2. Anexo B - PEMEX Exploración y Producción PEP
Anuncio
SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 1 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” El presente Anexo forma parte integrante del Contrato No. ____________ que celebran PEMEX Exploración y Producción en lo sucesivo llamado PEP y _____________________________, en adelante llamado LA CONTRATISTA, para llevar a cabo los trabajos de “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” y se formula de común acuerdo entre las partes en los términos de las cláusulas de este Contrato, para hacer constar que los trabajos se llevarán a cabo de conformidad con el presente: ANEXO “B” ESPECIFICACIONES GENERALES. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 2 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” ÍNDICE 1. OBJETIVO DE LA OBRA...…………………………………………………………………………….. 3 2. ALCANCE..……………………………………………………………………………………………….. 3 2.1 ALCANCES GENERAL DE LOS TRABAJOS……………………………………………………….. 3 2.2 ORDENES DE TRABAJO……………………………………..……………………………………….. 4 2.3 UBICACIÓN Y RESIDENCIA DE LOS TRABAJOS.……………………………………………….. 5 2.4 PARTES DE LA OBRA QUE SE PODRAN SUBCONTRATAR.………………………………….. 6 3. EJECUCION DE LOS TRABAJOS…………………………………………………………………… 6 4. MATERIAL, EQUIPO DE INSTALACION PERMANENTE Y PERSONAL REQUERIDO..…… 6 5. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS..……………………………………………………………….. 7 6. OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA………………………………………………………………. 10 7 LOS PROCEDIMIENTOS ENLISTADOS SON ENUNCIATIVOS, NO LIMITATIVOS.……….. 18 8. GENERALIDADES.………………………..…………………………………………………………….. 19 9. BITACORA DE OBRA…………………………………………………………………………………… 21 10. CODIGOS Y NORMAS APLICABLES………………………………………………………………… 21 11. ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO……………………………………………………………… 33 12. PROTECCION AL AMBIENTE Y A LOS ENTORNOS NATURALES DE ZONAS,MONUMENTOS Y VESTIGIOS ARQUEOLOGICOS, HISTORICOS Y ARTISTICOS (LO QUE APLIQUE)… 33 DISPOSITIVOS DE PROTECCION DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA…………………. 33 13. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 3 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” 1.- OBJETIVO DE LA OBRA. EL FIN U OBJETIVO DE ESTOS TRABAJOS, ES DESARROLLAR LOS TRABAJOS NECESARIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, ACONDICIONAMIENTO Y REHABILITACIÓN DE INFRAESTRUCTURA PARA LA EXPLOTACIÓN Y DESARROLLO DE POZOS E INSTALACIONES PETROLERAS, TALES COMO CAMINOS DE ACCESO PRINCIPAL, CAMINOS DE ACCESO SECUNDARIOS, BORDOS, PRESAS DE QUEMA, CANALES, DRENES, DARSENAS, DRENAJES, PUENTES, PAVIMENTOS, PLATAFORMAS DE TERRACERIA, PERAS DE LANZAMIENTO Y OBRAS COMPLEMENTARIAS ENTRE OTROS DENTRO DE LOS CAMPOS DEL ACTIVO DE PRODUCCIÓN REGIÓN SUR. 2.- ALCANCE 2.1.- ALCANCE GENERAL DE LOS TRABAJOS DESCRIPCIÓN. PARA LOS TRABAJOS REFERENTES A LOCALIZACIONES, LOS CUALES SON DE MANERA ENUNCIATIVA, MÁS NO LIMITATIVA: PROYECTAR Y/O RECUPERAR EL TRAZO, NIVELACIÓN Y SECCIONES TRANSVERSALES DEL CAMINO, PERAS, CANALES, DARSENAS, PRESAS DE QUEMA, CIMENTACIONES Y ESTRUCTURAS METÁLICAS PARTIENDO DE LAS REFERENCIAS INDICADAS EN EL PROYECTO PROPORCIONADO POR P.E.P. REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS EXISTENTES Y PLATAFORMAS DE PERFORACIÓN. AMPLIACIÓN DE PLATAFORMAS DE PERFORACIÓN, CONSTRUCCIÓN DE CAMINOS DE ACCESO, PLATAFORMAS DE PERFORACIÓN Y PRESAS DE QUEMA DE ACUERDO AL PROYECTO. CONSTRUCCIÓN DE OBRAS COMPLEMENTARIAS (PORTONES, CUNETAS, CÁRCAMOS, CONTRAPOZOS, MAMPARAS, TRAMPAS DE ACEITE, GUARDANADOS, ALCANTARILLAS). PARA LOS TRABAJOS REFERENTES A INFRAESTRUCTURA PARA EL TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS: EN BASE A LAS NECESIDADES DE P.E.P., SE DEFINE LA SUSTITUCIÓN Y/O CONSTRUCCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DE LOS HIDROCARBUROS QUE SE PRODUCEN EN LOS ACTIVOS DE PRODUCCIÓN DE LA REGIÓN SUR,, TRABAJOS QUE SE REALIZARAN MEDIANTE MÉTODOS CONVENCIONALES, Y QUE SOLO POR CAUSA FORTUITA Y/O DE FUERZA MAYOR QUE NO PUDIERA RESOLVERSE POR PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN, SE PODRÁ UTILIZAR EL MÉTODO DE PERFORACIÓN HORIZONTAL DIRECCIONAL CONTROLADA EN LOS DERECHOS DE VÍA PARA NO SUSPENDER LA CONSTRUCCIÓN DE LA INFRAESTRUCTURA,(LINEAS DE TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS). URBANIZACIÓN EL DISEÑO CONSIDERA LA URBANIZACIÓN DE AQUELLAS ZONAS DONDE SEA NECESARIA LA MANIOBRA, CARGA/DESCARGA DE EQUIPOS Y OPERACIÓN LA CUAL DEBERÁ INCLUIR CALLES, PAVIMENTOS Y ACCESO A DICHAS ÁREAS. CAMINOS DE ACCESO SE CONTEMPLARÁ, CAMINO DE ACCESO AL ÁREA DEL CABEZAL, DE ACUERDO A LA NORMA DE REFERENCIA NRF-038-PEMEX-2013 “CAMINOS DE ACCESO A INSTALACIONES INDUSTRIALES”, CON MATERIAL ARCILLOSO DE LA REGIÓN, COMPACTADO EN CAPAS DE 20 CM AL 90% DE SU PVSM, Y SE REVESTIRÁ CON UNA CAPA DE GRAVA DE 1 ½” A FINOS Y TENDRÁ UN ANCHO DE Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 4 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” CORONA DE ACUERDO A LOS REQUERIMIENTOS DEL PROYECTO. LOS NIVELES DE RASANTE SE DETERMINARÁN DE ACUERDO A LA CONFIGURACIÓN TOPOGRÁFICA DEL ÁREA DE PROYECTO Y EL NIVEL DE AGUAS MÁXIMA EXTRAORDINARIAS (NAME). EL TIPO DE CAMINO PARA ACCEDER A LAS INSTALACIONES SERÁ DE PRIMERA CLASE Y ESTARÁ REVESTIDO DE GRAVA. EN LO REFERENTE AL RECONOCIMIENTO DEL TERRENO, TRAZO PRELIMINAR, NIVELACIÓN PRELIMINAR, TRAZO DEFINITIVO, SECCIONAMIENTO Y NIVELACIÓN DEFINITIVA SE DEBERÁ CUMPLIR LO ESTABLECIDO EN LA SECCIÓN 8.1 DE LAS NORMAS ANTES REFERIDAS. PARA EL DISEÑO GEOMÉTRICO DE LOS CAMINOS EL PROYECTISTA DEBERÁ DE TOMAR EN CUENTA LAS CARACTERÍSTICAS DEL TERRENO PARA DETERMINAR ASÍ EL ANCHO DE CORONA Y LA VELOCIDAD DE DISEÑO, ASÍ COMO TENER EN CUENTA UN DISEÑO QUE PERMITA OBTENER EL MENOR COSTO DE CONSTRUCCIÓN, CONSERVACIÓN Y OPERACIÓN. TODO LO ANTERIOR ESTARÁ REGIDO POR LA SECCIÓN 8.7 DE LAS NORMAS ANTES MENCIONADAS. EN EL ESTUDIO TOPOGRÁFICO PARA CAMINOS DE ACCESO QUE SE ENTREGUE A PEMEX SE DEBE INDICAR LO SIGUIENTE: ANCHO DE DERECHO DE VÍA Y ANCHO DE CARPETA EN METROS VELOCIDAD DE DISEÑO EN KM/H. GRADO MÁXIMO RADIO MÍNIMO EN METROS PENDIENTE MÁXIMA EN % CARGA DE DISEÑO TIPO DE ESTRUCTURA DE DRENAJE TIPO DE SUPERFICIE DE RODAMIENTO SE DEBERÁ HACER UN ESTUDIO HIDROLÓGICO EL CUAL DEBERÁ ELABORARSE CON TODA LA INFORMACIÓN EXISTENTE EN LAS DEPENDENCIAS GUBERNAMENTALES, DICHA ESTADÍSTICA DEBE SER CON UNA ANTIGÜEDAD MÍNIMA DE 10 AÑOS HASTA LA FECHA EN QUE SE ELABORARA EL ESTUDIO. EL ESTUDIO DEBERÁ MENCIONAR LAS CARACTERÍSTICAS FISIOGRÁFICAS INDICADAS EN LA SECCIÓN 8.3 DE LA CITADA NORMA. EN LO REFERENTE A LOS ESTUDIOS GEOTÉCNICOS SE DEBEN CUMPLIR LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE PEMEX CITAS EN LA SECCIÓN 8.4 DE LAS NORMAS MENCIONADAS. CONSTRUCCIÓN DE TERRACERÍAS EL DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE TERRACERÍAS O PLATAFORMAS DE MANIOBRAS EN LAS INSTALACIONES SE BASARÁN DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN LA ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE PEMEX P.3.120.01-1998 “CONSTRUCCIÓN DE TERRACERÍAS”, LOS NIVELES DE RASANTE SE DETERMINARÁN DE ACUERDO A LA CONFIGURACIÓN TOPOGRÁFICA DEL ÁREA DE PROYECTO Y EL NIVEL DE AGUAS MÁXIMA EXTRAORDINARIAS (NAME). 2.2.- ORDENES DE TRABAJO PARA LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS, EL CONTRATISTA, SE SUJETARÁ A UNA ORDEN DE TRABAJO LA QUE SERÁ EMITIDA POR EL RESIDENTE DE OBRA DE P.E.P. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 5 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” EN CADA ORDEN DE TRABAJO EMITIDA POR EL RESIDENTE DE OBRA SE INDICARA EL PORCENTAJE MINIMO DE CONTENIDO NACIONAL QUE SE COMPROMETE A CUMPLIR EL CONTRATISTA EN LA EJECUCIÓN DE CADA UNA DE LAS OBRAS DE ACUERDO CON EL ANEXO GIN “CÁLCULO Y DECLARACIÓN DEL GRADO DE INTEGRACIÓN NACIONAL EN OBRAS PÚBLICAS QUE SE REALICEN UTILIZANDO ÓRDENES DE TRABAJO”. POR CADA OBRA, EL CONTRATISTA ELABORARÁ UN PROGRAMA PARCIAL ESPECÍFICO Y UN PROYECTO EJECUTIVO. POR LO TANTO, POR CADA ORDEN DE TRABAJO SE TOMARÁN EN CUENTA CUANDO MENOS LOS SIGUIENTES ASPECTOS: PROYECTO EJECUTIVO FECHAS DE INICIO Y TERMINACIÓN QUE SE REQUIERAN, CONSIDERANDO LAS CONDICIONES TRABAJOS. PERMISOS DE PASO POR AFECTACIONES. TIEMPOS MARCADOS EN EL MOVIMIENTO DE EQUIPOS Y TODAS AQUELLAS ACTIVIDADES QUE AFECTEN A LA CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA. LOS PROGRAMAS PARCIALES SERÁN FIRMADOS EN FORMA CONJUNTA ENTRE LA RESIDENCIA DE OBRA DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN Y EL CONTRATISTA PARA SU APLICACIÓN. LOS PROGRAMAS PARCIALES ANTERIORMENTE MENCIONADOS SE REGIRÁN COMO BASE PARA EL DESARROLLO DE LOS TRABAJOS Y PODRÁ VARIAR CONFORME EL PROGRAMA DE MOVIMIENTO DE EQUIPOS DE PERFORACIÓN DE POZOS. EN EL ENTENDIDO QUE ESTOS PROGRAMAS PARCIALES PREVALECERÁN SOBRE EL PROGRAMA DE OBRA PRESENTADO ORIGINALMENTE POR EL CONTRATISTA. EL CONTRATISTA DEBERÁ CONSIDERAR (DOS) FRENTES DE TRABAJO MINIMOS POR CADA ORDEN DE TRABAJO SOLICITADA POR PEP. ES DECIR, QUE EL CONTRATISTA DEBERA TENER LA SUFICIENTE CAPACIDAD PARA ATENDER LAS DIVERSAS ORDENES DE TRABAJO, CONFORME A LA PROGRAMACION Y MAGNITUD DE CADA OBRA. P.E.P. NOTIFICARA EN TIEMPO Y FORMA EL RETIRO DE EQUIPO Y PERSONAL DE LOS FRENTES DE TRABAJO QUE NO SEAN NECESARIOS. 2.3.- UBICACIÓN Y RESIDENCIA DE LOS TRABAJOS. LOS TRABAJOS SE LLEVARAN A CABO EN LOS CAMPOS DEL ACTIVO DE PRODUCCIÓN DE LA REGIÓN SUR, UBICADOS EN EL ESTADO DE TABASCO, LOS ACCESOS SERAN A TRAVES DE CARRETERAS FEDERALES, ESTATALES, SECUNDARIAS, CAMINOS DE TERRACERIAS Y/O REVESTIDOS ASI COMO POR MEDIOS FLUVIALES, UBICADOS EN EL ESTADO DE TABASCO. EL AREA ENCARGADA DE LA VERIFICACIÓN DE LOS TRABAJOS SERÁ LA RESIDENCIA DE CONSTRUCCIÓN DE OBRAS Y ADMINISTRACIÓN DE CONTRATOS, SECTOR BELLOTA JUJO, UBICADA EN LAS OFICINAS DEL ACTIVO DE PRODUCCIÓN BELLOTA JUJO, SUBGERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS DE OBRAS BELLOTA JUJO RESIDENCIA DE CONSTRUCCIÓN DE OBRAS Y ADMINISTRACIÓN DE CONTRATOS ACTIVO DE PRODUCCIÓN BELLOTA JUJO, ZONA INDUSTRIAL, COMALCALCO, TABASCO; PROL. DE AV. JUÁREZ S/N RANCHERIA SUR, C.P. 86388. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 6 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” 2.4.- PARTES DE LA OBRA QUE SE PODRÁN SUB-CONTRATAR. LA CONTRATISTA PODRA SUBCONTRATAR LOS SIGUIENTES SERVICIOS: INSPECCIÓN RADIOGRÁFICA PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS LABORATORIO PARA LAS PRUEBAS DE RESISTENCIA DE CONCRETO. LABORATORIO PARA LAS PRUEBAS P.V.S.M. (PRUEBA AASHTO ESTANDAR). ESTUDIO DE MECÁNICA DE SUELOS PRUEBA HIDROSTÁTICA PILOTEO. FABRICACIÓN DE MEZCLA Y CONCRETO ASFÁLTICO. 3.- EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS. PARA LA REALIZACIÓN DE LOS TRABAJOS MOTIVO DE ESTE CONTRATO EN TODAS SUS FASES DE CONSTRUCCIÓN, EL CONTRATISTA APORTARÁ EL PERSONAL PROFESIONISTA Y TÉCNICO CAPACITADO, ASÍ COMO EL EQUIPO Y MATERIALES DE CONSUMO PARA SATISFACER LOS REQUISITOS MÍNIMOS ESPECIFICADOS EN ESTE ANEXO, ASÍ COMO LO ESTIPULADO EN EL CONTRATO Y DEMÁS ANEXOS. SE DEBE CONSIDERAR DENTRO DE LA LÍNEA PRINCIPAL LAS INTERCONEXIONES CON LAS INSTALACIONES INDICADAS EN EL PROYECTO; ASÍ COMO, ENTRE OTRAS, LA PROTECCIÓN MECÁNICA, PROTECCIÓN CATÓDICA, SUPERVISIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN Y EL PLAN DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD. TODO TRABAJO QUE NO TENGA LAS TOLERANCIAS Y ACABADOS ESPECIFICADOS, SERÁ CONSIDERADO COMO TRABAJO DEFECTUOSO Y DEBERÁ SER REPARADO, DEMOLIDO O RECONSTRUIDO EN SU CASO, SIN QUE EL CONTRATISTA PERCIBA NINGUNA COMPENSACIÓN POR ESTE MOTIVO Y SIN CARGO ALGUNO PARA PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION. 4.-MATERIAL, EQUIPO DE INSTALACION PERMANENTE Y PERSONAL REQUERIDO: EL CONTRATISTA DEBERA SUMINISTRAR TODOS LOS INSUMOS REQUERIDOS PARA LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS OBJETO DEL CONTRATO DE ACUERDO A LAS ORDENES DE TRABAJO, EN TIEMPO Y FORMA. MATERIALES CUANDO SE TRATE DE EXPLOTACION DE MATERIALES DE BANCO DE PRESTAMO Y/O ADQUISICION EN SU CASO, ASI COMO AL USO DE AREAS DE TIRADERO, EL CONTRATISTA DEBERA EFECTUAR TODOS LOS TRAMITES DE ASPECTO LEGAL PARA SU EXPLOTACION. CUANDO LOS MATERIALES PRESENTEN DEFICIENCIAS RESPECTO A LAS CARACTERÍSTICAS ESTABLECIDAS EN LOS ALCANCES DE LOS CONCEPTOS DE TRABAJO DE ESTE ANEXO, SE SUSPENDERÁ INMEDIATAMENTE EL TRABAJO EN TANTO QUE EL CONTRATISTA LOS CORRIJA POR SU CUENTA Y COSTO. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 7 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” MANO DE OBRA EL CONTRATISTA PROPORCIÓNARÁ LA TOTALIDAD DEL PERSONAL NECESARIO, CAPACITADO Y EXPERIMENTADO PARA LA CORRECTA EJECUCIÓN DE LA OBRA, DEBIENDO CONTAR CON EQUIPO ADECUADO DE PROTECCIÓN PERSONAL, DURANTE EL DESARROLLO DE LA MISMA, EL SUPERVISOR PUEDE SOLICITAR EL CAMBIO DEL PERSONAL QUE NO TENGA LA EXPERIENCIA Y HABILIDAD PARA EJECUTAR LOS TRABAJOS. EQUIPO Y MAQUINARIA: EL CONTRATISTA DEBERÁ PROPORCIÓNAR LA MAQUINARIA Y EQUIPO NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIÓN DE LA OBRA, ESTE DEBERÁ SER A SATISFACCIÓN DE P.E.P. EN LA CANTIDAD Y CALIDAD SUFICIENTE PARA GARANTIZAR LA TERMINACIÓN DE LA OBRA DENTRO DEL PLAZO FIJADO EN EL CONTRATO. EL CONTRATISTA DEBERA CONSIDERAR TODAS LAS OBRAS PROVISIONALES, ELEMENTOS DE SEGURIDAD Y PROTECCION, ACTIVIDADES Y TRABAJOS NECESARIOS PARA QUE LA OBRA QUEDE TOTALMENTE CONCLUIDA DE ACUERDO AL PROYECTO Y ESPECIFICACIONES. EL CONTRATISTA PARA EJECUTAR LOS TRABAJOS DEBERA CONTAR CON EL EQUIPO NECESARIO Y CAPACIDAD QUE GARANTICE LA TERMINACIÓN DE LOS TRABAJOS EN EL PLAZO PACTADO EN EL CONTRATO. HERRAMIENTA MANUAL LA HERRAMIENTA MANUAL QUE SE REQUIERA EN CADA UNO DE LOS ALCANCES DEL CONTRATO SERÁ SUMINISTRADA POR LA CONTRATISTA EN CANTIDAD Y CALIDAD NECESARIAS PARA EL ADECUADO DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES DE ACUERDO A LO PROGRAMADO Y SERÁ CONSIDERADA DENTRO DE SUS INDIRECTOS. 5.-DEFINICIONES Y ABREVIATURAS. PARA PRECISAR EL SIGNIFICADO DE TÉRMINOS QUE SE EMPLEAN EN LAS BASES TÉCNICAS A CONTINUACIÓN SE DAN LAS DEFINICIONES DE ALGUNOS TÉRMINOS, QUE PUEDEN TENER DISTINTAS ACEPCIONES, DE OTROS CUYO SIGNIFICADO ES EL QUE AQUÍ SE INDIQUE, Y DE PALABRAS ESCRITAS EN OTROS IDIOMAS QUE SE HAN VUELTO DE USO COMÚN PERO QUE SU SIGNIFICADO PARA ESTE DOCUMENTO ES EL AQUÍ EXPUESTO. NO SE INDICAN DEFINICIONES DE TÉRMINOS CUYO SIGNIFICADO O INTERPRETACIÓN SE CONSIDERAN SUFICIENTEMENTE CONOCIDOS, CLAROS Y USUALES. RESIDENTE DE OBRA: REPRESENTANTE DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN. CONTRATISTA: PERSONA FÍSICA O MORAL QUE CELEBRE EL CONTRATO DE OBRA. SUPERINTENDENTE: REPRESENTANTE DE LA CONTRATISTA ANTE P.E.P.EL CUAL DEBE CONOCER CON AMPLITUD EL PROYECTO. SUPERVISOR DE OBRA REPRESENTANTE DE P.E.P. ANTE LA CONTRATISTA QUE TIENE COMO FUNCION AUXILIAR AL RESIDENTE DE P.E.P. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 8 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” ABREVIATURAS: PEP PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION S.C.T. SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES P.V.S.M. PESO VOLUMETRICO SECO MAXIMO UTM. UNIVERSAL TRANSVERSO DE MERCATOR BEOP. BITÁCORA ELECTRÓNICA DE OBRA PÚBLICA D.D.V. DERECHO DE VÍA Km KILOMETRO Ha HECTAREA GPS SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL Cm CENTÍMETRO m METRO ton TONELADA mm MILÍMETRO. DEFINICIONES ACCIDENTE. EVENTO O COMBINACIÓN DE EVENTOS INESPERADOS, NO DESEADOS, E INSTANTÁNEOS QUE TIENEN CONSECUENCIAS TALES COMO LESIONES AL PERSONAL, DAÑOS A TERCEROS EN SUS PERSONAS O EN SUS BIENES, DAÑOS AL MEDIO AMBIENTE, DAÑOS A INSTALACIONES O ALTERACIONES A LA ACTIVIDAD NORMAL DEL PROCESO. INCIDENTE. EVENTO O COMBINACIÓN DE EVENTOS INESPERADOS, NO DESEADOS, QUE ALTERAN EL FUNCIONAMIENTO NORMAL DE LAS INSTALACIONES, DEL PROCESO O DE LA INDUSTRIA, ACOMPAÑADO O NO DE DAÑO AL AMBIENTE, A LAS INSTALACIONES Y/O A LAS PERSONAS. ACCIDENTE DE TRABAJO. ES TODA LESIÓN ORGÁNICA O PERTURBACIÓN FUNCIONAL, INMEDIATA O POSTERIOR, O LA MUERTE PRODUCIDA REPENTINAMENTE EN EL EJERCICIO O CON MOTIVO DEL TRABAJO CUALQUIERA QUE SEA EL LUGAR Y TIEMPO QUE SE PRESENTE, QUEDANDO INCLUIDOS LOS QUE SE PRODUZCAN AL TRASLADARSE EL TRABAJADOR DIRECTAMENTE DE SU DOMICILIO A SU TRABAJO Y DE ESTE A SU HOGAR. AGENTE. ELEMENTO CON CARACTERÍSTICAS FÍSICAS, QUÍMICAS, BIOLÓGICAS O PSICOSOCIAL, CUYA PRESENCIA EN EL MEDIO INTERACTÚA CON EL ORGANISMO HUMANO, CAUSANDO EFECTO MOLECULAR, BIOQUÍMICO, CELULAR, EN TEJIDOS U ÓRGANOS. ÁREA DE RIESGO. LOS LUGARES DONDE SE PUEDAN SUSCITAR LOS EVENTOS QUE DE FORMA ENUNCIATIVA PERO NO LIMITATIVA, SE MENCIONAN A CONTINUACIÓN: a) EXISTAN COMBUSTIBLES LÍQUIDOS O SÓLIDOS CAPACES DE GENERAR UN INCENDIO O EXPLOSIÓN. b) SE MANEJEN RESIDUOS PELIGROSOS. c) SE OPEREN INSTALACIONES O EQUIPO QUE SE ENCUENTRE A MÁS DE 2 METROS DE ALTURA DE UNA PLATAFORMA O EXCAVACIONES A MÁS DE 1.20 METROS DE PROFUNDIDAD O 0.30 METROS EN ZONAS DONDE EXISTA LA POSIBILIDAD DE ENCONTRAR O AFECTAR SERVICIOS SUBTERRÁNEOS, TÚNELES Y POZOS EN GENERAL. d) SE OPEREN INSTALACIONES O EQUIPO DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE ALTA TENSIÓN. e) SE CUENTEN CON INSTALACIONES O EQUIPO QUE GENERE RUIDO, VIBRACIÓN, RADIACIÓN IONIZANTE O RADIACIÓN TÉRMICA POR ARRIBA DE LOS LÍMITES PERMISIBLES ESTABLECIDOS POR LA NORMATIVIDAD EN LA MATERIA. CONDICIONES DE TRABAJO. CONJUNTO DE VARIABLES QUE INFLUYEN EN LA REALIZACIÓN DE UNA TAREA Y EL ENTORNO EN QUE ESTA SE REALIZA. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 9 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” DESCARGA. LA ACCIÓN DE VERTER, INFILTRAR, DEPOSITAR O INYECTAR AGUAS RESIDUALES A UN CUERPO RECEPTOR (LEY DE AGUAS NACIONALES). EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL. ES EL CONJUNTO DE APARATOS Y ACCESORIOS FABRICADOS ESPECIALMENTE PARA SER USADOS EN DIVERSAS PARTES DEL CUERPO, CON EL FIN DE IMPEDIR LESIONES Y ENFERMEDADES CAUSADAS POR AGENTES A QUE ESTÁN EXPUESTOS LOS TRABAJADORES. HIGIENE INDUSTRIAL. ES EL CONJUNTO DE ACTIVIDADES QUE TIENEN POR OBJETO EL RECONOCIMIENTO, LA EVALUACIÓN, Y EL CONTROL DE AQUELLOS AGENTES O CONDICIONES PRESENTES EN EL AMBIENTE LABORAL, POR CUYA ACCIÓN CONTINUADA, SE PUEDEN GENERAR ENFERMEDADES DE TRABAJO. INSTALACIONES PETROLERAS: SON AQUELLOS EDIFICIOS, ESTRUCTURAS, BARCOS Y EN GENERAL TODA INFRAESTRUCTURA PROPIA, ARRENDADA O QUE LE PRESTEN SERVICIOS A PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN, EN LOS QUE SE DESARROLLEN ALGUNA O ALGUNAS DE LAS ACTIVIDADES DE LA INDUSTRIA PETROLERA. INSTALACIÓN PETROLERA TERRESTRE: AQUELLA INSTALACIÓN PETROLERA LOCALIZADA EN EL TERRITORIO NACIONAL, EN UN SITIO DIFERENTE A LAS ZONAS MARINAS MEXICANAS. MATERIAL PELIGROSO. ELEMENTOS, SUSTANCIAS, COMPUESTOS O MEZCLAS DE ELLOS QUE INDEPENDIENTEMENTE DE SU ESTADO FÍSICO REPRESENTEN UN RIESGO PARA EL AMBIENTE O LA SALUD. NORMA DE REFERENCIA (NRF). LA NORMA EMITIDA POR EL COMITÉ DE NORMALIZACIÓN DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, CONFORME AL ARTÍCULO 67 DE LA LEY FEDERAL SOBRE METROLOGÍA Y NORMALIZACIÓN. DEBE APLICARSE EN SU ÚLTIMA VERSIÓN VIGENTE A LA FECHA EN LA QUE SE REALICEN LOS TRABAJOS O ACTIVIDADES. PERMISO DE TRABAJO. DOCUMENTO OFICIAL UTILIZADO PARA CONTROLAR TODO TRABAJO QUE HA SIDO IDENTIFICADO COMO UN RIESGO POTENCIAL, MISMO QUE DEBE CUMPLIR CON LO QUE ESTABLEZCA EL MANUAL DE SISTEMA DE PERMISOS PARA TRABAJO CON RIESGO. RESIDUO PELIGROSO. TODOS AQUELLOS RESIDUOS, EN CUALQUIER ESTADO FÍSICO QUE POR SUS CARACTERÍSTICAS, CORROSIVAS, REACTIVAS, EXPLOSIVAS, TÓXICAS, INFLAMABLES O BIOLÓGICO INFECCIOSAS, REPRESENTEN UN PELIGRO PARA EL EQUILIBRIO ECOLÓGICO O EL AMBIENTE. RIESGO. PROBABILIDAD DE QUE OCURRA UN DAÑO AL PERSONAL, AL AMBIENTE, A LAS INSTALACIONES O AL PROCESO PRODUCTIVO. SALUD EN EL TRABAJO. ES LA APLICACIÓN DE ESTRATEGIAS, TÉCNICAS Y ACTIVIDADES MULTIDISCIPLINARIAS PARA IDENTIFICAR, EVALUAR Y CONTROLAR LOS RIESGOS A LA SALUD DE LOS TRABAJADORES. SEMARNAT. SECRETARÍA DEL MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES SISTEMA DE PERMISO PARA TRABAJO. MECANISMO ESTABLECIDO POR PEP, PARA PROPORCIONAR INSTRUCCIONES ESCRITAS Y AUTORIZAR AL PERSONAL A REALIZAR TRABAJOS CON RIESGO POTENCIAL, A TRAVÉS DE PERMISOS. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 10 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” 6.- OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: 6.1 SERVICIOS DE APOYO SUMINISTROS POR EL CONTRATISTA. TODOS LOS SERVICIOS Y SUMINISTROS QUE SE DESCRIBEN EN ESTA SECCIÓN SERÁN PROPORCIONADOS EN EL SITIO DE TRABAJO. LAS INSTALACIONES PROPORCIONADAS A PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION DEBERÁN SER POR LO MENOS DE IGUAL CALIDAD QUE LA DEL PERSONAL GERENCIAL DE LA CONTRATISTA. TODAS LAS INSTALACIONES PROPORCIONADAS A PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION DEBERÁN CONTAR CON SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO O CALEFACCIÓN (SEGÚN APLIQUE), ADEMÁS, DEBERÁ EFECTUARSE LA LIMPIEZA DIARIA DE ESTAS INSTALACIONES PARA MANTENER CONDICIONES ADECUADAS DE HIGIENE. TODOS LOS EQUIPOS DE CÓMPUTO DEBERÁN INCLUIR LOS SIGUIENTES REQUISITOS MÍNIMOS: MICROSOFT OFFICE ÚLTIMA VERSIÓN Y WINDOWS 7 HOME PREMIUM SP1 Y PROGRAMA ANTIVIRUS. EL CONTRATISTA DEBERÁ DAR TODO EL CABLEADO NECESARIO. MANTENIMIENTO PERIÓDICO PREVENTIVO Y PROTECCIÓN PARA VOLTAJE. PARA CADA UNO DE LOS EQUIPOS DE CÓMPUTO Y OFICINA ASI COMO MOBILIARIO ADECUADO PARA SU INSTALACIÓN. EL CONTRATISTA DEBERÁ SUMINISTRAR IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL AL PERSONAL DE APOYO ASIGNADO A LA SUPERVISION DE PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION, CUANDO ESTOS ASI LO REQUIERA Y QUE SON NECESARIOS PARA LA EJECUCIÓN DE SUS ACTIVIDADES. EL CONTRATISTA DEBERÁ PERMITIR EL ACCESO AL PERSONAL DE LA SUPERVISIÓN DE PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION A LAS INSTALACIONES QUE SE REQUIERA PARA LA EJECUCIÓN DE SUS ACTIVIDADES. 6.1.1 SERVICIOS Y SUMINISTROS POR EL CONTRATISTA EL CONTRATISTA 'UNA SEMANA DESPUÉS DE INICIADO EL CONTRATO Y HASTA LA FIRMA DEL FINIQUITO DEL CONTRATO. PROPORCIONARA LOS SIGUIENTES SERVICIOS EN EL SITIO DE TRABAJO Y OFICINA DE LA RESIDENCIA DE OBRA: EL CONTRATISTA PROPORCIONARA EL SIGUIENTE PERSONAL EN EL SITIO DE TRABAJO DETERMINADO POR PEP: 3 (TRES) SUPERVISOR RESPONSABLE DE CAMPO Y GABINETE, 3 (TRES) ADMINISTRADOR DE CONTRATOS, 3 (TRES) SUPERVISOR CORRESPONSABLE TÉCNICO DE CAMPO, 3 (TRES) SUPERVISOR CORRESPONSABLE DE GABINETE, 3 (TRES) AUXILIAR ADMINISTRATIVO. EN LA INTELIGENCIA DE QUE PEP PODRÁ REQUERIR A LA CONTRATISTA INCREMENTAR LA CAPACIDAD DEL PERSONAL ANTES MENCIONADO DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS. MEDIANTE SOLICITUD POR ESCRITO, PARA QUE EL CONTRATISTA EN UN PLAZO DE 10 (DIEZ) DÍAS HÁBILES LO PROPORCIONE. EL CITADO PERSONAL ESTARÁ ASIGNADO A PEP O SUS REPRESENTANTES EN TODO MOMENTO Y, PEP DETERMINARA EL LUGAR EN QUE DICHO PERSONAL SE PRESENTARA. EL PERSONAL DE APOYO ADMINISTRATIVO ESTARÁ CAPACITADO PARA UTILIZAR LOS PROGRAMAS ESTÁNDARES DE COMPUTADORAS DE PEP DE PROCESAMIENTO DE TEXTO PARA ELABORAR DOCUMENTOS TÉCNICOS DE INGENIERIA Y OTROS DE CARÁCTER TÉCNICO. ASIMISMO. EL CONTRATISTA PROPORCIONARA EL EQUIPO Y PAPELERIA, INCLUYENDO COMPUTADORAS Y DISPONIBILIDAD DE CORREO ELECTRÓNICO PARA DICHO PERSONAL. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 11 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” SE DEBERÁ CONSIDERAR LA SIGUIENTE HOMOLOGACIÓN DE CATEGORÍAS, CON SUS CORRESPONDIENTES SALARIOS BASE, CON EL PROPUESTO POR LA C.M.I.C. AÑO 2012 ZONA C, EN SU TABULADOR II.6 TABULADOR DE SERVICIOS PROFESIONALES CMIC, COMO SALARIOS MÍNIMOS PARA CADA UNA DE LAS CATEGORÍAS ESPECIFICADAS. Categoría de este contrato Categoría C.M.I.C. Sueldo Mensual Mínimo SUPERVISOR RESPONSABLE DE CAMPO Y GABINETE SUPERVISOR CORRESPONSABLE TÉCNICO DE CAMPO SUPERVISOR CORRESPONSABLE DE GABINETE ADMINISTRADOR DE CONTRATOS AUXILIAR ADMINISTRATIVO JEFE DE FRENTE “A” 25,200 JEFE DE FRENTE “B” 22,400 JEFE DE FRENTE “B” 22,400 JEFE DE FRENTE “A” TECNICO “B” 25,200 14,200 ESTOS SALARIOS CORRESPONDEN A SALARIOS BASE MENSUAL CON JORNADAS DE 8 HORAS, DE LUNES A SÁBADO, EN EL HORARIO QUE PEP ESTABLEZCA. ESTE SALARIO SERÁ EL SALARIO NETO A RECIBIR POR EL TRABAJADOR. LOS DÍAS DE DESCANSO ESTABLECIDOS PARA ESTE CONTRATO SON LOS QUE MARCA EL ART. 74 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO Y SE CONSIDERAN COMO DÍAS FESTIVOS CON GOCE DE SALARIO LOS SIGUIENTES: 18 DE MARZO, JUEVES, VIERNES Y SÁBADO DE LA SEMANA DE PRIMAVERA (SEMANA MAYOR), 5 DE MAYO, 12 DE OCTUBRE Y 1 Y 2 DE NOVIEMBRE. EN CASO DE RENUNCIA, O DESPIDO DEL PERSONAL DEL CONTRATISTA, SE DEBERÁ SUSTITUIR POR PERSONAL CON LAS MISMAS CARACTERÍSTICAS PROFESIONALES Y TÉCNICAS, EL CUAL SERÁ EVALUADO POR PEP PARA DETERMINAR SU ACEPTACIÓN O RECHAZO. DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO, SI EL PERSONAL DE PEP, CONSIDERA QUE EL PERSONAL ASIGNADO POR EL CONTRATISTA NO DOMINA LOS ASPECTOS REQUERIDOS PARA EL BUEN DESARROLLO DE LOS SERVICIOS, SE SOLICITARÁ LA INMEDIATA SUSTITUCIÓN DEL PERSONAL. CATEGORIAS SUPERVISOR RESPONSABLE DE CAMPO Y GABINETE PERFIL PROFESIONAL: NIVEL LICENCIATURA CON CÉDULA PROFESIONAL EN CUALQUIERA DE LAS SIGUIENTES RAMAS: INGENIERÍA, ARQUITECTURA, CIENCIAS QUÍMICAS / BIOLÓGICAS. REQUISITOS: EXPERIENCIA MÍNIMA DE 2 AÑOS EN UN PERÍODO DE 5 AÑOS PREVIOS A LA FECHA DE INICIO DE LA ORDEN DE SERVICIO CORRESPONDIENTE, EN ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA ADMINISTRACIÓN Y SUPERVISIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRAS Y/O SEGURIDAD INDUSTRIAL Y/O PROTECCIÓN AMBIENTAL, EN CUALQUIERA DE LAS ESPECIALIDADES SIGUIENTES, DE ACUERDO A LA ACTIVIDAD A DESARROLLAR QUE PEP SOLICITE: Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 12 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRA MECÁNICA (CONTEMPLA ALGUNA DE LAS SIGUIENTES OBRAS: DUCTOS DE TRANSPORTE O MANEJO DE HIDROCARBUROS, INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN O MANEJO DE HIDROCARBUROS). •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRAS DE VÍAS TERRESTRES (CONTEMPLA ALGUNA DE LAS SIGUIENTES OBRAS: LOCALIZACIONES, PLATAFORMAS DE PERFORACIÓN, CARRETERAS Y CAMINOS, PUENTES, PILOTEO, Y OBTRAS AUXILIARES). •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRA CIVIL. •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRA ELÉCTRICA. •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO EN OBRAS DE INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL. •EVALUACIÓN DE DAÑOS AMBIENTALES U OBRAS DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS O RESTAURACIÓN DE ÁREAS. •SEGURIDAD INDUSTRIAL •GESTIÓN DE PERMISOS DIVERSOS PARA OBRAS. HABILIDADES Y CONOCIMIENTOS QUE DEBERÁ APLICAR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DE PEP: 1.- NORMATIVIDAD LEGAL, TÉCNICA Y ADMINISTRATIVA APLICABLE VIGENTE EN LA MATERIA. 2.- ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS. 3.- OFFICE 2010 PROFESIONAL. 4.- LEYES Y REGLAMENTOS EN MATERIA DE OBRAS PÚBLICAS. 5.- PROCEDIMIENTOS INTERNOS DE PEP PARA LA ADMINISTRACIÓN DE CONTRATOS DE OBRA PÚBLICA Y DE SERVICIOS. 6.- PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS. PARA CADA SERVICIO DE ESTA PARTIDA EL LICITANTE DEBERÁ CONSIDERAR LO SIGUIENTE: •UNA (1) JORNADA DE 8 HORAS DE LA CATEGORÍA DE SUPERVISOR RESPONSABLE EN CAMPO Y GABINETE •USO DE UNA COMPUTADORA TIPO PORTATIL DURANTE AL MENOS 0.20 DE SU JORNADA •UN VEHÍCULO TIPO PICK UP •USO ILIMITADO DE RADIO MÓVIL O TELÉFONO CELULAR DURANTE TODA LA JORNADA DE TRABAJO •HERRAMIENTA MENOR Y EQUIPO DE SEGURIDAD. SUPERVISOR CORRESPONSABLE TÉCNICO EN CAMPO PERFIL PROFESIONAL: NIVEL LICENCIATURA CON CÉDULA PROFESIONAL EN CUALQUIERA DE LAS SIGUIENTES RAMAS: INGENIERÍA, ARQUITECTURA, CIENCIAS QUÍMICAS/BIOLÓGICAS. REQUISITOS: EXPERIENCIA MÍNIMA DE 1 AÑO EN UN PERÍODO DE 5 AÑOS PREVIOS A LA FECHA DE INICIO DE LA ORDEN DE SERVICIO CORRESPONDIENTE, EN ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA SUPERVISIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRAS, Y/O SEGURIDAD INDUSTRIAL Y/O PROTECCIÓN AMBIENTAL EN CUALQUIERA DE LAS ESPECIALIDADES SIGUIENTES, DE ACUERDO A LA ACTIVIDAD A DESARROLLAR QUE PEP SOLICITE: •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRAS DE OBRA MECÁNICA (CONTEMPLA ALGUNA DE LAS SIGUIENTES OBRAS: DUCTOS DE TRANSPORTE O MANEJO DE HIDROCARBUROS, INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN O MANEJO DE HIDROCARBUROS). Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 13 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRAS DE VÍAS TERRESTRES (CONTEMPLA ALGUNA DE LAS SIGUIENTES OBRAS: LOCALIZACIONES, PLATAFORMAS DE PERFORACIÓN, CAMINOS). •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRA CIVIL. •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRA ELÉCTRICA. •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO EN OBRAS DE INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL. •EVALUACIÓN DE DAÑOS AMBIENTALES U OBRAS DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS O RESTAURACIÓN DE ÁREAS. •SEGURIDAD INDUSTRIAL •GESTIÓN DE PERMISOS DIVERSOS PARA OBRAS. HABILIDADES Y CONOCIMIENTOS QUE DEBERÁ APLICAR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DE PEP: 1.- NORMATIVIDAD TÉCNICA APLICABLE VIGENTE EN LA MATERIA. 2.- ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS. 3.- OFFICE 2010 PROFESIONAL. 4.- LEYES Y REGLAMENTOS EN MATERIA DE OBRAS PÚBLICAS. 5.- PROCEDIMIENTOS INTERNOS DE PEP PARA LA ADMINISTRACIÓN DE CONTRATOS DE OBRA PÚBLICA Y DE SERVICIOS. 6.- PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS. PARA CADA SERVICIO DE ESTA PARTIDA DEBERÁ CONSIDERAR LO SIGUIENTE: •UNA (1) JORNADA DE 8 HORAS DE LA CATEGORÍA DE SUPERVISOR CORRESPONSABLE TÉCNICO EN CAMPO. •USO DE UNA COMPUTADORA TIPO PORTATIL DURANTE AL MENOS 0.10 DE SU JORNADA •UN VEHÍCULO TIPO PICK UP •USO ILIMITADO DE RADIO MÓVIL O TELÉFONO CELULAR DURANTE TODA LA JORNADA DE TRABAJO •HERRAMIENTA MENOR Y EQUIPO DE SEGURIDAD. SUPERVISOR CORRESPONSABLE EN GABINETE PERFIL PROFESIONAL: NIVEL LICENCIATURA CON CÉDULA PROFESIONAL EN CUALQUIERA DE LAS SIGUIENTES RAMAS: INGENIERÍA, ARQUITECTURA, CIENCIAS QUÍMICAS/BIOLÓGICAS, CIENCIAS ECONÓMICAS ADMINISTRATIVAS, TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN, COMPUTACIÓN O SISTEMAS. REQUISITOS: EXPERIENCIA MÍNIMA DE 1 AÑO EN UN PERÍODO DE 5 AÑOS PREVIOS A LA FECHA DE INICIO DE LA ORDEN DE SERVICIO CORRESPONDIENTE, EN ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRAS Y/O SEGURIDAD INDUSTRIAL Y/O PROTECCIÓN AMBIENTAL EN CUALQUIERA DE LAS ESPECIALIDADES SIGUIENTES, DE ACUERDO A LA ACTIVIDAD A DESARROLLAR QUE PEP SOLICITE: •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRAS DE OBRA MECÁNICA (CONTEMPLA ALGUNA DE LAS SIGUIENTES OBRAS: DUCTOS DE TRANSPORTE O MANEJO DE HIDROCARBUROS, INSTALACIONES DE PRODUCCIÓN O MANEJO DE HIDROCARBUROS). •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRAS DE VÍAS TERRESTRES (CONTEMPLA ALGUNA DE LAS SIGUIENTES OBRAS: LOCALIZACIONES, PLATAFORMAS DE PERFORACIÓN, CAMINOS). •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRA CIVIL. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 14 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRA ELÉCTRICA. •CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO EN OBRAS DE INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL. •EVALUACIÓN DE DAÑOS AMBIENTALES U OBRAS DE TRATAMIENTO DE RESIDUOS O RESTAURACIÓN DE ÁREAS. •SEGURIDAD INDUSTRIAL. HABILIDADES Y CONOCIMIENTOS QUE DEBERÁ APLICAR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DE PEP: 1.- NORMATIVIDAD LEGAL Y ADMINISTRATIVA APLICABLE VIGENTE EN LA MATERIA. 2.- ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS. 3.- OFFICE 2010 PROFESIONAL. 4.- LEYES Y REGLAMENTOS EN MATERIA DE OBRAS PÚBLICAS. 5.- PROCEDIMIENTOS INTERNOS DE PEP PARA LA ADMINISTRACIÓN DE CONTRATOS DE OBRA PÚBLICA Y DE SERVICIOS. 6.- PROCEDIMIENTOS CONSTRUCTIVOS PARA CADA SERVICIO DE ESTA PARTIDA DEBERÁ CONSIDERAR LO SIGUIENTE: •UNA (1) JORNADA DE 8 HORAS DE LA CATEGORÍA DE SUPERVISOR CORRESPONSABLE EN GABINETE. •USO DE UNA COMPUTADORA TIPO PORTATIL DURANTE AL MENOS 0.10 DE SU JORNADA •USO ILIMITADO DE RADIO MÓVIL O TELÉFONO CELULAR DURANTE TODA LA JORNADA DE TRABAJO •HERRAMIENTA MENOR Y EQUIPO DE SEGURIDAD. ADMINISTRADOR DE CONTRATOS PERFIL PROFESIONAL: NIVEL LICENCIATURA CON CÉDULA PROFESIONAL EN CUALQUIERA DE LAS SIGUIENTES RAMAS: INGENIERÍA, ARQUITECTURA, CIENCIAS QUÍMICAS/BIOLÓGICAS, CIENCIAS ECONÓMICAS ADMINISTRATIVAS, TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN, COMPUTACIÓN O SISTEMAS. REQUISITOS: 1.- EXPERIENCIA MÍNIMA DE 1 AÑO EN UN PERÍODO DE 5 AÑOS PREVIOS A LA FECHA DE CONTRATACIÓN, EN ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA ADMINISTRACIÓN DE LA INFORMACIÓN DE CONSTRUCCIÓN Y/O MANTENIMIENTO DE OBRAS Y/O SEGURIDAD INDUSTRIAL Y/O PROTECCIÓN AMBIENTAL. HABILIDADES Y CONOCIMIENTOS QUE DEBERÁ APLICAR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DE PEP: 1.- NORMATIVIDAD ADMINISTRATIVA APLICABLE VIGENTE EN LA MATERIA. 2.- OFFICE 2010 PROFESIONAL. 3.- LEYES Y REGLAMENTOS EN MATERIA DE OBRAS PÚBLICAS. 4.- PROCEDIMIENTOS INTERNOS DE PEP PARA LA ADMINISTRACIÓN DE CONTRATOS DE OBRA PÚBLICA. 5.- NORMA DE CALIDAD ISO-9000 Y TENER CONOCIMIENTOS SOBRE AUDITORÍAS DE CALIDAD. PARA CADA SERVICIO DE ESTA PARTIDA DEBERÁ CONSIDERAR LO SIGUIENTE: Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 15 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” •UNA (1) JORNADA DE 8 HORAS DE LA CATEGORÍA DE ADMINISTRADOR DE CONTRATOS •USO DE UNA COMPUTADORA TIPO PORTATIL DURANTE AL MENOS 0.10 DE SU JORNADA •USO ILIMITADO DE RADIO MÓVIL O TELÉFONO CELULAR DURANTE TODA LA JORNADA DE TRABAJO •HERRAMIENTA MENOR Y EQUIPO DE SEGURIDAD. AUXILIAR ADMINISTRATIVO REQUISITOS: PERFIL PROFESIONAL: NIVEL LICENCIATURA, PASANTE, CARRERA TÉCNICA O CARRERA TRUNCA EN CUALQUIERA DE LAS SIGUIENTES RAMAS: INGENIERÍA, ARQUITECTURA, CIENCIAS BÁSICAS, CIENCIAS QUÍMICAS/BIOLÓGICAS, CIENCIAS SOCIALES, CIENCIAS AGROPECUARIAS, CIENCIAS ECONÓMICO ADMINISTRATIVAS, TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN, COMPUTACIÓN O SISTEMAS. HABILIDADES Y CONOCIMIENTOS QUE DEBERÁ APLICAR DURANTE LA EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS DE ACUERDO A LAS NECESIDADES DE PEP: 1.- NORMATIVIDAD ADMINISTRATIVA APLICABLE VIGENTE EN LA MATERIA. 2.- OFFICE 2010 PROFESIONAL. 3.- LEYES Y REGLAMENTOS EN MATERIA DE OBRAS PÚBLICAS. 4.- PROCEDIMIENTOS INTERNOS DE PEP PARA LA ADMINISTRACIÓN DE CONTRATOS DE OBRA PÚBLICA. PARA CADA SERVICIO DE ESTA PARTIDA DEBERÁ CONSIDERAR LO SIGUIENTE: •UNA (1) JORNADA DE 8 HORAS DE LA CATEGORÍA DE AUXILIAR ADMINISTRATIVO •USO DE UNA COMPUTADORA TIPO PORTATIL DURANTE AL MENOS 0.10 DE SU JORNADA •HERRAMIENTA MENOR Y EQUIPO DE SEGURIDAD. EL CONTRATISTA ADQUIRIRÁ EL SERVICIO DE COMUNICACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL PARA TELÉFONOS. FAX. CORREO ELECTRÓNICO E INTERNET LOS CUALES SERÁN UTILIZADOS POR PEP Y SUS REPRESENTANTES. DURANTE TODO EL PERIODO DE LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS QUE COMPRENDEN EN EL PRESENTE CONTRATO. EL CONTRATISTA OBTENDRÁ PROPUESTAS PARA ESTOS SERVICIOS Y SOLICITARA APROBACIÓN DE PEP ANTES DE ADQUIRIR CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS EL CONTRATISTA PROPORCIONARA COMPUTADORAS PERSONALES. TOTALMENTE ENSAMBLADAS Y COMPLETAS. LAS COMPUTADORAS ESTARÁN CARGADAS CON SOFTWARE QUE CUMPLA CON LOS FORMATOS NORMALES DEL PROYECTO PARA DOCUMENTOS. CADA COMPUTADORA ESTARÁ CONFIGURADA DE LA SIGUIENTE MANERA: CUATRO COMPUTADORAS TIPO PORTÁTIL LAS CUALES DEBERÁN CUMPLIR MINIMO CON LO SIGUIENTE: PROCESADOR INTEL CORE I3 VERSION 2010 A 2.13 GHZ DISCO DURO DE 500 GB MEMORIA RAM DE 4.0 GB PANTALLA DE 16" Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 16 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” LECTOR DE TARJETAS 5 EN 1: MEMORIAS SDIMICRO SD/MMC/MINI SD/ PRO DUO TARJETA INALÁMBRICA PARA INTERNET (WI FI) PROPORCIONARA CUATRO UNIDADES DE ALMACENAMIENTO D "USB" CON CAPACIDAD DE MINIMO 1GB EL CONTRATISTA PERMITIRÁ EL USO DE DOS FOTOCOPIADORAS TIPO TOSHIBA ESTUDIO 255 SE. EL PAPEL. TONER Y EL MANTENIMIENTO SERAN PROPORCIONADOS POR EL CONTRATISTA SEGÚN SEAN NECESARIOS. ASIMISMO. LAS FOTOCOPIADORAS ESTARAN EQUIPADAS CON ESTABILIZADOR DE VOLTAJE. EL CONTRATISTA PERMITIRÁ EL USO DE UNA IMPRESORA A COLOR TIPO OKI C610. EL PAPEL. TONER Y EL MANTENIMIENTO SERAN PROPORCIONADOS POR EL CONTRATISTA SEGÚN SEAN NECESARIOS. ASIMISMO. LA IMPRESORA ESTARÁ EQUIPADA CON ESTABILIZADOR DE VOLTAJE. EL CONTRATISTA PROPORCIONARA A LOS SUPERVISIORES DE PEP EL USO ILIMITADO DE 04 (CUATRO) RADIO MÓVIL O TELÉFONO CELULAR DURANTE TODA LA JORNADA DE TRABAJO. EL CONTRATISTA PROPORCIONARA OFICINAS AMUEBLADAS, CLIMATIZADAS CON LINEAS TELEFÓNICAS INTERNACIONALES Y EQUIPOS DE FAX EN LAS OFICINAS EN EL LUGAR DE CONSTRUCCION HASTA PARA 12 PERSONAS DE PEP O SUS REPRESENTANTES. COMO MINIMO. LAS OFICINAS SERÁN EQUIVALENTES A LAS OFICINAS DEL PERSONAL SUPERIOR DE LA CONTRATISTA. LAS OFICINAS SERÁN 2 (DOS) OFICINAS PARA UNA SOLA PERSONA CADA UNA. MAS 3 (TRES) OFICINAS PARA DOS PERSONAS CADA UNA. PUDIENDO SER OFICINAS MÓVIL TIPO REMOLQUE. CADA OFICINA COMO MINIMO ESTARÁ EQUIPADA CON LOS SIGUIENTES ELEMENTOS: MUEBLES PARA CADA REPRESENTANTE (UN ESCRITORIO. UNA MESA. DOS SILLAS) ARCHIVERO PARA COLGAR PLANOS Y UN ARCHIVERO DE CUATRO CAJONES. SUMINISTRO DE ÚTILES DE OFICINA. INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A PAPEL, DISCOS CD·RW, LÁPICES, BOLIGRAFOS, CINTA ADHESIVA, CAFETERA, LECHE. VASOS DE CARTÓN, PAPEL SANITARIO. ETC. TELEFONO DE LARGA DISTANCIA INTERNACIONAL. ASI MISMO SE PROPORCIONARAN LOS SIGUIENTES EQUIPOS Y SERVICIOS (ASIGNADOS A PEP O SUS REPRESENTANTES) EN TODAS LAS OFICINAS EN EL LUGAR DE FABRICACIÓN. ACCESO A TELEFAX, MENSAJERIA Y SERVICIOS DE COPIADO. ACCESO LA SITIO DE INSPECCIÓN Y AL EQUIPO DE CALIBRACIÓN (PRUEBAS DE ULTRASONIDO, PINTURA, PRUEBAS HIDROSTÁTICAS, INSPECCIONES, ETC. (EN EL SITIO DE TRABAJO). AREA DE ARCHIVO. EL ENCARGADO DE CONTROL DE DOCUMENTOS TENDRÁ: 1 (UNO) ESCRITORIO. 1 (UNO) SILLA. 1 (UNO) BOTE DE BASURA Y 20 (VEINTE) ARCHIVEROS MODULARES. . SALA DE JUNTAS. LA SALA DE JUNTAS TENDRÁ: 1 (UNO) MESA. 12 (DOCE) SILLAS, 1 (UNO) BOTE DE BASURA Y 1 (UNO) PINTARRON. EL CONTRATISTA DEBERÁ CONSIDERAR 6 (SEIS) CAMIONETAS TIPO "PICK UP" DOBLE CABINA PARA EL TRANSPORTE DE PERSONAL SOLICITADO, CON SUMINISTRO SEMANAL DE COMBUSTIBLE DE 200 LITROS PARA CADA VEHÍCULO, LOS CUALES SERÁN EMPLEADOS DURANTE LOS TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN DE LA OBRA. EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE LAS CAMIONETAS TIPO "PICK UP" SERÁN PROPORCIONADOS POR EL CONTRATISTA SEGÚN SEAN NECESARIOS. EL SEGURO DE LAS CAMIONETAS TIPO "PICK UP" SERÁN PROPORCIONADOS POR EL CONTRATISTA Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 17 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” EL CONTRATISTA DEBERA CONSIDERAR COMO MÍNIMO 4 FRENTES DE TRABAJO 6.2 INFRAESTRUCTURA Y ORGANIZACIÓN ADECUADA. OFICINAS CON ALMACÉN, UBICADAS EN UN RADIO NO MAYOR A 10.00 KMS. DE LAS OFICINAS DE RESIDENCIA GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE CONSTRUCCIÓN DE OBRAS Y ADMINISTRACIÓN DE CONTRATOS COMALCALCO, UBICADAS EN LAS OFICINAS DEL ACTIVO DE PRODUCCIÓN BELLOTA JUJO, EN COMALCALCO TABASCO, RESIDENCIA GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE CONSTRUCCIÓN DE OBRAS Y ADMINISTRACIÓN DE CONTRATOS, PARA ATENDER DE MANERA PRONTA CUALQUIER ASUNTO RELACIONADO CON LA OBRA Y EL ALMACEN PARA EL RESGUARDO DE MATERIALES Y EQUIPO. SERVICIOS DE COMUNICACIÓN (TELÉFONO FIJO, TELEFONO PORTÁTIL CELULAR Y EQUIPO DE RADIOCOMUNICACIÓN COMO MÍNIMO). EQUIPO DE TRANSPORTE PARA TRANSPORTAR AL PERSONAL, HERRAMIENTAS MENORES, MAQUINARIA, EQUIPO Y HERRAMIENTAS MAYORES. MATERIALES A UTILIZAR PARA CADA ORDEN DE TRABAJO SERAN SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA Y SERAN DE ACUERDO AL PROGRAMA ESTABLECIDO EN LA ORDEN CORRESPONDIENTE, DEBIENDO CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES SOLICITADAS EN