UNIVERSIDAD COMPJ&UTENSEDEMADRID FA GUATAD DE CIENCIASDE AA INFORMACIÓN TITULO DELA TFSlS:~HISPASA rTgA Yrcro¡IIA .NUEVos SER VICIOS YPOSIIJJLIDADFS TECNOLOGICAS~ da e~ la Se recuerda al lector no hacer más USO de esta obra que el que permiten las disposiciones VigenteS sobre los Derechos de propiedad InteleCtual del autor. La Biblioteca queda exenta de toda responsabilidad. DIRECTORA: CONCEf>CIONALONSO GARRAN DOCTORANDO: FRANCISCO SACRL’ffÁN ROMERO UNIVERSIDAD GOMPLUTENSE VoLI MADI?ID,FEIJREI?O DE MADRID FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACION ROOOREGISTROSDE LIBROS BIBLIOTECA GENERAL Ñ~ Registro u ¡ ¡ ¡ 3 En primer y especial lugar quiero expresar mi más profundo agradecimiento,a título póstumo,aI Catedrático D.Pedro Orive Riva,mi primer director de esta tesis doctoral,que como defensor constante de los progresos sociales y personales que proyectan las nuevas tecnologías de la información en nuestras vidas me animó en todo momento a la realización de este 3 trabajo de investigación científica en el seno del Departamento de Periodismo II de la Facultad de Ciencias de la Información ¡ de la Universidad Complutense de Madrid.A él,en justicia,le corresponde el puesto de honor en esta página de agradecimiento por su confianza,apoyo e ilusión en llegar a 1 3 este momento final. Mi reconocimiento más sincero a la Profesora Titular Dña.Concepción Alonso Garrán,que tras el profesor Orive Riva se hizo con la dirección de la tesis doctoral y la impulsó con ¡ 3 3 denuedo y esfuerzo hasta sus pasos finaies. Muchas gracias también a D.José Díaz Argúellesdirector de Relaciones Externas de la sociedad HISPASAT y a todas y cada una de las personas que se han dirigido ami con sus elogioscríticas y propuestastenidos muy en cuenta a la hora de revisar y corregir los aspectos más problemáticos de este 3 3 u trabajo. ¡ ¡ u £ ¡ ¡ u u a u 1 u 3 3 u ¡ u u u 1 u IKDICE - INTRODUCC ION -CAPITULO .p.3 . l:RETROSPECTIVA DE LOS SATELITES DE • .pp. 11—45 COMUNICACION -1.1.-ALUMBRAMIENTO -1.2.-DELIMITACION 1 ¡-JISTORICO CONCEPTUAL Y FUNCIONAMIENTO DE LOS .pp.1?—30 SATELITES 1 .2.1.—Acercamiento epistemológico u u ¡ ¡ 1 u u 3 ¡ ¡ u ¡ u ¡ u 1.2.2.-Antenas.Cargas útiles.. 1.2.3.-Redes de comun 1 caciones ..p.19 . .p.21 1.2.4.-Subsistemas de potencia el éctrica.... .p.25 1.2.5.-Subsistema de temperatura. .p.26 1.2.6.—Posición y orientación.... 1.2.7.-Propulsión • .p.28 1.2.8. —Seguimiento, telemetría y t e1emando... .p.29 1.2.9.—Subsistema estructural.... .p.30 —1.3 .-SERVICIOS Y APLICACIONES 1.3.1.—Servicio fijo por satélite .pp.3 0—45 .pp.3 1—39 1.3.1.1.—Aplicaciones convenc iona1es.... .p.31 1.3.1.2.—Redes empresariales. .p.35 1.3. 2.-Servicio fijo y móvil 1.3.2.1. -Fadiomensajeria • .pp.39—45 .p.41 1.3.2.2.-Voz y datos • .p.43 1.3.2.3. —Radiolocalización. ..p.44 -CAPITULO 2:PROYECTOS EN ESPANA ANTERIORES A HISPASAT .pp.4 7—69 -2.1 .-INTRODUCCION -2.2.-ESPAÑA EN LOS CONSORCIOS INTERNACI ONALES. 2.2.1.—TELEFONICA DE ESPAÑA en INTE LS/VP .pp. 49—53 .p.50 2 2.2.-La penetración de EUTELSAT p.51 -2.3.-COLAEORACION INTA-TVE-TELEEONTCA p.53 .p.56 —2.4 • CONSIDERACIONES DE LA CECE —2.5 • OBSERVACIONES A LAS CONCLUSIONES DE LA CECE. .p. 58 -2.6.-LOS SERVICIOS DE TELEFONICA pp.59—69 59 p. p.6l 2.6. 1.—Interés de Telefónica 2.6. 2.-Comunica ciones por satélite. p.61 2.6. 3.—Segmento terreno de Telefónica p.62 2.6. 4 —Sistemas dirigidos a usuarios. . 2.6.4.1.-Aplicaciones concretas.... 2.6.4.2.-Medios técni cos anteriores al crecimiento de la demanda. p.65 anal.. 2.6.41.2.l.—Sistema VSAT bidirecci unidireccional para 2.6.4.2.2.—Sistema VSAT p. 6? DATASAT. de distribución de 2.6.4.2.3.—Sistema p .67 sanido TV-UF p.¿S 2. 6.4 .2 .4 —Servicio . de videoconferencia.p.68 2.6.4.2.5.—Servicio 2. 6.4 .2. 6.—Eventos especiales... pp.Yl—9? -CAPITULO 3:CORPUS GENERAIJ DEL SISTEM?x HISPASAT p.71 -3.1. -CONCEPCION • pAl • pi73 -3.2.-SISTEMA DE SATELITES HISPASAT 1 -3.3.-FINALIDADES p.?4 -3.4.-CALENDARIO p.75 -3.5.-CONFICUPACIC:N DEL SISTEMA.... • pp.~76—81 -3.6.-CARACTERíSTICAS DE LOS SATELI TES. pi76 3. 6. 1 —Plata forma . • p/77 o 3.6.2.-Carga útil las misiones.pil? 3.6.2.1.—Recursos técnicos de 3.6.2.3.1.—Misiones de radiodifusión DBS.p.Y7 3.6.2.1 .2. —Misión de servicio fijo. 3.6.2.1 .3. -Misión 3.6.2.1 .4. —Misión de retorno dé de TV hacia América. 3.6.2.1.5.—Misión ..p.80 ...... gubernamental <GOV> p.80 P. sí —3.? -SEGMENTO TERRESTRE.. —3.8 .-PARTVCIPANTES EN LA SOCIEDAD HISPASA T p. 83 PP .84—92 3.9.—USOS 3.9.1.-Redes 3.9.2.—Sistemas —3.10 • P. 84 de telecomunicación... de radiodifusión y televisión. .p. 90 PP .92—9? PROYECTO I-IISPASAT 1C PP. 99—119 -CAPITULO 4:SERVICIOS Y APLICACIONES —4 .1 -SERVICIO PP. 99—110 FIJO DE HISPASAT 4.1.1.—Periodismo electrónico(SNG) p. 101 4.1.2.—Televisión p. 103 de negocios p. 105 4.1.3.—Sistemas VSAT 4.1.4.—Red vis 4.1. —4 .4 -CAPITULO citrcuitos digitales p. 106 satélite 5.—Videoconferencia —4.2. -SERVICIO —4.3. de conmutación de vía satélite p. 109 p. 110 DE DIFUSION DIRECTA.DBS -SERVICIO AMERICA P. 116 -SERVICIO GUBERNAMENTAL P. 118 5:HISPASAT Y SU RELACION CON OTRAS pp.121—133 TECNOLOGÍAS -5.1.-SATELITE Y CABLE 5.1.1.—Variables 5.1.2.-Las -5.2.—LA pp.121—130 INTEGRADOS p.121 técnicas limitaciones legislativas al cable.p.12? INTERACTIVIDAD EN EL CAMINO DE HISPASAT. . . .p.130 -CAPITULO 6:Lá DICITALIZACION EN EL HORIZONTE DE pp.135-151 HISPASAT -6.1.-INTRODUCCION p.l35 -6.2.-LA TELEVISION DIGITAL TERRENA p.l138 -6.3.-LA TELEVISION DIGITAL VíA SATELITE pp.141-147 6.3.1.-Normativas y acuerdos 6.3.2.—Caracteristicas técnicos p.141 de la norma europea. .p.l43 6.3.3.—Número de canales y calidad de recepción.p -6.4.-LA TELEVISION -CAPITULO p.í45 DIGITAL EN AMERICA 7:PROYECTOS DICISMATV Y DIGISAT pp.153-186 -?.1.-INTRODUCCION A DIGISMATV -7.2.-DEFINICION -?.3.-ANALISIS Y p.l513 TERMINOLOGíA p.l54 DE LA PENETRACION DEL SISTEMA SMATV/MATV EN EUROPA —?.4.CAJRACTERISTICAS -7.5.-APLICACIONES DE p.157 LOS SISTEMAS SMATV/MATV.p.158 DEL SISTEMA SMATV p.l62 -?.6.-DIGISMATV AL SERVICIO DE LA EDUCACION p.l7O -?.?.-INTRODUCCION A DIGISAT p.l?6 -7.8.-LOS GRANDES CONTENIDOS DEL PROYECTO DIGISAT. .p.l?8 -7.9.-DVB:UNA UNTCA NORMA DIGITAL PAPA EUROPA -7.10.-NUEVOS SERVICIOS AVANZADOS -7.10.1.—Televisión a PA79 DE LA TV DIGITAL.p.181 la carta p.1S1 -7.10.2.-Near Video en Demand.Pago por visión.p.182 —7.10.3.—Realización —7.10.4.-Sit-Rate del, -CAPITULO 8:EXPLOTACION -8.1.-INTRODUCCION o compartida racionalización p.í83 en recurso espacial COMERCIAL DE el uso p.lSS HISPASAT pp.ldS<23 P.188 -8.2.PAUTAS DEL DESARROLLO -8.3.-VENTAJAS -8.4 -LOS . p.190 E INCONVENIENTES. p.l94 .pp.196 TELEPUERTOS y objeto de un te lepuer to.p. 8.4.1.—Definición 8.4.2.-Servicios de 8.4.3.-El y su relación con el .p. 198 comercio 8.4.4.—Redes mundiales de telepuert os • .p. 200 • .p. 202 EMPRESARIALES • .p. 205 -8.6.-USUARIOS -3.7.-OFERTAS • .p. 211 DE SERVICIOS • .p. 215 -8.3.-SERVICIOS DE VALOR ANADIDO -3.9.—SERVICIOS DE; NISPASAT EN LA ACTIVI DAD ECONOMICA -CAPITULO 9:1 —9.1. - + p.219 pp.225—253 D EN COMUNICACIONES POR SATELITE .p.225 INTRODUCC ION —9.2. -TECNOLOGIAS BASICAS —9. 3. -AVANCE DE LA 1 + EN 1 + —9.5. -ENTIDADES .p.22? D • .p.231 D EN EUROP? —9.4. —PROGRAMAS COMUNITARIOS DE 1 + + • .p.235 ... ESPANOLAS CON PUJANZA EN —9.6. -PROGRAMAS ESPAÑOLES DE 1 1 + .p.239 D. Ji) RELACI ONADOS CON LAS TELECOMUNICACIONES -9.7.-PLAN 196 un telepuerto. telepuerto -8.5.-COMUNICACIONES 202 • .p.242 NACIONAL EN COMUNICACIONES DE .p.244 BANDA ANCHA.p —9.3. -ACTIVIDADES DE 1 + D EN SISTEMAS DE RADIO. .p. 246 -CAPITULO 10:LOS SATELITES,AVALES DE LA COMUN 1 CAC ION —10.1 • INTRODUCCION HISTORICA —10.2 • ORIENTACIONES 10.2.1.-Avance .pp.255—2?4 .p.255 .pp.259—262 técnico. p. 2159 1 ¡ 1 ¡ 3 £ ¡ £ ¡ 10.2.2.-Factores de competencia 10.2.3.-Desarrollo de las aplicaciones por satélite —10.3. -HISPASAT,ENLACE ENTRE ESPAÑA Y AMERICA....p.268 -CAPITULO l1:DIFICULTADES TECNICAS Y LOGíSTICAS DEL PROYECTO HISPASAT —11 •í.-CONDICIONAMIENTOS —11 .2.-SISTEMAS GENERALES NACIONALES VS SISTEMAS REGIONALES.p.280 —11 .3.-DISPOSICION —11 .4.-PUNTOS pp.2?6-306 DEL RANGO DE FRECUENCIAS CLAVE DEL CONTRATO p.28Z1 —11 .15.-GESTION Y CONTROL TECNICO p.285 —11 .6.-CURSO DEL PROYECTO —11 .7.-INSPECCION PREVIA DEL DISEÑO —11 .8.-INSPECCION CRíTICA DEL DISENO p.294 —11 .9.-CONTROL DE LA CONFIGURACION DE LOS MODELOS DE VUELO —11.10 .-CONTROL DE APROBACION PARA VUELO —11.11 .-CONTROL DE APTITUD PARA EL LANZANIENTO.. .p.297 —11.12 .-CONTROL DE PRUEBAS EN ORBITA.ACEPTACION p.300 DEFINí TI VA —11.13 -CENTRO DE CONTROL Y SEGUIMIENTO .J9.302 pp.308—346 -CAPI TULO 12: REDES VSAT 308 —12.1. -INTRODUCCION HISTORICA —12.2. -PROGRESION DE LAS REDES VSAT p. 313 —12.3. -CLASES .APLICACIONES.. p. 315 —12.4. -EVOLUCION TECNOLOGICA DE LAS REDES VSAT.. .p. -12.5. -ACTUACION ESPANOLA EN REDES ....... —12.6. -INDUSTRIA NACIONAL EN REDES VSAT... -12.7.-SERVICIOS DE DISTRIBUCION, INTERACTIVIDAD Y 000 p. 326 329 CORPORATIVOS p.334 —12.8 .-PROYECTOS VSAT EN ESPANA —12.9 .-TENDENCIAS p.33? DE FUTURO EN VSAT -CAPITULO 13:HISPASAT AL SERVICIO DE LA TELEVISION POR SATELITE pp.348-380 —13.1 .—SINOPSIS LEGISLATIVA p.348 -13.2 .-NORMATIVA TECNICA DE LA TELEVISION POR SATELITE p.353 —13.3. -PENETRACION DE LA TELEVISION VíA SATELITE.p.357 —13.4. -PROYECTO EUROPEO DVB p.367 —13.5. -DIFUSION VíA TERRENAL p.368 —13.6. -PARAMETROS DE CALIDAD Y DEFINICION p.369 —13.7. —FLEXIBILIDAD DE LOS NUEVOS SISTEMAS DE TELEVISION —13.8. p. 373 CAPACIDAD DE LOS SISTEMAS —13.9. -SISTEMAS SMATV Y CATV —13.10 .-NUEVOS SERVICIOS Y APLICACIONES -CAPITULO 14:INNOVACIONES EN SISTEMAS Y DISPOSITIVOS COMUNICACIONES -14.1.-SERVICIOS -14.2.-AVANCES MOVILES DE SATELITES GENERACIONES -14.4 .-ATRIBUCIONES -14.5.-INFLUJO DE FRECUENCIAS .p. 379 DE pp.382—424 p.382 p. 38? p. 398 p.4Oí DE LA INNOVACION TECNOLOG1CA EN LOS SATELITES .p. 402 -14.6.-AMPLIFICADORES -14.7.-SISTEMAS p. 375 EN ANTENAS DE SATELITES DE COMUNICACIONES -14.3.-NUEVAS p. 374 DE POTENCIA p.4O8 DE ENCAPSULADO PARA EQUIPOS SATELITALES p.41l -14.8.-CONDICIONAMIENTOS —14.9 .-EQUIPAMIENTOS DEL AMBIENTE ESPACIAL.. .p.413 PARA SATELITES -CAPI TULO 15:REDES DE TELECOMUNICACIONES p.415 POR SATELITE.pp.426464 —15.1 • -PANORAMICA GENERAL -15.2 .p.426 • -FACTORES TECNOLOG REOS LIBERALIZADORES.... —15.3 .-INCORPORACION .p. 427 DE TECNOLOGíA MULTIMEDIA.... p.433 -15.4 .-ENTORNO Y COMPONENTES DE LOS MMT —15.5 u ¡ ¡ u u u ¡ u 1 ¡ 3 ¡ .-USOS Y APLICACIONES —15.6 .-ESPACIOS —15.7 p. 436 DE LOS MMT p.4 39 MULTIMEDIA p.4 43 .-REDES DE DISTRIBUCION EN LOS SERVICIOS DE TELEVISION p.447 —15. 8.-TIRANSMISION DE TELEVISION TRANSPARENTE... .p.453 —15. 9.-CONEXIONES A VELOCIDAD DE TRANSMISION NORHALIZADA p. 455 —15.10 .-OBSERVACION MILITAR POR SATELITE p .457 -CAP 1 TULO 16:EL MEDIO AMBIENTE Y LA TELEDETECCION EN HISPASAT p.466-518 -16.1.-INTRODUCCION -16.2.-LA p.466 FUNCION DE LA TELEDETECCION EN EL ESTUDIO DEL MEDIO AMBIENTE 16.2.1.-Satélites de recursos naturales LANDSAT 16.2.2.—Caracteristicas de los datos de .p. 475 teledetección 16.2.3.—Resolución espacial de protección -16.3.-METODOS de los satéN tea medioambiental 47? DE TRATAMIENTO PARA LA EXTRACCION DE INFORMACION DE LOS DATOS DE TELEDETECCION Pp. 479-488 16.3.1.-La interacción hombre-máquina 16. 3.2.—Clasificación de automática de los datos teledeteccion p.482 16.3.3.-Técnicas de mejora de las de datos en -16.4.-INTEGRACION DE clasí ficaciones teledetección. p.484 INFORMACION DE TELE DETECCION EN p.488 BASES DE DATOS MEDIOAMBIENTALES.. -16.5.-APLICACIONES p.48O OPERACIONALES DE LA .p. 492 TELEDETECCION 16.5.1.-Proyecto 16.5.2.—Sistema Lacie .p. 493 Editor .p. 494 16.5.3.-Programa Agristars .p. 494 16~5.4.—Proyecto MIMPT .p. 496 -16.6.-PRINCIPALES APLICACIONES FORESTALES DE LA • PP 49?—507 TELEDETECC ION 16.6.1.—Cartografía de los tipos de cubie rta .P. ~ forestal 16.6.2.-Teledetección y los inventar ios p. 501 forestales 16.6.3.-Estudio de mediante incendios teledetección. forestales de 16.6.4.—Aplicaciones teledetección -16.?.-VIGIA 2000 forestales en España P.502 la p.505 POR SATELITE.SISTEMA DE DETECCION INMEDIATA DE INCENDIOS 16.7.1.—Descripción 16.7.2.-Unidades pp.507—518 del sistema VIGíA lOOO.p.SOS de Vigilancia. p.511? —CAPI TULO 17:LA FRAQ’4ENTACIÓN DE MERCADOS EN SERVICIOS DE TV VÍA • .pp.520-549 SATÉLITE.. —17.1. -INTRODUCCIÓN • .p.520 • .p.525 —17.2. -NUCLEO-PERIFERIA DE LA TV VÍA SATÉLITE... —17.3. -REPRESENTACIÓN • .p.531 DE LAS REDES —17.4. -BENEFICIOS Y TIEMPO DE EMISIÓN • .p.536 PUBLICITARIA -17.5.-USO DE AlGUNOS SERVICIOS DE TELECOMUNICAC 1ÓN p.539 EN ESPAÑA -17.6.-INVERSIÓN DE DIVERSOS SECTORES EN COMUNICACIONES .p.541 —CAPÍTULO 18:ENCUESTA SOBRE LOS SERVICIOS HISPASAT. .pP.55’-600 —18.1 • -INTRODUCCIÓN .p.551 —18.2 .—MÉTODO P.554 —18.3 • -RESULTADOS p.576 pp.6O2—621 -SIGLARIO u 3 u ¡ u -BIBLIOGRAFIA CITADA EN EL TEXTO • . .pp.623—642 -BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA • . .pp.644-653 -CONCLUSIONES • . .pp.655—669 u u u ¡ ¡ u u 1 u u u E u E u u u ¡ u E u INTRODUCCJOW u ti u u u u u u u a u u a u u u 3 u3 Abordar un asunto trayectoria,desde español de su complejo nacimiento comunicaciones y en como HISPASAT ha proceso como proyecto,del sido una la satélite tarea ardua mundo de y dificil. HISPASAT supone tecnologías más buena parte de no hemos avanzadas más enriquecerán ya,están adentrarse en con el el fascinante riesgo de creer haber las visto las posibilidades que ofrece,cuando en realidad que transición.Los 3 tan que la dejando empezado el estudio de un vengan detrás de nosotros información sobre el gran unos recursos técnicos y plan en ampliarán y legado que,desde humanos netamente españoles. HISFASAT ofrece la posibilidad que las lenguas y las culturas de nuestro país traspasen las fronteras internacionales y adentren en rincones de Europa,Améríca y Africa donde se U 3 3 E ¡ 3 3 3 un superficial conocimiento de nuestras se tenía costumbres, riquezas y tradiciones plurinacionales más arraigadas. Es indiscutible necesidades de que aquellos todo tipo a países las que no continuas adaptan sus innovaciones tecnológicas se quedarán en el vagón de cola de las naciones más atrasadas.No podemos afirmar taxativamente que España esté ahora en un primer escalón tecnológico por disponer de un satélite propio de comunicaciones.Na. por la inminente implantación masiva de las redes a paso,es donde la de fibra óptica en nuestro país.Pero,sin duda,paso como los pueblos información es el avanzan en verdadero el complicado poder desde el universo que se ejecutan velozmente arriesgadas decisiones. Nuestro estudio de HISPASAT ha supuesto entrar en contacto con • u u 3 una terminología técnica compleja pero necesaria para comprender determinados aspectos del satélite español.Por nuestra específica formación académica y concreta línea de investigación se podría aventurar que nos ha resultado díficil asimilar todos los datos e información einbargo,cinéndonos a una téénica sobre HISFASAT.Sin lógica coherente,podemos decir que es bastante más plausible y accesible de lo que parece entender las líneas básicas del funcionamiento de HISPASAT con aupan un a la aplicación de lugar unas privilegiado los diversos servicios de técnicas metodológicas los intereses que sociológicos y prospectivos del objeto de nuestro apasionante estudio. Uno de los vértices de mayor interés se ha centrado en realizar un trabajo empírico profundo sobre las repercusiones económicas y sociales nacional que HISFASAT ha & internacional de los decimos bien,”contenidos’,en las múltiples adentra algo redes a multitud tan y pero trayectos.Aquí a la el por vez de la información.Y donde el “continente”— una realidad que vericuetos de los amplios tan concreto,como ideas verdadero mercado para problema es rellenar al que la esos intentamos solución. tecnología,está desarrollando inmerso en los países telecomunicaciones.Discusiones nitidez contenidos las Por todo ello,HISPASAT,como la contexto del canales-constituye pocas reside en el un periodo de usuarios abstracto,y información hallar tenido el hilo incomprensibles en conductor círculos eslabón en el crucial gran occidentales de nuestro viaje por debate que se más avanzados sobre las en las que no se percibe debido al expertos,que envoltorio impiden está de con gran jergas comprobar la 4 u u 3 U auténtica esencia EISPASAT fue,en importante nuestros entre U 3 cuestión U 3 3 • social que se mucho encierra grupos presentó menos,una el presión de en algunos medios callejones,y una de salida amables,y aceptable.Se sobre parentesco nuevas todo con las ilimitada una las en con el tiempo la opción,a elegir través de las de las de ocio:la de forma casi novedades desde nuestro domicilio más estrecho simbiosis como hongos de cadenas de televisión o de no todos con que tiene que abre la relación nuestra perspectivas la más apasionante:la posibilidades tecnologías proliferación ignoró diatriba de comunicación de masas con innumerables de la lo que queremos con sólo oprimir un simple botón del mando a distancia. No obstante,el el verdadero punto de mira donde HISPASAT debe constituirse núcleo de ubica en las facetas del bienestar • días diferentes interactividad,de • y sistema de comunicación. sociedad.La 3 U U 3 económica,política más relevantes general con las prestaciones en el ámbito permanentes de nuestra las del con los centros domicilios-;en apertura de nuevas tipologías barreras que domicilio oferta entre pequeñas y la legal o central y desde el de en la casa de y la directas y o la realización de mercados medianas que ver ciudadano el mundo del demanda se y la informática conexiones de información los ciudadanos que tienen trabajar Estado—gestionando desde la los sociedad,y relaciones pedidos conocer a que van a ayudar a la mejora laboral—permitiendo las real de las telecomunicaciones uno(teletrabajo)—;en Administración contribución en comercio,con que empresas lugares la quiebren las sufren para distantes de sus actividades-estableciendo de su redes 5 de recogida y almacenamiento desde cualquier las de de punto del mundo que informen existencias bases informático de datos cualquier con tipo dátos,accesibles en tiempo real de de producto;o el textos,imáqenes,voz,etc... acceso del país a más lejano del planeta desde casa. Los ilusionantes lógicos tener retos recelos en por múltiples que abren estos la incidencia y variados uáos que se suscitan presume aspectos de las sociales (laborales, económicas, comerciales, etc...) verse alteradas podrán vetar la misma brusca que los comiénzos,no pudieron tecnologías hermanas organización mayoría miedos evitar ante su deben de liberalizarlos los Europea.Estas paises que se relacionan se se ha nacionales que impiden la existencia de. un auténtico óptimas para empresas ferrocarril,en con la absorción inversiones del de encasillar los sector necesitan en en la la propia en el mercado panorama ser la Unión argumentos a los europeo de dimensiones de producción y desarrollo(I+D) para las inmensa de Úoner fin volúmenes de investigación y cuenta de la firme tomado y competitivas en amplio dominio de Estados Unidos y Japón. HISPASAT,dentro esta hasta ahora marca palmarés:asegurar la una dinámica,debe positiva universaLización empujar tendencia de en aquello en su servicios e que las mercado mundial,con de no sus seguridad fundamentan monopolios ingentes el con la necesidad al pueden implántación.HISFASAT desarrollados circunstancias relaciones dé la información,de encauzar que pueden precauciones de este tipo de servicios,habida de sólidos de la sociedad que que rápidamente.Estas el desarrollo forma decisión y también ‘un que pequeño concretos— 6 U U u U especialmente específicos para el educativos sectores ciudadano servicios que y de la población medio;se se internacional,en culturales—extendiéndolos trata prestan en condiciones con unos precios también del toda su corto,medio U largo cobertura,nacional e plazo.No independencia se puede admitir no HISFASAT y las son banales.Pensemos relación tan abstracto como la los satélites de comunicación.Dicen un dia(y conocer es cmi) toda su vida.Las que la creación sólo a sectores de población privilegiados. que dejando la mercado atienda cambios del y de su rentabilidad territoriales introducido U de desequilibrios Los • o razonables afianzamiento similares,con coste del tendido de las infraestructuras a de proyección nuevas del tecnologías por un momento tiempo-espacio han sobre en al a algo ámbito de que un hombre conoce hoy en tanto como en la Edad Media conocía en experiencias vitales acumulación de información.¿Qué no son nada más que la ocurre si los datos se comprimen tanto en el tiempo que parece vayan a explotar? Venimos de unos siglos donde la noticia circulaba más espacio que en el tiempo.Mejor dicho,,donde no importaba E 3 tiempo que se tardaba pueblos la Tierra de periodos inferiores mañana” o “mañana como el ignoran al dia.Se a las espacio en sus que se lenguas cuatro”.Como meteorológicas (atardecer, alba, crepúsculo> U el tanto el recorría.Muchos la queda “mañana”,no en existencia de “mañana por la mucho,las delimitan obviedades espacios reconocibles y posibles. El cómputo de los de reloj historia de segundos,el muñeca,es de de la tecnología esta cálculo generalizado centuria.Cuando del siglo XX la carrera en manillas se escriba espacial la y la .7 guerra han ocuparán empujado el cuadro a tecnología, para inconveniente los países dominar el a tiempo nucleares allá menos una vez,estuvimos nuclear.Es el cabezadita,pero y limite que nunca en como salvar astronautas arriba.El se calculaba situaciones invertir de que nunca para.Los podían ‘esperar,colgados silos de honor.Son su condenado del Apolo 10 no tiempo de reacción de los al milímetro.Hoy se sabe,que por lo a menos de quince minutos del holocausto tiempo mínimo para cenar o echar una a la vez fue el tiempo sobrado de tensionar músculos de Argamenón y extender los las alas de la muerte sobre el planeta. Los satélites de comunicación corren, calculan velocidad,procesan con más urgencia.En que han invertido nuestra fisicos.La casas entrada será, aunque modificación de relación la no queramos de comportamientos detinitva,son con el tiempo del satélite tecnología a verlo,una mayor artilugios y el espacio en nuestras pauta culturales,económicos para la y sociales importantes. Creemos firmemente,con contribuido datos a la aceleración y hombres.Sus y seguridad servicios nacional en la rnano,que HISFASAT de las desigualdades en asuntos tan dispares o la educación universitaria no ha entre pueblos como la defensa a distancia<a través de la UNED> marcan un hito dentro del ámbito español. El futuro para HISPASAT se presenta servicios justo.Y,que por los nuevos que demanda una sociedad ávida de un mundo mejor y más duda cabe,que la tecnología para llevar todo lo anterior Finalmente esperanzador es un vehículo esencial a buen puerto. queda en esta introducción la reseña más importante y 8 U U ¡ U 3 3 U sin cuya ayuda nos hubiera sido muy dificil articular argumentos prospectivos de peso: Dar las GRACIAS por la colaboración prestada al personal de HISPASAT,en especial a su Departamento de Relaciones Exteriores,por la documentación facilitada y por su amabilidad y disposición para que este trabajo ofrezca una perspectiva real de uno de los proyectos más prometedores de los 80 y que hoy,en pleno siglo XXI,es una evidente y satisfactoria realidad empresarial y social en el mosaico universal de los medios de comunicación de masas. u U ¡ U u U U ¡ u U u • u U 9 u u u u E U u U ¡ ¡ u ¡ ¡ ¡ u U u ¡ E U CIA¡‘¡TUL0! :RIETROSPECTI1/A VE LOSSA TELITES DE UUMUKIGA LYON 3 E 3 ¡ 3 3 ¡ mentalidad dominante de su época conceptos muy especializados en • un - ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ U 1.1.