Léame de Adobe Dreamweaver CS3

Adobe®
Léame de Dreamweaver® CS3
Bienvenido a Adobe® Dreamweaver®
CS3. Este documento contiene información de última hora referente al producto, actualizaciones y sugerencias para
la resolución de problemas que no se incluyen en la documentación de Dreamweaver.
Requisitos mínimos del sistema
Instalar el software
Desinstalar el software
Adquirir desde una versión de prueba
Licencia electrónica
Información de registro
Problemas conocidos
Servicio de atención al cliente
Otros recursos
Adobe Dreamweaver Developer Toolbox
Requisitos mínimos del sistema
Windows
Procesador: Intel Pentium 4 o Centrino (o compatible)
Sistema operativo: Windows XP SP2 o posterior, Windows Vista Home Premium, Business, Enterprise,
Ultimate (compatibilidad certificada sólo para las ediciones de 32 bits)
RAM: 512 MB
Disco duro: 1,3 GB de espacio libre
Unidad multimedia: Unidad de DVD-ROM
Conexión a Internet o conexión telefónica para la activación
Macintosh
Procesador: G4, G5, o Mac basado en Intel
Sistema operativo: Mac OS 10.4.8
RAM: 512 MB
Disco duro: 1,7 GB de espacio libre
Unidad multimedia: Unidad de DVD-ROM
Conexión a Internet o conexión telefónica para la activación
Instalar el software
1. Cierre todas las aplicaciones que se estén ejecutando en el sistema, incluidas otras aplicaciones de Adobe.
2. Siga uno de estos procedimientos:
Inserte el CD o el DVD en la unidad correspondiente y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
(Si el programa de instalación no se inicia automáticamente, haga doble clic en el archivo Setup.exe
(Windows) o Setup (Mac OS) situado en la raíz del disco para iniciar el proceso de instalación.)
Si ha descargado el software de Internet, abra la carpeta y haga doble clic en el archivo Setup.exe
(Windows) o Setup (Mac OS). A continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Nota: Para instalar componentes adicionales o reinstalar el software tras la instalación inicial, deberá acceder al
programa de instalación original (CD, DVD o descarga de la Web). Antes de comenzar instalaciones o reinstalaciones
adicionales, asegúrese de que el programa de instalación está en la misma unidad o ubicación en la que se
encontraba durante la instalación inicial.
Desinstalar el software
1. Cierre todas las aplicaciones que se estén ejecutando en el sistema, incluidas otras aplicaciones de Adobe.
2. Siga uno de estos procedimientos:
En Windows XP, acceda al Panel de control y haga doble clic en Agregar o quitar programas.
Seleccione el producto que desee desinstalar, haga clic en Cambiar/Quitar y, a continuación, siga las
instrucciones que aparecen en pantalla.
En Windows Vista, acceda al Panel de control de Windows y haga doble clic en Programas y
características. Seleccione el producto que desee desinstalar, haga clic en Desinstalar/Cambiar y, a
continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
En Mac, NO arrastre aplicaciones a la papelera para desinstalarlas. Para desinstalar software de forma
segura, haga doble clic en el programa de instalación del producto que se encuentra en
Aplicaciones/Utilidades/Adobe Installers. Autentíquese como administrador, seleccione la opción
Eliminar componentes y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Adquirir desde una versión de prueba
• Seleccione la opción Activar en el menú Ayuda y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Nota: si decide adquirir un producto distinto al que instaló para la versión de prueba, tal vez necesite desinstalar y
volver a instalar el software. Por ejemplo, si descarga e instala una versión de prueba del software Adobe® Creative®
Suite 3 Design Premium, pero luego decide adquirir solamente Adobe® InDesign®, deberá desinstalar la versión de
prueba la Suite para poder instalar la versión independiente de InDesign que haya adquirido. Para obtener
información más detallada, vaya a www.adobe.com/go/tbinfo_es.
Los clientes que utilicen la opción por volumen de compras de licencias no podrán comprar directamente desde una
versión de prueba. Tras evaluar un producto Creative Suite 3, deberá desinstalar la versión de prueba e instalar el
producto empleando el soporte para volumen de compras de licencias y el correspondiente número de serie.
Consulte la sección “Desinstalar el software” de este documento para obtener instrucciones. Póngase en contacto
con su distribuidor o con el centro de licencias autorizado de Adobe para formalizar un pedido por volumen de
compras de licencias. Para localizar un distribuidor en su zona, visite http://www.adobe.es/cgi/search_reseller.cgi.
Licencia electrónica
El software de Adobe está provisto de tecnología de administración de licencias electrónicas para garantizar el
cumplimiento del contrato de licencia del producto. Esta tecnología solicitará al usuario que verifique la licencia del
producto en un plazo de 30 días a contar desde la primera utilización del producto.
Es posible que aparezca un mensaje en pantalla para pedirle que active el software. Este proceso de verificación no
recopila, transmite ni utiliza ninguna información personal identificable. Para más información, visite la sección
www.adobe.com/es/activation del sitio Web de Adobe.
Activar software
1. Si el cuadro de diálogo de activación no se ha abierto automáticamente, seleccione Ayuda > Activar.
2. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Nota: si desea instalar el producto en un ordenador distinto, primero debe desactivar el software en el equipo
en el que esté instalado. Para ello, seleccione Ayuda > Desactivar.
Información de registro
Una vez instalado el software, es muy importante completar el proceso de registro para poder obtener información
actualizada del producto, formación, boletines de noticias o invitaciones a eventos y seminarios de Adobe. También
recibirá una extensión de Dreamweaver como regalo.
Problemas conocidos
A continuación se indican los problemas conocidos de esta versión.
