Nueva era para el Centro Poblado

Publicación gratuita
Edición No. 72
Publicación de Ecopetrol y Occidental de Colombia. Septiembre de 2014 www.donpetroenlared.com
Cartilla Núm.19
Panamá de Arauca
Nueva era para el Centro Poblado
Segunda Entrega
Aprendiendo a
reciclar, reducir y
reutilizar podemos
salvar la tierra.
‘Por Panamá de Arauca, Unidos Podemos’. Este es el lema que acompaña las actividades para el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes del Centro
Poblado, gracias al esfuerzo del Estado y la empresa privada.
DESARROLLO
UN DÍA EN LA VIDA DE
DESDE LA COMUNIDAD
Villa Ana
Martín Rodríguez
Barranquillita
La veterinaria en buenas manos
Tierra bendita donde lo que se siembra
se produce
Productores araucanos combaten el contrabando
a punta de calidad y esfuerzo, ofreciendo lo mejor a
sus consumidores. Crece la industria y tecnificación
avícola en la región. Pág. 8
Martín Rodríguez Márquez entrega sus
días al cuidado de los animales y comparte sus
conocimientos con las comunidades para que
ellas desarrollen su propio talento. Pág. 12
La comunidad de esta vereda relata su historia,
anécdotas y principales logros, en una sección
creada para que la gente de la región tenga espacio
propio en Don Petro. Pág. 24
Una granja con muchos huevos
2
Don Petro
S e pti e m b re
www.donpetroenlared.com
Editorial
Don Petro
Publicación de la
Asociación Cravo
Norte, Occidental de
Colombia y Ecopetrol,
para Arauca.
‘Por Panamá de Arauca, Unidos Podemos’
Director periodístico
Miguel Menéndez
Vallserra
Editor y corrector de
estilo
César Augusto Prieto
Casadiego
Periodistas en Arauca
Jorge Edwin
Davidson
Marbely Cuevas
Cindy Lara
Periodista en Bogotá
Anahí Cely Pinilla
Fotografía
Miguel Menéndez
Vallserra,
Jorge Edwin
Davidson, Cindy
Lara, Archivo
Ecopetrol, Occidental
de Colombia y
la Fundación El
Alcaraván
Ilustraciones
Zumo Gris
Diseño y
Diagramación
CMS
Communication &
Marketing Solutions Ltda.
www.cms.com.co
Calle 90 No. 1629 Of. 206 Tel. +1
6349564
Bogotá, Colombia
Los programas,
proyectos e
iniciativas publicados
en Don Petro se
refieren a las
Líneas Estratégicas
de Desarrollo
Humano del Plan de
Gestión Social que
adelantan Ecopetrol
y Occidental de
Colombia en Arauca.
Cuando una iniciativa se convierte en causa
E
n el centro poblado de Panamá de Arauca, perteneciente al municipio de Arauquita y muy cerca del complejo petrolero
de Caricare, entidades del Estado, empresa privada, Fuerza Pública y comunidad se
han unido para mejorar las condiciones de
vida de todos los pobladores.
De tal forma se han venido desarrollando
actividades en la región, apoyadas por la
población, claramente, la principal beneficiada. Cabe resaltar que l o s c i u d a d a n o s, desde el más
pequeño, aporta para
tener una comunidad
en permanente desarrollo, feliz, capacitada
y con una infraestructura que le permita a
futuro una calidad superior de vida.
Territorial (UACT) se encuentran comprometidas en trabajar programas sociales y
productivos para la comunidad.
Las iniciativas comenzaron desde mediados de año, por ejemplo, se pintó y
readecuó el colegio gracias al aporte y
labor grupal entre alumnos, padres, soldados y profesores, para que los estudiantes, al regreso de vacaciones, disfrutaran de su institución.
Con un lema simple pero significativo como lo es ‘Por
Panamá de Arauca,
Unidos Podemos’,
se pretende marcar un límite entre
el pasado y el porvenir que se espera
conseguir. Adhiriendo esfuerzos con un
mismo fin, inició un
cambio en la vida
diaria de la gente de
ese Centro Poblado,
donde todos, sin excepción, miran con
optimismo y respiran entusiasmo.
Ecopetrol, Oxy e instituciones del Estado como el Ministerio de Defensa, el Grupo
Asesor del Comandante (GAC), la Jefatura
de Acción Integral del Ejército Nacional
(JEACI), la Fuerza de Tarea Quirón y la Unidad Administrativa para la Consolidación
El esfuerzo continúa pues el compromiso
es de todos y claro, desde Don Petro, apoyaremos todas esas iniciativas que van en
favor de la gente araucana y así será empezando con el informe especial de la presente edición.
5
4
Don Petro
S e pti e m b re
Don Petro
Edi ci ón No. 72
www.donpetroenlared.com
¿Quiénes lo conforman y qué dicen sobre el proyecto?
Oxy y Ecopetrol
Informe especial
“El Estado y nosotros como empresa privada apoyamos
a la comunidad de Panamá de Arauca con acciones interinstitucionales que pretenden fortalecer sus capacidades
sociales y la infraestructura local. Queremos que la comunidad impulse su propio desarrollo e identifique sus potencialidades para buscar que se conviertan en acciones a
favor del avance social de todos.
Programa interinstitucional
INSTITUCIONAL
Se trata de planear y ejecutar un gran esfuerzo institucional, con el apoyo del sector privado y la comunidad, para
actuar conjuntamente en la búsqueda de respuestas a
las necesidades más apremiantes de la población de esta
zona. El propósito es contribuir a mejorar la calidad de
vida y sentar las bases de la ciudadanía activa, para que
transformen su realidad.
Por Panamá de Arauca todo se puede
‘
Por Panamá de Arauca,
Unidos Podemos’. Este es
el lema que marcará la nueva etapa que ya ha comenzado para este Centro Poblado,
gracias al esfuerzo del Estado y la empresa privada.
La idea es que la comunidad, a su vez, impulse su propio
desarrollo y se sienta protagonista del cambio social, aprovechando el esfuerzo y la presencia de las instituciones”.
Juan Carlos Mejía. Gerente de Responsabilidad Social de Oxy.
Ejército Nacional de Colombia
Panamá de Arauca se encuentra en zona rural del
municipio de Arauquita,
cerca al complejo petrolero de Caricare. Su gente,
como en general todos los
araucanos, es trabajadora y
como dicen por ahí, “echada pa´ adelante”.
También es cierto que algunas veces se viven situaciones de inseguridad, las
cuales afectan la plena convivencia de sus habitantes.
A su vez, y como en muchas
partes del país, faltan oportunidades y apoyo en algunos ámbitos productivos.
A corto plazo generamos confianza, a mediano plazo intervienen todas las entidades del Estado con programas y
proyectos transformadores que desarrollamos a largo plazo. Queremos volver a Panamá de Arauca dada su vocación,
una zona donde se fortalezca su sector lechero.
“El Ejército Nacional a través de la Octava
División, la Fuerza de Tarea Quirón y la Décimo Octava Brigada participa en este proyecto con presencia en las áreas. Nuestra
jurisdicción provee la seguridad y paralelamente la gestión
de acción integral articulando ideas, conceptos, recursos y
especies que proyecten el desarrollo de las comunidades en
el territorio.
Le corresponde al Estado colombiano y a sus instituciones
promover el desarrollo social, el crecimiento económico, el
bienestar y calidad de vida de los colombianos, por eso el
Ejército Nacional hace su aporte a esta gran intención, participando de todo aquello que pueda mejorar las condiciones
de vida de la gente de la región.
La población escolar ha sido beneficiada con la entrega de útiles escolares por parte del
Ejército Nacional y entidades participantes de la iniciativa.
Se trata de planear y ejecutar un gran esfuerzo
institucional, con el apoyo del sector privado y
la comunidad, para actuar conjuntamente en la
búsqueda de respuestas a las necesidades más
apremiantes de la población de Panamá de Arauca
Debido a lo anterior y con el objetivo de mejorar su calidad de vida, Ecopetrol y Oxy e instituciones del Estado
como el Ministerio de Defensa Nacional, el Grupo Asesor
del Comandante (GAC), la Jefatura de Acción Integral del
Ejército Nacional (JEACI), así
como la Fuerza de Tarea Quirón y la Unidad Administrativa
para la Consolidación Territorial
(UACT), facilitando y gestionando la articulación de estos esfuerzos, le apuestan a trabajar
unidos en proyectos sociales y
productivos para toda la comunidad de esta zona.