-ALUMBRAMIENTO HISTORICO La expresión “satélites tiempos tiene su 1 U en nuestros fase de entrada en la terminología propia del universo de las telecomunicaciones hacia mediados de la década de los años 40. La idea fue concebida en sus inicios por el escritor de ciencia ficción Arthur C.Clarke en un articulo publicado en el mes de Octubre de 1945.En este trabajo,Clarke pretendía inculcar en la año recordado primordialmente por el final de la Segunda Guerra Mundial. El primero y más duro de los ataques que vivió Clarke provino del Departamento de Defensa británico que se oponía a la publicación de sus ideas.Posteríormente fueron innumerables los “expertos” que certificaron el fracaso de las disquisiciones de Su reflexión nuclear se apoyaba en la tesis que los satélites de comunicación espaciales unos eran con una la artilugios de mezcla de la ingeniería microondas(l).De artificiales que este desde de engendro órbitas cohetes saldrían estacionarias tendrían la importante misión de servir como radioenlaces diferentes Gobiernos tipos Y de servicios Estados que Mayores pudiesen demandar militares tanto como para los las empresas,instituciones,y en general,la sociedad civil. Clarke pretendía demostrar,desde supuestos naturalmente teóricoespeculativos,concepci.ones muestra es el u de comunicación” ,tan usual muy avanzadas para su época.Buena síguier1te extracto de su famoso artículo de 1945 11 en el que exponía su particular opinión sobre la cuestión que nos odupa: “comunicaciones a cualquier punto habitado de la Tierra podrían establecér mediante una serie de estaciones con un período 42.000 km. de del 24 horas,lo centro de la que exigiría Tierra.Las que se espaciales estuviesen estaciones a estarían ubicadas en el plano ecuatorial de la Tierra y,por tanto,vistas por observadores en la Tierra.permanecerían siempre fijas en los mismos puntos del tielo.Esto simplificaría en¿rmemente el uso de receptores direcci&nales iñstalados en la Tierra”(2).Una prueba que sus consideraciones tendrían éxito se puede encontrar en la última parte utilización de de este extracto:la receptotes simplifibación direccionales para grande la de la captación de señales Veinticuatro años detenidas Clarke de después se de las constituía exposiciones la sociedad INTELSAT—Organización Internacional para Satélite-. El e INTELSAT 1965,se dió esfuérzo domo lanzase Madrugador”(INTEÉSAt O¿éano Atlántico.La fruto al investi~ación queun año espacio de los profesionales 6 y satélites Telecomunicaciones después,el el 1) en una órbita duración de rigurosas de Abril por de de denominado “Pájaro geoestacionaria sobre el prevista y aproximada de su vida operativa era de dos años y sólo permitiría la transmisión de un canal de televisión Norte.Su principal o 480 de telefonía a objetivo,desde la través del Atlántico construcción del proyecto hasta su puesta en escena,era la explotación comercial de todos aquellos servicios que pudiesen ser de interés para los clientes 12 u ¡ ¡ 1 ¡ 3 ¡ ¡ 3 ¡ U ¡ 3 ¡ 3 ¡ U ¡ potenciales. En el período histórico en que se lanzó al espacio el INTELSAT 1 los debates que los sobre avances satélites de tecnológicos—y comunicación lo no cabe ninguna eran-se centraban duda en la conveniencia o no de estimular la tecnología en todo el orbe y a unos pasos sobre trepidantes.Se preguntaban los expertos diferentes y variados artilugios y y, especialmente, organizativos, necesarios movimiento punto las y mantenerla donde se debe hacer relaciones guerra así Estados mecanismos para época técnicos ponerla de manera indefinida.Y es en en este un inciso que afecta directamente internacionales fría:los de la entre Unidos y los la dos Unión colosos de a la Soviética.Desde luego,la respuesta no se podía perfilar en el horizonte de una confrontación industrias y dura a y las abierta,debido pocas salidas que a la destrucción presentaba el de escenario dejado por la guerra.La mejor entre todas las soluciones era la de sobrevivir en medio de un distanciamiento frío,adecuado entre dos imperios que se conocían de antemano muy bien.No sería un obstáculo que uno de ellos trauma producido por el fuese totalmente ataque historía,como se recuerda de por paranoide debido al sorpresa más masivo de la ofensiva “Barbarossa” la de Adolf Hitler a la Unión Soviética,o que el otro fuese el más próspero del mundo,gracias a los beneficios directos e indirectos de una guerra sin los daños derivados de ella(el ejemplo de los Estados Unidos de América tropas alemanas y es el más japonesas claro,por en Europa su y triunfo el Océano sobre las Pacífico respectivamente). 13 coyunturas Estas repercusión específicas en la industria de los satélites se ponían auténticas bastantes A de de los los de Soviética los espacial científicos de el norteamericana notable y soviética en los Estados Unidos al trabajo espaciales y alemanes se les las en la otorgaban de acción. cincuenta,Estados desarrollo lanzamiento órbita.Así,el tuvieron la Unión Soviética y libertad años iniciaron vehículos historia limitaciones añós 50,en facilidades finales la de comunicación.Mientras investigaciones década de de Unidos los necesarios de octubre de 1957 Soviética lanza al espacio el satélite primordial de este artefacto era satélites para 4 y la la y Unión de los situarlos en desaparecida Sputnik investigar Unión I.El fin los parámetros las capas superiores de la atmósfera y de la ionosfera.Su de forma era esférica y su órbita dibujaba una elipse.Este satélite tenía capacidad suficiente para lograr 15 giros completos alrededor de la Tierra en tan sólo 24 horas,a una velocidad aproximada de 8 Km/segundo.Como cuerpo espacial dio un total de 1.400 vueltas alrededor de nuestro planeta en 92 días. Para no estar espacio,los marginados Estados Unidos de esta de apuesta América por conquistar lanzaron el el satélite Explorer en enero de 1958 y,poco tiempo después en diciembre de ese mismo año,los norteamericanos pusieron en órbita satélite de comunicación activo del mundo, el el primer “Score” ,puesto al servicio de misiones militares de Estados Unidos. Las investigaciones habían estado en el campo de los satélites encaminadas,desde los de comunicación años 40,a vencer un enorme 14 desafío:aumentar 36.000 la kilómetros altura de la de los satélites Tierra,donde el aproximadamente período de a rotación alrededor del planeta fuera de 24 horas.De esta forma,cuando el satélite se ubícara sobre el plano del Ecuador,su rotación sería geosíncrona,es decir, geosincrono 1963,que o a la par de la Tierra.El primer satélite geoestacionario transmitió señales fue de el Syncomm televisión II,lanzado durante los en Juegos Olímpicos de Tokio,en 1964(3). Los estadounidenses inicialmente por Eisenhower Projects reaccionaron los creaba el soviéticos consorcio en el escalón más Estado,con una organización dotaciones en recursos hicieron que Sputnik actuó sus llegando acicates de ClarRe del y,en de lo 1958,el del presidente espoleta que y que consolidados más esenciales tuvieran a nuestra fueron,entre 1948.que en los y sustituía que lanzamiento del principios los dispositivos las de pública actual.Algunos otros,el a grandes notoriedad etapa de económicos para que las elaboraciones éxito válvulas Avanzada)— mínima huella.El hizo Research Departamento administrativa en el tiempo y adquiriesen transistor,en voluminosas elevado dejaran previsto ARPA(4)-(Advanced humanos,técnicos trabajos como ClarRe perdurasen los pronto Agency,Agencía de Proyectos de Investigación incluido mundial más de teóricas descubrimiento tradicionales electrónicos y y el desarrollo de los sistemas computacionales que empezaron a tener notoriedad a partir de 1946. Desde la puesta en marcha del proyecto INTELSAT 1 empieza una fase embrionaria y operativa,con tres consorcios comerciales de 15 satélites de comunicación en activo: INTELSAT, INTERSPUTNIR( Unión Soviética) y TELESAT(Canadá). A mediados de los norteiamericanos los un 70 y Varios satélites año años países INTELSAT para antes de morir surgieron el los comienzan aplicaciones anterior Jefe sistemas el nacionales aprovechamiento nacionales,como del de España Estado,el general Francisco Franco Bahamonde. El decenio de los 80 es muy prolífico en el nacimiento de nuevas empresas de gestión y explotación de satélites innovadores como Morélos(México),Sakura(Japón),BrazilsatQBrasil),Insat(India),Aus sat(Australíai), Eutelisat( Europa), Palapa( Indonesia>, Arabsat y un largo etcétera.Es en esta década donde surgen los consorcios de mayór capacidad económica y financiera. A finales de satélites(5) los habían años 80 se estimaba sido puestos en que órbita más para de 3.300 multitud de servicios y aplicaciones. Ningúno de los más Clarke se acontéce La feroces adversarios de la idea primitiva de podían <haber apabullante nada”(6).Y contexto de dólares toda en que se quedan pequeños corno ofrecen y caducos que más se conoce,Estados satélites comentadas con servicios mínimos de las en el mercado de los millones los el ejemplo unos datos banquero de que los ‘datos para otro.Báste un un el que es tan en los años 90. comercialización tener imaginado al cifras experto para Steward satélite cantidad,tan sólo Unidos,para que se manejan de comunicación.Según antenas esta de negocio de un año palabras Brand, “tres salieron podemos de mil de la estar 16 convencidos que estamos en una fase inicial de la explotación comercial del segmento espacial. Los planteamientos integrados que se están introduciendo ofrecen un prometedor •futuro para los consorcios satelitales. Ninguno de imaginaba primero los científicos e investigadores que en de los los apenas satélites de 50 años más recalcitrantes desde el lanzamiento del comunicación,los particulares se gastasen de 80.000 a 90.000 pesetas que a mediados de la. década de los 90 parabólica solía de costar en España,la 80-90 centímetros instalación de una antena de diámetro y un equipo de amplificación de señales de televisión. En países como Japón o Norteamérica,la saturación ha llegado a unos sorpresa límites que fabricantes que mercado día el extensión está ya no pillando saben lo siguiente.El territorial por que su caso es continental de a decenas de sacará al competidor que sobre los la Estados amplía Unidos difundían sus señales,a finales de los años 80,una treintena de satélites con una disposición de más de cien canales de televisión diferentes. 1.2.DELIMITACION CONCEPTUAL Y FUNCIONAMIENTO DE LOS SATELITES 1.2. 1. ACERCAMIENTO EPISTEMOLOGICO La expresión compleja.Es “satélite” un término engloba que una concepción habitualmente se muy usa amplia con y escaso conocimiento de sus orígenes y sus repercusiones tecnológicas y sociales. Desde el punto de vista técnico, en el sector de la ingeniería de telecomunicaciones y aeronáutica se entiende que un satélite es 1? un artefacto muy complicado y sumamente delicado,integrado por una gama extensa y variada de diferentes componentes,tales como sistemas de antenas,sistema de comunicaciones,potencia eléctrica,control de temperatura,mecanismos de posición y orientación, propulsión, seguimiento, telemetría, telemando y armazón o estructura satelital. Cada uno de los vitales,puesto que implicar la fuente de cumple funciones igualmente el más mínimo fallo en uno de ellos inutilidad satélites.Nuestro gran componentes parcial objeto de energía o global estudio,el del podría conjunto satélite,necesita calorífica,corregir sus de una movimientos y mantenerse perfectamente en equilibrio,regular su temperatura a unos niveles resistencia y para lo adecuados el que está para su funcionamiento,tener en el que vive,y diseñado y lo más importante construido:la capacidad de con la Tierra. punto disposiciones satélite,en óptimos al medio ambiente comunicación Desde y de vista generales la legislativo,y aplicables incorporación al al dentro derecho Derecho español de la Unión Europea 93/83/CEE del Consejo,de de de emisión las vía de la Directiva 27 de septiembre de 1993,se entiende por “satélite”:”Cualquier satélite que opere en bandas de frecuencia telecomunicaciones a reservadas la difusión por de la señales legislación para por el público o para la comunicación individual obstante,en lleva este último caso a cabo la recepción comparables a las que se las circunstancias individual aplican de las en el la recepción no pública.No en señales primer de los que deberán se ser caso’(7>.Es,de 18 alguna forma,una con otros muestra servicios Siguiendo con legislación al introducir,bajo público el señales la el por comunicación a la que se produce española,se vía control radiodifusora,las recepción similar y aspectos de las telecomunicaciones. la “comunicación conceptual satélite” y la en que vaya al satélite es el responsabilidad portadoras público entiende de una de programas cadena que la acto la de entidad destinadas a ininterrumpida y desde éste de a la Tierra. l.2.2.ANTENAS.CARGAS UTILES. Uno de los sistemas elementos de satélites componentes de las captan las en señales procedente antenas.Estos de RF(Radiofrecuencia) emisoras,y satélite,se de transmiten alimentación,llamados antenas energía a las de de los que llegan después de su vuelta hacia la en un haz de potencia(S). dispositivos generalmente en la configuración el correspondiente terrestres el Tierra,concentradas irradian es estaciones procesamiento Los más importantes de hacia bocina comunicadas un reflector del reflector “alimentadores”,son a guías parabólico,o para dársela de onda,que bien la recogen a los equipos de recepción de señal. Un error llevar insignificante a la imposibilidad en de el subsistema transmitir de antenas podría correctamente desde el satélite sin recibir las señales provenientes de las estaciones terrestres. Las antenas cumplen,simultáneamente,la misión de ser el punto de entrada y mecanismo de salida básico del de interior del transformación satélite.Constituyen entre las el señales 19 electromagnéticas que circulan por el espacio y las señales que ha dado como de recibir pululan dentro de diferentes subsistemas del satélite. La experimentación resultado que transmitir una que el campo parabólica dentro amplia,mientras misma en de frecuencia,sólo las pequeña una una de antenas sea capaz extensión antena más puede territorial grande hacerlo que trabaje dentro de y muy a una la zona geográfica más reducida territorialmente. La dimensión física eléctrica dividida frecuencia de entre lo una que antena mide la es igual longitud a su de dimensión onda a la de operación,es decir,es el número de longitudes de onda que cabrían alineadas en su apertura o boca. Existen algunos satélites que disponen de diferentes antenas con características distintas idénticos.Así,el cubrir plena una y con objetivos también INTELSAT y dispone de ocho antenas amplísima extensión territorial y no para poder establecer intercomunicación al menor coste económico posible.De una las ocho antenas,dos son de tipo global,dos hemisféricas,dos de zona y dos puntuales(9). Existe en el universo terminológico de los satélites una expresión que ha sido generadora de muchos problemas en multitud de transmisiones vía satélite:la “huella de iluminación” ,que es “la intersección del haz radiado por la antena con la superficie de la Tierra”(lO). Además de puntos geográficos telemando” las antenas cuya misión es remotos,existen encargadas de recibir la intercomunicación antenas de señales “telemetría que de y incluyen 20 directrices que se misión emitidas corrija de algo enviar información al Las antenas de parabólica ni direccionales( son casi sobre de el radicalmente control no control estado señales de y telemetría bocina,ya no que Tierra,para también se sepa la contienen de todo el qué sucede en en general. tienen estas tienen que operación su funcionamiento una estructura últimas son muy 11). trata de antenas bicónicas,cuyas omnidireccionales,o como antenas que en la Tierra telemando general,se direcciones trae centro y cómo está de de control en la bordo.Estas el objetivo su interior,dónde lo a esencial satélite,con Por por el centre se realiza resultado de se más que y su menos con o en orientación, corte sea,que el su se caso emisión igual que sigue teniendo en todas las intensidad.Esto el comunicación radiaciones satélite con varíe el centro de control sobre el mismo( 12). l.2.3.REDES DE COMUNICACIONES Toda la variada e ilimitada tipología de señales de comunicaciones(telefonía,televisión,datos,voz,etc... )recibidas por el satélite entran a través de las antenas,y ellas son las que tienen la función de reenviar toda esa información hacia la Tierra,después de un riguroso y paciente procesamiento de las señales. El entramado de comunicaciones tiene como misiones esenciales el amplificar las señales a unos rangos de potencia adecuados,para que se puedan captar con buena calidad y el cambio de frecuencia con el objetivo que las señales salgan por el conjunto de 21 antenas estén sin posibilidad llegando de interferencia con las señales que de forma simultánea. Los elementos básicos sobre los que se asienta esta complicada plataforma innovadora comunicaciones y son avanzada en cuanto a servicos de filtros, amplificadores,convertidores de frecuencia,conmutadores y multiplexores. Dentro hacer del campo de referencia a las comunicaciones por satélite debemos unos conceptos que son imprescindibles para manejarse con cierta soltura entre la lexicografía técnica: -“Traspondedor” :es la trayectoria complete de cada repetidor,que comprende todos sus equipos desde la salida de la antena de muáhos receptora hasta la entrada de la antena transmisora. Por ello,el subsístema de comunicaciones dispone traspondedores,y su número depende del diseño del satélite( 13). -“Ancho de banda”: Es la gama de frecuencias que hay entre la más baja y la más alta de las que se emiten. Cuanto más amplio más capacidad es el ancho de banda de trabajo de igual de un equipo,éste forma dentro tendrá de un mayor rango de frecuencia. -“Espacio”: Es amplificador utilizados y el porcentaje un efecto de los equipos interna porcentaje de de la su potencia ancho de total banda del que son por cada señal. -‘Ruido”:Es señales el que se origina electrónicos.Se nuevas,de -“Amplificador de usa para diferentes y aleatoriamente bajo por el calentamiento la identificación frecuencias,que por el dispositivo ruido”: Es el primer son propio de las generadas electrónico. aparato electrónico 22 importante con antena.Genera el que topan internamente las muy señales poco recibidas por se a ruido,que suma la las señales originales que entran a él para amplificación. —‘Convertidor multiplica de frecuencia”:Es las señales internamente.Las que señales de un oscilador entran salida del por equipo local otra que generada son parecidas a las de entrada,en cuanto a la información pertinente,pero se han visto desplazadas a frecuencias de rango más bajo en el espectro radioeléctrico. -“Demultiplexor”:Es un dispositivo que separa en grupos o bloques a los distintos paquetes de señales.Entra la información completa con un interior,mediante determinado ancho de sistemas de filtros,se banda,y en su realiza la división en bloques con frecuencias iguales para cada uno( 14). -“Atenuador”:Es una resistencia variable cuya misión nuclear es servir para grado,la la reducción intensidad amplificador de del o control paquete potencia,o a de la remoto,y señales primera que etapa de en diferente entra a cada amplificación en el caso de haber varias(15). -“Frecuencia representada portadora”.Es por una frecuencia( Frecuencia información hacer frecuencia señal portadora> que se desea transmitir Una vez realizadas esenciales una todas estas en el mundo de los referencia sinusoidal que es o portar aclaraciones satélites asignada de viene muy modulada alta por la sobre ella. de términos que son de comunicación vamos a a una técnica que evite que no tipo de conflicto entre que suceda ningún las señales que llegan al mismo tiempo 23 al satélite:”Acceso múltiple”.Dentro de esta técnica se distinguen tres tipologías diferentes: a.-Acceso múltiple funcionamiento por reside división en que de cada frecuencia.La señal se clave origina de en una población diferente y tiene su frecuencia portadora asignada. En la terminología anglosajona esta técnica se coñoce con las siglas FDMA(Frecuency-division multiple access>. Cuando el flujo geográficos que esporádico se de señales comparten requiere que un la se genera transpondedor variante del en los puntos es intermitente acceso múltiple y por división en frecuencia con “asignación por demanda”(í6). Esta técnica de aprovechamiento acceso máximo de múltiple los potencia satelital cuando el estación es estaciones esporádico,ya que terrestres segmentos flujo de los posibilita DAMA de frecuencia señales segmentos el y la que genera cada se asignan sólo durante el tiempo que las a las necesitan para establecer comunicación b.-Acceso múltiple por división en el tiempo.Se conoce en la terminología anglosajona con las siglas TDMA(17).Es una técnica exclusivamente digital en la que varias estaciones terrestres acceden u ocupan un transpondedor o una porción de él.Con esta variante,todo un bloque de estaciones tiene asignado el mismo segmento con un cierto ancho de banda fijo,y se comparte entre ellas de asignación del forma secuencial de un segmento,y período cuando en el ‘VP” T se que lo hagan las estaciones tiempo.Cada para acaba emitir debe a la espera lo dejar estación tiene que quiera de transmitir la dentro para en la secuencia. 24 c.-Acceso múltiple transpondedor transmiten por completo diferencia es ocupado la misma frecuencia En inglés se conoce está las en con a las digital-como el TDMA-y receptoras las pueden código.En por diferentes siglas CDMA(18) íntimas o interferencias.Es ser las muy esta técnica estaciones un que a la vez. transmisiones sensibilidad de antenas y su mayor ventaja con una alto técnica terrestres pequeñas,sin grado que de totalmente transmisoras importe que y sus ganancias sean bajas y sus haces de radiación muy amplios. í.2.4.SUBSISTEMAS DE POTENCIA ELECTRICA. El funcionamiento correcto de todo sistema de satélites depende ineludiblemente ininterrumpido de y sin un caudal cambios de bruscos potencia en la eléctrica tensión y la intensidad de corriente.Las cantidades de potencia requerida por cada satélite suelen oscilar entre los 500 y 2.000 watios. La red de potencia esenciales:una fuente eléctrica se primaria,una basa •en tres fuente componentes secundaria y un adaptador de potencia. Excepto en energía las primeras horas de eléctrica necesaria es su lanzamiento,en las que la suministrada por baterías,la fuente primaria de energía del satélite está formada por paneles de células solares.Estos últimos elementos apoyan su trabajo en el principio del efecto fotovoltaico:relación directa densidad de flujo de la radiación solar y la entre la electricidad generada por las células solares. La intensidad variable,ya de que el la radiación satélite se solar sobre arrima o se las células distancia del es Sol 25 junto con la Tierra alrededor de él,completando una vuelta en 365 días. En lo que se refiere al satélites geoestacionarios la preponderancia en la relación porque tienen las de níquel-cadmio alta es y y y se una importantes y que poco a poco se opta larga SPACENET,que que comportan que referirse a en donde su eficacia baja,pero fiabilidad INTELSAT anteriores más empleado en los de comunicaciones,hay de las una níquel-hidrógeno, las de baterías potencia/peso satélites,como sobre tipo irán ellas vida.Existen emplean ventajas por baterías de tecnológicas imVniendo sobre de níquel-cadmio. l.2.5.CONTROL DE TEMPERATURA Su participación vital ya que para trabaja el buen para que funcionamiento se mantengan del satélite óptimos niveles es de equilibrio. La principal por el contribución satélite amplificadores energías El originan Los los del de depende de forma la calidad de factores constante de básicos son los las por el Sol y la Tierra. es especialmente de los construcción exigencias de el cubiertos con satélite térmico calidad.Por como todo las alguna al cuando se enfriamiento producida. del control satélite,así importante eclipses,debido por la oscuridad que exterior,están generado potencia.Otros para del calor interior fenómenos satélite indispensable interior de térmico materiales mínimas su absorbidas control brusco en de se una realice ello,los antenas clase son que parte con unas módulos del van de material en el plástico 26 aislante que los protege del calor o de los cambios en la bruscos de temperatura La variada satélites pasa gama es de también desapercibido cuestión colores un para factor los importante,y neofitos y fabricación que no muchas tan novatos de veces de la que estudiamos. El color blanco,por ejemplo,absorbe la Tierra,pero. rechaza el poder presente emisor muy alto la radiación flujo solar.EI color pero también una infrarroja de negro gran tiene un capacidad de comunicación se absorción. l.2.6.POSICION Y ORIENTACION Para que las realicen misiones con alta de los satélites fiabilidad y de seguridad es vital el mantenimiento estable de una cierta orientación de la estructura del satélite consigue con con las respecto técnicas a la de superficie terrestre,que ‘estabilización por giro” o se de “estabilización triaxial” Con la primera,una parte o la globalidad del satélite gira para la conservación del imprescindible equilibrio del conjunto,y a la vez las antenas permanecen orientadas hacia la Tierra. Con la segunda,los permanecen satélites estáticos con sus no giran,y largos paneles de modo aparente solares extendidos en el vacío y sus antenas apuntando hacia la Tierra. En la respecto abanico fijación a la de la superficie de sensores,entre orientación terráquea del se cuerpo pueden los que destacan los del usar satélite un amplio de Sol y los de Tierra. 