deshacerse del arsenal químico. la seguridad de que se hará”, dijo Putin durante su intervención en el club internacional de debate “Valdái”. El jefe del Kremlin expresó su confianza en que el presidente sirio, Bashar al Asad, pueda ser convencido de que se deshaga de todo su arsenal químico. Sismo de 4,6 Richter se sintió en la Segunda Región Sismológico Nacional de la Universidad de Chile, la magnitud fue de 4,6 grados en la escala de Richter, con un epicentro localizado a 74 kilómetros al noreste de Sierra Gorda. Además, tuvo una profundidad de 102,6 kilómetros. No se reportan daños a personas, alteración a servicios básicos o infraestructura producto de este sismo, señaló Onemi. Tras el desfile de los distintos organismos, el mandatario aseguró que «Chile le debe mucho a nuestras Fuerzas Armadas y de Orden». El comandante en jefe del Ejército señaló a TVN que lo fundamental de esta Parada Militar es «dar cuenta de un Ejército que da cuenta de un factor de integración muy importante. Desfilan en esta Parada algo más de 4 mil efectivos del Ejército, pero traemos representantes del Ejército de distintas latitudes del país, pascuenses, de la compañía andina número 20 de Cochrane, 50 niños de escuela de Cochrane, O›Higgins y Caleta Tortel. El factor central está en el sentido de integración por parte del Ejército». Papa Francisco: “La Iglesia no puede seguir insistiendo sólo en cosas como el aborto y el matrimonio homosexual” Es el lunes 19 de agosto. El Papa Francisco me ha dado una cita para las diez de la mañana en Santa Marta. Las personas que me acogen me hacen esperar en una salita. La espera es breve y, tras un momento, alguien me acompaña a subir al ascensor. Salgo y veo al Papa, que me espera ya junto a la puerta. Cuando entro a su habitación, el Papa ofrece que me siente en una butaca. Sus problemas de espalda hacen que él deba ocupar una silla más alta y rígida que la mía. El ambiente es simple y austero. Sobre el escritorio, el espacio de trabajo es pequeño. Me impresiona lo esencial de los muebles y las demás cosas. Los libros son pocos, son pocos los papeles, pocos los objetos. Empezamos a hablar de muchas cosas, pero sobre todo de su viaje a Brasil. Le pregunto si ha descansado ya. Me responde que sí, que se encuentra bien, pero, sobre todo, que la Jornada Mundial de la Juventud ha supuesto para él un “misterio”. Me dice que no estaba acostumbrado a hablar a tanta gente: “Yo suelo dirigir la vista a las personas concretas, una a una, y ponerme en contacto de forma personal con quien tengo delante. No estoy hecho a las masas”. Antes de que pueda encender mi grabadora (…) él comienza a hablarme de sí y de su elección al pontificado. Me dice que cuando comenzó a darse cuenta de que podría llegar a ser elegido —era el miércoles 13 de marzo durante la comida— sintió que le envolvía una inexplicable y profunda paz y consolación interior, junto con una oscuridad total que dejaba en sombras el resto de las cosas. Y que estos sentimientos le acompañaron hasta su elección. Tengo una pregunta preparada, pero decido no seguir el esquema prefijado y le formulo otra un poco a quemarropa: ¿Quién es Jorge Mario Bergoglio? Se me queda mirando en silencio. “No sé cuál puede ser la respuesta exacta... Yo soy un pecador. Esta es la definición más exacta. Y no se trata de un modo de hablar o un género literario. Soy un pecador”. El Papa sigue reflexionando, concentrado, como si no se hubiese esperado esta pregunta, como si fuese necesario pensarla más. “Bueno, quizá podría decir que soy despierto, que sé moverme, pero que, al mismo tiempo, soy bastante ingenuo. Pero la síntesis mejor, la que me sale más desde dentro y siento más verdadera es esta: Soy un pecador en quien el Señor ha puesto los ojos. (…) Y eso es lo que dije cuando me preguntaron si aceptaba la elección de Pontífice. (Extracto de la entrevista). DIARIO 21 18 DIARIO21 21 18 DIARIO CClasificados ClasifiCados lasifiCados SE ARRIENDA SERVICIOS Se arrienda habitación, muy buen estado entrada independiente, pleno centro (internet, cable, luz agua). Valor $ 140.000 persona sola. Fonos: 75873216 - 0572419598. Invierta. Vendo parcelas Olmué, Zona Sur. Mucho verde. Teléfono: 74799156. SE VENDE Vendo Casona Madera Paseo Baquedano. Iquique. Teléfono: 74799156. SERVICIOS “Los Pocasé” Cueca Choriza. Conjunto Musical. Fono: 64062054 SE VENDE Se vende Camioneta Station Wagon Will Star Ford 2001 $ 1.600.000.