de Velocidad CFW 10 VARIADOR DE VELOCIDAD - CFW10 CFW 08 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Tensión de Red 200 / 240 V, 50 / 60 Hz - Tensión a Motor 220 V Trifásica - Ambiente: Temperatura 50 °C altitud 1000 m, humedad 90 % sin condensación - 1 Entrada analógica - 4 Entradas digitales programables - 1 Salida de relé NO / NC ALIMENTACIÓN MONOFÁSICA 220V Modelo In (A) Transistor de Frenado Motor (HP) Tamaño Precio COP $ 2,6 513.000 4 564.000 7,3 711.000 10 848.000 CFW 500 Código de Pedido ALIMENTACIÓN TRIFÁSICA 220V Modelo In (A) Transistor de Frenado Motor (HP) Tamaño 15,2 Precio COP $ CFW 11 Código de Pedido SSW 05 1.113.000 DIMENSIONES Y PESO Altura (mm) Ancho (mm) Profundidad (mm) Peso (kg) CLIC 02 SSW 06 SSW 07 Tamaño www.weg.net/co Abril 2014 / Para mayor información favor consultar a [email protected] 3 Variadores de Velocidad CFW 10 VARIADOR DE VELOCIDAD - CFW08 CFW 08 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Tensión de Red 200 / 240 V,380/480, 50 / 60 Hz - Ambiente: Temperatura 50 oC altitud 1000 m, humedad 90 % sin condensación - 1 Entrada analógica diferencial - 4 Entradas digitales - 1 salida a relé NO/NC - HMI Remota Opcional - Comunicación ModBus Opcional ALIMENTACIÓN TRIFÁSICA 220V Código de Pedido Modelo Motor (HP) Transistor de Frenado In(A) Precio COP $ Tamaño 583.000 606.000 CFW 500 749.000 965.000 1.362.000 1.802.000 2.311.000 2.971.000 CFW 11 ALIMENTACIÓN TRIFÁSICA 440V Código de Pedido Modelo Motor (HP) Transistor de Frenado In(A) Precio COP $ Tamaño 991.000 1.198.000 1.362.000 SSW 05 1.581.000 1.939.000 2.186.000 2.825.000 3.400.000 SSW 07 ACCESORIOS Código de Pedido Precio COP $ Descripción Modelo 245.000 118.000 SSW 06 70.000 185.000 340.000 CLIC 02 DIMENSIONES Y PESO 4 Tamaño Altura (mm) 1 2 151 200 3 4 290 203 Ancho (mm) Profundidad (mm) Peso (kg) 75 115 131 150 2.0 143 182 150 196 1.0 2.5 6 www.weg.net/co Abril 2014 / Para mayor información favor consultar a [email protected] de Velocidad CFW 10 VARIADOR DE VELOCIDAD - CFW 500 CFW 08 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Tensión de Red 200/240V, 380/480V, 50/60Hz - Ambiente: Temperatura 50°C, 1000m altitud, humedad 90% sin condensación - Módulo I/O estándar (Accesorio opcional): - 4 Entradas digitales - 2 Salidas digitales - 1 Entrada analógica - 1 Salida analógica - Modbus RS-485 - Soft PLC Interno Código de Pedido CFW500 A 04P3 B2 NB20H00 CFW500 A 07P0 T2 NB20H00 CFW500 A 09P6 T2 NB20H00 CFW500 B 16P0 T2 DB20H00 CFW500 C 24P0 T2 DB20H00 In (A) Transistor de Frenado Motor (HP) Tamaño Precio COP $ 4,3 7 9,6 16 24 No No No Si Si 1 2 3 5,5 7,5 A A A B C 600.000 780.000 900.000 1.295.000 1.850.000 In (A) Transistor de Frenado Motor (HP) 2,6 4,3 6,5 10 16 Si Si Si Si Si 1,5 3 4 7,5 10 CFW 11 11990161 11990152 11990155 11990156 12105915 Modelo CFW 500 ALIMENTACIÓN TRIFÁSICA 220V ALIMENTACIÓN TRIFÁSICA 440V 11990290 11990291 11990293 11990295 12105970 Modelo CFW500 B 02P6 T4 DB20H00 CFW500 B 04P3 T4 DB20H00 CFW500 B 06P5 T4 DB20H00 CFW500 B 10P0 T4 DB20H00 CFW500 C 16P0 T4 DB20H00 Precio COP $ Tamaño B B B C C 960.000 1.180.000 1.300.000 1.520.000 2.160.000 SSW 05 Código de Pedido (1) Pot. calculadas con base en motores WEG: W22 IP55 IE1 - Standard Efficiency - 220V/60Hz - 440V/60Hz ACCESORIOS CFW500-IOS CFW500-CUSB CFW500-CCAN CFW500-CRS232 CFW500-MMF CFW500-HMIR CFW500-CCHIR03M