ESTE ANEXO. ASI MISMO EL CONTRATISTA SERÁ EL RESPONSABLE ÚNICO DE LA CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y DISPOSICIÓN FINAL DEL MATERIAL DE DESPERDICIO ASÍ COMO DE LOS PERMISOS, REGALÍAS, ADQUISICIÓN Y DEMÁS REQUERIMIENTOS RELATIVOS AL BANCO DE DESPERDICIO PROPUESTO POR LA CONTRATISTA, EL CUAL DEBERÁ ESTAR APROBADO PREVIAMENTE POR PEP. EL CONTRATISTA ESTARA OBLIGADO A PREVER TODAS LAS ACCIONES NECESARIAS PARA MANTENER LA CONTINUIDAD Y FLUIDEZ DEL TRANSITO PARA LA EJECUCION DE LA OBRA Y REDUCIR AL MINIMO LAS MOLESTIAS QUE SE OCASIONEN A LOS USUARIOS CON MOTIVO DE LAS MISMAS, ADEMAS EL CONTRATISTA DEBERA EXTREMAR LAS PRECAUCIONES PARA PREVENIR Y EVITAR ACCIDENTES DE CUALQUIER NATURALEZA, YA SEA CON MOTIVO DE LAS OBRAS POR EL MOVIMIENTO DE SU MAQUINARIA, EQUIPO O ABASTECIMIENTO DE MATERIALES. EL CONTRATISTA AL INICIO DE LOS TRABAJOS, DEBE ENTREGAR PROCEDIMIENTOS DE LAS FASES DE CONSTRUCCIÓN SIGUIENTES: A PEMEX LOS PROCEDIMIENTO DE ELABORACIÓN Y VACIADO DE CONCRETO. PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN CON HERRAMIENTA MANUAL. PROCEDIMIENTO DE PRUEBAS DE LABORATORIO PARA RESISTENCIA DE CONCRETO. PROCEDIMIENTO DE COMPACTACIÓN PRUEBAS PROCTOR. PROCEDIMIENTO DE AS-BUILT. PROCEDIMIENTO DE EXCAVACIÓN CON EQUIPOS. PROCEDIMIENTO DE COMPACTACIÓN PARA LA PRUEBAS P.V.S.M. (PRUEBA AASHTO ESTÁNDAR). PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DE PILOTES DE TUBERÍA DE ACERO. PROCEDIMIENTO DE MOVIMIENTO DE TIERRA. PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIÓN DE CAMINOS REVESTIDO Y CON CARPETA ASFÁLTICA. PROCEDIMIENTO DE INSTALACION DE GEOTEXTIL NO TEJIDO. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 18 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DE GEOMALLA. REPORTES. EL CONTRATISTA DEBERÁ ELABORAR UN REPORTE SEMANAL DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS EN CADA UNO DE LOS FRENTES DE TRABAJO, EN EL CUAL SE INDIQUEN LOS VOLÚMENES DE OBRA GENERADOS Y AVANCE FÍSICO Y FINANCIERO A LA FECHA DEL REPORTE, ESTOS REPORTES DEBEN ESTAR FIRMADOS TANTO POR EL SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCION COMO POR EL RESIDENTE DE OBRA DE P.E.P. ESTE SERVIRA DE APOYO PARA LA ESTIMACION MENSUAL CORRESPONDIENTE. EL CONTRATISTA SERA RESPONSABLE DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE CAUSE A TERCERAS PERSONAS, CON MOTIVO DE LA EJECUCION DE LOS TRABAJOS, POR NO AJUSTARSE A LO ESTIPULADO EN EL CONTRATO, POR INOBSERVANCIA DE LAS INSTRUCCIONES DADAS POR ESCRITO POR PEP Y POR LA VIOLACION A LAS LEYES Y REGLAMENTOS EN VIGOR, FEDERAL, ESTATAL Y MUNICIPAL, VIGENTES. PREVENCIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES EL CONTRATISTA DEBERÁ PROPORCIONAR SANITARIOS PORTÁTILES (LETRINAS) A SU PERSONAL Y ESTOS DEBERÁN ESTAR UBICADOS EN LUGARES ESTRATÉGICOS, LOS GASTOS OCASIONADOS POR ESTA MEDIDA DE HIGIENE DEBERÁN ESTAR CONSIDERADOS EN SUS INDIRECTOS. EL CONTRATISTA DEBERÁ INDICAR A TODO SU PERSONAL LA PROHIBICIÓN DE CAZAR, PESCAR, TRANSPORTAR, COMERCIALIZAR, O POSEER EJEMPLARES DE FAUNA SILVESTRE (TERRESTRE O MARINA) EN INSTALACIONES PETROLERAS, SU VECINDAD O EN ÁREAS DONDE SE REALICEN ACTIVIDADES POR MOTIVO DE LOS TRABAJOS. EL CONTRATISTA DEBERÁ INDICAR A TODO SU PERSONAL LA PROHIBICIÓN DE DAÑAR, COMERCIALIZAR, CONSUMIR O SUSTRAER ESPECIES DE FLORA DEL LUGAR DONDE SE REALIZAN LOS TRABAJOS OBJETO DEL CONTRATO. EL CONTRATISTA SE OBLIGA A DEJAR LIMPIA EL ÁREA DE TRABAJO DESPUÉS DE EJECUTAR LAS ACTIVIDADES ANTES DE FINALIZAR LA JORNADA DE TRABAJO, ACATANDO LAS INSTRUCCIONES REALIZADAS POR EL RESIDENTE P.E.P.; DURANTE EL DESARROLLO DE LA OBRA, EL CONTRATISTA NO DEBERÁ REALIZAR TRABAJOS FUERA DEL ALCANCE DEL CONTRATO, SIN EL ACUERDO PREVIO Y POR ESCRITO DEL RESIDENTE DE OBRA DE P.E.P. 7.- LOS PROCEDIMIENTOS ENLISTADOS SON ENUNCIATIVOS, MÁS NO LIMITATIVOS. ES OBLIGACIÓN DEL CONTRATISTA INTEGRAR EN SU OFERTA TÉCNICA LOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS QUE A CONTINUACIÓN SE RELACIONAN. a. b. c. d. e. f. g. h. CONFORMACIÓN DEL DERECHO DE VÍA. CAMINOS DE ACCESO. INSPECCIÓN DE MATERIALES. REGISTRO Y CONTROL DE MATERIALES. ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE. EXCAVACIÓN DE ZANJA. MANEJO Y TENDIDO DE MATERIAL DE RELLENO. REACONDICIONAMIENTO DEL DERECHO DE VÍA. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 19 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” i. j. k. l. SEÑALIZACIÓN DEL DERECHO DE VÍA E INSTALACIONES SUPERFICIALES. OBRAS ESPECIALES. MOVIMIENTO DE TIERRAS OBRAS COMPLEMENTARIAS EL CONTRATISTA DEBE CONSIDERAR EN LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN LOS PLANOS Y CROQUIS INDICADOS EN EL ANEXO “A” Y A LAS INDICACIONES QUE EN TIEMPO Y OPORTUNIDAD EFECTUÉ EL RESIDENTE DE OBRA O LA SUPERVISIÓN DE P.E.P EN SU CASO. EL CONTRATISTA DEBE EFECTUAR TODOS LOS TRAMITES DE ASPECTO LEGAL PARA LA EXPLOTACIÓN DE MATERIAL DE BANCO DE PRÉSTAMO Y/O ADQUISICIÓN EN SU CASO, ASÍ COMO AL USO DE ÁREAS DE TIRADERO. LA ELABORACION, COLOCACION Y MANTENIMIENTO DE LAS SEÑALES Y DISPOSITIVOS PREVENTIVOS DURANTE EL PERIODO DE EJECUCION DE LA OBRA SERAN A CARGO DEL CONTRATISTA Y POR LO TANTO SU COSTO DEBE ESTAR CONSIDERADO EN LOS INDIRECTOS. EL CONTRATISTA ESTARA OBLIGADO A TOMAR TODAS LAS ACCIONES QUE SEAN NECESARIAS PARA MANTENER LA CONTINUIDAD Y FLUIDEZ DEL TRANSITO EN ESTE TRAMO Y REDUCIR AL MINIMO LAS MOLESTIAS QUE SE OCASIONEN A LOS USUARIOS CON MOTIVO DE LAS OBRAS, ADEMAS EL CONTRATISTA DEBE EXTREMAR LAS PRECAUCIONES PARA PREVENIR Y EVITAR AL TRANSITO, ACCIDENTES DE CUALQUIER NATURALEZA, YA SEA CON MOTIVO DE LAS OBRAS POR EL MOVIMIENTO DE SU MAQUINARIA, EQUIPO O ABASTECIMIENTO DE MATERIALES. EL CONTRATISTA DEBERÁ ENTREGAR A LA RESIDENCIA DE OBRA DE PEP UN ÁLBUM FOTOGRÁFICO EN UN CD, QUE CONTENDRÁ LA FECHA DE EDICIÓN DE CADA FOTO, DENTRO DE LOS PRIMEROS CINCO DÍAS NATURALES DE CADA MES, CON INFORMACIÓN DEL DESARROLLO DE LA OBRA EJECUTADA EN EL MES INMEDIATO ANTERIOR. ASÍ MISMO, AL CONCLUIR CADA OBRA U ORDEN DE TRABAJO (LÍNEA DE DESCARGA, CABEZAL, ETC.) DEBERÁ ENTREGAR EL REPORTE FINAL DE LA OBRA INCLUYENDO SU ÁLBUM FOTOGRÁFICO (CON CUANDO MENOS 40 FOTOS, INCLUYENDO TODAS LAS ESPECIALIDADES QUE APLIQUEN). 8.- GENERALIDADES: CONTRATISTA DEBERÁ CONSIDERAR EN LOS ANÁLISIS DE PRECIOS DE LOS CONCEPTOS DE OBRA CONTENIDOS EN EL ANEXO “C”, EL PORCENTAJE DE HERRAMIENTA MANUAL Y EL PORCENTAJE DE EQUIPO DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD PARA SU PERSONAL. P.E.P. A TRAVÉS DEL RESIDENTE DE OBRA, TRAMITARÁ LA AUTORIZACIÓN DE LOS PERMISOS DE RIESGO ANTE EL ÁREA OPERATIVA Y NORMATIVA AL INICIO DE LA JORNADA, CORRESPONDIENTES A LA ACTIVIDAD A DESARROLLAR DURANTE EL DÍA, EL DOCUMENTO SERÁ ENTREGADO AL CONTRATISTA QUIEN SERÁ RESPONSABLE DE QUE PERMANEZCA VISIBLE DONDE PUEDA SER REVISADO EN CUALQUIER MOMENTO POR LA AUTORIDAD DE ÁREA PARA EVITAR LA SUSPENSIÓN DE LOS TRABAJOS, ASÍ COMO EL PROGRAMA DE LAS ACTIVIDADES A DESARROLLAR. SE ESTABLECE QUE POR NINGÚN MOTIVO EL CONTRATISTA PODRÁ EJECUTAR TRABAJOS DE CLASIFICACIÓN RIESGOSA SIN LA PREVIA INSPECCIÓN DEL LUGAR POR PERSONAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCIÓN AMBIENTAL Y DE LA AUTORIDAD DEL ÁREA, QUIEN REVISARA LOS PROCEDIMIENTOS PARTICULARES DE OPERACIÓN Y REALIZARA LA COORDINACIÓN NECESARIA PARA QUE SE PROPORCIONE LA PROTECCIÓN REQUERIDA POR PARTE DE P.E.P Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 20 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” DAR CABAL CUMPLIMIENTO A LOS ORDENAMIENTOS EN VIGOR EMANADOS DE LA “LEY GENERAL DE EQUILIBRIO ECOLOGICO Y LA PROTECCION AL AMBIENTE” A LOS REGLAMENTOS Y A LAS NORMAS TÉCNICAS Y ECOLOGICAS EXPEDIDAS POR LA SECRETARIA DEL MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, EN ESPECIAL EN CUANTO A LA EMISIÓN A LA ATMOSFERA DE GASES Y PARTICULAS SÓLIDAS POR LAS PLANTAS DE ASFALTO Y DE TRITURACION. PARA LO CUAL, SE INSTALARAN LOS EQUIPOS PARA EL CONTROL DE ESAS EMISIONES, A FIN DE QUE SE SITUEN DENTRO DE LOS RANGOS PERMITIDOS. NOTIFICAR DE INMEDIATO A P.E.P. EN CASO DE QUE SE DESCUBRAN VESTIGIOS ARQUEOLOGICOS, HISTORICOS O ARTISTICOS, DANDO AVISO A LAS AUTORIDADES CORRESPONDIENTES. DEBE CUMPLIR CON LAS CONDICIONANTES DEL MANIFIESTO DEL IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO Y/O EL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL. EL CONTRATISTA SERA RESPONSABLE DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE CAUSE A TERCERAS PERSONAS, CON MOTIVO DE LA EJECUCION DE LAS OBRAS, POR NO AJUSTARSE A LO ESTIPULADO EN EL CONTRATO, POR INOBSERVANCIA DE LAS INSTRUCCIONES DADAS POR ESCRITO POR P.E.P. Y POR LA VIOLACION A LAS LEYES Y REGLAMENTOS EN VIGOR, FEDERAL, ESTATAL Y MUNICIPAL, VIGENTES. TODO EL TRABAJO DEBE ESTAR EN CUMPLIMIENTO ESTRICTO CON LOS REQUERIMIENTOS TÉCNICOS E INSTRUCCIONES PREVISTAS POR PEP. CUALQUIER EXCEPCIÓN, REPARACIÓN Y/O MODIFICACIÓN, INCLUYENDO LA SUSTITUCIÓN DE ELEMENTOS QUE EL CONTRATISTA CONSIDERA SER "EQUIVALENTES" DEBE SER APROBADA POR ESCRITO POR PEP ANTES DE EJECUTAR CUALQUIER TRABAJO O PROCURA. PROYECTO GEOMÉTRICO REHABILITACIÓN DE CAMINOS ESCARIFICADO Y RECOMPACTACION RECARGUE DE REVESTIMIENTO CONSTRUCCIÓN DE CAMINOS LONGITUD ANCHO DEL DERECHO DE VIA ESPESOR DEL DESPALME ESPESOR PROMEDIO DEL TERRAPLEN ESPESOR PROMEDIO DEL CORTE PENDIENTE MAXIMA ANCHO DE SUBCORONA ANCHO DE CORONA TALUD DEL TERRAPLEN BOMBEO GRADO DE COMPACTACION DE TERRAPLEN ESPESOR DE LA BASE (MAT. REVEST.) ESPESOR DE LA SUB-BASE (MAT. REVEST.) GRADO DE COMPACTACION DE LA BASE PLATAFORMA DE PERFORACION DIMENSIONES ESPESOR DEL DESPALME LO REQUERIDO LO REQUERIDO ---- KM LO REQUERIDO LO REQUERIDO LO REQUERIDO VARIABLE 10 % (EN TRAMOS CORTOS) 7.00 M. 6.60 M. 1.5:1 Y/O 2:1 -2 % 90 % +- 2% LO REQUERIDO LO REQUERIDO 100 % VARIABLE LO REQUERIDO Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 21 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” ESPESOR PROMEDIO DEL TERRAPLEN ESPESOR PROMEDIO DEL CORTE PENDIENTE MAXIMA ANCHO DE CORONA TALUD DEL TERRAPLEN BOMBEO GRADO DE COMPACTACION DE TERRAPLEN ESPESOR DE LA BASE (MAT. REVEST.) ESPESOR DE LA SUB-BASE ( MAT. DE REVEST. ) GRADO DE COMPACTACION DE LA BASE CONSTRUCCIÓN DE PRESAS DE QUEMA ESPESOR DEL DESPALME ESPESOR PROMEDIO DEL TERRAPLEN ESPESOR PROMEDIO DEL CORTE TALUD DEL TERRAPLEN GRADO DE COMPACTACION DE TERRAPLEN LO REQUERIDO VARIABLE 2% VARIABLE 1.5:1 2% 90 % +- 2% LO REQUERIDO LO REQUERIDO 100 % 8X12X20m EN EL FONDO VARIABLE VARIABLE LO REQUERIDO 1.5:1 Y/O 2:1 90 % +- 2% 9.