- Fono: 54245004/0572317695. Excelente estado. SE VENDE Vendemos Casona Clásica Madera.Iquique. $200.000.000.210mt2. Telefono: 74799156. SE VENDE Vendo Terreno Iquique 280 mt2. $ 19.000.000.-Costa Verde.70 mt. de la playa. Teléfono: 74799156. SE OFRECE Clases de Redacción, escritura y comprensión. $ 5.000/hora. Teléfono: 74799156 SE NECESITA En Iquique necesitamos alumnos en práctica Turismo o Afín. Teléfono: 91395039. SE VENDE Vendo lap top $ 120.000,2 Gigaram, SO 32 bits,Bolso incluído Telefono 74799156 SE VENDE Vendo Casa en Los Algarrobos/ P.Hurtado. Iquique. $ 15.000.000.150 mt2. Esquina. Teléfono: 74799156. SE ARRIENDA Alquilo Habitaciones nuevas. Baño privado. Iquique. Cerca Molles. Teléfono: 74799156. SE OFRECE Señora María Inés, ofrece servicios de corrección gramatical en trabajos escritos. Llamar a celular: 98403061 SERVICIOS Payasos, humor blanco, pinta caritas, globoflexia, concursos, mini disco, inflables.88439200. Facebook: payasos animaciones infantiles. Publicite llamando al 2372100 Miércoles 18 de Septiembre Viernes Jueves20 19de deSeptiembre Septiembrede de2013 2013 EXTRACTO Juzgado de Familia de Iquique: En causa Rit C-1197-2013 se tuvo por interpuesta demanda de divorcio unilateral por cese de convivencia, presentada por doña Idalia Inés del Carmen Vargas Zegarra contra Alex Kenneth Orellana Espinoza, cédula de identidad 5.776.220-9 a quien se ordena notificar y citar, como demandado, a audiencia preparatoria fijada para el día 23 de octubre de 2013 a las 13:00 horas, debiendo concurrir 15 minutos antes a este tribunal ubicado en Patricio Lynch Nº 60, debiendo comparecer patrocinado por abogado habilitado; si no tuviera recursos podrá concurrir a instituciones de asesoría jurídica gratuita, bajo apercibimiento de desarrollar la audiencia sin su presencia, sin perjuicio de designar abogado patrocinante en el momento que estime pertinente, pudiendo el Juez hacer uso de la facultad para aceptar la comparecencia personal de la parte indicada en el Art.18 de la Ley 19.968, debiendo acompañar certificados o documentos para acreditar la residencia separada del cónyuge por más de tres años. La parte demandada que de conformidad a lo establecido en el artículo 58 de la ley 19.968, modificada por la ley 20.286, deberá contestar la demanda por escrito con a lo menos cinco días de anticipación a la audiencia. Podrá ejercer el derecho a demandar reconvencionalmente de compensación económica si procediera, en demanda reconvencional, en este último caso, conjuntamente con la contestación de la demanda y con a lo menos con 5 días de anticipación a la fecha de la audiencia preparatoria, cumpliendo con los requisitos dl articulo 57 de la ley 19.968. Iquique, 13 de septiembre de 2013 Soledad Contreras Videla Ministro de Fe San Lorenzo Viernes 20 de Septiembre de 2013 Clasificados DIARIO 21 19 Arica Crónica 20 DIARIO 21 Viernes 20 de Septiembre de 2013 Solemne Te Deum por la Patria en Catedral San Marcos E l tradicional Te Deum de Acción de Gracias por el aniversario de la patria dio inicio a las actividades oficiales de este 18 de septiembre, el que fue oficiado en la Catedral San Marcos por el administrador apostólico, monseñor Santiago Sharp, junto al clero ariqueño, ante la presencia de las autoridades civiles y militares, regionales, provinciales y comunales, lideradas por el Intendente José Durana, quien asistió junto a su señora, Cibeles Mac Conell, al oficio religioso central con motivo de los 203 años de Independencia Nacional y Día de las Glorias del Ejército. Antes de la ceremonia, el Intendente José Durana, junto al comandante de la Guarnición Militar de Arica, general Claudio Hernández, pasó revista a las delegaciones del Ejército, la Armada y Carabineros, apostados al frente de la Catedral, y posteriormente se inició el Te Deum con un mensaje de gracias a Dios por la patria legada y se rogó por la reconciliación nacional y la paz, con interpretaciones religiosas a cargo del Coro de la Universidad de Tarapacá. En su homilía, monseñor Sharp pidió a todos cuidar la patria, porque es nuestro hogar que se ha formado en 203 años de sacrificios y trabajo en común. Pidió a Dios alejarnos del rincón más oscuro de la humanidad donde domina la El jefe de Zona de Carabineros, General Norberto Abarca Urra, junto al Intendente José Durana Semir, dieron a conocer las medidas de seguridad dispuestas en 16 puntos de la región de Arica y Parinacota, con motivo de las celebridades dieciocheras. Al pie del Morro, lugar donde se concentrarán las