ACTA DE LA SESION ORDINARIA DE CONCEJO DE FECHA 09 DE OCTUBRE DEL 2009. En San Martín de Porres, siendo la 5.50 p.m., del día 09 de Octubre del 2009, en el Salón de Actos de la Municipalidad de San Martín de Porres, bajo la presidencia del señor alcalde FREDDY SANTOS TERNERO CORRALES y actuando como Secretario General el doctor Jorge R. Honores Huarcaya; y con la asistencia de los señores regidores: Carmen Rosa Beas Aranda, Janet Villalobos Cotera, Luis Paul Cárdenas Sánchez, Nancy Lucila Rojas Soto, Ubaldo Apaza Huancapaza, Romi Julissa Valdivieso Quevedo, Ana María Chuquipoma del Pomar, José Luís Castillo Soto, Luís Alberto Caballero Sabino, Moisés Escriba Zulca, José Luís Espichán Pérez, Henry William Camargo Matencio y Gerónimo Luján Saravia. Verificada la asistencia y con el quórum reglamentario se dio inicio a la sesión. AGENDA: 1. 2. ACEPTACION DE DONACION A LA ENTIDAD LICENCIA A AUTORIDAD MUNICIPAL POR MOTIVO DE VIAJE • Acta de la Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 23 de Setiembre del 2009. El Sr. Alcalde solicita a los señores regidores si tienen observaciones lo expresen. Sin observaciones queda aprobada el acta de la Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 23 de Setiembre del 2009. • Acta de la Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 29 de Setiembre del 2009. El Sr. Alcalde solicita a los señores regidores si tienen observaciones lo expresen. Sin observaciones queda aprobada el acta de la Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 29 de Setiembre del 2009. ESTACION DE DESPACHO SECRETARIO GENERAL : No hay documentos en despacho, señor alcalde. ESTACION DE INFORMES SECRETARIO GENERAL : Tampoco existen informes por escrito, señor alcalde. REGIDOR ESPICHAN : En la ultima sesión de la Comisión de Participación Ciudadana y Seguridad Ciudadana, se invitó al Subgerente de Serenazgo, comandante José Gonzales para que informe con relación a su área y nos sorprendió algunos conceptos de los 12 días que está en el cargo; refirió que había delincuencia en Serenazgo, a tal punto que separó a 32 serenos que se tenían supuestamente antecedentes, requisitorias y ésos son los elemento que hemos permitido trabajar acá, es palabra textual del nuevo Subgerente de Serenazgo; si tenemos 165 serenazgos quién nos garantiza que existan más delincuentes, que es el término que utilizó el Subgerente de Serenazgo, en tal razón creo que la presidencia ha debido informarle a Usted la situación de esos 32 serenos que han sido separados; tengo entendido que han incorporado 19 serenos; en todo caso los perfiles que hemos venido admitiendo han estado totalmente equivocados; le pongo en conocimiento a fin de que se tomen en cuenta las medidas adecuadas y correctivas del caso, a fin de que los serenos sean personas que no tengan antecedentes ni requisitorias, por lo menos que sean honestas; en base eso quiero informarle lo que sucedió en la última reunión de la de Comision de Participacion Ciudadana y Seguridad Ciudadana. REGIDORA CHUQUIPOMA: Quiero informarle que he estado por el sector de Naranjal y he recogido algunos informes de algunas dirigentes que me han referido que se han entregado 40 DNI a jóvenes que cumplían 18 años de edad y tenían noventa más por entregar; quiero felicitar a los funcionarios por estas coordinaciones que han hecho con RENIEC, más aún por la zona que es la de Naranjal, que es una zona de conflicto; espero que sigan las coordinaciones en estos sectores que son necesarios. REGIDORA VILLALOBOS : Quería informarle y poner en conocimiento del pleno que el día de hoy a las 09:45 am., cuando estaba saliendo de mi domicilio, uno de los carros de Petramas que hacen servicio de recojo de residuos sólidos pasaba por mi domicilio y me esperé para pedirle que recogiera unos cartones que había dejado un vecino más allá porque no lo había hecho hace tres días; entonces el joven me respondió siempre y cuando yo le diera S/ 5.00 soles, el joven no sabía, simplemente como vecino le pedí un favor; lo sorprendente es que estando el supervisor en la tripulación, el chofer y los 3 ó 4 muchachos que hacen el recojo de los residuos sólidos; conversé con el chofer y