BOLETÍN ECONÓMICO Artículos Publicados en los Números del 148 al 153 Enero-Diciembre de 2002 ENERO-FEBRERO No. 148 -Lineamientos para la Modernización del Sistema de Pagos de El Salvador Gerson Odir Larios César Roney Fuentes - La Importancia de las Redes de Investigación en el fomento de la producción y difusión de conocimientos Desiree de Morales -Artículos publicados en los números del 148 al 153. Enero-Diciembre de 2002 MARZO-ABRIL No. 149 -La Industria Maquiladora en El Salvador Sandra Margarita Quintana José Cornelio Deras Julio Roberto Torres -Situación Económica de Países afectados por Desastres Naturales Alirio Hernández MAYO-JUNIO No. 150 -Titularización de Activos: Aspectos básicos y su implementación en El Salvador Ricardo Rafael Contreras -Indicadores Macroprudenciales Gladis Edith Carmona 14 BOLETÍN ECONÓMICO JULIO-AGOSTO No. 151 -Los Modelos de Supervisión Bancaria y el Rol de los Bancos Centrales en la Supervisión Prudencial Julieta Fuentes Juan Antonio Osorio -Análisis de Indicadores Económicos y Sociales de Centroamérica 1980 y 2001 Desiree de Morales -Ensayo: El Tratado de Libre Comercio entre El Salvador y los Estados Unidos Marvin Sánchez SEPTIEMBRE-OCTUBRE No. 152 -Cómo se calcula la Paridad del Poder de Compra y una aplicación práctica a l a s f u e n t e s d e l c re c i m i e n t o d e l a e c o n o m í a s a l v a d o re ñ a Oscar Cabrera Melgar -El Sistema Financiero de El Salvador y Costa Rica: Un enfoque Real, 1994-2001 Edgar Cartagena Desiree de Morales NOVIEMBRE-DICIEMBRE No. 153 -Evaluación de los principales indicadores macroeconómicos de Centroamérica 2001-2002 Desiree de Morales -El Mercado Laboral salvadoreño: algunas consideraciones sobre la flexibilidad Marlene Tobar Silva 15 BOLETÍN ECONÓMICO EL SALVADOR: BALANZA COMERCIAL INCLUYENDO MAQUILA ENERO-FEBRERO (En millones de US Dólares y kilogramos) 2003 2002 VALOR VOLUMEN VALOR % VOLUMEN % I. EXPORTACIONES (FOB) 506.7 336.6 461.0 405.2 45.7 9.9 (68.6) (16.9) A-Tradicionales 44.7 120.7 44.5 134.5 0.2 0.4 (13.8) (10.3) 1-Café 28.2 21.8 22.6 21.5 5.6 24.8 0.3 1.4 2-Azúcar 13.7 98.6 20.4 112.8 (6.7) (32.8) (14.2) (12.6) 3-Camarón 2.8 0.3 1.5 0.2 1.3 86.7 0.1 50.0 B-No Tradicionales 173.1 185.4 164.5 246.0 8.6 5.2 (60.6) (24.6) 1-Centroamérica 121.5 131.3 115.1 147.2 6.4 5.6 (15.9) (10.8) 2-Fuera de Centroamérica 51.6 54.1 49.4 98.8 2.2 4.5 (44.7) (45.2) C-Maquila 288.9 30.5 252.0 24.7 36.9 14.6 