principales actividades y aglomeraciones de público, el general Abarca se reunió con el personal de servicio y entregó instrucciones sobre los servicios preventivos y de control durante los días festivos. El jefe de Zona explicó que el operativo dispuesto para el fin de semana largo contempla vigilancia y patrullajes al interior de las ramadas, durante las 24 horas del día. Del mismo modo, se realizarán rigurosos controles de tránsito con intoxylezer, tanto en la ciudad, como en En la ceremonia realizada al pie del histórico peñón, en la Pérgola de las Banderas, frente al monumento del Libertador Bernardo O’Higgins, la máxima autoridad regional pasó revista a las fuerzas de presentación junto al Comandante de la Guarnición del Ejército de Arica, general de brigada Claudio Hernández. Intendente José Durana encabezó impecable Parada Militar 2013 Monseñor Sharp pidió a todos cuidar la patria, porque es nuestro hogar que se ha formado en 203 años de sacrificios y trabajo en común. Pidió a Dios alejarnos del rincón más oscuro de la humanidad donde domina la guerra y la violencia. guerra y la violencia. Personal del Ejército entregó frente al altar a Monseñor Sharp la bandera de Chile y un cirio encendido, como símbolos del amor a esta tierra y de la voluntad de su pueblo para avanzar hacia el futuro. En la oportunidad se rogó por la justicia, solidaridad y prudencia de los gobernantes. Se pidió protección por los niños y los jóvenes. Se agradeció por el don de la paz y la bendición de las familias de Arica y Parinacota, por la tierra legada, sus habitantes, la diversidad cultural, los pueblos originarios y los inmigrantes. El Intendente José Durana, destacó el mensaje de paz y unidad ofrecido por la Iglesia Católica: “Nuestro administrador apostólico, padre Santiago Sharp ha rezado por la patria, por la Región de Arica y Parinacota, en un profundo mensaje de reconciliación y unidad para todos los chilenos”. En tanto el alcalde Salvador Urrutia también se refirió al emotivo Te Deum: “Una ceremonia que fue una lección de patria y espiritualidad, de amor intenso por Chile, aquí reafirmamos los votos de amor por esta hermosa tierra”. Monseñor Santiago Sharp, administrador apostólico de Arica, expresó las ideas centrales de su homilía: “Nos referimos a la parábola del Hijo Pródigo, donde el Señor nos presenta una imagen del hogar donde se lucha por convivir. Hemos meditado sobre nuestra patria como un hogar, donde todos somos hermanos y tenemos que avanzar en nuestra convivencia, preocuparnos más de los otros y procurar ser felices”, dijo monseñor Sharp. Agregó que cuando se habla de patria se debe pensar en otras patrias y la relación que existe entre ellas, especialmente ahora que viene la solución al diferendo con Perú: “Tenemos que construir ahora baluartes firmes de paz, con todos nuestros vecinos, tenemos que querernos, respetarnos y apreciarnos más. Esto nos ayuda especialmente en el Día de la Patria”, dijo el prelado ariqueño. Carabineros refuerza servicios preventivos y de control en 16 puntos carreteras y rutas de acceso hacia y desde los rincones más apartados del altiplano chileno. Recalcó, además, que para estos servicios se despliega personal desde otras áreas de trabajo, quedando intacta la planificación del Plan Cuadrante de Seguridad Preventiva que es la principal estrategia y preocupación de la Institución para brindar seguridad a la población, dijo. Por su parte, el Intendente Al pie del Morro, lugar donde se concentrarán las principales José Durana, hizo un llamado a actividades y aglomeraciones de público, el general Abarca todos los habitantes de la región se reunió con el personal de servicio y entregó instrucciones a colaborar con Carabineros de sobre los servicios preventivos y de control durante los días festivos. Chile. “Mientras nosotros descansamos y disfrutamos, ellos están velando por nuestra propia conducir no beba y asumamos víctimas fatales ni por hechos seguridad, por tanto participe- un férreo compromiso que delictuales, ni por la ingesta mos con responsabilidad. Si va en estas fiestas no tengamos de alcohol”, señaló. El Intendente José Durana, encabezó la impecable Parada Militar 2013 con motivo de la celebración del 203 aniversario de la Primera Junta Nacional de Gobierno y el “Día de las Glorias del Ejército”, oportunidad en la cual las Fuerzas Armadas y de Orden y los huasos de Arica rindieron su homenaje a este nuevo Aniversario de la Patria. En la ceremonia realizada al