Boletín Internacional Mundo sin Guerras y sin Violencia, Organización Internacional Humanista Estimados lectores, quizá hayan notado que el boletín de Mundo sin Guerras y sin Violencia no se publicó en mayo ni en junio. Hemos estado muy ocupados con la campaña económica de apoyo a MsG y el censo de sus miembros, pero para compensar la espera les presentamos ahora esta edición especial, más larga de lo habitual, con artículos sobre las muchas cosas interesantes que han sucedido en los últimos meses. Esperamos que lo disfruten. El equipo editorial Índice 1-2 ¿Al borde de una revolución global? 3 España: La Marcha Popular Indignada 4-5 Grecia: La verdad sobre la revolución griega emerge de la nube de la Guerra Química 6 Islandia: El silencio de los medios de comunicación europeos sobre Islandia no es una coincidencia; Costa Rica prohíbe las armas de uranio en sus Zonas de Libre Comercio 7 Italia: soplan vientos de cambio; noticias de Mozambique e Italia 8 Noticias de Ecuador y Argentina www.mundosinguerras.org Número 8, agosto de 2011 ¿Al borde de una revolución global? ¿Qué tienen en común Bolivia, Islandia, Túnez, Egipto y España? Además de ser famosas, respectivamente, por las mujeres con sombreros de copa, los volcanes, los mosaicos, las pirámides y Rafael Nadal, parece que hay poco que conecte estos países diversos, pero todos ellos están atravesando por las formas más radicales de revolución social que hemos visto desde el colapso del muro de Berlín y del imperio soviético. Es muy probable sin embargo que, al menos en los casos de Bolivia, Islandia y España, la gente del resto del mundo no tenga ni idea de lo que está pasando. Recapitulemos: Enero de 2006 – BOLIVIA: Evo Morales, un indígena boliviano, es elevado al poder por un 54% de los bolivianos en las elecciones y más tarde, en 2009, es reelegido por el 63% de los votantes. Morales fue elegido en base a una campaña para crear una asamblea constituyente para elaborar una nueva constitución, para nacionalizar la industria del gas y para introducir la reforma agraria, lo que hizo en su primer mandato. En la nueva Constitución fue abolido el uso de las guerras como medio para resolver conflictos. Enero de 2009 – ISLANDIA: El gobierno islandés es derribado por las manifestaciones populares que se iniciaron con el colapso del sistema bancario privado islandés. Los acuerdos para que los ciudadanos de Islandia pagaran las pérdidas sufridas por el Reino Unido y los Países Bajos fueron rechazados dos veces en 2010 y 2011, y se celebró un foro nacional que condujo a la creación de una Asamblea Constituyente para diseñar una nueva constitución nacional. Diciembre de 2010 – TUNEZ: Mohamed Bouazizi, un vendedor ambulante de la pequeña ciudad de Sidi Bouzid, Tunez, se prendió fuego en un trágico acto de desesperación tras la confiscación de sus bienes, probablemente debido a su imposibilidad de pagar sobornos a la policía local. Este acto provocó manifestaciones en todo el país que condujeron a la caída del dictador Ben Ali 28 días después. Desde entonces han dimitido una serie de funcionarios relacionados con el dictador, la policía secreta ha sido disuelta y se han convocado elecciones para una asamblea constituyente para el 23 de octubre. cont. › 1 Enero de 2011 – EGIPTO: Una campaña de, fundamentalmente, Resistencia Civil, da comienzo en Egipto, aparentemente inspirada por los sucesos de Túnez; el asesinato de un joven, Khaled Saeed, a manos de la policía; el opresivo gobierno de Hosni Mubarak y el estado de emergencia que se había mantenido desde 1967. Los manifestantes demandaban la dimisión del dictador y en tres semanas éste se había ido. Además, la constitución se ha reformado, el temido Partido Demócrata Nacional y la policía secreta se han disuelto y Mubarak está bajo arresto y sometido a juicio junto con sus hijos. Mayo de 2011 – ESPAÑA: Un movimiento que floreció en las redes sociales con el nombre de Democracia Real Ya convoca protestas en toda España para el 15 de mayo, una semana antes de las elecciones municipales del 22. En Madrid, la brutalidad policial contra los manifestantes les llevó a acampar en la Puerta del Sol, la plaza central, y fenómenos similares se dieron en solidaridad en todas partes en España y sus comunidades en otros países. Desde entonces el movimiento ha cambiado el nombre por el de 15-M y ha desarrollado un estilo asambleario de consulta pública con enormes reuniones públicas en ciudades, pueblos y aldeas, siempre con el propósito de recoger las demandas de la gente y llegar a acuerdos basados en el