bajó el supervisor, ambos hicieron caso omiso a lo que les comuniqué pero sí informé al Sr. Cárdenas vía telefónica y a los 10 minutos regresó el joven a mi domicilio a pedirme disculpa por lo sucedido, le dije que yo no tenia que conversar nada con él, le dije que yo ya había pasado un informe; a los 5 minutos también se acercó el señor supervisor, si no me equivoco Salazar López y también llego el supervisor y coordinador de Petramas, el señor Cristhian, yo seguí conversando con el Sr. Cárdenas y lo puse al tanto; en tan sentido estamos viendo algo que no había imaginado que está pasando en la jurisdicción, el servicio es puntual, sí es cierto, pero piden dinero y lo peor de todo es que es delante de un supervisor que pertenece a la Municipalidad, no es de la empresa, entonces para qué estamos con un supervisor en la tripulación; por su intermedio quiero que se tomen acciones para ver qué solución se le da a esto; la idea, como me dijo el supervisor, es que vamos a cambiarlo a otra área; yo creo que la solución no es cambiarlo a otra área sino separarlo. ESTACIÓN DE PEDIDOS: SECRETARIO GENERAL : Pedido Nº 13 suscrito por el señor regidor Henry William Camargo Matencio, mediante el cual solicita se le informe con relación a una multa de fecha 20.AGOSTO.2005, referencia el Sr. Claudio Solís; pide informe de ello y adjunta documentos correspondientes. ALCALDE : Que pase a la Gerencia Municipal para su respuesta. SECRETARIO GENERAL : No Hay mas pedidos por escrito, señor alcalde. REGIDORA ROJAS : Mi pedido es respecto al incendio que ocurrido en el AA.HH. Nuevo Amanecer, han pedido apoyo a la gestión, no sé si lo estamos haciendo, si el área de Defensa Civil les ha dado carpas y no sé si también nosotros estamos tomando las precauciones en casos como éstos; sé que la área de Defensa Civil dota de ciertos implementos, sería bueno contar con esos apoyos en forma inmediata. Otro pedido es que se investigue, es un pedido informe, por qué hay unos obreros de la municipalidad que en sus tardes libres están haciendo fumigaciones particulares en la zona de San Diego y están cobrando S/. 5.00 Soles por casa; me preocupa que los implementos o los insecticidas sean de la municipalidad, cómo distinguir si son insecticidas comprados por ellos o usando los que son de la municipalidad para hacer estas fumigaciones; tengo familiares directos que tomaron los nombres y que después les haré llegar porque me parecía raro situaciones así, porque se presta a malos entendidos; es lo que quiero que averiguamos. REGIDOR CAMARGO : Mi pedido radica en que tenemos que ordenar algunas zonas importante del distrito de San Martín de Porres; cuando se comenzó a conformar se identificó con ciertos pueblos y sus características - y cada pueblo tiene sus avenidas importantes y comisarías y tiene una posta; el tema es de la zona de Infantas; el día domingo 04 de Octubre han hecho una campaña en la Av. 25 Enero, gesto que aplaudo, pero también se habrán dado cuenta los que han participado en ella que la avenida principal de este pueblo de Infantas empieza en la avenida San Bernardo y termina en el triángulo del río Chillón con la Av. Gerardo Unger, que es la Panamericana o Alfredo Mendiola, ésa una avenida importantísima pero seguro por desconocimiento, debo decir de las gestiones anteriores, se ha autorizado a algunos puesto de periódicos que parecen bodegas porque venden periódicos hasta alfileres, también hay ambulantes que ocupan la vía pública; por lo que solicito que se hagan las gestiones para que se erradiquen a los ambulantes y los quioscos de periódicos que afean la avenida; ése es mi primer pedido. Mi segundo pedido: todo distrito o toda ciudad tiene instituciones del Estado donde se debe velar por la seguridad y la limpieza, específicamente estoy hablando del Hospital Cayetano Heredia; en una oportunidad el director del hospital hizo llegar su queja a la gerencia correspondiente; posteriormente nos hemos reunido con la Subgerencia de Serenazgo y Fiscalización y han dado su manifestación de que han hecho la labor y eso se felicita, pero una vez que se retiran los trabajadores de la municipalidad, nuevamente los ambulantes