“Esta alianza, que no pretende
reemplazar las responsabilidades
del Estado, tiene dentro de sus
metas impulsar la presencia local
de las instituciones competentes para atender las necesidades
prioritarias en educación, salud, atención al menor, adolescencia, familia y capacitación para el trabajo”, afirma Juan Carlos
Mejía, gerente de Responsabilidad Social de Oxy.
Se busca fortalecer la imagen institucional, proveer un ambiente de seguridad que permita y facilite a todos los ciudadanos de Arauca y del Casanare participar de los beneficios
del Estado”.
Eduardo León Figueroa - Asesor de Consolidación y Acción
Integral CODIV8
Unidad Administrativa para la
Consolidación Territorial (UACT)
“Como parte del Departamento para
la Prosperidad Social, la Unidad Administrativa para la Consolidación Territorial (UACT) ha diseñado unas metodologías para llevar a
estas tres entidades; sector privado, cooperación internacional y entidades públicas de forma organizada y articulada a
través de una ruta movilizadora a diferentes zonas del país.
En el caso de Panamá de Arauca, queremos un proyecto
realizable y de largo alcance, que sea transformador. La idea
es que Oxy trabaje con todas las entidades del Estado y las
mismas puedan llegar a este sitio de la mano de Oxy y del
Ejército, para que el impacto sea mucho más fuerte.
Los soldados dejaron al lado sus fusiles y se dedicaron a readecuar
las instalaciones del colegio.
Nosotros vamos en un primer paso con el Ejército Nacional, para ver el tema de seguridad, luego fortalecemos la
institucionalización del territorio, la participación ciudadana y el buen gobierno y la integración regional. Articulamos las entidades que hacen parte de los proyectos y
llevamos de forma organizada y articulada la presencia
del Estado. Ese es nuestro verdadero aporte y el apoyo
de la Gerencia Regional de Arauca ha sido fundamental.
Entre Oxy, el Ejército Nacional y nosotros nos hemos
unido para varios proyectos como Cine al parque, brigadas de salud y otros. Tenemos proyectos con el Icetex, becas pensadas para los jóvenes que necesiten
capacitación en temas de transformación de Panamá
de Arauca, con el ICBF, la Consejería de la Mujer para
temas de adolescencia, con Coldeportes para que
haya talleres deportivos a largo plazo y con el Sena
para capacitaciones.
El éxito del proyecto es que es realizable, hay compromiso y los resultados dentro de Panamá de Arauca ya se
han visto.
Valeria Saldarriaga, directora de Articulación UACT
7
6
Don Petro
S e pti e m b re
Don Petro
Edi ci ón No. 72
www.donpetroenlared.com
Iniciativa para la región
INSTITUCIONAL
Una mariposa como símbolo de esfuerzo común
U
na mariposa simboliza la unión entre las entidades integrantes de la alianza en pro de Panamá de Arauca. En sus alas se
aprecian los colores que identifican a cada una de las organizaciones y la figura representa vida y movimiento.
En el cuerpo de este símbolo multicolor se dibuja una figura humana que muestra los protagonistas y beneficiarios del
trabajo mancomunado para convertir a Panamá de Arauca en
un mejor lugar para todos, es decir, la comunidad.
La unión empieza a dar frutos
La iniciativa ‘Por
Panamá de Arauca,
Unidos Podemos’
ha dado sus primeros pasos. Recientemente, sus pobladores tuvieron
la primera brigada
de salud en la que
participaron vecinos de diferentes
edades, atendidos
por un equipo de
médicos de diversas especialidades.
También se viene entregando apoyo en temas como participación ciudadana, infraestructura, programas sociales, productivos y micro empresariales.
Como los habitantes de Panamá de Arauca son los protagonistas de este trabajo conjunto, el desarrollo de iniciativas empresariales será un eje fundamental que contempla gestionar
nuevas oportunidades laborales
y mejorar la economía familiar de
sus pobladores.
De esta manera y
con el compromiso de la comunidad residente en
este Centro Poblado, Panamá de
Arauca empezará
a labrar un nuevo futuro para su
tierra y progreso
para la región.
INSTITUCIONAL
Un colegio remodelado y oliendo a nuevo
D
esde tempranas horas, sin detenerse
por la lluvia de un invierno que no se
quería ir, sin fijarse en la vestimenta, muy
informales en shorts, jeans o pantaloneta, la
gente llegó a tomar sus herramientas para
iniciar las jornadas de pintura y arreglos locativos con el fin de tener a la Institución
Educativa Pedro Nel Jiménez lista para un
nuevo periodo escolar.
“Sin importar que estábamos en vacaciones, la intención era mejorar nuestra institución”, dijo Luz Karina Albarracín estudiante
de grado once y partícipe de esta iniciativa
enmarcada en las actividades de ‘Por Panamá de Arauca, Unidos Podemos’. “Toda mi
vida he estado en el colegio y verlo como
quedó es un orgullo para nosotros”.
Muy útiles para los alumnos de Panamá
Los estudiantes se encontraron con unas instalaciones en mejores condiciones.
Algunos estudiantes que apoyaron la labor de mejoramiento
y embellecimiento de las instalaciones de la Institución Educativa, Pedro Nel Jiménez, del centro poblado de Panamá de
Arauca fueron:
Grado once: Albeiro Álvarez Chacón, David Bautista, Karina
Echeverría. Décimo: Rudy Llanos, Yuley Gómez, Fabio Carvajal, Erika Ramírez. Noveno: Orney Bueno, Ingrid Quiroga, Erica
Ramírez, Ruldy Isaza, Dainer Angarita, Diego Tapias. Octavo:
José Riascos, Carolina Bueno, Erika Lagos, Jorge Luis Durán,
además de padres de familia y docentes
E
l inicio de las actividades académicas del segundo semestre del presente año fue especial para los 600 estudiantes
del colegio Pedro Nel Jiménez del centro poblado de Panamá
de Arauca, quienes acudieron a su primer día luego de las
vacaciones de mitad de año.
Ese día estaban a la expectativa docentes y estudiantes pues
sabían que se llevaría a cabo un evento. Una visita durante la
cual se entregaron útiles escolares como una forma de contribuir al buen desarrollo de las actividades académicas de
cada joven.
Al mediodía la espera terminó y los estudiantes fueron, de
manera ordenada y por cursos, acercándose al lugar dispuesto para recibir esa donación. Los más pequeños fueron los
primeros en tener su paquete junto con bolsas tricolores, ga-
La jornada concluyó con la alegría de los niños reflejada
en sus rostros cuando salieron para sus hogares y la
gratitud expresada hacia las Fuerzas Militares, sellada
con un fuerte abrazo y estrechón de manos.
Comunidad y entidades de la mano
Los rayones, mensajes o grafitis en las paredes son cosa del pasado para los más
de 800 estudiantes quienes recibieron con
agrado la nueva imagen de su segundo hogar. “Nunca había visto un cambio total en
mi institución; siempre era lo mismo, lo mismo, abandonada. Ahora se dio este proyecto y ahora tenemos una nueva adecuación”,
expresa Luz Karina con una gran sonrisa.
Incentivo el estudio
INSTITUCIONAL
Al frente de la jornada estuvo el coronel Néstor José Rojas,
comandante del Batallón Especial Energético Vial 16, quien
disfrutó con sus hombres de la entrega. “Es un trabajo que
se ha venido desarrollando con diferentes instituciones,
tanto del Estado como particulares, con el fin de realizar
parque, construcción de obras de alcantarillado y pintura
para diferentes espacios, apoyos sociales, jornadas de
vacunación y presencia del ICBF y Profamilia forman parte de este esfuerzo que contribuye a mejorar la vida de
las comunidades.
Además, actividades como cine al
una presencia efectiva en este Centro Poblado y subsanar
algunas de las necesidades básicas insatisfechas que tienen pobladores de la región”, señaló el militar.
fas de sol, capas y viseras, que Ecopetrol y Oxy agregaron a los útiles.