consenso. En este momento el movimiento está en marcha en toda España para llegar a la capital el 23 de julio, en lo que se espera que sea una manifestación masiva contra la corrupción política, el sistema democrático corrupto y las leyes electorales que lo mantienen. Con todo esto sucediendo podemos preguntarnos con todo derecho si está ocurriendo una Revolución Global. Está claro que el sistema económico no puede ser mantenido por más tiempo. El sistema especulativo – que significa que el precio del petróleo no está determinado por lo que cuesta extraerlo de la tierra hoy, sino por lo que se puede vender en el futuro- está causando que el coste de los alimentos sea cada vez más alto y ejerciendo cada vez más presión en los pobres del mundo. El sistema especulativo bancario ha alcanzado el punto de colapso y los gobiernos están malgastando el dinero de los contribuyentes para salvarlos. Si usted o yo vamos al casino y perdemos todo nuestro dinero en un juego de póquer, somos personalmente responsables. Si un banco pierde todo nuestro dinero en estrategias de juego arriesgadas, al parecer los gobiernos (es decir, los contribuyentes) tienen que pagar! Todas estas revoluciones descritas arriba pueden de hecho estar vinculadas a la terrible dificultad económica a que se enfrentan las poblaciones de esos distintos países debido a un sistema económico que no funciona, y que en realidad sólo ha funcionado alguna vez para una minoría de la población mundial, La crisis llegará con el tiempo a todas las economías del mundo y en muchos lugares la derecha conservadora y violenta se elevará en el papel de salvadora, sólo para perseguir aún más a la gente. Y después veremos - igual que vimos el colapso del sistema soviético – que no habrá un apocalipsis. En su lugar veremos, como estamos viendo en estos países inspiradores, que el camino de la no-violencia resultará ser el camino más efectivo. Un camino no-violento que puede hacer que si el sistema muestra su violencia provoque el camino más rápido para la revolución social. Hemos aprendido esta lección de Gandhi y Luther King. Donde quiera que actúe Mundo sin Guerras, es nuestra responsabilidad contribuir con lo mejor de nosotros mismos y transmitir todo lo que hemos aprendido sobre no-violencia a todos aquellos que estén en disposición de sentarse a escucharlo. A través de la no-violencia nuestro futuro colectivo como especie humana está asegurado, de la misma forma en que nuestra destrucción colectiva como especie humana está igualmente asegurada a través de la violencia. El Equipo Editorial 2 Mundo sin Guerras y sin Violencia españa: La Marcha Popular indignada El 15-M toma los caminos después de tomar las plazas y los barrios. Una gran marcha compuesta por 8 columnas llegará a Madrid el 23 de julio. Las marchas han salido de cada uno de los puntos cardinales del estado y durarán 30 días. otra Marcha está teniendo lugar alrededor de las Islas Canarias. Estamos frente a un nuevo desafío del 15-M, que nunca deja de sorprender con su creatividad. Todo comenzó con la toma de las plazas, luego se extendió a los barrios y a las ciudades y ahora se va de Marcha a pie por los “caminos” del Estado. Alrededor de 200 activistas del 15-M han comenzado la Marcha Popular Indignada (MPI, según sus iniciales en español) con el propósito de crear conciencia directamente de sus propuestas, sus asambleas y sus vivencias. Van a viajar a través de cientos de ciudades en marchas maratonianas durante un mes. Algunos días tendrán que cubrir más de 30 km, con un promedio de 22 km por día. 8 rutas cubren toda la geografía La MPI se inició con la ruta del este, que salió de Valencia el 19 de junio. En los días posteriores partieron otras rutas: la Nororiental procedente de Barcelona, la norteña de Navarra y el País Vasco, La Sureña de Cádiz, la Noroeste de Santiago de Compostela y diferentes ciudades de Galicia y Asturias, la Suroriental de Murcia y la Ruta Occidental de Extremadura. La distancia a recorrer en las diferentes rutas varía de 450 a 700 km. Entre todas las rutas y sub-rutas, se recorrerán más de 5000 kilómetros en las carreteras del estado. Asambleas en las ciudades A su llegada a los distintos pueblos, se celebrarán asambleas con los habitantes del lugar para intercambiar experiencias, recoger lo que sea necesario y establecer vínculos para seguir ampliando este gran movimiento que está despertando. Se ha preparado un modelo de “Asamblea viajera” para facilitar el aprendizaje de esta forma característica de organización y comunicación para un grupo grande