pie del histórico peñón, en la Pérgola de las Banderas, frente al monumento del Libertador Bernardo O’Higgins, la máxima autoridad regional pasó revista a las fuerzas de presentación junto al Comandante de la Guarnición del Ejército de Arica, general de brigada Claudio Hernández, ante un masivo público que llegó a deleitarse con esta tradición republicana que se realiza cada 18 de septiembre en nuestra ciudad. Tras el himno nacional que entonaron los asistentes y la alocución patriótica, el jefe del gobierno regional junto al Comandante de la Guarnición, condecoró con la medalla “18 de Septiembre”, instituida por el Ministerio de Defensa para aquellos soldados conscriptos que destacaron entre sus pares por sus virtudes militares, valor, constancia, patriotismo, espíritu de servicio y otros valores. Fueron galardonados los jóvenes Eduardo Brito, de la Primera Brigada Acorazado Coraceros; Patricio Loayza del Regimiento Reforzado N°4 Rancagua; César Palma del Regimiento N°24 Huamachuco y Michael Valenzuela del Regimiento Logístico N°6 Pisagua. También se entregó el reconocimiento por 30 años de servicio al “Gran Mérito Militar” a los suboficiales mayores Exequiel Ibacache y Ángel Pérez y a los suboficiales Patricio Reyes; Juan Ortiz; Benjamín Zarate; Marco Zapata; Joselito Cofré; Oscar Beltrán y Ricardo Farías. La condecoración “Estrella al Gran Mérito Militar” por 30 años de servicio recayó en el coronel Germán Schell O’ Kuinghttons. Posteriormente y como también ya se ha hecho una tradición, los Huasos de Arica hicieron su presentación ante la tribuna de honor con el tradicional pie de cueca de un más de centenar de parejas y el “Club de Huasos de Arica” ofreció la chicha en cacho a las autoridades presentes y también a la prensa apostada en el sector, como muestra de camaradería en esta fiesta típica nacional. Fue el encajonamiento de la Banda Instrumental y de Guerra de la VI División de Ejército la que dio inicio a la multitudinaria Parada Militar 2013 encabezada por los estandartes de las Fuerzas Armadas y de Orden. Desfilaron ante los asistentes, destacamentos de la Armada de Chile; de Carabineros; la Unidad Histórica del Cuarto de Línea con su estandarte que le acompaña desde 1817 y los batallones, grupos de artillería y militares en general para finalizar con la presentación de los huasos. El Intendente José Durana calificó de brillante la Parada Militar 2013 que se realizó en nuestra capital regional afirmando que en Arica y Parinacota se hace Patria los 365 días del año y este desfile da cuenta de ello. “Fue una impecable presentación de las Fuerzas Armadas y de Orden y de los huasos de Arica que estuvieron a la altura de las expectativas del público presente que vino en familia a ver esta tradición republicana”, resaltó. En el desfile estuvieron presentes los diputados Orlando Vargas y Nino Baltolu; los gobernadores de Arica y Parinacota, Patricio López y Odlanier Véliz, respectivamente; secretarios regionales ministeriales; los consejeros regionales Juan Arcaya, Roberto Erpel y David Zapata, además de otras autoridades civiles y militares de la región. CRUCIGRAMA 1 2 3 4 DIARIO DIARIO 21 21 PPasatiempos asatiemPos Viernes 20 de Septiembre de2013 2013 Miércoles 13 de Febrero de 5 6 7 8 21 21 La Luna continúa transitado por el sector más problemático del zodíaco y para un Aries esto puede reprimir tus impulsos y hacerte más reflexivo. Quizás a causa de tus preocupaciones personales actúes con cierta estrategia y te comportes de manera más calculadora. Procura no hacer lo mismo en cuanto a tus relaciones sentimentales, ellos o ellas no tienen la culpa de tus frustraciones. En cualquier caso, estarás dispuesto a ceder protagonismo y a trabajar entusiastamente desde la sombra. 9 10 11 Con la Luna transitando por tu sector de los proyectos y bajo los auspicios del amistoso y expansivo signo de Acuario, encontrarás posibilidades para poner en marcha tus iniciativas, probablemente gracias al apoyo que obtendrás de tus amigos y compañeros. Sabrás combinar dos cualidades básicas para trabajar en equipo o en tareas colectivas, ya que tienes una capacidad de empatía natural y eres una buena administradora. En general, será un día muy positivo en el que podrás demostrar tus cualidades. 