- BITÁCORA DE LA OBRA Ver el Anexo BEO. 10.- CÓDIGOS Y NORMAS APLICABLES PARA EL CORRECTO DESARROLLO DE LOS ALCANCES DEL CONTRATO, EL CONTRATISTA ES RESPONSABLE DE CUMPLIR DE ACUERDO A SUS ALCANCES DE MANERA ESTRICTA CON TODOS LOS CÓDIGOS, NORMAS, PRÁCTICAS RECOMENDADAS, ESPECIFICACIONES Y LOS REGLAMENTOS APLICABLES, EN CASO DE EXISTIR ALGUNA DISCREPANCIA ENTRE ESTOS CÓDIGOS Y LA INGENIERÍA DEL PROYECTO EL CONTRATISTA DEBE INFORMAR OFICIALMENTE A LA SUPERVISIÓN DE PEMEX DICHAS DISCREPANCIAS Y SOLICITARLE LOS CÓDIGOS A APLICAR. LA SUPERVISIÓN DE PEMEX DETERMINARA LOS CÓDIGOS QUE PROCEDAN. DEBE USARSE LA EDICIÓN / REVISIÓN Y ADENDAS MÁS RECIENTES DE LOS CITADOS DOCUMENTOS. LA LISTA INCLUIDA SE DEBE CONSIDERAR COMO EL REQUERIMIENTO NORMATIVO MÍNIMO EXIGIDO. NORMAS OFICIALES MEXICANAS (NOM): REGULACIÓN TÉCNICA DE OBSERVANCIA OBLIGATORIA EXPEDIDA POR LAS DEPENDENCIAS COMPETENTES, CONFORME A LAS FINALIDADES ESTABLECIDAS EN EL ARTÍCULO 40 DE LA LEY FEDERAL SOBRE METROLOGÍA Y NORMALIZACIÓN, QUE ESTABLECE REGLAS, ESPECIFICACIONES, ATRIBUTOS, DIRECTRICES, CARACTERÍSTICAS, O PRESCRIPCIONES APLICABLES A UN PRODUCTO, PROCESO, INSTALACIÓN, SISTEMA, ACTIVIDAD, SERVICIO O MÉTODO DE PRODUCCIÓN U OPERACIÓN, ASÍ COMO AQUELLAS RELATIVAS A LA TERMINOLOGÍA, SIMBOLOGÍA, EMBALAJE, MARCADO O ETIQUETADO Y LAS QUE SE REFIERAN A SU CUMPLIMIENTO O APLICACIÓN. EL CONTRATISTA DEL SERVICIO PODRÁ CONSULTAR TODAS LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS (NOM'S), PARA SU SELECCIÓN Y APLICACIÓN, A TRAVÉS DEL PORTAL DE LA SECRETARÍA DE ECONOMÍA, LA CUAL MANTIENE UN CATÁLOGO ACTUALIZADO DE ELLAS Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 22 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” http://www.economia-noms.gob.mx NORMAS MEXICANAS (NMX): DOCUMENTO DE APLICACIÓN VOLUNTARIA QUE ELABORA UN ORGANISMO NACIONAL DE NORMALIZACIÓN O ALGUNA SECRETARÍA, QUE PREVÉ PARA UN USO COMÚN Y REPETIDO, REGLAS, ESPECIFICACIONES, ATRIBUTOS, MÉTODOS DE PRUEBA, DIRECTRICES, CARACTERÍSTICAS, O PRESCRIPCIONES APLICABLES A UN PRODUCTO, PROCESO, INSTALACIÓN, SISTEMA, ACTIVIDAD, SERVICIO O MÉTODO DE PRODUCCIÓN U OPERACIÓN, ASÍ COMO AQUELLAS RELATIVAS A LA TERMINOLOGÍA, SIMBOLOGÍA, EMBALAJE, MARCADO O ETIQUETADO. EL CONTRATISTA DEL SERVICIO PODRÁ CONSULTAR TODAS LAS NORMAS MEXICANAS (NMX'S), PARA SU SELECCIÓN Y APLICACIÓN, A TRAVÉS DEL PORTAL DE LA SECRETARÍA DE ECONOMÍA, LA CUAL MANTIENE UN CATALOGO ACTUALIZADO DE ELLAS http://www.economia-noms.gob.mx NORMAS DE REFERENCIA: SON CREADAS POR LAS ENTIDADES DE LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL A TRAVÉS DE SUS COMITÉS DE NORMALIZACIÓN Y CONFORME A LAS CUALES SE ADQUIERAN, ARRIENDEN O CONTRATEN BIENES O SERVICIOS, CUANDO LAS NORMAS MEXICANAS O INTERNACIONALES NO CUBRAN LOS REQUERIMIENTOS DE LAS MISMAS O BIEN, LAS CONSIDEREN INAPLICABLES U OBSOLETAS. EL CONTRATISTA DEL SERVICIO PODRÁ CONSULTAR TODAS LAS NORMAS DE REFERENCIA, A TRAVÉS DEL PORTAL DE LA SECRETARÍA DE ECONOMÍA, LA CUAL MANTIENE UN CATALOGO ACTUALIZADO DE ELLAS. EL CONTRATISTA DEL SERVICIO DEBE APLICAR LAS NORMAS DE REFERENCIA DE PEMEX, ESTAS SE ENCUENTRAN EN EL PORTAL DE PEMEX, EL CUAL MANTIENE UN CATALOGO ACTUALIZADO DE ELLAS. http://www.pemex.com.mx. NORMAS O REGULACIÓNES TECNICAS EXTRANJERAS: ES AQUEL DOCUMENTO NORMATIVO EMITIDO POR UN ORGANISMO DE NORMALIZACIÓN EXTRANJERO Y QUE ES DE APLICACIÓN EXCLUSIVA EN SU PAÍS DE ORIGEN Y QUE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN PUEDE UTILIZARLO COMO REFERENCIA DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 28, FRACCIÓN IV DEL REGLAMENTO DE LA LEY FEDERAL SOBRE METROLOGÍA Y NORMALIZACIÓN. NORMATIVIDAD APLICABLE EN SU ÚLTIMA EDICIÓN. NORMAS SCT DESCRIPCIÓN N-CTR-CAR-1-01-001/00 DESMONTE N-CTR-CAR-1-01-002/00 DESPALME N-CTR-CAR-1-01-003/00 CORTES N-CTR-CAR-1-01-007/00 EXCAVACION PARA ESTRUCTURAS N-CTR-CAR-1-01-009/00 TERRAPLENES N-CTR-CAR-1-01-011/00 RELLENOS Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 23 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” N-CTR-CAR-1-01-013/00 ACARREOS N-CTR-CAR-1-01-015/00 BERMAS N-CTR-CAR-1-02-001/00 MAMPOSTERIA DE PIEDRA N-CTR-CAR-1-02-002/00 ZAMPEADO N-CTR-CAR-1-02-003/00 CONCRETO HIDRAULICO N-CTR-CAR-1-02-010/00 GUARNICIONES Y BANQUETAS N-CTR-CAR-1-02-013/00 DEMOLICIONES Y DESMANTELAMIENTOS N-CTR-CAR-1-03-003/00 CUNETAS N-CTR-CAR-1-03-006/00 LAVADEROS N-CTR-CAR-1-03-007/00 BORDILLOS N-CTR-CAR-1-03-009/00 SUBDRENES N-CTR-CAR-1-03-014/09 ALCANTARILLAS DE TUBOS CORRUGADOS DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD N-CTR-CAR-1-04-004/00 RIEGOS DE IMPREGNACION N-CTR-CAR-1-04-005/00 RIEGO DE LIGA N-CTR-CAR-1-04-006/00 CARPETAS ASFALTICAS CON MEZCLA EN CALIENTE N-CTR-CAR-1-04-007/09 CARPETAS ASFALTICAS CON MEZCLA EN FRIO N-CTR-CAR-1-06-004/01 PILOTES DE ACERO N-CTR-CAR-1-06-006/01 N-CTR-CAR-1-07-001/00 TABLAESTACADOS MARCAS EN EL PAVIMENTO N-CTR-CAR-1-07-005/00 SEÑALES VERTICALES BAJAS N-CMT-1-01/02 MATERIALES PARA TERRAPLENES N-CMT-4-04/08 MATERIALES PETREOS PARA MEZCLAS ASFALTICAS N-CMT-4-05-001/06 CALIDAD DE MATERIALES ASFALTICOS N-CMT-4-05-003/08 CALIDAD DE MEZCLAS ASFALTICAS PARA CARRETERAS NORMAS SCT NOM-034-SCT-2003 DESCRIPCIÓN SEÑALAMIENTO HORIZONTAL Y VERTICAL DE CARRETERAS Y VIALIDADES URBANAS LAS NORMAS SCT SE PUEDEN LOCALIZAR EN LAS OFICINAS DE LA SECRETARIA DE COMUNICACIONES DEL ESTADO DE TABASCO UBICADA EN PRIVADA DEL CAMINERO No. 17 COL. 1° DE MAYO C.P. 86190 O EL SITIO WEB: http://normas.imt.mx/ LEYES Y REGLAMENTOS CODIGO REGLAMENTO DESCRIPCIÓN REGLAMENTO DE SEGURIDAD E HIGIENE MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS. DE PETRÓLEOS Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 24 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” LGEEPA LEY GENERAL DE EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y PROTECCIÓN AL AMBIENTE REGLAMENTO REGLAMENTO FEDERAL DE SEGURIDAD, HIGIENE AMBIENTE DE TRABAJO REGLAMENTO REGLAMENTO DE LA (L. G. E. E. P. A.) EN MATERIA DE RESIDUOS PELIGROSOS. REGLAMENTO REGLAMENTO PARA LA PROTECCIÓN AL AMBIENTE CONTRA LA CONTAMINACIÓN ORIGINADA POR LA EMISIÓN DEL RUIDO. REGLAMENTO REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y LA PROTECCIÓN AL AMBIENTE EN MATERIA DE IMPACTO AMBIENTAL. REGLAMENTO REGLAMENTO PARA EL TRANSPORTE MATERIALES Y RESIDUOS PELIGROSOS. REGLAMENTO REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DE EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y LA PROTECCIÓN AL AMBIENTE EN MATERIA DE AUDITORIA AMBIENTAL. REGLAMENTO REGLAMENTO PARA PREVENIR Y CONTROLAR LA CONTAMINACIÓN DEL MAR POR VERTIMIENTO DE DESECHOS Y OTRAS MATERIAS. LFSMN LEY FEDERAL SOBRE METROLOGIA Y NORMALIZACION REGLAMENTO REGLAMENTO DE LA LEY FEDERAL SOBRE METROLOGÍA Y NORMALIZACIÓN. LFT LEY FEDERAL DEL TRABAJO “ART. 132, FRACCIÓN XVI Y XVII, EN LO REFERENTE A MEDIDAS DE SEGURIDAD E HIGIENE. LPM LEY DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y SU REGLAMENTO Y MEDIO TERRESTRE DE EL REGLAMENTO DE SEGURIDAD DE PEMEX SE PUEDE LOCALIZAR EN LAS OFICINAS DE LA SUBGERENCIA DE MANTTO, A DUCTOS Y VÍAS DE ACCESO, R.S. UBICADA EN AV. CAMPO SITIO GRANDE No. 2000 FRACC. CARRIZAL TABASCO 2000 EN VILLAHERMOSA, TABASCO O EN EL SITIO EN INTERNET: http://www.serviciosmedicos.pemex.com/normateca/Interna/REGLAMENTO%20DE%20SEGURIDA D%20E%20HIGIENE%20MARZO%202006.pdf LA LGEEPA SE PUEDE LOCALIZAR EN EL SITIO Web: http://www.diputados.gob.mx/leyesBiblio/index.htm MANUALES DE DISEÑO DE LA COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD (CFE). CFE DESCRIPCIÓN CFE MANUAL DE DISEÑO DE OBRAS CIVILES – DISEÑO POR SISMO CFE MANUAL DE DISEÑO DE OBRAS CIVILES – DISEÑO POR VIENTO INSTITUTO MEXICANO DE LA CONSTRUCCION EN ACERO (IMCA). IMCA IMCA DESCRIPCIÓN MANUAL DE CONTRUCCION EN ACERO Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 25 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” IMCA MANUAL DE CONSTRUCCION EN ACERO. DISEÑO POR ESFUERZOS PERMISIBLES NORMAS OFICIALES MEXICANAS CODIGO DESCRIPCIÓN NOM-001-CNA-1995 SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO- ESPECIFICACIONES DE HERMETICIDAD NOM-002-SEMARNAT1996 QUE ESTABLECE LOS LÍMITES MÁXIMOS PERMISIBLES DE CONTAMINANTES EN LAS DESCARGAS DE AGUAS RESIDUALES A LOS SISTEMAS DE ALCANTARILLADO URBANO O MUNICIPAL (ACUERDO DNV.AC.019) NOM-002-STPS-2010 CONDICIONES DE SEGURIDAD-PREVENCIÓN Y PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS EN LOS CENTROS DE TRABAJO NOM-003-SEGOB-2011 SEÑALES Y AVISOS PARA PROTECCIÓN CIVIL.