de personas. En el viaje se reunirán imágenes, ideas, textos, canciones, experiencias y amigos, muchos amigos. ¿Qué significado tiene la MPi y qué consecuencias podría tener? La MPI puede servir para consolidar la relación entre las diferentes asambleas creadas como resultado de las actividades del 15-M en los barrios y ciudades, además de ejercitar la necesaria coordinación en una acción de conjunto a nivel nacional. La Marcha Popular Indignada no debería ser interpretada como una simplificación de la protesta, sino más bien como una extensión de la misma: difundir la acción del 15-M creando nuevas asambleas para conocer y aprender de otras experiencias colectivas de resistencia y para luchar, hacer conexiones y construir la red. La MPI podría representar un Nuevo paso en el desarrollo del 15-M como un movimiento de acción y demostración. En su vertiginoso proceso de apenas un mes y medio ha habido algunas manifestaciones para la historia. Debe quedar constancia de que esas movilizaciones fueron hechas sin el apoyo de los medios. Los sondeos de opinión publicados en diferentes medios muestran que el 15-M mantiene un alto grado de apoyo popular. Si esto se mantiene, puede que el 23 de julio haya una manifestación similar o incluso mayor que la del 19 de junio. En este caso el proceso del 15-M podría irrumpir e incluso infectar e inspirar a grupos de otros países, especialmente en el Mediterráneo, o donde se están experimentando situaciones similares. La particular forma de la # spanishrevolution, con un estilo donde la asamblea se combina con un método, con la acción permanente, pacífica y no violenta, sin líderes, con rotación de funciones, etc; esta combinación, junto con una gran cantidad de trabajo aplicado con toques de inspiración, acaba produciendo una inimitable eficacia y sencillez que es exportable y reproducible por aquellos en la misma frecuencia de esta “nueva sensibilidad”. Por otro lado, el fenómeno del 15-M es incomprensible, inasible e incalculable por aquellos que miran con una mentalidad antigua, con los valores anticuados. Estos son los que preguntan “¿dónde está el dinero”, o el partido, o el líder en las sombras que está moviendo a los jóvenes?. Esto sucede porque los que piensan de esta manera nunca han tenido una experiencia similar y son incapaces de entender que una generación se está despertando; una generación de personas que están tomando conciencia de su propia existencia, su capacidad, sus posibilidades y que han perdido el miedo al poder porque han descubierto que su futuro está en sus propias manos, que pueden y deben construirlo. El velo que les impedía ver esta posibilidad ha sido eliminado, un velo detrás del cual se ocultan los que los acusan de ser vagos, violentos, indiferentes, excesivamente protegidos, etc. Ellos han sido revelados. Si el 15-M pasa la prueba de las Marchas en Madrid en julio, estará en condiciones de asumir otros retos, más grandes, mirando hacia las elecciones generales y (¿por qué no?), para inspirar a otras manifestaciones y acciones conjuntas a escala europea... www.marchapopularindignada.wordpress.com demandas de la MPi Entre otras demandas, la MPI condena el “Pacto del Euro” que será ratificado próximamente en Europa, porque representa la consolidación del modelo en el que los ciudadanos pagan por los abusos de los especuladores. www.mundosinguerras.org 3 La verdad sobre la revolución griega emerge de la nube de la Guerra Química …las grandes verdades sobre la naturaleza no violenta del movimiento de los “indignados” y el fin de semana histórico del 28 y 29 de junio, una represión sin precedentes del Estado, provocación y propaganda de los medios. Hasta mayo de 2010 Una rápida revisión del estado de la política en Grecia desde la restauración de la democracia en 1974 muestra claramente que en las mentes de la gente los dos partidos políticos que se alternan en el poder se caracterizan por su corrupción y son responsables del saqueo del país durante los pasados 37 años. Más allá del despilfarro de dinero público, el colapso económico ha sido debido a: a) los préstamos masivos b) un sector público ineficiente c) la alteración y el desvío del desarrollo y por lo tanto, del perfil económico del país, y d) el gasto militar excesivo. Así, en el otoño de 2009, después de que el recién elegido gobierno “socialista” de George Papandreou llegara al poder mediante la presentación de un programa de política social, éste manifestó su “sorpresa” por el caos de la economía griega heredado del gobierno anterior. Según esto, el gobierno