El sentimiento de la labor emprendida por cada una de las personas que
posibilitaron el arreglo de los salones, baños y sitios de reposo, es de satisfacción total pues mostrar a la comunidad su institución ahora es placentero
y agradable.
Niños y niñas compartieron felices con las entidades presentes en
el programa.
El trabajo en equipo fue clave para dejar listo el
centro educativo.
Para Karina ahora lo que sigue es, “cuidar lo que nos ha costado tanto trabajo
mantener en nuestro sector. No rayemos las paredes, ni seamos indiferentes
con lo que hoy tenemos. Hemos trabajado para alcanzar lo que hoy tenemos y
es de resaltar el aporte de muchos por querer nuestro colegio”.
9
8
Don Petro
S e pti e m b re
Don Petro
Edi ci ón No. 72
www.donpetroenlared.com
ble durante la permanencia en la finca, así
como la limpieza infrarroja de los objetos
personales y claro, los vehículos también
deben descontaminarse.
Buenos vecinos
Villa Ana
DESARROLLO
Una granja con muchos huevos
Productores araucanos combaten el contrabando a punta de calidad y esfuerzo por ofrecer lo mejor a sus consumidores. Crece la
industria y tecnificación avícola en la región
Este proceso de higiene no es nada más ni
nada menos que una medida de bioseguridad para garantizar la vida de las aves, la calidad en la producción, el cuidado del medio
ambiente y la protección de la salud humana.
Villa Ana se encuentra ubicada en la vereda
Mararabe del municipio de Tame, donde la mayoría de las fincas se dedican a producir huevos. Y aunque son miles, no alcanzan a cubrir el
30 por ciento de la demanda de ese municipio,
es decir, se vislumbra un negocio redondo.
Música y noticias para las aves
El recorrido por la zona de producción comienza en el
área de almacenamiento, donde se explica el proceso
de recolección de los huevos, limpieza, comercializa-
I
aprenden tácticas para que se alimenten bien.
Desde pequeñas las acostumbraron a escuchar música, oír
radio y vivir con los sonidos naturales de una finca para evitar
la mortandad, ya que estos animales se asustan con facilidad.
Para los 18 asistentes, productores del curso Mape que se
lleva a cabo en la vereda Puerto Nuevo de la zona de influencia de Caño Limón, recorrer las granjas en Saravena y
Tame fue muy importante para que ellos tengan una visión
global, diferente y detallada de cómo se tecnifica la producción de huevos.
r a ver huevos puede que no suene tan divertido, pero observar las gallinas, que como el cuento, ponen con su esfuerzo, unos de “oro”, es otra historia. Allí a “las niñas” como
las llaman de cariño sus dueños son tratadas como verdaderas “reinas”, con las comodidades necesarias para que el
producto sea cada vez de mejor calidad.
La familia Aceros, dueña de la granja Villa Ana, comenzó con
1.500 aves y hoy tienen 7.000 siendo las tiendas sus principales compradores. Están convencidos que entre más pollos y
productores avícolas haya en la región, menor será el índice
del consumo de contrabando porque Arauca no compite con
precios, sino con huevos de la más alta calidad.
Villa Ana fue la primera finca en
el Departamento certificada por
el ICA como granja biosegura
Y el esmerado cuidado a esas monarcas es absolutamente metículoso pues para acercarse a ellas es necesario pasar por un riguroso proceso de desinfección, que incluye un
baño de pies a cabeza, utilización de un overol desecha-
Para los 18 asistentes
del curso Mape que se
lleva a cabo en la vereda
Puerto Nuevo, recorrer
las granjas en Saravena y
Tame fue muy importante
para tener una visión global,
diferente y detallada de
cómo se puede mejorar su
producción de huevos
Jhonny Francisco Ivica ( izquierda) productor de la vereda Puerto Nuevo y Luis Carlos Acero, docente y agricultor del municipio de Tame.
Arco de desinfección de vehículos.
ción, precios, color y textura de la cáscara, rasgos claves para determinar su calidad. Allí se les compartió, a
los 18 visitantes las técnicas que pueden aplicar en sus
propias granjas.
Cuatro alumnos del Mape
tienen un galpón de gallinas
ponedoras, proyecto
entregado por Ecopetrol y
Oxy, a través de la Fundación
El Alcaraván en el año 2013
“Yo no sabía que el cartón de huevos sólo debe utilizarse una
sola vez y jamás traerlo de vuelta a la granja porque pueden
transferir bacterias, virus o enfermedades que afectan mucho
a las aves”, dijo Johana Murillo una alumna del Mape (Modelo
Agropecuario Productivo Empresarial).
Los productores deben saber de sicología de gallinas. Aunque suene un poco loco, es cierto. Por eso los operarios saben
cómo evitar que se depriman, controlan estados nerviosos y
“Tratamos de formar
pequeños círculos
microempresariales con
las tiendas, ellos son el
primer cliente” Luis Carlos
Grupo Mape, de la vereda Puerto Nuevo, en las instalaciones de la granja avícola Villa Ana.
Aceros – productor avícola
Bioseguridad: conjunto de medidas y opciones que se deben tomar
para evaluar, evitar, prevenir, mitigar, manejar y controlar los posibles
riesgos y efectos directos e indirectos que afectan la salud humana, el
medio ambiente y la producción.
Granja Avícola: aquella cuya infraestructura permite alojar un número
superior a doscientas (200) aves.
Gallinaza: estiércol de gallina preparado para ser utilizado en la industria ganadera o en la industria agropecuaria.
Despique: práctica antigua que consiste en amputar una parte del pico
de las gallinas para evitar que se agredan entre sí.
Avicultura: es la práctica de cuidar y criar aves con diferentes fines.
11
10
Don Petro
S e pti e m b re
Don Petro
Edi ci ón No. 72
www.donpetroenlared.com
Ecopetrol y Oxy incentivan
la producción de cacao
a través de la marca
´Chocolate Arauca´
Tercer Salón del Cacao
DESARROLLO
Una fiesta con sabor a chocolate
E
l cacao, desde sus orígenes, ha sido un alimento
ligado a lo divino. Algunas
civilizaciones antigüas lo
adoraban y otras historias
cuentan que se consideraba fuente de sabiduría espiritual, brindaba energía y
además era afrodisiaco.
Comprocar, con el fin de fortalecer el sector, apoyar a las familias
productoras y mostrar al mundo entero un producto de calidad.
Además de las exposiciones, conferencias y concursos, se
realizó la inauguración del monumento al Cacao en el centro
poblado El Troncal y el Reinado Nacional de Cacao con la participación de 12 candidatas y la corona otorgada a la señorita
Huila, Mildred Janeth Tovar.
Las celebraciones alrededor
de este fruto, denominado por
los aztecas “oro líquido”, pues
los granos de cacao se usaron
como moneda, han cambiado,
y para los cultivadores cada
planta representa la oportunidad de cosechar un fruto
limpio, de excelente calidad
y óptimo para transformar en
deliciosos chocolates.
Olga Lucía Ortiz, es cultivadora de cacao y gracias a la calidad de sus productos creó
una marca propia, denominada ´Deleite Chocolate´. Bajo
este sello, vende chocolate
artesanal y de mesa y también comercializa brownies,
helados, tortas, bombones,
dulces y cremas.
Actualmente, Arauca ocupa el segundo lugar a nivel nacional
con una producción anual de 12.399 toneladas de cacao, con un
área sembrada de 14.355 hectáreas y 4.300 familias que se dedican a esta labor. Según la Federación Nacional de Cacaoteros,
en 2013 la cuota nacional fue de 47 mil toneladas y se espera
que este año sea superior a las 50 mil toneladas.
Los niños también tuvieron espacio para aprender a elaborar trufas de chocolate, orientados por una experta.
El cacao araucano es
considerado uno de
los mejores del mundo,
por su calidad, aroma y
sabor
El Chocolate Arauca fue degustado por todos los visitantes al Salón de Cacao y brilló por su calidad.
Esta empresa estuvo presente en la tercera versión del Salón del Cacao y Chocolate realizada en el municipio de Arauquita, en donde el cacao de la región ha sido reconocido
a nivel internacional como uno de los mejores del mundo
por sabor y aroma. Fedecacao, Comprocar, Gobernación de
Arauca y la Alcaldía de Arauquita fueron sus patrocinadores.