invaden las calles principales de la entrada del hospital y éstas tienen que estar libres, hemos tratado de coordinar con el hospital, cuando uno llega a emergencia tiene que sortear a los taxis, mototaxis y ambulantes que están en la vía. La municipalidad ha hecho el trabajo correspondiente pero como no hay un trabajo sostenido porque entiendo que no hay presupuesto lo que plantearía a usted señor alcalde es que hagan una mesa de trabajo con las gerencias respectivas con el hospital, ya que ellos tienen recursos para poner vigilantes, después que la municipalidad haga la labor que le corresponde y el hospital se encargue del cuidado de la invasión de los ambulantes, ya que los vigilantes que cuidan están dentro del hospital; solicito que se haga una mesa trabajo para que ellos participen en la decisión de limpiar esas áreas importantes del hospital. Tercer pedido: creí y creo que mencionar los errores u horrores que cometían las gestiones anteriores no eran para recriminar a algunos involucrados en el tema sino para tener cierta referencia o ejemplo para no cometer esta gestión los errores que cometían las anteriores gestiones; es doloroso comunicar esto, si uno recuerda el pasado es para no cometer esos errores para tener un paradigma a favor o en contra de una buena gestión; y si yo apoyé esta gestión hasta el día de hoy fue porque creía que no se iba a cometer esa clase de errores; en una sesión anterior yo solicité y pedí de por qué no se pagaba a los trabajadores y me contestaron que no se le debía absolutamente a nadie, eso es mentira, lo que solicité allí es cierto porque una trabajadora cansada de que no le paguen el tercer mes ha renunciado; qué pasa, están cometiendo los mismos errores que cometieron las gestiones anteriores; entonces no sé si eso será delito, los abogados dirán, pero yo no puedo tolerar, yo no lo puedo permitir, jamás en mi vida, por principio, por mi ética, por mi participación en un partido político que lucha en defensas de los pobres, jamás toleraremos la explotación del hombre por el hombre, jamás, ese error se ha cometido con esa trabajadora, hay varias; y que no se venga a mentir aquí, lo que yo he manifestado porque hablar en una sesión de concejo yo no vengo a lastimar a nadie ni a incriminar a nadie, vengo con la verdad, me duele que esta gestión se haya contagiado de las gestiones anteriores y contagiarse de esa gestión, con el debido respeto, me da asco; yo solicito que las personas involucradas en el no pago de los trabajadores, porque la Constitución no lo permite ni yo tampoco permitiría el abuso a un trabajador porque yo también vengo de cuna de trabajadores, luché y sigo luchando contra el Estado para que me repongan en mi labor; solicito que se me haga llegar la relación de los responsables en el no pago de los trabajadores y que se tome las acciones correspondientes. ALCALDE : Lamento señor regidor escuchar sus expresiones contra la gestión municipal que lidero, porque aquí realizamos los mayores esfuerzos diariamente para cumplir con los pagos a todos los trabajadores por igual; me gustaría que nos haga llegar el nombre de la persona o personas que usted refiere para ver por qué no se le ha pagado; me da pena que nos catalogue de la forma como lo ha hecho, por lo que prefiero evitar mis comentarios para no herir susceptibilidades, ya que no es de mi agrado expresarme en ese sentido; háganos llegar el nombre o los nombres de las personas que usted manifiesta no se les ha pagado para ver si es cierto o no y qué pasado, si es así debe haber alguna razón; después le reitero que venimos cumpliendo con todos los trabajadores haciendo grandes esfuerzos, inclusive hemos cumplido en este mes de setiembre que, como sabemos, es uno de los meses difíciles en materia económica; aun así hemos cumplido, tanto a trabajadores, regidores, nosotros no separamos grupos, por eso es que 04 de este mes se ha depositado para todos; por eso me gustaría conocer el nombre de la o las personas que refiere usted, señor regidor. REGIDOR ESPICHAN: Primer pedido es respecto al recurso de reconsideración que presentamos respecto al Presupuesto Participativo y que pasó a la Comisión de