Módulo Estándar de Expansión de I/O's Módulo de Comunicación USB Módulo de Interfaz CAN (CANopen/DeviceNet) Módulo de Comunicación Serial RS-232 (Modbus-RTU) Módulo de Memoria Flash HMI Remota Cable para HMI Remota de 3 m (10ft) 160.000 305.000 206.000 206.000 273.000 245.000 57.000 SSW 06 11518579 11631564 11593087 11651206 11636485 11833992 11885660 Precio COP $ Descripción Modelo SSW 07 Código de Pedido DIMENSIONES Y PESO Alto (mm) A B 189,1 199,1 210,0 C www.weg.net/co Abril 2014 / Para mayor información favor consultar a [email protected] Ancho (mm) 75,2 100,2 135,2 Profundo (mm) 149,5 160,1 165,1 Peso (kg) 0,8 1,2 2,0 CLIC 02 Tamaño 5 Variadores de Velocidad CFW 10 VARIADOR DE VELOCIDAD - CFW11 CFW 08 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Tensión red 220/240 V y 380 / 480 V, 50 /60 Hz - Interface de hombre máquina (IHM) con pantalla gráfica - Inductores en el bus CC - Ventilador del disipador con accionamiento automático - Protecciones con indicación de fallas y alarmas - Módulo de memoria incorporado - Reloj de tiempo real - Función TRACE para auxiliar en la puesta en marcha y para diagnósticos de fallos - Función Soft PLC - 6 Entradas digitales - 2 Entradas analógicas - 3 Salidas de Relé - 2 Salidas analógicas - Puerto USB CFW 500 ALIMENTACIÓN TRIFÁSICA 220V Código de Pedido Modelo In(A) Transistor de Frenado Motor (HP) Tamaño Precio COP $ SSW 05 CFW 11 2.202.000 2.344.000 2.445.000 2.636.000 3.285.000 3.352.000 3.840.000 4.315.000 5.338.000 6.241.000 8.063.000 * * * * ALIMENTACIÓN TRIFÁSICA 440V Código de Pedido Modelo In(A) Transistor de Frenado Motor (HP) Tamaño Precio COP $ CLIC 02 SSW 06 SSW 07 2.265.000 2.414.000 2.585.000 2.715.000 3.292.000 4.010.000 4.996.000 5.500.000 6.967.000 8.655.000 8.997.000 10.990.000 12.226.000 14.671.000 22.474.000 23.798.000 25.021.000 29.649.000 30.989.000 * * * * 6 www.weg.net/co Abril 2014 / Para mayor información favor consultar a [email protected] de Velocidad CFW 10 VARIADOR DE VELOCIDAD - CFW11 ACCESORIOS Precio COP $ Descripción CFW 08 Código de Pedido 1.562.000 832.000 CFW 500 684.000 600.000 11045488 CFW 11 315.000 235.000 673.000 559.000 752.000 1.673.000 1.673.000 1.673.000 407.000 490.000 SSW 05 2.908.000 1.787.000 SSW 07 91.000 472.000 91.000 68.000 84.000 DIMENSIONES Y PESO Ancho (mm) Profundidad (mm) Peso (Kgs) SSW 06 Altura (mm) CLIC 02 Tamaño www.weg.net/co Abril 2014 / Para mayor información favor consultar a [email protected] 7 Arrancadores Suaves CFW 10 ARRANCADOR SUAVE - SSW05 CFW 08 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Tensión de Red 220 hasta 460 V, 50 /60 Hz - Alimentación de Comando: 90 - 250 vac Ciclo de arranque: 300% In durante 10 S, 4 arranques por hora - Ambiente: temperatura 55°C, altitud 1000 m, humedad 90% sin condensación - 1 Entrada Digital para la función Start/Stop - 1 Entrada Digital para el reset de los errores - 1 Salida de Relé para indicar la condición de Tensión Plena (by-pass) o defecto (programable) - 1 Salida de Relé para indicar que la Sofl -starter esta en funcionamiento - Interface Serie RS-232C - Protecciones: sobrecarga del motor, secuencia de fase, falta de fase de entrada, rotor bloqueado - Sobrecarga en los SCR’S abrecorriente - Contactor By Pass Interno CFW 500 ALIMENTACIÓN TRIFÁSICA 220V - 440V Código de Pedido Modelo Motor (HP) In (A) 220V 440V CFW 11 Precio COP $ 