En esta exposición participaron productores de Venezuela,
Tame, Fortul, Saravena y Arauquita.
Degullado: proceso en el cual se parte la ‘mazorca´ y se extrae el fruto.
Cacaocultor: persona que cultiva o negocia con el cacao.
Durante el evento se premiaron aspectos claves del cacao, es
decir, la mejor ´mazorca´ (envoltorio del grano), así como el de
mayor peso, muestras de cacao seco, el concurso de degullado
de cacao y la vitrina más completa.
´Chocolate Arauca´ estuvo presente con muestras especiales de
chocolatina 100 por ciento natural. Esta marca fue creada por
Ecopetrol y Oxy con el propósito de apoyar a los cacaocultores de la zona de influencia petrolera a través de la cooperativa
Vistazo
Marcha por la Paz
Para que la tranquilidad llegue
Miles de araucanos con camisetas blancas, banderas tricolores
y con mensajes en sus manos salieron a las calles del municipio
de Arauca para pedir por la paz del departamento y el país ante
los hechos de violencia ocurridos en los últimos meses en esta
zona del país.
La esperanza del pueblo araucano es que cesen los actos
violentos y que de una vez por todas, la tranquilidad llegue para que Arauca siga creciendo, cultural, económica
y arquitectónicamente.
13
12
Don Petro
S e pti e m b re
Edi ci ón No. 72
www.donpetroenlared.com
Martín Rodríguez
EL ALCARAVÁN
Don Petro
Un “Noé” de la veterinaria en Arauca
E
l veterinario Martín Hipólito Rodríguez Márquez entrega sus
días al cuidado de los animales, pero como pocos, comparte
sus conocimientos con las comunidades para que ellos desarrollen su propio talento. “Quiero dar algún conocimiento por escrito
para que las personas lo puedan utilizar, una historia, un libro,
unas anécdotas”.
“la finca debe estar enfocada en lo
económico, si uno no le mira plata,
es un degaste porque se la
pasan toda la vida
trabajando, pero nunca
obtienen utilidades”
una de sus visitas a la vereda Bocas de Jujú, “la canoa en la que iba se volteó
y me tocó a mí solo pasar
la canoa. El señor de la finca, don Justo Ovidio, pensó
que yo no sabía nadar y se
tiró al río a sacarme; ese día
fue muy chistoso (risas)”.
El aporte que espera dejarles a los productores, es
enseñarles a organizar y
planificar las actividades de
sus fincas: “Siempre les he
dicho a los productores: la
finca debe estar enfocada
en lo económico, si uno no
le mira plata, es un degaste
porque se la pasan toda la
vida trabajando, pero nunca obtienen utilidades”.
Apasionado por
mugidos, relinchos
y ladridos
Compartir con la comunidad es una de las facetas de este profesional al servicio
de la Fundación El Alcaraván.
Rodríguez es un profesional
apasionado y dedicado a los
animales. Se especializa en
mejoramiento genético y para él no existe algo más gratificante
que el agradecimiento de las personas cuando salva o mejora
la calidad de vida de un animal. “Yo hago todo con mucho compromiso, con verraquera, sin esperar nada a cambio, aunque el
animal sabrá agradecerlo”.
Lo más difícil de superar en su trabajo ha sido convencer a los
productores sobre las nuevas tecnologías para mejorar la productividad y rentabilidad en las fincas.
Desde 1988 se ha dedicado a asesorar a
finqueros de la región y afirma que, “les
enseñé una visión futurista, las vacas
son como un trabajador de la finca, el
que no da rendimiento se va, porque las
vacas tienen que pagar su estadía”.
Martín es padre de tres niñas, a las cuales les ha enseñado valores y principios fundamentales para la búsqueda de su camino.
“No les impongo nada a mis hijas, me gusta que ellas hagan lo
que más las hace felices. Una de mis hijas, va conmigo a la finca y
está muy pendiente de los animales, a la otra le gusta el modelaje
y la más pequeña habla mucho (risas); creo que lo heredó de mi”.
Se considera un libro abierto, al que cualquiera puede leer. Los
chistes y las bromas con los amigos son una forma de estrechar
los lazos de confianza y trabajo. La comunidad lo recuerda por su
profesionalismo, compromiso, responsabilidad y sobre todo por
ser una persona de buen humor.
Saravenense de pura cepa, es egresado
de la Universidad de Ciencias Aplicadas
y Ambientales, UDCA, con una especialización en reproducción bovina de la Universidad Nacional de Córdoba (Argentina). Hace ocho años está vinculado con
la Unidad de Proyectos Productivos de
la Fundación El Alcaraván, de Ecopetrol
y Oxy, liderando proyectos de inseminación artificial, nutrición bovina, diagnósticos participativos y apoyando proyectos
que fortalecen el trabajo del productor a
nivel agropecuario y empresarial.
“Martín es una persona comprometida con lo que hace, alegre, le
gusta enseñar y hablar con las personas. Siempre nos apoya en los
buenos y malos momentos”. Así lo describe su amigo y compañero
de trabajo Paulino Moreno.
En sus ratos libres sale con sus hijas a montar en bicicleta y los
domingos va en familia a la iglesia. Le gustaría viajar a Japón para
conocer esa cultura milenaria y también a Canadá, por ser el país
número uno a nivel mundial en bienestar de vida.
“Hemos llegado a fincas con deficiencias alimentarias, brindándoles alternativas de comida como los ensilajes.
Como es el caso de Arauquita donde
ya hay muchas partes con ensilaje en
canecas. En Saravena empezamos con
fincas modelos donde se realiza ensilaje en chorizos y eso es algo novedoso
para las comunidades, sobre todo en el
costo por unidad de producción, ya que
es más económico que otro tipo de alimentos como el concentrado”.
En el rol diario de su trabajo con las comunidades, este profesional araucano
debe recorrer grandes distancias entre
una vereda y otra, con largos trayectos
en moto y canoa. Cuenta Martín que en
Sus días transcurren entre su familia y el trabajo, horas seguidas
en moto y trayectos en chalupa son parte del esfuerzo diario, para
cumplir con la misión social que particularmente se ha trazado: enseñarle a las personas a convertir su finca en una gran empresa.
En la veterinaria no sólo se atiende a los animales sino que también se busca sacarles
el mayor provecho.
La moto es una gran aliada de Martín para llegar a las diferentes
fincas y predios.
Saravenense: así se les llama a las personas nacidas en el municipio
de Saravena (Arauca).
Cartilla Núm.19
14
Don Petro
S e pti e m b re
www.donpetroenlared.com
Aprendiendo con
Encuesta de percepción ciudadana “Arauca Opina y Construye”
CSIR
Un diagnóstico para reflexionar y edificar
E
ntre historias, tertulias, reclamos y propuestas, los veedores del
Comité de Seguimiento a la Inversión de Regalías CSIR Arauca,
recorrieron durante tres meses las cinco comunas de la capital
departamental, aplicando la encuesta de percepción denominada
“Arauca Opina y Construye”, en la cual los ciudadanos manifestaron sus impresiones sobre el Sisbén y algunos programas sociales
del municipio.
Únase a nuestro equipo
Y SEA UN SÚPER HÉROE DE LA TIERRA
Segunda entrega
Luego de las jornadas de los veedores, la Secretaría Técnica del
CSIR continuó con el trabajo de tabulación y análisis de cada una
de las respuestas a los diferentes puntos. De esta forma se obtuvo
un documento con los resultados que posteriormente se validaron
ante la administración municipal.
Entre los temas incluidos en la encuesta estuvieron niñez y juventud, sociedad incluyente, territorio indígena, identidad étnica y
adulto mayor. En todos se utilizaron preguntas cerradas y abiertas,
con el fin de poder contextualizar y recolectar sugerencias que
fortalezcan los procesos.
Valiosas conclusiones
Uno de los resultados más relevantes fue el referente al Sisbén, en
el cual se percibió el desconocimiento de la gran mayoría de los encuestados, sobre el significado y objetivo del Sistema de Información
de Potenciales Beneficiarios de Programas Sociales del Estado.
Aplicación de encuestas en la Comuna Tres de la capital
departamental.