estaba “obligado” a organizar la intervención del Fondo Monetario Internacional en los asuntos del país, lo que debidamente se llevó a cabo seis meses después, con la colaboración del FMI, el Banco Central Europeo y la Unión Europea, conocidos comúnmente como la Troika. Hasta el 25/5, 2011 El acuerdo de préstamos - que nunca fue ratificado por el Parlamento griego- estableció como prioridad absoluta la reducción de los salarios y las pensiones y una reducción de la seguridad social y del sistema laboral. Docenas de leyes laborales que afectaban al sector público y privado fueron desechadas. Al mismo tiempo, y a pesar de las inyecciones enormes de dinero en efectivo en los bancos griegos, las válvulas de liquidez se cerraron, cortando el crédito de cientos de pequeñas empresas. Y el desempleo, especialmente entre los jóvenes, aumentó a un ritmo que los números no pudieron capturar. ¿Y por qué no reaccionó la gente? En mayo de 2010 más de un millón de personas tomó a las calles, pero la eficacia y la llamada de los jefes sindicales corruptos fue muy suave en comparación con el tamaño de la crisis. Estaba claro que un gobierno “socialista” se atrevería a tomar medidas tan extremas sólo si podía contar con el apoyo silencioso de los sindicalistas. Por lo tanto, el sentimiento general fue el entumecimiento y la sorpresa de alguien que acaba de ser robado y se queda perplejo, sin la fuerza suficiente para gritar pidiendo ayuda. Y así, los griegos aprendieron a convivir con el MoU (Memorando de entendimiento, en sus siglas en inglés), con los ataques diarios contra la calidad de sus vidas y parecían estar tranquilos ... Parece que la gente estaba sólo a la espera de una señal para actuar. El movimiento griego de indignados La señal vino de España “Cállate, o despertarás a Grecia.” Supongo que el creador de la consigna no podía imaginar la influencia y la comprensión que pudiera causar. Del 25 de mayo del 2011 a la fecha de escribir este artículo (07/07/2011) indignados griegos han acampado en la plaza del Parlamento y en 35 otras ciudades de Grecia para 4 dar una respuesta sin precedentes en madurez y dinámica social, que muestra lo que podemos lograr cuando corazón y mente se unen. Las demandas centrales son: la retirada del memorándum, la salida del FMI, el repudio a la deuda. Con una asamblea pública todos los días y con procedimientos de democracia directa que se las arregla para moverse simultáneamente en tres direcciones al mismo tiempo: a) presión por no pasar el segundo memorando el 29 y 30 de junio, b) explorando maneras de demostrar la ilegalidad de la deuda externa y c) explorar los patrones de organización social que no permitirá que ningún “representante” pueda negociar con su vida nunca más. El 29 de junio, 155 diputados votaron a favor de la medida llamada de mediano plazo del gobierno, en medio de presiones de pesadilla sobre la sociedad, eliminando toda noción de representación en Grecia. En el segundo memorando, el horizonte se extiende a las medidas hasta el año 2015, los prestamistas y el gobierno han ido mucho más lejos aún que en la primera nota. Junto con los paquetes de reducción de los ingresos, la educación y el sistema de salud, esto representa un programa de desinversión de activos públicos para el pago de 50 mil millones de euros. En este proyecto de casi todas las empresas públicas se venden, por ejemplo, la energía, el agua, los puertos, los aeropuertos, etc., y una serie de “franjas” de miles de hectáreas están a la venta, creando una pesada carga para cualquier intento de recuperación por parte del economía griega. Propaganda En los medios nacionales los “indignados” funcionaron inicialmente como un producto atractivo, dando la imagen de un movimiento inocente e ingenuo. Los Medios más o menos lo promovieron, pero devaluaron su dinámica y sus profundos objetivos. Así es que durante unos 20 días (hasta el 15/6), el movimiento disfrutó de la fama con extensos informes y titulares. Pero cuando, el 15 de junio más de un millón de personas salieron a las calles de la capital alrededor de la plaza Syntagma y otros miles a través de toda Grecia, el liderazgo político se vio presionada por los mercados financieros internacionales y un claro desplazamiento de los medios de comunicación se hizo evidente. El movimiento se tornó más peligroso y estuvo a punto de forzar la salida del gobierno que sólo sobrevivió por una maniobra de última hora buscando “unidad” entre los partidos y la instalación como ministro de Economía a E. Venizelos quien hasta hace poco fuera