16 982.000 23 30 1.059.000 1.076.000 1.467.000 45 60 1.623.000 2.062.000 85 SSW 05 Tamaño ACCESORIOS Código de Pedido Precio COP $ Descripción 70.000 SSW 07 210.000 DIMENSIONES Y PESO Altura (mm) Ancho (mm) Profundidad (mm) Peso (kg) CLIC 02 SSW 06 Modelo 8 www.weg.net/co Abril 2014 / Para mayor información favor consultar a [email protected] Arrancadores Suaves CFW 10 ARRANCADOR SUAVE - SSW07 CFW 08 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Tensión de red 220 hasta 575 V, 50 / 60 Hz - Alimentación del control: 90 - 250 Vca - Ciclo arranque - 300 % durante 30 s, 10 arranques por hora (1 a cada 6 minutos ) - son ventilación forzada (17 A a 24 A ) - 300 % durante 30 s, 10 arranques por hora (1 a cada 6 minutos ) - son ventilación forzada (45 A a 200 A ) - 300 % durante 30 s, 3 arranques por hora (1 a cada 20 minutos ) - son ventilación forzada (45 A a 20 A ) - Ambiente 55 °C 1000 m altitud , humedad 90 % sin condenación - 3 entradas programables aisladas - 2 salidas a relé con contactos NA , 240 V / 1A, funciones programables - Protecciones : sobrecarga en el motor, secuencia fase invertida, falta de fase, rotor trabado, sobretemperatura en el disipador de potencia y sobrecorriente. - Comunicación Mod Bus opcional - Contactor de By-Pass interno ALIMENTACIÓN TRIFÁSICA 220V - 440V Motor (HP) Producto In(A) 220V 440V Tamaño Precio COP $ CFW 500 Código de Pedido SSW 05 CFW 11 1.541.000 1.653.000 1.706.000 1.947.000 2.191.000 2.653.000 3.329.000 4.229.000 5.014.000 5.996.000 6.509.000 6.764.000 8.046.000 ACCESORIOS Precio COP $ Descripción SSW 07 Código de Pedido 285.000 557.000 71.000 225.000 324.000 SSW 06 117.000 168.000 DIMENSIONES Y PESO Altura (mm) Ancho (mm) Profundidad (mm) Peso (kg) CLIC 02 Modelo www.weg.net/co Abril 2014 / Para mayor información favor consultar a [email protected] 9 Arrancadores Suaves CFW 08 CFW 10 ARRANCADOR SUAVE - SSW06 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Tensión de Red 220 hasta 575 V, 50 / 60 Hz - Alimentación del control 90 - 250 VCA - HMI con doble display (LED + LCD ) - Con contactor de By - Pass incorporado (hasta 820 A) - Ciclo de arranque: 300 % de la corriente nominal durante 30 segundos a cada 6 minutos - 6 entradas digitales aisladas programables (24 VDC) - 3 salidas a relé programables ( 1 A mp- 250 V ) - 1 salida analógica 0 - 10 Vcc - Ambiente: temperatura 55 °C altitud 1000 m, humedad 90 % sin condensación - Lecturas en el Display: Corriente por fase ( R,S,T,) Tensión por fase (RS,RT,TS) Potencia consumida CFW 500 ALIMENTACIÓN TRIFÁSICA 220 V - 440V Código de Pedido Modelo In (A) Bypass Incorporado Motor (HP) 220V 440V Tamaño Precio COP $ CFW 11 4.687.000 5.740.000 6.640.000 8.800.000 9.336.000 10.775.000 13.411.000 16.738.000 SSW 05 * * * * * * ACCESORIOS SSW 07 Código de Pedido Precio COP $ Descripción 354.000 50.000 CABLE PARA EL HMI Cable para HMI Remoto 3 m SSW 06 10050234 80.000 DIMENSIONES Y PESO Altura (mm) Ancho (mm) Profundidad (mm) Peso (kg) CLIC 02 Tamaño 10 www.weg.net/co Abril 2014 / Para mayor información favor consultar a [email protected] Controladores Programables CFW 10 CONTROLADORES PROGRAMABLES MICRO PLC - CLIC02 CFW 08 CARACTERÍSTICAS STANDARD - Alimentación: 24 Vcc ó 110/220 Vca (85...250 Vca) - 50/60 Hz - Grado de protección: IP20 - Sistema de fijación: Montaje con tornillos o riel DIN (35mm) - Condiciones