307 personas manifestaron saber qué es el Sisbén pero realmente
43 tenían certeza de su función para obtener información socioeconómica confiable y actualizada de grupos específicos en todo el país.
Sin embargo, aún
quedan cosas por
realizar y aprender,
pues la contaminación sigue causando
daños y la gente es la
llamada a deternerla.
Otro punto de gran impacto es el de comunidades indígenas, sobre
el que la ciudadanía manifestó reconocer la preocupante situación
de indigencia en el municipio capital. Las propuestas plantearon
la necesidad de garantizar un territorio para el libre desarrollo de
su cultura, garantizar el acceso a la educación, formación para el
trabajo y hasta oportunidades laborales.
Sin embargo, la ciudadanía manifestó desacuerdo frente a las particularidades de la Ley que protege a las minorías étnicas, pues
distorsiona la forma de integración de las comunidades indígenas
a los mecanismos del Estado. Otras propuestas dieron fuerza a la
necesidad de compromiso de la sociedad para no propiciar el vicio
y la degradación de sus valores.
Acerca de los programas sociales para niños, niñas y adolescentes,
se encontraron puntos con gran nivel de atención, como es el caso
del trabajo infantil en el municipio capital. Aquí los encuestados
manifestaron tener claro su significado y la gran mayoría expresó
que este es un acto normal por medio del cual se cultiva el valor
del trabajo y se aporta a los ingresos de la familia.
Grupo de veedores encargados de adelantar la encuesta.
Total encuestados por comuna
NO RESPONDE
5%
200
SI
73%
150
100
50
0
Comuna
143
56
52
1
2
46
3
4
Para derrotar a la
contaminación, lo
primero es saber
qué se considera
basura. Es todo material o producto no
deseado, es decir,
un desecho para eliminar. Sin embargo,
lo que a veces no se
sabe, es que muchos
pueden reutilizarse.
Con la regla de las
“tres eres - 3R”,
es posible aprender cómo darle un
mejor final a todo
lo que a diario se
c o n s u m e, u s a y
desecha en hogares, escuelas, lugares de trabajo y
sitios públicos.
¿Está usted satisfecho con el puntaje que se le asignó en el Sisbén?
NO
22%
En la primera parte de
la cartilla, se aprendió
sobre temas como
el calentamiento global y la importancia
de cuidar la capa de
ozono. Además, unos
sencillos consejos
que lo pueden convertir en un súper héroe de la Tierra.
107
5
Cartilla Núm.17
Aprendiendo con
19
Aprendiendo con
Cartilla Núm.17
Don Petro
Edi ci ón No. 72
Culinaria en Nubes
Tenga en cuenta que también hay desechos no reciclables como:
Juguetes, pilas, ropa, aceite de cocina, electrodomésticos, fluorescentes y lámparas, pinturas y radiografías. Consulte
con las autoridades municipales y ambientales de su zona, en dónde se pueden dejar tales elementos. Nunca los
deje abandonados en caños, potreros, esquinas o zonas despobladas pues son altamente contaminantes y requieren
de un tratamiento especial.
Lo que pasa cuando se recicla …
Muchas personas, aun cuando separan los residuos y contribuyen con el cuidado del medio ambiente reciclando, no
conocen de qué forma pueden usarse como nuevos productos. Aquí, un forma sencilla del proceso.
EDUCACIÓN
Un platillo que se viene cocinando a fuego lento
P
ara muchas mujeres ver en la cocina un hombre no es normal y menos en estas regiones araucanas. Aunque muchos
de ellos se vienen preparando en diferentes academias, sigue
siendo extraño encontrarlos entre harina, verduras y carnes. La
respuesta a estos casos se encuentra en un curso de culinaria
que se impartió a un grupo de 30 personas en la vereda Nubes.
Uno de los alumnos, es Wilmer Martínez, oriundo de San Roque
(Cesar) quien sigue la huella de su madre Arcelia Torres, una
veterana ayudante de cocina en
restaurantes y casas de familia.
Con 35 años de edad, su sueño
es ser un gran chef, lo que lo ha
llevado a participar de varios talleres, como el realizado recientemente por el Instituto de Formación para el Trabajo y Desarrollo
Humano El Alcaraván.
“Siempre me ha gustado aprender cosas y a pesar que no tengo
mucha experiencia en el tema, la
cocina me llama, pues mi madre
siempre me ha impulsado a que
uno debe aprender algo. Con la
bendición de Dios he hecho dos
cursos acá en Nubes”.
Aprovechando recursos de la tierra
como el maíz, la yuca, el plátano,
la guayaba brasilera (arazá), la chirimoya y la ahuyama, preparan recetas creativas que se convierten en
delicias al paladar de quienes los
visitan y de sus familias.
“Dios me ha dado la oportunidad
de aprender más y apoyar a mi fa-
milia; ahora estamos trabajando en la elaboración de chorizos
de carne de res y cerdo, abriendo camino para comercializarlos
en la región; no contamos con todas las herramientas pero la
meta es ir creciendo poco a poco”.
El sector de Nubes es conocido como la mayor dispensa agrícola que tiene la capital departamental. Su gente ahora busca ir
más allá, transformando lo que se produce en su tierra y se pueda ofrecer con nuevos sabores y platillos, a cargo de esta nueva
generación de cocineros.
“Nos falta mucho por hacer y aprender, pero este es el primer paso
que queremos dar para alcanzar la
meta de todos quienes hicimos el
curso; no quedarnos en solo recibir
la capacitación y ya, es mostrar de
verdad lo que podemos elaborar
con todo lo que Dios nos ofrece en
nuestra tierra”.
Aparte de
preparar platos basados en los productos agrícolas
de la región, esta generación de nuevos cocineros
llaneros también trabaja para crear empresas y
comercializar productos como chorizos con carne
de res y de cerdo
De esta manera se obtienen nuevos productos y lo más
importante, usted puede ser un súper héroe de la Tierra,
en su casa, oficina, colegio o en cualquier sitio en el que
se generen residuos. Solo necesita practicarlo a diario y
compartir la información con su familia y amigos.
Entrega de certificaciones al grupo de habitantes de la región quienes aprobaron el curso, a cargo del Instituto de Formación para el Trabajo y
Desarrollo Humano El Alcaraván.
21
20
Don Petro
S e pti e m b re
Don Petro
Edi ci ón No. 72
www.donpetroenlared.com
Sally Gutiérrez, beneficiaria de los grupos de ahorro y crédito local
DESARROLLO
“Querer es poder y para disfrutar hay que ahorrar”
S
ally Gutiérrez nació en
Buga (Valle) hace 46
años. Tiene dos hijos. Su
esposo es docente de la
escuela León de Greiff en
la vereda La Conquista,
del municipio de Arauca. Es beneficiaria de los
Grupos de Ahorro que
promueve la Fundación El
Alcaraván, de Ecopetrol y
Oxy, y actualmente participa del grupo “Triunfadores del Ahorro”, del
que forman parte habitantes del barrio Pedro
Nel Jiménez de la capital
del Departamento.
Como beneficiaria de este
programa, Sally contó su
historia en el grupo, así
como lo que esta experiencia ha significado para
su vida.
A
pesar de la virtualidad de la Internet y las redes sociales, la
radio sigue teniendo su encanto y misterio. Aún la gente se
apega de transistores, microcomponentes o del “estéreo” de sus
carros, desde donde emiten voces sonoras y familiares, música,
noticias y todo tipo de programas.
Víctor Alfonso Torres, de 14 años de edad, estudiante y residente
de la vereda La Osa, participó en el taller ´Radio Escolar´ dictado
en el Centro Poblado La Pesquera. Para este joven fue un gusto
participar porque, “aprendimos algo diferente, nunca habíamos
tenido la experiencia de conocer cómo funciona una emisora,
cómo se hace un reportaje, una entrevista y un noticiero”.
Para Sally Gutiérrez, los grupos de ahorro aportan recursos para una economía personal y familiar sana.
“Los Grupos de Ahorro son
un proyecto muy bueno
que busca que nosotros
entremos en una cultura del ahorro, para alcanzar todas y cada
una de las diferentes cosas que necesitamos, como el estudio de
nuestros hijos, nuestras cosas personales e invertir en la empresa
que uno pueda tener”.