Asuntos Legales; informo a usted que ese recurso tiene 30 días para resolver, en caso de que no fuera así sería omisión de funciones, pido a usted que bajo responsabilidad exhorte al presidente de la Comision para que emita el dictamen porque también hay otros dictámenes importantes como el RIC, proyecto que lo tiene hace 2 años y medio, ya nos vamos a ir y este RIC no sé para qué gestión lo va hacer; hay que acelerar algunos proyectos que ya están en esta gestión. Segundo pedido es con relación a la Procuraduría Pública Municipal, hace mas de un año que esta trabajadora Agustina del Socorro regresó, cobró y hasta ahora no se puede hacer una denuncia penal, me llega un informe que todavía están pidiendo copias; a través suyo señor alcalde se debería requerir, los que somos abogados sabemos que esto no se maneja así, no puede ser que más de un año no podamos hacer una denuncia penal, si no se puede contraten mejores asesores legales que puedan hacerlo; es más, me llegó un informe más asombroso de la Procuradora, que no va a los informe orales porque lo magistrados se duermen, cómo puede haber un informe que me llegue así, es una falta de respeto al Poder Judicial, y esos lo tengo por escrito, eso es materia de una sanción, tenemos una oficina de Procuraduría Pública para que vaya a todas las diligencias, ellos no pueden separar y decir lo hago por escrito y no voy al oral, para eso tenemos un equipo de abogados, es imposible que me vengan a justificar porque los magistrado se duermen no voy al informe oral, eso es desidia, porque ellos están en la obligación de estar en todos lo informes, por eso defienden la municipalidad, nosotros le pagamos para que defiendan a la entidad en todas las instancias y de todas las formas, así que ese informe se lo hago llegar para que tome las medidas del caso. Tercer Pedido: los prostíbulos de Canta Callao, cuándo me van a hacer llegar los informes de hace tres meses y cuántas actas se han hecho en Canta Callao. Cuarto Pedido es con relación a ese boulevard del Encanto de la Selva, qué pasa con ese lugar, hay permiso, hay licencia, pregunto, en ese lugar trabajan hasta altas horas de la noche, hay alguna excepción; en esa zona los vecinos están que se quejan y no hacemos nada, hacemos operativos y parece que le pasáramos la voz, lo cierran y luego lo abren, hay que ser más inteligente para hacer esto operativos; y como último pedido es la sesión extraordinaria del Programa del Vaso de Leche, se nos han comunicado que esa sesión es para el 13 de Noviembre, no sé los motivos, no sé si hay recargada agenda y el motivo sea que estemos esperando algo para esa fecha, me parece que está haciendo mal asesorado en este tipo de convocatorias, no puede ser que esta sesión extraordinaria se convoque casi a 40 días de efectuado el pedido, salvo que estemos esperando alguna resolución para esa fecha, pero no puede ser que se nos convoque para el 13 de Noviembre a una sesión extraordinaria de un informe que el Programa del Vaso de Leche tiene que hacer y que tiene que ver con una denuncia penal y otros aspectos de carácter informal, que la gente del Pleno, en este caso 8 regidores, lo hemos pedido. REGIDORA CHUQUIPOMA : Que se investigue si la manzana X-1 de la Urbanización San Diego pertenece a San Martín de Porres, porque he estado por ese sector y muchos vecinos están confundidos, yo sí tengo claro que esa zona pertenece a San Martín de Porres, ellos están contribuyendo en Los Olivos, sería bueno que hubiera una mesa de trabajo porque ellos dicen inclusive que pasa el carro recolector de la Municipalidad de los Olivos interdiario y otros dicen que pasa el carro de San Martín de Porres, seria bueno corroborar la supervisión de estos sectores, tengo entendido que al frente de estos sectores están pidiendo que se ponga un portal de bienvenidos a San Diego y están participando en el Presupuesto Participativo, sería muy importante que se tome este pedido por la problemática que se está presentando; tengo entendido que desde la época de Lucio Campos y Álvaro Veliz ha habido un poco de desidia, no ha habido mucha comunicación con los vecinos de estos sectores, también pregunté a uno de