5.8 23.5 II. IMPORTACIONES (CIF) 879.0 1,061.3 788.2 1,079.8 90.8 11.5 (18.5) (1.7) A-Centroamérica 139.6 255.5 125.7 219.2 13.9 11.1 36.3 16.6 B-Fuera de Centroamérica 539.4 772.5 460.0 832.2 79.4 17.3 (59.7) (7.2) C-Maquila 200.0 33.3 202.5 28.4 (2.5) (1.2) 4.9 17.3 III. BALANZA COMERCIAL (372.3) (724.7) (327.2) (674.6) (45.1) 13.8 (50.1) 7.4 CONCEPTO Cifras preliminares 16 VALOR VOLUMEN VARIACIONES BOLETÍN ECONÓMICO CLASIFICACIÓN ECONÓMICA DE LAS IMPORTACIONES (CIF) ENERO-FEBRERO (En millones de US Dólares y kilogramos) 2003 CONCEPTO VALOR VOLUMEN 2002 VALOR VOLUMEN VARIACIONES VALOR % VOLUMEN % I. BIENES DE CONSUMO 239.1 339.1 198.7 323.4 40.4 20.3 (15.7) 4.9 A. No Duraderos Aceites de petróleo**, hidrocarburos gas. B. Duraderos 208.6 332.3 175.8 316.5 32.8 18.7 15.8 5.0 32.9 30.5 91.1 6.8 22.3 22.9 93.9 6.9 10.6 7.6 47.5 33.2 (2.8) (0.1) (3.0) (1.4) II. BIENES INTERMEDIOS 294.1 660.8 250.1 699.5 44.0 17.6 (38.7) (5.5) A. Industria Manufacturera Petróleo crudo* Aceites de petróleo** B. Agropecuario Fertilizantes C. Construcción D. Otros 236.5 33.0 30.3 8.7 0.2 39.2 9.7 566.3 143.4 106.1 7.0 0.8 85.0 2.5 197.5 27.0 23.6 9.3 0.7 33.5 9.8 595.0 218.3 122.3 9.2 3.1 91.4 3.9 39.0 6.0 6.7 (0.6) (0.5) 5.7 (0.1) 19.7 22.2 28.4 (6.5) (71.4) 17.0 (1.0) (28.7) (74.9) (16.2) (2.2) (2.3) (6.4) (1.4) (4.8) (34.3) (13.2) (23.9) (74.2) (7.0) (35.9) III. BIENES DE CAPITAL 145.8 28.1 136.9 28.5 8.9 6.5 (0.4) (1.4) 43.3 62.9 12.8 1.8 10.8 16.8 5.0 5.0 0.2 6.4 17.1 3.1 0.6 1.7 0.7 0.3 1.3 0.0 39.5 55.4 10.5 1.9 13.0 17.1 3.9 6.0 0.1 7.0 16.6 4.2 0.8 1.9 0.7 0.3 1.2 0.0 3.8 7.5 2.3 (0.1) (2.2) (0.3) 1.1 (1.0) 0.1 9.6 13.5 21.9 (5.3) (16.9) (1.8) 28.2 (16.7) 100.0 (0.6) 0.5 (1.1) (0.2) (0.2) 0.0 0.0 0.1 0.0 (8.6) 3.0 (26.2) (25.0) (10.5) 0.0 0.0 8.3 -.- IV. MAQUILA 200.0 33.3 202.5 28.4 (2.5) (1.2) 4.9 17.3 TOTAL 879.0 1,061.3 788.2 1,079.8 90.8 11.5 (18.5) (1.7) A. Industria Manufacturera B. Transporte y Comunicaciones Vehículos C. Agropecuario D. Construcción E. Comercio F. Servicios G. Elect. Agua y Servicios H. Banca * Volumen en barriles: 1009386 para 2003 y 1544630 para 2002 ** Incluye aceites de petróleo o de mineral bituminoso excepto aceites crudos, preparaciones con un contenido superior o igual a 70% en peso de aceites de petróleo o de mineral bituminoso (Incluye gasolinas, diesel oil, fuel oil, aceites y grasas lubricantes) Cifras preliminares 17 BOLETÍN ECONÓMICO COMERCIO DE EL