“Yo soy ama de casa y vivo
de lo que mi esposo trabaja, pero con esta posibilidad que me ofrece este
grupo de ahorro, ahora
puedo colaborar con mi
hogar y solventar todas
mis necesidades, para
comprarle regalos a mis
hijos o para realizar un paseo con la familia”, añadió
esta beneficiaria.
EDUCACIÓN
“Me pareció muy fácil ingresar a este Grupo de Ahorro, ya que
una vecina me orientó y comentó que en la Fundación El Alcaraván estaban creando grupos que nos ayudarían a fortalecer
nuestra pequeña economía. Yo solo tuve que acercarme, ir a la
primera reunión, pagar $ 2.000 de seguro y la acción mensual que
equivale a $ 5.000”.
“Ahora puedo colaborar con
mi hogar y solventar todas mis
necesidades, para comprarle
regalos a mis hijos o para realizar
un paseo que yo quisiera tener
con la familia”
“Lo que más me ha gustado de esta experiencia
es que uno tiene la posibilidad de conocer más
personas con diferentes
necesidades, pasar un
rato bien agradable cada
quince días cuando se
comparte y se charla entre todos. Además, no se
pierde el tiempo porque
al final siempre hay un
ahorrito que nos motiva a
no desfallecer”.
“Yo recomiendo esta experiencia a otras personas que deseen ahorrar.
Ahorrar no es imposible, si
uno se traza una meta lo
puede lograr con esfuerzo, dedicación y constancia. Podemos comenzar
por 2.000 pesitos y con
el tiempo de cuota en cuota, al destapar el marranito, encontrar el fruto de
nuestro ahorro constante
para invertir en la necesidad que uno pueda tener.”
“Cuando empecé a
escuchar radio yo me
hacía una pregunta:
cómo funcionaba,
cómo era que una
señal desde tan lejos
llegaba para uno escucharla. Cuando el
rector nos dijo que la
Fundación iba a dictar el curso de radio,
pues me animé mucho y le dije que yo
quería participar”.
Victor sigue su relato
Siete jóvenes recibieron el título que certificó su participación en el
curso de Radio Escolar.
de una manera entusiasta: “Para poder
realizar el noticiero,
nos organizamos
sobre quiénes iban
a ser los locutores y
quiénes los reporteros. Los locutores debían hacer el guión de lo
que iban a hablar y los reporteros debíamos hacer las preguntas y
las entrevistas. Me gustó mucho porque ahí aprendimos a perder
la pena cuando vamos a investigar sobre algo sucedido.”
El taller incluyó
una etapa
práctica, en
la cual los
alumnos
probaron lo
aprendido con
ejercicios y al
final editaron
y grabaron un
micronoticiero
Como él, veinte jóvenes de las veredas Mazagüaros, Puerto Nuevo, La Osa y La Pesquera recibieron el certificado del Instituto de
Formación para el Trabajo y el Desarrollo Humano El Alcaraván
por haber participado en el taller, solicitado por la comunidad
dado el interés de los niños, niñas y jóvenes en conocer más sobre el mundo de la radio y su magia.
El taller incluyó una etapa práctica, en la cual probaron lo aprendido con ejercicios según la temática de cada clase. En la fase
final, los alumnos buscaron la información, escogieron un género
periodístico, grabaron el noticiero y lo editaron.
Luis Ramos Riscanevo, comunicador y facilitador del curso, señaló
que, “en el taller aprendieron sobre la historia de la radio, el lenguaje radial, ambientación, música, interacción con los oyentes,
efectos especiales, técnicas de improvisación, géneros periodísticos y edición en un programa especial para computador”.
La entrevista fue uno de los géneros periodísticos que se manejó en el curso de radio. Los jóvenes aprendieron a improvisar y controlar los nervios.
23
22
Don Petro
S e pti e m b re
Don Petro
Edi ci ón No. 72
www.donpetroenlared.com
Por su parte el mayor Peña resalta que el paso más importante ya se dió: “Yo pienso que lo más importante es que ya
comenzó, se dio un paso bien grande con la adecuación y
mantenimiento de esta riqueza hídrica y ambiental”.
Comunidad y autoridades
MEDIO
AMBIENTE
Limpiando, limpiando, la Madre Vieja se va cuidando
La cultura ciudadana ya navega en la
Madre Vieja
Lo cierto es que estas actividades, según sus propios líderes, han influido bastante para que la gente participe y
empiece a tener conciencia al momento de tirar un vaso,
un plato o cualquier desecho, teniendo en cuenta el gran
esfuerzo de la iniciativa liderada por Ecopetrol y Oxy en
meses pasados.
A
mbiente de fiesta y compromiso
se siente en Arauca capital con
la realización de ollas comunitarias
y el Primer Festival de la Laguna la
Madre Vieja a cargo de comunidades, vecinos y autoridades, con el
único objetivo de mantenerla limpia
y con un hábitat ideal para la preservación de las especies animales que
allí permanecen.
La Policía de Carabineros realiza exhibiciones y tiene presencia
permanente en el sector de la laguna.
“El tema de cultura ciudadana no es de un momento; es
empezar a concientizar a la gente desde cero”, dice convencida la mencionada líder barrial.
El oficial de la Policía Nacional, señala por su parte que,
“uno no puede cambiar los hábitos de la noche a la mañana. Lo que sí destaco es la sensibilización adquirida por la
gente con esta zona”.
“Se han realizado actividades como
el Festival que duró tres días y al cual
se vincularon muestras artísticas, comidas y menores de edad a todas las
actividades, para darle vida a este
punto tan importante de la ciudad”,
afirma el mayor Luis Fernando Peña
de la Policía Nacional, institución que
apoya la iniciativa.
Además del cambio experimentado en los últimos meses,
Cubillos agrega que en la laguna las condiciones son excelentes para cumplir con actividades recreativas y deportivas. “El comercio se integra allí porque donde hay gente
llega el vendedor ambulante, entonces va a haber un flujo
de dinero en torno a estas actividades en beneficio de las
comunidades vecinas”.
Para la presidenta del barrio Miramar Frontera, Paula Cubillos, la olla
comunitaria fue el primer paso para
motivar e incentivar a la gente para
mantener limpia la Laguna. “La actividad tuvo bastante afluencia de los
vecinos del sector”, agrega.
De izquierda a derecha, el gobernador Facundo Castillo, el alcalde
Emilio Tovar y el coronel Fredemiro Ariza, jefe del grupo de Policía
Ambiental y Ecológica.
El Festival fue la oportunidad de dar
a conocer cómo había quedado la
Madre Vieja y “mostrarle a la comunidad que tenemos un espacio limpio
para el deporte, la recreación y tener
eventos ambientales”. La gente al visibilizar la laguna en las actuales condiciones, se da cuenta del tesoro tan
grande que tenemos allí”, explica la
vocera comunal.
Vistazo
Lo cierto es que el camino por navegar en este humedal es
aún largo. Se espera continuar vinculando a personas del sector y autoridades para preservar tan importante ecosistema,
un tesoro ambiental y turístico de la capital araucana.
A ritmo de joropo
Iniciativa para que los niños bailen
Autoridades y comunidad se han encargado de mantener limpio este hábitat.
“Hay que generar conciencia desde todos los barrios que colindan
con la Madre Vieja. Existen estrategias para que nuestra basura no
se vaya para allá, limpiando las cunetas no se inundan las calles y
los desperdicios no caen en el cuerpo de agua” Paula Cubillos, presidenta
del barrio Miramar Frontera
Al programa “Arauca Vive Arte” de la Alcaldía de Arauca, que
busca arraigar la cultura llanera en niños, niñas y jóvenes se
sumó la Fundación El Alcaraván con el propósito que más
niños y niñas de la Comuna Tres, aledaños a su sede puedan
aprender a bailar joropo en una ambiente adecuado y seguro.
Para el instructor Elvis Jiménez, “les estoy enseñando el baile
antiguo como se conoce ahorita y el baile académico estilizado,
para que en un futuro ellos sean embajadores de nuestra cultura llanera”. El programa tiene más de 20 instructores de baile
que también enseñan a tocar instrumentos del folclor como el
arpa, cuatro, maracas, bandola y bandolín.