del ambiente: 20 a 90% de humedad sin condensación - Temperatura: 0 a 55°C - Tipos de Memoria: FLASH EEPROM y RAM - Potencia consumida: 2 W / 3 VA Tensión Código de Pedido Modelo Entradas Analógicas 0-10 Vcc Entradas Digitales Salidas Digitales CFW 500 CLIC - 02 3RD Precio COP $ 534.000 473.000 725.000 CFW 11 660.000 UNIDADES DE EXPANSIÓN Entradas/Salidas Modelo CC CA 8 --- 10413785 CLW-02/8ER-A --- 10413786 CLW-02/8ER-D 8 Precio COP $ 418.000 SSW 05 Código de Pedido 349.000 ACCESORIOS Modelo 11804956 CLW-02/ULINK Cable para programación CLIC-02 - USB 11269562 CLW-02/PM05 Memoria para Backup / Copia de Programa CLIC-02 - 3RD Precio COP $ 126.000 50.000 CLIC 02 SSW 06 Descripción SSW 07 Código de Pedido www.weg.net/co Abril 2014 / Para mayor información favor consultar a [email protected] 11 Términos de Garantía WEG ofrece garantía contra defectos de fabricación o de materiales, con periodos diferenciados de acuerdo al tipo de producto, de la siguiente manera: Drives: 12 meses contados a partir de la fecha de la emisión de la factura por parte de WEG o del distribuidor autorizado, teniendo como límite 18 meses de la fecha de fabricación, independiente de la fecha de instalación del producto. Accionamientos: 24 meses contados a partir de la fecha de la emisión de la factura por parte de WEG o del distribuidor autorizado, teniendo como límite 30 meses de la fecha de fabricación, independiente de la fecha de instalación del producto. La garantía ofrecida por WEG se hará efectiva siempre y cuando hayan sido satisfechos los siguientes requisitos: ü Transporte, manipulación y almacenamiento adecuados; ü Instalación correcta y en condiciones ambientales específicas y sin presencia de agentes agresivos; ü Operación dentro de los límites de la capacidad de los productos; ü Realización periódica del debido mantenimiento preventivo; ü Realización de reparaciones y/o modificaciones al producto original efectuada únicamente por los agentes autorizados de la Red de Asistencia Técnica WEG; ü Que en el caso de una anomalía, el producto esté disponible al proveedor por un periodo mínimo necesario a la identificación de la causa de la anomalía y su conveniente reparación; ü Dar aviso inmediato a WEG, por parte del cliente, de los defectos detectados y que los mismos sean posteriormente analizados y comprobados por WEG como causados por defectos de fabricación. La garantía no incluye los servicios de desmontaje de los productos en las instalaciones del cliente, costos de transporte del producto y gastos de traslado, alojamiento y alimentación del personal de Asistencia Técnica cuando sean solicitados por el cliente. Los servicios en garantía serán prestados exclusivamente en talleres de Asistencia Técnica Autorizada WEG. Se excluyen de esta garantía los componentes cuya vida útil, en uso normal, sea inferior al período de garantía otorgado por WEG. Las reparaciones o substituciones de piezas o productos, a criterio de WEG o su Asistencia Técnica Autorizada, no prorrogará el plazo de garantía original. La presente garantía se limita al producto entregado, no siendo responsable WEG por daños a personas, a terceros, a otros equipos e instalaciones, utilidades que se dejen de obtener o cualquier otro daño emergente o consecuente. 12 www.weg.net/co Abril 2014 / Para mayor información favor consultar a [email protected]