1 2 Todas las actividades que tengan que ver con la comunicación estarán hoy activadas, debido al tránsito de la Luna en Piscis y ocupando el sector relativo a los viajes, los estudios y la comunicación. Gracias a tu sociabilidad y a la capacidad que tienes para comprender y hacerte entender, podrás encontrar apoyos y colaboradores para tus proyectos e iniciativas. Como prefieres desarrollar una actividad que te guste, antes que aceptar un trabajo bien remunerado pero aburrido. 3 4 El tránsito de la Luna por el sector filosófico y de las ideas despertará tu interés por el mundo de la cultura y de las ciencias humanas. Tu mente estará abierta y tu visión trascenderá lo cotidiano para visualizar otros aspectos más universales de la vida. Si profundizas en algún tema seguramente te sentirás atraído por la psicología y la antropología y como buen Cáncer hurgarás en tus ancestros para proyectarte en el futuro. La lunación en Piscis potenciará tu inteligencia emocional. 5 6 La Luna transitando por el sector de los cambios personales y en el signo de Piscis, indica un día en el que los sentimientos y los deseos emergen con fuerza de manera que si no coinciden, pueden separarse para siempre. La consecuencia que tendrá sobre las relaciones más personales dependerá de la manera en que gestiones tus emociones. Si das prioridad a tus instintos por encima de los sentimientos compartidos podrán surgir conflictos, aunque en cualquier caso la pasión esté asegurada. 7 8 9 La Luna está transitando por el sector relativo a tu pareja y los socios y como buen Virgo querrás antes de comprometerte con alguien o de firmar un contrato, haberlo verificado y valorado con detenimiento. Lo mismo si se trata de una empresa que pones en marcha, tienes que tener la confianza necesaria y pensar que el compromiso entre tus colaboradores es mutuo y que la relación se sustenta sobre unas bases sólidas. La lunación en Piscis añade sentimentalismo a tus relaciones. 10 11 La Luna continúa transitando por el sector relativo a la creatividad y los placeres, lo que reforzará tus deseos y tendrás el impulso de satisfacerlos a toda costa. También expresarás tus sentimientos e ideas de manera vehemente y tus relaciones, especialmente las de tipo sentimental, serán intensas. Por lo demás, en general te sentirás creativo y con ganas de compartir con tus amigos diversiones y experiencias. Algunas de ellas pueden ser de carácter lúdico o bien estar relacionadas con el mundo. La Luna transitando por tu sector del hogar y la familia, no es la más adecuada para el carácter abierto e independiente de un Sagitario como tú. Tienes menos apego a la familia que al ancho mundo que deseas explorar y conocer, pero quizás hoy tengas que invertir los términos y desde tu casa desarrolles un proyecto o realices alguna tarea. En el mejor de los casos es un momento propicio para cambiar de domicilio, además los asuntos familiares van a tenerte ocupado, aunque sea desde la distancia. Con la Luna en Piscis y pasando por el sector de la comunicación y los estudios, estarás más abierto a las emociones pero a la vez tu poder mental también se verá reforzado. Una combinación muy productiva tanto para los estudios profundos como para el entendimiento y la comunicación emocional. Las personas de tu entorno personal van a ser los benefactores de estas aptitudes tuyas, ya que de alguna manera te sientes responsable de ellos y querrás ayudarles de manera práctica. Con la Luna en el sector que rige tus pertenencias personales serás muy dado a pensar que el cielo proveerá, no obstante y por si acaso te recomendamos que te dediques a organizar tus recursos en función de las necesidades que tengas y según cuáles sean tus prioridades. Como la lunación se produce en Piscis, espíritu servicial y benefactor por excelencia, puede que estés más interesado en actividades colectivas que tengan una finalidad benéfica o social. La Luna en tu propio signo está ocupando el sector correspondiente a tu personalidad, lo que facilitará que hoy puedas activar tus asuntos de carácter personal. Te sentirás inspirado y podrás manifestar tu potencial creativo a través de tu entorno y de las personas que colaborarán contigo para llevar a cabo tus iniciativas. La lunación en tu signo te hará ser más consciente de la imagen que transmites a los demás y de la forma en que expresas tus sentimientos. Sobre una piel bien tensada, dos bailarines saltaban. SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 1. Matar a alguien por la falta de aire. Símbolo químico del aluminio. 2. Diente de un peine. Endosa a otro algo desagradable. 3. Edificio en construcción. Iniciales de Ernesto Villa. Siglas de Alternative Energy Zone. 4. Estado caracterizado por una tristeza profunda. 