25
24
Don Petro
S e pti e m b re
Don Petro
Edi ci ón No. 72
www.donpetroenlared.com
Barranquillita
UN DÍA EN LA
VIDA DE
Tierra bendita donde lo que se siembra se produce
sacar la personería
jurídica de la escuela
para que aprobaran
60 cupos con ICBF.
Don Julio Calderón
trabajó en la Asociación más de 10 años.
Fue un señor muy
colaborador, él hacia el mercado todos
los domingos para el
restaurante, él vive
retirado de la escuela y como no había
luz, salaba la carne
y todos los lunes llegaba con su carreta
llena de mercado a
la escuela.
A continuación, un relato de la historia de la vereda y los principales logros de estos años
“
Para la comunidad de la vereda Barranquillita el
mayor orgullo es su escuela, centro de recreación, integración y familiaridad. Su historia nace en
este lugar de conocimiento donde muchos de sus
habitantes han ilustrado sus mentes y han hecho
de su vida un mundo mejor.
La economía de la vereda se basa en el cultivo de
cacao y plátano, así como la ganadería. Sus fundadores aún viven y narran sus historias a los más
pequeños quienes a diario van a su escuela, con
el único anhelo de salir adelante y forjar un futuro
para sus familias. Barranquillita, pueblo de muchas
raíces pero un solo corazón y amor”.
Reseña histórica de la vereda
Barranquillita
“Los fundadores de la vereda Barranquillita fueron
Marcos Sarmiento y Alfonso Briceño quien llegó
a la vereda hace más o menos cincuenta años.
Oriundo de la capital del Atlántico, este nombre
se convirtió en el de nuestro sector. A medida que
fue transcurriendo
el tiempo llegaron más familias y
Briceño les vendía
tierras para que se
instalaran y la trabajara para obtener su sustento.
Hoy día, la vereda es habitada por 38 familias dedicadas al cultivo de plátano y cacao, la pesca y ganadería. Gente trabajadora y echada para adelante. Durante los fines de semana, unos se van a la
tienda de doña Lola a tomarse su cervecita, otros
a Arauquita a mercar y otros a disfrutar del fútbol
gracias al torneo de la Copa Oxy-Ecopetrol que se
juega en la vereda La Pica, donde la comunidad va
hacerle barra a su equipo. Algunos niños se quedan en sus casas, otros salen a jugar a la cancha
de la escuela y algunos se van con sus papás para
el pueblo.
La mayoría de los habitantes de Barranquillita vienen del departamento de Santander, otros del Tolima y varias partes del país, ya que las tierras son
bendecidas, pues lo que se quiera sembrar se da
sin ningún problema.
Reseña Histórica Escuela Bocas
del Caranal – Barranquillita
La Escuela Nueva Bocas del Caranal, se encuentra ubicada a orillas del caño del mismo nombre.
Personajes como
don Benito Rangel,
Alirio Rojas, Héctor
Rojas, Félix Machado, Julio Camacho,
Álvaro García, Julio
Calderón, Luis Pinto, Ciro Marín, Luis
Porras, Isidro Marín y por supuesto
don Alfonso Briceño, quien donó
el terreno para la
construcción de la
escuela, hicieron la
gestión para que la
vereda contara con
una infraestructura adecuada para
educar a sus hijos.
Yo como profesor llevo trabajando mucho
La escuela se ha convertido en lugar de integración de los habitantes de la vereda.
tiempo en esta escuela, ahora en septiembre completo 21
años y le digo a los
niños que toca estudiar como venga el
Este centro educativo fue construido con donatiempo si uno quiere superarse en la vida.
ción de materiales de la compañía petrolera de
Caño Limón, la Alcaldía municipal de Arauquita y
El sueño de toda la comunidad es poder ver la
la colaboración directa de los padres de familia
escuela muy bonita, un salón con aire acondide Barranquillita.
cionado en el que no piquen los zancudos y no
se sufra de calor. Unas instalaciones eléctricas
El lote es de aproximadamente 2.000 metros cuadrados, donado por Alfonso Briceño en el año de
en perfecto estado porque actualmente no hay
1986. Un año después entra en servicio el plantel
donde conectar un ventilador, arreglo del salón
educativo y en la actualidad la institución cuenta
de informática porque no está en servicio, mecon 25 estudiantes matriculados.
jorar el comedor estudiantil, los servicios sanitarios, el cerramiento de la escuela, construir
En 1993 habían solo cuatro estudiantes pero dos
un parque infantil, una planta de tratamiento de
años después la cifra subió a 45. Para ese entonagua potable y la habitación para el profesor.
ces, tocó construir un nuevo salón, el cual contó
con el apoyo de la compañía que nos aportó el ceAlgunos ingenieros de la compañía nos han venido
mento, la comunidad hizo el bloque y la Alcaldía
visitando y se han dado cuenta de las necesidades
municipal aportó la mano de obra.
de la escuela. Ojalá que antes de terminar el año
Después se fueron disminuyendo los estudiantes
por causa del trabajo en la vereda, le llegó la enfermedad al plátano y el cacao y la gente se fue para
otras partes. Gracias a Dios y con la ayuda de la
comunidad, los padres de la familia se han venido
consiguiendo las cosas.
Remembrando, en el año de 1995 se hizo un bazar
que duró tres días. Ese dinero sirvió para empezar
a trabajar en el restaurante escolar, ya que daba
mucha tristeza ver como a esos niños les tocaba caminar una hora para llegar a la escuela y en
tiempo de invierno soportar los zancudos. Después
se comenzó la gestión con el Bienestar Familiar y
Desde pequeños, los habitantes de la vereda expresan su vocación agrícola y ambiental.
se haga realidad este sueño por el bienestar de
los niños y la comunidad en general. Para terminar,
queremos darle gracias a Don Petro por su visita y
ojalá que no sea la última vez que llegue por estos
lados y nos siga visitando. También le damos gracias por ese maravilloso programa de Alcaravancitos, con el cual los niños aprenden muchas cosas
como: cuidar el medio ambiente, trabajar en diferentes manualidades, en dinámicas y sobre todo a
ocupar el tiempo libre”.
Escrito para Don Petro por Pedro José Cárdenas,
docente de la Escuela Bocas del Caranal.
27
26
Don Petro
S e pti e m b re
Don Petro
Edi ci ón No. 72
www.donpetroenlared.com
Brisas del Salto y Salto de Lipa
INSTITUCIONAL
Industria
M
uy contentos y satisfechos se encuentran los
habitantes de las veredas Brisas del Salto y Salto de Lipa,
ubicadas en la zona de influencia de Caño Limón, con la
llegada del servicio de energía
eléctrica a sus hogares.
Chipirón T-B
INSTITUCIONAL
Un proyecto que traspasa fronteras
E
Durante el desarrollo
del evento, Ecopetrol
y Oxy presentaron el
proyecto Chipirón T-B
y se tuvo un punto informativo en donde
los asistentes se enteraron de los aspectos más relevantes
del proyecto en términos sociales, técnicos y ambientales.
n la ciudad de Cartagena
de Indias se llevó a cabo
el “VI Congreso de Petróleo
y Gas”, evento realizado por
la Agencia Nacional de Hidrocarburos y que reunió a expertos y autoridades nacionales e internacionales del
sector. Durante el mencionado encuentro fue presentado
el proyecto Chipirón T-B.
El evento tuvo como finalidad compartir experiencias
con miras al futuro energético del país y fue el escenario ideal para el intercambio
de iniciativas para afianzar
la inversión, además del
crecimiento permanente y
sostenible del sector.
El proyecto Chipiron T-B representa una nueva oportunidad de progreso y desarrollo económico para el departamento de Arauca y
para Colombia.
Veredas con mucha energía
La electrificación en esta región comenzó a servir a 44
familias, lo que ha permitido
renovar sus fincas y casas con
la llegada de los primeros electrodomésticos, como neveras,
lavadoras y televisores. Lo anterior es resultado del proceso
adelantado entre Ecopetrol,
Oxy, la Empresa de Energía de
Arauca y la Gobernación del
Departamento, con el propósito de mejorar la calidad de vida
de las personas del área rural.
Este proyecto forma parte del
programa de Gestión Social de
Ecopetrol y Oxy.