SALVADOR CON PAISES CON TRATADOS DE LIBRE COMERCIO VIGENTES O EN PROCESO ENERO-FEBRERO (En millones de US Dólares y kilogramos) 2003 2002 CONCEPTO I. EXPORTACIONES) VALOR VOLUMEN 145.4 155.0 VALOR VOLUMEN 167.1 138.2 A. Mercado Común Centroamericano* Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica 137.4 58.9 43.1 16.4 19.0 135.3 76.4 31.7 15.8 11.4 121.4 54.8 29.7 19.2 17.7 148.3 94.3 27.4 15.5 11.1 16.0 4.1 13.4 (2.8) 1.3 13.2 7.5 45.1 (14.6) 7.3 (13.0) (17.9) 4.3 0.3 0.3 (8.8) (19.0) 15.7 1.9 2.7 6.3 1.5 6.5 3.3 0.0 5.1 0.6 2.8 1.6 0.0 6.4 1.4 6.0 2.9 0.1 14.5 1.0 1.7 1.6 0.0 (0.1) 0.1 0.5 0.4 (0.1) (1.6) 7.1 8.3 13.8 (100.0) (9.4) (0.4) 1.1 0.0 0.0 (64.8) (40.0) 64.7 0.0 -.- II. IMPORTACIONES 224.0 305.1 211.1 319.3 12.9 6.1 (14.2) (4.4) A. Mercado Común Centroamericano Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica 152.4 75.3 31.4 17.3 28.4 258.4 154.6 54.6 22.6 26.6 133.7 66.4 29.5 15.0 22.8 220.9 129.2 47.8 18.7 25.2 18.7 8.9 1.9 2.3 5.6 14.0 13.4 6.4 15.3 24.6 37.5 25.4 6.8 3.9 1.4 17.0 19.7 14.2 20.9 5.6 B. Panamá 1/ C. Canadá D. México E. Rep. Dominicana F. Chile 18.7 7.0 40.4 0.6 4.9 4.1 8.2 27.1 0.1 7.2 17.6 4.7 52.1 0.3 2.7 2.6 10.0 82.5 0.1 3.2 1.1 2.3 (11.7) 0.3 2.2 6.2 48.9 (22.5) 100.0 81.5 1.5 (1.8) (55.4) 0.0 4.0 57.7 (18.0) 67.2) 0.0 125.0 III. SALDO (I-II) (69.0) (159.7) (72.9) (152.2) 3.9 (5.3) (7.5) 4.9 A. Mercado Común Centroamericano Guatemala Honduras Nicaragua Costa Rica (15.0) (16.4) 11.7 (0.9) (9.4) (123.1) (78.2) (22.9) (6.8) (15.2) (12.3) (11.6) 0.2 4.2 (5.1) (72.6) (34.9) (20.4) (3.2) (14.1) (2.7) 22.0 (4.8) 41.4 11.5 5,750.0 (5.1) (121.4) (4.3) 84.3 (50.5) (43.3) (2.5) (3.6) (1.1) 69.6 124.1 12.3 112.5 7.8 B. Panamá C. Canadá D. México E. Rep. Dominicana F. Chile (12.4) (5.5) (33.9) 2.7 (4.9) 1.0 (7.6) (24.3) 1.5 (7.2) (11.2) (3.3) (46.1) 2.6 (2.6) 11.9 (9.0) (80.8) 1.5 (3.2) (1.2) (2.2) 12.2 0.1 (2.3) (10.9) 1.4 56.5 0.0 (4.0) (91.6) (15.6) (69.9) 0.0 125.0 B. Panamá C. Canadá D. México E. Rep. Dominicana F. Chile 1/Incluye Zona del Canal * Incluye productos tradicionales y maquila 18 VARIACIONES VALOR 16.8 % VOLUMEN (21.7) 12.2 10.7 66.7 (26.5) 3.8 88.5 % (13.0) BOLETÍN ECONÓMICO 2003 EL SALVADOR: EXPORTACIÓN E IMPORTACIÓN POR PAÍSES ENERO-FEBRERO (En millones de US Dólares EXPORTACIONES PAÍS O REGIÓN TOTAL VALOR % Del Total IMPORTACIONES VALOR % Del Total SALDOS VALOR % Del Total 506.7 100.0 879.0 100.0 (372.3) (100.0) 335.8 