5. Hombre valiente, intrépido. Formé en el cabello ondas o rizos. 6. Iniciales de Teresa Salazar. Árbol chileno cuyo contacto produce sarpullido. 7. Nota musical. Arma en forma de vara utilizada en artes marciales. Siglas de Oficina Virtual del Catastro. 8. Masa de agua salada. Cavidad del oido interno con forma de caracol. 9. Símbolo químico del tantalio. Onda formada en la superficie del mar. Carril de las vías férreas. 10. Olor muy agradable. Palanca que hace andar la bicicleta 11. Gradación de personas, valores o dignidades. 1. Sobrenombre que se da a una persona. El … Mahal, maravilloso templo hindú. 2. Valoraré a una persona por debajo de su valor. 3. Puntas agudas que quedan al hacer un corte en el borde de algo. Iniciales de Octavio Ramos. 4. Siglas de Apple Remote Desktop. Hecho que divierte y provoca risa. 5. Símbolo químico del xenón. Dios de los vientos en la mitología griega. Dios del hogar. 6. Sor Juana ... de la Cruz, conocida como la décima Musa. Símbolo químico del calcio. 7. Avisó con amenazas. Símbolo químico del plutonio. 8. Unidad de longitud utilizada en el Japón. Prestar atención a lo que se dice. Pensé, juzgué. 9. Hoja que tiene la forma semejante al hierro de la lanza. 10. Edad en inglés. Capital de Corea del Sur. 11. adorno hecho con una cinta. Tranquiliza, sosiega. VERTICALES HORIZONTALES SU - DO - KU La Luna continúa transitando por el sector relativo a las obligaciones y el trabajo, lo que de una manera u otra el cumplimiento de tus compromisos pueden repercutir en tu salud, a causa de las tensiones. Afortunadamente tu talante diplomático y equilibrado aportará armonía a tu ambiente laboral y facilitará el entendimiento con tus compañeros y jefes. Si se trata de organizar el trabajo podrás hacerlo a la perfección pero procura no agotarte, porque tendrá repercusiones sobre tus riñones que son el indicador . 00238 ( El Tambor ) Proprensa © 2008 Todos los derechos reservados 22 DIARIO 21 D espués de sufrir un robo el pasado julio donde se llevaron valiosos equipos electrodomésticos, menaje y dinero de la alcancía, nuevamente el Círculo Social y Cultural Tierra de Campeones recibió la visita de los ladrones que sustrajeron diversos artículos y objetos de la entidad, además, intentaron quemar las instalaciones. La acción delictual fue descubierta por el presidente del Círculo, Waldemar Carvajal, cuando fue abrir las dependencias del Museo del Deporte “Hernán Cortez Heredia”, a las 10 de la mañana, del pasado 18 de septiembre. Indicó que el robo habría sucedido en la madrugada de este miércoles, “cuando encontré la puertas abiertas en el interior del pasillo que sirve de bodega y al revisar, me percaté que en el estante donde se encuentran diversas cosas pertenecientes a los recuerdos que dejan los ex campeones de Chile, había un cigarrillo prendido al lado de la colección completa de la revistad Estadio”. “Afortunadamente, el ‘pucho’ se apagó con la brisa existente en la noche, sino estaríamos lamentando un incendio de proporciones y que habría consumido estas casas patrimoniales de toda la cuadra”, recalcó por la situación que le tocó vivir. Waldemar Carvajal explicó que “los delincuentes sustrajeron los trofeos que se iban a entregar en la ceremonia de aniversario programada para el sábado 28 de este mes, correspondientes a los juegos deportivos. Además, estos malandrines que abrieron una ventana para ingresar al museo, se robaron el DVD para ver las películas de los campeones y la alcancía donde el público deja sus aportes, la que fue abierta y dejado sólo las monedas de 10 pesos. Muy regodeones estos tipos Solitario era el aspecto de Iquique ayer en la mañana, la causa sin dudas las Fiestas Patrias 2013. Crónica Viernes 20 de Septiembre de 2013 Incluso quisieron quemar las instalaciones del museo Ladrones nuevamente robaron en el Círculo Tierra de Campeones El presidente del Círculo Tierra de Campeones, Waldemar Carvajal, muestra donde estaba el DVD que robado por los delincuentes. de lo ajeno”. El directivo más calmado, expresó sonriente que el premio para la pareja campeona del torneo interno de palitroque, Juan Villalobos y David Soto, “consistente en una caja con dos vinos de marca, que fue regalado por un socio, cuyo valor era de más de 15 mil pesos, también desapareció. Tendremos que reemplazarlo por dos botellones de litro y medio, ya que no hay más recursos”. Agregó que lo más valioso que se llevaron, “fueron