Este último, el más
destacado por los esfuerzos adelantados
para dar prioridad a la
conservación del medio ambiente durante
su ejecución.
El progreso en las veredas se evidencia por la llegada de la energía.
Detalles del proyecto de Chipirón T-B fueron presentados en la ciudad de Cartagena, ante un grupo de expertos.
El ingreso de los electrodomésticos a los hogares fue realizado
entre todos los vecinos.
29
28
Don Petro
S e pti e m b re
Don Petro
Edi ci ón No. 72
www.donpetroenlared.com
en Caño Limón”, expresa Santana, quien realizó sus estudios superiores
en la Universidad de Pamplona (Norte de Santander).
Sandra Santana
UN DÍA EN LA
VIDA DE
Madrugar desde la perspectiva petrolera
Sobre sus jornadas en el campo petrolero afirma que la ha ayudado a
crecer profesionalmente, “ya que en el día a día uno va afrontando retos
diferentes que lo enseñan a cultivar experiencia y conocimiento”.
“Estando aquí he aprendido muchas cosas, valores, experiencia laboral
y personal, he aprendido mucho sobre calidad humana pues aquí tengo contacto con muchas personas a diario. Gracias a los ingresos que
recibo por mi trabajo en Caño Limón pude financiar mis estudios como
contadora pública y eso ha sido importante para mi”, expresa Sandra
durante un receso de sus actividades en el campo.
S
u primer contacto con la industria petrolera de la región
se dio en diciembre de 1996
cuando, como aprendiz del Sena,
arrancó su camino laboral y desde entonces su vida ha estado
vinculada a este sector. Se trata
de Sandra Santana, una contadora pública araucana, quien se terminó de formar profesionalmente gracias a su esfuerzo y fuente
de empleo.
Con unas convicciones firmes y agradecimiento por su estabilidad, considera que, “la labor de cada persona aporta mucho al desarrollo de
las actividades y procesos desde los diferentes ámbitos desde dónde
se desenvuelven. En esa medida, considero que mi trabajo, como el de
cada uno, tiene un aporte significativo a las metas de la compañía”.
Luego de trabajar inicialmente
como secretaria auxiliar contable fue contratada de manera
temporal en Suministros y Transportes y desde el año 2003 ya
de manera directa con Oxy, empresa con la cual ha laborado en
diferentes áreas de la operación.
“Mi trabajo aquí es como asistente administrativa, lo cual implica
levantarse desde muy temprano
cada día en la semana laboral. Mi
función es apoyar procesos administrativos que forman parte del
trabajo industrial que se realiza
Sandra contribuye desde su labor al mejoramiento
de la calidad de vida de los vecinos de la operación.
Así trascurre la semana, con el
desplazamiento diario entre su
casa y el campo, el cual, tras 18
años de visitar permanentemente, se ha convertido en un segundo hogar.
Ya casi son 20 años trabajando al servicio de la industria petrolera de la región.
Vistazo
“En el día a
día uno va
afrontando
retos
diferentes que
lo enseñan
a cultivar
experiencia y
conocimiento”
Sesenta estudiantes del centro poblado La Pesquera (31) y de la
isla La Reinera (29), recibieron con honores el diploma que los
acredita y certifica por haber aprobado el curso en informática
avanzada y básica dictado por el Instituto de Formación para el
Trabajo y el Desarrollo Humano El Alcaraván.
La duración del curso fue de 60 horas en las cuales los participantes aprendieron conceptos de sistemas, manejo de herramientas
del programa office como son el Word, Excel y Power point. “Yo
aprendí mucho, porque era muy poco lo que sabía de informática,
y con este curso pude aclarar todas mis dudas”, indica Maribel
Hernández alumna del centro poblado La Pesquera.
Sandra valora su experiencia laboral en la cual ha recibido el cariño de la gente.
En su vida personal, Sandra afirma que el mayor logro es su hijo
quien la acompaña y ayuda a proyectar su futuro con tranquilidad.
Además, “me ha permitido darle
a mi familia bienestar y estabilidad, lo cual les ayuda a alcanzar
sus propias metas. El aporte a la
educación de mi hijo ha sido importante porque tiene el apoyo
que requiere para su crecimiento
personal y profesional”.
Al ritmo de las TIC
31
30
Don Petro
S e pti e m b re
Don Petro
Edi ci ón No. 72
www.donpetroenlared.com
Buzón
Entretenimiento
HORIZONTALES
1.
2.
3.
Tierra bendita donde lo que se siembra se produce
En la cartilla de esta edición aprendimos todo el proceso del...
Los pobladores de Panamá de Arauca se verán beneficiados gracias a la
alianza entre la comunidad, lo público y lo...
4. Ollas comunitarias y el Primer Festival de esta Laguna a cargo de
comunidades, vecinos y autoridades, se realizan para mantenerla limpia
5. Una de las reglas de las tres eres – 3R que se refiere a utilizar menos
materias primas, es decir, menos cosas, menos energía, menos agua.
6. Este grupo hace parte de los Grupos de Ahorro que promueve la
Fundación El Alcaraván, de Ecopetrol y Oxy, se llama “Triunfadores del
7. Ella se levanta desde muy temprano para apoyar procesos
administrativos que forman parte del trabajo industrial que se realiza
en Caño Limón.
8. Cuando se recicla el papel y el cartón van en la caneca de color...
9. Sigla para la Unidad Administrativa para la Consolidación Territorial, una
de las entidades que hacen parte del proyecto “Panamá de Arauca”
10. El Ejército entregó estos artículos a los 600 estudiantes del colegio
Pedro Nel Jiménez del centro poblado de Panamá de Arauca.
Maira Dayana Méndez Gómez
VERTICALES
1.
Nombre de la granja donde las gallinas son tratadas como
verdaderas “reinas”
2. Este animal simboliza la unión entre las entidades integrantes de la
alianza en pro de Panamá de Arauca.
3. Olga Lucía Ortiz, es cacaocultora y gracias a la calidad de sus
productos creó una marca propia de chocolate, denominada...
4. Nombre del famoso cocinero del curso de culinaria en la
vereda Nubes.
5. Ellos recorrieron durante tres meses las cinco comunas de la capital
departamental, aplicando la encuesta de percepción denominada
“Arauca Opina y Construye”.
6. La Institución Educativa Pedro Nel Jiménez quedó como nueva luego
de los arreglos locativos y la...
7. Este veterinario entrega sus días al cuidado de los animales, pero
como pocos, comparte sus conocimientos con las comunidades para
que ellos desarrollen su propio talento.
8. Ella es beneficiaria de los Grupos de Ahorro que promueve la
Fundación El Alcaraván, de Ecopetrol y Oxy, y actualmente participa
del grupo “Triunfadores del Ahorro”.
9. El taller escolar dictado en el centro poblado La Pesquera era sobre...
10. Sigla para Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales.
Jhon Jairo Rincón Rubio
HORIZONTALES. 1.Barranquillita 2. Reciclaje 3. Privado 4. Madre Vieja 5. Reducir 6. Ahorro 7. Sandra 8. Azul 9. UACT 10. Útiles
VERTICALES. 1. Villaana 2. Mariposa 3. Deleite 4. Wilmer 5. Veedores 6. Pintura 7. Martín 8. Sally 9. Radio 10. UDCA
SOPA DE LETRAS
Jorge Andrés Banegas
María Eliza
n Petro
o
D
a
s
o
n
a
íb
os nuesEscr
ecemos a tod
agrad
mos
En Don Petro
as, y los invita
rt
a
c
s
u
s
r
o
p
os, cuentos,
ri
tros lectores
ta
n
e
m
o
c
s
ndo su
a seguir envia
dibujos.
inquietudes y
quita
Arauca y Arau
n
n El Alcaravá
ió
c
a
d
n
u
F
a
in
Ofic
ónico:
Correo electr
om
etroenlared.c
p
n
o
d
@
to
c
ta
con
enlared.com
o
tr
e
p
n
o
.d
w
ww
Gerson Florez
Ahorro
mujeres
medio ambiente
planeta
reutilizar
ejército
Oxy
huevos
gallinas
alianza
colegio
veterinario
diagnóstico
Csir
interinstitucional
chocolate
talleres
comunidad
laguna