el delfín político de Papandreu. Desde el 16 de junio los medios de comunicación nacionales han elegido el camino del silencio. Hemos dejado de ver los titulares y la generación de informes a pesar de la participación masiva del pueblo. Y cuando el 29 de junio, la policía desató un ataque sin precedentes contra la gente los medios de comunicación trataron de taparlo. Afortunadamente, la competencia interna los detuvo, y al día siguiente mostraron una parte de la verdad. Después de estos dos días explosivos, los medios de comunicación nacionales volvieron más a la táctica anterior, y ahora los “indignados” continúan desaparecidos... Por otro lado, los medios de comunicación internacionales han sido consistentes en una política de comunicación más radical. En primer cont. › Mundo sin Guerras y sin Violencia lugar nunca se presentó el perfil real de los indignados, no estando presente que esta es una protesta diaria con características idénticas a las de la revolución española, con un perfil claro de la no violencia, sino por el contrario, sólo se habló sobre los levantamientos violentos destacando la ínfima minoría de 200 personas (de un total de un millón), que decidió utilizar la violencia en su relación con la policía. Estaba claro que esta imagen era de muy buen calce con la imagen de los “perezosos” griegos que piden prestado en lugar de trabajar y cuando llega el momento de pagar salen a ocasionar disturbios. Una imagen que no es muy consistente con las cifras de Eurostat, en la que los griegos se encuentran en la parte superior de la lista de bajos salarios y mayor número de horas trabajadas por semana... La provocación Y los disturbios? Dado que este es un movimiento no violento, ¿cómo han ocurrido los disturbios? Por mas de 30 años se ha especulado sobre gente que trabaja con la policía para provocar disturbios. Pero esta era la primera vez que se expone este fenómeno con seriedad y es discutido incluso en el Parlamento con el ministro de Justicia y Orden Público quien declaró que este caso debe investigarse más a fondo. En el camino, por supuesto, videos y fotografías que demuestran esta verdad van quedando poco a poco en el olvido... Pero significa esto que toda la violencia fue iniciada por agentes de la policía? Por supuesto que no. Un pequeño número de ellos comenzó el fuego y un grupo más grande de anti-autoritarios los siguieron. Estos niños, aunque en sus conversaciones informales hablan de democracia, no entienden la forma en que violan a la gran mayoría de sus conciudadanos que están llamando a una lucha no-violenta. No entienden que la violencia trae más violencia, que la represión es la única cosa que este sistema puede hacer. Ellos no entienden que mediante el uso de la violencia ayudan a este sistema enormemente, dando la oportunidad a que: a) puedan eliminar los manifestantes pacíficos b) puedan desacreditar moralmente a todo el movimiento, y c) puedan sembrar el miedo y el pánico, lo que hace que muchos nuevos protagonistas potenciales se inhiban. www.mundosinguerras.org Represión policial 29 de junio. Dia en que el gobierno vota su programa a mediano plazo. El papel de la policía hasta ese momento era más o menos conocido. Esperan que comiencen los disturbios para luego interferir con el uso discrecional de productos químicos y junto con los “encapuchados” convenientemente se elimina también al resto de los manifestantes. De esta manera, atraen el interés de los medios de comunicación y les ofrecen las imágenes que buscan. Y que cambió el 29 de junio? El objetivo ha cambiado ... En lugar de los 200 manifestantes violentos, la policía persiguió a los cientos de miles de manifestantes pacíficos con furia sin precedentes. No tanto con sus porras, ya que hoy en día una gran cantidad de sangre no es tan desagradable en cuanto al perfil de la policía. Sino sobre todo, a través de una guerra química prehistórica más allá de toda lógica y sin precedentes. En una clara violación de la Convención de Ginebra las fuerzas represivas del país procedieron a la lanzar 2.860 recipientes de productos químicos de alta peligrosidad a través de un plan bien ejecutado para eliminar al movimiento de la plaza. Incluso la gente fue perseguida por miles de cafés y restaurantes. Pero el movimiento estuvo más decidido que nunca. La gente no respondió como el sistema desea. Tampoco se fueron. Se quedaron allí envenenado sus pulmones en un histórico acto de desobediencia civil, de resistencia activa no violenta que corresponde a los movimientos de Gandhi y Martin Luther King. Con máscaras