cuatro vitrinas de vidrio embaladas en cajas, que se instalarían para exhibir diversos trofeos, copas y medallas de los grandes deportistas iquiqueños, por lo que suponemos debieron ser dos o tres ladrones para llevárselas, además, que por la puerta falsa como vieron que estaba con tranca metálica, rompieron la chapa que estaba con llave para sacar esas cajas, suponiendo que había un vehículo esperándolos para llevarse lo robado”. “Creemos que ingresaron por atrás, donde existe un inmueble abandonado y posiblemente habrían actuado en otras viviendas que son de instituciones y se encuentran cerradas debido a los feriados de Fiestas Patrias. Esperamos que con esta situación las autoridades policiales actúen y pillen a estos sujetos que lo único que hacen es destrozar la historia”, concluyó. La prueba de que quisieron quemar el estante y con ello provocar un incendio en el Museo del Deporte, quedó al descubierto con el cigarrillo encontrado. El socio Manuel Loyola muestra la alcancía donde se depositan los aportes del público, la que fue abierta dejando sólo las monedas de 10 pesos. En horas de la mañana y tarde-noche un solitario aspecto mostró centro de la ciudad Algo para destacar es lo que se pudo ver ayer en la mañana en el centro de la ciudad: Extrema soledad. Si porque pasadas las 11 de la mañana recién los vecinos comenzaron a darle viva a la capital de la I Región. Bueno es obvio, pero hay que decirlo el primer día de completa libertad de los iquiqueños con motivo de las Fiestas Patrias que estamos viviendo a toda máquina, tenía a todos descansando, durmiendo y otros lo más fiesteros reponiendo la caña, para decirlo en buen chileno. Por eso esta gráfica nos deja perplejos porque Iquique parece una ciudad abandonada, escenas típicas de esas películas de ciencia ficción cuando tiran la bomba de hidrógeno, más conocida como Bomba – H y no hay nadie… eso da susto. Pasado el mediodía recién comenzó a tomar vida y color el Iquique que todos conocemos en lo cotidiano y el típico kiosco de Vivar con Tarapacá recién comenzó a vender los diarios y revistas del día. En la tarde-noche se repitió el mismo escenario de la mañana a primera hora. Crónica - Policial Viernes 20 de Septiembre de 2013 DIARIO 21 23 Delincuentes sorprendidos in fraganti en Mc Donalds A raíz de un oportuno llamado telefónico efectuado por un guardia de seguridad del local Mc Donalds de esta ciudad, personal de la Sección de Investigación Policial de la Primera Comisaría y personal de la Subcomisaria Motorizada, ayer, las 05:00 horas, lograron la detención de dos delincuentes, identificados como A.A.F.C., de 31 años, y O.E.A.O., de 37, con domicilio en el sector sur de esta ciudad, quienes momentos antes ingresaron al mencionado local rompiendo una ventana del sector autoservicio, sin percatarse del empleado que se encontraba al interior, quien en una audaz reacción, se mantuvo oculto y dio aviso al fono de emergencia 133, donde personal de la Central de Comunicaciones alertó de inmediato al personal policial, quienes una vez en el lugar sorprendieron al primer sujeto oculto en un arbusto de las cercanías del local y el segundo sujeto fue reducido y detenido por el personal de la S.I.P., quienes lograron recuperar la totalidad de las especies sustraídas consistentes en 200 juguetes de “Cajita Feliz”, una caja fuerte con dinero en efectivo en su interior, computadores y otras especies avaluadas en la suma de $ 3.000.000 (tres millones de pesos), especies que posteriormente fueron reconocidas por la administradora del mencionado local. El seremi de Transportes de Tarapacá, Carlos Navarrete, se hizo presente el acceso ubicado frente a la garita de Carabineros de Bajo Molle, donde cientos de vehículos transitan diariamente para ingresar o salir de la ciudad. En el lugar, junto a funcionarios de la unidad de Fiscalización del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (MTT) y personal policial controlaron el cumplimiento de distintas medidas, entre ellas, el uso del cinturón de seguridad. Cerca de diez infracciones fueron cursadas a automovilistas, las que se suman a otras siete aplicadas en días anteriores a buses interprovinciales. Todos los buses fiscalizados contaban con el dispositivo en buen estado, el problema es que muchos pasajeros no lo usan, a pesar de las recomendaciones y campañas preventivas realizadas a través de la Corporación Nacional de Seguridad de Tránsito (Conaset). El oficial indicó que la pulsera se