66.3 480.4 54.7 (144.6) (38.8) 331.7 313.9 9.3 2.6 2.1 1.9 1.5 0.4 65.5 61.9 1.8 0.5 0.4 0.4 0.3 0.1 465.3 402.6 17.6 23.9 5.6 3.3 7.0 5.3 52.9 45.8 2.0 2.7 0.6 0.4 0.8 0.6 (133.6) (88.7) (8.3) (21.3) (3.5) (1.4) (5.5) (4.9) (35.9) (23.8) (2.2) (5.7) (0.9) (0.4) (1.5) (1.3) 4.1 0.9 2.6 0.6 0.0 0.8 0.2 0.5 0.1 0.0 15.1 8.2 2.3 2.0 2.6 1.7 0.9 0.3 0.2 0.3 (11.0) (7.3) 0.3 (1.4) (2.6) (3.0) (2.0) 0.1 (0.4) (0.7) II. PAISES EN DESARROLLO 152.1 30.0 258.9 29.5 (106.8) (28.7) A. CENTROAMERICA Guatemala Costa Rica Nicaragua Honduras 137.4 58.9 19.0 16.4 43.1 27.1 11.6 3.7 3.2 8.5 152.4 75.3 28.4 17.3 31.4 17.3 8.6 3.2 2.0 3.6 (15.0) (16.4) (9.4) (0.9) 11.7 (4.0) (4.4) (2.5) (0.2) 3.1 B. OTROS Panamá 1/ Argentina Brazil Chile México Venezuela Belice Taiwan 14.7 6.3 0.0 0.0 0.0 6.5 0.0 1.6 0.3 2.9 1.2 0.0 0.0 0.0 1.3 0.0 0.3 0.1 106.5 18.7 2.5 17.9 4.9 40.4 7.0 0.2 14.9 12.1 2.1 0.3 2.0 0.6 4.6 0.8 0.0 1.7 (91.8) (12.4) (2.5) (17.9) (4.9) (33.9) (7.0) 1.4 (14.6) (24.7) (3.3) (0.7) (4.8) (1.3) (9.1) (1.9) 0.4 (3.9) III. DEMAS PAISES 18.8 3.7 139.7 15.9 (120.9) (32.5) I. PAISES INDUSTRIALES A. GRUPO DE LOS SIETE (G.7) Estados Unidos Alemania Japón Francia Reino Unido Canadá Italia B. OTROS España Bélgica Luxemburgo Holanda (Países Bajos) Dinamarca 1/Incluye Zona del Canal Cifras preliminares 19 BOLETÍN ECONÓMICO MERCADO CAMBIARIO INTERNACIONAL Cotización de las principales monedas en relación al US Dólar 2003 AL 30 DE DICIEMBRE 2002 AL 31 DE ENERO AL 28 DE FEBRERO Alemania (Marco) 1.8732 1.8107 1.8175 Bélgica (Franco) 38.6361 37.3483 37.4767 Brasil (Real) 3.5350 3.5415 3.5620 Canadá (Dólar) 1.5699 1.5287 1.4947 Costa Rica (Colón) 378.0450 381.5400 384.9000 El Salvador (Colón) 8.7500 8.7500 8.7500 España (Peseta) 159.3580 154.0470 154.6190 Francia (Franco) 6.2825 6.0731 6.0956 Gran Bretaña (Libra Esterlina) 1. 1.6033 1.6509 1.5800 Guatemala (Quetzal) 7.5800 7.8500 7.8700 Holanda (Florín) 2.1106 2.0402 2.0478 Honduras (Lempira) 16.8735 16.9900 17.0600 Italia (Lira) 1,854.4870 1,792.6770 1,799.3400 Japón (Yen) 119.8500 119.2700 117.5200 México (Peso) 10.3040 10.9260 11.0245 Nicaragua (Córdoba) 14.5700 14.6700 14.7400 Suecia (Corona) 8.7859 8.5044 8.4773 Suiza (Franco) 1.3902 1.3582 1.3593 Taiwan (Nuevo Dólar) 34.7300 34.6900 34.7450 Venezuela (Bolívar) 1,383.3000 1,919.3000 1,598.0000 CORREO DE EL SALVADOR 1 US$ por libra esterlina FUENTE: Reuter POSTAGE PAID FRANQUEO PAGADO PERMISO No. 9/70