los vecinos dónde tenia la dirección su DNI, era en Los Olivos y le pregunté cuando se inscribe el RENIEC qué documento le piden y dijo el recibo de Luz donde figura como Los Olivos; nosotros tendríamos que hacer coordinaciones con RENIEC, dándoles las delimitaciones de nuestro distrito, creo que debemos tomar acciones, tanto con EDELNOR y RENIEC y ver los mecanismos para que nuestro territorio no se vaya acortando, y si estos vecinos quieren pertenecer a Los Olivos que crucen la avenida y compren un terreno en Los Olivos, porque yo tengo entendido que la Mz X-1 es San Martín de Porres. ESTACION ORDEN DEL DIA 1. ACEPTACION DE DONACION A LA ENTIDAD SECRETARIO GENERAL: El primer punto de Agenda corresponde al proyecto de Acuerdo de Concejo mediante el cual se acepta y agradece la donación efectuada por la Cámara Peruana del Libro a esta entidad municipal; consistente en material bibliográfica de acuerdo a los detalles que se han consignado en el certificado de donación efectuada; se cuenta con el Informe Nº 192-2009 de la Subgerencia de Logística y Servicios Generales, Informe Nº 302-09-GAF de la Gerencia de Administración y Finanzas y el Proveído Nº 2892-GM de la Gerencia Municipal, documentos que se han hecho llegar a cada uno de los señores regidores. No habiendo intervenciones el Señor Alcalde somete a votación el PROYECTO DE ACUERDO DE CONCEJO DE ACEPTACION DE DONACION A LA ENTIDAD Con el voto UNANIME de los señores regidores: Carmen Rosa Beas Aranda, Janet Villalobos Cotera, Luis Paul Cárdenas Sánchez, Nancy Lucila Rojas Soto, Ubaldo Apaza Huancapaza, Romi Julissa Valdivieso Quevedo, Ana María Chuquipoma del Pomar, José Luís Castillo Soto, Luís Alberto Caballero Sabino, Moisés Escriba Zulca, José Luís Espichán Pérez, Henry William Camargo Matencio y Gerónimo Luján Saravia. Con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta se aprobó el siguiente: ACUERDO DE CONCEJO No. 058 -2009-MDSMP ACUERDA: ARTICULO UNICO.- ACEPTAR y agradecer la donación efectuada por la Cámara Peruana del Libro a esta entidad municipal, consistente de 692 ejemplares (material bibliográfico), de acuerdo a los detalles consignados en el Certificado de Donación, por un valor equivalente a S/. 2,592.80. REGISTRESE, COMUNIQUESE Y CUMPLASE. 2.- LICENCIA A AUTORIDAD MUNICIPAL POR MOTIVO DE VIAJE SECRETARIO GENERAL: El segundo punto de Agenda corresponde a la Carta Nº 03-SR, suscrita por la primera regidora Carmen Rosa Beas Aranda, mediante el cual solicita al Pleno licencia entre el periodo del 11 de Octubre al 05 de Noviembre del presente año, por motivo de viaje. ALCALDE : Es un pedido de la regidora Carmen Beas Aranda por el periodo que ha señalado el Secretario General. REGIDOR CASTILLO : En primer lugar este punto de agenda no se nos ha remitido a ninguno de los regidores y por su intermedio pregunto si el viaje lo hace a título personal o es en representación de la municipalidad. SECRETARIO GENERAL: En el documento se consigna que es a título personal y que no va a irrogar egreso económico alguno a la institución municipal. No habiendo intervenciones el Señor Alcalde somete a votación la aprobación de la LICENCIA SOLICIYTADA POR LA PRIMERA REGIDORA CARMEN ROSA BEAS ARANDA. Con el voto UNANIME de los señores regidores: Carmen Rosa Beas Aranda, Janet Villalobos Cotera, Luis Paul Cárdenas Sánchez, Nancy Lucila Rojas Soto, Ubaldo Apaza Huancapaza, Romi Julissa Valdivieso Quevedo, Ana María Chuquipoma del Pomar, José Luís Castillo Soto, Luís Alberto Caballero Sabino, Moisés Escriba Zulca, José Luís Espichán Pérez, Henry William Camargo Matencio y Gerónimo Luján Saravia. Con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta se aprobó el siguiente: ACUERDO DE CONCEJO No. 057 -2009-MDSMP ACUERDA: ARTICULO UNICO.- APROBAR la licencia solicitada por la primera regidora del Concejo Municipal de San Martín de Porres, Sra. Carmen Rosa Beas Aranda, del 11.OCTUBRE.2009 al 05.NOVIEMBRE.2009, por motivos de viaje. REGISTRESE, COMUNIQUESE Y CUMPLSE. No habiendo más puntos en la agenda, el Señor Alcalde levanta la sesión siendo las 06:.45 p.m., agradeciendo la asistencia de los señores regidores, funcionarios y público asistente.