Bloqueo en Windows cuando el tamaño de archivo CSS es exactamente de 8192 bytes, 16383
bytes o tamaños superiores determinados
Dreamweaver se bloquea en Windows si se realiza alguna modificación en un archivo CSS que
provoque que el tamaño del archivo sea exactamente de 8191 bytes o un múltiplo de 8191 bytes.
Además, Dreamweaver no se reiniciará a no ser que se cambie el tamaño del archivo CSS. Para
cambiar el tamaño del archivo, abra el archivo CSS en otro editor de texto e introduzca un carácter o
dos, por ejemplo, caracteres de espacios en blanco, como pueden ser espacios o tabuladores.
La optimización de la selección de una imagen pegada desde Photoshop muestra toda la imagen
en lugar de la selección
Este problema tiene lugar después de copiar una selección de una imagen de Photoshop y pegarla en
una página de Dreamweaver. Si selecciona la imagen pegada en Dreamweaver y luego hace clic en el
botón Optimizar del inspector de propiedades, el cuadro de diálogo Optimizar mostrará la imagen
completa en lugar de la selección. Asimismo, las dimensiones de la imagen serán incorrectas si cambió
la escala de la imagen al pegarla inicialmente.
No aparece ningún mensaje para guardar al copiar una imagen nueva sobre una imagen
previamente optimizada
Al intentar copiar una imagen nueva desde Photoshop sobre una imagen seleccionada que tiene
asociada información de optimización, Dreamweaver no le pregunta si desea optimizar y guardar la
imagen de Photoshop con un nuevo nombre de archivo. El archivo de la imagen ya existente en la
página se sobrescribe. Solución: Si no ha guardado el documento todavía, puede deshacer la operación
para que no se sobrescriba el archivo de imagen original. Mueva o cambie el nombre del archivo de
imagen original y luego pegue la nueva imagen.
Se carga el archivo modificado y no el archivo de origen al optimizar una imagen basada en un
archivo PNG de Fireworks
Si utiliza Dreamweaver para optimizar una imagen derivada de un archivo PNG de Fireworks, el cuadro
de diálogo Optimizar carga la imagen Web optimizada en lugar del archivo PNG de origen, lo que impide
aumentar la calidad de la imagen. Solución: Abra el archivo PNG de origen directamente en Fireworks,
optimícelo y luego vuelva a importarlo a Dreamweaver.
Las modificaciones de Fireworks no se muestran en un documento que no se ha guardado
Este problema tiene lugar si, siendo Fireworks el editor de imágenes predeterminado, selecciona una
imagen de un documento en Dreamweaver, hace clic en Editar para iniciar Fireworks y realiza cambios
en la imagen. Al hacer clic en Listo en Fireworks, las modificaciones no se muestran en Dreamweaver si
el documento no se ha guardado. Solución: Guarde, cierre y vuelva a abrir el documento.
El desplazamiento de la barra de herramientas Documento provoca inestabilidad en el espacio de
trabajo
Al desacoplar y volver a acoplar la barra de herramientas Documento (la que incluye los botones
Código, Dividir y Diseño), el espacio de trabajo puede resultar inestable. Si se da esta situación, reinicie
Dreamweaver para restaurar el espacio de trabajo.
Archivos de muestra bloqueados en Macintosh
Dreamweaver instala un conjunto de archivos en la carpeta Sample_files de la carpeta de aplicación de
Dreamweaver CS3. Si intenta abrir uno de estos archivos de muestra directamente en Dreamweaver en
Mac, es posible que vea una advertencia de archivo bloqueado. Solución: Copie los archivos en otra
carpeta del disco duro antes de utilizarlos en Dreamweaver.
Servicio de atención al cliente
Servicio de atención al cliente
El servicio de atención al cliente de Adobe ofrece asistencia sobre la información del producto, su adquisición,
registro y otros asuntos no técnicos. Para acceder a la información de contacto del Servicio de atención al cliente de
Adobe, visite la página principal de Adobe.com correspondiente a su zona o país y haga clic en ‘Contactar’.
Opciones de soporte y recursos técnicos
Si necesita asistencia técnica para utilizar su producto, por ejemplo, información gratuita o soporte de pago, o si
quiere acceder a recursos de resolución de problemas, podrá encontrar más información en
www.adobe.com/go/support_es/. Si se encuentra fuera de Norteamérica, visite www.adobe.com/go/intlsupport_es/.
Entre los recursos gratuitos de resolución de problemas que se ofrecen, están la base de conocimientos de soporte y
los foros directos de Adobe.
Si experimenta algún problema al instalar o desinstalar cualquiera de las aplicaciones de Creative Suite 3, pruebe a
reiniciar el sistema antes de ponerse en contacto con el Soporte.
Soporte técnico
Los foros en línea pueden visitarse en www.adobe.com/go/dreamweaver_newsgroup_es.
Para hacernos llegar solicitudes de mejoras y comunicarnos errores, visite
www.adobe.com/go/dreamweaver_requests_es.
Otros recursos
Documentación
Es posible solicitar documentación impresa en www.adobe.com/go/buy_books_es.
Recursos en línea
El Centro de diseño puede visitarse en www.adobe.com/designcenter_es.
El Centro de desarrolladores puede visitarse en www.adobe.com/go/developer_es.
Adobe Dreamweaver Developer Toolbox
Adobe® Dreamweaver®
Developer Toolbox es un conjunto de comportamientos de servidor y comandos de Dreamweaver que permiten crear
aplicaciones Web dinámicas mediante tecnologías de script de servidor como PHP, ColdFusion y ASP VBScript.
Encontrará más información sobre Adobe Dreamweaver Developer Toolbox en http://www.adobe.com/go/addt_es.