hechas en casa y bañadas en malox el movimiento se mantuvo en su lugar para votar en contra del programa a mediano plazo. El programa a mediano plazo se convirtió en ley del Estado, pero el Estado perdió su autoridad moral. El 29 de junio, Grecia perdió lo que quedaba del sistema democratico. El 29 de junio, Grecia ganó la cosa más valiosa que le faltaba. Grecia ganó la unidad de su gente que respondió de manera no violenta, con un valor extremo y con la determinación de revocar la mayor injusticia social en la historia europea moderna. El clamor de la sociedad era grande. El gremio de la Policía condenó la política que se vio obligada a seguir. El gremio de los militares condenó la violencia policial. Y aun con todos estos productos químicos en el aire, el ministro de Salud comentó que los informes de los abusos de violencia eran exagerados. Cuando en diciembre de 2008, Atenas se incendia con motivo de la muerte de un niño de 16 años por un agente de la policía, los medios de comunicación tornaron su interés hacia Atenas con imágenes de saqueos de la ciudad por parte de miles de personas. Sin embargo, dos años y medio más tarde, una maduración masiva de la conciencia griega ha dado una de las señales más prometedoras de la primera revolución mundial no violenta que ya está en marcha en cientos de ciudades en todo el mundo a través del movimiento de los “indignados”. El color de la revolución es de color blanco, porque emerge de la Luz en nuestras conciencias. Kostas Klokas, Mundo sin Guerras y Sin Violencia, Grecia 5 Costa Rica prohibe armas de uranio en sus Zonas de Libre Comercio El silencio de los medios de comunicación de la Unión Europea sobre Islandia no es una coincidencia La corriente principal de los medios de comunicación ha guardado silencio sobre las protestas y sobre el ejemplo de una revolución popular que ha tenido lugar en Islandia hace dos años, cuando los ciudadanos hicieron caer el gobierno y lo obligaron a reescribir la constitución. Debido a que los acontecimientos en Islandia son un modelo de cómo hacer una revolución popular, la información ha sido silenciada. La censura de la revolución en Islandia es un ejemplo típico de cómo se trata la información que podría ser peligrosa para la elite política y financiera. Dando una señal de la creciente oposición política a las armas de uranio, Costa Rica ha aprobado una ley prohibiendo su producción en sus zonas de libre comercio. La medida tiene precedentes en el país, ya que hace tres años, medidas similares fueron adoptadas para restringir la fabricación de equipos militares que utilizan infrarrojos en el territorio costarricense. Según los legisladores, Costa Rica se enorgullece de su política de paz interior y exterior y considera que estas políticas deben extenderse a otras áreas de la vida - como el comercio y la manufactura. Los habitantes de Islandia han negado su forma actual de gobierno, los grandes bancos han sido nacionalizados y la gente ha decidido que no van a pagar las deudas creadas por los políticos. La nueva Constitución declara que el ciudadano, y no el político, es el principal protagonista político. Aunque la revolución no fue completamente calma y sin incidentes violentos, Islandia se ha convertido en uno de los ejemplos respetables de una reacción pacífica y digna de las personas, que han ganado el más eficaz control democrático. Los hechos silenciados sobre Islandia: 2008. El mayor banco fue nacionalizado. La moneda se desplomó, el mercado se congeló. El país se declaró en quiebra. 2009. Miles de personas protestaron frente al Parlamento e hicieron que el primer ministro y su gobierno renuncien. Los políticos pidieron el pago de la deuda al Reino Unido y los Países Bajos. Bajo este plan Islandia pagaría 3.500 millones de euros en los próximos 15 años a una tasa de interés del 5,5%. 2010. La gente salió a las calles, llamó a un referéndum y lo consiguió. En enero, el presidente se negó a ratificar la nueva ley y dijo que iba a consultarlo con la UE. La gente salió a las calles otra vez. En marzo se celebró un referéndum en el que el 93% de los ciudadanos se negaron a pagar la deuda con el Reino Unido y los Países Bajos. Un segundo intento de un acuerdo de pago con intereses más bajos y mayor escala de tiempo también fue rechazado en un referéndum del pueblo islandés. El gobierno se vio obligado a iniciar una investigación para establecer si los representantes del Estado eran legalmente responsables de la crisis financiera. Algunos de los principales banqueros y gerentes fueron detenidos. Interpol