- COLORES, FORMAS Y SÍMBOLOS A UTILIZAR NOM-004-STPS-1999 SISTEMAS DE PROTECCIÓN Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD EN LA MAQUINARIA Y EQUIPO QUE SE UTILICE EN LOS CENTROS DE TRABAJO NOM-008-SECRE-1999 CONTROL DE LA CORROSIÓN EXTERNA EN TUBERÍAS DE ACERO ENTERRADAS Y/O SUMERGIDAS NOM-010-STPS-1999 CONDICIONES DE SEGURIDAD E HIGIENE EN LOS CENTROS DE TRABAJO DONDE SE MANEJEN, TRANSPORTEN, PROCESEN O ALMACENEN SUSTANCIAS QUÍMICAS CAPACES DE GENERAR CONTAMINACIÓN EN EL MEDIO AMBIENTE LABORAL (MODIFICADA DOF-27/FEB/2001) NOM-019-SCT2-2004 DISPOSICIONES GENERALES PARA LA LIMPIEZA Y CONTROL DE REMANENTES DE SUBSTANCIAS Y RESIDUOS PELIGROSOS EN LAS UNIDADES QUE TRANSPORTAN MATERIALES Y RESIDUOS PELIGROSOS NOM-026-STPS-2008 COLORES Y SEÑALES DE SEGURIDAD E HIGIENE, E IDENTIFICACION DE RIESGOS POR FLUIDOS CONDUCIDOS EN TUBERIAS NOM-027-STPS-2008 ACTIVIDADES DE SOLDADURA SEGURIDAD E HIGIENE NOM-029-STPS-2011 MANTENIMIENTO DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS EN LOS CENTROS DE TRABAJO-CONDICIONES DE SEGURIDAD NOM-034-SCT2-2011 SEÑALAMIENTO HORIZONTAL Y VIALIDADES URBANAS CODIGO Y CORTE-CONDICIONES DE VERTICAL DE CARRETERAS Y DESCRIPCIÓN NMX-B-072-1986 ALAMBRE CORRUGADO, DE ACERO LAMINADO EN FRÍO PARA REFUERZO DE CONCRETO NMX-B-086-1991 GUÍA PARA EXAMEN RADIOGRÁFICO NMX-B-133/01-1988 MÉTODOS DE INSPECCIÓN CON LÍQUIDOS PENETRANTES Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 26 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” NMX-B-294-1986 VARILLAS CORRUGADAS DE ACERO, TORCIDAS EN FRIO, PROCEDENTES DE LINGOTE O PALANQUILLA, PARA REFUERZO DE CONCRETO NMX-B-310-1981 MÉTODOS DE PRUEBA A LA TENSIÓN PARA PRODUCTOS DE ACERO NMX-B-353-1988 PIEZAS COLADAS DE ACERO DE ALTA RESISTENCIA, PARA USO ESTRUCTURAL NMX-B-482-1991 CAPACITACIÓN, CALIFICACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE PERSONAL DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS. NMX-C-010-1986 INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN - CONCRETO - BLOQUES, LADRILLOS O TABIQUES Y TABICONES NMX-C-039-ONNCCE2004 INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN - FIBROCEMENTO - TUBOS PARA ALCANTARILLADO - ESPECIFICACIONES Y MÉTODOS DE PRUEBA NMX-C-111-ONNCCE2004 INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN - AGREGADOS PARA CONCRETO HIDRÁULICO -ESPECIFICACIONES Y MÉTODOS DE PRUEBA NMX-C-122-1982 INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN - AGUA PARA CONCRETO NMX-C-416-ONNCCE2003 INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN - MUESTREO DE ESTRUCTURAS TÉRREAS Y MÉTODOS DE PRUEBA NMX-C-427-ONNCCE2003 INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN - PINTURAS - DETERMINACIÓN DEL TIEMPO DE SECADO AL TACTO Y TIEMPO DE SECADO DURO DE LOS RECUBRIMIENTOS PARA PROTECCIÓN ANTICORROSIVA NMX-C-430-ONNCCE2002 INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN - GEOTECNIA - CIMENTACIONES - SONDEOS DE POZO A CIELO ABIERTO NMX-C-431-ONNCCE2002 INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN - GEOTECNIA CIMENTACIONES TOMA DE MUESTRA ALTERADA E INALTERADA - MÉTODOS DE PRUEBA NMX-H-007-1978 MÉTODOS DE PRUEBA MECÁNICOS PARA JUNTAS SOLDADAS NMX-H-009-1979 ELECTRODOS DE ALAMBRE TUBULAR CON ALMA DE FUNDENTE, UTILIZADOS EN SOLDADURA DE FIERRO DULCE POR ARCO ELÉCTRICO EN PROCESOS AUTOMÁTICOS Y SEMIAUTOMÁTICOS NORMAS DE REFERENCIA DESCRIPCIÓN NRF-001-PEMEX-2013 TUBERÍA DE ACERO PARA RECOLECCIÓN, DISTRIBUCIÓN DE HIDROCARBUROS TRANSPORTE Y NRF-009-PEMEX-2012 IDENTIFICACIÓN DE INSTALACIONES FIJAS NRF-010-PEMEX-2004 ESPACIAMIENTOS MÍNIMOS Y CRITERIOS PARA LA DISTRIBUCIÓN DE INSTALACIONES INDUSTRIALES EN CENTROS DE TRABAJODE PETRÓLEOS MEXICANOS Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS NRF-038-PEMEX-2013 CAMINOS DE ACCESO A INSTALACIONES INDUSTRIALES NRF-053-PEMEX-2006 SISTEMAS DE PROTECCIÓN ANTICORROSIVA A BASE RECUBRIMIENTOS PARA INSTALACIONES SUPERFICIALES DE NRF-104-PEMEX-2008 SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES INSTALACIONES DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN EN Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 27 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” NRF-137-PEMEX-2012 DISEÑO DE ESTRUCTURAS DE ACERO TERRESTRES NRF-138-PEMEX-2012 DISEÑO DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO TERRESTRES NRF-140-PEMEX-2011 SISTEMAS DE DRENAJES NRF-159-PEMEX-2013 CIMENTACIÓN DE ESTRUCTURAS Y EQUÍPO NRF-160-PEMEX-2007 DEMOLICIONES Y DESMANTELAMIENTOS NRF-256-PEMEX-2010 DISEÑO, CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE LOCALIZACIONES Y SUS CAMINOS DE ACCESO, PARA LA PERFORACIÓN DE POZOS PETROLEROS TERRESTRES NRF-271-PEMEX-2011 INTEGRACIÓN DEL LIBRO DE PROYECTO PARA ENTREGA DE OBRAS Y SERVICIOS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DESCRIPCIÓN P.1.0000.06 ESTRUCTURACION DE PLANOS Y DOCUMENTOS TECNICOS DE INGENIERIA P.2.0111.01 EXPLORACIÓN Y MUESTREO DE SUELOS PARA PROYECTOS DE CIMENTACIÓN (PRIMERA PARTE) P.2.0111.02 EXPLORACIÓN Y MUESTREO DE SUELOS PARA PROYECTO DE CIMENTACIONES (SEGUNDA PARTE) P.2.0401.02 SIMBOLOGÍA E IDENTIFICACIÓN DE INSTRUMENTOS P.2.0441.01 AISLAMIENTO TÉRMICO PARA ALTAS TEMPERATURAS, EQUIPOS, RECIPIENTES Y TUBERÍA SUPERFICIAL P.2.200.02 ESPECIFICACIÓN ELÉCTRICAS P.3.0111.02 ZAMPEADOS P.3.0133.02 PROTECCIÓN CONTRA FUEGO DE ESTRUCTURAS METÁLICAS P.3.0134.01 CIMENTACIONES, PILOTES (CANCELA Y SUSTITUYE A LA P.3.115.04) P.3.0143.04 PARA SÍMBOLOS DE EN COMUNICACIONES DRENAJES CON TUBOS DE CONCRETO P.3.0151.05 BANQUETAS Y GUARNICIONES DE CONCRETO P.3.0152.01 RECUBRIMIENTOS DE PIEDRA EN MUROS P.3.0153.02 RECUBRIMIENTOS DE MUROS P.3.0364.01 CERCAS Y BARDAS P.3.120.01 ESPECIFICACIÓN PARA CONSTRUCCIÓN DE TERRACERÍAS P.3.123.01 BASES, SUB-BASES Y REVESTIMIENTOS P.4.0137.08 ELABORACIÓN Y CURADO EN OBRA DE ESPECIMENES DE CONCRETO Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 28 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” NORMAS INTERNACIONALES NORMA ISO ISO-3183-2012 DESCRIPCIÓN INTERNATIONAL STANDARD ORGANIZATION PETROLEO Y GAS NATURAL-TUBOS DE ACERO PARA SISTEMAS DE TUBERIAS DE TRANSPORTE. API AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE API 598 VALVE INSPECTION AND TESTING. API RP-551 PROCESS MEASUREMENT INSTRUMENTATION. API RP-552 TRANSMISSION SYSTEMS API RP-554 PROCESS INSTRUMENTATION AND CONTROL. API SPEC-6D SPECIFICATION FOR PIPELINE VALVES (GATE, PLUG, BALL AND CHECK VALVES). API SPEC-6FA SPECIFICATION FOR FIRE TEST FOR VALVES. API-PUBL-2030 APPLICATION OF FIXED WATER SPRAY SYSTEMS FOR FIRE PROTECTION IN THE PETROLEUM INDUSTRY. API RP-60.82 ELECTRICAL EQUIPMENT FOR USE IN CLASS I, DIVISION 2 HAZARDOUS (CLASSIFIED) LOCATIONS. API STANDARD 650 WELDED STEEL TANKS FOR OIL STORAGE API RP 2201 SAFE HOT TAPPING PRACTICES PETROCHEMICAL INDUSTRIES IN THE API PUB 2207 PREPARING TANK BOTTOMS FOR HOT WORK PETROLEUM & API 601 METALLIC GASKETS FOR RAISED FACE PIPE FLANGES AND FLANGED CONNECTIONS. API RP 520 SIZING, SELECTION AND INSTALLATION OF PRESSURE-RELIEVING DEVICES IN REFINERIES, PART 1-SIZING AND SELECTION. API RP 521 GUIDE FOR PRESSURE-RELIEVING AND DEPRESSURING SYSTEMS. API RP 574 INSPECTION PRACTICES FOR PIPING SYSTEM COMPONENTS. API RP-1110 PRESSURE TESTING OF LIQUID PETROLEUM PIPELINES. API SPEC 6A SPECIFICATION EQUIPMENT. API SPEC 5B THREADINGS, GAGING AND THREADS INSPECTION OF CASING, TUBING, AND LINE PIPE THREADS. API SPEC 5L SPECIFICATION FOR HIGHT-TEST LINE PIPE. FOR WELLHEAD AND CHRISTMAS TREE Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 29 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” API SPEC 6D SPECIFICATION FOR STEEL GATE, PLUG, BALL AND CHECK VALVE FOR PIPELINE SERVICES. API SPEC 6FA SPECIFICATION FOR FIRE TEST FOR VALVES. API STD 1094 STANDARD FOR WELDING PIPELINES AND RELATED FACILITIES. API STD 1104 STANDARD FOR WELDING OF PIPELINE AND RELATED FACILITIES. API STD 526 FLANGED STEEL SAFETY RELIEF VALVES FOR USE IN PETROLEUM. API STD 527 SEAT TIGHTNESS OF PRESSURE RELIEF VALVES. API-STD 594 WAFER CHEC VALVES. API STD 598 VALVE INSPECTION AND TESTING. API STD 600 STEEL GATE VALVES, FLANGED AND BUTT - WELDING ENDS. API STD 601 METALLIC GASKETS FOR PIPING, CORRUGATED AND SPIRAL WOUND. API STD 602 COMPAC STEEL GATE VALVE STANDARD MARKING SYSTEM FOR MSS-SP-25 VALVES, FITTING, FLANGES AND UNIONS. API ST 620 DESIGN AND CONSTRUCTION PRESSURE STORAGE TANKS OF DOUBLE-JACKETED LARGE, WELDED, LOW- API-570 INSPECTION, REPAIR, ALTERATION, AND RERATING OF IN-SERVICE PIPING SYSTEMS API-579 FITNESS-FOR-SERVICE API-580 RISK-BASED INSPECTION API-581 RISK-BASED INSPECTION BASE RESOURCE DOCUMENT API STD 610 CENTRIFUGAL PUMPS FOR PETROLEUM, PETROCHEMICAL AND NATURAL GAS INDUSTRIES API -661 AIR COOLED HEAT EXCHANGERS FOR GENERAL REFINERY SERVICES ASME AMERICAN SOCIETY MECHANICAL ENGINEERS ASME B16.1 CAST IRON PIPE FLANGES AND FLANGED FITTINGS. ASME B16.5 STEEL PIPE FLANGES AND FLANGE FITTINGS. ASME B16.9 FACTORY MADE WROUGHT STEEL BUTT WELDING FITTINGS. ASME B16.10 FACE TO FACE AND END TO END DIMENSIONS OF VALVES. ASME B16.11 FORGED FITTINGS, SOCKET-WELDING AND THREADED. ASME B16.20 METALLIC GASKETS FOR PIPE FLANGES RING-JOINT, SPIRALWOUND, AND JACKETED. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 30 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” ASME B16.21 NONMETALLIC FLAT GASKETS FOR PIPE FLANGES. ASME B16.25 BUTT WELDINGS END. ASME B16.34 VALVES - FLANGED, THREADED AND WELDING ENDS. ASME B16.36 ORIFICE FLANGES. ASME B16.47 LARGE DIAMETER STEEL FLANGES NPS 26 THROUGH NPS 60 METRIC/INCH STANDARD. ASME B18.2.1 SQUARE AND HEX BOLTS AND SCREWS, INCH SERIES, INCLUDING HEX CAP SCREWS AND LAG SCREWS. ASME B18.2.2 SQUARE AND HEX NUTS. ASME B31.3 PROCESS PIPING ASME B31.4 PIPELINE TRANSPORTATION SYSTEMS HYDROCARBONS AND OTHER LIQUIDS. ASME B31.8 GAS TRANSMISSION AND DISTRIBUTION PIPING SYSTEMS. ASME B36.10M WELDED SEAMLESS WROUGTHT STEEL PIPE. ASME B36.19M STAINLESS STEEL PIPE. ASME B1.20.1 PIPE THREADS, GENERAL PURPOSE (INCH). ASME SECC. II MATERIALES. FOR LIQUID ASME SECCIÓN V NONDESTRUCTIVE EXAMINATION ASME SECCIÓN IX QUALIFICATION STANDARD FOR WELDING AND BRAZING PROCEDURES, WELDERS, BRAZERS, AND WELDING AND BRAZING AND BRAZING OPERATORS ASME SEC. VIII DIV. 1 BOILER & PRESSURE VESSEL CODE RULES FOR CONSTRUCTION OF PRESSURE VESSELS ASME SEC. VIII DIV. 2 BOILER & PRESSURE VESSEL CODE ALTERNATIVE RULES RULES FOR CONSTRUCTION OF PRESSURE VESSELS ASTM AMERICAN SOCIETY OF TESTING OF MATERIALS ASTM-A-90 STANDARD TEST METHOD FOR WEIGHT OF COATING ON ZINC COATED (GALVANIZED) IRON OR STEEL ARTICLES. ASTM-A-105 STANDARD SPECIFICATION FOR FORGINGS, CARBON STEEL AND PIPING COMPONENTS. ASTM-A-193 STANDARD SPECIFICATION FOR ALLOY STEEL AND STAINLESS STEEL BOLTING MATERIALS FOR HIGH TEMPERATURE SERVICE. ASTM-A-216 STANDARD SPECIFICATION FOR STEEL CASTINGS, CARBON SUITABLE FOR FUSIÓN WELDING FOR HIGH TEMPERATURE Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 31 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” SERVICE. ASTM-A-234 STANDARD SPECIFICATION FOR PIPING FITTINGS OF WROUGHT CARBON STEEL AND ALLOY STEEL FOR MODERATED AND ELEVATED TEMPERATURES. ASTM-A-350 STANDARD SPECIFICATION