completa con algunos datos personales del menor como el nombre y algún número de teléfono de contacto. Carabineros entrega pulseras para evitar extravío de niños Carabineros de la Primera Comisaría Iquique están entregando pulseras identificadoras a los menores en diferentes sectores de la ciudad, como una medida preventiva que busca evitar que se extravíen ante el aumento de personas en las calles durante en estas fechas. El mayor Juan Carlos Huilcamán indicó que esta medida se ha aplicado en ocasiones anteriores y ha sido muy efectiva por lo que se ha estimado repetirla, con el propósito que en caso de la pérdida de algún niño o niña, Carabineros pueda reencontrarlo con sus padres o tutores de la manera más rápida posible. El oficial indicó que la pulsera se completa con algunos datos personales del menor como el nombre y algún número de teléfono de contacto. Las pulseras se reparten gratuitamente y son un complemento a la labor de los padres, quienes además deben inculcar en sus hijos que si se extravían deben recurrir a Carabineros para que les ayuden a buscar a sus adultos responsables. El mayor Huilcamán resaltó que esta campaña contribuye a evitar el impacto que provoca en los niños el hecho de perderse, sin embargo, este es un trabajo conjunto con los adultos quienes deben tomarlos de las manos y no dejarlos nunca solos, ni perderlos de vista”, enfatizó el oficial. Los detenidos tienen prontuario policial y quedaron detenidos por el delito de robo en lugar no habitado, quienes posteriormente fueron presentados en el Juzgado de Garantía para el respectivo control de la detención. En acceso Bajo Molle se aplicaron multas por no usar cinturón de seguridad El seremi Carlos Navarrete señaló que “con esta medida, buscamos reiterar el llamado a la prevención durante todo el año, aumentando nuestras fiscalizaciones en el período de Fiestas Patrias, Navidad y Año Nuevo”. NORMATIVA Al iniciar cada viaje, los buses interurbanos deben presentar una cartilla o un video de seguridad (o pizarra electrónica) recordando la importancia del uso del cinturón. Es fundamental que todas las personas asuman la importancia de este instrumento, para crear consciencia de la responsabilidad individual en la prevención de accidentes. El seremi explicó que se está avanzando hacia una nueva cultura vial. “Además, de las fiscalizaciones permanentes que continuaremos realizando en toda la región, la educación es una herramienta fundamental para lograr el objetivo”. Para quienes viajarán fuera de la ciudad, el consejo a los conductores es planificar el viaje adoptando decisiones que influyen directamente en la seguridad de los ocupantes del vehículo. Entre ellas, no tomar alcohol si se va a conducir, no exceder los límites de velocidad, verificar dirección del vehículo y estado de los neumáticos, limpieza de parabrisas, entre otras. Lectura de foto: Seremi de Transportes llamó a conductores y pasajeros a cumplir con medida que es obligatoria y permite salvar vidas al momento de un accidente. 24 DIARIO 21 Viernes 20 de Septiembre de 2013 Día de playa y todos felices Cavancha es el centro de reunión de todos los que lo quieren pasar bien y disfrutar. Ayer acompañó hasta un rico sol. Fue una maravillosa jornada de pleno disfrute. Y si no es la playa, la bicicleta resulta una buena alternativa para pasear y mantenerse en forma. Patricio González Acebal © Un Adán entre puras Evas. Cavancha majestuoso con sus olas. A veces da lata que los paleteros molesten en la playa, pero es una buena forma de mantenerse bien. Unos disfrutan, otros trabajan. La seguridad anduvo bien en Cavancha. ¡Qué mujer más linda! Respecto al muchacho, que otros opinen. Aquí nos quedamos sin palabras. ¡Y uno trabajando! También hay que comer. Siempre un refrigerio viene bien. Y vestidos de huasos y chinas, mejor. Don Lobo le dice a Don Perro: ¡Ya tírate! Yo te cuido. CELEBRANDO CON PRECAUCIÓN llegamos más alto Para vivir estas Fiestas Patrias con alegría y seguridad sigue estos consejos: Cuídate de los cables eléctricos y postes de luz, encumbra sólo en lugares despejados. Dile no al hilo curado. Utiliza sólo hilo de algodón. No te arriesgues a subir a los árboles, postes, ni torres eléctricas para rescatar tu volantín. No toques los cables cortados, pueden causarte graves lesiones. TENEMOS LA ENERGÍA DE LA GENTE DEL NORTE Af 59,4X84,1 Volantín Eliqsa.indd 1 Y pa’la caña, bueno es el piure. 09-08-13 13:18 Tata Taucare lejos de la cancha jugando con su regalón.