emitió una orden y todos los banqueros involucrados tuvieron que abandonar el país. La gente está escribiendo una nueva Constitución que ya no es una copia de la Constitución danesa. La diputada Edine von Herold Duarte del Partido Liberación Nacional de Costa Rica vio la oportunidad de aplicar la prohibición cuando Costa Rica se vio obligada a actualizar sus normas de Zonas Francas por la Organización Mundial del Comercio. Previamente una pediatra, von Herold ha conducido una activa campaña contra el uranio y las armas nucleares desde hace algún tiempo y fue votada recientemente para el Consejo Mundial de Parlamentarios por la No Proliferación y Desarme Nuclear (PNND). “El impacto de este nuevo proyecto de ley es político en cuanto a nuestra política exterior se refiere. Estamos fortaleciendo nuestra tradición de ser un país que mantiene su cultura de paz”, dijo von Herold. “Nuestro trabajo actual que apoya el modelo de convenio de armas nucleares es un ejemplo para otros países a seguir.” Fuente: Pressenza.com Una Asamblea Constituyente, formada por personas directamente elegidas por el pueblo, ha comenzado a funcionar en febrero del 2011, y ha presentado un proyecto de una nueva constitución basada en el consenso y recomendaciones de los expertos, y con un amplio uso de Internet para recabar la opinión de los ciudadanos islandeses. Tendrá que ser aprobado por los nuevos representantes del Parlamento que fueron elegidos en las nuevas elecciones. Esta es una breve historia de la revolución en Islandia: la dimisión del gobierno, la nacionalización de los bancos, el referéndum, la detención de los responsables de la crisis y una nueva constitución escrita directamente por el pueblo. Miles de periodistas que trabajan para los periódicos corporativos, estaciones de radio y televisión se han unido al boicot de la información sobre Islandia. La sociedad civil en Islandia se ha levantado contra un sistema corrupto e insostenible, y nos ha dado una lección en democracia real - una lección que tarde o temprano llegara a ser bien conocida y reconocida. 6 Mundo sin Guerras y sin Violencia MOZAMBIQUE Mundo sin Guerras - Mozambique celebró la segunda de una serie de cuatro seminarios sobre la no violencia en escuelas secundarias. Los seminarios están dirigidos a crear conciencia entre los estudiantes adolescentes sobre los conceptos básicos de la violencia. Las cuatro escuelas son de bajo presupuesto público de los barrios suburbanos, y los estudiantes se enfrentan a muchos problemas de violencia, de intimidación y peleas entre ellos mismos, amenazas sexuales por parte de los profesores, por no hablar de la violencia menos visible que el sistema educativo retrógrado representa en su conjunto. Italia: Los vientos de cambio están soplando La contundente victoria del “sí” en el referéndum para derogar la privatización del agua, el rechazo de la energía nuclear y de una vergonzosa ley “ad personam”, que hubiera permitido a Berlusconi no presentarse en los juicios en su contra bajo el disfraz de un impedimento “legal” Han sido actos de desobediencia civil de 27 millones de italianos. Por primera vez en dieciséis años, el quórum del 50% + uno, necesario para que el referéndum sea válido, se ha superado (en esta ocasión llegó a 57%) y el porcentaje de “sí” a todas las preguntas fue más del 90%. El gobierno de Berlusconi había intentado hasta el último momento para impedir o dificultar la consulta, primero con la cancelación falsa de las normas relativas a la energía nuclear, dejando la posibilidad de introducirlas dentro de unos años cuando la gente estría “menos emocional y con menos miedo” después de la tragedia de Fukushima y luego pidiendo a los votantes que se quedaran en casa y no votar en este referéndum sobre cuestiones innecesarias. Pero entre los millones de italianos que fueron a votar habia muchos votantes de derechas, incluyendo a los presidentes regionales y alcaldes que expresaron públicamente su oposición a las centrales nucleares y el agua privatizada. Estos fueron los temas (fuertemente) debatidos en los dos seminarios celebrados hasta ahora, y como siempre la discusión de los problemas sociales estuvo acompañada por una sección de trabajo personal del Manual de capacitación para los miembros del Movimiento Humanista, que dejó a todos los participantes a la vez sorprendidos e inspirados - para establecer vínculos entre la lucha social y la existencia personal de manera significativa profundizado la comprensión de todos los involucrados, incluidos los organizadores de MsG. La