27 Los de Sol son elementos corriente eléctrica radiación solar Los de realizan por el calor,llamado El método y comparación con de usa los medición para un los rayos de la infrarrojos dispositivo las de las y satélite de las sensible está que correcciones diferencias actuador corrección al de los se que de basada mediciones referenciales de de algún de evaluación del valores la reducción la resultados cálculo la operación de la dirección una o “termopila orientación correctos,el depende planeta,empleando se algunos para la “bolómetro” que posición cuya magnitud en los que se genera sobre ellos. Tierra emitidos fotovoltaicos en la sensores tienen se deben y ejecutarlas la como realizar a través o bloque de actuadores de instalados en el satélite. 1.2.7. PROPULSION Tiene su principio de Newton.Arrojando a través fuerzas Existen de las materia a gran velocidad y alta de empuje en sentido contrario. dos clases de que mas se utilizan niveles de propulsión tercera temperatura escapatorios se propulsores:los o miles obtienen químicos son los primeros cientos Ley y debido a que de veces más que los eléctricos. propulsores generación se químicos de gases una cámara gases en la conductos producen de funcionamietno o eléctricos.Los Los de toberas básicamente grandes teórico su a una elevadísima mediante aceleran tienen la reacciód cuando pasan punto de temperatura química por un de conducto arranque en la en el interior propulsantes.Los de escape cuya 28 u u ¡ U ¡ 3 3 U 1 ¡ ¡ ¡ 3 ¡ ¡ ¡ boquilla va reduciéndose progresivamente en su área transversal. Los propulsores de tipo de generación eléctrico de un empuje se basan cuando se en el acelera axioma teórico una masa ionizada dentro de un campo electromagnético. 1.2.8. SEGUIMIENTO, TELEMETRIA Y TELEMANDO Su misión de la es que se permita el conocimiento operación y posición del órdenes para que se telemétricos instalados en medición de corriente, satélite,así como produzca alguna disponen de multitud de puntos claves de como presiones,posición el remoto envío de transformación.Los equipos diferentes magnitudes por control de prueba,que sensores realizan tensiones,intensidades de la de interruptores y temperaturas,etc. Las lecturas señal digital velocidad Las realizadas por los que el satélite baja,entre operaciones transmisión de de “tonos”,desde transmite son convertidas hacia por segundo. seguimiento concretan se señales estación sonoras terrestre en una la Tierra dos y 1.000 bits varias la sensores a con una través de la standard. llamados de control hacia el satélite. Las anteriores amplificador Las señales las por operaciones se llevan en el interior del satélite. de telemando correcciones control amplificadores, en la tienen cerrar transpondedor,modificación la función operación remoto,como el a cabo mediante algún de de permitir y funcionamiento cambio de la interruptor, la un del ganancia realizar satélite de permutar orientación mismo los de de la 29 estructura,etc... 1.2.9. SUBSISTEI\IA ESTRVJCTURAL La estructura importantes la de todos seguridad aceleraciones a las fases multitud las Luna y el Sol,y se ve duración. el las y fuerzas satélite desde y el terrestre. satélites como impactos empujes más que forman el satélite sujeto finales,los antenas cualidades contrarrestrar la superficie de obstáculos de para que como y larga los dispositivos orbitales radiación tener ligereza suficiente momento en que deja En las debe la resistencia Es el soporte da satelital fuerzas de producidos se encuentran con de meteoritos,presiones de atracción por el de propio la Tierra,la subsisteiha de propulsión. La masa de la estructura puede 10 y el 20 por 100 del total tener una gama que varía entre el de la masa del satélite. l.3.SERvIcros Y APLICACIONES La viva y activa trayectoria que en los últimos años han tenido los servicios y aplicaciones sido tan ininterrumpida lo que cabe se conoce ninguna en desde de comunicación que sólo podemos hacer la segunda duda que multiplicarán de los satélites en el mitad perspectivas aquí un esbozo de de la década futuro inmediato llenas de ha los de los 90.No servicios se imaginación y contenido. Los servicios de primer orden son los fijos televisión,y progresivamente estén considerable los empresariales importantes también servicios Los servicios de de aumentando telefonía de y forma y rnóviles.Son localización marítima,al 30 U 3 ¡ u ¡ ¡ E U U ¡ E u U ¡ igual que las informaciones de recursos naturales(19). Este campo es muy dinámico y en los primeros años del siglo XXI aparecerán con seguridad nuevas posibilidades de negocio en el mercado,así espectro como muy la división amplio de de los ya ejecuciones existentes,que para los da un satélites de telecomunicaciones comerciales. l.3.l.SERVICIO FIJO POR SATELITE. 1. 3.1.1. APLICACIONES CONVENCIONALES Abarcan todas aquellas aplicaciones que están sostenidas por los conjuntos los de instalaciones primitivos y más esenciales comunicación está información,como operadores las de públicas el un de medio de transmisión que servicios de asistir al en de fibra los adicional con el son, los coaxial óptica satélites de transporte competencia terrestres;como utilizan cableado mar,tecnología telecomunicacones.Entre transmisión telecomunicación infraestructuras de de de los resto de sistemas terrestre o de bajo el terrestre,submarina,o radioenlaces de microondas.(20> En la década de los 90 han tenido un vertiginoso incremento las comunicaciones por satélite,respecto a las usuales por cable radioenlaces.Así,por comunicaciones ejemplo,las transcontinentales entre satélite(INTELSAT) que submarino(sistemas temporal en el Europa del TAT).Esto reparto 1991.la América cable no relativo clases de tecnología,según los realizado.En y se de imposibilita de la sirven una ocupación vía voz más fibra respectivos costes tecnología de o del óptica variación de las dos por servicio satélite en las 31 comunicaciones telefonía En transcontinentaies hasta el 60% de la ihternacional. aquellos apuntaban que comprendía momentos,las a la una reducción capacidad sucesivos) iba previsiones de los a crecer un precio más accesible Realizado este primer servicios que los durante de rápidamente,equipos de mercantiles venideros,debido a submarinos(TAT-8 y ello conllevaría de sus servicios. pueden su años cables inciso,debemos a expertos exponencial,y en el coste sátélites competencia,debido los nuevos forma de matizar que algunos prestar no capacidad tienen para telecomunicaciones de los excesiva movilizar dispuestos para la atención de emergencias causadas por catástrofes naturales o por negligencia en las acciones del hombre. Con el aumento en los últimos años de eventos mundiales retránsmitidos en directo, se ha recurrido sistemáticamente a los satélites una de comunicación infraestructura producen Otros estos ámbitos servicios población red necesidades es el para de comunicación muy constituir de los básica que de de y consolidación y en seguridad vías nacimiento telecomunicaciones más apremiantes defensa al los de se para territorio a desarrollo y consolidación de sistemas un nexo de unión con las donde de campesinos,de satisfacer habitantes.Otra del allí de se han orientado con mayoría países aspiran no precisan para todo el planeta. satélites en zonas dispersa,en servicios de comunicaciones con trascendencia de aplicación desarrollo la permanente actos subdesarrollados una ya que estos y de las meta crucial de comunicaciones nacional para embajadas y consulados en el 32 U ¡ 3 ¡ ¡ 3 extranjero,cuando el resulta a adecuado medios determinadas tradicionales misiones por terrestres no carácter de su confidencialidad. Haciendo de un resumen,se servicios públicas que pueden dividir se dan de los satélites 1.-Telefonía La tecnología telefonía a en tres través de bloques las los tipos infraestructuras de comunicación: internacional. satelital circuitos,punto U 3 ¡ ¡ U ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ uso de a permite punto pública o el conmutados.a internacional,para establecimiento través la de la transmisión de red en de doble dirección de señales de voz,datos, fax, facsimil.télex y otros más que han ido apareciendo y que surgirán en el futuro más inmediato. El primer satélite para fijar una caliente”(hot años en se Cuba.INTELSAT la en 1991 en al telefónica entre etapa había infraestructuras telefonía línea line) norteamericano pocos INTELSAT lanzado espacio en permanente los gobiernos guerra fría y desatado la crisis de los prestar dos servicios terceras a las “línea soviético la las sirvió llamada de usó 1965 cuando hacía misiles partes y de comunicaciones de sus de internacional. 2.-Televisión y vídeo internacionales. La transmisión de programas de televisión siempre ha constituido uno de los pilares tecnología básicos en satelítal.Por experimentos del nostálgico de televisión en tiempo los servicios ejecutados ejemplo,uno de los “Pájaro Madrugador’ real desde los por la primeros fue un servicio Estados Unidos a 33 Europa.Las mundial transmisiones fúeron comercial decenio la uno televisivas de los de la industria de los 90 el televisión mundo.De esta el fuertes en audiovisual de los años número de canales experimenta un forma,no aventurado barrido con puntos es aumento 1995 es raro el día que no aparece en de eventos rutinario que repercusión el 60 y 70.En el de satélite dedicados espectacular afirmar en que a un nuevo canal realiza un entramado todo partir a el de de televisión usuario con antena parabólica. El servicio de televisión permanente,parcial un transpondedor objetivo de documentales Desde emisión través los completo,de el parte ininterrumpida noticias alquiler o por o todo no,con el televisión o servicios de en vídeo. a los internacional 90,la de de la sociedad más trascendentales y permite coyunturales,de forma programas grabados 70 satélite o pata empleos emitir años vía mayor señales de INTELSAT.Asi,por de nuestro Apolo XI en la Luna en 1969,se parte de los televisión se ejemplo,uno siglo,como fue el retransmitió realizaba a de los hechos aterrizaje en directo del a todo el mundo. A mediados de los de eventos deportivos de más y invierno tipo 90 son acontecimientos de frecuentes las emisiones en vivo internacionales como los Juegos Olímpicos y verano,Nundiales importantes, todo años hechos de fútbol,las culturales vueltas y que forman parte hace tiempo la ciclistas conflictos, de la guerras actualidad informativa. En Europa.se constituyó UER(Unión Europea de 34 U U U U U U Radiodifusión> 3 ¡ participación públicas de Europa Occidental sus servicios en sus inicios EUTELSAT I-F2 para los 3.-Servicios amplia utilidad oficial o en diarios esporádicos en la en los terrena.Además, países las televisiones y Mediterránea,que dos traspondedores posibilidades público territoriales ejercicio todas utilizó para del satélite de que pudiese noticias ofrecer de a las nacionales. esperanzadoras vía de intercambios Eurovisión y los flashes televisiones asociadas. Las • con activo hacen aquellos de servicios la países con muy díficil razones para defensa que el satélite para la preservación del prestación que es de técnicas un y satélite de grandes la y seguridad características exclusiva más efectivo nacional sea uno de los medios de tales carácter extensiónes atención mejor tienen de los más efectivos nacionales. 1.3. 1.2. REDES EMPRESARIALES En plena 3 U U 3 vorágine empresariales de influencia nuevas exclusivo tecnologías de sociedades y los hacia el mundialización posibilidad La de cantidad de inmensa de y las redes con información,los o pequeños las operadores calidad de la de los financieras,con sobresaliente desde sociedad grandes,medianos de la órbita las de la un no podían quedar satélites.La empresas dejó grandes de para multitud aplicaciones de comunicación abundante relaciones puerta fuera abierta ser multinacionales un a coto y las internas de flujo de información por la vía exterior, transformándose, las negocios internacionales,en de la una de empresas. empresariales que se pueden 35 vehicular la son muchas y variadas.Algunas transferencia de digitalizada,servicio de datos de las más comunes entre son computadoras,voz videoconferencíaj impresión remota(los periódicos más pudientes tiran las ediciones locales en un punto central que envía impresoras ejemplar locales),flujo CAD/CANI,entrada oficiales el de de datos los vía de satélite ficheros remota a diferentes las con ordenadores entes a plantas información centrales,redes gubernamentales e institucionales públicos, radiodifusión digital,etc... Todo este tipo entorno de de servicios una désregulación tecnología jurídica han crecido y desarrollado experimentada de las y fíable,la telecomunicaciones en el creciente en algunos paises,o las normativas ambiguas o indefinidas en otros. Existen dos tipos de redes básicas utilizadas para dar cobertura a los servicios de tipo empresarial: l.Redes abiertas. Su característica nuclear se centra en la posibilidad de ser plenamente compatibles entre todos los uéuarios del servicio por la adaptación sistemas de a regliamentaciones redes abiertas más técnicas específicas.Entre los importantes los se encuentran siguientes: a.-SES,Satellite Business System(Sistema de Comunicaciohes de empresa por satélite>consorcio fundado en 1975 y que cuenta con varios satélites en el espacio.Su cobertura inicial abarcaba los Estados Unidos y parte del Canadá.Esta modalidad permite una transmisión a velocidad variable de 24 Kb/s a 6,3 Mb/s.Debido a ello,son posibles los servicios de facsímil,transmisiones de 36 U U datos con gran rapidez,videoconferencia,etc.. .Entre los clientes mas importantes están grandes Westinghouse, IBM,General b.-IBS,INTELSAT empresa U Business • Las de esta aplicaciones son de la transmisión Comunicaciones de datos de a una alta e intercontinental). el de importantes establecimiento a tiempo envío sociedad. más direccionalidad alquilados parcial de las de comunicación en este conjunto circuitos de de duda,el de los servicios sistema trabajo fija-se puntuales el usan de los única. extranjero-, estrella dos o más geográficos distantes,usando interlocutor en de voz y transporte las compañías 2.-Redes Se como por ahorro y los de costes considerable respecto al que explotan el sistema. en el de mediós abono,bajo 90 de fue,sin mantener sesiones personas,desde puntos la visualización una comunicación en alquilados servicios años ofrece apoyo su lugar, además de gráficos.IEl es grupos doble especialmente reservas durante sistemas y corresponsales de videoconferencia,que entre de de forma constante,enlaces y a una hora crónicas de demanda,transmisiones de videoconferencia información punto a multipunto. Uno U como c.-SMS,Sistema de Niultiservicios por satélite,unido al consorcio EUTELSAT y basado en el alquiler de los transpondedores disponibles U U Service(Servicio de forma global(continental • ¡ U muí tinacionales Notors,etc... de INTELSAT).Permite velocidad empresas de alquiler simultánea personal del del y de servicio a cerradas. conocen como redes VSAT(Very Small Aperture Terminal)-en 37 castellano,Terminales aplicaciones preciso una se la de Muy Pequeña Apertura de Antena—.Sus articulan en aquellos servicios en los transmisión empresa-a una delegaciones o viceversa,no siendo remotos. Las VSAT aplicaciones telemedida para compañías En la entre de las a a.-Servicios de el dispersos— la continente misma-,o europeo en y petrolíferas, VSAT entre las en que los central,telecontrol producción redes de distribución y de etc.. hay una diferenciación de aplicaciones: de VSAT en una dirección. en dos tipos -“concentración” ,con de modalidades aplicaciones de control o en la recolección del procesamiento -“difusión”,en distribución internacionales impresión telemetría,transmisión de datos . . y su importantes: en las que es básica meteorológicos,niveles envío al centro de la de encargado de datos. la de en de instalaciones contaminación,acuíferos,etc. la en ordenador de las Se diversifican información remotos servicios es ordenador principio,comunicaciones un de telecomunicaciones, dos clases puntos los redes de central-el de datos,conversaciones acceden configuración seguridad de utilizarse de difusión VSAT punto necesario,en suelen terminales un multitud usuarios los puntos redes desde que que las aplicaciones noticias(usadas de información) a distancia la difusión de señales formativos a especialmente y de datos de publicaciones.Las compuestas distancia,campañas reinas por las las de agencias económicos, además de más novedosas de imagen y sonido de son son como cursos publícidad,seminarios y 38 U ¡ U U ¡ congresos especializados en determinadas materias,etc... b.-Servicios de VSAT en doble dirección. Este tipo de redes estaban muy vírgenes próspera del Oeste aplicaciones los en los específicas centros albores más bancarios de los innovadora alemanes en la Europa rica años 90.Una de fue la y las comunicación occidentales de tras la reunificación con sus sucursales de la R.D.A. Los sectores económicos que acogen las aplicaciones de las redes U ¡ 3 ¡ E ¡ ¡ U ¡ 3 U VSAT bidireccionales petroquímicas, bastante . antelación más repetidos permiso de de producción ocupación multitud las de en de crédito en la de los una red VSAT para el red de de empresas y a utilizar Europa.Algunos control formación y estaciones de procesos de los automovilísticas,la de campañas promoción de de productos,etc... primer FIJO Y MOVIL. empleo del satélite de navegación marítima,debido y cobertura más amplia condiciones gestión a en emplear principales servicios las Unidos se empezaron gasolineras,el cursos 1.3.2.-SERVICIO El de las variados:banca,compañias hoteles,comercio respecto consisten tarjetas y de .En los Estados ejemplos servicio muchos consorcios distribucion,etc. con son de muy útiles El despegue las comunicaciones de los flotas como móviles medio fue a la búsqueda con el objetivo hombres del pesqueras,además en utilizable el ámbito de una mayor de mejorar mar y la para de la seguridad notablemente eficacia de establecer en la servicios de radiolocalización de otros dOs espacios importantes del negocio de las 39 U U U comunicaciones móviles aeronáutico,se inicia por en con unas características el contexto En del 1991,las todavía sector en el Norteamérica,ya geográficas que terrestre este y país y una posición el cuenta dominante en aeronáutico. comunicaciones estaban organismos satélite,como sus móviles inicios en y como INMARSAT(21),que el su presta continente impulso tres tipos y télex europeo se debió a de servicios básicos( 22): -Transmisión de tetevisión,voz,datos para usos marítimos. -Transmisión pruebas de voz y datos a comienzos -Transmisión en servicios aeronáuticos,en fase de de los años 90. de datos para servicios móviles terrestres a través de los terminales tipo estándar C. Otras sociedades y consorcios EUTELSAT o la AEE(Agencia relanzadas sistemas por de la limitación la comunicación marítima la de la una gran cobertura Por otra uso de como son para servicios va una móviles persona incompatibilidad unos para carencia o cuanto satélite de en Espacio) tipo que no permiten satélites la en de vía del disponibilidad parte,existen los Europea telecomunicación posibilidad importantes a condicionamientos de infraestructura entre vehículo diferentes y son de los ventajas de especialmente en de información y tecnologías. especiales en el comunicaciones terrestre en toda o en gran parte un coberturas se centra otras campo que se han visto terrestre.Las inmediata servicios este la redes de móviles recambio de la zona donde parcial o terrestres total de 40 comunicaciones móviles en la zona de actuación. Se pueden clasificar los servicios de comunicaciones móviles en tres clases,en función de los servicios de la cobertura y tipo radiomensajería,voz y de satélite.Son datos y por un solo último, servicios de radiolocalización o posicion. 1.3.2.1. -RADIOMENSAJEgIA En este tipo de servicios se diferencian dos clases: la-En una sola dirección. La difusión de los datos puede estar dirigida a móvil(servicios de radiobúsgueda).o a bloques de ellos(servicios de llamada ampliada de grupo). El servicio de radiobúsqueda más común es el servicio Skypaging de la compañía norteamericana MTEL.Este sistema emplea el satélite sólo en una primera etapa de distribución de la señal(a puntos fijos),desde donde es propagada a los receptores a través de emisores terrestres. El satélite de usos marítimos 92 un servicio de radiobúsqueda,empleando el protocolo del estándar Los servicios especiales dar cobertura móviles.Entre FleeNet Net para para a los más de llamada coordinación específica infraestructúra enviar ampliada se coyunturales utilizados remitir mensajes la la 1991y C. necesidades emergencias, pudiendo geográfica INMARSAT empezó en el bienio se los de grupos encuentra y gráficos,y de proyectan el salvamento mensajes el para de servicio servicio Safety durante hacía una las zona - 2~-En doble direccion. 41 Este tipo de concentran servicios bidireccionales en los interactividad usuarios y por por la son los que más su cualidad posibilidad interés importante de de transmitir datos,facsímil,télex y mensajes breves. La emisión de los datos se realizaen tiempo real/a través de su previo almacenamiento transmisión Existe móviles varía entre y acceder La velocidad de los 130 y 2.400 bits/segundo. la opción de ofrecer pueden retransmisión. un servicio y recibir abierto llamadas cuando todos a o desde las los redes públicas fijas,o servicio cerrado,en el caso que los móviles de cada grupo sólo puedan comunicarse con los terminales fijos de sus bases. En los albores bidireccionales Eátándar y de los de años 90,los radiomensaj ería se C de INMARSAT(con cobertura Omnitracs(Estados principales sistemas concentraban en el mundial),Euteltracs(Europa) Unidos),usando los dos últimos la misma tecnología. El Estándar C especialmente télex,y dirigido de datos bit/segundo móviles tiene en tienen posicionamiento GPS,Global cobertura a los marítima servicios en general,a y terrestre,y de mensajería velocidades no la a opción través Position de de introducir un System(Sistema sistema de en formato superiores redes,indistintamente,abiertas o la a 600 cerradas.Los prestación autónomo posición está de como global) o el el Loran C. El Euteltracs-que en diferentes en naciones 1991 se encontraba de Europa-es un en su fase sistema embrionaria regional europeo 42 a U ¡ U ¡ U ¡ E ¡ que usa dos satélites del consorcio EUTELSAT y presta servicios de transmisión de mensajes cortos a 150 bit/segundo para grupos cerrados de móviles.Ofrece radiolocalización Estándard sin además necesidad de un sistema emplear, como pasa de en el C,un receptor autónomo de GPS. En Norteamérica,exíste un equivalente al sistema europeo que es el Omnitracs,que empezó su andadura en 1989. Cabe citar también servicios europeo al sistema de mensajería en Geostar, corno el primero los Estados Unidos y a en ofrecer su homólogo Locstar. En 1988 brotaron importantes inconvenientes financieros debido a los fallos ocasionados en la puesta en órbita de dos satélites ¡ ¡ ¡ ¡ U ¡ de Geostar.Eso entrase en motivó quiebra que el en los consorcio inicios gestor de internacional los años 90.Una consecuencia derivada de lo anterior fue la suspensión de pagos de la sociedad europea Locstar. l.3.2.2.VOZ Y DATOS Una de las primeras sociedades de satélites en ofrecer este tipo de servicios fue INMARSAT que comenzó sus trabajos en 1932. El sistema ofrece bidireccional servicios calidad,posibilitando de de INMARSAT conocido voz aplicaciones y de como Estándard télex con facsímil A apreciable y transmisión de datos hasta los 2.400 bit/segundo. U U 3 Sus características especiales de tamaño y peso en el terminal y algunas limitaciones de naturaleza administrativa hacen que sus principales servicios marítimo.Posteriormente se nacieron produzcan los en servicios el estándar ámbito B y 43 Estándar Ni. El sistema Estándar prestaciones que el es E digital y permite las mismas Estándar A,pero con velocidades mayores(16 Kbit/segundo) y con unos costes inferiores. El servicio Estándar Nl ofrece igualmente servicios de voz a 4.800 bit/segundo y datos a 2.400 bit/segundo,con el proyecto de dar cobertura a un gran conjunto de usuarios móviles que quieran comunicaciones con unas tarifas todavía más reducidas respecto al estándar E. INMARSAT también tiene,para con aeronaves, un sistema el servicio móvil de correo público llamado Estándar Aéreo, que se conoce con los nombres publicitarios de Skyphone y SITA,comercializados por los consorcios transmisión de internacionales voz en banda velocidad, para comunicaciones de igual estrecha y nombre.Permite de datos de la baja aíre-satélite-tierra. 1.3.2.3. RAOIOLOCALIZACION Con este tipo coordenadas datos van exactas servicios del dirigidos “radionavegación” llama de se pueden posicionamiento al móvil,se le y eii el supuesto llegar de un conoce a tener las móvil.Cuando los como que se dirija servicio a un tercero de se “radiodeterminación”. En la radiolocalización existen o “pasivos”. En los primeros los llamados el terminal móvil servicios “activos” puede transmitir y recibir,siendo el sistema de comunicaciones por satélite el que manda a la correspondiente del móvil.Algunos de Euteltracs sede los más central los datos usuales servicios de activos posición son el y Ceostar. 44 En la sólo segunda clase de dispone procedentes de de la servicios,los pasivos,el posibilidad los de recepción satélites,calculando terminal móvil de las señales mediante esta información su propia posición. Algunos ofrece señales ejemplos las en tres el de servicios coordenadas receptor,con pasivos son geográficas una precisión el por de sistema GPS,que comparación 15 metros de en aplicaciones militares y de 100 metros en las civiles. Existe un sistema,denominado Transit,que obtiene los datos requeridos a partir de medidas de efecto Doppler sobre un mismo satélite.Su precisión se sitúa en torno a los 600 metros. 45 CAPITULO 2:PROYEcTOS kw ESPALÑA ANTERIORES A hhSPAS’A T 2.2. . INTRODUCCION Antes del lanzamiento participó con espaciales de los verdadero de dos satélites efitusiasmo las en HISPASAT,España algunos organizaciones proyectos internacionales INTELSAT,INMARSAT y EUTELSAT. Indudablemente los servicios y aplicaciones de los satélites de comunicación han subido notablemente su aceptación en los años 80 y 90 entre los ciudadanos españoles. Una de las pruebas más evidentes que se pueden constatar en nuestra vida diaria en la segunda mitad del decenio de los 90 es el alto número de ciudadanos españoles que pueden acceder al aprovechamiento de la tecnología facilitada por los satélites de comunicaciones. La contribución ciudadanos puerta ha de los adelantos sido tan fulgurante que crecientes necesidades abierta artificiales demuestra a en la las algunas numerosa técnicos al se ha ocasiones,reales oferta de bienestar convertido de en canales de de los en una comunicación otras,como televisión que lo se pueden captar con una antena parabólica de tamaño medio-pequeño. A un país como España,que pasos para introducirse comunicaciones,los tecnológica de la en los años 80 empezaba sus primeros en el costos puesta club de países con económicos y la en órbita de un enorme sistema satélites de complejidad de satélites propio le iba a suponer mucho más tiempo y esfuerzo que a otros países con experiencia en el espacio como Estados Unidos,la ex Unión Soviética. Japón, Francia, etc... (23). Todos los anteriores paises y otros pocos más tenían la 4.7 posibilidad económica,organizativa y en marcha recursos de ambiciosos humanos proyectos tecnológica para la puesta con una gran y materiales.La mayor parte de inversión en esos programas eran factibles por las dotaciones económicas en la investigación o inversión proyecto militar.Un “Discovery” ejemplo que bien evidente pusieron en es el marcha caso los del Estados Unidos <24). u El paso del tiempo ha permitido a muchas naciones un importante avance en el diseño y operatividad de uno de los elementos clave en la tecnología satelital:los sistemas de lanzamiento.La inversión para la producción de lanzadores más potentes ha hecho que progresivamente se puedan al lanzar espacio mayores masas(25) España de puso especial muchas satélites Uno de empresas contribuir campos a dar los excepto vivía masiva con de las tradición siempre se un buen servicio era enseñanzas histórica satélites el una de los años de para operativo en servicios la época, primero comunicaciones los que en el en de mitad de por en los la satélites a la distribución podia la distribución todo la última-. de la incidencia directa,diseñados televisión,y Japón los HISPASAT de 90,olvidándonos radiodifusión BS-2 producido de pensó de radio y televisión-sobre lustro exclusivamente estaba países donde de señales En el primer de y aprendizaje de comunicaciones. los directa empeño en el década de de y en periodo Estados regionales los los de televisión,que que no ninguno de pruebas,se Unidos, de o 80 casi dedicación nacionales de no era en sus 48 Q inicios el único realidad ha evidenciado esenciales servicio filones que que se la preveía.Aunque televisión de los satélites es uno luego la los más de de comunicación. 2.2.ESPANA EN LOS CONSORCIOS INTERNACIONALES Como ya se dijo la en líneas participación importantes Una de las actividades país como español miembro satelitales dispuso activo en en las que trabajaba sociedades sistema disponerse el Gobierno en el tres ámbito INTELSAT, INMARSAT y EUTELSAT. anteriores de un nuestro organismos internacional: las de anteriores propio era precisamente de satélites España en el el estudio de comunicaciones seno de y diseñó que pudiera en un futuro próximo. El resultado no fue otro que contar con HISPASAT,una tecnología que sitúa a España en servicios La empresa para encargada la que tenía sistemas española se creciendo fibra capacidad el ECS llaman .De con óptica último,se de los paises EUTELSAT todas mucha en puede la la las fuerza avanzados que de aquella y sociedad TELEFONICA DE ESPAÑA técnica el a formas,en una y comercial la década sola de cable.Como fibra radiodifusión europeo EUTELSAT,cuyos implantación por la satélite I(F—I,F---II,F-III,según la época especiales. que afectaban transmisión decir fue organizativa, servicios INTELSAT de socialista organismos más interesantes eran lanzamiento> gobierno tres de estos comunicaciones vuelo por el en los de explotación Los elitista de telecomunicaciones. participar que era en un grupo el de los modelos de momento del los 90 sistemas ejemplo óptica de es de capaz está de esto de 49 ofrecer un flujo España,a como cercano mediados el a los 400.000.000 de los denominado preponderancia para 80,también participó PROSAT, que tenía los proyectos órbita de satélites tiempos no se preveía bits propios futuros de por segundo<26X. en otros una trabajos indiscutible hispanos de puesta comunicaciones.En ni por asomo la acogida en aquellos tan buena que iban a tener los servicios del proyecto HISPASAT<27) en el futuro más inmediato. 2.2,í.TELEEONICA DE ESPANA EN INTELSAT. La compañía península por el de TELEFONICA ibérica sistema Lozoya en española para posee aprovechar INTELSAT.Son Madrid y las la dos los servicios estaciones de sede madrileña fue inaugurada servicios en del expandida zona con una nueva antena Buitrago,debido a progresivos,sobre todo Mundiales de fútbol Universal de 1992.se en el tráfico Atlántico La y uno del estación 1971 para antenas de de las 13 la isla Atlántico,que y celebración ha convertido señales la de Buitrago de Gran en el año 1968 para dar ampliaciones por la luego fue al Océano Indico. de 1982, los Juegos perfeccionamientos de eventos Olímpicos de los y la Exposición en una encrucijada provenientes como tres importante satélites del Indico. canaria sustiruir Océano en en proporcionados terretres Agilimes Canaria.La la instalaciones de Agdimes a la metros de tipo instaladas fue inaugurada,como C de Maspalomas,.gue en 1967 para para la tipo A,en tenía servicios de dos la NASA. El sistema INTELSAT fue decisivo calidad en las 50 U transmisiones que internacionales hizo más España mundo importantes nuestro país.Las emisiones hubieran al sido que entero de tuvieron sus como eventos escenario en directo desde y hacia América no posibles sin la operatividad de INTELSAT.Posibilitó la transmisión en vivo de la programación de TVE a casi las Islas Canarias,convirtiéndose en punto exclusivo en el tráfico de señales de de referencia televisión que pasaban por la estación terrestre de Agúimes. La experiencia con un de retraso INTELSAT era tecnológico vital para importante un país respecto como España al grupo de países potentes en sistemas de comunicaciones por satélite. El proyecto INTELSAT constituía para España un avance indiscutible para su incrustación en una auténtica red global de comunicaciones, en el telecomunicaciones,que realmente barato televisión y seno estaba eficaz dél - servicio destinado para la a ser transmisión fijo de un instrumento de señales de y telefonía entre poblaciones muy dispersas desde el punto de vista geográfico y cultural (28> 2.2.2.IA PENETRACION DE EUTELSAT Nuevamente acuerdos la con provenientes tiene una compañía la de sociedad los estación 1985 y coordinación EUTELSAT-1 que y era la firmante de EUTELSAT.Para el flujo señales transpondedores terrestre Tajuña(Guadalajarakcuya año TELEFONICA cumple EUTELSAT- 1, TELEFONICA de en el nucleo entrada en servicio misiones organización del de de los rural se de Armuña produjo control,adernás tráfico en de proveniente de el la del FII.Una de sus experiencias más útiles ha sido la de 51 servir de puente para la red de las señales de televisión Eurovisión a través de los que dos fluyan por transpondedores arrendados por la UER (Unión Europea de Radiodifusión). TELEFONICA proyección la temporalmente social,da autonómica y con servicio catalana TV3 motivo de eventos a corporaciones mediante con gran de televisión estaciones como receptoras de programas y noticieros desde Francia,debido a la prohibición que tienen organismos públicos autonómicos de televisión para las redes terrestres de la UER y RETEVISION,antigua usar red del ente público RTVE. En 1985 mientras EUTELSAT la compañia un transpondedor de TELEFONICA su tercer española reservó satélite,un buen a número de países europeos tenían uno o más canales en los satélites de forma ya operativa. Era muy importante retraso importante comunicaciones, mediados de de internacional, europeo tres metros equipos en el fáciloperación una canales de televisión en Europa los sociedad como con de s’ unos tenían en casi antenas que a nacional la o ubicación de de unos de manejar de emisión, son de de los servicios de de distribución y fáciles como objetivo y,ofrecer EUTELSAT un todo el continente capacidad alrededor a satélites parabólicas asequibles no tener abocada cobertura Occidental,con y con un coste pesetas.Estos viese con diez canales dotadas que, al se de ser captados Europa de diámetro no sector televisión, terrestres electrónicos en España SO contaba que podian próspero,la estaciones que integrarse de los años señales para dos millones acrecentar a sectores la de oferta como los 52 U operadores de televisión hosteleros,discotecas por cable,establecimientos hoteleros y y particulares con una programación muy variada. 2.3. COLABORACION INTA-RTVE-TELEFONICA. El Instituto Nacional desempeñado una tarea los años 90 trabajando desde personas,para en tradición su Técnicas hace Aeronáuticas(INTA> para conseguir primer sistema investigadores lograr recursos básica con comunicaciones.Los de y humanos como consolidada en país del a otras de las en INTA de vienen instituciones y equiparar,tanto aquellos ámbito cuente satélites se pudiese técnicos,a el de expertos mucho tiempo, junto que nuestro que España ha países nuevas con una tecnologías como los satélites. Dando un salto inflexión decisivos radiodifusión un equipo directa radiodifusión todas fundado Europa españoles objetivo Previo 1981,el que de ente a franceses estudiar como RTVE y la fruto con la creación para tuvo la meritorio sistema de de de del organismos públicos programas de expertos posible del trabajo español de encuentros con televisión”. importantes homogeneización con un el por satélite desarrollan llegó y servicio 1=4TAcon la colaboración sobre instituciones satélite.Se del se produjo por el dieron directa y las fomento por satélite conversaciones 1980 el que uno de los puntos RTVE y la compañía TELEFONICA. titulado:”Informe En para de trabajo ente público Estas en el tiempo, constatamos de privados radiodifusión un INTA aplicación y bloque y de al de vía mixto de RTVE,con el futuro satélite 53 español de las tecnologías desarrolladas por países como Francia y Alemania. Debido al espíritu Diciembre RTVE de para del 1982 un efectuar Informe convenio una directa estudio para acotar por organismos En la de de 1983 requisitos de apoyar en tres puntos 1.—La disposición mediante Saleares dos posibles de un usos de situaciones era español sido de sea,un recomendado convino con el INTA una técnico—operativos,que se debían la para la cobertura Península Ibérica de y España las Islas adicional otras a los anteriores organizaciones de para los radiodifusión o Portugal). de telecomunicación para la prestación del paraguas las fijo”. y se situaban conclusiones conflictivas de para que se bajo la el Conferencia comprender producen de Mundial muchas en el de universo de las actual telecomunicaciones. a un INTA y televisión,o que había RTVE canales l97?<29),vital sesiones lugar ente tipo canal esquemas recomendaciones Las el en básicos: de “Servicio estos de las el de dos 3.—Suma de una carga Ginebra entre sistema para el sistema haces (para europea(Irlanda Todos satélite el firmar y Canarias, respectivamente) 2. —Creación llamado sobre pudo internacionales. primavera serie por se de colaboración memoria radiodifusión previo Previo U la entre las consideración sistema de dos dos de empresas guiarse canales,que españolas,INTA por una pasaba en opción aquellos y RTVE,dio básica que momentos 54 u U por ser la más viable servicio,para que programas,no fuesen esperado en las tuviera acceso contacto El para los costes muy primeras libre el lanzamiento del un sistema,incluidos onerosos en etapas.Se quiso a todos de un servicio los usuarios nuevo los de con déficit que uno de los canales que deseasen entrar en sobre la con sus servicios. estudio se orientó a dar un marco de referencia explotación de las cualidades propias del proyecto español,dando especial dos énfasis haces junto a la necesidad distintos a las Islas <uno para Baleares de establecer el territorio y un segundo la operatividad continental exclusivo de español para las Islas Canarias> El informe,que tenía importantes en las específicas por Telecomunicación la Agencia RTVE en el expertos flujo la de la Pero,debe a que se no forrnó por Especial de creada puntualizarse comenzó notarse adoptase la para a hacerse Junta las del de que sus Nacional INTA a y y un dinámico perspectivas por RTVE. los apatía decísion Comunicaciones y por públicas. desde de el de conclusiones 1=4TA formalizaron una determinada ninguna Madrid por información, comentarios al efecto muy Ingenieros entregado 1984,aunque responsables bidireccional Fue apoyos cuestiones de Politécnica Europea (ESA) de un-año,tuvo para Superior Universidad no llegaron con la Comisión prestadas Escuela verano y de trabajos colaboraciones Espacial deliberaciones Los como período al albores por del año RTVE,que respecto, hasta Telecomunicaciones Espaciales (CECE) la al 1984 llevó que a se Comisión final de 55 septiembre de 1984. 2.4.-CONSIDERACIONES DE lA CECE La Comisión con la Especial para puesta en el la vista delimitación objeto de de los de una las Comunicaciones asesoramiento actuación su competencia.Dentro antiguos de Asociación Nacional Los trabajos hacia un a que sus corto claramente que dic’ indagaciones de justificación español,dado “sine tiempo de el la retorno insuficiente para ente a la para reflejaron una en y frente RTVE y la (ANIEL) <30) esencial toma de de ir decisión que no parecía demanda órbita industrial y Energía,la público una existiese hacer y conclusión puesta materia representantes Industria Electrónicas de la CECE llegaron en un período la España,el la a Transportes,Turismo e de Industrias aplazamiento real,debido para de se creó respecto sobre de la CECE están Ministerios TELEFONICA al Gobierno nacional Comunicaciones,Defensa,Presidencia compañía Espaciales de suficiente un satélite tecnológico a un que proyecto seria de tal magnitud. Las demás normativo consideraciones,excepto que regulase satélite,tanto la de la distribución recomendación internacionales recepción de en los la de señales como de arrendar que participa mayor importancia. Los dar verde efectos al antes proyecto que para ce de un satélite el desarrollo paso fijar radiodifusión a España definitivo español un por directa,y organismos a para reflexionaron de los sectores corpus de televisión canales TELEFONICA,no tuvieron expertos de través de ofrecer luz sobre los industriales y de 56 u u u 1 U servicios español comité a de directivo hasta Concluían que se el de 80 responsables en el sector situaría en lanzamiento para momento.Así,el programa aquel satélite y participación un en del sistema 25< de futuro, considerando una vez o estaciones satélite real español diferentes muy la etapas o importantes el que iba a española por ser del ANIEL en los la participación nacional para de terrestres. industria industri.a al lanzado 30%,porcentajes desarrollado la llegaron participación de forma detallada capacidad las que la la CIEN(31) momento en del que después espacial dinamizar de 1984 establecía hasta de la construcción cerca de un 70% en las imprescindible real años española crecerían demora de HISPASAT estimaban satelíte comienzos la de comunicaciones. los industria primer tener de satélites A mediados la 3 ¡ ¡ ¡ 3 U 3 ¡ U ¡ ¡ ¡ ¡ iba en programas ampliación de fases proyecto del los esta trabajos de CASA, STANDARD ELECTRICA y el 1=4TA. En el campo estaciones de la de terrestres participación posteriormente transmisores sus al consideraban colaboración transmisiones se aducía de de más de los viables con entonces y por empresas las Escuelas STANDARD— SIEMENS.En los INI a través electrónicos de podía terrenos. receptores coherentes grandes beneficiarse como alemana en estos de de punteras componentes indiscutible de receptores posibilidad móviles,el ya materializados ELECTRONICA la empresas fabricación subsistema como y como ALCATEL-y la receptores su experiencia Respecto PIHER conocida y empresas aportar las los directos se proyectos de ccíu¡o MIER ALLENDE y Superiores de 57 u Telecomunicación El programa los CIEN establecía sectores importancia de impulsar ante ejemplo fundamental fuera en que las tuvieran un sistema el Gobierno de los caminos el tráfico de comunicaciones de diligencia que al tan nos la por encontramos futuro.Es algo fuerte lo transformación y vías del telégrafo” cuya o más que ferrocarril,la en autopistas rodado o la aparición sobre extracto: será del que todos propio cara comunicaciones para consciencia entienda trascendencia en su día la instalación básicas plena es el siguiente un terna de gran influencia y Madrid. unas premisas implicados satélite.Buen “Es de Barcelona rápidas para (32>. 2.5.OESERVACIONES A LAS CONCLUSIONES DE LA CECE En el resumen ofrecido que la mayor directa lo otra española de beneficiaban del discurso expansión ciclo argumental sobre los tecnológicas telecomunicaciones más operadores del usuarios a a que manejar la y los a a sistemas años SO la capacidad mismo de de las través del se falta satélites.En utilización de industrias mundial.El ofertados de esperanzas las respecto español punto infraestructura a de el de unidades. iba a restar mediados posibles los e en la economía económicas radiodifusión recepción,desde mercado sistema punto ventajas y podía de entramado de que servicios de satélite positivo se sistema que considerar unos pocos miles un por consumo un estaciones de de comunicaciones de ofrecía las de en que sobrepasasen electrónicas vías coste parte,carecer prometedoras demanda del constituian mismo instante Por parte por la Comisión CESCE había las satélite técnica para terrestres,aunque los 58 u u ¡ U ultimos asegurasen necesidades Otro de proyección U e>. de U ¡ ¡ través y y tierras y verían un satélite público que requena cumple programas nacer vida a los tan 2.6.LOS y crítica rica país.Es o vascos en muy positivo les que ofreciesen sobre las ha demostrado que la como la radiodifusión los la la los los fines de formación ante española. una mejor programas servicio calidad de educativos en el el paisaje y ciudadano mediático de tiempos. SERVICIOS DE TELEFONICA 2.6.l.INTERES Tratamos DE TELEFONICA el trabajo comunicaciones disponibles creciente gallegos de y crecer. a ofrecer para a nuestro momentos la sociedad dispuesto indispensables reflexiva y probable través específicos creces españoles,fomenta de una actitud nuestros con en aquellos HISPASAT, como consorcio de de ámbito autonómico español la debido hecho En definitiva,el tiempo transcurrido seriedad y calidad de una aplicación vía a directa cultural como que les vieron directa demandas en local de emigrantes televisiones satélite las situaba de radiodifusión americano del se autonómica que los miles respectivas culturales U ¡ ¡ 1 3 reflexión social,lingúística imaginar gentes de satélite satisfactoria fechas. programación continente sus a puntos de pluralidad fácil forma por aquellas los sistemas de por y de de satélite una la desde oferta compañía la de Telefónica perspectiva servicios de en los las medios progresivamente en el tiempo. Los medios de Telefónica están ubicados en los centros de 59 comunicaciones por satélíte(Buitrago,AgUimes,Guadalajara,Sevilla y Barcelona),en los telepuertos ubicados en las poblaciones de Alcobendas (Madrid),Barcelona,. Sevilla y Valencia y en los locales de los usuarios. Telefónica de mostró transmisión constata desde con la experimental antena parabólica consorcio la 20 con fines antenas 13 metros a través estación de estándard diámetro,ubicada Satélite) de de artefactos,como una estación agosto del organismo de la creación las primeras estaciones de gemelas con dos estaciones para registrar después CCS(Centro Buitraqo(Madrid) y que los diez paises. se instaladas en la el de la de tráfico abrió A de INTELSAT, con una antena el del 1965,suscribiendo de diámetro, que quedaron año intervino a otros comerciales.Eran en terrena junto en marcha INTELSAT.Un se con una .También que posibilitaron zona de Naspalomas (Gran Canaria) NASA 1963 estos de diámetro(33) de se pusieron Telefónica de como medios de Griñón(Madridhequipada sesiones provisionales de en de 9 metros en las año 1967 aparición localidad INTELSAT,eil acuerdos en el uso de los satélites instalación en la de modo activo En el interés la primera de 30 metros Comunicaciones opera sobre la región de por del Océano Atlántico. Telefónica también representante las comunicaciones impulsado español, en al sociedades HISPASAT, y ha marco de los INTELSAT, INIAARSAT suministradora por satélite de la liberalización de las actividades de y acuerdos operativos ESUTELSAT, copropietaria todas en España importantes, como los hasta servicios la entrada de de de en vigor telecomunicaciones. 60 U u U No obstante,en Telefónica” U en compañía antes U U torno a anunciaba al ente la la sea,dos de el operadores de la liberalización la fondo que total de una “segunda RETEVISION<34) .Una capital unión Telefónica.En creación público “Optel”-con RETEVISION—impulsaba duopolío,o u se llamada potencial U 1996 l00~ suscrito competencia subyace compiten nueva la para por restar hipótesis durante un del periodo del sector. 2.6.2.COMUNICACIONES POR SATELITE En sus origenes,los servicios empleaban en aplicaciones y para transporte el estaciones terrenas debido sus a de esta potencia satelital terrenas.Hace tamaño en costes las en el más pequeño. Esta mercados orientados cada al muy pocas de gran limitaciones de las telefónica de técnicas las estaciones terrenas circunstancia, unida mas surgimiento en de causa en la estaciones considerablemente vez las diámetro económicos.La tecnología diseño satélite,se red básica antenas que se ha avanzado llevado comunicaciones de onerosos la unos neoliberal,ha y y antena de sistemas eran ya años de realidad con de la vía de televísíon.Eran situación una mayor sencillez un de soporte de senales altos principal de comunicaciones la hacia y a a la dirección sistemas de infraestructura de a los usuarios. 2.6.3.SEGI’ff =4TO TERRENO DE TELEFONICA La U U g u u u compañía Telefónica cuenta con una estaciones terrenas que le permite el uso de los sistemas comunicaciones por satélite tanto en aplicaciones de soporte red,como porción en de aquellas estas otras estaciones dirigidas se a encuentran los usuarios.Una localizadas en de de buena cinco 61 centros de comunicaciones telepuertos,aunque en las Los existan instalaciones centros de primordial la servicios de estaciones de los diferentes comunicaciones por de como funcionar soporte televisión,a por de red pesar,que y con han estaciones que trabajan empresa terrenas de las variadas de clientes. Centros transportables o ubicadas satélite de cuatro como misión terrenas transporte de en varias en el seno de de su ocasiones de los de satélite Las características más por satélite para señal aprovechamiento sociedades de Comunicaciones tienen estaciones equipado distintas y usuarios. el infraestructura,se satélie(CCS) con servicios de en aplicaciones importantes se señalan de en las los tablas 1-y. Las instalaciones localizados en potenciales sistemas creas de necesidades características servicios en variados se digital de de “telepuertos” da empresariales, transmisión terrenas como donde usuarios estaciones las conocidas los los tablas están equipados el acceso de se dedican a telepuertos muestran VI—IX.Otras en las tablas lugares concentración estando para clientes.Se las una son sus de con éstos.Las satisfacer principales características de x—xíi. 2.6.4.SISTEMAS DIRIGIDOS A USUARIOS En en los umbrales la España, Telefoníca servicios los de que del se sector encuentran usuarios, sobre todo liberalización es de la las en un de las telecomunicaciones suministradora comunicaciones lugar empresarios.En básica por preeminente este de los satélite,entre los dirigidos sentido, la a compañía 62 tú española U u de teléfonos complementarias que ha se seguido explican dos en mediante la exposiciónCONCRETAS de ejemplos 2. 6.4.1 .APLICACIONES lineas los de actuación siguientes epígrafes precisos. La compañía Telefónica ofrece desde hace tiempo una serie de soluciones a la carta dependiendo de las necesidades puntuales U U ¡ ¡ de los clientes.Recogemos,a específicos: modo 1.-Sistema de de radiofónica SER.Se encuentra siendo basa cii de u 3 u u primer iba de 2048 modulación estación de SMS(35) receptoras de fue ampliado banda, asociados de desde esta del tecnología metros diámetro en 1990 a satélite casos para la septiembre clase de muy cadena de 1988 actuaciones. Se de sonido, de 15 1khz de ancho digital servicio la banda terrestre 4,6 sonora Kbps.QPSK con FEC 1/2 EUTELSAT 1 F4-,en antena con empleada.El transpondedor señal de 6 canales transmisión ejemplo,cuatro operativo antecedente banda,codificados un flujo La U el distribución de y multiplexados constituye se ofrece la a EUTELSAT situado en técnica través a 70 de del Este— 14/12 GHz. de transmisión es Guadalajara-7,con de diámetro,y una para las estaciones en a los 2,4 15 metros.Este con torno 2 canales,de KHz de señales de vídeo empleando la una servicio ancho de técnica de subportadoras. 2. —Sistema de distribución u EFE.Entró en funcionamiento unidireccional FEC 1/2 de datos que emplea y dilatación para la en 1989,,a través la técnica de espectro.Las agencia de un de modulación áreas de noticias sistema VSAT BPSK(36),con de cobertura llegan 63 hasta el Europa,América,Africa empleo, de una global en banda empleo de esta utilización La parte C del banda transmisión de diámetro.Las de es señal de eje portadora que en a por al haz 332,5%El motriz para la dirigidos estaciones de al mismo.La también tiene distribución de voz y datos,a a estación de están se terrena de 11 metros equipadas de 1, 4 con Telefónica través entre receptor una antena parábolas suscritos divide terminal recepción equivalente diámetro.EFE se posibilidad cada Bui.trago—6, que tiene tamaño el datos,con permite es conectado de INTELSAT situado la los canales de transpondedor se consigue de aumento espectral. canales sólo Medio.Esto frecuencias de direccionamiento,que un satélite de global diferentes antenas de de la técnica capacidad reciban y Oriente con metros de contratos de de subportadoras de señales de televisión. 3.—Sistema usó por de distribución primera MARCA,con terrena antena de diámetro de segmento l/2,con de de la edición desde a las 3,7 de metros.El tipo poteiicia del mayor La técnica una velocidad es y Espacio Editorial.Se electrónica recogida del en terrestres motivo de su satélite y, por menor de modulación de información diario puntos.La de una que receptoras las tienen empleo se debe a que el consumo económico, debido cuanto 4 Madrid-2, que dispone diámetro,mientras estaciones de para Madrid metros espacial,es receptora. datos transmisión coyunturales recursos antena de 6,4 correspondientes razones para transmisión estación un vez de ello, el es usada el coste tamaño de a del la es QPSK con EEC de 2048 1=ps. 64 u ¡ U 1 U U ¡ ¡ 3 U U U ¡ E ¡ 4.-Sistema en fase u U u U U operativa en de datos radar 1992,con el para uso Aviación de la Civíl.Entró capacidad SMS de EUTELSAT. Al principio se transmitieron con modulación una estación datos receptoras a una velocidad de 9.600 bps BPSK y FEC 1/2 desde 2 ubicaciones distintas a terrena central receptora situada en las instalaciones del usuario. Las antenas transmisoras tienen de 2,4 metros.La un diámetro calidad del de 1,8 metros enlace es superior y las a uno de la RDSI. 2.6.4.2.MEDIOS TECNICOS ANTERIORES AL CRECIMIENTO DE LA DEMANDA Desde su experiencia satélite,la en compañía suficientes medios el sector de Telefónica técnicos las ha para comunicaciones sabido tener proveerse sistemas vía de adaptables a distintos requisitos potenciales, adelantándose una demanda puntual dey clientes permitiendo compartir los costesasí dea elementos Ejemplos comunes. relevantes se detallan de sofisticados lo adquirió plataforma operativa en 1989 con el objetivo acerca a sus cíienues.Este de esta sistema estrella y emplea la técnica empresa Hughes Network Systems. características tráfico técnicos son los que VSAT BIDIRECCIONAL Telefónica Las medios a continuación. 2.6.4.2.l.SISTEMA servicios U de recogida en doble técnicas dirección del clase de redes tiene de datos y voz con una y de ofrecer una configuración TDM/TDMA.E1 sistema de contar proveedor permiten entre un los en fue la flujo de terminales 65 remotos señal los y la central de video canales posibilita El desde la usuario,así óltima.La disponibles son una gran eficacia HUB está dispone ligado de redundante poseen del una todo antenas VSAT dispone a el estación 6,4 de 1,8 metros de Telefónica bajo terrena metros equipamiento.Las cuatro distribución voz es codificada asignados de de la de a 16 Kbps y demanda,lo que en el empleo del segmento espacial. la antena corno de díámetro,siendo estaciones de diámetro.La aberturas Guadalajara-3,que para terrenas unidad tarjetas remotas interna de de un interfaz de usuario. Este sistema potente centro configuración usuario Su 2,4 de todos en marcha los pruebas metros tamaño de complementado el, parámetros que de las a sus aplicaciones para ser red piloto de una pequeña realizado está gestión,desde para adaptarlos puesta través de también de calidad diámetro idóneo.También de se han produjo de Telefónica antena,con realiza distintas se enlace la redes en de el objeto tests 1990 a en la que se han con estaciones ejecutado un concretas. operativo del se con de de de 1, 8 y elegir el rendimiento de la red y de interconexión con la red IBERPAC,con unos resultados U satisfactorios. En el año 1991 VSAT, la se puso en funcionamiento, red de telecontrol como función la transmisión y las válvulas entre la computadora nismo.La red de línea hace de central posible oleoductos de datos y puntos empleando entre de este CAMPSA, que un ordenador de bombeo.Usa de voz tenía central el protocolo y el HUES con terminación comunicaciones sistema local entre X-25 del los 66 ¡ ¡ ¡ ¡ U u diferentes mantenimiento La compañía El HUS órdenes se hizo en con una configuración SCPC/BPSK transmisión de para está con asociado EEC a 1992 con un en estrella 1/2 la en el teiLepuerto de 6, 4 metros y con de diámetro EU~ELSAT II estación de Alcobendas,que estaciones constituida unas F2,a por del una Madrid— una antena SMS del entena recepción de 0, 9 formado por el tienen metros una de equipo equipación diámetro, con receptora/amplificadora/conversora,y entramado de de datos permite vía fijas y espacial,el una una unidad unidireccional Telefónica ofrecer publicadas que precios incluyen acceso al HUR y y mantenimiento van las de estructura en se en el su servicio función de arrendamiento tareas propias la del del del sistema. DE DISTRIBUCION DE SONIDO dispone o a otros a satélite(DATASAT>,que acceso.iI~os 2.6.4.2.3.SISTEMA radio sistema, que está de equipamiento, explotación Telefónica de demoduladora/demultiplexora. tarifas segmento de l0~ Este. terrenas exterior velocidad velocidad y opera en los transpondedores del HUB y el de los VSATs, es COMSTREAM. difusión una tiene específico Todo este VSAT que emplea terrena proveedora interior sistema una La empresa unidad de variable. 2,localizada Las trabajos VSAT UNIDIRECCIONAL PARA DATASAT Telefónica unidireccional portadora canal de CAIAPSA. 2.6.4.2.2.SISTEMA satélite ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ U puntos,con~o dc un servício,que potenciales con a las usuarios, consistente en configuración ofrece en estrella cadenas un de sistema para la 67 distribución ancho de señal de banda asociado a receptoras y estación de recepción básica posibilidad de puede de canal a las está proveedor estaciones del terrenas tienen una antena de 1,8 estéreo seis canales o dos en su mono,con la estéreo mediante de expansión. TV-UP<TELEVISION DE USO PRIVADO> servicio no ofrecido emplearse la infraestructura exclusivamente terrestre vía de satélite,porque fibra óptica o de microondas. La televisión de uso privado de televisión no dirigidas de transmisión se pueden ubicar la sistema un receptora/amplificadora/conversora un ampliarse interiores de radioenlaces puntos el HUB de este demoduladora/decodificadora,que recibe 2.6.4.2.4.SERVICIO un y digital,con Madrid-2.El terrestres unidad interior estructura Es HUB de de forma es COMSTREAM. unidad unidades KHz.El terrená del de diámetro,una una codificada KI-Jz a 20 concreto Las estaciones metros de 15 la equipamiento sonora transmision dispone de un transporte a la difusión y uno o más puntos en cualquier puede lugar tomar pública, entre uno o más receptores.Estos de la superficie el de señales sentido puntos terrestre,y unidireccional o j bidireccional. 2.6.4.2.5.SERVICIO DE VIDEOCONFERENCIA Como este el anterior, tecnología terrestres papel a la servicio satéíite,dado de fibra crucial los flexibilidad que óptica siscemas del no es utiliza factible exclusivamente emplear o de radioenlaces.Aqui de comunicaciones medio y al hecho las redes desempeñan por satélite que la el un debido coste sea 68 u u constante independientemente útiles para emplea codificación de la distancia,por videoconferencias digital lo que son muy intercontinentales.Este de la señal de servicio video a bajas velocidades. 2.6.4.2.6.EVENTOS ESPECIALES Telefónica satélite ha y sus su experiencia acontecimientos anfitrión ofrecido equipos para especiales en la los de comunicaciones cobertura que España 20 años destacan los operativos transmisiones del Mundial Exposición punto de Barcelona todos ha sido aquellos el país para las y organizador. En los últimos Conferencia de por de Campeonato Paz de Oriente Medio Universal de Sevilla de inflexión que constituyeron montados de Fútbol de 1982,la en Madrid de 1991,la 1992,y,sobre los Juegos todo,el Olímpicos gran de del verano de 1992. 69 u labia 1. Características. de las estaciones telicrias (le lelelórtica ubicadas en cl CCS de Buitrago, situado a 8<) Km al norte dc Madrid. Denominación Estándar Diámueao antena (tu) Posición sat¿láe (O) Servtcíos l3ui<rago- 1 A (LNTELS Al) 30 325.5 E Televisión dc use ocasional. Portadoras FDMAJPDM/FM. Portadoras FDMAJTDNVQPSK ([DR de INTELSAT>. Transporte de 2 canales dc TVE a Canarias. Buitrago-2 A (INTELSAT> 30 60 11 Televisión de USO ocasional Portadoras FDMA/FDM/FM. Portadoras ScPC. Portadoras TDMA.iTDM/1’SK. Bnitrago-3 A (INTIILSAT> 30 335.5 E u u u u Televisión de uso ocasional. Portadoras FDMA/FDMJFM. Portadoras SCPC. Portadoras FDMAJTDM/QPSK (¡DR de INTELSATY I3uitrago-5 A (LNTELSAT) 32 341.5 E Televisión de uso ocasional. u Portadoras FDMAJFDM/FM Portadoras FDMA/TDNUQPSK ([DR de [NTELSATY Buitrago-6 B (INTELSAT) II 332.5 E Televisión de uso ocasional. TVE internacional para América. Audio estéreo de RNE para América. ¡¡UD dc red VSAT unidireccional con cobertura global (agencia EFE). IIUB dc una red VISTA (INTELSAT) para Cuba. Buitrago-9 B (INTELSAT) ARA [3SAT 13 332.5 E(¡N1ELSAT> 26 (ARABSAT) Televisión dc uso ocasional. Buitrago-T VRO G (INTISLSAT) 4.5 332.5 E Recepción de CNN-EV desde Atlanta. u Tabla II. Características de las estaciones terrenas de Telefónica ubicadas cii cl CCS (le Sevilla, situado a 55 Km dc Sevilla (construido con ocasión de los aeoníeciínien¡os dc ¡992). Denominación Estándar Diámetro anicria (m) Posición satélite (O) Severos Sevilla- 1 ¡2 (EUTELSAI) 3.5 21.511 lelcvisiórr de uso ocasional. ‘ortadoras ‘II)SI A/ 11W/VSK. .Sevilla-2 A (INTEL.SXF) ¡5.2 35911 ¡dcv sión de USO ocasiorra 1. ¡‘orladoras l’DMA/FI)M/l’SK (¡DR>. Sevilla-3 5 1 (E(ilIILSAI) (5.4 Servicios cii phcsahi ales y videocouifercírcas en trans[K)irdedores SMS de IUJiELSAl. Sevillad ¡33 (¡NIEL £ Al> 9.2 y Servicios enur¡ifCSati ile ~>‘ ideocortfcrerrci:r.s dr li ca¡racidarl [lISde INI¡i[SAT. u u u o u Tabla [U. Características dc las estaciones terrenas de Telefónica ubicadas en el CCS de Barcelona, situado a 45 Km de Barcelona (eonstniido con ocasión de los acontecimientos (le 1992). Estándar Diámetro anlena (m) ‘U (EUTELSAT) ‘3.5 Barcelona-5 A (INTELSAT) 18 335.5 E 7 portadoras de TV. 7 portadoras ¡DR. Barcc¡ona-ó A (INTELSAT) I8 63 E 7 portadoras de TV. 7 portadoras ¡DR. Barcelona-7 8 (INTELSAT) ¡3 Denominación [3arcelona-4 Posición satélite (O) Servicios Transmisión y recepción de 4 ¡xnladoras TV, para los Juegos Olímpicos de Barcelona. Transmisión y recepción dc 4 portadoras ‘IV, para los Juegos Olímpicos dc Barcelona. Barcelona-9 VI (EUTELSAT) Transmisión y recepción dc 4 portadoras TV, para ¡os Juegos Olímpicos de Barcelona. 9.2 O (INTELSAT> Tabla IV. Características de las estaciones terrenas de Telefónica ubicadas en el CCS de Agúimes, situado a 35 Km al sur de Las Palmas de Gran Canaria. Denominación Agúirncs-I Estándar A <INTELSAT) Diámetro antena (m) Posición satélite Servicios 30 325.5 E Televisión de oso ocas¡onal. Portadoras FDMAJFDM/FM. Portadoras SCI’C. (O) Transporte de 2 canales de TVE a Canarias. Agdimes~2 Ti (EuTELSAT) 13 21.5 E Televisión de oso ocasional. Portadoras TDMA/FDM/¡’SK. Restauración de cables submarinos. Agíiimes-3 T2 (EUTELSAT) ‘3 LO E 2 portadoras de TV. ¡ portadora EDMAJTDM/QPSK a 34 Mbps (IUR DE INTELSAE). 2 portadoras Q[’SK a 204$ Kbps~ Agdimues-4 Agd intes-TVRO (2 estaciones) 52 (EUTELSAT) 4.ó 10 E 2 portadoras digitales a 2048 Kb¡,s. 4.5 (511 (EUTELSATI Recepción permanente de ¡Vs privadas. u u Tabla V. Características (le las estaciones terrenas de Telefónica ubicadas en el CCS de Guadalajara, situado a 75 Km de Madrid. l)enomi nación Estándar Diá¡iíetro antena (tu) Posición satélite (O) Servicios Guada¡ajara~ 1 TI (EUTELSAT) 18 21.5 E Televisión de uso ocasional. Portadoras TDMAJTDM/PSK. u Restauración de cables submarinos. ReFerencia y monitorización del sistenia TDMA de EUTELSAT (TRMS>. Guada¡ajara-2 C ([NTELSAT) ‘I’2 (EUTELSAT) ¡3 í0E(EUTELSAT) Televisión de uso ocasional. TVE intemacional para Europa. Audio estéreo dc RNE. 2 portadoras QPSK dc 2048 Kbps (5 canales cada una de audio digital). Videoconferencia ocasional. Guada¡ajara-3 SI (EUTELSAT) 6.4 ID E Servicios empresariales (SMS). HUB de la red VSAT bidireccional dc Telefónica. Guadalajara-4 113 ([NTELSAT) 9.2 30? E Servicios empresariales (1135). Videoconferencia ocasional. Guadalajara-6 ‘[‘2 (EUTELSAT) ¡3 ¡DE 2 portadoras de TV. u ¡ portadora FDMA/FDM/QPSK a 34 Mbps ([DR de INTELSAT). 4 portadoras QPSK a 2048 Kbps. Guadalajara-? S2 (EUTELSAF) 4.6 7E Servicios empresariales (SMS): 1 portadora dc 2048 Kbps de audio digital para la cadena SER. Guadalajara-8 C (INTELSAT> [3 325511 Televisión de uso ocasionaL Portadoras EDMAJTDM/QI’SK (¡DR de INTELSAT). Guadalajara-9 VI (EUTELSAT) O (INTELSAT) 99 ¡éL 3 canales distribución pemianenle TVs privadas. Canales de audio estéreos (mediante subporiadoras analógicas de TV). Distribución de datos <subportadoras digitales). Televisión dc use ocasional. Guadalajara-lO S2 (EUTELSAT) 4.6 lO E Servicios empresariales <5 MS). Videoconferencia ocasional Guadalajara-II VI (EUT11LSAT) 9.2 Transínisiónj recepción de 3•poria~ork~ ded’Wkwa le 1” O (INTELSKF) Guadalajara- ¡2 El (INTELSAV) u 2 ,orladoras QL’SKa 2048K¡y~; 5? 6311 Servicios en, líresariates (¡lIS). Vídeoeonlerc,ícia ocasional 1 fi Xi ir’ Tabla VI. Características (le las estaciones terrenas de ‘telefónica ubicadas en el Lelepuerto de Alcobendas (Madrid). Denomitiación Estaudar Posición satélite (O) Servicios ¿tuten a (ni) Dian~etro Madrid-2 SI (EUTELSATI 6.4 LOE Servicios enípresanates (SMS>. IIUD de red VSAT unidireccional dc Telefónica para el servicio DATASA’I1 IIUE del sistema de distribución de audio digital para cadenas de radio. Madúd-3 113 (INTELSNO 9.2 3D? E Servicios empresariaLes (lBS de (NTELSATI. Tabla VII. Características de las estaciones terrenas de Telefónica ubicadas en el telel)uerto de Barcelona. Denominación Estándar Diámetro amena (ni) Posición satélite Servicios (O) Barcetona-2 Si (EIJTELSAT> 6.4 lO E Scrvicios empresariales (SMS>. Barcelona-3 E3 (INTELSAT) 9.2 307 E Servicios empresariales (lBS de IMFELSAT) Tabla VIII. Características de las estaciones terrenas de Telefónica ubicadas en el tetepoeno de Sevilla. Denominación Estándar Diámetro antena (m) Sevilla-6 y Sevilla-? S3 (EUTELSAT) 3.7 Tabla Posición satélite (O) Servicios Servicios empresariales (SMS), videoconferencías. IX. Características dc las estaciones terrenas de Telefónica ubicadas en eí Denominación Estándar Diámetro Posícion antena (m) satélite e> ¡elepuerto de Valencia. Servicios Valencia- 1 Sl (EUTELSAT) 6.4 Servicios empresariales (SMS),videoconfercncías. Valencia-2 112 (INTELSAT) 6.4 Servicios empresariales (1135 de INTELSAT). Tabla X. Características de las estaciones terrenas transportables de Telefónica. Denominación Estándar 1 estación NO ESTANDAR 2 estaciones 5 estaciones 1 estación Diámetro atirena (mn) 4.5 53 (EtiTtiLSAl) El (1 NIEl £ Al) 53(1útJIEI £=1) estaciones Ely Away - Servicios Transmisión de 1 porladora de 1V. Recepción de 3 portadoras de 1~V. Fransítí isión y recepción de 1 portadora de TV. con 3 sut~~~irtadoras de sonido Iransín sión y recepción (le 2 portadoras digitales a 20-18 Kbps (SMS dc PUIELSA?, ¡lIS dc INTLI..SAT). 2.4 Tí:ííísm ~sióííy recepción dc 1 pci tadora digíuá 1 a 2048 kbps (SMS de Id/FELSAT. lBS de INTEISAT). 1.9 Itransítí sión y recepción de 1 senal dc TV. 1 (IN’llfl...S AP) I Posícton satélite (O) tabla XI. Características de Las estaciones terrenas TVRO de telefónica. Denoitinación Estándar Diámetro ~títtena(ca) Madrid- 1 C (INTELSAT) 4.5 Barcelona- 1, Santiago- 1 yBilbao-l 6 estaciones (bases americanas y Madrid) B (INTELSAT) (3 estaciones) Posición satélite (O) Ser-vicios 332.5 E Recepción de 1 canal de TV con 2 subportadoras de sonido para canal ¡xansailáíítico de EBU. EUTELSAT Recepción de 4 portadoras de TV. 7 (2 estaciones) 3(1 estación) Recepción deTV para la USAF. Tabla XLI. Características de otras estaciones terrenas de Telefónica. Denominación Estándar Diátiactro amena (m) Posición satélite (O) Servicios Lanzarote-l, Málaga-l y Melilla-1 52 (EUTELSAT) 4.6 lOE Servicios de soporte a la red terrena. 2 portadoras digitales a 2048 Kbps. Robledo-l El (INTEI.~SAT> 4.6 307 E Enlace de datos con USA para NASA. 9 esí. teubicabtes 53 (EUTELSAT) 2.4 1 portadora digital a 2048 Kbps. 1 estación reubicable El (INTELSAT) 3.7 1 portadora digital a 2048 Kbps. 1 CAPITULO SXORPUS GENERAL DEL SISTEMA MIS/PASA T u ¡ 3 ¡ 3 3 ¡ ¡ 3 ¡ a 3 3 ¡ 3 3 1 ¡ 3.1 .CONCEPCION La sociedad HISFASAT,S.A. fue concebida desde su nacimiento como un sistema nacional de satélite multimisión constituido por dos unidades de vuelo <HISPASAT lA,HISPASAT 1B>,un Centro de Control del Satélite y dos centros de control de la carga útil. La posición nominal de los dos satélites es 300 Oeste,correspondiente a la asignación española para el Servicio de Radiodifusión Directa.La plataforma de los satélites cuenta con una vida útil de 10 años que se muestra en la figura 1 (3?) Los satélites HISPASAT perfectamente lA adaptadas y al lB disponen de territorio unas español coberturas que les proporcionan una mayor potencia de señal sobre el mismo,lo que permite que antenas las de menor estaciones receptoras sean más tamaño.El Sistema Nacional simples y con de Comunicaciones por satélite HISPASAT completa los servicios futuros de la Red Integrada Española de Comunicaciones. 3.2.SISTEMA DE SATELITES HISPASAT 1 - El diseño del sistema de comunicaciones por satélite HISPASAT-l comenzó en 1988,aprobándose en abril de 1989,por resolución del Consejo de Ministros programa de del actuación,y Gobierno del PSOE,el autorizándose,en la correspondiente misma reunión,la constitución de la sociedad I-IISPASAT,S.A. para la explotación de los sistemas de comunicación por satélite que le encomendara el Gobierno y, expresamente, la del sistema HISPASAT—l<38) En el mes de Julio de 1989 se eligió la oferta presentada por el grupo francés aerospacial MATRA como contratista principal para la construcción de los satélites,y en Febrero de 1990 se contrataron con la sociedad también francesa ARIANESPACE los lanzamientos que debían haberse realizado en septiembre de 1992 para HISFASAT lA y en febrero de 1993 para HISPASAT 13 aunque luego sufrieron unos retrasos por problemas técnicos y organizativos en los últimos momentos. El proyecto HISPASAT-l,que se prevé sea sustituido por una segunda generación de satélites operativos a partir de los años 2002 y 2003(J9hconsiste en el funcionamiento de un sistema nacional de comunicaciones por satélite que completa,desarrolla y amplia la infraestructura de telecomunicaciones de España.Las comunicaciones vía satélite constituyen un complemento básico a las que se realizan a través de la red terrena y ofrecen determinados servicios de telecomunicación,a la vez que permiten la implantación de nuevos servicios que no podrían prestarse sin el soporte tecnológico del satélite.A mediados de los años 90, podemos decir que todas las españolas(RNE,SER,COPEhOnda grandes Cero,etc. .4 emisoras empezaron de a radio unificar las emisiones de sus centros regionales por medio del satélite U HISPASAT. En el terreno de la televisión,el satélite se emplea para que el ente público RETEVISION transporte y mande las señales de todas las televisiones función es la públicas difusión y privadas directa de al aire.Otra programas de importante televisión destinados a ser captados por antena parabólica:dos de TVE,.uno de Canal +,cínco de Antena 3 TV,uno de TELE 5 y otros.En el año 1996 también Sur,Televisión cuatro de televisiones Cataluña,Televísión de autonómicas (Canal Galicia y Euskal Telebista) la tenían previsto terrestre,vía satélite ofrecer con una programación,distinta proyección a toda a España,buena parte de Europa Occidental y Norte de Africa(40) Respecto a los servicios empresariales contratados por HISPASAT deben citarse los 500 terminales de red suscritos por CORREOS,los 300 de CAMPSA para el control de oleoductos,los 130 terminales del proyecto SAICA para la verificación de calidad de las aguas de los ríos y los del proyecto SA}{I para vigilancia de las cuencas hidrográficas.Además existe una importante red de servicios de transmisión de datos que es empleada especialmente por Telefónica y por compañías de telecomunicaciones extranjeras como la British Telecom y otras. Finalmente decir Tecnología<CICYT) e industrial órbita del que que la Comisión Interministerial de Ciencia y aprobó en febrero de 1996 un plan tecnológico iba tercer a permitir satélite de la la fabricación serie y puesta en HISPASAT—1.es decir,el HISPASAT 1C en 1998. 3.3. FINALIDADES Los objetivos satélites unas de la puesta en órbita HISPASAT se orientan hacia necesidades derivadas televísión,radio y demás aprovisionamiento de un comunicaciones nacional,la para creación del de los la búsqueda de transporte de asociadas.Se soporte la defensa de una y sistemas básico seguridad infraestructura redes oficiales,vías de datos,restauración de satisfacer señales pretende y seguro del de de de el de territorio canales para enlaces,telefonía rural,enlaces punto a punto,enlaces de banda ancha,etc. . .Tarnbién 73 se quiere fomentar la provisión de canales de televisión para la comunidad de habla hispana en el continente americano-sobre todo en el sur y centro de América—y la radiodifusión de servicios de televisión para recepción por el usuario en general. En resumen,HISPASAT está diseñado para trabajar como un sistema multimisión destinado a satisfacer de manera unificada las necesidades nacionales en comunicaciones por satélite. Todos estos calendario aumento objetivos límite de han para el con una ser logrados desarrollo riesgos,con prestaciones,y de costes de dentro los de satélites,sin proporcionales participación activa y un a decidida las de la U industria aerospacial española 3.4 .CALENDARIO La planificación operatividad de cronológica los satélites para la puesta HISPASAT—1 en se realizó marcha de y acuerdo U al siguiente orden temporal: *Septiembre de 1992:Lanzamíento del primer satélite HISPASAT lA *Octubre/Noviem1~re de 1992:Maniobras y aceptación del u HISPASAT lA. *Enero de 1993:Puesta en servicio del HISPASA? lA. *Julio de 1993:Lanzamiento del segundo satélite HISPASAT lB. *Agosto de 1993:Maniobras y aceptación del segundo satélite reserva. *Octubre de 1993:Puesta en servicio del HISPASAT lB ~l998:Lanzamiento del tercer satélíte,HISPASAT 1C—acordado en U febrero de 1996-. ~2002:Fin de la vida útil estimada del HISPASAT lA. 74 *2003:Fin de la vida útil planificada del HISPASAT 13. 3.5.CONFIGURACION DEL SISTEMAS El sistema J-IISPASAT está compuesto por los siguientes tres elementps: 1.—Dos satélites en órbita,ubicados ambosen de de 310 la posición orbital Oeste.En tierra se dispone de los componentes principales largo para un satélite rápida sustitución de alguno satélites en caso de fallo en el permita plazo una de entrega de reserva de los que primeros lanzamiento o durante la vida operativa del sistema. Con los dos satélites operativos,el sistema tiene capacidad para ofrecer de forma directa—,16 simultánea canales ESS-de distribución de señales de TVR-de retorno 5 de de canales servicio televisión 1935-de fijo-,2 de canales hacia Arnérica—,2 América-compartidos GUB-gubernamentales-(3 radiodifusión comunicaciones con y FSS 1 de y. 4 TVA- canales canales llamada de emergencia) Aunque la posición seleccionada para HISPASAT lA y lB sea la de 300 Oeste,las estaciones espaciales ubicación en el arco satisfactoria el 30~3lo proceso disponen de flexibilidad de Oeste,al haberse acabado de manera de coordinación y asignación de frecuencias a HISPASÁT. Las características de la plataforma proporcionan a cada uno de los satélites una vida útil cercana a los mantenimiento nominal exactitud(0,140ky de la posición 10 años.Garantiza el orbital con gran ofrece una potencia superior a los 3,5 Rw.La masa total de cada satélite es de unos 2150 Kg.El lanzamiento de 75 cada uno de ellos fue realizado por el cohete europeo Ariane 44LP en la base de Kourou,Guayana francesa. 2.—Un centro de control de satélite,con las misiones de U J telemetría,. telemando y vigilancia de los satélites en órbita. 3.-Un centro comprobación de del control correcto de carga estado de útil,. destinado funcionamiento a de la los repetidores de telecomunicación alojados en el satélite. 3.6.CARACTERISTICAS DE LOS SATELITES 3.6.1. PLATAFOPMP. La Plataforma o módulo de servicios tiene como misión el mantenimiento de la operatívidad de los satélites en su posición U U U U orbital durante su vida útil. El cuadro que adjuntamos muestra las características técnicas y físicas más destacadas de las plataformas de HISPASAT lA y lB. DESCRIPCJON El módulo de JhsPA SA TEA ¿<ISPA SA T 18 Ptata(o,ma estabilizada 3 ejes 3 ejes Masa satélite sin combustible 1044.5 kq. 1051) kg. Mande lanzamiento 21S0.Skg. 2206.5kg. Masa Carga ULJ 273kg. 279 kg. Puteada total 37S2 W. 2792 W. Palencia consumida 3462 W. 3479 W. Potencia .Cons Carga <Ja? 2308W 7562W. Vida Ope.acional 10 años 10 años Pos¡cióa Orbital 347 Oeste 347 Control OstUal 0.O5~ 0.05~ servicio incluye los ¡ subsistemas de 76 U U U U U U U U U U U propulsíón,controles de actitud,térmico,de potencia,telemando y telemetría, y estructura (41) 3.6.2.CAJRGA UTIL Se refiere al módulo de comunicaciones que está constituido por los repetidores y las antenas.Las cargas útiles de los satélites HISPASAT lA Y lB son prácticamente equivalentes. Son necesariás dos antenas<recepción y transmisión),un receptor o amplificador de bajo ruido,un convertidor de frecuencias,y una cadena amplificadora de potencia con los correspondientes filtros de canal.Para ahorrar espacio se utiliza una sola antena para recepción y transmisión,e incluso se pueden llegar a compartir antenas entre las diferentes misiones. 3.6.2.lARECURSOS TECNICOS DE LAS DIFERENTES MISIONES 3.6.2.l.l.MISIONES DE RADIODIFUSION DIRECTA<DBS> Los dos satélites HISPASAT pueden transmitir hasta tres canales de televisión directa hacia el territorio nacional. Pero,de hecho, se emiten cinco canales que son los adjudicados a España por las normativas internacionales.El plan de frecuencias es el establecido en su reunión de Ginebra<CAMR-77) por UIT(Unión Internacional de Telecomunicaciones) :transmisión frecuencia de 12 GHz y recepción en 17 GHz.La la en la cobertura es lograda a través de una antena que genera dos haces,uno hacia la Península Ibérica Canarias.Se y las consiguen equivalentes<PIRE) Islas unas Baleares,y otro potencias radiadas de 56 dBW para hacia las Islas isotrópicas la Península y Baleares,y de 36 dBW para Canarias en el borde de cobertura según muestra la figura lLa misma antena es empleada para la recepción de las 7? señales desde tierra (emitidas desde puntos de Madrid o Barcelona> El repetidor de radiodifusión directa está formado por un equipo receptor que incluye el convertidor de frecuencia, un demultiplexor para reparar los distintos canales-debido a que en banda ancha una cadena es imposible la obtención de la ganancia necesariaamplificadora de potencia posibilitan un control onda progresiva salida que antenaEl con preamplificadores fijo o automático que de ganancia,y tubos de de 110 W.For último,consta de un multiplexor de combina las receptor señales tiene una para ser redundancia transmitidas de 2:l,y las por la cadenas amplificadoras de 5:3 o 5:2,para los satélites lA y 13. La antena,mostrada desplegable de por 15 red de últimas las figura 2,se compone de un reflector que 2 se usan para la formado cobertura de 13 restantes para la Península y BalearesDos de son compartidas para distribución necesarias la 2,2 metros de diámetro y un alimentador bocinas,de Canarias,y las estas en para de potencia producir un recepción ajusta haz las y transmisión.Una amplitudes conformado,con el y fases fin de aprovechar de modo óptimo la potencia disponible. 3.6.2.l.2.MISION DE SERVICIO FIJO(FSS> Permite la transmisión de 16 canales de 72,54 y 36 MHz de ancho de banda.Esto se logra por compartir discriminación de polarizaciónAsí frecuencias mediante la se consigue que cada satélite posea dos repetidores de servicio fijo en unoLa distribución de los canales repetidores entre fuesen los dos satélites idénticos.Cada se realizó satélite para que retransmite los ocho 78 u ¡ 3 3 ¡ ¡ 3 u ¡ 3 U ¡ 3 ¡ ¡ ¡ U ¡ canales,de dos los que cuatro pueden enviarse por cualquiera de los satélites fallo de como uno 3,abarca garantía de los todo de su transmisión satélites.La el en el cobertura,según territorio nacional caso la de figura mediante dos haces,obteniéndose una PIRE de 35 dBW en el borde de la misma. La antena,mostrada en la figura 4,se emplea tanto para la transmisión como para la recepción y está formada realmente por dos antenas doble superpuestas reflector de polarización de más con polarizaciones rejilla de 33 ÚB con cruzadas.Tiene una discriminación y un doble alimentador por dos conjuntos de bocinas rectangulares distribución de amplitudes y fases. El repetidor,que como un doble se muestra repetidor en la figura constituido y 5,puede por un un de integrado una red de considerarse receptor de bajo ruido,una sección de convertidores de frecuencia,un conjunto de demultiplexores para conjuntos de ganancia variable separar amplificación y los formados distintos por amplificadores equipos de canales,doce de potencia canal y con dos multiplexores para la transmisión de los canales por cada uno de los alimentadores.Debido a una conversión de frecuencia algo complicada,se han incorporado un oscilador local separado y una fuente de alimentación para la sección de entrada del repetidor. 3.6.2.l.3.HISION DE TELEVISION HACIA AMERICA Esta labor hace posible la transmisión a través de I-IISPASAT lA y 1B,de dos canales territorio español habla de hacia nuestro idioma(ver 36 MHz una de gran figura ancho porción de de banda la desde América el que 6)-Se emplea una antena de haz 79 u ¡ u conformado,como reflector muestra compartido la figura con la 7,que está misión alimentador compuesto por seis bocinas formada por gubernamental,y un un rectangulares y una red de distribución de potencia. Para ahorrar peso y complejidad en el satélite,el repetidor de TXJA disfruta partes comunes del de FSS y del de DBS.La sección de entrada es común al repetidor de FSS(receptor,convertidor de frecuencias,oscilador local y fuente alimentadora),mientras que la sección de amplificación es la de DBS. 3.6.2.l.4.MISION DE RETORNO DE TV DESDE AMERICA<TVR) El satélite HISPASAT lB está dotado de una misión adicional,que se basa en la facultad de transmitir dos canales de televisión desde América hacia EspañaPara ello se emplean partes comunes a otras misiones.La cobertura de recepción del satélite es TVA,ya que se trabaja modificada,mientras servicio fijo,al que ser con la misma la cobertura comunes toda de la antena ligeramente transmisión parte de la de es la potencia del y la antena transmisora. Eligiendo esta configuración se acepta una limitación en el uso de los canales,porque en el momento que se transmita un canal de TVR no se podrá trabajar con el correspondiente de servicio fijo. El repetidor,tal y como muestra la figura 8,está formado por un receptor,un convertidor demultiplexor de propios,para frecuencias,un luego oscilador emplear la local sección y un de amplificación del servicio fijo.. 80 u ¡ ¡ ¡ ¡ 3.6.2.l.5.MISION GtJBERNAMENTAL(GOV) Permite establecer comunicaciones móviles en de un área entre cobertura que se estaciones extiende fijas a todo y el territorio nacional y sus aguas jurisdiccionales mediante un haz de tipo fijo,y a toda la superficie terrestre captada desde el satelíte HISPASAT mediante un haz de tipo mova.l.Funciona con dos u ¡ u ¡ u u u ¡ ¡ ¡ canales en banda X,uno para el haz fijo y otro para el móvil.Las comunicaciones son establecidas gracias a dos antenas,una de haz fijo,que comparte el modificable a diversas orientacionesTiene también una baliza de cobertura global para la orientación de las antenas de tierra y para pedir la comunicación con el haz móvil. El equipo otras repetidor dispone misiones:un de partes semejantes receptor,un canal,convertidores de a las de demultiplexor,amplificadores frecuencia,sección de amplificación las en de potencia,y una sección multiplexora de salida. 3.7. SEGMENTO TERRESTRE Se entiende como “segmento terrestre o terreno” a toda la infraestructura en equipos responsable de la operación y control de los satélites HISPASAT lA y lB en órbita. El Centro de Control de Satélites de Arganda del Rey,población del sus u U u u u u reflector coU la misión TVA,y otra de haz instalaciones HISPASA1’.Eí centro de los permiten posición control está situado en sur de la Comunidad de Madrid.En se encuentran segmento terreno, que mantenimiento en la HISPASAT está sistemas operacionales del la supervisión, control y orbital de los satélites formado por el conjunto de antenas y subsistemas de control. 81 Dispone también de sistemas de modulación y demodulación,redes de procesamiento de datos y sistemas de procesado. El edificio principal que se caracteriza por su forma geométrica en círculo,da cobijo a la Sala de Control que es el verdadero corazón del sistema. El campo de antenas se compone de los siguientes equipos: ~Dos antenas de 3,3 m.,en banda Ku para funciones de angulares que telemedida,telemando y medida de distancia. ~Una antena de 9,2 m.,en banda Ku,para medidas requieren una extraordinaria exactitud. *Una antena de 7,6 m.,en banda S,para ocasiones de emergdncia y descontrol del satélite. *1905 antenas de radiodifusión 8 y 6 directa m.,en y banda servicio Ku,para las fijo.Estas misiones estaciones de se emplean para el tráfico y las pruebas orbitales. 3.7.l.FUNCIONES DEL SEGMENTO TERRENO DE CONTROL Entre las misiones más importantes encomendadas al segmento terreno,dentro del seno de HISPASAT,están: l.—Supervisión,vigilancia todo el conjunto de y los operación sistemas de permanente(24/24 a bordo de los h.) de satélites y,especialmente,de su carga útil de telecomunicaciones. 2.—Mantenimiento de Oeste por asignada los satélites los en organismos la “ventana orbital” 300 internacionales,mediante maniobras y cálculos de determinación de órbita. 3.—Pruebas en órbita de los satélites HISPASAT lA y 15. Para el desarrollo encomendadas,el y ejercicio pleno Segmento Terreno de y eficaz de Control las misiones dispone de una 82 u ¡ u ¡ u u u u arquitectura modular cuyo eje básico es el Centro de Control del sistema. 3.8.-PARTICIPANTES EN lA SOCIEDAD HISPASAT La empresa HISPASAT,S.A. cuenta con un capital social de 20.000 millones de pesetas de los que se desembolsaron para constituir la sociedad el 25% del total en su momento inicial de despegue. Las instituciones y organismos participantes son: -RETEVISION con un 25% -TELEFONICA con otro 25% -CORREOS/CAJA POSTAL con un 22,5% -INTA con un 15% ¡ -INI(que pasó a conocerse como SEPI posteriormente)con un 10% u -CDTI con un 2,5% Todas las acciones son nominativas si para su transferencia se requiere de la autorización expresa del Consejo de Ministros. Otra con sideración importante son los retornos directos en el a la programa HISPASAT que se detall an a con tinuación: ¡ -CASA.... 12.720.000 ECUS -INISEL. 10.800.000 ECUS —CESELSA. .4.438.000 ECUS -SENER... .2.060.000 ECUS -INTA.... ...674.000 EGUS -CRISA... .2.900.000 ECUS -TECNOLOG lA .3.850.000 ECUS -OTROS... .3.620.000 ECUS En total alcanzan una suma de 4 1.0 62.000 ECUS. La empresa francesa MATRA se comprometió a proporcionar 83 u u u industria nacional un total de retornos industriales por 100 millones de ECUS,en una década,en áreas de gran interés como: kparticipación en proyectos aerospaciales franceses presentes y futuros. *Creación extensa de y sociedades variada gama sistemas,Domótica,etc. *Participación en en . la de línea “joint-venture” en sectores<Robótica,ingenieria una de .) otras grandes áreas industriales de interés como las Telecomunicaciones, Electrónica, Automoción, etc... 3. 9. -USOS Exceptuando la carga útil para el empleos son muy específicos,las HISPASAT redes de se utilizan servicio restantes tres cargas útiles de primordialmente telecomunicaciones gubernamental cuyos públicas como o complemento de privadas,desarrollo las de sistemas de transferencia de señales de televisión y/o radio. Estos Ley de dos grandes bloques de usos Ordenación Servicios de las Portadores tienen corno marco jurídico la Telecomunicaciones(LOT),dentro de Telecomunicación y de los servicios de Radiodifusión respectivamente. 3.9.1.-REDES DE TELECOMUNICACION Los empleos de los enlaces vía satélite en la ejecución de redes de telecomunicación se pueden estudiar con relación al sitio que estos enlaces ocupan en esquematiza los la estructura de la redEsta reflexión tres escenarios que se identifican en la figura 9: —“Escenario l”.Los infraestructura de enlaces vía tránsito satélite de la forman red parte de la nacional o 84 U u u ¡ u u u ¡ u ¡ u¡ internacional permite sustituyen sistemas o AMDT(42) coberturaSe de ¡ ¡ u de Red implementación redes permite de el citar un número de circuitos de sobre estos Pública desarrollo de la RDSI (43>. En la totalidad de los casos,el enlaces cableado.El digital ejemplos Telefónica de funcionamiento transmisión pueden la que desarrollo rápido toda la usos Conmutada de zona tanto como en por de una de el el sistema ofrece a cada estación digitales de 64 Kbit/seg,dotados de calidades especificas por el CCITT/CCIR(44) La implementación de estaciones en un sistema de cobertura nacional a velocidades cercanas a 25Mbit/seg. sería posible con antenas ver en alrededor de 4,5 metros.Así se puede la figura i?iscenario la posibilidad,en un primer momento,de concepcíon u u¡ u restauran infraestructura seno la del acceso a usuarios a la red publica cuando la las características de la persona que usa el servicio haga díficil la realización de conexiones terrestresEsta clase de aplicaciones muy aunque importantes no desde son un muy punto frecuentes,pueden de vista llegar a ser estratégico,como por ejemplo,la conexión a estaciones petrolíferas en alta mar,enlace a sistemas transportables temporal (catástrofes, grandes adecuados eventos,etc...> para Para servicio comprenderlo mejor se adjunta la figura 11. Todas con estas puntos estaciones de suelen servir rutas de pequeña apertura pero tráfico dependiendo limitado desde la perspectiva administrativa de una central de conmutación local a 85 través de la cual se puede cursar el servicio. —“Escenario 3”.Dentro desarrollos sistemas de la creación comunicación de redes usuarios proveedora ofrecen este marco más importantes que desde en los de o de encuentran los los años 90 se han seguido vía satélite y que se orientan hacia dedicadas,bien compartidas y serviciosEstas servicios se operadas explotadas redes distintos directamente de por una por empresa son,de entrada,diferentes y los disponibles sobre redes públicas. La denominación genérica Small Aperture Estados Terminal) UnidosEn experimentalEl extensión de de estos han Europa origen las y sistemas crecido están en las redes de su es la de VSAT(Very notablemente fase VSAT comunicaciones por satélite de se en los desarrollo ubica en la al ámbito de los servicios corporativos,debido a la aportación de los avances de la tecnología encaminados a la disminución del tamaño y del que las coste de las estaciones terrestres (45) Las redes VSAT identifica,y tamaño de tienen de las la que antenas como toman en los característica la esencial denominación,la terminales de del usuario pequeño que las constituyen. El acortamiento del diámetro de las incidencia en el grado de calidad antenas del del enlace,dado posible establecerlo entre dos terminales transmisora—satélite-VSAT comunicación es receptora> receptor Para necesario diseñar un paso que tiene no es de forma directa<VSAT llevar a intermedio cabo hacia esta una estación con antena de gran diámetro(HUB) .El HUB tiene una gran 86 u u ¡ u¡ u ¡ u u u sensibilidad para recibir una señal de baja potencia procedente de una estación VSAT transmisora y una gran potencia para emitir la señal en la estación VSAT receptora. Por todo lo anterior, se pueden establecer dos grandes clases de estaciones en las redes VSAT: l.—”Estacián Central(HUB)’<.Proporcíona para hacer posible el la potencia enlace entre dos estaciones necesaria VSAT.También ejecuta el control de la red(gestión de la red,monitorización de los servicios,tarificación destinos) El y conmutación diámetro de antena está de señales comprendido hacia entre 5 los y 13 metros. 2.—”Estaciones antena terminales(VSAT)”.Están pequeña amplificador que en va de 1 transmisión a de constituidas 2,5 m. baja de por diámetro potencia,con lo una y un que se disponen de terminales de bajo costeEl tamaño de los terminales ¡ u uu ¡ u¡ se orienta paulatinamente hacia menores dimensiones(USAT,Ultra Small Aperture Terminal> La arquitectura estándar de una red VSAT es configuración en estrella,establecíéndose directas entre un terminal VSAT y el HUB. las Con motivo los de los límites de potencia de idéntica a una comunicaciones VSAT,el enlace entre dos terminales precisa de un doble salto hacia el satélite a través del HUB<VSAT—satélite-HUB-satélíte-VSAT) El enlace(estación VSAT transmisora—satélite--HUB> se conoce por el término anglosajón de “inbound”-hacia el HUE-y el enlace (HUBsatélite-estación 1-fUE—Los problemas VSAT de receptora> retardo de se llama estos “outbound”-desde sistemas estrechan el las 87 aplicaciones que puede soportar una red VSAT,y especialmente las de telefonía evitarse la por dificultades comunicación de vocal ecos con y doble emplean recursos técnicos como supresores de buenas prestaciones,la reverberacionesDebe calidad de salto,aunque si se y compensadores de eco la transmisión de los corporativas con circuitos con doble salto puede resultar aceptable. En la década “topología entre de los se funciona en mallada”,donde es estaciones superior(entre de usuario 2,4 y transmisión de mayor redes 90 factible que 3,7 redes la tienen metros) interconexión un y diámetro un respecto con topología en estrella es la reducción del antenas de mayor de antena amplificador potencia.La ventaja básica propagación, empleando directa diámetro a en las retardo de en las estaciones receptoras que hacen más caro el segmento terreno. Respecto a los enlaces en redes VSAT hay dos grandes bloques: 1.—Enlace “Inbound”,hacia el HUS: *VSATSatélite.En este paso los terminales VSAT no están dotados con la suficiente saturación del potencia para transpondedor,por lo llegar a una situación que el enlace de se encuentra limitado en ancho de banda. *SatéliteHUB.En este paso la estación principal(HUS) posee una antena grande pero limitada por el factor ruidoEsto hace que le afecten las atenuaciones por lluvia e interferencias accidentales en el enlace ascendente del inbound. 2.-Enlace “outbound”,desde el HUB. ~HUB—satélite.El HUR tiene una potencia necesaria para colmar el transpondedor antes del consumo de todo su ancho de banda que da 88 uu ¡ u como resultado un enlace limitado en potencia. *Satélite..VSAT.ES calidad de enlace recepción y crítico capacidad en de la red respecto a transmisión.Tenemos saber que el amplificador del satélite envía una señal la que limitada en potencia y que la capacidad de recepción de los terminales se ve influida por el diámetro de las antenas y otros parámetros intrínsecos al diseño de los VSAT. Por último,los U el principales tipos de sistemas VSAT son los tres siguientes: 1.-Sistemas unidireccionales u Estos sistemas distribuyen datos a media y alta velocidad desde una estación receptorasLa central<HUB) a un gran numero de estaciones calidad de la ‘comunicación suele ser excelente para garantizar una alta probabilidad de entrega con éxito del u u u u u ¡ mensaje.En empleando algunos casos se ponen en marcha canales de retorno red conmutada bien telefónica o de datos(Tipo IBERPAC) En el contexto de HISPASAT sería posible desarrollar este tipo de sistemas para terminales de antena muy pequeñas (75 cm.) y con tasas de transmisión relativamente altas. 2.—Sistemas Este tipo interactivos de sistemas permiten la transmisión desde terminales hacia el HUB a velocidades alrededor de 64 y empleando aplicación un bloque más de adecuada procedimientos la encuentra en de los Kbit/seq. acceso múltiple.Su redes de teleproceso permitiendo transferencias interactivas(verificacián de tarjetas de crédito,transacción bancaria,reserva de billetes,etc. . .) y tipo batch(transferencia de ficheros, teleimpresión, etc...) 89 Los terminales arreglo a de protocolos intercomunicación los datos estas redes standard internos al suelen ofrecer X.25,SNA,etc. sistema interfaces con Los mecanismos de la integridad de avalan y la correcta utilización del segmento espacial.Esta aplicación se muestra en la figura 12. Los enlaces VSAT suelen ofrecer gran calidad protegida por los mecanismos del protocolo de enlaceEn HISPASAT es perfectamente concebible la puesta en marcha de terminales de 1-1,2 m. capaces de transmitir 64 Kbit/seg al HUB y de recibir desde el HUB de 512 Kbit/seg a 2048 Kbit/seg. U 3.—Redes empresariales El desarrollo del concepto VS/NT para la conexión de centralitas privadas que ofrezcan servicios compatibles con la RDSI da lugar a una nueva generación de sistemas en los que los circuitos son asignados bajo demanda por la duración de la comunicación. Todo este complicado conglomerado •de sistemas permite ofrecer telefonía, facsímil,teletexto,datos,videofonía o cualquier otro servicio que permita nodo de conmutación privado. Las redes tamaño empresariales superior(2—3m.) demandan y normalmente suelen ofrecer estaciones de velocidades de identificado las transmisión del orden de 2 Mbit/seg. 3.9.2.SISTEMAS Dentro de este DE RADIODIFUSION Y TELEVISION conjunto de servicios se han siguientes aplicaciones,detalladas en la figura 13: 1.—Redes de distribución Permiten el envío de señales de televisión desde una estación central modulada en FM y con estructura PAL ofreciendo relación 90 u u U ¡ ¡ en SIN exceso de 48 domésticos(individuales pequeños como 60 dE el o cm. de 99% del colectivos> tiempo,a que diámetroEste receptores pueden tipo de ser servicio tan es semejante al que actualmente se cursa en EUTELSAT o en ASTRA y permitiría ofrecer un número de canales de televisión “Direct to Ir U ¡ ¡ Home 2.—Redes de Intercambio Permiten el intercambio de programas entre las estaciones de una red con calidad alta y empleando bien una o dos portadoras transpondedor.Esta aplicación por demanda para obtener una solución SIN de 53 dE eJ. 99% del tiempo estaciones alrededor de 3,5—4 m. U U ¡ ¡ de diámetro. 3.-Redes de Contribución Este redes permiten la contribución desde estaciones portatíles m./200 W.> es posible recibir en estaciones de 3-4 m.Esta clase aplicaciones “satellite está con una PIRE encontrando news gathering” S/N de estaciónes una central.Para una calidad de alrededor un gran popularizados eco 50 dE y con de en 70 los dBw(2,5 sistemas durante la guerra del adaptables al uso Golfo. Todas misión ¡ U U de pequeñas a de U ¡ tipo estas aplicaciones Arnérica,pero son asimismo naturalmente el tamaño de las de la estaciones sería por correspondencia mayor. 4.—Redes de difusión directa La disponibilidad de los servicio de individual a 5 canales designados radiodifusión terminales de directa,permite 40 cm. de a España para el la recepción apertura,ofreciendo una 91 relación S/N alrededor de 4? dB para señales FM/PAL. 3.10.-PROYECTO Conforme a HISPASAT 10 los se ha descubierto la existencia HISPASAT,S.A. segmento interés estudios continuados realizados espacial no comercial satisfecha para el en las sistema por la de una demanda de zonas de sociedad geográficas satélites de HISPASAT,a saber:Europa Occidental,Norte de Africa y América. La futura puesta en marcha del HISPASAT 1C completaría el sistema HISPASAT l,ccnstituido inicialmente por dos satélites en órbita,HISPASAT lA y lB,en la posición Oeste,que 300 fueron lanzados respectivamente en septiembre de 1992 y julio de 1993. Este tercer prioritarios líneas satélite cubrir arriba con crecimiento de la el los tendría como demanda fin de servicios de de los Segmento adecuar de TV uno el Espacial sistema Digital objetivos al citada previsible en español a ambos lados del Océano Atlántico en los próximos años. La posición orbital diseñada para el satélite HISPAS/NT lC es la de 300 en su Oeste,la misma que los satélites lA y 1B.Ello conllevará momento suministre,con una el mayor flexibilidad aumento de en los la capacidad de servicios segmento que espacial conjunto del sistema HISPAS/NT 1 en los continentes de América y Europa. En la planificación del satélite se ha previsto que HISPAS/NT lC esté plenamente operativo a finales desarrollo y fabricación serán más anteriores,dada su mayor de 1999.Los reducidos que simplicidad técnica y costes los otros de dos logísticaEsta circunstancia,unida al empleo de las infraestructuras del actual 92 u ¡ ¡ ¡ ¡ Centro de Control de Satélites de HISPAS/NT en Arganda del Rey y a la optimización adicionales,hace y que mínimo los coste precios de de los las operaciones transpondedores del satélite I-IISP/NSAT lC resulten bastante competitivos.Se adjuntan características técnicas de los transpondedores y cobertura de HISPASAT lC en la figura 12. u ¡ ¡ ¡ 1 ¡ ¡ ¡ 3 u La plataforma prevista para HISPAS/NT lC es una estándar de tipo medio en lo que se refiere a masa de la Carga Util,como en el aspecto clase de de la potencia plataforma fabricantes de eléctrica está requerida calificada satélites,incorporando adelantos tecnológicos perfeccionamientos por por las la los mismaEsta principales mejoras,asi como los que se han realizado hasta la fecha.Estos han permitido básicamente aumentar la capacidad disponible, tanto en masa como en potencia eléctrica de la carga útil. satélite se estabilizará en órbita de transferencia geoestacionaria en tres ejesEn modo normal,permitirá un control El adecuado para el grado de apuntamiento deseado,eliminando intervenciones frecuentes desde tierra. Durante los las maniobras thrusters de corrección necesarios y de durante la el órbita,se tiempo encienden deseado,para obtener la dorrección adecuada. El subsistema de TTC será compatible con los estándares y protocolos más recientes.Empleará la banda 5 durante la fase LEO y en situaciones de emergencia.Durante la fase de on-station usará la banda Ku. ¡ 93 ¡ u u 3.10.1.-SUBSISTEMAS El DE FROPULSION,POTENCIA Y TERMICO subsistema de propulsión empleará monometil-hidracina como combustible y tretróxido de nitrógeno como oxidante, presurizados ambos con helio. Este subsistema consiste en ramas (nominal y redundante> depósitos apogeo combustibles permite versatil,según sea motor ramas apogeo,y independientes.El encendidos,lo la de dos de thrusters,alimentados a partir de en varios un estrategia que de le motor hace inyección de bastante en órbita seleccionada. El subsistema eléctrica de de potencia dotará primaria regulada iluminación solar;para al satélite en voltaje ello en empleará de una potencia condiciones normales la energía que le confieren los paneles solares. Durante las fases de eclipse, la alimentación se obtiene a partir de baterías eléctrica de NiH2.En requerida es la fase de suministrada transferencia por las la energia baterías y los paneles solares exteriores. La estructura del satélite HISPAS/NT 1C está basada en un diseño modulador,que hace posible una integración en paralelo del módulo de servicio y del módulo de comunicaciones. En el cuerpo carbono,siendo central los de muros la de estructura se empleará aluminio reforzado con fibra de paneles en nido de abeja. Finalmente,el subsistema pasivo(heat—pipes y térmico doblerskasí empleará como técnicas técnicas de de control control activo<heaters) 94 ¡ ¡ ¡ u 1 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ U ¡ 3.10.2.-CARGA UTIL En la definición preliminar del HISPASAT J.C se han dispuesto las siguientes tres clases de coberturas: 1.—Cobertura América Global(Norte y Sur). 2.-Cobertura Europea. 3.-Cobertura Iberia. Estas distintas coberturas se adjuntan gráficamente más adelante,especificándose que la cobertura “Iberia” abarcará la Península Ibérica,islas Baleares,Canarias,Madeira y Azores.La “América Global” es similar a la existente en los comienzos del sistema pero mejorará notablemente la cobertura de Brasil. La Cobertura “Europea”,no anteriores,hará existente en los dos posibles múltiples servicios en satélites zonas de Europa donde antes no era factible. El diseño de la carga útil está realizado para la optimización de la capacidad satelital,y para su ajuste en todo momento a la demanda,mediante la incorporación bordo.Así,se podrán proporcionar de matrices de los servicios conmutación señalados a en la Esta cobertura tiene como uno de los reclamos más peculiares el dotar de gráfica 12. 3.10.2.1.-COBERTURA de altas IBERIA prestaciones a Portugal,incluidas sus islas Azores y Madeira. Sobre esta transpondedores cobertura de 120 será posible W.,ofreciendo por asignar ello hasta una PIRE 17 de alrededor de 56 dBW,especialmente adecuada para la recepción de señales de TV Digital DTM con antenas de 40 cm. 95 ¡ u u Este número significativo refuerzo de capacidad de transpondedores la oferta de servicios ya hará posible el existente y asegurar la adicional motivada por la previsible expansión de demanda debido a la TV Digital,contribuyendo al mismo la tiempo al aumento de la flexibilidad total del sistema. 3.10.2.2.-COBERTURA En esta zona EUROPEA es transpondedores posible la asignación de de alta potencia(120 W>,lo que hasta facilita ofrecer una PIRE de alrededor de 4? dBW sobre una extensa área.El de mérito del dB/”K,sobre receptor la mayor del parte satélite de la está zona 17 en torno factor a +3 considerada,que se extiende desde Escandinavia hasta el Norte de Africa y desde las Islas Canarias a Rusia. Esta cobertura es adecuada para el aprovisionamiento de Contribución constitución de Y Distribución Redes de TV, asi de enlaces como Dedicadas(VSAT,PAP),tanto para sobre la Europa como, simultáneamente, sobre América. La combinación de transpondedores con subida en América y bajada en Europa,con transpondedores simétricos(subida en Europa y bajada en América),permitirá el desarrollo de Redes Interactivas de altas prestaciones en un área en la que el crecimiento de la demanda de comunicaciones es constante. 3.10.2.3.-COBERTURA AMERICA GLOBAL Sobre la zona de la cobertura América Global desplegar que,con un total de amplificadores 12 de transpondedores 120 W permitan se tiene previsto de radiar alta una potencia PIRE de alrededor de 47 dBW en toda la zona de cobertura. 96 u ¡ u u El factor de mérito del receptor del satélite G/T sobre la mayor ¡ ¡ de u La II ¡ ¡ o,incluso,a Sistemas Individuales(Direct to Home) .Los tamaños de u ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ parte de la cobertura de América está comprendida entre 1 y — 5dB/0K. La capacidad global americana de HISPAS/NT facilita el desarrollo una multiplicidad destacar la de aplicaciones distribución de entre TV,tanto en las forma que conviene analógica como digital. distribución Sistemas de de TV permite Cable,como a la entrega Instalaciones de señal tanto a Colectivas<SMATV) antena necesarios para la recepción en buenas condiciones de las señales distribuidas aproximadamente caso de sobre 90 cm. servicios y 2 m. esta capacidad varían según la zona geográfica digitales,en función de los entre y,en el parámetros de transmisión. Otro de los empleos más significativos del HISPAS/NT Cobertura será el TelecomunicaciónLas permitirán precios el uso desarrollo altas de Redes prestaciones terminales económicos,sobre de extensas VS/NT áreas de de lC en esta Panamericanas sus de transpondedores tamaño reducido,y geográficas(1,5 m./1,8 m.) De forma asignada opcional,la con capacidad flexibilidad a Global coberturas Americana zonales, para puede ser recepción DTH de TV Digital con antenas de 40 cm. 97 $~A~ —~ Ftgt±n1. Esqucsoz gcncnl & los s2LIhcsdci sitin. I{ISPASAT 13$ ) rs ces coy 5gun 2. Oagnni dc Uloqucs dcli aí>2 ó~I Co cl ~(¿J.(c I(ISI>ASAT ¡ A C.—o. ~ooo —.—.-~ o”.’ <w o 41 1 1.4 e c 41 A ]OJ 4. ~ 0 .4 114 nl La <ti 41*44 •~n vg.46.d ~ 44C~4 Os. ~O.< ir Ettnn 1 Diagrama dc cobcnin & [. atda DES Figura 4. Diajrarna dcl bNucdd «pcá®c&líniis&iDESIrVA “E rcCr ros 3 ¡ u ligia $ tLq~cn;a dc (a avcaa & U adt¡&~ CUS ..on.L4 ~tWq o#~o —w “.0w4’~. <e $4, ti o a e 4 A- e~.k4a’d t. Y4.dt 5— fl~ ‘AH %os 31~4 .4% al, 44.% 474 4’ L t.~a—c -~ C..vd. 34.q c 14.4 o e 1WV4 E “.4 si Sl al-. 14 u ZS O<t fl “e,” «.4 4. 0.0~ u Figura 6. Diagnsna dc oteaura pan ¡a misi5o PSS LS! 2w-GAS-e PS~ LEC 1 s.-c C&gW efl43c 0.014 00 FA(%~ 1-a ‘4-e AMIE4« raU a 4 tUlE*”¿ (CGO figura T Esqucira dc la wcjiade la mki&i FSS g ii~ A~flO~ 1 dcl Uin<¡uc dcl ,c 1cdjoí &¶c 3 s núwón VSS u a a a a 4 u - <o. FignS Esqua<u& (a .n.& ¡a oilsió, 1VAJGOV a—o. - $006 A— o”, S..,.oo <d6-~ <J8’~ e n~ AV$ O ZkS 0.1. zy~, es U 44 aorta. tu t~.t O’o.qo. H.-. Vot A~~o•o.x S..’ ‘—~—.-<tu ~ i o A £ u ¡ fl 1un ¡O. D~¿gniua dc cofrí¡uc, dc fa - a a Figura 1 l~ Di gnmzdci bloque dci rcpc%idor dcl. oúsi&¡ WR ¡ 3 t o o .0 ~Nm — — •LZiZU~ — + 444 • — & ir ——en —N 4+4 + di — en .- LI~ s. .0 a, ~0 L0 1’ ‘:1 N 1~~ ‘1 ca ca c •0 ca E ca c 4.J — “1 ‘ti O It O z w 1— CC 4-u u ~1 ca o> .0 c O O y’ c It ca CC o- —— ge ¡ ¡ u ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ u ¡ u u ¡ ¡ u ¡ ¡ u u—. u.— -Ce--. te N es •u -I ‘e ‘e \ Nt \ \ \ .4’ e. a. .. --mr 1 \\ • — COBERTURA GLOBAL AMERICA u w ‘u ‘u 2 A u——. - x ¡ a 1~ 4 -ji O, u—fi- 1’, ¡ u’ a u’. /! \Y “u-> ¾ u--u ¾ ---u - —u ‘1 u ji — —1 — t — u ¡ ¡ ¡ u ¡ u ¡ ¡ ¡ ¡ u ¡ u ¡ ¡ ¡ ¡ u u u CAPITULO -4: SERVIcIOS Y APUCA GIONES ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ El satélite oferta de sus útiles,de ponerse español comunicaciones servicios las que tres y carga de la nacion nacional.flepende español.Esta comprometidas para prestar encomendadas directamente carga comercialización de dispone en cuatro cargas poco después la de el sistema. es la-diseñada y tiene HISPAS/NT aplicaciones estaban en funcionamiento La última u de tareas del útil no a los posibles servicio al Gobierno de defensa y seguridad Ministerio está de disponible Defensa para su clientes. Las restantes tres cargas útiles del satélite español se dedican ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ a u¡ ¡ ¡ ¡ diversos usos comunicación de como públicas transferencia amplios grupos los de señales de usos Servicios las aplicaciones o privadas de portadores radio dentro las de y al desarrollo de están LOT (Ley de Ordenación de a y del redes televisión.Estos marco de de los sistemas dos legislativo Telecomunicaciones) de las ,en Telecomunicación el de la apartado y Servicios de Radiodifusión. 4.1.-SERVICIO Se trata - del analizar servicio cobertura La de FIJO DE HISPASAT fijo da por parte misión del las de HISPAS/NT del satélite servicio transpondedores aplicaciones fijo diferentes que de en español está anchos la capacidad la actualidad para banda(8 de ofrecer 36MHz,2 46M1-fz,2 de 54 MHz y 4 de 72 MHz> en la banda de servicio La distribución en la figura servicio de frecuencias 1. La fiqora fijo. FLl empleo de los transpondedores 2 refleja de tienen de comunicaciones. diseñada de espacial la cobertura ampli ficadores de 16 de fijo. se muestra de la antena potencia del media— 99 alta(55 LI> territorio una combinados nacional franja consigue más de 50 dBw,que señales resulta del Servicio de de Isótropa muy diseñada para el servicios en Occidental se Equivalente> de desarrollo de ofrecer Europa Radiada adecuada para el un gran número de estaciones. Fijo de telecomunicación tiene primordialmente dos grandes de públicas y privadasu Distribución,Intercambio y Contribución de de radio y televisión. satisfacer sociedad los requisitos de la mision HISPAS/NT ha instalado de potencia,de máximo de ochoCada ganancia.La figura Dos de los 16 conmutados para continente los canal de la ofrecer pueden permite de mérito anales en cada cuales el [HiS-<LC)fl del canales del satélite estar ajuste del, sistema do.s fijo,la 12 canales activos servIcio y 12 hasta independiente receptor de servicio un de la es 6,5 dB/1K0. ½jO pueden ser recepción desde el j americano. A continuación,desglosamos las ambición importante que impliquen 2.—Sistemas tubos con cobertura de implicación: 1.-Redes Para una con una PIRE(Potencia misión áreas pero territorial aplicaciones La con aplicaciones los 5 grandes del Servicio 1.—Radio y TelevisiónLos grupos en que se ubican fijo: servicios básicos son: *Distribución: -A instalaciones —Al público *Enlaces j profesionales. en general.. 4 de contribución *Periodishbo Electrónico (SNG) 100 u u ¡ ¡ ¡ u ¡ u ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ u u ¡ 2.-Televisión de Negocios. Se trata de proporcionar privado por señales parte analógicas redes de de televisión empresas e instituciones enlaces para rutas especificas clientes de HISPAS/NT. 4.—Redes de Datos Privadas (Sistemas apartado diferenciamos *Sistemafl interactivos: —Procesos compartidos de con dos grandes terminales Adquisición infraestructuras,medic situación de Se trata digitales Algunos permanentes de de los bloques distribuidas de negocio: por diversos Hurnanos,etc. . Datos <SCADA) :supervisión de de información: ficheros meteorológica, 5.—Circuitos que proponen ambiente, seguridad, vigilancia,etc. unidireccionales -Distribución de VS/NT>. lugares(Finanzas,Ventas,Servicios.Recursos ~Sistemas través de redes públicas. Se comercializan -Sistemas a a un uso y digitales. 3.-Infraestructura En este dedicadas sistemas de datos(Noticias,datos información bursatil, de la etc. o bajo demanda. que permiten la implantación de redes Digital de Servicios por satélite avanzadas. ejemplos -Acceso Integrados)a son: Servicios —Interconexión de la RDSI(Red de Redes de Area Local. —Videoconferencia. 4.1.1. PERIODISMO ELECTRONICO (SNG> Los sistemas de recogida de noticias <SNG) 101 ¡ ¡ ¡ posibilitan a clientes radiodifusores la quiera y imagen y sonido edición Hasta quieran a y difusión satélites HISPASA? concreta estudios entregando de televisión las para señales de su posterior las agencias por carecer de noticias que alquilar y los medios los servicios de España de uno propio. se ha resuelto trabaja a con los pleno servicios proporcionados rendimiento en esta clase de aplicacion. del sistema transpondedores proporcionar su sucedan importantes,donde informativa. que La cobertura de sus que españoles tenían Actualmente, esto por los de acontecimientos mucho tiempo de comunicación otros captación cuando no hace tales como agencias de noticias y a los servícaof; capacidad espacial HISPAS/NT y las del Servicio SI’JG de alta sobre excelentes Fijo prestaciones son muy adecuadas calidad Buropa,corno y fiabilidad, desde para tanto en América,operando ambas en banda Ku. Las transmisiones estaciones transmisoras Bosnia-Herzegovina Europa.o En desde cuanto a que varían las o y las Reino del se pueden metros a las de realizar de los Islas sistemas en capacidad,peso servicio y inmediatez,disponibilidad de la determinación Canarias en americano. SNG,cabe decir y coste,dependiendo que tienen cualidades de que proporcionar importantes infraestructura de la clase desde diámetro,desde a Canadá en el continente caracteristicas ampliamente para 1,5—2 Unido clientes.Eíementos básicos televisión de la Patagonia características los de radio y de sistema calidad a como son SNG que se debe utilizar. 102 u ¡ En u uu transportables peso ¡ ¡ u ¡ u u u u b.-Fly pueden total - -. entre se pueden SNG:Son en un las 2 antenas clasificar estaciones camión,remolque y lb en el o en dos terrenas furgoneta.Su toneladas.Normalmente rango de 1,8 a 2,4 son metros y una PIRE en exceso de 75 dBw. away ser SNG:Son estaciones facturadas desde plegables tamaño entre de desplegar varía son sistemas remolques está suministrar de montadas total capaces u u u u u tipo grandes bloques: a—Camiones y ¡ ¡ ¡ general,este normalmente unos 100 entre 1,2 y en kilos y desmontables oscila terrenas 1.8 que regulares.Su peso vuelos hasta para transportables 1 facilitar tonelada.Las el antenas transporte metros,suministrando y su una PIRE 71 y 75 dsw. 4.í.2.TELEVISION DE NEGOCIOS La televisión todas las de negocios potencialidades ofrece a las y recursos empresas de un para uso privado dentro de la organizacion. El servicio en si consiste en la realización televisión difundido para vía televisión privado,que los un objetivo concreto del cliente.El programa satélite, con una calidad comparable a es la permite programas registrados y constituyendo una la eficiente divulgación directivos de di fundidos en televisión de clientes,proveedores,distribuidores desarrollo de los negocios. Los de de producciones coraercial,pero empleados canal e instituciones tiria tienen grabación la o la red de del mensaje,tanto compañía, como entidades uso a a los asociadas al posibilidad previa hecha magnetoscopios 103 en de ser profesionales,en estaciones cuyo fijas del directo,empleando transportables celebración del por como dual,estéreo, ha ci: etc..> para el con enlaces aprovechan sonido(emisiones bien satélite ser opción por al emitidos pequeñas operador fijos en estaciones al entre desde lugar las de estaciones Jugar. comercial interesantes imágenes esta evento,o y dicho transmitidos operador,o para sistemas televisión son desplazadas del operador Estos caso prestaciones lo que disposición la de equipos facilidades varios se de la de musicales,en codificación desea,su de tan canales lenguas,canales posibilidad mantener,si los incorporan diferentes y de de las confidencialidad y secreto. La recepción para de los recepción costes por equipados programas por satélite punto da tiene (TVRO) , lugar lo que abarata recepción, que incluso que ofrece el servicio para empresas e instituciones siguientes:mejora recursos de de la de multinacionales, productos sobremanera pueden estar en el la televisión los ya de negocios son,entre coste período organización reducción del otros,los independiente de decisión,mejora en ciclo mercado,posibilidad en modo ocasional,etc. Las aplicaciones del de la productividad,optimización entrenamiento, distancia,acortamiento conexion de consumo en muchos ca SOS Las ventajas las en equipos areas de de los de la de extensas introducción contratar de por de reserva la o los o . son muchas y variadas.Las más utilizadas son la 101 u u u u u U u ¡ u u U u uu ¡ difusión de información,presentación marketing, formación ejecutivos,enseñanza de a conferencias,promociones crisis y conflictos. El equipo de recepción de productos,campañas los empleados y los distancia,celebración a clientes consta altos cargos de juntas y y herramienta de tres aparatos de de control de basícos: 1.—Una pequeña antena, instalada en la terraza, tejado o jardín orientada a HISPASAT(300 Oeste) entre 60 y 90 cm. de diámetro. 2.—Un receptor de satélite de consumo. 3.—Equipo doméstico básico:televisor,video,etc. Existen de características, dos transmisores En cuanto grupos u. trate de estaciones o receptaras. a las estaciones a.-Fijas.Requieren operador ya se . un transmisores equipo fijo se distinguen: en las instalaciones del con dos opciones: —Enlace directo entre el lugar del, evento y la estación —Envio del programa grabado en vídeo. b. —Transportables. Los elementos imprescindibles fija. son: —Antena de 1,8 y 2,4 metros. -Amplificadores HEA de 100—200 LI -Unidad completamente Respecto a las -Equipos de consumo. estaciones —Antena individual -Antena colectiva 4.1.3.-SISTEMAS Los sistemas transportable receptoras e instalable en unas horas. los elementos básicos son: de 60 cm. de 90 cm. VS/NT. VSAT(46) son redes de comunicación por satélite que 105 permiten el establecimiento estaciones estación Este remotas central tipo sistemas de también para estaciones Los sistemas servicios *redes de video VS/NT,con de una primordialmente remotas de casos la Centros de para la apropiados y en ciertos servicios y a se telefonía utilizan entre las abanico de aplicaciones y como: de datos para de puntos *redes de distribución ~redes de servicios *sistemas número y el Hub. interactivas *terminales gran tamaño también VS/NT se usan en un amplio tales un “HUS”. unidades Hub.Son proporcionar remotas pequeño orientados entre al de señales de entre denominada están datos conectados distribución antenas normalmente de transferencia Proceso con de enlaces aplicaciones financieras. 23 de venta comercial. públicos:gas,agua,eíectricídad,etc. CADA para supC.rvSi.ri de infraestructuras, medio ambiente, seguridad, etcl. El sistema de altas de satélites prestaciones excelente y HISB/NSAT,que dispone con competitivo cobertura para de uranspondedores europea,ofrece proporcionar un servicios vehículo VS/NT en Europa Occidental. Existe un amplio proporcionados resumen del suministradores rango por rango de productos sistemas da VSAT.A parámetros y servicios que pueden ser continuación presentamos un que pueden ser hallados industriales. 4.1.4.-RED DE CONMUTACION DE CIRCUITOS DIGITALES VíA SATELITE Las de Redes en Conmutación de Servicios Digitales Vía Satélite 106 u u u¡ u U u ¡ u optimizan el Acceso Múltiple En este del para que,cuando una de ellas satélite Satélite un conjunto disponible vía recurso cada cliente con de frecuencias y para requiera otra todas Método de portadoras está sus estaciones,de modo un enlace cualquiera digital de Mediante optimo estudios de servicio de tráfico portadoras a todos se que- el los enlaces puede cliente su transparente red,solicita establecer necesita que se pueden su esas el para número poder establecer de dar forma temporal. La topología distintas es mallada,y subredes de que hace dentro de diferentes misma clientes de uno disponga pueden forma convivir totalmente en exclusividad de El nodo o estación de acceso es el encargado gestionar,controlar y supervisar todos los parámetros de de las conjunto que cada la de frecuencias. Redes (enlaces, conjuntes terminales, etc... de frecuencias, La segmento configuración del conjuntos estancos velocidad,dependíendo estado espacial de portadoras de los requisitos de las cuales enlace, liberacnon, se realizan supervísion, las etc. . de cada está uno de los organizada en digitales de distinta del clíente,y una pareja de portadoras,comunes a todas las red,denominadas portadoras de señalización u el establecimiento y,una vez terminado este enlace,libera portadoras que pasan de nuevo a estar disponibles. su propio ¡ mediante Bajo Demanda (DAMA> procedimiento, independiente, u u u empleo estaciones y servicio,a funciones de de la través petición de 107 Las ventajas topología de maílada,su de velocidad de los de este sistema son dependencia de programable,czrcuitos enlaces,coste contratar en la configuración red de la distancia permanente u de una terrestre,portadoras transparentes,alta independiente modo la fiabilidad y posibilidad ocasional,según las necesidades. Las aplicaciones mas aprovisionamiento de tipo, enlaces terrestres) de circuitos •:estauración transacciones , información, importantes distribución características de una de red DAMA digitales (desastres, temporales software,videoconferencia Las de gráficos de e de falto el cualquier de gran son líneas volumen de imagenes, distribución de y multiconferencia. la red DAMA se agrupan en dos grandes bloques: 1.—Estación *Sistema Central de Acceso: de gestión, supervislon *Módem de acceso y control de redes. a 64 Kbit/seg. *Equipo de Radiofrecuencia: —Antena de 1,8 metros de diámetro. —Amplificador SS.&A de 2W. —Figura de mérito 2.—Estación *Soporte ciP/f-K. de Acceso a red: de todos ~Módem de datos *Interface G/T:21,5 los protocolos de velocidad estándard del mercado. variable. de datos:RS—422,V.35 de acceso 3 a 64 1{bit/seu. *Equipo de Raciiofrecuencia: 108 u u u ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Antena de 1,8 a 2,4 metros. —Amplificador SSPA de 2/4/8 HISPAS/NT es en los años y eficaz lugares por medio de la imagen y el sonido. Los sistemas sonido de de alta distancia al ¡ ¡ ¡ ¡ u¡ ¡ ¡ u unir una electrónicos uso del interlocutores videoconferencia tecnologia de la propia de reunión de integran que oficina, permiten y en diferentes equipos de celebrar en un ambiente presencial trabajo situados con imagen y reuniones a ergonómico, similar potentes y complementarias(lectores modernas ópticos y de documentos,fax,intercambio de ficheros,etc...) satélite como medio de transmisión permite ir hacia El la para 90 en España el medio de transporte más moderno herramientas u LI. 4 .1.5. -VIDEOCONFERENCIA VTA SATELITE independencia completa terrestre, consiguiendo cobertura, asi el del acceso como una fiabilidad servicio inmediato de la de en la el comunicación red área de superior a la red terrestre. El equipo necesario está formado por: *Terminal:Codec,monitcr,cámaras,micrófonos,periféricos,etc ~Módems de satélite. ~Equipo El conjunto de fácil Las de de estos y rápida ventajas son,entre de es completamente transportable y instalación. este otras,el desplazamientos, elementos sistema ahorro de de tiempo disponibilidad reuniones, aceleración de la videoconferencia del toma de y costes por en satélite viajes personal para decisiones, aumento y las de la 109 eficacia de las simultáneas manejo reuniones,la en del lugares de contratar 4.2.-SERVICIO DE que ha el comunicación Figura 3. Tienen que debatido ofrecer asociadas una mejor la Figura en canales con antenas medios de de los de 27 MHz como muestra de señal que cualquier sobre España Estos el área permite de cobertuia tubos la canales y económicas para con gran del son los Mu sobre Lodo el individual de 12—12,5 de los servicios potencia de de 110 territorio o colectiva de 40 cm. por los satélites exclusivas banda le otro Mundial de recepción alrededor enviada canales Administrativa la al Canarias, que cinco 1977 (CAMR—77) ,en la adaptada y mayor nivel de diámetro uso de frecuencias y las y de diseño de televisión perfectamente PILlE de más de 56 dUN La gran potencia más pequeñas los Daleares 4 muestra una español.Este y debido a Islas directa.HISP/NSAT,con LI. ,consigue distancia pública por con 5 canales Conferencia Radiocomunicaciones difusión la la opinión difundido cobertura con cobertura recepción y nacional: Península, asignó GIL. La de de de modo ocasional. HISPAS/Nl cuentan de sonido satélite independiente que más conoce más señales permite reuniones social. Los satélites territorio celebrar DIFUSION DIRECTA.DBS. el servicio sido de distintos(Multiconferencia),facilidad material,coste posibilidad Es quizás posibilidad HISPAS/NT, junto televisión directa,permite calidad, empleando mercado:/10 cm. con el en la las la antenas Península y Baleares, y 60 cm. en Ganan as. HISPAS/NT ofrece el irás amplio nórnero de canales de televisión en lío u ¡ u ¡ u español vía satéliteLos Los canales hogares ~Una de HISPAS/NT por alguna individual.Para pequeña recepción antena(plana o instalan individuales recibirse ello se con es tan directamente en los en la alternativas: se necesita: o parabólica>,instalada jardín orientada sur(300 al Oeste),de 40 cm. *Un receptor *El actual ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ pueden de las siguientes terraza,tejado,ventana ¡ ¡ de gran facilidad y su coste para instalaciones económico corno un video doméstico. 1.-Recepción ¡ equipos de satélite. equipo doméstico:televísor,vídeo,etc. 2.—Recepción LUna antena colectivaPara parabólica, ello u. se necesita: generalmente en el tejado de un tamaño de 90cm. ~Un conjunto receptor de satélite *Instalacíón colectiva existente. 3.—Recepción mediante Es necesario de una para los canales Los digital, redes de y versiones información de en la estación el y de televisión con por HISPAS/NT programas interés (bolsa, tiempo etc...) Los televisión canales de llegar a ofrecen calidad públicos, radiobúsqueda, cinco hacer receptor de cable de satélite los usuarios red. gran multilengua, de cabecera conjunto cable,para de HISPAS/NT por la canales adicionales parabólica colectiva. de cable (CATV) el equipamiento antena adecuado redes para recepción emitian de de capacidades sonido:estéreo radio, difusión meteorológico, de forma de servicios agrupada en 111 ¡ 3 u torno a la sociedad COTELSAT(Comercialización de Televisión por j Satélite) La oferta de los 5 canales de COTELS/NT era: ~Canal TELEDEPORTE de TVE.Es una cadena netamente dedicada a los acontecimientos deportivos nacionales y allende nuestras fronteras. Se incluyen informativos especializados,coíoquios.debates y entrevistas con los grandes protagonistas de la élite deportiva española e internacional Las especificaciones técnicas son: -Contenido: Temático de deporte. —Producción: Televisión Española, S./N. —Horario: Lunes—Viernes: 16 a 1, 30 h. CET. Sábado-Dominco:12 a 1,30 h.CET —Cobertura: —Frecuencia: España/Europa (SRS) 12.149 Ghz. J —Polarización: Circular. j -Norma: PAL. —Audio: 6,60 MHz. —Subportadocas de ¡Radios: Radio 1: 7,33/7,66 MHz. 2 Radio 5: 7,74 MHz. Radio Exterior: 7,92 MHz. *Canal CLASICO de TVE.Se centra en ofrecer,como programación buen cuyo eje repertorio principalmente programas de es las la cultura. Incluye nn~jores series españolas—, documentales mus i ca les y con t znuos la 2 de TVE,una cine de de la calidad, un televisión— inéditos, grandes concie c tos de música 112 u ¡ ¡ u u u u ¡ u u ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ u ¡ ¡ ¡ u jazz, folk, ópera, zarzuela, etc. . . Las especificaciones técnicas son: —Contenido: Cultura,cine y música. —Producción: Televisión Española, SA. —Horario: 15:00 a 01:00 CET. —Cobertura: España/Europa (SRS) —Frecuencia: 12.226 GHz. —Polarización: Circular. -Norma: PAL. —Audio: 6,60 MHz. —Subportadoras de Radios: Radio Clásica: 7,28/7,56 MHz. Radio 3: 7,74/7,92 MIt. *CINE~4/NJsJIA 2 de Canal Plus.Está dedicado exclusivamente al cine. Se emiten las grandes producciones cinematográficas, con las mejores películas de la historia del celuloide. *TELENOTICIAS a las de ANTEHA 3 TV.Es un canal, exclusivamente dedicado noticias, producido por cadena Teleinundo, el primer canal en qrupo emitir la agencia ARTE/NR noticias británica REUTER ANTENA y en 3 TV, la Televisión. Fue castellano durante las el 14 horas del día. Empezaba sus emisiones el 1 de Diciembre de 1994 y penetró profundamente en la mnalla informativa americana.A partir del 1 de Octubre (le 1995 más de 20 millones de hogares conectaban con TELENOTICIAS, al menos algunas horas al dia. ANTENA 3 TV destacó en Miami a una decena de profesionales que ocupaban puestos destacados en la redacción central, pero lo más importante es que ANTENA 3 TV tenía la corresponsalía europea de 113 TELENOTICIAS la exclusiva para su comercialización en España,a y través de su empresa filial,CA.BLE ANTENA. ~TELESAT canal 5 de televisión empezaba su televisión vía satélite emisión,abriendo que presentaba programación un canal de su programación pasar 5 de Septiembre de 1994,TELES/NT 5,el de TELECINCO.El a la a emitir una así en castellano una nueva básicamente en de TELECINCO concepción de parrilla de su entretenímiento.En un principio dedicó oferta infantil y juvenil programación generalista con para una en 1996 ampliación de las horas de emisión(47) TELESAT 5 se convierte y HISPAS/NT a en la partir primera cadena pr luteros dr-~ informativos,doc:umentalect r-ur-+z.s de no de temática 1996 idiomas.series de ofrece y juegos interactivos. Sigue conservando la franja infantil de 5 a 7 de la tarde,que se llena diariamente de series, dibujos animados, circo y películas para los pequeños de Ja caso. Una de las novedades de TELESAT 5 respecto de las otras cadenas que emiten vía HISPAS/NT una oferta de “juegos es la inclusión en su programación de interactivos”, en los que los espectadores participan a traves oc llamadas telefónicas y que están dando a la cadena privada unas paulatinamente se ha bt)CnO.5 cotas de audiencia. Este canal ido estructurando en los siguientes bloques temáticos: 1.—DocumentalesLa aquellos temas ci.encia,la de interés historia,la conforman esta tecnología oferta y todos documental de TELESAT 5. 114 3 u ¡ U u ¡ ¡ 2.—Cine.Una nacionalidades parte 3.—Dibujos pequeños conforman de películas la oferta de todos los de largometrajes tiempos y que integran animados.EI de la casa mundo a través de la fantasía de unos dibujos llega a animados los más novedosos en el mercado español 4.-Informativos.La actualidad conjuntado de equipo más actual la ¡ ¡ ¡ U ¡ ¡ 3 gama de la programación, siempre en castellano. Existen familia, pero por el éxito * profesionales,que series con un de cléro llega de ofrecen la mano de la información y rápida. acción, aventuras, suspense;para nexo un comnun: codas vienen toda avaladas luternaclonal. Las especificaciones emisiones española de una fornía directa,precisa 5.—Series ¡ ¡ ¡ diversa técnicas de otros canales que empezaron sus por HISPASA’I’ fueron: ‘PV CATALUNYA: —Contenido:Una ventana de la cultura y actualidad de Cataluña y Europa. —Producción:Televisió —Horario: de Cataíunya,S.A. (TVC) Todos los días de 20:00 a 24:00 CILT. —Cobertura: España/Europa <SF3) —Frecuencia: —Polarización: 12.671 GHz. Lineal -Norma: PAL. -Audio: 6,60 MHz. -Subportadoras vertical. de radios: Catalunya Radio: 7,38 MHz. Catalunya Informacio: 7,74 MHz. 115 ~TVE INTERNACIONAL (ANERICA> -Contenído:Noticias ‘y entretenimiento información, entretenimiento, —Producción: —Horario: Televisión deportes de 24 horas diarias de y documentales Española, S.A. Permanente. -Cobertura: América. —Frecuencia: 12.078 ONz. —Polarización: Lineal -Norma: NTSC. —Audio: 6,60 Ml-ls. —Subportadoras vertical de Radios: Radio Nacional: 7, 38 Ml-ls. Radio Exterior: 7,56 MHz. Efe Radio: 7,74 MHz(L)iqital) 4HISP’/NVISION: —Contenido: Cine, series, deporte, información. —Producción: —Horario: Televisión Todos los dias -Cobertura: de 18:00 a 04:00 CET. América. —Frecuencia: —Polarización: -Norma: Española, O. A. 12.015 OJIz. Lineal Vertical. NTSC. —Audio: 6,60 MHz. 4.3.SERVICIO ANERICA. Este servicio al continente americano se divide en dos grandes bloques: 1.—Televisión América. 116 u 3 ¡ ¡ ¡ 3 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3 ¡ U ¡ - 2.-Retorno En el América. primer servid c,”Televisión que permiten el de cobertura del servicio La caída la de señal Nueva York hasta Debido a español las enlace ascendente cubre Tierra del usa como etapa condiciones señales una Los dos canales Ley a Radio produce de emisión.Estos servzc:t se MHz. area de cobertura de los canales Los dos territorio satélite utiliza del. servicio transpoí-idcu ~ores con la son empleados de transporte “Retorno tienen otros y segundo canal para la difusión variados. satélite ascendente de 54 en descendente el dos (el 8 y 16) competir de se diarias desde América satélite sistemas el nombre de de datos enlace que como el SOLIDARIDAD, sistema de un Decreto América”. El de retorno de este las individuales 6 6 7 horas y usaí-i como enlace fijo con distribución recibió de las el satélite de 110 LI que momento por en s¡.~ realizar 6. 0, 80 y 1, 5 metros. . dos canales americana americano entre denomina que posibilitan va desde dBW.Contando HISPAVISION Este canales El y 72 4’1 ce instalaciones alrededor de radio y sistemas HISPAS/NT 15 incorpora los área 5. que de potencia Española. El primero de emisoras segundo a adj ud~i cados mismos figura del meteorológicas,el tubos comprendido tiene canales zona americano locales, permite y cl segundo y dos Fuego como se ve en la Figura a antenas Televisión en Valencia, espectro superior hieran TVE Internacional un usan cualquier como se ve en la condiciones climarolé-gicas de diámetro desde de salida PIRE de televisión colectivas fijo especiaLes proporcionan América”, se dentro del comunicación por de México y el PANAMSAT que la banda C. 117 Existe un tercer que todavía Gracias se encuentra a HISPAS/NT parabólicas están satélites antenas de de necesario Por hacia los 4 baja ó 5 antenas la de la República Argentina pero en fase de pruebas. tamaños del diámetro de las antenas extraordinariamente. acostumbrados a usar potencia,que una banda necesita metros,mientras que C, perteneciente para con su recepción HISPAS/NT sólo es de 1 ó 1,5 metros. flltimo,decir incluso que es se han reducido En América a sistema que esta distribución capacidad de señales Europa o, en su caso, sistemas propicia de la contribución televisión desde de distribución e América de datos. 4.4.-SERVICIO GUBERNAMENTAL Este servicio la banda de comunicación vez Defensa,hace satélites Permite el las propios de esta su participación en oue al españolas Desde proyecto destI tiado de redes del área de mision. J’ii.nisterio el está dentro asignado comí.lnicaci ones que utilizan de una serie tácticas Armadas HISPAS/NT, el transpondedores transpondedores presupuesto Fuerzas de de y las anticuas bajo que dos desarrollo estratégicas inés construcción los . que ofrecen cada anunció úormado por X (7—8 0hz> cobertura El está Ministerio no dispongan de se confirmó la que de para de Defensa español reservarse solamente a uno de operaciones militares. Debido a esto la HISPAS/NT, llamada INTA(Instituto el soporte de cuarta “carga Nacional. parte de la función gunernamenta] “,gestionada de ‘¡‘árnica comunicaciones para global por Aerospacial> ,se constituía la Defensa Nacional y de el en los 118 u ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ canales para redes La cobertura llega,además (-13) del territorio españoí,a amplias zonas de Europa,Asia,América y algunas áreas de Africa del Norte. El sistema ubicada español en la de Defensa base aérea en BMR,una embarcada estación y transportadas Cada tres cornunicaciones,está los de Ardoz,tres transportables en estaciones de con una Estación Torrejón cabinas personalmente terminal cuenta de tácticas,montadas Asturias ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ oficiales el y estaciones en portaaviones portátiles principal tanquetas Príncipe que pueden de ser en mochilas. usados para establecer compuesto de los siguientes estas cinco elementos: ~Antena : Destinada a enviar o captar la informacion *Aparato de ~. radiofrecu~ «-la encargado de ¡nani pula.r- la señal ~Módem: Es el dispositivo QIJ¿~~ transmiís±ón/recepción:Es el recibida a t caves de la antena modula y deniodula la señal recibida. ~Crypto:/Nparato codificador seguridad y proteccion ~Multiplexor:Sistema simultánea de varias que tiene una misión esencial de de la información. electrónico que permite la transmisión señales por un mismo canal ¡ u ¡ ¡ U ¡ u ¡ 119 <0 —4 te. ¡ c ci> ci) e-E E— —CC -ti CC O(ti II: <u ‘2-.-- n :9 o o~> ‘u0c -¿3atn 0o>~ cnnO (u xc) e-’ 7; (u ci) a) —a) a)’.—. c c (u ‘o ‘3 (‘3 a) -c <u 0) ‘4- -4-’ rS o -Q oo (a c o> ‘O ‘2 ¿1> -o 3 (5 4 1— ‘u ‘2 O> ‘2 4 ti> o, 4J~ o <,‘ -U 00> = c~ (a u— o> ir ti) O> ‘2-a -U (‘Jo) mc o o “3 ‘2 4 u u u u 2 2 su II ua ¡ (u. ‘:1 1-~ 33’ .rc (¾ u u u un tan —4 ce.- <2 <U u- (A Li 2; ‘-A-. t— o- ‘o a, <o 4 ufl .4, -4 •0 -o- ¼,, c o o 4, - ‘1 o o ~ciE (5 o uZ ¡ - -o-4 (9 -4 lun <o (4 10V Li s di 1 <u o (o E. a u 1 co~ ay ch -4- e -Wc— t jc~ — ti XEOOX - <20(5 • a 1~ a> 1— t’1 CC Oti, It tao0 -<-a <‘sc ‘E o H a 1~ co’~M.~ o U, <‘5 a o a ‘o o C~Dm ~,>aza. a 7; n o (1) o a o (-3 ‘2 o o <‘o O~ 0o> a ‘2--A ~EE oC 0~3O 03 o o~ a <UF Oc os— ‘2 01 cl ‘2 on 00> <5 ~c1 01 0 -U u- E o 01 - -ci o -A liflO -~ no’— ni 01 ~ cl ‘2 Un cl n ‘O cl (~> a Do oua ¡ 00 n 03-u- ~rC u<~u- ?~ ci ‘2 -> 73 <u <tJm oa«i 00 <flrj u- —65 ‘2 (o a, --A 030 U ‘~0 a’-. o ‘2... ‘00 o, it 4= 1— <SI ca ci ‘2 o En E — en 0 0 O, ‘2 z <-1 ~0 02 ~ 4, .‘2 0 0 ‘2 — 0 0 u c 75 CO c~ 0. — 0003 ctJ O o 02 aa~ 030~ -Ti 0’~ o O 03 E (Ii ‘2 ci •0 03 tu cl u- -e.-- tu ‘e. _ 4j _ O>o u-o’ CId 01001 3-4 -ti ~<<1~O u-<i><~ o ‘20 Col ~o .~ol o —4) O~ -. _ CI Y t O É” 4-A <U - 0>4) <1) OI’2I ttojc o o 0z7 o ‘2’2 o-.S u-E o’ c>Ol oC -u— 4 c ~0 75 41 o, ti’ cus «su cS «14> LOoU(l~> a u a a ‘a a a a a a la • — can <0 M~ o u, a> o o a> -o -o a) o: «3 (“a) ~4~3 (U (1) -o -~ (U — -— Ej 1— cC ti’ Li Vb Ot-0 .4—A u-. Eg-g oXIU ‘<~ <flOC> — a—;7 0 -o<n c0 ~0 CE <ij E di c -o . O) <sI o ,-.e. ~t 2=0 1 x, ~ “fl 00-o>, O OQ) 1 C~ (II 0 - -. E .4 re. o 5-. <13 1- <0. _ ... + ‘<“a ci~ + ni U o%«sn - O “‘¾ ccor O o ots= ