Senderos de Mitología Olvidada

Senderos de
Mitología Olvidada
Víctor Morata Cortado
1
2
HIJO DE LA JUVENTUD
Recostado sobre las raíces de un árbol, observaba complacido a su alrededor,
con esa mirada deliciosamente enturbiada por el bienestar que la ociosidad le ofrecía
con parsimonia. El suave murmullo del riachuelo, a unos metros a su izquierda, le
arropaba y mecía cálidamente, sometiéndolo a un agradable sopor. Por hoy su
educación estaba servida, Mider había dado por concluida la clase apenas el recuerdo de
su amada Etain afloró a su mente. No lo dijo, pero Oengus lo sabía con certeza, todos
conocían la triste desdicha de Mider y su amor imposible hacia la esposa de Eochaid,
rey supremo de Irlanda. El joven muchacho, se apenaba por su instructor, pero no era
capaz de comprender la esencia de tal sentimiento. Para él aquellos episodios le daban
la libertad necesaria para cubrir sus ensoñaciones y saborear las mieles del ocio en
compañía de la naturaleza, de los pájaros y las criaturas del bosque. Se sabía dichoso
bajo las ramas de aquel ser representante de la esencia misma de la vida. Una de las
cosas que había aprendido Oengus era a valorar lo que de la tierra provenía y los árboles
eran amados con dulzura por todo aquello que proporcionaba al hombre, en este su caso,
sombra, pero sobre todo por ser un potente protector espiritual, símbolo de la
regeneración perpetua. Como hijo de la juventud, Oengus tenía especial admiración por
el simbólico enlace que entre él y aquel ser se formaba.
Esos momentos de relax que sustraía al tiempo dedicado a su educación le
colmaban de una paz inconmensurable, mas sabía que su padre, Dagdé, rey de los
dioses, le hubiera preferido aprovechando cada instante en brazos de la sabiduría que
Mider ostentaba. Gracias a éste había conocido algo más a su padre, al que apenas sí
veía, y descubierto las hazañas de su pasado contra los fomoireos, dioses de la Muerte,
el Mal y la Noche, habitantes de la oscura región más allá del océano conocido. En la
3
famosa batalla que enfrentó a su padre contra estos dioses, los fomoireos robaron el arpa
mágica de Dagdé, que acompañado por Lugh y Ogmé, recuperó más tarde en la cueva
en la que los fomoireos se refugiaban. Con un poderoso ¡Ven! el arpa se descolgó de la
pared en la que se encontraba y cuenta la leyenda que mató a nueve personas a su paso.
Entonces entonó diversas melodías haciendo llorar, gemir y gritar con angustiosa pena a
las mujeres, hombres y niños de aquella oscura cueva, luego les hizo reír y finalmente
los sumió en un profundo sueño. Así escaparon sin sufrir daño alguno.
Cómo se recreaba Oengus con estas historias, entrecerraba los ojos y mascaba un
tallo de cualquiera de las plantas de su alrededor y soñaba, soñaba con ser algún día
merecedor de las leyendas de su querida Irlanda, de su amada tierra. Hasta momento, la
fama que le precedía era la de su noble belleza física y su radiante pelo dorado que le
caía sobre los hombros. Con unos rasgos casi femeninos, ingenioso y atractivo, saciaba
sus ansias carnales con cualquier dama, y regalaba sus besos convertidos en pájaros,
pero desconocía el Amor. Solamente conocía aquel que su figura evocaba, aquel que no
podía más que considerarse fatal para quien lo probaba.
Una noche, la geodesia de su propio mundo se iba a ver truncada, la gravedad de
su centro iba a sufrir un insospechado desequilibrio que casi le haría perecer y cambiaría
su vida para siempre. Fue que en sueños una hermosísima joven se apareció cerca de su
cama y al poco se esfumó, como las olas del mar que pronto llegan a la orilla se
desvanecen en susurros. Al despertar Oengus, se sorprendió tan enamorado de la visión
que le hubo ofrecido la muchacha que no pudo volver a probar bocado. Su palidez y
malestar eran notables, había sido engaitado por aquella diosa, que no por menos la
tenía en su corazón. A la noche siguiente, otra vez en sueños, volvió a aparecérsele, esta
4
vez con un arpa dorada que ensalzaba aún más su cándida belleza. Su nívea piel se
dibujaba sinuosa bajo un blanco vestido de gasa apenas opaco, con una delicadeza
sublime, propiciando tiernas caricias sobre las cuerdas de su arpa. Mientras sus dedos se
deslizaban dejando escapar las más excelsas notas del instrumento, miraba a Oengus
con sus ojos de almíbar, ondeando su pelo cual fuego al viento, y entonaba al compás
del arpa su delicada voz, tan dulce y suave como un trago de aguamiel arropado por las
estrellas del firmamento. Sin duda fue una bellísima canción. Al terminar ésta, Oengus
despertó encontrándose nuevamente desolado y más enamorado aún, tanto que enfermó
gravemente.
Ni médicos ni druidas eran capaces de atisbar el mal que adolecía el joven, mas
uno de ellos, con su perspicaz ojo clínico, supo ver donde radicaba el dolor del
muchacho e hizo llamar a Boann, su madre, para hacérselo saber. Entonces, aturdido, el
hijo se confesó en los brazos de quien le diera la vida. Durante un año fue que su madre
anduvo buscando a la muchacha de los sueños de Oengus sin resultado alguno. Fue
entonces cuando, bajo el consejo del médico que alertara de la enfermedad del chico,
acudió Dagdé y le exigió como padre que encomendara a Bodb, rey de los dioses de
Munster, la misión de buscar a tan misteriosa y divina muchacha. Oengus estaba tan
débil que, cuando Bodb encontró a su soñada un año más tarde, apenas sí alcanzaba a
moverse y no pudieron más que trasladarlo recostado en una carreta. Fue llevado al
palacio mágico de Bodb, donde le tenía preparadas ciento cincuenta doncellas
emparejadas con una cadena de oro. Oengus no necesitó escudriñarlas con atención, de
entre todas una sobresalía del resto por su altura y esbeltez. Una lágrima recorrió la
mejilla del joven, cual riachuelo que en sequía apenas empieza a brotar con el primer
deshielo. En este caso el deshielo venía de su corazón, alegre de ver su sueño
5
materializado, libre de la pena que llevaba condenándolo por más de dos años a un
decadente sufrimiento. Sin duda los elementos se invirtieron, se traspusieron ágilmente
para truncar el hasta ahora orden de los acontecimientos. Pero ahí no acaba la lucha por
verse resuelto de su onirismo tan anhelado.
Caer, que así se llamaba la bellísima joven, estaba sujeta a una terrible maldición
(pasaba un año con forma humana y otro año con forma de pájaro) y a una exigente
sobreprotección por parte de su padre Ethal, que impidió tajante se desposara con
Oengus. Fueron largas las jornadas que hacían de Oengus un nocherniego meditabundo
en busca de una solución a tan trágico infortunio, pero finalmente resolvió acercarse al
lago en el cual vivía Caer en forma de cisne y expresando su deseo de bañarse en
aquellas aguas, Oengus también fue transformado.
Así se bañó con Caer, sus plumas se mezclaron en una sensual danza acuática,
unieron sus picos y se propinaron tiernos chapoteos. Aquella unión les hizo esposos,
aquel sacrificio unió a los enamorados que nunca más se separaron. Su condición de ave
no les privó de su Amor y, cada año que pasaban aprisionados como cisnes, disfrutaban
de la espera que les separaba de sus formas humanas, ansiosos por unir sus manos y
mezclar sus cuerpos, imaginando todo aquello que se dirían y los besos que se
proferirían hasta el fin de sus días.
6
LADRÓN DE TABACO
A media tarde, la analgesia del alma se produce tras otro sorbo de exquisito y
oscuro mate, bebido con lentitud, diseccionando los recovecos insólitos de la hierba
madre, analizando los matices de su sabor y aroma. Pedro solía tumbarse de medio lado
en un mullido sofá al fondo del antro de Tomás. La languidez de las luces apenas hacían
acto de presencia y se perdían entre los rincones, dando lumbre escasa a la tapicería y
sus agujeros ennegrecidos por las chustas mal apagadas. Alguna telaraña se escondía en
la esquina oriental con vistas a la barra y disfrutaba de la más absoluta seguridad, nadie
movería un dedo por privar al pequeño arácnido del don de la vida, al contrario, daba al
local un aspecto más hogareño. Era habitual convivir con pequeños insectos en aquella
zona de matojo espeso, de verde frondoso pisando el traje de cola a la civilización
desposada con la polución y la revolución industrial tecnológica. Pedro sólo sabía de
tabaco, de plantarlo y fumarlo. Aunque a veces necesitara desconectar del trabajo
adulterando la solanácea con algún condimento que él llamaba mágico, la plantación era
su vida y no se imaginaba ni remotamente en tierras ajenas a aquellas. Era un hombre
comprometido con su profesión, tanto que, con los años, había adquirido una sindactilia
prodigiosa para liar aquel magnífico tabaco de aroma suave.
En las últimas semanas había acontecido algo que inquietaba de forma
considerable a Pedro y en cierto modo suscitaba una señal de pronunciada alarma a la
que el muchacho no podía hacer oídos sordos. Cada día impar desde hacía tres semanas,
Pedro amanecía con la extraña sensación de no haber descansado lo suficiente y
quejumbroso se acercaba al ventanal que daba a la plantación, acariciando perezoso su
vientre y estirándose hasta casi tocar el techo de la casita en la cual vivía. Con una taza
de leche de cabra fresquita se espabilaba y se vestía de faena. Cuando llegaba al lugar
7
donde comenzaba la tarea de supervisión de las plantas, algo raro le acometía. Notaba
plantas rotas, pisadas y, para su gran desdicha, algunas incluso habían desaparecido
dejando un hueco irremplazable hasta la próxima vez que plantara. En tres semanas esto
no había dejado de repetirse el día cinco, el siete, el nueve... siempre en días impares.
Una noche decidió montar guardia para intentar echar el guante de improviso a aquel
que tan burlonamente sustraía parte del pan que le alimentaba, pero no tardó en caer en
brazos de Morfeo. A las seis de la mañana bien pasadas amaneció ladeado en la
incómoda silla de madera vieja a las puertas de su casita y el ladrón, en un acto de
chulería había arrancado un par de tallos de la hilera de plantas que se encontraban justo
en frente de Pedro. Aquello desató su ira de forma inusual, pues era un hombre
tranquilo, pacífico y de talante sosegado.
Una de esas noches en las que mal dormía, una voz sorprendentemente eufónica
hizo que despertara y aún con los ojos entrecerrados se asomara a la ventana. Un lampo
casi le tira de espaldas, su brillo cegador obligó a Pedro a cerrar los ojos con fuerza y
cubrir su cara con el antebrazo. No daba crédito a lo que sucedía, un hombrecillo
danzaba de aquí para allá entre las plantas de tabaco, rodeado de pajarillos, de los cuales
provenía aquella dulce cadencia y que Pedro había confundido con una melódica voz.
Sin duda los mitos a veces cobran vida y este parecía ser la resolución del misterio que
tanto abrumaba a Pedro. Sin duda alguna se trataba de un Pombero, el duende más
popular de Brasil y al tiempo el más escurridizo. Siempre lo creyó una leyenda de las
que se cuentan alrededor de la hoguera entre amigos, o una anécdota del anciano del
lugar que lo vio de niño... nunca habría creído en estas historias de no haberlo visto con
sus propios ojos, allí delante, bailando y riendo, robando su tabaco.
8
Cuando Pedro reaccionó y borró la parálisis de su cuerpo, abrió la ventana y la
cruzó de un salto aún descalzo y en calzoncillos como estaba. En un alarde de valentía
profirió una bravata con un tono amenazante que alertó al Pombero, éste poseía el don
de la invisibilidad, pero ante lo inesperado de verse sorprendido por aquel humano, con
semejante indumentaria, no pudo más que salir corriendo a cuatro patas por toda la
plantación. Pedro lo persiguió guiado por los pájaros que le seguían de cerca. El duende,
que no tendría más de medio metro de altura y que gozaba de unas patas muy cortas y
brazos muy largos, corría como un caballo desbocado sin norte, así acabó tropezando
con la entrada de la casita de Pedro. Acorralado como se vio el duende, apuntado
fríamente por el cañón de un fusil, arremetió contra la puerta colándose por el ojo de la
cerradura. Cuando Pedro abrió la puerta, la casa de toque minimalista por necesidad,
estaba completamente desordenada y la ventana que daba a la parte trasera abierta. El
Pombero había escapado. Pedro jamás volvió a recibir la visita de este ser, al menos él
así lo creía, pero no era inusual ver al muchacho aparecer desconcertado por el cuchitril
de Tomás golpeándose la sien derecha con los dedos, al parecer para intentar recordar
dónde diablos había dejado las llaves de casa o la petaca del tabaco. Y siempre, siempre,
entraba al bar con el mismo talante, se acercaba a la barra y levantando la mano con aire
distraído decía:
-
Anda Tomás, pon un mate antes que el Pombero también me lo extravíe.
9
EL NACIMIENTO DEL PRIMER SHAMÁN
Cuando la enfermedad se manifiesta en el cuerpo mortal con la gravedad con
que lo hizo sobre Aadja, un joven muchacho persa que hasta el momento gozaba de una
vida más que saludable, se consterna todo un pueblo con el pensamiento de lo terrible e
injusto del azar. Las extrañas circunstancias que llevaron al muchacho al quicial de la
vida y la muerte no hicieron más que enturbiarse en el lecho que aguardaba sus últimas
y lastimeras horas. Carente de toda fuerza, sumido en un profundo y desconocido sueño,
Aadja fue tomado por los pájaros negros, indemnes ante el oxear de aquellos que
velaban el macilento cuerpo avejentado del adolescente y que no daban más que por
muerto. Las aves batieron sus alas hacia el cielo animados por una repentina premura.
Con el cuerpo vuelto hacía el suelo, el joven persa oteó el mundo empequeñeciéndose
con vertiginosa rapidez. Las garras de los pájaros no tenían intención de lastimarle, lo
supo en el momento en que perdió el sentido de la gravedad y empezó a volar. Como
una intuición potente y segura, los ojos del ave que les guiaba apaciguaron la inquietud
de Aadja y fue conocedor de su destino: el cielo, un mundo superior regido por las aves.
Allí se restableció y recibió crianza y educación. Fue elegido para ser sabio entre sabios.
Una vez hubo alcanzado el nivel de sabiduría que las aves estimaron oportuno,
fue reducido al tamaño de embrión y depositado en el vientre de una mujer. Fue
recibido con alegría en el seno de una nueva familia. Sus recuerdos fueron borrados al
volver a nacer, más en su inconsciente, mantenía la gran matriz de conocimientos con la
que había sido agraciado. Al tiempo se descubrió usando un ingenio inaudito entre los
suyos y se hizo sabedor de poderes curativos que crecían a la par que su cuerpo se
desarrollaba camino a la edad adulta. Fueron muchas las ocasiones en las cuales Aadja
puso en práctica los conocimientos recuperados. Sanó a muchos enfermos y salvó
10
muchas almas perdidas, creó miles de ungüentos con propiedades milagrosas y
aprovechó todos los recursos que la naturaleza puso a su alcance con ayuda de los
pájaros. Sucedió que Aadja comenzó una tradición que fue pasando de generación a
generación, educando en tan sutiles artes a decenas de discípulos que a su vez
enseñaban a otros tantos. De todos ellos sólo unos pocos eran portadores de verdaderas
facultades para ejercer como shamán y la naturaleza misma se encargaba de cribar y
seleccionar a aquellos que estaban lo suficientemente preparados para tal
responsabilidad. Así mismo era ésta la que se comunicaba con aquellos futuros
shamanes que debían intermediar entre la natura y el hombre para que la humanidad
nunca olvidase que las plantas, los árboles, los animales y todo lo que en su hábitat se
encuentra, reporta siempre un justo beneficio ante un trato respetuoso y sin maldad.
Se dice que los shamanes son médicos provenientes del cielo aferrados
espiritualmente a la figura del ave. Se habla de ellos como médicos del alma y guías
espirituales habilidosos en el arte de conjugar versos que recitan como cura divina.
Dicen que su energía proviene de la naturaleza y el conocimiento mismo. En Oriente
son respetados y adorados, pues su procedencia es celestial. Dicen que Simbad el
Marino, era descendiente de shamanes y, en su ignorancia, seguía fielmente las pautas
que su intuición le brindaba. Huyendo de los dulces cantos de hamadríades y con ese
deje de babismo, Simbad prestaba especial atención a la sutileza de las rocas, el viento y
las mareas y, sin dudarlo, en casos de necesidad, brotaba de su interior el alquimista
oculto que hacía de él un gran ingeniero de ungüentos utilizando únicamente las hierbas
y elementos de su alrededor más inmediato. Sabía buscar raíces, pero desconocía la
fuente de tal conocimiento. Valiente aplicaba sin barreras lo que de la fuente oculta
provenía. Aadja sería el primero de los shamanes orientales creando una poderosa
11
tradición que trascendería el tiempo, Simbad sin duda no sería el último. Del cielo nació
el primero, hijo de aves, quizá ángeles que en él moraban. El último morirá con la
humanidad o esta lo hará con el último aliento del último shamán, pero mientras uno
haya con vida, no dejará de intentar colmar de naturales bienes a todo aquel que lo
precise.
12
EL ARQUERO DE LOS CIELOS
Tiempo atrás en la antigua china, vivía en su celeste bóveda un prodigioso
arquero, Yi. Tratado y venerado como un dios, sus hazañas contra numerosos endriagos
y otros seres que sembraban el terror en aquellas tierras, le habían hecho famoso y
célebre entre el vulgo. No era extraño ver comentar a los hombres mientras recogían
arroz, hablaban de la situación del país, del emperador y, con frecuencia creciente, de
Yi, el arquero del cielo. Eran muchas las historias que se contaban de este héroe, pero
ninguna como la que le haría merecedor de las leyendas que sobre él proliferaron
camino al futuro cientos, quizá miles de años después.
Si bien era cierto que Yi tenía el beneplácito de la realeza y constituía el
privanza del emperador Yu, en su flamígero espíritu refulgía la llama de la
independencia y, a veces, su actitud solitaria no era muy bien comprendida por aquellos
que en todo momento deseaban de su protección o compañía. En cualquier momento,
saltaba hacia el cielo y desaparecía durante horas o días, sin importarle dejar al
emperador mismo con la palabra en la boca o interrumpir una conversación de
trascendencia eminente. Yi era un hombre de bien y no podía dejar de sentirse obligado
a prestar ayuda ante la necesidad humana hacía la que su intuición divina le guiaba. El
emperador, comprensivo y sabio, aceptaba sin rencor esta intromisión del deber moral
de Yi y lo dejaba marchar sin mayor apuro.
Cómo Yi era bien venido a las dependencias del insigne emperador, disfrutaba
pasando gran parte de su tiempo en su compañía. Durante sus largas visitas, Yi
aprovechaba para practicar su tiro y enseñar a los arqueros del reino a administrar su
puntería y destreza con mesura. Yi era un arquero al servicio de la humanidad, pero bien
13
era cierto que cuando el emperador Yu hizo su remodelación de China para hacer de sus
tierras un lugar mejor para vivir, fue el arquero quien le ayudo a expulsar los dragones y
todas las fuerzas del mal confinándolas en las marismas, mientras el emperador
realizaba la ardua tarea con sus fieles de canalizar la tierra para que el agua se dirigiese
al mar. Estos canales y riachuelos hicieron de China un lugar fértil a su paso. Dicen que
Yu se valía del dragón alado y eventualmente se convertía en oso para poder abrir
caminos en las enormes montañas, de ahí quizá que fuera posteriormente bautizado
como Yu el Grande. En honor y agradecimiento a la ayuda prestada por Yi, el
emperador mandó a su mejor herrero forjar un mandilete de oro. Esta soberbia pieza
para la diestra mano del arquero, llevaba un grabado de indiscutible belleza y un
conjuro protector que solamente el emperador era capaz de descifrar. Si bien, a pesar de
la bienaventuranza de la amistad entre el arquero y Yu, se oían comentarios de gente
que intentaba concitar al pópulo contra estos, el conjuro que protegía esa fraternal
relación desechaba de inmediato cualquier mal.
Yi llevaba el mandilete dorado cuando se enfrentó a la mayor hazaña que hiciera
y por la que se le reconocería desde entonces. En aquella época eran diez soles los que
surcaban el cielo, turnándose cada día uno, rociando con calidez renovada las tierras de
la antigua China. Pero un día, descontrolados aparecieron todos al tiempo y con la
potente luminosidad y calor que despidieron provocaron la muerte de muchas plantas,
innumerables campos y cosechas y el advenimiento de una gran hambruna que desoló el
país de punta a punta. Pronto el emperador apenado solicitó la ayuda de Yi. Su
heroicidad era tan grande como su carácter inmortal y su destreza con la flecha. Pronto
concertó una cita con Di Jun, el padre de los diez soles para poder arreglar el
desequilibrio provocado por sus hijos y poder retornar al estado habitual. Di Jun no
14
quería que muriese ninguno de sus hijos, pero Yi hizo caso omiso, sabedor de que
únicamente existía una solución posible. Así disparó nueve certeras flechas que
acabaron con la vida de nueve de los diez hijos sol de Di Jun. Un solo sol quedó en el
cielo, aquel que en la actualidad baña con sus tristes y cálidos rayos a toda la
humanidad. Apenado por su soledad circundante y tristemente enamorado de aquella
que apenas con él se cruza. Di Jun, furioso por la imagen de ver morir a sus hijos bajo el
arco de Yi, expulsó a este del reino de los cielos y lo condenó a vivir como un mortal en
la tierra. El emperador Yu lo acogió en su hogar agradecido por el mal que había
evitado, devolviendo la paz y la vida al reino y en su lecho el emperador lo vio morir
muchos años más tarde. Murió como mortal, pero siempre fue venerado como un dios y
no hay una sola persona en China que no haya oído hablar de sus hazañas y facultades.
Admirado y respetado, Yi fue siempre considerado un dios en la cultura china, desde
entonces y hasta nuestros días.
15
EL TIEMPO DE LOS SUEÑOS
Cada vez que Mike volvía a su Australia natal, no podía dejar de visitar Ayers
Rock o Uluru como su padre solía llamar al montículo rojizo que se alzaba en el
corazón mismo del desierto australiano. El Uluru era para los aborígenes el centro
mismo de lo que las leyendas mentaban como el tiempo del sueño, la época del
comienzo de todo. Mike sabía del reclamo turístico que había supuesto para Ayers Rock
ser la mayor masa rocosa del mundo y apenas podía caminar a lo largo de sus casi diez
kilómetros en absoluta soledad. No obstante, siempre aguardaba como un espantajo a
que se ocultase el sol. Se sentaba en uno de los bordes, sacaba el termo de la mochila de
lona y se servía una deliciosa tisana que su padre le enseñara a hacer en aquel tiempo en
que Mike aún era un chaval lozano. Entonces miraba los últimos jeeps abandonando la
roca varios cientos de metros más abajo, brindaba por la soledad que le regalaban y se
deleitaba con el ocaso. Entonces la roca se volvía apagada e incluso cinérea. Quizá las
cenizas de los wondjina descansaban en su interior, como un recuerdo añejo, una noesis
de un tiempo remoto que se adivinaba casi irreal, pero que ahí estaba, imperecedero en
la memoria de aquel continente.
Al principio de los tiempos, la única vida que existía en torno a aquella masa
esférica y achatada por los polos, eran intentos de seres informes... plantas y animales
que no llegaban a ser tal y no hacían más que prolongar un sufrimiento innecesario
debido a su inacabada modelación. Eran ridículas pantomimas procedentes de la mayor
de las sentinas, de los abismos más oscuros en los cuales eran rechazados con
nauseabunda descortesía. Una obra inacabada de un dios demasiado ocupado, jocoso tal
vez. Entonces la divinidad creadora decidió dar nacimiento a los wondjina, los espíritus
creadores, que habrían de moldear sabiamente aquellas formas para conformar una
16
única y poderosa familia, la vida. Fueron estos espíritus los que, cobijados por la gran
sabiduría divina, hicieron de los animales, plantas, humanos y demás seres, lo que hoy
en día son. Los wondjina viajaron por todo el mundo, formando ríos y llanuras, montes
y mares, poniendo un relieve aquí y otro allá, estableciendo normas de parentesco entre
tribus e imbuyendo a los pueblos solidaridad y un profundo amor a la naturaleza. Ellos
crearon la montaña sagrada, el Uluru. Cuando el tiempo de los sueños se dio por
finalizado, los espíritus creadores desaparecieron, dando paso a los humanos, cuya
función debía ser la de salvaguardar el arduo trabajo de los wondjina.
En esto pensaba Mike allí arriba, en lo mal que habían tomado el relevo y en el
daño que habían causado a la madre natura. Habían talado y quemado sus bosques,
contaminado su atmósfera, océanos y ríos, extinguido decenas de especies... la
divinidad creadora debía estar retorciéndose con el sólo pensamiento de haber dado
forma a los humanos. Ni las plantas ni los animales habían obrado en contra de su
propia naturaleza, habían vivido en armonía, pero solamente unos pocos hombres, la
mayoría aborígenes conscientes de su historia, habían conseguido mantener el deber de
cuidar la tierra, de agradecerle todo lo que de ella obtenían, lo que les concedía como un
regalo divino. Marlo Morgan vivió de cerca esta confraternidad entre la naturaleza y el
hombre, entre lo divino y lo terreno, y lo plasmó sabiamente en su libro. Mike también
lo había vivido, su familia tuvo el honor de enseñarle a amar con bondad y generosidad.
Mike que tenía una estrecha relación con la roca sagrada siempre era bien recibido por
los anangu, el pueblo encargado de conservar y cuidar Ayers Rock. De aquel pueblo
había aprendido todas las leyendas que de aquel desierto se cuentan, su padre pertenecía
a esta humilde tribu. En estos tiempos no era fácil conservar las costumbres de los
ancestros, pero conseguían combinarlas con la actualidad de forma hábil y sin
17
entorpecer lo básico y fundamental, el respeto a la vida. Realmente su padre pertenecía
a todas las tribus del mundo, no podía negar su omnipresencia a la que los anangu
estaban acostumbrados. Eran los únicos que aún podían conversar con él, que podían
verle y aprender de sus consejos. El resto había perdido la raíz de sus orígenes, la
esencia misma de la vida. Era por esto que eran destructores de vida, más que
conservadores o creadores. Habían olvidado la verdad que rige en el mundo y que está
por encima de todo. Por eso estaba Mike allí, por esa razón las divinas manos del
creador habían forjado nuevamente espíritus creadores. Los wondjina habían sido
devueltos a la vida y ahora llegaba el momento de volver a trabajar. No desharían lo que
antaño hicieran, pero mejorarían el mundo con nuevas especies dispuestas a crear un
remanso de paz y armonía donde ahora reinaba el caos. Cada año Mike volvía a la
sagrada roca Uluru, porque de ella extraería un trocito de roca, la transformaría en barro
y daría forma a un nuevo ser capaz de comprender y enmendar. Ahora los espíritus
creadores no podían mostrarse tal y como eran y se camuflaban entre los hombres.
Mike, que en realidad se llamaba Uluringa, se hacía pasar por un humano de mediana
edad, trabajador social encargado de buscar las mejores familias para esos niños
abandonados que depositaban a las puertas del centro.
El alba sorprendió a Mike por la espalda. Con las manos manchadas de barro,
rojizas y magulladas, descendió con suave agilidad de la cima de la roca. Se dirigió
hacia el coche, dejó la mochila en el maletero y depositó el bebé en el lado del
acompañante. Subió al vehículo y cerró la portezuela mientras lanzaba una sonrisa al
neonato. Un atisbo de inusitada inteligencia asomó a la mirada del niño, asintió y se
pusieron en marcha. Mañana tenía una cita, sería la familia perfecta para él. Crecería
sano y con grandes posibilidades. Esta generación cambiaría el rumbo de la historia,
18
estaba naciendo una nueva era... ellos serían el futuro y guiarían de nuevo la creación
hacia la vida. Una estela de humo y polvo se levantaba al paso del jeep por las arenosas
dunas del desierto australiano. Con el sol apenas visible en una franja, se alejaron hacía
la civilización. Ayers Rock quedaba atrás, hasta el año próximo.
19
LOS GEMELOS INDIOS
Leotie era como su nombre, una flor de la pradera, bella y sinuosa que se dejaba
llevar dulcemente por la dirección del viento. Iba danzando con su hermanita contenida
en una pequeña cesta de ramas entretejidas, cuando por un descuido la dejó olvidada
sobre la rama de un árbol. Migina no volvería a caminar entre los kiowas, su tribu natal
y Leotie jamás volvería a ser la excelsa flor india, desde aquel momento quedaría
marchita por la pérdida imperdonable de su pequeña hermana Luna que vuelve. Migina,
ajena a tal desgracia e inconsciente y zafada con las más bellas flores en el interior de su
cesta, sonreía divertida ante la visión de un pájaro rojo en lo alto del árbol en el cual se
encontraba. Se aferró a la imagen de aquel ave como si de un noctiluco en la más oscura
de las noches se tratase. Así, Migina abandonó la cestita y empezó a trepar hacia la
arbórea copa con ánimo de alcanzar al animalito de destellantes tonos rojos. Cuanto más
ascendía la niña, más crecía el árbol y más lejos se encontraba el pájaro. Una vez hubo
alcanzado al ave, Migina era ya una mujer y el pájaro se transformó en un apuesto
hombre, él era el mismísimo Sol, dueño del hogar al que había llegado la muchacha tras
su larga ascensión. El Sol le dijo que ya la había visto en la lejanía, desde allí arriba y
que la primera visión que de ella obtuvo ya siendo una niña le había convertido en un
loco enamorado. Una vez juntos en las alturas, decidieron casarse. El Sol, no obstante,
advirtió a Migina que sólo una cosa no podrían compartir so pena de romper aquel
enlace sagrado. Se trataba de una planta que crecía en el huerto, una que bajo ningún
concepto ella debía arrancar.
Pasaron los años y Migina, que tras casarse mudó su nombre por el de Mi´he Wi
(Mujer del Sol), dio a luz un precioso retoño. Eran muchas las horas que pasaba en
soledad junto a su hijo Amitola (Arco Iris) y echaba de menos a su familia. No pudo
20
resistirse a la tentación que provocaba la curiosidad por aquella planta prohibida del
huerto, así que se acercó con sigilo y la arrancó. Lo que vio la dejó sin habla. En el
hueco que había dejado la planta arrancada, pudo ver a su pueblo. Un sentimiento muy
profundo de nostalgia la embargó, cogió a Amitola y con una cuerda se deslizó por el
agujero con cierta dificultad. Mientras comenzaba el descenso, el Sol la vio y furioso se
dirigió raudo hacia ella. El Sol arrojó un anillo que cortó la cuerda sin compasión y
madre e hijo se precipitaron al vacío. Mi’he Wi murió al instante de caer, pero Amitola
sobrevivió gracias al cuerpo de su progenitora que intercedió entre él y el suelo. Su
madre no recibió velorio alguno y el niño pronto fue recogido por la abuela Araña,
quien le crió como si de su propio hijo se tratase. Cuando hubo crecido lo suficiente
como para entender ciertas cosas, le dio el anillo del Sol y secreteó con él los
pormenores de aquel incidente que le costara la vida a su madre. La abuela advirtió a
Amitola que jamás debía tirar el anillo, pero éste hizo caso omiso y en un momento de
enojo lo lanzó todo lo lejos que su púber fuerza le permitió. Al instante el anillo volvió
a él con multiplicada potencia y dividió en dos al muchacho. Así fue como Amitola creó
involuntariamente a su gemelo. Ambos fueron corriendo a ver a la abuela Araña que al
verlos supo al instante lo acontecido. Amitola se honró con la tarea de poner nombre a
su hermano. Le llamó Ankti, que en hopi era algo así como Danza Repetida. Desde
aquel día siempre anduvieron juntos de un lado a otro.
En una ocasión, unos bandidos intentaron acabar con sus vidas encerrándolos en
una cueva y llenándola de humo. No consiguieron asfixiarlos, pues sabiamente supieron
recitar un conjuro que su abuela les había enseñado y disiparon la humareda. Cuando
sus enemigos se hubieron marchado dándolos por muertos, los gemelos salieron de la
oscuridad y decidieron que no podían morir sin antes haberse reencontrado con sus
21
orígenes. Entonces, se despidieron de la abuela Araña y marcharon en busca de su
familia kiowa. La abuela lloró ríos enteros tras su marcha pero comprendía lo inevitable
de esta. Una vez encontraron la tribu de su madre, se instalaron y vivieron allí por
siempre.
En una ocasión Ankti fue a bañarse al río que acariciaba la periferia del poblado
y no volvió jamás. Los ancianos dicen que se convirtió en animal acuático y permaneció
en el río por siempre. Amitola por su parte, llegó a ser un gran jefe indio admirado y
respetado que no dudaba en usar el mangual si a ello se veía obligado. Mas cuando
Amitola se hallaba en una encrucijada y la preocupación le aturdía, este se acercaba al
río para mitigar sus dudas. Muchos indios fueron los que asombrados contemplaron la
escena de Amitola sentado en la ribera del río. Una imagen surrealista en la que siempre
se le veía conversando con un animal acuático del tamaño de un hombre. Ankti siempre
se acercaba cuando veía a su amado hermano acercarse por entre la maleza.
22
EL SOMBRERÓN
Noche del viernes de Cuaresma. En Antioquia un hombre enlutado de pies a
cabeza jineteando un corcel negro aparece de nadie sabe donde. Cabalga con estrepitosa
audacia, con desgarbada rapidez, ondeando su tres cuartos oscuro que golpea los cuartos
traseros del animal. Un gran sombrero de ala ancha cubre su rostro. Espoleando el
costado del caballo, una lágrima sanguinolenta se desprende sobre el pavimento y
agrieta el negro azabache. Una mano sujeta las crines, la otra tira de unas cadenas de
grosor considerable. El jinete azuza con hoscos y terribles gritos a un par de cancerberos
que le siguen atados del otro extremo. Rabiosos canes del color de la noche sin Luna,
con sangre y babas entre los colmillos, espoleaban a su vez a su amo para que este les
sirviera alguna presa. Nadie caminaba por las calles, pero pocos eran los que dormían.
Algunos atrevidos osaban descorrer ligeramente las cortinas y en la penumbra echar un
vistazo a tan siniestra figura. Otros dejaban de ciclar sus preciadas joyas para
arrodillarse y ofrecerlas a cambio de protección divina contra aquella abominación,
promesa que se desvanecía una vez el peligro se esfumaba. El cura del pueblo,
refugiado en su pequeña iglesia se hacía un ovillo con el misal apretado contra el pecho,
rezando al Dios misericorde que se apiadara de las almas de sus fieles e hiciera patente
la equidad de su sabio y amoroso juicio. Cada año se repetían los rituales, cada año el
Sombrerón aparecía cabalgando por entre las calles a lomos de su caballo, una bestia
con los ojos de fuego y unos relinchos que recordaban la existencia de un infierno más
allá de los límites de la vida. De vez en cuando, el hombre oscuro tiraba de las crines y
el animal levantaba sus patas delanteras amenazante mientras su jinete oteaba alrededor.
Nadie sabía cual era su misión, ni de donde aparecía y, de igual modo, como
desaparecía. Sólo sabían que no era bueno estar afuera cuando el sonido de las cadenas
y los ladridos demoníacos arreciaban el ambiente con su pestilente miedo infundido.
23
Muchos quisieron averiguarlo, pero el pavor no les permitía moverse del sitio y
acababan por cerrar puertas y ventanas y acurrucarse en el rincón más oscuro de sus
casas.
Algunos decían que aquel hombre provenía de Guatemala, que simplemente era
un desdichado con el corazón partido en mil pedazos por la mala fortuna. Hablaban de
cuando no era un ser sombrío y visitaba a su amada ofreciéndole bellas romanzas al pie
de su ventana al punto de enamorarla. La madre de la muchacha, asustada por el porte
de tal galán, no tuvo idea mejor que recluir a la joven en un amurallado convento, una
fortaleza impenetrable. El enamorado, al acudir al balcón de la muchacha y escuchar el
eco de su silencio, descubrió la acción temerosa de la madre y encolerizó al tiempo que
entristecía. Acudió al convento en su busca, pero el hermetismo al que estaba sometido
lo aislaban de su bien más preciado. La muchacha, con el corazón conquistado por aquel
hombre, empezó a enfermar ante su ausencia y finalmente murió entre los muros de
aquella prisión. Los lamentos del muchacho se oyeron durante días, desgarrando el
silencio de las noches y velando a muchos con sus gritos de desesperación. Un día,
nadie sabe cuando exactamente, dejaron de oír los sollozos del apenado. Dicen que fue
desde aquel día que su talante fue sombrío y su odio contra la injusticia de los hombres
que obran en nombre de Dios. Dicen que pactó con el mismísimo diablo, aunque los
pormenores de tal contrato son un secreto que nadie conoce. Solamente se sabe que su
corcel quedó endiablado y que el maligno hubo de regalarle dos de los perros que
guardaban las puertas del infierno. El Sombrerón se pasea una vez al año, algunos dicen
haberlo visto también por Medellín, otros prefieren mantener la boca cerrada con un
supersticioso por si acaso... la mayoría simplemente aguardan en sus casas a que la
24
noche pase y el hombre oscuro no se sienta lo más mínimamente atraído por su
acobardada presencia.
25
LA BONDAD Y LA MALDAD SUELEN VIVIR
JUNTAS
Cuentan que apartados de la ciudad vivía una pareja de ancianos, Mitsuro y
Otohime. Japón estaba creciendo estrepitosamente y, educados en la cultura más
tradicional, no se creían preparados para la urbe moderna. Apenas importaba esta
minucia, pues el matrimonio ya en el ocaso de su vida eran capaces de mantenerse
holgados con el alimento que del campo de cultivo extraían.
Mitsuro compartía el almuerzo con Ayomi, su perro. Sentado en un tocón de
madera vieja, con el aire matutino azotando livianamente su ajada cara, mezclaba el
arroz blanco con un poco de carne y setas que su mujer había preparado. A medio
bocado, Ayomi dio un brinco por encima del banasto que su amo había traído consigo y
empezó a escarbar con ansia la tierra húmeda. Mitsuro intrigado dejó el bol sobre la
parte plana del tocón y se acercó alimentando su jovial curiosidad.
-
¿Qué buscas Ayomi, eh? Venga chico, déjalo, déjalo... – decía con graciosa
dejadez.
El can seguía insistiendo, lanzando tierra mojada por entre sus patas traseras.
Cuando las arrugas del anciano empezaron a arrugarse como inicio de una leve
reprimenda, el perro dejó de cavar y pareció que arañaba algo, como indicando a su amo
que había encontrado lo que buscaba. Mitsuro se acercó al agujero y pudo ver un trozo
de madera parcialmente oculto por la tierra parda. Golpeó con los nudillos, sonaba
firme. Con ayuda de Ayomi desenterró un poco más el objeto y pudo observar sin
26
ninguna duda que se trataba de un pequeño cofre. La curiosidad empezaba a dar paso a
la euforia y la sorpresa, acarició la cabeza del perro y abrió el contenedor de madera. El
brillo del Sol reflejado en las monedas y joyas doradas del interior hizo que Mitsuro
cayera de espaldas lanzando una sonora carcajada.
-
¡Muy bien muchacho! ¡Muy bien! – Acarició nuevamente a su fiel amigo.
Cuando llegó a casa y mostró el tesoro a Otohime, ésta saltó de alegría. Pronto
decidieron que lo mejor que podían hacer con tal inesperada fortuna era repartir una
parte entre los pobres y el resto invertirlo en tierras de cultivo. Así, abandonaron su casa
al día siguiente para hacer efectivos sus propósitos, estarían todo el día fuera y Ayomi
se encargaría de cuidarles la hacienda. Aprovecharían también para visitar a sus
cognado más íntimo, sus hijos.
Una vez lejos de casa, ajenos a cualquier acontecimiento que transcurriera en su
hogar, Ayomi ladraba con furia a sus vecinos. La ira de Ayomi era bien motivada, pues
el matrimonio que ocupaba la casa vecina era de un carácter más bien avaro y egoísta y
en aquel momento intentaban engatusar al can para que fuese con ellos a cambio de un
trozo de sanguinolenta carne. El perro no se inmutó, permaneció inerme. Esto hizo
enfurecer al anciano, que quería arrancar de los brazos de Mitsuro a su fiel cómplice
para que buscase un tesoro para él y su esposa. Viendo el malévolo viejo que Ayomi no
se movía ni comía, agarró un trozo de madera y lo apaleó hasta darle muerte. Cuando
Mitsuro regresó a casa encontró los restos de Ayomi, los recogió y los quemó. Lloró
mientras se desvanecía en volutas de humo. Mitsuro hizo de su funeral una bonita
despedida. Cuando se hubieron extinguido las últimas llamas, enterró las cenizas y
27
plantó un pino sobre la tumba. Este no tardó en crecer y convertirse en un corpulento y
frondoso árbol.
Pasado un tiempo de la muerte del perro, Ayomi se le aparecía en sueños a su
amo instándole a que talara el pino que había sobre su tumba y construyese con él una
mesita donde limpiar el arroz de la cosecha. El anciano le hizo caso y cuando golpeaba
el arroz para limpiarlo este se transformaba en granos de oro. Su vecino, envidioso y
avaro, siempre andaba curioseando por los alrededores del hogar de Mitsuro y no tardó
en percatarse de tal milagro. Así que, con falsa inocencia, pidió prestada la mesita a su
vecino. La bondad de Mitsuro no conocía límites y no dudó en dejar que su vecino se
llevara la mesa, pero cuando colocó el arroz sobre esta y lo golpeaba, lo desquebrajaba
como único resultado. Rojo de rabia, golpeó la mesa hasta hacer de ella un montón de
astillas.
Ayomi volvió a aparecer en los sueños de Mitsuro, esta vez le aconsejaba que
recogiera las astillas de la mesita mágica para posteriormente esparcirlas sobre un árbol
seco, así lo hizo. Al instante el árbol cobró vida, floreciendo con inesperada belleza. El
árbol viejo y desvencijado fue resucitado milagrosamente. Mitsuro viajó por los pueblos
colindantes con el fin de mostrar tal prodigio a las gentes y olvidarse por un tiempo de
sus perversos vecinos. Pronto llegó a oídos del emperador tal proeza y Mitsuro fue
invitado a palacio junto con su esposa. Cuando hubo visto con sus propios ojos el
milagro de la vida que infundaban las astillas en manos de Mitsuro al arrojarlas contra
cualquier moribundo árbol, el emperador quedó satisfecho y sorprendido. Cuando el
maligno vecino de Mitsuro supo de la noticia de la visita de sus vecinos al palacio del
emperador, se introdujo a hurtadillas en su casa y robó algunas de las astillas que aún
28
guardaba el anciano. Entonces se animó a decir que él también podía revivir árboles
lastimeros con el poder que las astillas mágicas le habían conferido. El emperador oyó
el comentar de las gentes e invitó al anciano a demostrar aquello de lo que presumía
para comprobar si una segunda persona era capaz de tal asombroso acto. En el hodierno
de sus quehaceres, el emperador recibió al malicioso vecino de Mitsuro. Cuando éste
quiso demostrar su hazaña, no sólo no pudo hacer brotar ni una sola flor del apagado
árbol sino que las astillas vinieron a clavarse en la cara del monarca. Enfurecido mandó
que lo apresaran y cortaran la cabeza. Mitsuro que aún rondaba por palacio como
invitado, al oír tal noticia se apresuró a pedir clemencia al egregio emperador en nombre
de su vecino. Éste aceptó en honor a la amistad y respeto por Mitsuro, el cual prometió
que su esposa y él harían todo lo posible por encauzar en el buen camino a su vecino.
Ayomi no volvió a aparecer en los sueños de Mitsuro. Sus vecinos aprendieron
que la maldad siempre ofrece frutos prohibidos a quien la prueba y que el cultivo de la
misma no da más que una cosecha podrida y hedionda. Las dos parejas de ancianos
vivieron en paz, pero Mitsuro, empeñado en ver cumplida su promesa, siempre anduvo
con un ojo abierto incluso mientras dormía. Evitando cualquier malvado acto en el
camino de la bienaventuranza que debían seguir sus vecinos.
Mitsuro satisfecho por la sucesión de acontecimientos quiso agradecer al can por
su papel en aquella historia. Construyó un pequeño arca con las astillas de la mesita
mágica y en su interior introdujo algunas de las cenizas que aún permanecían enterradas
en su tumba. Cuando la primavera vino a saludarlo, Mitsuro se acercó al océano y en
una broa cercana dejó la pequeña nave para que las aguas la arrastrasen mar adentro.
Sintió como Ayomi se despedía de él y le deseaba lo mejor. El arca flotó eternamente,
29
sin ver nunca interrumpido su curso a lo largo de los mares y, a su paso, inmensos
bancos de peces emergían danzarines, anunciando la vida que la muerte les traía,
infestando de arrecifes coralinos las profundidades marinas.
30
EL NACIMIENTO DEL ORINOCO
Una leyenda yekwana habla del dios Wanadi como creador del hombre, las
plantas y los animales sobre la faz de la Tierra. Pero dicen que solamente existía un río
en toda la cúpula terrestre y los indios yekwana eran la única tribu que la moraba. Pero
los indios morían de sed ante tal sinrazón, pues su dios había colocado el cauce
demasiado lejos del poblado y reinaba la desdicha entre sus habitantes. Los indios no se
permitieron seguir muriendo innecesariamente y decidieron enviar a modo de
expedición a Kashishi, la Hormiga divina del cielo, en busca de tan ansiada agua.
Kashishi anduvo muchas jornadas con la mayor premura posible sabiendo que cada
paso que diera en falso podría equivaler a una vida menos de los yekwana. Caminó y
caminó sin descanso, noche y día, haciendo caso omiso del agotamiento y la
deshidratación. La sola imagen de su pueblo le hacía fuerte y persistente en su
cometido. La Hormiga llegó por fin al río y pudo observar con gran asombro las
enormes dimensiones de tal creación. Sus majestuosas aguas recibieron a Kashishi con
un leve oleaje que emulaba al de las costas marinas. Una vez de vuelta, la Hormiga
indicó a la tribu la ubicación del río que les podría dar de beber, pero era un camino
único que llevaba lejos de donde ellos vivían. Así, sumidos en la desesperación y
acudiendo al instinto de supervivencia, el brujo de la tribu rezó a Wanadi. Esto causó un
efecto compasivo en el dios, que, valorando sus esfuerzos, extendió su mano derecha y
trazó un con dos de sus dedos un gran surco de este a oeste formando el conocido río
Orinoco y sus afluentes. Los habitantes del poblado quedaron eternamente agradecidos
y nunca más murieron de sed. Además aprendieron de la riqueza que el río les aportaba
creando cultivos y aprovechando los beneficios que aquellas poderosas aguas poseían.
Nunca olvidaron el viaje tan valeroso de la Hormiga. Tampoco pudieron jamás alejar de
su recuerdo que fueron salvados de una muerte segura. Y, en los momentos en los
31
cuales los días modernos hacen que los yekwana duden de su propia fe, miran hacia el
río Orinoco que les recuerda es un surco del dedo de Wanadi.
32
EL DÍA DE TODOS LOS SANTOS
Era un día especialmente despejado y aún la Luna se veía compartiendo el día en
su perigeo con el Sol. Hugh King había decidido darse un respiro de su trabajo como
herrero en la víspera del día de Todos los Santos, había cogido los bártulos y se dirigió
alegre a la ribera del río más cercano al pueblo, a tan solo unos minutos caminando. Así,
motivado por las propicias circunstancias, se dispuso cómodamente en una de las rocas,
en la curva sinuosa de uno de los meandros, sacó el aparejo de pesca de la cesta de
mimbre y, colocando un jugoso gusano como cebo en el anzuelo, lanzó la caña con un
suave movimiento de látigo, primero hacia atrás y luego hacia delante con un golpe
seco. Recogió sedal hasta tensar el hilo y esperó. A Hugh le gustaban aquellas
escapadas al río, más que por la pesca, por los momentos de deleite imaginativo que
propiciaban. Rodeado de la hermosura del bosque, a los pies del río y con una
imaginación desbordante, Hugh King disfrutaba divagando mentalmente por esos
mundos de fantasía que las leyendas cuentan, llenos de hadas, duendes y magia. Desde
bien pequeño iba persiguiendo encontrarse con estos seres aún en sueños. Pero aunque
nunca lograra ver a ninguna de estas criaturas mágicas, no le importaba, el sólo placer
que le profería dar rienda suelta a su cabecita era más que suficiente para alegrar sus
monótonos días en la herrería y la vida en general.
Estando allí sentado en la roca, sin un solo pez en la cesta aún y avanzada la
media tarde, Hugh oyó alborotadas risas tras la maleza cercana tras de sí y quiso saber,
movido por su curiosidad, que regocijaba tanto a aquellos que reían sin descanso.
Asomó su testa por entre un arbusto y, en un diminuto claro, vio a más de una docena
de personas que cantaban alegremente con aire festivo. Al verlo lo asaltaron y lo
arrastraron entre bailes hacia el centro del claro en el que todos danzaban apretujados.
33
-
Ven, ven... únete a la fiesta... – Hugh sorprendido por tal acogimiento danzó con
ellos.
-
¿Qué pasa? ¿a dónde os dirigís? – Preguntó intrigado el joven.
-
Vamos a la feria, está aquí al lado, ven con nosotros. Comerás, beberás y
bailarás como nunca lo has hecho. Lo pasarás bien. – Decía aquel que le cogiera
del brazo, ataviado con unas botas doradas y un divertido tricornio en la cabeza.
-
¡¡Sí, lo pasarás bien!! – Decían el resto a coro mientras reían saltando de aquí
para allá.
-
Está bien, esperad, cogeré mis cosas... – una vez recogido todo, les acompañó.
Tras unos minutos de divertida caminata por el bosque, llegaron a un espacio
abierto de gran tamaño, una era plena de gente disfrutando de la fiesta que de un lado a
otro contaminaba el silencio acostumbrado de aquellos parajes. Hugh paseó satisfecho
al tiempo que anonadado por entre los puestecillos que había aquí y allá. Unos músicos
al fondo extraían dulces notas de sus gaitas y arpas de mano, mientras una dulce voz
femenina prodigaba cánticos populares celtas con acertada entonación. Un par de
adivinadoras predecían el futuro a la derecha de aquel oculto lugar, unos zapateros
ejercían su oficio en el flanco izquierdo y, en el centro, mesas plagadas de los más
exquisitos manjares. Habría allí cientos de personas, vestidas con ropas vaporosas y
delicadas, bailando sin cesar. Hugh, movido por el deseo que le inspiraba una muchacha
de largos cabellos rubios como trigo y alegría danzarina, se envalentonó a acompañarla
en su festiva actitud y dejó la cesta en el suelo. Se llevó un gran susto cuando de ésta
vio aparecer la figura de un pequeño ser, un viejo duende feo y deforme. Hugh King
regresó a la calma cuando el duende habló para darle las gracias.
34
-
Oh, muchas gracias joven por el transporte, sin tu ayuda no habría podido llegar
hasta aquí... – explicó a Hugh las numerosas dolencias que le aquejaban y le
habrían impedido llegar a tiempo hasta la fiesta.
-
No fue nada... – dijo Hugh por decir algo sin parecer descortés.
-
Toma joven, unas guineas de oro para que las gastes como te plazca... diviértete
muchacho... – El duende sacó una bolsa de cuero anudada por un extremo y la
ofreció gentilmente a Hugh.
-
Oh... yo... no, no puedo aceptarlo... – apremió tímidamente.
-
Vamos, vamos... cógelo, es en muestra de agradecimiento... vamos... – y lanzó la
bolsa al aire que fue interceptada por la rápida mano del herrero.
-
Gracias. Muchas gracias. – Atisbó una sonrisa y se disponía a bailar con la
muchacha cuando el duende se despedía con unas últimas palabras.
-
Recuerda muchacho, pásalo lo mejor posible y... no te asustes de nada de lo que
aquí veas u oigas. – le guiñó un ojo y desapareció entre la gente dando saltitos.
Con las monedas en el bolsillo Hugh no se privaría de nada, así que empezó a
beber, bailar y comer, pasándolo como nunca en su vida lo había hecho, como bien le
advirtieran esa misma mañana. Las horas pasaban rápidas y pronto el joven empezó a
sentir el cansancio que le arrastraba irremisiblemente hacia el sueño. Se recostó en un
árbol para descansar y observar el transcurso de la fiesta plácidamente, casi había
cerrado los ojos cuando una hombre de tez oscura y elegantemente vestido se acercó a
él y le hizo levantar asiéndolo del brazo. La seriedad que brotaba de sus palabras
intimidaba al muchacho, pero se mantuvo tan erguido como pudo y tan atento como el
cansancio le permitía.
35
-
¿Sabes quién es esta gente? ¿Quiénes son los hombre y mujeres que bailan a tu
alrededor? – Hugh callaba mientras oteaba a un lado y a otro con incomprensión
– Mira bien y dime... ¿Seguro que no les habías visto antes, eh? – El hombre
entonces soltó el brazo del muchacho que miró con detenimiento alrededor.
La expresión del joven Hugh fue cambiando paulatinamente, dejando atrás su
estado de confusión para dar paso a un estado de estupor, de terror casi, al reconocer
entre aquellos que disfrutaban del acto festivo a antiguos paisanos suyos que él sabía
con certeza habían muerto tiempo atrás. Entonces cayó en la cuenta de que, lo que él
había considerado túnicas y vestidos vaporosos no eran más que los sudarios con que
envolvían a los muertos, blancos y largos ropajes de gasa que se llevaban a la tumba.
Atormentado por el conocimiento de esto, Hugh intentó escapar en vano, pues le
acorralaron e impidieron su huída poniéndose en círculo a su alrededor. Bailaron y
rieron, lo tomaron de los brazos intentando llevarlo a la danza. Sentíase en un sucio
lupanar, relicto de las más bárbaras civilizaciones, cloaca de la teogonía más
subyacente. La risa se transformó en un agudo chillido insoportable que a Hugh le
pareció le perforaba el cerebro con intención de llevarle con ellos a la tumba. Se
protegió los oídos con ambas manos y empezó a llorar conmovido por tal entuerto.
Entonces cayó al suelo extenuado, desmayado y sumido en una especie de trance
profundo y surrealista.
Cuando despertó a la mañana siguiente, en el día de Todos los Santos, se
encontraba en el interior de un círculo de piedra a las afueras del pueblo. Mientras se
despejaba y desperezaba tímidamente aturdido por la pesadilla, el amanecer cubrió su
36
rostro de una luz cálida y anaranjada. La noche se llevaba consigo aquello que casi lo
hizo enloquecer y aún pudo ver a lo lejos unas luces pálidas que se alejaban profiriendo
unos siniestros cánticos. Así, consternado y con el alma encogida, Hugh se dirigió de
vuelta a casa, comprendiendo que lo que había observado era la celebración de las hadas
y los espíritus de la fiesta de Todos los Santos, la única noche en la que pueden escapar
de las cadenas de la muerte y volver a este mundo. La noche en la cual ambos mundos
se unen, difuminándose la delgada línea que habitualmente los separa.
37
GILGAMESH EL SUMERIO
Todos habían oído hablar de Gilgamesh, un ser dividido por su origen en dos
partes divinas y una humana. Fruto de la consumación de Aruru con un demonio, nació
este tirano que como rey mantenía subyugado a su pueblo sin compasión. Aruru no
podía permitir esta aterradora situación que intimidaba a cada uno de los habitantes del
lugar y las zonas limítrofes, así que habló con el dios supremo Anu y modelaron a
Endiku con arcilla. Este era un salvaje encargado de proteger a las fieras de sus captores
y sus ofensivas armas y, sin duda, era capaz de igualar en poder a Gilgamesh. Ante la
noticia de la venida de Endiku, el cuasi dios ideó un plan para atraer al salvaje hacia su
terreno y así arremeter contra él sin ser advertido. Gilgamesh mandó llamar a una de las
mujeres más bellas del reino.
-
Mujer... una misión he de encomendarte y si te negaras he de darte a conocer la
muerte.
-
Dime pues mi señor, yo obedeceré. – Se arrodilló e inclinó la cabeza.
-
Serás señuelo y habrás de atraer a Endiku hacia la ciudad de Uruk. Para ello
usarás tus artes amatorias en total despliegue y cautivarás al salvaje. Ese será tu
cometido. – La idea de llevar al salvaje a la tentación de transformarse en un
crápula le llenaba de gozo.
-
Así sea... mi señor. – Entonces se retiró acompañada por las concubinas del rey
que la bañaron con dulces esencias y vistieron con las mejores ropas. Ese mismo
día partió en busca de Endiku.
Seis días y siete noches bastaron para que el salvaje cogiera su pellico y se
dirigiera a Uruk en busca de su ominoso enemigo. A cada paso que daba, el salvaje
38
adquiría mayor rabia con respecto al soberano, pues pudo oír las historias que las gentes
contaban acerca del tirano. Hablaban de explotación, de derecho de pernada, de abuso
de poder, de muerte y destrucción por mero placer... así cuando Endiku llegó a la ciudad
su odio era tan intenso que el enfrentamiento fue inevitable. Inexplicablemente, tras días
enteros de lucha y, ante la imposible victoria por parte de ninguno de ellos, ambos
terminaron el combate como amigos y poseídos por una gran admiración mutua.
Ambos entonces decidieron aplacar las barreras que asolaban su mundo personal
e impedían su crecimiento como héroes. Empezaron su andadura por la exterminación
de Humbaba, el gigante morador del bosque de cedros. El gigante era temido por su
maligna alianza con los elementos y de todos era bien sabido que su grito se tornaba
inundación colmando de agua todo a su alrededor; su palabra quemaba al oírla pues era
fuego que se extendía con rapidez y calcinaba todo a su paso; y su aliento era la muerte
misma que, al exhalarlo cerca de cualquier ser vivo, llamaba a las puertas del otro
mundo con terrible facilidad. Aún así, era amado por el bosque mismo y las criaturas
que lo moraban, pues su función, a pesar de su aspecto aterrador, era la protección de su
entorno y ejercía incansable como guardián del bosque de cedros. Así, Gilgamesh y
Endiku, con sus fuerzas unidas querían evitar que el ológrafo de Humbaba siguiera
marcando con orgullo cada uno de estos actos tan atroces. Con tal prurito ambos se
empeñaron en acabar con este mal. Ambos estaban solos ante el monstruo, los ancianos
del Consejo habían proclamado su negativa vehementemente, aludiendo al fracaso
inminente de tal osadía que haría que Humbaba arremetiera en venganza contra los
pueblos vecinos al bosque. Haciendo caso omiso habían ofrendado con humo al dios
Shamash y esto era lo único que habían podido contraer como escudo ante lo que les
esperaba. Aprovechando que el gigante solamente tenía puesta una de sus siete capas
39
divinas, los dos amigos se abalanzaron sobre él. Raudo, Endiku asestó el golpe de gracia
que decapitó al monstruo y juntos sumergieron la cabeza en el río Eúfrates para llevarlo
hasta Nippur. El guardián muerto ya no representaría ninguna amenaza para el reino de
Gilgamesh. El bosque lloró durante mucho esta pérdida.
Ese mismo día deciden celebrar su victoria y ambos se visten con sus mejores
galas. La fiesta es sonada en todo el reino y a ella acuden notorios personajes que
colman de regalos al rey. Entre los invitados se encontraba la diosa Ishtar. Maravillada
por la belleza de Gilgamesh, se enamora perdidamente e intenta seducir, con todos los
ardides con que cuenta, al rey. Gilgamesh, altivo y arrogante la desdeña, rehusando
cualquier regalo de su parte y prefiriendo la compañía de otras féminas de menos porte
real. Abatida, Ishtar enfurece y desata su ira creando el Toro Celeste para que mate al
rey. Cada vez que el toro bufaba eran cientos de personas las que perecían, pues la tierra
se abría y tragaba todo lo que sobre ella se encontraba. Pero no pudo empitonar nunca a
Gilgamesh, pues este seguía contando con el beneplácito de su amigo Endiku y en
honor a su amistad se enfrentó al toro, cogiéndolo por los cuernos y arrancando sus
entrañas. Así le dio muerte y con los cuernos creó vasos oferentes a Lugalbanda, el dios
tutelar. Pero mientras ambos amigos celebraban su nueva victoria bañándose en el
Eúfrates, Endiku sabe que algo no va bien.
Durante la noche Endiku es atormentado y se sabe conocedor de la ofensa creada
para con los dioses al dar muerte a Humbaba y al Toro Celeste, además de por el
desprecio proferido hacia la diosa Ishtar. Se ve a sí mismo empuñando la espada y
arremetiendo ferozmente contra aquellos seres, enervado de furia se ve hurgando en el
vientre del toro y riendo a carcajadas ante la imagen de Ishtar, a la que su amigo trata
40
con desdén y despotismo. El sueño se desvanece mientras un dedo acusador aparece de
la nada, proclamando desde el cielo su desvergonzada osadía. Endiku despierta
sobresaltado y sudoroso. Tras el sueño, empezó a enfermar rápidamente y nada se pudo
hacer por él, la muerte le vino a buscar y lo llevó directamente a los infiernos, la morada
de Irkalla. Una vez en la entrada, ni la muerte quiso acompañarlo y le dejó al cargo de
un extraño ser con garras de águila y zarpas de león que le guió hasta su destino.
Gilgamesh entonces sucumbió ante el terror de la mortalidad y lloró la pérdida
de su amigo, vivo reflejo de lo perecedero de la carne. Es por esto que dejó su reino y
emprendió un largo viaje en busca de la clave de la inmortalidad. Para ello se decidió ir
al encuentro de Utnapishtim, superviviente del diluvio universal gracias a la ayuda de
Ea y conocedor de los secretos de la vida eterna. Siguiendo la pista de este ser inmortal
llegó a los montes Mashu. Cuando hubo puesto su pie en la cima, un hombre con tez
azabache y aguijón dorado arqueando sobre su cabeza, le dio la bienvenida. Se trataba
de los hombres escorpión, guardianes del camino del Sol. Siguiendo las indicaciones de
estos híbridos, Gilgamesh avanzó por un camino apenas transitado por mortal alguno y
llegó al paraíso terrestre. Un hombre, de aspecto avejentado y extrañamente pleno de
juventud se le acercó. Cubierto con una túnica impoluta y quizá tan vieja como él, se
presentó y profirió unas palabras de desaliento.
-
Hola Gilgamesh, soy Siduri. – Bajó la cabeza con reverencia, mostrando un
amable saludo al recién llegado.
-
¿Siduri, la Eterna Sabiduría? – no mostró sorpresa, pero se notó entusiasmado
interiormente creyéndose en el fin de su camino, con la respuesta a la eternidad a
punto de su alcance.
41
-
Sólo estoy aquí para recomendarte que aproveches los placeres de tu mortal
vida, pues nunca alcanzarás la inmortalidad.
-
No podrás detenerme... si he de seguir mis pasos hacia algún camino, que sea la
muerte quien me lleve o me indulte una vez mis fines sean conseguidos. –
Arrogante como siempre, Gilgamesh se proclamó.
-
Muy bien, así sea. Sigue el camino que allí comienza, habrás de atravesar las
aguas de la muerte. – Siduri entonces se volvió y, sin despedirse, se marchó.
Gilgamesh siguió el camino y encontró a Utnapishtim ejerciendo su
inmortalidad como barquero de tan fatales aguas. Así, ante su negativa de darle consejo
para sobrevivir la muerte, el tirano obligó al anciano a transportarle a través de dichas
aguas y éste le castigó con insomnio durante siete días y siete noches como prueba
prima, pero no fue capaz de soportarlo y desistió de su empeño. Comprendió entonces
que la inmortalidad no era patrimonio de los humanos y que los dioses decidían de
antemano la muerte de cada uno de ellos. Gilgamesh se sorprendió haciendo uso del
consejo de Siduri y, ya de vuelta a Uruk quiso enmendarse de algún modo de sus faltas,
así que derribo un árbol para fabricar un trono y un lecho a Ishtar, pero la diosa, al
conocer que el árbol había sido morada de una serpiente, un águila y un búho, en
respeto a la naturaleza no se sintió capaz utilizar la madera para actos tan banales y creó
un tambor que regaló a Gilgamesh para proferir la base de sus batallas y celebraciones
en honor a los desahuciados. Accidentalmente el tambor cayó a los infiernos y,
aprovechando tal acto, pidió desconsoladamente poder hablar con su amigo Endiku,
prisionero por siempre de las fauces del tenebroso abismo. Nergal, dios de los infiernos,
conmovido por la amistad que unía a ambos, decidió permitir que conversaran durante
unos instantes que fueron bastante escasos, así que abrió un agujero en la tierra y dejó
42
salir a Endiku por un tiempo breve en el cual dio cuenta a Gilgamesh de la triste
condición de los muertos.
Fue entonces cuando más aún se afianzó el consejo que Siduri le diera.
Gilgamesh cambió su talante tirano por el de noble siervo benefactor del necesitado,
ahuyentando el mal de las tierras orientales y celebrando cada día la vida en lugar de
esperar aterrado la muerte. Ahora sabía que debía disfrutar de los placeres que poseía y
enmendar sus males con premura para no disfrutar jamás de la tristeza que en el abismo
se respira. Pidió perdón a Isthar tantas veces como fue necesario y le regaló los cuernos
de la bestia que creara antaño, pidió perdón también al bosque al que había privado de
los servicios de su guardián y se ocupó de realizar esta tarea de forma cotidiana cada
cierto tiempo. Honró cada día la imagen de su amigo Endiku y rezó a los dioses que
algún día permitieran su libertad y ascenso al paraíso celeste. Gilgamesh recuperó el
tambor y con tristeza se oye su lamento en las noches cerradas en las cuales golpea
lentamente su tambor, como evocando la respuesta de su amigo desde los infiernos. Aún
hoy se oye el sonido de un tambor entre los bosques y el ulular de un búho desahuciado
que reconoce su antigua morada.
43
DULCE MELODÍA, MORTAL SEDUCCIÓN
Adormecido por el liviano resplandor de la Luna, con esa cara entristecida
reflejada entre las grietas de sus grises concavidades, Ulises aguardaba la llegada a
tierra. Muchas eran las jornadas que le mantenían en el mar y, aunque aún conservaba
de pleno a su tripulación, los víveres y el ánimo escaseaban. Ulises temía una posible
sublevación, un motín inesperado y aún así confiaba en sus hombres. A lo lejos, uno de
los marineros había visto aves revoloteando y no pudo más que emocionarse con la idea
de que pronto verían algún penacho sobresaliendo por entre las aguas, pues era indicio
inequívoco de costa a pocas millas. Eso sucedió durante la tarde, justo mientras los
últimos rayos de sol bañaban el entarimado de la nao y aún no había acontecido nada
que les hiciera hopear, como zorros en cacería. Muchos eran los nombres por los que se
le conocía en torno a los siete mares y los cuatro puntos cardinales, Odiseo era uno de
los más comunes. Pero en aquel barco solamente atendía a uno y ese era el que portaba
de puerto a puerto, aquel que con más orgullo llevaba como capitán mercante y al que
sus marinos se referían con honor, aquel que inspirara cientos de historias, Ulises.
Al despertar el día con las primeras volutas de luminiscencia rebotando en
mástiles y velas, en argollas y cabos, todos comenzaron con animosa prontitud. Cada
nuevo día les traía renovados ánimos y renacía con ellos, la esperanza de encontrar
tierra a la vista antes que acabara aquella jornada. El vigía ascendió como un macaco
con agilidad. El catalejo en el cinto. La cara del muchacho se iluminó repentinamente,
como al descubrimiento del secreto oculto de un códice mágico, en cierto modo aquello
no le habría nada de envidiar, y empezó a gritar con fuerza.
44
-
¡Tierra!¡Tierra! ¡Ulises, se ve tierra! ¡Allí, al noreste! – La alegría
propiciaron unos saltitos y un pequeño baile ritual en lo alto de la diminuta
torre de madera. Bajó deslizándose como una gota de agua, sigiloso y veloz.
Ulises tomó el catalejo y lo extendió con un extremo pegado a su ojo derecho,
oteo con lentitud y asintió. Todos se mantenían expectantes. Su capitán sonrió mientras
cerraba el instrumento con energía y firmeza.
-
Efectivamente, es tierra firme. – Y se deleitó viendo a su tripulación gritar y
danzar de alegría.
Volvió a extender el catalejo para calcular el rumbo y la distancia. Fue entonces
cuando vio unas extrañas aves revoloteando cerca de la costa, en un pequeño saliente
rocoso entre la playa y el mar abierto. Calculaba tendrían el tamaño de un hombre y
pudo apreciar su rara morfología compuesta por cuerpo de ave y rostro de mujer.
Sirenas pensó al instante. Se acordó de Circe y su consejo antes de partir. El júbilo que
se vivía en la nave cesó de forma repentina por orden del capitán y prestos procedieron
todos a taponar sus oídos con cera. Seguidamente Ulises había dispuesto que se le atara
al mástil central con fuerza, impidiéndole cualquier movimiento o intento de huida.
Pronto una melodía maravillosa empezó a escucharse y Ulises se estremeció. Una
profunda sensación de necesidad por seguir aquel canto le hizo retorcerse en el mástil,
intentó desatarse y escapar, escapar con aquella música sublime y lanzarse a las aguas
de aquel mar profundo y azul. Las aves se acercaron al barco y se posaron, los
marineros asustados confiaban en la sabiduría de su capitán y permanecieron con firme
impasibilidad. Ulises sufría, pero bien recordaba las palabras de Circe y las leyendas
45
que giraban en torno a las Sirenas. Si cualquier hombre oía el canto de una Sirena se
veía arrastrado hacia el mar, se arrojaba a sus aguas y perecía al instante, esta era la
fechoría que las Sirenas perseguían con sus espléndidas baladas. Su seducción musical
era muy potente, pero también sabían que si alguien soportaba el canto de una Sirena sin
morir, una de ellas sería la que perecería. Ulises sólo conocía de alguien que lo hubiera
conseguido y ese fue Orfeo, al frente de los argonautas, que al oír avecinarse el canto de
estas pécoras emprendió su mimesis y cantó igual que lo hiciera una de ellas, con tanta
hermosura que su tripulación quedó seducida por la voz de Orfeo que obnubilaba la de
las Sirenas.
Ulises se mantuvo a oído descubierto todo el tiempo que duró la cantiga marina
y cuando hubo terminado un apagado grito sonó a lo lejos. Una Sirena murió al instante.
Un revoloteo tumultuoso cerca de las costas de aquel paraje que ya no se encontraba tan
lejos avisó a Ulises que el cuerpo de una de aquellas maliciosas víboras del alma yacía
muerta. A cada poco el agua salina arropaba las alas caídas del ave en un vaivén
constante, la espuma mojaba su rostro y el del resto de ellas se bañaba en lágrimas, tan
poco acostumbradas al brote como a la muerte. Dejaron que los marineros pasaran de
largo, no sin antes abastecerse de los víveres que dispusieran aquellas costas. Ulises y
los suyos emprendieron la marcha a casa, primera misión que perseguían desde hacía
mucho, pero antes asistieron al decoroso funeral de Parténope, la Sirena fallecida.
Aunque pudiera parecer de cierta indelicadeza, todos y cada uno de los tripulantes,
incluido su capitán, mostraron sus respetos y condolencias antes de partir.
Parténope fue enterrada allí mismo donde pereció. Posteriormente se erigió un
templo que la honraba con grandeza y recordaba a sus hermanas la gran pérdida. Dice la
46
leyenda que alrededor del templo se formó un pueblo y que este fue llamado Parténope
en honor a la Sirena muerta a manos de Ulises. La historia se fue difuminando a la par
que el pueblo crecía y, con el tiempo, aquel poblado se convirtió en ciudad y su nombre
original se perdió como una bruma, dando paso al que hoy día pervive, Nápoles.
47
LA ROCA DE MESINA
Muy cerca del estrecho de Mesina, vivía una hermosa doncella que se hacía
llamar Escila y cada mañana visitaba con entusiasmo las cristalinas aguas del mar a
pocos pasos de su hogar. Allí se mojaba primero los pies desnudos para tantear la
calidez de líquido elemento y luego, si se terciaba y valoraba como de su agrado la
temperatura, se despojaba de sus livianas ropas y se sumergía con un enérgico
chapuzón. Cada mañana repetía su paseo y su baño, como si de un ritual se tratase. Cada
mañana un admirador escondido en la lejana línea del firmamento que separa el océano
del cielo la observaba con cierta admiración y deseo. Amaneció uno de esos días
nebuloso y su admirador aprovechó para acortar la distancia que le separaban de su
amada y posicionarse a tan sólo unos metros. Era un dios del mar, pero la congoja que
oprimía su pecho no le permitía ser más valiente que cualquier otro en lo que al amor se
refiere. Glauco, que así era conocido este dios, temía asustar a la muchacha con su cola
de pez y su pelo encizañado pero, cuando decidió acercarse y emprender la conquista,
no fue aquello lo que la retrajo del dios. Su engreimiento y orgullo, su arrogancia... fue
su talante podrido por tales vicios los que provocaron que la joven huyera despavorida
de la orilla y se recluyera durante días en casa. Glauco se había envanecido mucho
desde que comiera aquella hierba mágica que lo convirtiera en dios.
Dolido y airado por el empellón que la joven Escila había propinado a su estima
y decoro se sugirió la idea de utilizar artes menos nobles y fue a visitar a Circe, la maga,
a tal efecto. Glauco recibió por parte de la maga una gran negativa, acompañada de
recriminaciones acerca de lo inmoral de aquel acto. Así, Circe aconsejó al dios que
olvidara a la joven mortal y que hiciera una elección más acertada entre las damas que
mejor correspondieran a sus necesidades. Evidentemente, la maga intentaba venderse
48
como un buen partido a aquel que en secreto era dueño de su cautivo corazón. Circe no
pudo más que sucumbir a la presión de su amado y, obligada, fabricar una poción para
propiciar el amor entre el hombre-pez y la hermosa muchacha. Una vez con la pócima
en su poder, Glauco debía seguir las instrucciones de Circe para que la brujería tuviese
efecto, así que vertió el contenido del preparado en la umbría caleta donde Escila solía
bañarse y esperó pacientemente a que se produjese el metapsíquico efecto.
No hubo de esperar mucho pues, esa misma mañana, el día se mostró espléndido
y Escila no pudo resistir la tentación de acercarse a las aguas y medir con el dedo del pie
la temperatura que preveía ser apta para su cotidiano baño. Mientras Glauco la
observaba tras una roca, Escila se despojó de sus ropas y se introdujo de un chapuzón en
las cristalinas aguas. En el mismo momento en que emergía para tomar una bocanada de
aire y seguir disfrutando del baño tranquilamente, una horrible catalepsia se apoderó de
su cuerpo unos segundos. Una jauría de perros rabiosos ladraban a su alrededor
intentando aprisionar su carne entre los afilados colmillos. Cuando hubo recuperado la
movilidad de sus extremidades intentó huir de aquellas fieras, pero fue en vano.
Horrorizada observó que aquellos canes partían de su cintura. La brujería de Circe había
hecho de Escila un ser monstruoso, con torso de mujer y cola de pez, con voraces
cabezas de perro emanando de su cintura. Escila tenía tres cabezas, aunque algunos
asombrados pescadores que la vieran afirmaban haber contado seis, todas ellas con tres
hileras de colmillos bien afilados y poseía doce pies para sostenerse. El horror de tal
transformación hizo que Glauco, en la distancia, la viera y perdiera todo interés por ella.
Así que se marchó maldiciendo a Circe por tal jugada impregnada con el agrio aroma de
los celos.
49
Los dioses, con el tiempo, se compadecieron de la pobre muchacha antes plena
de virtudes y para aplacar su dolor la convirtieron en sempiterna roca. Hoy en día sigue
existiendo bajo tal forma en aquellas aguas que tanto deleitaban su vida cotidiana, en el
estrecho de Mesina, junto a Caribdis, y constituye un gran peligro para los navegantes
que por allí se aventuran.
50
EL DESTINO DE LOS DIOSES
Veía acercarse el final de los tiempos, el Ragnarok estaba cerca. Ratastok, la
ardilla que hacía correr los rumores y chismorreos por entre las raíces del Yggdrasil,
había corrido la voz por los nueve mundos y él había sido uno de los primeros en recibir
la noticia. El árbol cósmico era un fresno de largas raíces que albergaba los mundos de
la creación y en su estructura ramificada algunos animales iban y venían con su porte
mágico mezclándose entre los reinos, cabalgando sobre las noticias que traían, a veces
buenas, otras no tanto. En esta ocasión aquella maldita ardilla metomentodo le había
sacado de sus cabales cuando le gritara advirtiéndole desde lo alto de una rama. Su aire
de sorna y desdén le habían enfurecido. Pero la noticia en sí había traído consigo una
confusa neblina triste que opacaba su ira. Entonces Surtr dejó de forjar el hacha que
había ocupado sus últimos minutos y se sentó consternado en un tocón de madera. Las
brasas refulgían emitiendo chispazos, apremiaban al herrero a seguir con su trabajo,
pero él sabía que ahora solamente debía dedicar su tiempo a una sola cosa y se levantó
con resignación para ponerse manos a la obra. Buscó el mejor acero, lo tenía escondido
en uno de los arcones de la entrada, oculto por una lona. Era un acero especial, mágico,
con propiedades diamantinas. Extraído del vientre de la madre tierra en el origen de su
formación había de ser forjado con un fuego especial. Surtr realizó en aquel momento
un sortilegio y la llama que moraba lánguidamente en el centro mismo de la herrería se
volvió de un azul eléctrico. Se acordó entonces del día en que fuera forjado el martillo
de Thor y procuró que el acto que a continuación se disponía a desarrollar fuese como
mínimo de tal envergadura, debía serlo sin más remedio. Así estaba escrito en los Eddas
y así era que el Ragnarok, el destino de los dioses, tenía los días contando ya hacía atrás
con sigilo y rapidez. Como una víbora, el tiempo llegaba a su fin.
51
Surtr comenzó la forja del arma y aquellos que pasaban delante de su obrador lo
veían día y noche sin descanso, calentando, golpeando y enfriando. Los golpes se oían
como un pequeño tintineo que delataban la suma delicadeza del herrero haciendo el más
fino trabajo de orfebrería, más digno de un joyero que de alguien con tal basteza. Así
siete días y siete noches pasaron hasta que el acero tomó la forma que debía y la
pedrería y metales nobles acuñaron los detalles finales de la obra de arte. Aquella
espada era merecedora del porte de un dios, pues no podía ser de otra manera. Agotado
por el insomnio forzado, Surtr decidió entonces dormir a la espera del aclamado día y
así fortalecer su estado físico y mental. Durante días nadie lo vio caminando por el
valle, ni visitando la taberna. Nadie habló con él, pero todos conocían el tamaño de sus
preocupaciones y callaban incluso cuando despertó. Silencioso lo veían deambular por
entre las paredes abiertas de la herrería, luego de preparar una bella armadura plateada.
El día se acercaba irremisiblemente, él no quería que llegara, no se creía preparado para
todo lo que acontecería, pero sobre todo no deseaba estar allí. Estaba enormemente
preocupado por lo que se avecinaba.
Él vivía en el Muspellheim, el más elevado de los nueve mundos que recorría el
Yggdrasil. Allí residían los gigantes del fuego y los demonios ígneos. Surtr era el más
poderoso de estos demonios y de esta parte del mundo, era el demonio herrero de la
desgracia. Pero en su interior, aún siendo un demonio, tenía sentimientos que eran
contradictorios y que aplacaban el fuego de todo aquel lugar que le rodeaba. El papel
que desempeñaría en el Ragnarok le abrumaba pues no quería ser portador de tal
desgracia, ni tampoco intervenir en la venida de aquel desequilibrio. Surtr solamente
quería estar allí, en su mundo, alejado de todo y sin contratiempos. Disfrutando de su
ígnea existencia, del fuego que consumía aquellas tierras con extrema calidez, con
52
exquisita candencia. Pronto llegaría el invierno, el Fimbulvetr y ese sería el comienzo
del fin del mundo, el primero de los copos de nieve anunciaría el fin de todo. Habría
entonces inmensas nevadas, hielos y vientos gélidos en todas direcciones, ocupando
cada rincón del mundo. Pasarían tres inviernos sin verano y el Sol no podría aplacar las
heladas, el mundo se sumiría en grandes batallas y los hermanos se matarían entre sí.
Los lobos que perseguían los carros del Sol y la Luna los alcanzarían y devorarían y las
estrellas caerían de los cielos. Este será el comienzo, pero cientos de desgracias más
acontecerán y gran parte de los dioses morirán. Todo quedará derruido y la armonía que
reinaba hasta ahora quedará totalmente truncada. Incluso el Yggdrasil temblará
oprimido por el yugo de los acontecimientos y no habrá nadie que no sea invadido por
el miedo.
Todo esto apenaba y asustaba ciertamente a Surtr, pero había una cosa, una
sobre todas las demás que era la que principalmente le preocupaba. Algo que había
estado esperando y temiendo desde que sus flamígeros pies caminaran por vez primera
sobre el Muspellheim. A pesar de su grandeza, de su fornida complexión y su aterradora
apariencia demoníaca, Surtr tenía miedo, estaba aterrado. Los Eddas hablaban de él y
del fin del mundo. Su destino se encontraba manchando de tinta aquellas páginas
sagradas, eso era lo que colmaba de desazón al demonio. Él viviría todas y cada una de
las atroces barbaridades del Ragnarok hasta su fin, entonces... entonces él sería quien
habría de luchar contra el único dios superviviente del Ragnarok. Ese sería su destino,
lo sabía e intentaba aceptarlo.
Enfundado en su armadura, incendiado en llamas y con la espada clavada entre
sus rodillas, permanecía sentado en el exterior de aquel que fuera su obrador. La última
53
forja era aquella espada hundida en el suelo frente a él. La cabeza descansaba sobre la
empuñadura bien agarrada por ambas manos, un copo de nieve cayó sobre su cabeza.
Levantó la mirada sabiendo que el principio del fin había llegado. Sus ojos enrojecieron.
Era el momento.
54
ANCESTROS CELESTIALES
Mientras caminaban en busca de comida para el almuerzo, padre e hijo se
enzarzaban en interesantes conversaciones que hablaban de sus ancestros en aquellas
tierras áridas. Arizona, al Sur de Norteamérica, lindaba con México en el momento en
que las barreras limítrofes se impusieron al principio en los mapas, luego en la realidad
terrena envolvente. Pero aún, a pesar de la creciente masificación de edificios de
hormigón y automóviles copando el terreno, los hopi disponían de algunas zonas
vírgenes con el miedo de no saber hasta cuando y, esa duda, atenazaba sus corazones.
Estaban confinados a una pequeña reserva india que prácticamente era atracción de feria
más que un hogar, pues la mayoría de sus congéneres se habían amoldado a la sociedad
impuesta como estólidos borregos y acomodado a sus costumbres. No obstante, la
mayoría, bajo una lata subvención que el gobierno de los Estados Unidos de América
propinaba a los miembros de la reserva, volvían cada día para representar sus
respectivos papeles hopi. No todos habían sucumbido y Chosovi (Pájaro Azul) y su hijo
Kah’Ya Zhe (Pequeño Conejo) eran de los pocos que aún conservaban sus antiguas
tradiciones en mayor o menor medida. Si bien ambos estaban de caza, era algo que
apenas solían hacer un par de veces al mes para no perder la costumbre ni desdeñar los
bienes que la madre tierra les ofrecía. No podían considerar de chabacano aquello que
con divina providencia se les proporcionaba. Tras el éxodo de su pueblo, Chosovi había
caído en una profunda tristeza y no era extraño que su hijo le acometiera en aquel
tiempo y a temprana edad con insidiosas preguntas cargadas de la inocente y doliente
verdad con la que un niño las lanza al aire. Éstas le hacían sentir culpable por su actitud
con respecto a su pueblo, pues ninguna de las respuestas que acudían a él tenían la
fuerza suficiente como para poder ser empleadas como firme justificación. Comprendió
que cada uno era dueño de sus actos hasta que el hambre y la presión de las
55
circunstancias promovían lo contrario. Sabía que muchos de los que abandonaban las
tradiciones lo hacían con el único ánimo de sobrevivir sin tener que recurrir a la
mendicidad. Así que no pudo más que pedir perdón por su mal pensar y aceptar a sus
hermanos sin rencor ni remordimiento, por difícil que esto pudiese resultarle.
La reserva se encontraba relativamente cerca de Phoenix, pero no siempre había
sido así. Los ancianos contaban numerosas historias acerca de sus viajes y su nómada
vida. Incluso en eso habían modificado su conducta, ahora estaban anclados en un único
lugar, limitados por la geografía que a diario se les repetía. Habían cazado ya un par de
liebres, suficiente para ese día. Tenían bastante maíz para unos tamales con carne de
roedor y un poco de chile. En breve emprenderían el viaje de vuelta, no sin antes dar las
gracias por aquello que se le había otorgado como regalo para aplacar sus necesidades.
Ya de vuelta, Chosovi mantuvo una amena conversación con su Pequeño Conejo.
-
Padre, cuéntame otra vez la historia de tu abuelo... – se le iluminaban los
negros ojitos cada vez que animaba a su padre a relatarle historias pasadas.
-
Kachina era un hombre valiente, fuerte en sus creencias que tenía bien
enraizadas. – Había ralentizado el paso para dar más tiempo a la historia. –
Fue él uno de los últimos en contactar con nuestros antepasados, pero eso ya
lo sabes... – miraba divertido a su hijo que daba pequeños saltos a su lado y
alrededor.
-
Sí, pero cuéntamelo otra vez, venga... cuéntamelo... – y se apaciguaba
cuando su padre proseguía tras la broma.
-
Nuestra tribu siempre anduvo por las mesetas norteamericanas, Arizona
siempre fue nuestro hogar, antes incluso de que vinieran los extranjeros. Tu
56
abuelo se encontraba sentado hablando con el humo y los espíritus del viento
cuando vio aparecer un gran escudo en el cielo, volaba como un ave, pero sin
mover las alas. Muy veloz llegó hasta Kachina y se posó frente a él, era un
artefacto muy grande. Entonces de su interior apareció un hombre, de
facciones diferentes y contaron muchos de los secretos que tú ya sabes a mi
abuelo. Por última vez le mostraron su capacidad para cortar y transportar
enormes bloques de piedra solamente con la mirada y le enseñaron la
ubicación de los túneles e instalaciones subterráneas que habían construido.
Tu bisabuelo lo vio todo, pero nunca desveló la situación exacta de esos
túneles. Solamente acudió a la tribu y transmitió el adiós temporal de
aquellos nuestros antepasados. Allí empezó el declive de nuestra cultura,
muchos empezaron a perder su fe y abandonaron el poblado igual que lo
hicieran los ancestros. Otros se aventuraron en vano en busca del submundo.
Los que quedaron se convirtieron en esclavos de esta sociedad consumista.
-
Vaya... – el niño miraba hacia arriba para alcanzar a ver los ojos de su padre
con un aire de gran sorpresa.
-
Sí, hijo, apenas quedamos nosotros fieles a esas costumbres, ideas y
tradiciones, nadie cree ya en estas cosas, sólo... – Viendo que Kah’Ya Zhe no
le estaba prestando atención y tenía sus ojos desorbitados puestos en el cielo,
Chosovi se volvió
Ambos estaban mudos, un objeto circular con forma de plato se mantenía
suspendido a tan solo unos metros por encima de sus cabezas. Inmóviles vieron como se
posaba levantando una pequeña polvareda rojiza. Pasaron unos instantes que se
prolongaron eternamente a causa de la inesperada aparición. Un sonido, un siseo. Una
57
lengua metálica se abrió hacia ellos y dejó entrever un hueco en la estructura. Un ser
salió de su interior, sus antepasados habían vuelto. Les invitaron a subir a la nave.
Dentro les llevaron a su mundo y les hicieron conocedores de muchos misterios que
antes fueron desvelados a su abuelo. Les hablaron del pasado y del futuro, pero lo
hicieron a sus psiques directamente, sin mediar palabra alguna. Les abrieron la mente a
una nueva perspectiva del mundo, les avisaron del cambio que se produciría y de la
importancia que tenía hacerles partícipes de los túneles e instalaciones subterráneas.
Luego de contarles numerosos enigmas que debían saber, los depositaron nuevamente
en el exterior y se despidieron recordándoles que ahora portaban el legado de su cultura
y que habrían de darlo a conocer entre los suyos al comienzo, al resto a continuación.
Pronto se volverían a poner en contacto con él y su tribu, la actual sociedad había hecho
necesario ver para creer ciertas cosas que antiguamente eran acatadas por la confianza
plena de aquel que las narraba, por el simple hecho de no concebir la mentira en sus
corazones. Ahora eran otros tiempos y la misma Verdad habría ser expuesta de otro
modo. Apenas habían pasado unos minutos desde que subieran a la nave, dentro les
habían parecido días.
Padre e hijo volvieron a casa. Chosovi contó lo sucedido a su esposa. Ambos
eran portadores de una cultura perdida, que ahora no podían permitir volviera a
perderse, les valía su futuro en ello. El de los hopi... y el de toda la humanidad.
58
ARDIENTE HIELO
El Nifleheim era el mundo más bajo, el del frío, el de las sempiternas tinieblas y,
como en un cubículo, allí era donde Aurgelmir, el primer gigante de hielo del que
procedieran todas las estirpes, moraba con murria. Su nacimiento de las gotas derretidas
por el calor de las proximidades del Muspellheim, hicieron de él un hombre gélido y al
tiempo con un interior ardiente, pero en él sólo veían al gran ser que reinaba en aquellas
tierras.
Aurgelmir paseaba con frecuencia entre las tinieblas de su mundo, abatido y con
cierto resquemor por la tristeza que se respiraba en cada uno de los rincones de aquel
lugar. No con poca frecuencia, se acercaba a la fuente, a Hvergelmer y tentaba a
Nidhug, la serpiente que habitaba en ella, con su inusitada presencia. La fuente estaba
situada justo en el cenit del Nifleheim y de sus aguas o de alguno de los ríos o afluentes
que de ellas se propagase, se suponía que había sido engendrado él. Todos le miraban
con incomprensible admiración, ¿qué había hecho él más que nacer? Su aspecto era
temible, su frialdad externa no era más que un caparazón que ocultaba el calor que latía
en su pecho bajo la desazón de tener que verse recluido en un mundo al cual, sentía, no
pertenecía. Nidhug le miraba desde el fondo de la fuente y, de vez en cuando, veía la
pena en los ojos del gigante y asomaba la puntiaguda cabeza viperina para que este se
aplacara acariciando la suave piel del reptil. Realmente esto apaciguaba su hastío al
tiempo que a Nidhug le embargaba una gran fruición. Aurgelmir soñaba despierto, presa
del aburrimiento y sus anhelos, con la apercepción infinita de su propio ser. Ansiaba
desprenderse de aquella cárcel, su cuerpo y su mundo, y volar por entre sus rejas hacia
la felicidad que allí le era vetada. Como estandarte del Nifleheim debía ser un hombre
despiadado, cruel... y saciar con sangre ajena la sed que sus airados congéneres
59
profesaban en todo momento. A veces lo hacía, no tenía más remedio, era su deber, pero
otras... otras simplemente se escondía entre las montañas de nieve envenenada y pasaba
horas recostado con la mirada perdida en el firmamento. Luego volvía untado con su
propia sangre y aventuraba alguna falsa hazaña que acallase el tumulto y pudiese dar
descanso al guerrero. Recordaba entonces los versos de los Eddas y entristecía más aún,
pues los prejuicios le precedían allá donde iba. A veces los recitaba bien alto para
acabar enjugándose los ojos con las manos, pequeñas lágrimas congeladas se estrellaban
tintineando contra el suelo. Cantaba y cantaba con tristeza...
De Elivágar saltaron pútridas gotas;
Crecieron formando al gigante;
Provienen de allá nuestras gentes todas,
Por eso son siempre tan malas...
Aurgelmir consideraba injusto verse sometido a tales cadenas, a las letras que de
él se cantaban con dureza y odio... pero nadie caía en la cuenta, nadie miraba más allá
de su tosca apariencia y veía quien era en realidad. Nadie recordaba que cuando fue
engendrado lo hizo siendo Ymir, el mellizo, y que su nombre cambió simplemente para
ocultar su verdadera naturaleza. Su nombre originario no era fruto de la casualidad que
recayese sobre su persona, ni mucho menos. Era mellizo del mal que envenenaba con su
espuma las lindes del Nifleheim y también lo era de los límites demoníacos del
Muspellheim que derretían las fronteras del reino congelado. Pero solamente Aurgelmir
era conocedor de un gran secreto que había mantenido oculto desde que tuviese
conciencia de la presión social que sobre él se ejercía. Como mellizo, había sido creado
en el antagonismo, había adquirido la parte inversa de aquello que le rodeaba y no podía
60
más que ocultarse bajo la forma que la divina creación le había otorgado. Tal era su
desgracia, la de ser diferente y no poder gritarlo abiertamente, porque de buen grado
sabía que era el único con tal talante. A veces sentía envidia de los demás, seguros de su
condición maligna. Envidiaba su despreocupación constante, su malévola euforia.
Aurgelmir sabía que nunca podría ser, nunca podría salir de aquel mundo. Si ponía un
solo pie fuera del Nifleheim se derretiría al instante, pues ninguno de los otros mundos
poseía las bajas temperaturas a las que estaban acostumbrados allí, solamente en
algunas de las zonas del Midgard podría estar por cortos periodos de tiempo. Confinado
entre aquellos muros de hielo a una eternidad de dolor y sufrimiento no podría más que
acatar el papel que le tocaba y resignarse ante su vida inmisericorde. Quizá algún día, se
planteaba como posibilidad, se descubriera ante aquellos que le veneraban y mostrase su
verdadero rostro. Pero hoy... hoy seguiría paseando entre el hielo, visitando
Hvergelmer, el caldero rugiente, y a Nidhug, su única cómplice. Seguiría apagando su
lamento y fingiendo ser un hombre de hielo fuerte, cruel y despiadado. Lo seguiría
haciendo, al menos, hasta que el calor de su corazón fuese tan intenso que derritiese esa
estúpida coraza que llevaba a todas partes consigo y hacía de él algo que no era.
61
LAS DOS ALMAS
El Sol arreciaba justiciero sobre sus cabezas, un calor insoportable brotaba del
suelo árido y tan sólo una pequeña sombra les permitía a Kele y su hermano cobijarse
con considerado agradecimiento. Erguidos con la cabeza alta oteaban la visualidad que
la naturaleza había optado por regalarles, rodeados de matojos aquí y allá, con alguna
que otra zona de vegetación relativamente espesa. Aunque no era una zona
especialmente húmeda ni boscosa, pero no carecía de cierta belleza. Su pueblo, al
menos, agradecía estos dones que se le habían concedido. Un viejo árbol de ramas no
muy secas extendía sus brazo mayor sobre la cabeza de Kele de casi dos metros de alto
y piel azabache, delgado pero atlético y en forma; una ramificación algo más pequeña
pero bien cubierta de hojas protegía al pequeño Ula. Habían salido a cazar, pronto no
tardarían en echarle el ojo a algún animal o fiera que les proporcionara alimento, ya se
habían encomendado a los dioses y ahora solamente les quedaba esperar, apenas
llevaban un día allí sin moverse. Sintieron el ruido desconfiado de un animal
relativamente grande, se acercaba por sus espaldas, sigiloso y cauto, pero con intención
agresiva. La ablepsia de los hermanos les impidió saber a ciencia cierta de que animal
podía tratarse, pero las posibilidades se iban reduciendo paulatinamente conforme
sentían las pisadas acercarse. Cuando tan sólo faltaban unos metros para ser alcanzados
por la bestia, Kele lanzó a Ula hacía un lado adivinando que se trataba de una leona casi
tan hambrienta como ellos. Fue en ese mismo momento que la fiera se había abalanzado
sobre ellos arañando el vacío con sus garras y emitiendo un rugido leve de frustración.
Ula subió al árbol que antes le cobijaba y empezó a golpear con una rama seca de forma
insidiosa al animal con intención de distraerlo y permitir un ataque sin riesgo a su
hermano. Al tiempo que las fauces de la leona atrapaban el palo que blandía Ula,
también fue su carne la que mordió la afilada punta de la lanza de Kele. Fue un ataque
62
certero que se hundió en el costado del animal. La leona se giró lentamente, ya
meditabunda, y se desplomó con un ruido sordo sobre el suelo. Ula se apresuró a bajar
del árbol. Prepararon las cuerdas y el palo para transportar el animal hasta el pueblo. Se
miraron cómplices de la hazaña y sonrieron orgullosos.
Cuando llegaron al poblado, apenas sí fueron recibidos con dicha o halagos. En
cambio, una mirada triste y unas cabezas gachas apuntaban a que alguna mala noticia
aguardaba a los hermanos. Depositaron el cadáver del animal en una losa pulida que
había a la entrada de su chabola de adobe y, por un momento, el deseo de dar media
vuelta y regresar por donde habían venido se hizo muy fuerte, el presentimiento de lo
que veían acercarse oprimía sus corazones con fuerza. Su madre estaba aguardándoles a
la entrada del hogar. En el interior una sola estancia, amplia y oscura, con algunos
objetos colgados y colocados allí y allá. Sus miradas volaron del amargo rostro de su
madre, apagado y lleno de arrugas de dolor, al cuerpo de su padre, que yacía postrado
en el centro de la sala sobre unas mantas y con los brazos extendidos a los costados.
Kele y Ula se abalanzaron con un movimiento repentino, como si imitaran el ataque que
horas antes habían evitado. Se arrodillaron junto al fallecido y lloraron su muerte. Ahora
sabían que una de sus dos almas había muerto, Bio-Maw, aquella que se va junto con la
vida que sostiene los cuerpos. Pero su alma eterna, Teme, eran conscientes seguía allí
con ellos, desligada de aquel cuerpo inerme y convertida en sombra. Todos sabían que
debían evitar pisar esa sombra, pues podría atacarles el alma. Así que cautos miraban a
su alrededor, la presencia de los antepasados podría ser beneficiosa pero también muy
perjudicial. Al caer la tarde honraron a su padre con fuego y sus cenizas volaron
mezclándose con el suelo, las hojas... el lugar quedó impregnado de un olor seco a carne
quemada y pronto decidieron celebrar la despedida con un festín a costa de la leona que
63
cazaran. Fue en ese despiste que Ula, aún algo ignorante en su juventud, posó su pie
sobre la sombra. Desconocían si era la de su fallecido padre o la de Uwolo, el anciano
loco que murió dos meses atrás. Pronto lo supieron, pues aunque la sombra tiene cierta
autonomía, la esencia que la Bio-Maw deja impresa en la Teme puede definir el carácter
de la sombra. La Teme de Uwolo aún se encontraba en el poblado, algunos ratificaban
haberla visto pegada a las paredes o bailando entre las llamas de las hogueras nocturnas.
Así fue que Ula fue atacado en su más profundo ser interior y enfermó. Durante el
tiempo que su hermano estuvo postrado, Kele estuvo a su lado contándole historias y
narrándole el día a día de las gentes del pueblo para que sintiera que la vida seguía
caminando y Ula no sintiera la tristeza que le rodeaba. Le contó de Nayewa, la nulípara
que por fin había encontrado entre los vecinos a un buen esposo que la dejara en cinta;
le habló de las expediciones de Umbotte y del pomar que decía haber encontrado en el
centro mismo de un lugar al que solamente él podía llegar...
Ula se encontraba febril y en un estado delicado del que pocos sobrevivían. Kele
había pensado acercarse a la ciudad más cercana, pero le llevaría varios días y no creía
llegar a tiempo. Una noche, mientras dormía junto a su hermano, Kele soñó con su
padre y este le dijo que Ula se salvaría. Le recordó las tradiciones y cultura de su
pueblo, justo terminó de hablar, Kele despertó sobresaltado sabiendo lo que debía hacer.
Tomó el cuerpo de su hermano y lo sacó fuera de la choza. Lo depositó en la losa que
días antes ocupara el fruto de su caza y lo desnudó. Entonces lavó con agua y limpió
con humo el moribundo cuerpo, luego imploró a Obatalá, creador de la Humanidad.
Entonces se introdujo de nuevo en la cabaña, trajo consigo un poco de agua y un trozo
de carne de leona y los depositó en el suelo junto a su hermano. Dejó que las estrellas
64
bañaran con su luz el cuerpo de Ula. Mientras Kele aguardaba la mañana en el interior.
Al amanecer fue el joven quien despertó a su hermano mayor.
-
He vuelto – dijo con cierto aspecto de confusión.
-
¿De dónde? – preguntó inquieto Kele.
-
De la muerte a la que Uwolo me arrastraba, lo vi mientras me tiraba del brazo.
-
Ahora ya estás a salvo. – Kele sonreía agradecido.
-
Sí... padre me trajo, después de hablar contigo. – Se miraron y se abrazaron.
Ese mismo día volvieron a celebrar con grandes cestos de manzanas que
Umbotte decía haber recogido de un pomar secreto. Nadie dijo nada, pero todos
pensaron en algo al unísono.
-
¿En África crecen manzanas?
Un murmullo en forma de carcajada se extendió fuera de las lindes del poblado.
Algunos animalillos se vieron espantados. Otros se acercaron curiosos por entre la
maleza. Una sombra se pegó a la pared ofuscada y embargada por la locura. Abismada
de nuevo en la oscuridad. A lo lejos un rastro de las manzanas europeas que aquel
camión dejara a su paso por aquellas tierras incivilizadas.
65
EL NOMBRE SECRETO DEL SOL
Hubo de lamentarse mucho el dios Re cuando se vio obligado a abandonar su
reino en Egipto a lomos de la vaca divina. Antes de transformarse en astro rey dejó el
trono a manos de su hijo Thot. Sus lágrimas nacientes no darían lugar a nueva vida,
como su padre que las transformara en Humanidad, pero de su ingenio emanaría la
ciencia, la medicina y las matemáticas, además de la escritura jeroglífica que llegaría
hasta el fin de los tiempos mostrando pasajes ocultos a aquellos que no miraran más allá
de lo que a simple vista se ofrecía. Y fue Thot, quien acudiendo al dios de la Luna,
ayudó a Nut a tener los hijos que Re le negara por infame. Así fue que tuvo a sus cinco
hijos escondida entre ninfeas, apretando los labios y ahogando sus gritos para que el
dolor no alertara al Sol. De esa concepción emergieron los futuros dioses y, con ellos,
las futuras discordias que entre hermanos se prodigaron. Lo que a priori fueran simples
fruslerías, adquirieron con el tiempo el carácter de verdaderas batallas sin sentido.
Cuando los hermanos se encontraban o, más bien, cuando cualquiera de ellos se
cruzaban con Seth, este se encendía y brotaban chispas de sus ojos como en el ludir de
dos piedras. Ambicionando siempre más poder del que pudiera poseer, Seth quiso
borrar de Egipto a aquel que mayores problemas le causara y optó por acabar
inteligentemente con Osiris, engañándole para que se metiera por propia voluntad en un
cajón exquisitamente ornado que le construyera a medida. Sería su féretro sin él saberlo.
Seth organizó una fiesta y en la celebración le dijo a sus hermanos que había fabricado
un arcón precioso y que sería de aquel que en su interior cupiese. Todos probaron
suerte, quedándose Osiris para el final. Cuando éste se hubo introducido, Seth cerró el
cofre, lo clavó y, finalmente, lo selló con plomo fundido. Luego lo arrojó al Nilo, dando
muerte a su propio hermano.
66
Isis, cuyo amor trascendía al fraternal, quedó abatida tras la cruel noticia. Fue
entonces que se vistió de luto y cortó un mechó de su preciosa melena. Aquel que fuera
hermano suyo, era llorado como amante. Cuando hubo esclarecido sus ideas y
sobrepasado la pena que no le permitía pensar con claridad, concluyó que no podía dejar
morir así a su esposo-hermano, sin los tradicionales rituales funerarios que le privarían
de una vida agónica a las puertas de un inaccesible más allá. Las investigaciones que
Isis desempeñó afanosamente le llevaron a descubrir que las olas del Nilo habían
sepultado el cofre entre las ramas de un arbusto de tamarisco en Byblos. Gracias a la
Magia, averiguó su paradero. Cuando llegó dispuesta a arrancar el cofre del corazón del
arbusto, observó que nada había allí, pues se había convertido en un grande y precioso
árbol y el rey de Byblos lo taló para ubicarlo como columna en el centro mismo de su
palacio. El cofre se hallaba en el interior mismo del árbol que sujetara la techumbre del
rey. Isis entonces fue a Byblos y consiguió abrir el tronco y extraer de sus entrañas el
contenedor de Osiris. Volviendo a Egipto por mar, abrió el cofre para ver el inerte
cuerpo de su amante y no pudo más que llorar desconsoladamente durante todo el
trayecto. Sus difluentes lágrimas dejaron un salado reguero por entre los efluvios de la
bruma que les acometió a punto de entrar a puerto. Seth furioso por el descubrimiento
de su hermana arrancó el cofre de sus manos y descuartizó el cuerpo de Osiris en
catorce trozos que esparció a lo largo y ancho del mundo. La amargura que constituía
prácticamente un modo de vida para Isis recobró fuerza y se asentó en su existir
mientras buscaba nuevamente a Osiris, en este caso sus trozos, para recomponerlo.
Anubis prestó su ayuda para tal efecto y pudieron recuperar todos las partes, todas
menos el falo que había sido devorado por tres peces. Volviendo a usar la magia, Isis
fue convertida en milano y anduvo aleteando sobre el cuerpo de su amado hasta que sus
fosas nasales se ventilaron y se infundió suficiente vida en su interior como para dejarla
67
embarazada de su hijo póstumo Horus. Desde aquel día jamás habría de separarse de él
y debería protegerle durante toda su infancia y defenderle de cualquiera de los peligros
que pudiesen dañar a su hijo.
Sucedió entonces que el linaje divino que poseyera Isis había ido difuminándose
entre las olas del tiempo que había perdido consagrada a la búsqueda de aquel que la
encintase y ahora deseaba tener la presencia que le había sido arrebatada injustamente.
Aunque Isis mantuviera un profundo odio por Seth y sus atroces fechorías, ella sabía
que el primer peldaño de aquella escalera de maldad contra la propia sangre no provenía
de otro sino de Re, el dios Sol. Entonces Isis empezó a urdir un plan que beneficiara con
creces la pérdida de la diosa y de su hijo Horus. Para ello, el fin último de su plan debía
ser descubrir el nombre secreto del dios Sol, asegurándose así la dignidad divina y el
acceso a la cúspide del panteón egipcio.
El Sol solía viajar con frecuencia por el firmamento en su barca de millones de
años y disfrutaba mucho del placentero desplazamiento por la cúpula terrestre, tanto que
se dormía con facilidad acunado por el suave vaivén. En una de esas improvisadas pero
previsibles siestas, éste se durmió y al bostezar en el momento que arrastra a uno al
sueño una gota de saliva se desprendió de su boca, estrellándose contra el suelo. Isis
aprovechó esta gota para crear una serpiente venenosa que mordiera en un descuido al
dios que gustaba de caminar también por entre las fructíferas riberas del Nilo. El plan de
la diosa pecaba de ser perfecto y en su pecado resultó que la serpiente mordió con
precisión al dios y este cayó enfermo por el poderoso veneno, mas cual fue su sorpresa
al descubrir que la criatura que propiciara tan mortal mordisco no era producto de su
creación.
68
Puesto que Re o Ra, como llamaban algunos, era considerado fuente de vida y
salud, todos los dioses temieron por su vida y se produjo un gran estado de alarma.
Astutamente, Isis apareció en el momento preciso para ejecutar el chantaje que venía
preparando tiempo atrás y ofreció la cura al dios a cambio de que le desvelara el
inescrutable nombre secreto que se ocultaba tras su figura. Reticente y dolorido, Re no
quería sucumbir a la tentación de desvelar tan bien guardado asunto a cambio de la
supresión del dolor, pero la preocupación de los dioses y el sufrimiento insoportable que
sobre él acaecía le hicieron cambiar de opinión. Así Isis consiguió su objetivo y, tanto
ella como Horus, recibieron el conocimiento del nombre secreto del dios Sol, bajo la
condición de no ser desvelado jamás por estos.
-
¿Y bien Paul? ¿Cual es el nombre del Sol? – Laurent animaba a su mentor a que
siguiera descifrando el papiro que poseía entre sus manos para conocer el secreto
que tan bien se había guardado durante siglos
-
Querido Laurent... el azar nunca quiso que su nombre se supiese – Sonriendo a
su alumno-ayudante. – e incluso se omite en el papiro que cuenta esta historia.
-
Vaya... – dijo algo decepcionado y con cierto aire de frustración.
Sí... bueno, sigamos con esto – y siguió tomando notas de los jeroglíficos de la
pared mientras Laurent acercaba la lámpara de aceite para facilitar su lectura.
69
LOS LOROS DISFRAZADOS
Cuando el gran diluvio alcanzó tierras ecuatorianas provocando un terrible
deceso en todo su vasto territorio, dos hermanos, opuestos en sexo, consiguieron
encaramarse a la cima de una montaña que retaba a las aguas con sorna, creciendo hacia
el cielo cada vez que la lluvia amenazaba con engullir aquel montículo térreo que
mágicamente escapaba de su destino. Los hermanos contentos de sentirse a salvo
encontraron una pequeña cueva en la que refugiarse del temporal y allí encamaron sus
cuerpos en el duro suelo a la espera de sentirse libres de ocupar nuevamente las tierras
que bajo el fondo ahora se encontraban. Sucedió que pronto los hermanos sintieron
hambre y se lamentaban hurgando en los más insólitos rincones del poco espacio que la
cima montañosa poseía. A los pocos días, la lluvia cesó, pero habría de pasar un tiempo
hasta que la tierra hiciese menguar el nivel del agua y pudiesen volver. El hambre
acechaba con más fuerza a cada día que pasaba. Una mañana la joven muchacha
despertó a su hermano henchida de alegría y sobresaltada como nunca la hubiera visto
antes.
-
¡Despierta! ¡Despierta! – Apremiaba a su hermano zarandeándolo del hombro,
extrayéndolo a empujones del sueño en el que se mecía.
-
¿Qué pasa? Déjame dormir... es mejor que pensar en comer... – decía con los
ojos entornados e intentando desprenderse de la algarabía que su hermana había
organizado en poco tiempo.
-
¡Ven, ven! ¡Hay comida! – Fue decir esto y consiguió desvelar de inmediato a su
hermano que ejecutó un salto digno de una gran rana.
-
¡No bromees! ¿Dónde, dónde? – Y siguió a su hermana mientras la boca se le
llenaba de saliva.
70
Cuando entraron en aquella pequeña concavidad muy cerca de la cueva en donde
se refugiaban, los ojos se les encendieron y no pudieron reprimir el abalanzarse
desquiciados sobre la comida que habían encontrado perfectamente dispuesta sobre un
mantel de hojas frescas repleto de frutas, carne, maíz y todos los alimentos que soñaran
en sus días de hambruna. Se tiraron al suelo y empezaron a comer con ansia hasta que
hubieron quedado empachados. Una vez plenarios, satisfechos, se miraron y empezaron
a surgir las preguntas que no se hicieran anteriormente poseídos por el ansía de engullir.
Quién o quiénes habían dispuesto aquellos alimentos allí constituía un gran misterio
para ambos. Cada día desde aquel, encontraban la misma disposición de alimentos.
Decidieron pues que necesitaban saber de su procedencia para profesar su
agradecimiento a aquel que lo mereciese. Fue entonces que lo mejor para llegar a
cumplir su plan debía ser esperar agazapados entre las sombras la llegada de los
manjares. Su curiosidad no fue tardíamente resuelta y aquellos que les estaban
alimentando y salvando de una muerte segura aparecieron por entre las nubes. Eran
unos hermosos guacamayos disfrazados de hombres. Los muchachos sorprendidos
salieron a su encuentro pero en lugar de dar muestras de agradecimiento, no hicieron
otra cosa que burlarse del aspecto que sus salvadores ofrecían. Sus mazorrales risas
hirieron profundamente a estos animales que con tan buen corazón intentaban ayudarles,
así que éstos se llevaron la comida y decidieron no volver.
En ese mismo instante, los niños comprendieron lo perverso de su propia
actuación y lo ingrato de su burla. Habían desdeñado a aquellos que les salvaran y su
arrogancia y estupidez habían provocado el regreso de su agónica situación a la espera
de la muerte por inanición. Estuvieron durante todo el día y toda la noche suplicando a
71
voz en grito, clamando al cielo, miles de disculpas que se desprendían de sus gargantas
como cuchillas. Se desgañitaron hasta casi perder la voz. Se arrodillaron y lloraron bajo
el lamento de su ignorancia y crueldad. Los loros que hubieron escuchado los sollozos
de los hermanos decidieron mostrarse compasivos y perdonarles, pues el amor todo lo
puede. Volvieron pues a la cima y aceptaron sus disculpas.
En el tiempo que las aguas descendían hasta recuperar su cauce normal, los
hermanos se hicieron grandes amigos de los guacamayos. Una vez llegado el momento
de volver a sus cabañas allá abajo en el valle, los hermanos quisieron que una de las
aves les acompañara y viviera con ellos, mas su sorpresa se hizo grata cuando al bajar la
montaña se encontraron que los loros les siguieron y al llegar al valle se convirtieron en
hermosos y alegres seres humanos.
Hoy aún hay ancianos que cuentan esta historia y la concluyen susurrando un secreto al
oído de los jóvenes que acuden a escucharles. Como un siseo les desvelan que aquellos
misteriosos loros fueron dioses de las antiguas selvas y que sus descendientes recibieron
sus virtudes y poderes benéficos de generación en generación. Muchos recuerdan a sus
abuelos contando esta historia una y otra vez con una amplia sonrisa y la mirada perdida
en el infinito, como intentando recordar aquello que una eternidad atrás aconteciera.
Algunos incluso se quedan boquiabiertos cuando, al crecer, se estremecen pensando en
aquella pluma roja y verde que alguna vez encontraron bajo las sábanas de su anciano
abuelo.
72
LA ARAÑA
-
¡No se te ocurra pisarla! – anunció una voz potente al tiempo que Alberto se
disponía a descargar la suela del zapato sobre el bicho.
-
¿Por qué? Si es asquerosa... – Aún con el pie en alto, apuntando con malicia
al cuerpecito de la octópoda, mientras ésta escapaba rápidamente ajena a lo
que se le venía encima.
-
Espera... te contaré algo... si luego de oírlo persistes en tu homicidio, serás
libre de actuar como te plazca, ¿de acuerdo? – Dijo Emilio ladeando la
cabeza en espera de haber convencido al chaval, más cachano que angelical.
-
Vale, venga... a ver... – dijo resignado.
-
Hace mucho tiempo... – comenzó Emilio con aire de misterio.
-
Pero bueno... ¿esto qué es? – Esputó Alberto algo airado.
-
Espera y verás, no seas impaciente... – Intentando calmarlo.
-
Veeeeeenga... – y exhaló un bufido de renovada resignación.
-
Hace mucho tiempo, muy cerca del Mar Egeo, allá en la Antigua Grecia,
vivía en la ciudad de Colofón una mujer muy diestra en el arte del bordado.
Tal era su destreza que recibía visitas de todo el mundo para admirar su
laboriosa obra y deleitarse con el placer de tal exquisito arte. En aquel
tiempo esta mujer aún era una muchacha tan joven como tú y, desde luego,
tenía un talante parecido. Rebelde e insensata por estas cosas que aún no le
había traído la madurez, un día lanzó un desafío a la mismísima Atenea y
surgió la competición por ver quién sería mejor tejedora.
-
Vale, ¿ya? Ya me da igual la araña, me quiero ir... – dijo Alberto distraído y
consumido por la impaciencia.
73
-
Aún no, espera... – apuntó dócilmente Emilio – Las dos tejieron maravillosas
obras dignas de los más altos dioses que en aquel tiempo se veneraban. La
creación de la diosa Atenea era bastante perfecta, con bellos repuntes y
trazos de colorido sin par, de un tacto exquisito e inigualable. Pero, sin duda,
la obra tejida por la joven no tenía nada que envidiar en absoluto a la de la
diosa y no reflejaba ni un solo atisbo de imperfección que pudiera arrojarla al
ocaso de los perdedores. Si bien ambas habían reflejado la magnificencia de
los dioses del Olimpo, la representación de la muchacha era especialmente
bella, pues mostraba a Zeus omnipotente y la lluvia de oro que le
acompañaba, dándole un realce primoroso entre la divina floresta. Corroída
por la envidia, Atenea destrozó por completo el telar de su competidora,
dejándola atrapada entre sus hilos y a punto de morir estrangulada por su
propia creación. Entonces Atenea se compadeció de ella y la salvó de tal
desenlace mortal dándole una nueva forma, que conserva hasta nuestros días.
-
¿Qué tiene eso que ver con la araña que iba a pisar? – dijo Alberto con un
asomo de indignación.
-
Atenea convirtió a la muchacha en araña para que pudiese seguir hilando por
el resto de sus días. La joven se llamaba Aracne, de ahí que todos sus
descendientes sean los arácnidos. – Y como un prestidigitador que recién
acaba su espectáculo, abre las manos en espera de una ovación.
-
Bah... tonterías...
me voy... – Alberto se dispuso a marcharse sin más
mientras apuntaba como despedida – total... la araña ya se ha ido...
-
Pero... – Emilio quedó inmóvil, atolondrado por lo dislate de la situación. Y
como si de un nema se tratase, resolvió sellar aquella anécdota con una
74
última frase que cada día se repetía con más frecuencia en su entorno
habitual como profesor de secundaria. – Esta juventud de hoy en día...
75
EL DOLOR DE APOLO
Arrodillado se lamentaba Apolo por la muerte de su amigo Jacinto. Las lágrimas
del dios brotaban de su inconsolable rostro, apremiadas por el dolor del corazón. Había
prometido enseñarle a tocar el laúd y a lanzar con arco, ahora todo aquello quedaría en
el baúl de promesas incumplidas. Una y otra vez se preguntaba Apolo por el motivo de
aquella burla del destino y por el causante de tal atrocidad. No sabía pues que Céfiro,
dios del Viento del Oeste, acometido por unos irrefrenables celos hacía la relación que
los dos amigos tenían, había dado muerte al joven Jacinto desviando la trayectoria del
disco con el que jugaba y golpeando duramente la sien del chico. Nadie había sido
testigo de tal acto y muchos fueron los que culparon a Apolo, su mejor amigo, de haber
lanzado mal intencionadamente el disco con el que jugaban y, por error, haber matado a
Jacinto. Nadie conocía del escondite que Céfiro ocupaba celoso unos pasos atrás, al
abrigo del tronco de un árbol que le ocultara de su víctima. Qué desdicha la del joven
dios al perder a un ser tan querido. Ahora Apolo recordaba con gran pesar su vida plena
de despreocupación, plagada de juegos con ninfas y mortales, de erotismo producto de
la intensa y constante búsqueda de placer inmediato. Incluso le vino a la mente la
imagen de Dafne, aquella mujer que viera en el río y luego resultó ser una ninfa.
Inexplicablemente le venían imágenes de aquella anécdota mientras lloraba sobre la
tumba de Jacinto, como si una imagen pudiera borrar el dolor de la muerte del bello
espartano. Dafne acostumbraba a vagar por aquellos solitarios pasajes y no encontraba
mayor diversión que la de cubrirse con las pieles de los animales que abatía con sus
flechas. Fue entonces que Apolo la vio y quiso acercarse a ella, pero Dafne no tardó en
huir presurosa. Cuando el dios estuvo a punto de darle alcance, la ninfa se arrojó a la
colorida floresta junto a la cacera de un regadío cercano y exclamó con pesadumbre:
¡Oh, tierra, acógeme en tu seno, sálvame! Al recitar esta frase, como una invocación a
76
la madre naturaleza, su cuerpo empezó a mutar, miscible con aquello que le rodeaba.
Sus miembros se distendieron como por la muerte atenazados, sus cabellos se
transformaron en hojarasca inmediatamente, sus brazos ahora eran largas ramas como
horquillas, sus pies enraizaron, hundiéndose en la tierra mojada y su cabeza se convirtió
en la frondosa copa de un árbol.
Quizá Apolo pensase en Dafne en aquellos momentos tan trágicos por un único
motivo, cuando la ninfa se convirtió en árbol, él lanzó una proclama al viento. Hizo de
Dafne su árbol, aquel cuyas hojas coronaran su cabeza, la de un dios, y sirvieran de
adorno a los guerreros más valientes, así como los triunfadores atletas, poetas y
cantores. De igual manera que la joven se convirtiera en majestuoso laurel, Jacinto lo
hizo en lirio. Ambas historias eran el punto de arranque la una de la otra, tanto Dafne
como Jacinto habían sido arrastrados hacia otra vida dejándole solo, con el perfume de
la forma que ahora ostentaban, con el agrio aroma de la muerte de sus deseos.
Sabiamente Apolo decidió arrancar el lirio de su amigo y plantarlo bajo el abrigo de
Dafne. Aún le lloraría mucho y el dios pasaría muchas jornadas recostado sobre el
tronco de su árbol, cantando lindas canciones con su laúd y deleitando a sus amigos con
la delicada sensibilidad de sus poemas. En ocasiones, Apolo, se adormecía allí mismo y
un suave viento del oeste soplaba apenas sin fuerza y rozaba la flor del lirio con
sutileza. Céfiro también sentía una profunda tristeza y remordimiento. Suavemente
soplaba, acariciando invisiblemente... y, de vez en cuando, apaciguado su dolor por el
grato piular de los pajarillos, Apolo se acurrucaba para huir del frío que este profería...
ignorando que un asesino moraba aquel preciado santuario...
77
TODOS EN UNO
Antes de la creación del hombre sobre la faz de la tierra, existía un singular
animal en Australia. Conocido como Platypus, poseía cualidades de todos los seres que
hasta entonces allí habitaban. Su aspecto era parecido al de los mamíferos, pero ponía
huevos como las aves y nadaba con agilidad igualable a la de los peces. El bellido
animal era reflejo de una perfecta creación en total unión con la naturaleza y de lo que
de ella procedía mansamente. Su candidez era reconocida a lo largo y ancho de las
vastas tierras australianas y no era extraño verlo relajado ante las pequeñas lletas que
brotaban aquí y allá. Se recreaba y maravillaba con los dones que el mundo ponía en su
camino y disfrutaba viendo nacer y crecer la vida a su alrededor. Su creador, Biame, que
era a su vez el creador de la Tierra y de todas las especies que en ella moraban, decidió
hacer una clara distinción entre animales creando tres clanes distintos que habrían de ser
reconocidos por sus específicas cualidades. Así estableció que existiría un clan liderado
por el canguro y que contendría a los mamíferos y los reptiles; un clan liderado por el
águila y que comprendería todas las aves incluyendo al avestruz, de dudosa reputación;
y establecería un tercer clan que englobaría a los peces y especies sumergidas de los
océanos y mares.
Esta distinción, al contrario de lo que Biame cabía esperar, llevó al
enfrentamiento de los tres clanes, antes en equilibrio y armonía. El motivo de tal
estrepitosa discusión no era otro que el de disputarse la ubicación del Platypus en uno u
otro clan. El extremoso animal confuso ante tal algarabía, considerando lo estúpido de
tal debate, no dudó en intermediar alegando que no era necesaria tal contienda, pues él
se sentía dentro de todos los clanes por igual. Pero ellos insistían confirmándose unos y
otros como un clan superior sobre el resto.
78
-
Platypus... elige tú, ¿quiénes poseen la supremacía? – dijo el canguro.
-
Eso habla... ¿verdad que somos nosotros? – apremiaba el águila.
-
Pero yo... yo no quiero elegir – se proclamaba, claramente apurado por lo
airado de la situación.
-
Pero tienes que elegir... tienes que unirte a uno de nosotros... – decían al
unísono unos pececillos desde un estanque.
Muy serio y harto ya de tal absurda situación, el Platypus lanzó un grito al aire y
pidió silencio y calma. No fue necesaria una segunda llamada de atención, todos
boquiabiertos, pues nunca habían visto tan enérgico al animal, se colocaron frente a él
en piña a la espera de su locución. Antes de comenzar a hablar se podía apreciar como
cada uno de los clanes se agrupaban y lanzaban miradas a sus oponentes cargadas de
suspicacia.
-
Os agradezco sinceramente vuestra demostración de cariño hacia mi – dijo
dulcemente – pero habéis de saber que yo me siento pez, mamífero y ave a
un tiempo y eso me impide elegir entre uno de vosotros. – Entonces se fue
acercando a cada uno de los clanes y con calidez fue alabando las virtudes
que cada uno de los clanes poseía. Cuando concluyó, los animales
avergonzados por su mezquina actuación se mostraron cabizbajos. – No
debéis mostraros tristes amigos... ni superiores al resto, pues no sois mejores
ni peores unos que otros, simplemente sois distintos y eso os hace únicos y
bellos dentro de vuestro clan y fuera de él. – Fue entonces cuando prodigó un
generoso y sabio consejo a aquellos que momentos antes se disputaran la
79
supremacía y la posesión del Platypus. – Todos los seres de la Tierra, aunque
distintos, son iguales a los ojos de Biame y deben permanecer unidos para
que exista un equilibrio.
Entonces el júbilo brotó nuevamente y danzaron alrededor de aquel extraño
animal como muestra de agradecimiento, pues habían comprendido las palabras que éste
les regalara. Nunca más volverían a discutir acerca de algo tan banal, ahorrarían fuerzas
para crear la armonía y equilibrio que siempre había existido y que siempre debería
existir. Al menos hasta que Biame decidiera crear al hombre.
80
LA CAUTIVA INCA
Henchido de orgullo por la victoria sobre la tribu rebelde que intercedía en la
felicidad de su pueblo, Túpac Yupanqui, el hijo del Sol, celebraba alegremente la caída
de sus oponentes. Con sus gentes danzando al son de los tambores y el fuego ardiendo
en pequeños círculos esgrimidos en el suelo, los vencedores cantaban y vitoreaban sin
medida a aquel que les guiara, su príncipe. El suelo, cubierto por un blanco manto de
espesa nieve, se hundía bajo sus pies y recordaba el frío que antecedía a la frescura del
agua y sus manantiales brotando por entre las rocas de las montañas circundantes. No
bastaba la helada para paliar a los férvidos danzantes, orgullosos de mostrar lo mejor de
sus cualidades a Túpac. En el momento más álgido de la celebración, sucedió que un
buitre herido cayó del cielo, desde lo más alto de la cima de una montaña y vino a
aterrizar en busca de la muerte junto al príncipe, manchando la blancura en derredor con
el rojo brillante e intenso de su sangre. Aquello no paralizó ni mucho menos la fiesta,
pero el sacerdote que allí estaba no pudo contener el mal presagio que aquel
acontecimiento vaticinaba y, dirigiéndose al príncipe le advirtió seriamente sobre aquel
mal agüero.
-
Príncipe Túpac – dijo con gran pesar – este incidente acusa grandes desgracias
para tu pueblo... la llegada de un pueblo invasor será el origen de tal ineluctable
hecho... – y se retiró cabizbajo.
Túpac Yupanqui asintió sin el más mínimo atisbo de preocupación, bausán como
a veces se mostraba, diluyó las palabras del sacerdote apurando de un trago el licor que
mantenía entre sus manos y dejó que las últimas gotas cayeran del cuenco junto al
81
cadáver del pájaro, generando unos pequeños surcos que pronto fueron rebosados por el
hilo de sangre.
-
No estropeéis la fiesta... – dijo Túpac con cierta sorna – y retirad este inmundo
estropicio cadavérico.
La Conmemoración de la batalla ganada no fue interrumpida y, como era
costumbre, se agasajó al príncipe con una bella cautiva para saciar sus más privados
placeres. La tomó agradecido sin apenas percibir la tristeza que de la muchacha
emanaba. Arrebatada de los dulces arrumacos de su amado, no podía más que mostrarse
abatida y dolida. Cuando fue entregada a Túpac no pudo contener el llanto al ver que su
amado también se encontraba prisionero y, si bien, a ella le esperaba la obligación de
complacer a un vástago real, sabía que su amado no correría más suerte que la de ser
conducido a una muerte segura. Recordaba la chica, mientras era conducida hacía el
conquistador, el momento en que fueron salteados y amenazados con fuertes macanas.
En ese momento les separaron y no volvieron a verse hasta que entre la muchedumbre
se cruzaron sus angustiadas miradas. Cuando la fiesta fue menguando y las brasas se
fueron consumiendo, ambos amantes se sorprendieron cautivos muy cerca el uno del
otro. Esta visión les profirió fuerzas de donde no las tenían y consiguieron escapar del
yugo de la esclavitud que les había sido impuesta. Cogidos ahora de la mano corrieron
como nunca, pero pronto los guardias fueron alarmados y persiguieron con tesón a los
renegados. No tardaron en darles alcance. Sin escapatoria posible, acorralados, los
fugitivos giraban sobre sí mismos alertas ante el posible ataque de sus adversarios. Uno
de los persecutores entonces se abalanzó sobre la muchacha y acabó matando al chico,
que a tiempo había intercedido entre el agresor y la potencial agredida. La pena se
82
instaló presta en el corazón de la joven cautiva que no hizo más que dejarse arrastrar de
nuevo hacia el poblado, viendo como el cuerpo de su amado quedaba relegado a las
sombras entre la maleza. Túpac Yupanqui entonces emitió su veredicto y ordenó la
muerte inmediata de la infiel e infame esclava. Una sonrisa nació repentinamente en el
rostro de la bella pues sabía que aquel sacrificio no significaba otra cosa que la certeza
de reunirse con su amado para siempre y saborear las mieles que este amor les otorgaría
por toda la eternidad.
Así la chica fue inmolada, bajo la imperturbable mirada del hijo del Sol,
ignorante de la leyenda negra que a partir de ese momento subsistiría en aquel lugar.
Bien es sabido que, desde entonces, una roca con la forma de la esclava señala el lugar
de su muerte y previene a los viajeros de la desgracia. Pues aquel que osa atravesar
aquel camino una vez la noche cae, es devorado sin piedad por el fantasma de la piedra
que allí mora.
83
NOBLES VERDADES
Nutrido de la abundancia que la pertenencia a una familia rica le procuraba,
Siddhartha Gautama se sintió un día vacío. Rodeado de riquezas y confinado entre las
paredes de palacio descubrió que aquello no tenía sentido alguno para él. Su corazón
galopaba inquieto desde hacía algún tiempo, pero fue la visión que la vida le ofreció
mientras caminaba por las lindes del majestuoso palacio la que le hizo cambiar su modo
de pensar y observar aquello que le rodeaba. Fue así que horrorizado se encontró con
cuatro hombres, aquellos que habrían de dar un cambio de sentido a su propia filosofía.
Un mendigo arrodillado clamaba harapiento algo que comer, si acaso fuera un puñado
de arroz; un enfermo lastimero que se mostraba afectado del dolor más inhumano; un
anciano que apenas podía andar dos pasos sin echar mano de un bastón o sujetarse el
costillar; y un muerto que yacía allí mismo en mitad de la calle, ignorado por los
transeúntes que acelerados iban de un lado a otro. Fue esta la imagen que hizo que
Siddhartha renunciase a la comodidad que en palacio disfrutaba y se marchara con tan
sólo un hatillo como único equipaje, en busca de la verdad que tras esto se ocultaba.
Descubrió el sufrimiento humano y con éste lo absurdo de su palaciega vida. Viajó por
todo el país, dejando el hogar que le viera nacer. Del norte se dirigió a cada uno de los
rincones que limitaban su patria en busca de la sabiduría. Fueron muchos los que
afirmaron grandilocuentes ser poseedores de la verdad que él buscaba, pero todos
resultaron ser unos farsantes que no buscaban más que ocultar su mendicidad bajo unas
dosis de engaño, un trocito de sabiduría a cambio de unas monedas. Aludían muchos al
conocimiento que directamente Brahma les había concedido por gracia divina haciendo
uso de las viejas leyendas que le conferían a éste el título de Dios de la Creación,
hacedor de la inteligencia, los principios elementales, la materia orgánica, los cuerpos
inanimados, los animales, las divinidades y el hombre. Algunos incluso afirmaban que
84
lo habían visto llegar con sus cuatro cabezas cabalgando sobre un ganso y, los más
crédulos, babeaban pidiendo un poco de la iluminación que estos buscavidas
proclamaban a los cuatro vientos poseer.
Siddhartha entonces decidió confinarse a una vida de ascetismo, sobreviviendo
con la ingesta diaria de un solo grano de arroz como único alimento, pero esta
experiencia, que no hizo más que conferir a su cuerpo el aspecto de un esqueleto
viviente, no le satisfizo y le procuró una sabia lección: el ascetismo no conduce a la paz
individual, sino que debilita sobremanera cuerpo y mente. Decidió pues que habría otro
modo de encontrar la anhelada sabiduría y viendo una higuera se mantuvo sentado a su
sombra y comenzó una profunda meditación. Fue allí, en el árbol de la sabiduría, que
Gautama experimentó el estado de conciencia más elevado de dios, alcanzó la
iluminación, el Nirvana. Vinieron a él como gotas de rocío en la mañana, frescas y
límpidas imágenes de la sabiduría que el mundo contenía y entonces se percató que
cuatro nobles Verdades alejaban al hombre del sufrimiento y el dolor. Supo así que la
existencia de estas circunstancias constituía la primera de esas nobles Verdades y que el
deseo era la segunda de ellas. Mas también concibió que la liberación del deseo suponía
el final de todo sufrimiento y su extinción conllevaba la supresión total del mismo.
Inundado de esta gran sabiduría no pudo contener las ganas de prodigarlo allá donde
fuera, dando a conocer este sagrado mensaje a aquel que quisiera escuchar. Entonces las
gentes lo llamaron Buda, el Iluminado. Y cada vez que alguien buscaba respuestas al
dolor acudían a Siddhartha, atravesando el país como él hiciera antes y sentándose junto
al Buda para meditar en comunión y comprender... comprender y liberarse de las
cadenas a las que cada ser humano en su ignorancia vivía atado.
85
DORMIR, SOÑAR, MORIR
Cuan diferentes eran entre sí los hijos de la Noche. Quizá si Nix hubiese sabido
el carácter de sus engendros habría meditado y aletargado el instante de su creación.
Como dos polos opuestos, Hipnos y Tánato, no tenían más remedio que cogerse de la
mano con cierta frecuencia, pues bien es sabido que la muerte y el sueño no son tan
dispares al fin y al cabo, por mucho que les delate su intención para con los mortales.
No era raro el día en el cual su madre, la Noche, tenía que desenzarzarlos de sus
acaloradas discusiones filosóficas acerca de la vida, la muerte y el grado de ignorancia
acerca de estos asuntos en el cual debían mantener a los humanos. Bajo un foliado árbol
ambos hermanos pasaban el tiempo sumidos en la desidia, uno durmiendo y el otro
acariciando animalitos que caían rendidos en otro sueño mucho más letal. No hubo de
pasar mucho tiempo para que sus lazos de sangre fuesen cortados por el filo de la eterna
disputa que entre ambos permanecía en estado latente.
Hipnos decidió construir un palacio en lo más profundo de una cueva en el
lejano oeste donde el Sol jamás llegaba e inundaba los parajes con su luz. El ornato de
su hogar era simple, pues su única ocupación consistía en dormir y disfrutar por siempre
de la paz, la tranquilidad y el silencio que aquel lugar le regalaba. Solamente el río Lete
verberaba con un tintineo suave, relajante y apaciguador sus más oscuras
preocupaciones, siempre concernientes a su hermano Tánato. Evocaba entonces,
empeñado en la tarea de conciliar el sueño, el murmullo de las lánguidas aguas del río
del olvido mientras el aroma de las amapolas y las plantas narcóticas que brotaban en su
orilla le colmaban de un estado placentero. Esta era la vida que Hipnos había elegido,
lejos de la muerte... amargamente lejos de la noche... y a un tiempo tan cerca.
86
Tánato, por su parte, no era muy amigo del descanso y solamente se le veía
recostado cuando tenía que coger la mano del moribundo y llevarlo al otro lado.
Disfrutaba tremendamente ese momento en el cual arrebataba con un solo gesto la vida
de aquellos afanados mortales. Muchas veces constituía un gran prodigio agarrar la
esencia de aquel que no moría de anciano, se consideraba un gran amante de su don y
un experto consabido de sus artes. Así, aunque el placer de visitar el lecho de muerte y
arrastrar al señalado era inigualable, no disfrutaba menos cuando se lanzaba al vacío
para acometer al suicida justo en el momento de su impacto contra el suelo. Una vida
loca, si se podía llamar así, era la que ostentaba el dios de la Muerte. Muchas fueron las
veces que Tánato se vio tentado de visitar a su hermano y prolongar su sueño hacia un
no despertar eterno y letal, pero la venenosa idea de infiltrarse en los aposentos de su
palacio y, más concretamente, en aquel lecho de ébano y plumas le repugnaba.
Solamente las cortinas negras, pensaba Tánato, le otorgaban un cierto toque de
distinción, de tenebrosidad y languidez. Más propio de su talante que del de Hipnos.
Pronto esta tentación enraizó y empezó a crecer con fuerza, como si de un fuerte roble
se tratase, al descubrir que una nueva generación había brotado de su somnoliento
hermano, creando una curiosa descendencia. Tres fueron los hijos que Hipnos trajo al
mundo en calidad de dioses, Iquelo, Fantaso y Morfeo.
A todos ellos quiso reclutar Tánato con gran afán, pues siendo parte de la familia
le resultaba interesante tener un sobrino como discípulo. Un gran abanico de
posibilidades se abría ante él, quizá pensando más en Fantaso o en Morfeo, pues ambos
tenían ese toque necesario para dar un punto más artístico y creativo a su mortal
dedicación. En vano intentó acercarse a ellos y pactar un acuerdo que beneficiase a
ambas partes, pero los hermanos no dudaron en rechazar cualquier propuesta que de
87
Tánato proviniera. Éste entonces montó en cólera y enfurecido bramó que aquella
ofensa solamente quedaría saldada derramando la sangre de Hipnos. Asustados por lo
poco salubre de aquella amenaza, Morfeo decidió entonces cuidar del letargo de su
padre, procurándole la vigía que él mismo era imposible de confiarse.
Fue desde entonces que, a pesar de que Hipnos, como dios del Sueño, era capaz
de dominar tanto a dioses como a mortales, Morfeo se ocupó de las ensoñaciones que la
actividad de dormir favorecían, gobernando las historias que pasan por cada una de las
mentes de todo el mundo en los momentos del sueño. Rara vez despista Morfeo su
cuidado, si bien es cierto que, en ocasiones, nubla el recuerdo del durmiente que al
despertar profiere una profunda sensación de desconcierto, ignorante de saber si acaso
ha soñado. Otras veces, juguetón, fusiona con tanta fuerza ambos mundos, el onírico y
el real, que hace dudar de aquello que conforma la propia existencia del soñador. Otras,
intenta prevenir de ciertos acontecimientos a los más eruditos y les ofrece geniales ideas
que por sí solas nunca podrían ver la luz. Pero sin duda, la mayoría de las veces, aún de
forma leve, procura alertar de la presencia de su tío a los mortales y, adivinando sus
pasos, les procura un poco más de tiempo antes de que Tánato venga a llevarles consigo
para siempre.
88
EL PESCADOR
Era Urashima un pescador más por necesidad que por afición. Cada mañana
cogía su aparejo y enfilaba hacía el mar justo cuando despuntaba el día. Allí, una
barquita le esperaba para adentrarlo hacia una zona más profunda que le permitiría
poder volver a casa con un buen botín. Aún vivía con sus padres, formaba parte de una
familia humilde cuyas únicas posesiones eran aquella barca y una casita en el lado oeste
del pueblo. A él no le importaba esta carestía de lujo, era feliz en el seno de aquel hogar.
Su padre hacía tiempo que había decidido dar el relevo del sustento familiar a
Urashima, confiaba en que su hijo podría desempeñar el papel que su anciano padre
había desestimado de un tiempo a esta parte debido a su delicado estado de salud. Sin
embargo, sabían que tarde o temprano su hijo habría de contraer matrimonio y formar
su propio hogar, idea que a Urashima no le quitaba el sueño ni mucho menos.
Mientras preparaba algunas redes, Urashima vio como unos niños maltrataban
cruelmente a una gran tortuga en la playa. Nunca había sido hombre que soportara el
maltrato a los animales y menos aún de este modo tan injustificado, así que se acercó
rápidamente hacia donde ellos se encontraban. Dio un salto hacia ellos, quedando con
medio cuerpo dentro del agua y entonces liberó al animal mientras los niños corrían
despavoridos en todas direcciones lejos del muchacho. Entonces arrojó con suavidad a
la tortuga en el agua y volvió a sus quehaceres sin darle la mayor importancia. No
transcurrió mucho tiempo cuando, en una de las recogidas, notó que la red se resistía
por un gran peso, aunó fuerzas ilusionado por la gran pesca que esa mañana llevaría a
casa y tiró cuanto pudo hasta sacarla del agua. Su sorpresa no fue pequeña cuando
encontró entre los peces a la enorme tortuga que había librado de una muerte segura.
89
Después del esfuerzo sobrehumano se reclinó apoyado sobre uno de los laterales de la
embarcación. Mientras recuperaba el aliento, la tortuga, a su lado, le habló.
-
Vengo a darte las gracias muchacho... – la cara de asombro de Urashima era
una mueca desencajada toda ella - ... no temas... el rey de los mares,
agradecido por tu valentía y en base a la consideración y estima que me
tiene, me ha enviado para llevarte a palacio y ofrecerte como esposa a su
hija, la princesa Otohime.
-
Pero... – apenas salía de su anonadado estado cuando ya estaba asintiendo
con un leve gesto de cabeza.
-
Cógete a mi caparazón – dijo dando un salto al agua – yo te llevaré. No
sufras, come esto y podrás respirar. – Le ofreció una masa informe y
gelatinosa que Urashima miró con cierta desconfianza. – Vamos... –
apremió.
Entonces el muchacho engulló aquella cosa y se lanzó tras la tortuga,
agarrándose con fuerza a su cuerpo rígido. Viajaron por las profundidades de los
océanos con la suficiente velocidad como para que Urashima pudiese contemplar las
maravillas que allí abajo se escondían. Nada comparables, por cierto, a las que más
tarde vislumbraría en los límites del reino del mar, una hermosa ciudad subacuática
fabricada con materiales preciosos. Cuando la tortuga posó su cuerpo sobre la arena del
fondo, la princesa ya les estaba esperando en el umbral de palacio. Y cuando Urashima
levantó la vista y ambos se vieron, quedaron enamorados para siempre. Fue así que
Otohime contrajo matrimonio con el muchacho y vivieron muy felices durante mucho
tiempo, aunque bien es cierto que Urashima había perdido la noción de éste en
90
compañía de su amada. Parecía como si no transcurriese ni un solo segundo bajo las
cálidas aguas de aquel reino.
Un día Urashima tuvo un sueño y en él aparecían sus padres, entonces un
repentino deseo de verlos y un escondido sentimiento de añoranza afloró a su corazón.
Al despertar quiso al menos volver a la superficie para saber de ellos y darles la buena
noticia de su feliz enlace. Apenada, Otohime ofreció una cajita sellada a su esposo antes
de despedirse, advirtiéndole que si la amaba y tenía intención de volver a verla no debía
abrirla nunca. En ese mismo instante, Urashima apareció en la playa en la que pescaba
con la idea de haber vivido como un sueño aquel matrimonio acuático. Reconoció el
lugar al instante, al igual que el pueblo que se levantaba al margen. Extrañado, sin
embargo, se percató que había edificaciones desconocidas para él y que las gentes no
eran aquellas que moraran cuando él marchara. Todo había cambiado mucho más de lo
que a simple vista le pareciese en un principio. Buscó la casa de sus padres en vano.
Entristecido empezó a preguntar a los, para él, desconocidos transeúntes del pueblo.
Nadie sabía darle indicaciones de sus padres, algunos le miraban algo confusos sin
saber que decir. Tras mucho buscar y preguntar dio con un anciano que supo decirle
algo sobre su progenie, pero las palabras que escuchó no hicieron más que entristecer
sobremanera al joven Urashima pues le advirtió que sus padres llevaban más de
cincuenta años muertos, que no supieron sobrevivir la pérdida de su único hijo y la pena
se los llevó. Como intentando borrar esta idea de su cabeza, el muchacho siguió
preguntando pero otro anciano le decía que no eran cincuenta sino cien los años que
habían pasado desde que el matrimonio muriera. Lacrimoso, Urashima decidió entonces
volver al mar, pero su amada había olvidado decirle como emprender el regreso en el
caso que lo requiriese. Se percató ahora de la cajita que esta le había dado y, olvidando
91
la advertencia de la princesa, quitó el sello y abrió la caja, en ese preciso instante, allí de
pie en la orilla de la playa, de cara al atardecer que se comía el Sol por el horizonte entre
sus aguas, Urashima empezó a encontrarse súbitamente agotado. Su piel comenzó a
arrugarse, su pelo encaneció, su cuerpo se encorvó levemente. El ahora no tan joven
Urashima supo, antes de morir, que al abrir el cofrecito ya no volvería a ver a su amada.
Entonces fue carne desplomada sobre la arena... luego piel y huesos... luego polvo que
se mezcló con la arena... y luego la arena volvió al mar entre la espuma, con las suaves
acometidas de las olas que evocaban la tristeza de una princesa apenada por la pérdida
de aquel que amara.
92
EL BÚFALO BLANCO
Ojo de Águila era un audaz niño piel roja, ansioso por alcanzar la edad de caza
que aún se le vetaba. Bien sabía que para emprender la larga marcha en busca de
alimento cárnico había de ser entrenado durante más de seis lunas por un experimentado
cazador. No se cansaba de preguntar a su madre una y otra vez por el anhelado
momento en que dejara atrás el campamento para disfrutar de estas jornadas con el resto
de los pieles rojas.
-
Madre... ¿cuándo podré yo ir a cazar? – decía Ojo de Águila mientras curtía
pieles.
-
Pronto hijo... – decía con resignación y cierta pena al ver las ganas que
brotaban de los ojos del niño.
-
Madre... ¿cuándo podré aprender? Soy suficiente mayor... – decía mientras
salaba las pieles para su conservación.
-
No, no lo eres... – volvía a repetir siguiendo con sus tareas.
Cada día que precedía a la cacería era la misma tarantela, y obtenía siempre las
mismas respuestas de su progenitora. Entonces triste seguía su faena. Ojo de Águila
sabía distinguir con precisión las diferentes huellas de animales y las voces de
apareamiento, además de ser un gran tirador con arco. A pesar de sus habilidades, no era
suficiente para el resto de los hombres que se burlaban de él desde lo alto de su
hombría.
Uno de esos días predecesores, Ojo de Águila se mostró callado y pensativo tras
la negativa de su padre a acompañarles. Al caer la noche fingió estar muy cansado y
93
pronto se acurrucó bien abrigado a la espera de que la luna dejara paso a la mañana. Con
un sigiloso despertar preparó alimentos, agua, abrigo y una afilada vara de arce que bien
le serviría como arma. Entonces siguió a los cazadores manteniendo una distancia
prudencial. No debían percatarse de su presencia. Observaba con atención cada uno de
sus pasos en la lejanía y cuando hubo caído la tarde una colina les sirvió de refugio para
dar caza a los ciervos, los mensajeros de las buenas y las malas noticias. Encendieron un
fuego para cocinar algunos alimentos y resguardarse del frío. Ojo de Águila se dispuso a
imitarles con la mala fortuna de darse cuenta demasiado tarde que había olvidado la
yesca y el pedernal. Si no quería morir de frío debería acercarse al campamento, pero la
desobediencia de la que hacía gala le traería una gran reprimenda que no estaba
dispuesto a soportar. Muerto de frío y hambre, sin fuego al que arrimar su menudo
cuerpo, el muchacho estaba decidido a no acercarse al grupo por miedo al castigo que
caería sobre él, pero las circunstancias, una vez más, le obligaron a tomar una decisión
que no era más que otra forma de mala suerte. Un puma rugió tras él y asustado olvidó
sus divagaciones mientras corría despavorido en dirección a los cazadores. Sus
predicciones no resultaron erróneas y los pieles rojas le propinaron una descomunal
paliza recordándole la mala elección que le había hecho tomar su desobediencia, al
tiempo que se burlaban de él por su cobarde huída del predador.
A la mañana siguiente, enfadado aún y con cierto sarcasmo e ironía, el jefe del
grupo le ordenó que se mantuviera aguardando en el campamento mientras ellos
cazaban. Ojo de Águila no pudo aguantar mucho tiempo inmóvil, nuevamente,
desobedeció sus órdenes y abandonó el lugar. No hubieron pasado más de unos minutos
cuando una fiera tormenta de nieve le salió al paso, borrando las huellas que le
permitieran el regreso y dejándole totalmente desorientado y confundido, pues ésta trajo
94
consigo una densa niebla que apenas le permitía verse los dedos de las manos frente a
él. Cuando amainó, el muchacho se encontraba totalmente perdido y sin rumbo. A lo
lejos pudo ver entonces la silueta de un gran animal. Al acercarse advirtió que se trataba
de un búfalo blanco, animal mágico y sagrado entre todas las tribus de pieles rojas. Con
el miedo emanando de cada uno de sus poros, Ojo de Águila osó acercarse al mamífero
con sopesada lentitud. El búfalo le miró piadoso y se dejó acariciar. Momentos después,
el animal empezó a caminar llevando al niño camino del campamento. Una vez allí, el
búfalo desapareció entre la niebla, fundiéndose con ella mientras se alejaba.
La reprimenda del jefe piel roja no fue pequeña y cuando Ojo de Águila contó lo
sucedido suscitó una gran carcajada entre los componentes de su grupo que, burlándose
propinaron varios golpes al chico. Pero el jefe, tras escuchar la historia y meditarla
durante un instante, apremió el cese de aquel jolgorio y procedió a relatar desde lo
profundo del recuerdo.
-
Hijo... – dijo con una voz profunda y algo rasgada en su idioma indio – lo
que has visto bien me recuerda a una historia del pasado. Cuando viajé al sur
tenía tu edad. Allí había un grupo enemigo de hombres que mataban... que
destruían todo lo que a su paso encontraban. Eran malvados seres de piel
blanca, con armaduras brillantes y palos cortantes, que cabalgaban sobre
caballos. Cuando arreció el frío invierno, tu abuelo y yo nos vimos en la
necesidad de huir de aquella amenaza junto con nuestras familias. Pero nos
perdimos... – miraba hacía el cielo, como esperando una aprobación para
seguir hablando – nos perdimos y no teníamos los víveres necesarios para
subsistir, no teníamos que comer y el frío atenazaba nuestros huesos y el de
95
la gente más anciana de la tribu. Tu abuelo entonces se aventuró a la caza de
algún animal para mitigar el hambre que a todos nos mordía el estómago. Le
estuvimos esperando mucho tiempo hasta que finalmente apareció
arrastrando un ciervo. Delante de él, un búfalo blanco le guiaba. Cuando
llegaron el búfalo le miró a los ojos y dio la vuelta, al poco ya no estaba y tu
abuelo nos contó que se había perdido. El animal mágico le había llevado
hasta aquel ciervo y luego le había enseñado el camino de vuelta al
campamento, guiándole hasta donde todos nos encontrábamos. – Miró a
todos los presentes con solemnidad – Gracias al búfalo blanco sobrevivimos
y pudimos seguir avanzando hasta estas tierras salvas de cualquier peligro
blanco.
-
Entonces... – el chico miraba con recelo a la espera de ser nuevamente
azotado.
-
Yo te creo... – puso la mano sobre el hombro del chico – y te digo que el día
de mañana serás un gran chamán, cuando no un gran jefe.
Aquel día Ojo de Águila empezó a notar como dejaba de ser niño para
convertirse en hombre. Nadie más se burló de él, ni en ese momento ni en ningún otro.
Con el tiempo fue respetado y amado. Creció y sus hazañas forjaron leyendas. Nunca
más volvió a ver al gran búfalo blanco. En cambio, la magia sacra que viera en aquellos
ojos perduró para siempre en su corazón, cobrando vida en sus sueños de brujo.
96
HIJOS DE NEMED
Semul estaba impaciente y angustiado por los tiempos venideros. Llevaba
sufriendo el yugo del cruel dios durante muchos años y no le costaba imaginárselo
riendo con perversidad, recostado de medio lado sobre su trono, allá en su fortaleza de
la isla de Torinis. En la punta oeste de Irlanda, donde estaba sita, se la conocía de forma
más sombría, algunos se referían a ella como la torre de vidrio, pero cierto era que su
verdadera esencia retumbaba sobre los riscos de los acantilados irlandeses como la
fortaleza de los muertos. Aquel fomoireo descendiente del rey Febar, cabecilla
emprendedor de una cruzada en contra de los hijos de Nemed, era la personificación
misma del mal. Todos le temían y aguardaban con desasosiego la venida del primero de
Noviembre.
Ya soplaban vientos de cambio desde hacía días y algunos habían utilizado la
magia para ver más allá del tiempo. La confusa niebla del destino vaticinaba una
cruenta lucha entre dos pueblos, veía al hombre enfrentado a un poder superior, pero no
dejaba ver más allá. El mar traía espuma envenenada de las aguas de la fortaleza y las
riberas del condado de Donegal aparecían oscurecidas por el amargo sabor del dios
sanguinario que atemorizaba a las gentes del lugar. Cada año, dos tercios de los niños
nacidos y otros dos de la leche y el trigo producidos durante los últimos doce meses,
habían de ser ofrecidos como pago al dios en la noche que abría el día de todos los
santos. El pago se hacía en un lugar tan tenebroso como aquel que lo exigía, Mag Cetne,
la llanura en que la vida acababa para todos los seres y los dioses de la muerte ejercían
su poder sin distinción. Semul veía acercarse el día...
97
Indignados por los excesos de aquel miserable dios al que todos llamaban
Conann, los pueblerinos alzaban puños y voces a un tiempo para clamar venganza en
nombre de la inocencia arrebatada y los estómagos vacíos. Fue en una de esas revueltas
de la plaza interior del pueblo que Semul se erigió sobre las gentes y llamó a la batalla
para cesar aquel injusto sufrimiento. A su reclamo acudieron Erglann y Fergus
Lethderg. Los tres descendientes de Nemed elevaron sus gritos por encima de la
muchedumbre y muchos les siguieron. Cuando apenas faltaba una semana para el
tributo, ya contaban con más de sesenta mil hombres, todos hijos del pueblo derrotado
por Febar en el pasado.
No esperaron al día señalado. Movidos por la furia se llevaron la noche consigo,
armados con espadas y lanzas, avisando su llegada en tropel con antorchas mientras las
barcazas se aproximaban a la orilla de la isla. Nada pudieron hacer los fomoireos para
detener la acometida contra Conann, al que dieron muerte. Pero, aunque su dios hubiera
perdido la vida, los fomoireos contaban con una importante legión. Liderada ahora por
un amigo de Conann, los hijos de Nemed fueron derrotados, dejando tan sólo treinta
supervivientes que no tuvieron más opción que la de salvar sus vidas. Tullidos y
malheridos consiguieron escapar y, según el libro de las invasiones, se refugiaron
escondidos en tierras irlandesas hasta que la presión enemiga les hizo abandonar la isla
hacia el Este.
Pocos eran los recuerdos que ya quedaban en la memoria y la sangre de aquellos
que encabezaran la batalla contra el malvado dios. Semul murió dignamente cuando una
espada fomoirea atravesó su corazón, muchos le honraron después, pero poco quedaba
del resto, ni siquiera leyendas. La mayoría quedaron en el recuerdo como parte de los
98
sesenta mil guerreros que se adentraron en la fortaleza de los muertos y mataron a
Conann, pero el tiempo borraría sus nombres igual que el mar se tragara su inertes
cuerpos cuando hicieran de él una fosa común. Durante meses, las costas cercanas a la
isla de Torinis se plagaron de cadáveres, que amanecían sobre la arena como sirenas
varadas, llenas de algas, en descomposición y con la expresión de espanto al ver la
muerte sobre ellos. No hubo nadie que diera sepulcro digno a aquellos cuerpos, nadie
que les velara... todos habían marchado hacía semanas.
Tres familias se formaron. Dos de ellas, se dice, se escondieron en la otra punta
de Irlanda, la familia de Fir Bolg y Tuatha de Danann; la tercera era la de los Britan, que
huyeron atravesando las aguas lejos de su tierra, para asentarse en otra ínsula cercana,
aquella que luego se daría a conocer como Gran Bretaña. Si bien es cierto, que una
leyenda aún más antigua afirma que la raza de los Nemed quedó extinta para siempre
sin dejar ni la más mínima descendencia.
99
EL ALMA DE LAS MARIPOSAS
Un jardín repleto de hermosas y variadas flores era la estancia principal de la
casa, con un pequeño estanque en el centro y un puentecito que lo cruzaba por encima
permitiendo disfrutar del exquisito paisaje que ofrecían los peces de colores de diversos
tamaños. A la derecha un diminuto santuario con el incienso siempre exhalando sus
volutas de humo, acariciando las alturas y perdiéndose vaporosas en el cielo azul. El
aroma a sándalo y flores silvestres creaba un entorno extremadamente apacible,
sosegador. La pareja paseaba admirando la belleza que tanto trabajo les había supuesto a
lo largo de felices años juntos y cuidaban aquel edén como si de su propio amor se
tratase. Con delicados pulverizados de agua fresca, con mimos y cortecitos diminutos en
una poda precisa y perfecta. Acariciaban con suavidad las hojas y susurraban dulces
palabras a cada una de sus plantitas con una ternura infinita.
Igual que germinaran nuevas plantas tras la época de polinización, brotó del
vientre de la mujer el más maravilloso de los regalos, un hijo. Bendecidos con este
presente, ambos cuidaron del niño de igual manera que trataran a las plantas,
educándole en la armonía de un jardín sin malas hierbas ni perversos sentimientos, solo
bondad, generosidad y afecto por cada semilla de vida que entre el esplendor de aquel
paraíso se viera reflejada. Creció fuerte y delicado, sensible a la belleza y amante de
aquel arte que sus padres le inculcaran desde que tuviera uso de razón, antes incluso.
Aquel trío familiar era el espejo de una vida plena, calma y feliz. Cada día lo celebraban
entre risas y juegos inocentes. Ducho en el arte de la meditación, seguía a sus
progenitores cada día hasta el santuario y colocaba una barrita de incienso, cada día se
permitía un perfume diferente elaborado con los más finos aceites que algunas plantas le
otorgaban plácidamente. Cada día, paseaba después a solas y se detenía apoyado en la
100
débil barandilla del puente sobre el estanque y miraba divertido el continuo devenir de
los peces.
Hubo un momento en que el muchacho comenzó a mirar con aire de tristeza
aquella profundidad acuática, más allá de los peces de colores y su pensamiento se
perdía en divagaciones sobre el futuro. Miraba entonces de reojo a sus adorables padres,
ya ancianos, marchitos entre los floridos senderos del vergel, y pensaba que pronto
habría de decirles adiós, pues no tardaría el día en que la muerte viniera a llevárselos
consigo. Le habían enseñado que esta vida no era más que un camino de aprendizaje,
que volverían para continuar con las enseñanzas que ahora dejaran pasar de largo y que
volverían a reunirse con su amado hijo. Pero estas palabras no le consolaban, pues
preveían una pérdida aún más cercana y sentía que estas palabras se hundían en su
corazón al ser pronunciadas como preparatorio inminente de lo que vendría. No se
sentía preparado para tan duro golpe, pero sabía que habría de asumirlo y aceptarlo,
disfrutar de los días que le quedaran junto a sus amados padres. Así lo hizo, no sin pasar
por alto las frecuentes escapadas que ahora, viendo ya de cerca el fin, acababan siempre
en un llanto mudo, aumentando y salando las dulces aguas que bajo sus pies daban
cobijo a aquella microfauna.
Uno de esos días, volvía de su paseo vespertino y no pudo más que sumirse en
una angustiosa congoja al ver como sus ancianos padres decidían dejar esta vida. Con
una sonrisa le dejaron verles partir, pues decían ya había llegado su hora y le
encontraban preparado. Emitieron unos sabios consejos que se limitaban a recordar al
joven todo lo que durante su vida le habían enseñado, a difuminar la pena y a cuidar de
aquel precioso jardín en su ausencia. Ambos le pidieron ser recordados cada día en
101
aquel espacio, sabiendo que estas palabras sobraban. Entonces enmudecieron con una
sonrisa, plenos de acabar esta vida satisfechos de los frutos que se les había otorgado
con generosidad. El muchacho hizo los honores pertinentes y dijo adiós a sus venerados
progenitores.
Muchas noches pasaba en vela o atormentado por terribles pesadillas en las
cuales veía a sus padres pudriéndose como plantas descuidadas. Entonces corría hacia el
santuario y encendía un par de varillas de sándalo o jazmín. Así, pasaba el resto de la
noche hasta que los cálidos tonos anaranjados del alba le bañaban el rostro que
amanecía siempre con lágrimas de añoranza. Una de esas noches, su sueño fue inquieto
pero no temible, pues veía aparecer a sus padres en forma de bellas mariposas que le
alentaban a superar el trance y encauzar su vida hacía la felicidad que merecía.
Aleteaban sobre las flores del jardín, sonriéndole con su divertido vuelo y sus alas
plagadas de brillantes y llamativos colores. La mañana le despertó por primera vez en
semanas en su propio lecho y las únicas lágrimas que corrían por su rostro eran de
júbilo. Entonces se desperezó grácilmente y se dirigió alegre hacia el estanque. Saludo
el día y agradeció los dones que la vida le había dado frente al santuario que ahora le
recibía con renovada energía. Un susurro le llamó la atención y le hizo volverse
repentinamente, sobre su cabeza aleteaban vivarachas un par de mariposas, con porte
majestuoso revoloteaban de flor en flor, rodeándole en un divertido juego. Reconoció
entonces en ellas a sus padres, de igual forma que se presentaran en sus sueños. Una
sonrisa de gozo inundó la cara del muchacho y comenzó a reír hasta caer al suelo con
las manos sobre el vientre, cuando se recupero enjugó sus lágrimas cargadas de emoción
y dio gracias por aquel maravilloso regalo que el destino le había dado. Comprendió así
el concepto de la rueda de la vida que le mentaran sus padres antes de morir. Entendió
102
los entresijos que tras la reencarnación se ocultaban. Se supo conocedor de una gran
verdad que antes se negara a escuchar y aceptar, la vida no acaba aquí, este solamente es
un camino más y en él hay que caminar, aprender, enseñar... siempre queda una puerta
abierta tras aquella que se cierra. La rueda de la vida nunca deja de girar.
103
LOS MANUSCRITOS SAGRADOS
Nadie había percibido su presencia, encaramado a la rama de un frondoso árbol
se mantenía inmóvil, viendo pasar a los transeúntes divertido desde su altura. De vez en
cuando alargaba su mano peluda para rascar su cogote y extraer de su pelaje alguno de
los insectos que más como alimento usaba como manjar. Se mostraba jubiloso, alegre y
sonriente pensando en sus futuras enmiendas. Había dejado que el monje se acercara al
pueblo en busca de información y un poco de arroz, llevaban días de abstinencia forzada
y sus estómagos reclamaban algo que los calentara y saciara. Nadie podía advertir la
verdadera razón del viaje que emprendiera junto a Hiuna-tsang, pues su objetivo bien
merecía el silencio si querían que les llevara a buen puerto.
Aburrido, de vez en cuando cogía alguna de las cáscaras del suelo, secas por el
tiempo pasado desde que el árbol las arrojara de sus ramas y esperaba que alguien
pasara cerca de su escondite. Entonces las arrojaba con sumo acierto sobre sus
coronillas y reía en silencio mientras se rascaban confusos mirando hacia todos lados
sin advertir que un travieso ser había propinado tal cascarazo. Entonces seguían su
camino indignados y pensativos y él se desprendía momentáneamente y con sigilo de
sus escondrijo para recolectar nuevos proyectiles. Una vez se hubo cansado de su juego,
se recostó sobre un brazo acodado del tronco y se adormeció ante la tardanza de su
compañero. Un chisteo le despertó brevemente. Era el monje que estaba de vuelta.
-
Tsssst... tssst... ya estoy aquí – decía en voz baja cuidándose de no ser visto por
nadie – vamos, baja...
-
Ya voy... ya voy... – dijo con parsimonia - ¿dónde estabas? ¿Por qué tardaste
tanto? Tengo un hambre voraz – insinuó con una mano frotando el vientre.
104
-
No pude venir antes... – volvió a mirar alrededor antes de girar de nuevo la
cabeza hacía las alturas – estas gentes son desconfiadas y recelan de sus
secretos.
-
Bah... como todos... si supieran... – y bajo ágilmente rodeando el amplio tronco
con sus brazos.
-
Venga, comamos algo y prosigamos antes de que nos vean juntos... – y extrajo
un puñado de arroz de una bolsita de tela que llevaba atada al cinto.
-
Sí... comamos. – y se dirigieron a un lugar apartado del paso de gentes para
cocinar el arroz y saciar su hambre.
En un claro en mitad del bosque prendieron una hoguera y el monje sacó una
vasija de cobre del petate que llevaba a la espalda. Lo limpió con agua clara de un
arroyo cercano y coció el arroz. Utilizó algunas hojas para quitarle el sabor insípido del
cereal y añadió algunas bayas que sabían mejor que pintaban. Comieron frugalmente
mientras el monje relataba lo averiguado. Llevaban muchas lunas recorriendo Japón y la
India, las últimas pistas les habían hecho adentrarse hacía el sur desde ésta última.
Ahora, en China se creían cerca de aquello que anhelaban desde el primer momento que
emprendieran su aventura juntos. Cierto es que no habría echado mano de Hiuna-tsang
si no hubiese considerado que podría serle de gran ayuda, pero se había creado cierto
vínculo entre ambos y casi se podía apreciar una vaga amistad disimulada bajo el
respeto y la ambición que les mantenía unidos. El monje no desconocía el talante de su
acompañante y bien sabía que cambiaba su forma de ser a voluntad, pudiendo ser el más
leal servidor o el más vil de los tramposos según se le antojase. Por suerte para ambos,
de momento se mantenía servicial. El monje le explicó de forma escueta sus avances, la
desconfianza de la gente del poblado y la dirección que debían seguir en su próxima
105
jornada. Para apaciguar la ira de su compañero le indicó que estaban muy cerca de la
meta y que pronto cada cual podría seguir su camino. Satisfechos con la comida y con
las buenas nuevas, pronto se vino el ocaso y el sueño se apoderó de la pareja.
Amanecieron pronto, antes que despuntaran los primeros rayos del Sol.
Aprovecharían para marchar sin ser vistos, de incógnito hasta su nuevo destino a tan
sólo unas pocas jornadas. Convencidos de encontrar allí su ansiado tesoro y dar por
concluida la ardua búsqueda. El monje disimuló su rastro antes de partir con una rama
seca, esparciendo las cenizas apagadas por entre los matojos circundantes y añadiendo
algún detalle de hojarasca que disuadiera la curiosidad de algún viandante que se
aventurara bosque adentro. Recogió los cuencos y anudó el hatillo para echárselo sobre
el hombro, apretó contra su muslo la bolsita de arroz y calculó meditabundo las raciones
necesarias hasta que volvieran a poder aprovisionarse. Asintió mudamente y empezó a
andar seguido por su extraño amigo.
Días más tarde, después de haber acabado hasta el último grano de arroz y la
esperanza de encontrar el lugar señalado, los dos quedaron atónitos y emocionados al
descubrir tras unas colinas un majestuoso templo alzado sobre las inmediaciones de un
lago. Se acercaron con sigilo hasta donde el monje creyó preciso continuar solo. Indicó
a su acompañante que se quedara en la retaguardia, rezagado y evitando cualquier
alarma en los habitantes del templo. El monje se recordó en sus años de contemplación
en un templo parecido a aquel y un suspiró afloró a sus labios al tiempo que un anciano
pelado de largas barbas blancas le tomaba por sorpresa a sus espaldas.
106
-
Buen hombre... ¿qué puede hacer un anciano monje por usted? Veo que usa
atuendo de servidor espiritual, ¿acaso busca asilo? – la suavidad con la que le
hablaba el anciano calmó pronto el sobresalto que antes le pillara desprevenido.
-
Querido maestro – pues pronto advirtió que no se trataba de un simple alumno ni
de un monje cualquiera – vengo en busca de la Verdad.
-
La Verdad se encuentra dentro de ti hijo mío, si en el templo que dejaste atrás no
la encontraste... dudo que lo hagas en este. – Replicó con inocencia y ternura.
-
Bien lo sé maestro, pero la Verdad que busco bien sé que se encuentra reflejada
en los manuscritos originales que Buda dejara como legado. – Atajó de
inmediato evitando la más mínima indirecta. El anciano se mostró algo
incómodo y sus ojos parecieron abrirse para estudiar con detenimiento al
extranjero.
-
Un papel no podrá enseñarte nada nuevo... quédate si quieres para reponer
fuerzas y marcha libre de seguir con tu búsqueda interior que tan desencaminada
llevas cuando amanezca el nuevo día... – propuso con tono firme y
condescendiente.
El monje asintió con cierto descontento intentando así ganar un poco más de
tiempo. Estaría el tiempo suficiente para averiguar en que lugar del templo se hallaban
los manuscritos. Entonces llamaría a aquel que le aguardaba a la intemperie y los
robarían sin contemplaciones. Aquello exigía una dedicación que estaba por encima de
sus normas espirituales y sus imposiciones como monje, ahora renegado y a hurtadillas
por su religión. Durante la sobremesa no pudo sonsacar al anciano una palabra acerca de
los escritos, pero algunos iniciados vanidosos, embebidos por el orgullo de saberse
portadores de una valiosa información, no pudieron caer rendidos ante las adulaciones
107
del monje y explicarle con detalle la ubicación de aquella sabiduría salvaguardada entre
los muros del templo. Cuando todos se hubieron quedado dormidos, el monje se alzó en
silencio y de puntillas se acercó a la ventana próxima donde su compañero le
acompañaba. Le hizo un gesto y ambos se movieron en el filo de la noche, encaminados
hacia el lugar que le señalaran los iniciados durante la cena. Al llegar a la habitación,
aislada del resto y con un arcón en el centro como único mueble, se aproximaron
decididos a desvelar los misterios de su filosofía. Abrieron lentamente el arcón de
madera ribeteado con bellos grabados, babeando y con los ojos desencajados, ansiosos
de descubrir el tesoro que en su interior debía guardarse. Una pila de manuscritos, viejos
y arrugados, descansaban perfectamente dispuestos. Cuando los hubieron aprehendido y
mientras vitoreaban en silencio su gran conquista, la luz de un candil les sorprendió en
la retaguardia. Era el anciano. Mirándoles con cierto aire compasivo.
-
No encontrareis lo que buscáis en esos papeles viejos... – dijo mientras acercaba
la luz hacia ellos.
-
¿Tú qué sabrás... viejo? ¿Acaso no sabes quién me acompaña? – en el mismo
momento en que se hubieron pronunciado estas palabras por el monje, ambos se
dieron cuenta que sostenían páginas en blanco.
-
Claro que lo sé, lo supe en el mismo momento en que te vi llegar Hiuna-tsang. –
El anciano parecía sereno y confiado, apenado tal vez por aquella intromisión.
-
¿Cómo sabes mi nombre? – Añadió el monje con premura y cierto asombro.
-
Todo el mundo sabe de quien se vale Hanuman para hacerle el trabajo sucio,
¿verdad? – dijo señalando con el candil al peludo acompañante. – Hola
Hanuman...
-
Maldito viejo... – replicó el dios mono.
108
-
Llevas una eternidad persiguiendo una quimera, sin darte cuenta que el poder
que encierra la sabiduría se pierde en el momento en que no se es sabio para
aprender los verdaderos valores. Un ignorante como tú jamás podría aprender de
las Nobles Verdades sin despojarse de la ambición y la malicia que te persiguen.
Los manuscritos que con tanta ansia buscas no existen, las palabras que anhelas
te sean desveladas para alcanzar una deidad superior no podrás hallarlas más que
en el fondo de un corazón puro, libre de maldad... acunado por la más cristalina
inocencia.
-
Pero... no puede ser... – dijo Hanuman agarrando sus cabellos y tirando de ellos.
-
Pero... – esputó el monje enmudecido.
-
Así es, no hay nada. Esos manuscritos en blanco son la respuesta que andáis
buscando, si tan importantes son para vosotros... podéis llevároslos – y entonces
el anciano se dio la vuelta dejando al monje y el dios mono con los manuscritos
en sus manos, aturdidos, abatidos por tal descubrimiento.
Ambos salieron sin mediar palabra del templo, de vacío y con el rostro
compungido. Al llegar a la cima de la colina que antes les viera descender, ambos se
separaron sin apenas mirarse, sin despedirse. Cada uno desapareció en la distancia del
firmamento, siguiendo caminos opuestos, abrumados por su estupidez. Quizá ahora
empezasen a buscar la verdadera sabiduría, no tendrían que caminar tanto. Pero les
quedaba por recorrer un gran trecho interior. Sin duda apenas habían puesto un pie en el
camino de la Verdad y la Sabiduría. Apenas lo habían puesto...
109
EL INEXORABLE PESO DEL TIEMPO
Resultaba irónico cómo en su ancianidad había recibido una valiosa lección de
manos de su hijo. Igual que Crono destronara a su padre Urano al comienzo de los
tiempos para proclamarse gobernador del universo, Zeus había hecho lo mismo con él
para apropiarse del mandato real sobre los dioses. Y si no hubiese sido por Jano, aún
andaría vagando por tierras baldías.
Hijo del cielo y la tierra, Crono era el señor del Tiempo. Demacrado y
avejentado por el peso de su dogma, vivía entre lamentos viendo marchar aquello que
por su simple existencia se desvanecía. Ante sus ojos languidecidos, marchitaba todo lo
se dejaba llevar por el paso de las estrellas a lo largo y ancho del firmamento. Sin él no
existiría nada, pues todo seguía una perfecta consecución, coherente e irrefrenable y esta
idea le erizaba el cabello de espanto. A veces Jano se mostraba preocupado, pues a
pesar de haberle dado cobijo en su reino a cambio de sus valiosas enseñanzas, veía a
Crono como se evadía en contadas ocasiones y desaparecía paseando en sus
divagaciones mentales. Muchas veces lo encontraba sentado sobre una roca en lo alto de
un risco que daba al mar, observando el acantilado que crecía a su pies hacia la
profundidad, quizá pensando en arrojarse o cualquier otra senilidad que trae la
desesperación y la edad solitaria. Pero ahí estaba, encorvado sobre la roca, triste y
abatido, portando un reloj de arena y mirándolo con desasosiego, como aguardando el
caer del último grano. A veces llevaba consigo una hoz de afilada hoja y al ocaso
acariciaba suavemente con sus dedos aquel instrumento, como insinuando que nadie
podía escapar al tiempo que todo lo destruye. Incluso él se vería avocado a la muerte
que el paso inexorable de las lunas traería consigo. Su época de dios y sus momentos de
gloria habían pasado. Lloraba en silencio por esto, alzaba la vista hacia el cielo e
110
imaginaba a su poderoso hijo Zeus espléndido en su trono, en lo alto del Olimpo,
rodeado de fastuosidad y ambrosía, desdeñando el más minúsculo recuerdo de aquel que
le diera la vida. Esto apenaba profundamente a Crono, pero al tiempo pensaba que era
una lección que bien merecía.
Pasaba la mayoría de su vida junto a Jano evadido en recuerdos del pasado
remoto, de cuando Urano y Gea le engendraron allí en el punto en el que ambos se
cruzan, justo en la delgada línea que dibujara el firmamento. No era el primogénito,
hubo otros hijos a los que él hubo de acostumbrarse a llamar hermanos, pues lo
horrendo de su apariencia retumbaba en sus sienes haciéndole difícil creer que aquellos
monstruos de cien manos y cincuenta cabezas pudieran haber sido engendrados por la
misma mujer. Hecatonquiros los llamaba su padre y así los mentaba antes incluso de
encerrarlos en un lugar secreto cuya posición solamente él conocía. Este apresamiento
hizo que Gea entrara en cólera con su esposo y le diera la espalda. Fue entonces cuando
Crono se rebeló contra su padre y lo derrotó, sin ayuda, en solitario. Nadie quiso
ayudarle, ni sus hermanos, titanes y cíclopes, reunieron el valor para acompañarle en la
ardua lucha que mantuvo con su progenitor. Gea agradecida por la venganza cumplida
quiso agradecer el valor de su hijo y hubo de suplicar a Titán, el mayor de sus hijos, que
cediera el trono a Crono. Recordaba este el día en que se sintió poderoso, controlando el
devenir de las eras, las elipses de los astros y la vida de todo cuanto existía. Su hermano
mayor había renunciado al trono por él, pero no lo hizo sin mediar condiciones, pues
advirtió a Crono que debía matar a su propia descendencia para que Titán pudiese
recuperar el poder en el momento que fuera necesario. Paradójicamente, si lo hubiese
hecho ahora no estaría desterrado y vagabundeando por unas tierras ajenas a él, como si
de un perro viejo se tratase. Pero él no podía obrar tan pérfidamente y derramar la
111
sangre de sus queridos hijos, prefería sufrir la pena de su desdicha antes que aniquilar su
propia estirpe. Al expulsarle había perdido su condición de dios y rara vez era visitado
por su esposa-hermana Rea o por alguno de sus hijos, pero sentado sobre la roca del
borde del acantilado, en ocasiones se alegraba al ver a lo lejos el tridente de su hijo
Poseidón, o la ver las estaciones pasar y las cosechas listas para recolectar que su hija
Deméter protegiera. A Hera no la podía ver más que en sueños o rebuscando en su
memoria pues estaba junto a Zeus en las alturas. En cambio, sabía que pronto se reuniría
con el último de sus apreciados hijos, Hades, que, como dios del Inframundo, del
Mundo Subterráneo y de los Muertos, estaría esperándole en el fin de sus días. Sería un
reencuentro anhelado por Crono, estaba ya muy cansado de seguir esperando.
Jano lo vio un día especialmente apenado y se acercó hasta la roca que
frecuentaba. Durante toda la tarde hablaron de amigo a amigo y, viendo que ya había
ofrecido toda la sabiduría que en su interior contenía a su pueblo, ambos determinaron
que era momento de decirse adiós. Jano desenvainó entonces la espada real que le
acompañara en cada una de sus victoriosas batallas y, despidiéndose de su amado
amigo, embistió la hoja de lado a lado, separando la cabeza del tronco. Le deseó un
buen viaje al reino de los muertos justo antes de sesgar su cuello. Contuvo las lágrimas
por la pérdida y recogió el reloj de arena, con el cristal algo agrietado y manchado con
las sangre de Crono. Miró al horizonte, el ocaso cerraba el día y un destello despuntaba
a lo lejos justo antes de apreciarse un chapuzón y un aleteo hacia las profundidades. Se
paralizó el invierno durante un instante. Jano se giró hacia su reino y camino cabizbajo,
con la espada ensangrentada arrastrando y el reloj bajo el brazo. No volvió la vista
atrás... nunca lo hizo.
112
ÍNDICE
Hijo de la Juventud
3
Ladrón de Tabaco
7
El Nacimiento del Primer Shamán
10
El Arquero de los Cielos
13
El Tiempo de los Sueños
16
Los Gemelos Indios
20
El Sombrerón
23
La Bondad y la Maldad suelen vivir juntas
26
El Nacimiento del Orinoco
31
El Día de Todos los Santos
33
Gilgamesh el Sumerio
38
Dulce Melodía, Mortal Seducción
44
La Roca de Mesina
48
El Destino de los Dioses
51
Ancestros Celestiales
55
Ardiente Hielo
59
Las Dos Almas
62
El Nombre Secreto del Sol
66
Los Loros Disfrazados
70
113
La Araña
73
El Dolor de Apolo
76
Todos en Uno
78
La Cautiva Inca
81
Nobles Verdades
84
Dormir, Soñar, Morir
86
El Pescador
89
El Búfalo Blanco
93
Hijos de Nemed
97
El Alma de las Mariposas
100
Los Manuscritos Sagrados
104
El Inexorable Peso del Tiempo
110
114