FOR FORGINGS, CARBON AND LOW ALLOY STEEL REQUIRING NOTCH TOUGHNESS TESTING FOR PIPING COMPONENTS. ASTM-A-370 STANDARD TEST METHODS AND DEFINITIONS FOR MECHANICAL TESTING OF STEEL PRODUCTS. ASTM-B-209 STANDARD SPECIFICATION FOR ALUMINUM AND ALUMINUM ALLOY SHEET AND PLATE. ASTM-D-257 STANDARD TEST METHODS FOR D-C CONDUCTANCE OF INSULATING MATERIALS. AWS RESISTANCE OR AMERICAN WELDING SOCIETY AWS-A5.1 SPECIFICATION FOR CARBON STEEL ELECTRODES FOR SHIELDED METAL ARC WELDING. AWS-D1.1 STRUCTURAL WELDING CODE – STEEL ISA INSTRUMENT SOCIETY OF AMERICA ISA RP12.6 WIRING PRACTICES FOR HAZARDOUS (CLASSIFIED) LOCATIONS INSTRUMENTATION PART 1: INTRINSIC SAFETY. ISA RP3.2 FLANGE MOUNTED SHARP EDGED ORIFICE PLATES FOR FLOW MEASUREMENT. ISA RP42.1 NOMENCLATURE FOR INSTRUMENT TUBE FITTINGS. ISA RP55.1 HARDWARE TESTING DIGITAL PROCESS COMPUTERS. ISA RP7.1 PNEUMATIC CONTROL CIRCUIT PRESSURE TEST. ISA S 7.3 QUALITY STANDARD FOR INSTRUMENT AIR. ANSI/ISA S5.1 INSTRUMENTATION SYMBOLS AND IDENTIFICATION. ANSI/ISA S5.2 BINARY CONTROL LOGIC DIAGRAMS FOR PROCESS OPERATIONS. ISA S5.3 ANSI/ISA S5.4 GRAPHIC SYMBOLS FOR DISTRIBUTED CONTROL/SHARED DISPLAY INSTRUMENTATION, LOGIC AND COMPUTER SYSTEMS. INSTRUMENT LOOP DIAGRAMS. ISA S5.5 GRAPHIC SYMBOLS FOR PROCESS DISPLAYS. ISA S50.1 COMPATIBILITY OF ANALOG SIGNALS INDUSTRIAL PROCESS INSTRUMENTS. ISA S51.1 PROCESS INSTRUMENTATION TERMINOLOGY. FOR ELECTRONIC Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 32 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” ISA S71.04 ENVIROMENTAL CONDITIONS FOR PROCESS MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEMS: AIRBORNE CONTAMINANTS. ISA S72.01 PROWAY-LAN INDUSTRIAL DATA HIGHWAY. ISA S50.02 FIELDBUS STANDARD FOR USE IN INDUSTRIAL CONTROL SYSTEMS ANSI/ISA-12.13.01 ISA-92.0.01, PART 1 ISA-RP92.0.02 PART II-1998 MSS PERFORMANCE DETECTORS. REQUIREMENTS FOR PERFORMANCE REQUIREMENTS FOR INSTRUMENTS: HYDROGEN SULFIDE. COMBUSTIBLE GAS TOXIC GAS-DETECTION INSTALLATION OPERATION, AND MAINTENANCE OF TOXIC GAS-DETECTION INSTRUMENTS: HYDROGEN SULFIDE. MANUFACTUR STANDARDIZATION SOCIETY MSS SP-6 FINISHES FOR CONTACT FACES OF CONNECTING END FLANGES OF FERROUS VALVES AND FITTINGS. MSS SP-25 STANDARD MARKING SYSTEM FOR VALVES, FITTINGS, UNIONS. MSS SP-44 STEEL PIPELINE FLANGES. MSS SP-45 BYPASS AND DRAIN CONNECTION STANDARDS. MSS SP-58 PIPE HANGERS AND SUPPORTS - MATERIALS, DESIGN AND MANUFACTURE MSS SP-69 PIPE HANGERS AND SUPPORTS - SELECTION AND APPLICATION MSS SP-72 BALL VALVES WITH FLANGED OR BUTTWELDING ENDS FOR GENERAL SERVICE. MSS SP-75 SPECIFICATION FITTINGS. MSS SP-77 GUIDELINES FOR PIPE SUPPORT CONTRACTUAL RELATIONSHIPS MSS SP-89 PIPE HANGERS AND SUPPORTS INSTALLATION PRACTICES MSS SP-90 GUIDELINES ON TERMINOLOGY SUPPORTS NACE FOR HIGH TEST WROUGHT – BUTTWELDING FABRICATION AND FOR PIPE HANGERS AND NATIONAL ASSOCIATION OF CORROSION ENGINEERS (NACE) NACE MR-01-75 STANDARD RECOMMENDED SULFIDE STRESS CRACKING RESISTANT METALLIC MATERIALS FOR OILFIELD EQUIPMENT. NACE MR0175/ISO 15156 PETROLEUM AND NATURAL GAS INDUSTRIES – MATERIALS FOR USE IN H2S – CONTAINIG ENVIRONMENTS IN OIL AND GAS PRODUCTION. AISC AMERICAN INSTITUTE OF STEEL CONSTRUCTION Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 33 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” AISC-ASD ACI-318-2011 MANUAL OF STEEL CONSTRUCTION (ALLOWABLE STRESS DESIGN) AMERICAN CONCRETE INSTITUTE. 11.- ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO ADEMÁS DE LOS CÓDIGOS Y NORMAS ESPECIFICADOS EN LA SECCIÓN 10, EL CONTRATISTA DEBERÁ CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO, ENUNCIADAS EN LOS ANEXO A, B, B-1 Y C. 12.- PROTECCION AL AMBIENTE Y A LOS ENTORNOS NATURALES DE ZONAS, MONUMENTOS Y VESTIGIOS ARQUEOLOGICOS, HISTORICOS Y ARTISTICOS: a) EL CONTRATISTA DEBERA DAR CABAL CUMPLIMIENTO A LOS ORDENAMIENTOS EN VIGOR EMANADOS DE LA“LEY GENERAL DE EQUILIBRIO ECOLOGICO Y LA PROTECCION AL AMBIENTE” A LOS REGLAMENTOS Y A LAS NORMAS TÉCNICAS Y ECOLOGICAS EXPEDIDAS POR LA SECRETARIA DEL MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, EN ESPECIAL EN CUANTO A LA EMISIÓN A LA ATMOSFERA DE GASES Y PARTICULAS SÓLIDAS POR LAS PLANTAS DE ASFALTO Y DE TRITURACION. PARA LO CUAL, SE INSTALARAN LOS EQUIPOS PARA EL CONTROL DE ESAS EMISIONES, A FIN DE QUE SE SITUEN DENTRO DE LOS RANGOS PERMITIDOS. b) EL CONTRATISTA DEBERA NOTIFICAR DE INMEDIATO A PEP, EN CASO DE QUE SE DESCUBRAN VESTIGIOS ARQUEOLOGICOS, HISTORICOS O ARTISTICOS, DANDO AVISO A LAS AUTORIDADES CORRESPONDIENTES. c) EL CONTRATISTA DEBERA CUMPLIR CON LAS CONDICIONANTES DEL MANIFIESTO DEL IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO Y/O EL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL. d) EL CONTRATISTA SERA RESPONSABLE DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE CAUSE A TERCERAS PERSONAS, CON MOTIVO DE LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS, POR NO AJUSTARSE A LO ESTIPULADO EN EL CONTRATO, POR INOBSERVANCIA DE LAS INSTRUCCIONES DADAS POR ESCRITO POR PEP Y POR LA VIOLACIÓN A LAS LEYES Y REGLAMENTOS EN VIGOR, FEDERAL, ESTATAL Y MUNICIPAL, VIGENTES. 13.- DISPOSITIVOS DE PROTECCION DURANTE LA EJECUCION DELA OBRA: DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA Y HASTA QUE ESTA LE SEA RECIBIDA, EL CONTRATISTA ESTARA OBLIGADO A SUJETARSE A LAS DISPOSICIONES DE SEGURIDAD CONTENIDAS EN ÉL CAPITULO SEXTO DEL MANUAL DE DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DEL TRANSITO EN CALLES Y CARRETERAS, EDICION 2000 DE LA SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y TRANSPORTES, EN EL ENTENDIDO DE QUE NO SE LE AUTORIZARA LA INICIACION DE NINGUNA CLASE DE TRABAJOS HASTA QUE SE HAYAN COLOCADO A SATISFACCION DE ESTA DEPENDENCIA, LAS SEÑALES Y DISPOSITIVOS DE PROTECCION RESPECTIVOS. Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 34 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” LA ELABORACION, COLOCACION Y MANTENIMIENTO DE LAS SEÑALES Y DISPOSITIVOS PREVENTIVOS DURANTE EL PERIODO DE EJECUCION DE LA OBRA SERAN A CARGO DEL CONTRATISTA Y POR LO TANTO SU COSTO DEBE ESTAR CONSIDERADO EN LOS INDIRECTOS. OBLIGACION DEL CONTRATISTA PARA EL CONTROL DE LA OBRA EN EJECUCION Y PARA MANTENER LA CONTINUIDAD DEL TRANSITO: EL CONTRATISTA ESTARÁ OBLIGADO A SUMINISTRAR TODOS LOS MATERIALES PARA CADA ORDEN DE TRABAJO Y SERAN DE ACUERDO AL PROGRAMA ESTABLECIDO EN LA ORDEN CORRESPONDIENTE, DEBIENDO CUMPLIR CON LAS ESPECIFICACIONES SOLICITADAS EN ESTE ANEXO. ASI MISMO EL CONTRATISTA SERÁ EL RESPONSABLE ÚNICO DE LA CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y DISPOSICIÓN FINAL DEL MATERIAL DE DESPERDICIO ASÍ COMO DE LOS PERMISOS, REGALÍAS, ADQUISICIÓN Y DEMÁS REQUERIMIENTOS RELATIVOS AL BANCO DE DESPERDICIO PROPUESTO POR LA CONTRATISTA, EL CUAL DEBERÁ ESTAR APROBADO PREVIAMENTE POR PEP. EL CONTRATISTA ESTARA OBLIGADO A TOMAR TODAS LAS ACCIONES QUE SEAN NECESARIAS PARA MANTENER LA CONTINUIDAD Y FLUIDEZ DEL TRANSITO EN ESTE TRAMO Y REDUCIR AL MINIMO LAS MOLESTIAS QUE SE OCASIONEN A LOS USUARIOS CON MOTIVO DE LAS OBRAS, ADEMAS EL CONTRATISTA DEBERA EXTREMAR LAS PRECAUCIONES PARA PREVENIR Y EVITAR AL TRANSITO, ACCIDENTES DE CUALQUIER NATURALEZA, YA SEA CON MOTIVO DE LAS OBRAS POR EL MOVIMIENTO DE SU MAQUINARIA, EQUIPO O ABASTECIMIENTO DE MATERIALES. EL CONTRATISTA COLOCARA Y MANTENDRA POR SU CUENTA, DURANTE TODO EL TIEMPO QUE ESTEN EN USO LAS DESVIACIONES Y LOS CAMINOS DE ACCESO, LAS SEÑALES QUE CORRESPONDAN, QUE EN CADA CASO INDIQUE EL PROYECTO Y/U ORDENE PEP, CONFORME A RECOMIENDACIONES DEL MANUAL DE SEÑALAMIENTOS. TODOS LOS TRABAJOS DE LABORATORIO DE MECANICA DE SUELOS QUE EJECUTE EL CONTRATISTA DEBEN ESTAR CONSIDERADOS DENTRO DE SUS COSTOS INDIRECTOS. DURANTE LA EJECUCION DE LA OBRA Y HASTA QUE ESTA SEA RECIBIDA, EL CONTRATISTA ESTARA OBLIGADO A CONTAR CON CUADRILLAS DE TOPOGRAFIA PARA EL DESARROLLO DE TODOS LOS CONCEPTOS. ESTOS TRABAJOS DE TOPOGRAFIA QUE EJECUTE EL CONTRATISTA DEBEN ESTAR CONSIDERADOS DENTRO DE SUS COSTOS INDIRECTOS, CON EXCEPCIÓN DE LOS TRABAJOS DE LOS CONCEPTOS DE LAS PARTIDAS No. 1.0, 1.1 Y 1.2, REFERENTES A “TRAZO DE EJES Y LIMITES D.D.V. Y NIVELACIÓN EN CAMINOS DE ACCESO” Y “TRAZO DE EJES Y LIMITES D.D.V. Y NIVELACIÓN EN PLATAFORMA DE PERFORACIÓN Y PRESA DE QUEMA”, RESPECTIVAMENTE. EL CONTRATISTA ESTÁ OBLIGADO A CONTAR COMO MÍNIMO CON 4 (CUATRO) FRENTES DE TRABAJO EN FORMA SIMULTÁNEA YA SEA EN UN SOLO ACTIVO DE PRODUCCIÓN O EN VARIOS ACTIVOS Y PODRÁN CRECER HASTA 8 (OCHO) FRENTES DE TRABAJO DE MANERA SIMULTANEA YA SEA EN UN SOLO ACTIVO DE PRODUCCIÓN O EN VARIOS DE ELLOS. ENTIENDIÉNDOSE COMO FRENTE DE TRABAJO A LA CANTIDAD DE PERSONAL, EQUIPO Y MATERIALES QUE ATIENDE UNA LOCALIZACIÓN QUE INCLUYE SU CAMINO DE ACCESO, PERA Y PRESA DE QUEMA (CUYO ALCANCE ES LA CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN O Rev. 0 SUBDIRECCIÓN DE SERVICIOS A PROYECTOS GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGION SUR GRUPO MULTIDISCIPLINARIO DE INGENIERÍA ANEXO “B” CONTRATO DE OBRA No.__________________ Página 35 de 35 DESCRIPCIÓN: “CONSTRUCCIÓN, AMPLIACIÓN, REACONDICIONAMIENTO DE CAMINOS, PLATAFORMAS TERRESTRES Y LACUSTRES PARA OBRAS DE PERFORACIÓN DE POZOS Y OBRAS DE LOCALIZACIONES EN LA REGIÓN SUR (PAQUETE BJI-1)” REACONDICIONAMIENTO). CADA FRENTE DE TRABAJO DEBERÁ INCLUIR COMO MÍNIMO EL SIGUIENTE EQUIPO: 2 (DOS) TRACTORES D-7 COMO CAPACIDAD MÍNIMA, 1 (UNA) MOTOCONFORMADORA, 2 (DOS) COPACTADORES (UNO DE RODILLO LISO Y UNO PATA DE CABRA), 1 (UNA) PIPA DE AGUA DE 6 M3, 2 (DOS) TRAXCAVOS, 4 (CUATRO) VOLTEOS DE 7 M3, 1 (UNA) CAMIONETA DE 3 TON. LEÍDO QUE FUE Y ENTERADAS LAS PARTES DEL CONTENIDO Y ALCANCE DEL PRESENTE ANEXO “B”, SE FIRMA EN LA CIUDAD DE VILLAHERMOSA, TABASCO EL DÍA___________________ . Gerencia de Servicios a Proyectos Región Sur. ____________________________________ Ing. Pedro Javier Peña Mondragon. E.D. Líder del Grupo Multidisciplinario de Ingeniería Bellota-Jujo. ________________________________ Ing. Miguel Ángel Castañeda y Roldán. Coordinador del Grupo Multidisciplinario de Ingeniería Rev. 0