secuencia de seminarios continuará en dos escuelas más en las próximas semanas y los voluntarios de todas las escuelas se reunirán en una visita al Parque de Estudio y Reflexión, Marracuene, por un día completo de intercambio, para conocer a cada uno de los otros y trabajar en la planificación de actividades futuras. Además de la extraordinaria participación en el referéndum, el resultado más interesante de esta victoria radica en la forma en que llegó: una campaña en la base, con cientos, sino miles de iniciativas en toda Italia, organizado por comités y asociaciones (no por partidos de izquierda, que con algunas excepciones, sólo participaron al final), un uso intensivo e inteligente de internet para producir eficaces, divertidos e irónicos cortos y videos y para eludir la censura vergonzosa de la televisión, y un espíritu lúdico e irreverente que ha hecho que los viejos políticos en el Gobierno mostraran su aspecto aún más sombrío, patético y fuera de contacto. Al igual que la campaña para las elecciones locales hace unas semanas que le dio el primer golpe a Berlusconi & Co, con una victoria en Turín y Bolonia, en la primera ronda y Milán, Cagliari y Nápoles en la segunda, los protagonistas de esta nueva temporada son los jóvenes. No sólo los activistas, sino también otros creativos y capces de reírse de sí mismos y de otros con parodias divertidas y crear un ambiente festivo en todas partes, de compromiso y esperanza que no había sido visto en años. Y esto es lo más emocionante, que es un buen augurio para el futuro. Italia Nagasaki, su árbol de caqui en Castanedolo En 1945, un árbol de caqui milagrosamente sobrevivió a la bomba atómica que destruyó Nagasaki .. En 1995, un proyecto del árbol de caqui se puso en marcha, plantar este árbol como un símbolo de paz y llegó a 136 lugares en 20 países. En mayo 2011 Mundo sin Guerras ha organizado junto con la administración local plantar un árbol de caqui en la ciudad de Castanedolo (Brescia) y hay planes de hacer llegar este mensaje de paz a varias otras localidades italianas. www.mundosinguerras.org 7 Argentina Tucumán | Durante el año 2011 los miembros de Mundo sin Guerras seguirán organizando talleres en las escuelas secundarias con el título “Los jóvenes hacia la no-violencia activa”. El primer día estuvieron presentes estudiantes y profesores del Instituto Agrotécnico de La Candelaria, en Villa de Leales - Tucumán, quienes participaron con entusiasmo. Ecuador Como parte de las actividades para el mes de junio el equipo base de Mundo sin Guerras en Guayaquil, Ecuador dio charlas-talleres dirigidos a los estudiantes en el último año del bachillerato, así como a los miembros de las fundaciones de asistencia social. Las charlas fueron sobre las diferentes formas de violencia, la coherencia, la motivación en el trabajo y las biografías de Gandhi, Martin Luther King y Silo. Colegio Mixto Particular Letras y Vida La charla se dió a 50 estudiantes de gráfica. 1. Imagen del grupo de jóvenes que recibio la charla junto con la rectora del colegio, Rosa Noboa de Fraga y Sonia del equipo de base de Guayaquil. Colegio Fiscal Mixto Patria Ecuatoriana En este centro de estudios hay un mayor número de estudiantes debido a que hay varios estudiantes de educación superior. 2. Sonia Venegas Paz, miembro del equipo de base de Guayaquil ofrece una explicación sobre las diferentes formas de violencia que fuera solicitada por algunos de los estudiantes del Colegio Nacional en una sesión de la tarde. 3. Otro grupo de estudiantes en el Colegio Patria Ecuatoriana escucha una charla sobre la vida de Gandhi en el auditorio de la institución. Fundación Caminando Juntos por el Cambio La tercera actividad fue dirigida a personas en situación de riesgo constante. 4. Fernando Naranjo Villacís del equipo de base de MSG en Guayaquil da una charla de motivación a personas de la Fundación Caminando Juntos Por El Cambio. 5. Ricardo López profesor de la Facultad de Comunicación Social y miembro de equipo de base de MSG Guayaquil habla de la coherencia y dinamiza la reunión de la Fundación Caminemos Juntos Por El Cambio. Boletín de Mundo sin Guerras y sin Violencia, Organización Humanista Internacional. Editores: Anna Polo (Italia), Remigio Chilaule (Mozambique), Anne Farrell (Canadá), Jana Jedlickova (República Checa), Kostas Klokas (Grecia), Tony Robinson (Polonia) | Contacto: [email protected] Todos los temas de este boletín están disponibles para ser descargados en ww.worldwithoutwars.org. Distribución y traducción sin restricciones. 8 Mundo sin Guerras y sin Violencia