Uso de Medicamentos de Bajo Riesgo durante el Embarazo

Uso de Medicamentos de Bajo Riesgo durante el Embarazo
Taking Medicines Safely during Pregnancy (Spanish Translation)
Los medicamentos que aparecen a continuación se consideran de bajo riesgo para las mujeres embarazadas. Tenga presente que no hay ningún medicamento que se pueda considerar 100% seguro para tomar durante el embarazo, por lo tanto, limite el uso de medicamentos, especialmente durante los primeros 3 meses de embarazo. Llame a su Médico Ginecólogo o a la clínica antes de tomar cualquier otro medicamento. La mayoría de las tiendas tienen una versión genérica (marca del negocio) de muchos de estos medicamentos. Los medicamentos genéricos hacen el mismo efecto sin embargo cuestan mucho menos dinero. Pídale al farmaceuta que le ayude a elegir el adecuado.
Con todos estos medicamentos: 
Lea el envase y siga las instrucciones.

Asegúrese de no tomar más de la dosis máxima.

Evite la combinación de medicamentos de acción prolongada, de liberación extendida, y los de potencia máxima, además los productos que contengan alcohol. 
Use medicamentos por el tiempo más breve posible. Problema
Medicamento
Dolor o dolor de cabeza Acetaminofeno (Tylenol)
Alergias de estación o flujo nasal Antihistamínicos
Diphenhydramine (Benadryl)
do er
Loratadine (Claritin) – 2
o 3
trimester solamente
Evite todos los antihistamínicos en las dos últimas semanas de embarazo.
Tos/resfrío o dolor de garganta Aerosol Salino Nasal (NaSal® o Ocean®)
Guaifenesin y Dextromethorphan (Robitussin DM)
para la tos seca Guafenesin (Robitussin Plain) para la tos con congestión Chloraseptic® aerosol para la garganta o pastillas para la garganta.
Vicks Vaporub
Problema
Medicamento
Acides Estomacal/malestar estomacal
Carbonato de calcio (Maalox, Mylanta, Tums) o
líquido similar o tabletas masticables antiácido
Estreñimiento
Laxantes de Fibra : Psilio (Metamucil®), Methylcellulose (Citrucel®) Ranitidina (Zantac), Simethicone (Gas-X) para dolores ocasionados por los gases
Ablandador de Heces: Docusato (Colace)
Laxantes Osmóticos: Polietilenglicol (Miralax), Leche
of Magnesia
er
Diarrea
Loperamida (Imodium) - Después del 1
semestre
durante 24 horas solamente
Hemorroides
Cremas para las Hemorroides, pomadas o supositorios (Anusol®, Preparation H)
Toallitas prehumedecidas con Hamamelis virginian (Witch hazel (Tucks® ))
Primeros auxilios
Pomada antibiótica (Neosporin, Polysporin)
Náuseas y vómitos
Diphenhydramine (Benadryl)
Tabletas de Vitamina B6 de 100 mg Jarabe Anti-náusea (Phosphorated Carbohydrate) Rev. 9/08, 5/11, 7/14, Trans. 9/14
© Mount Carmel 2014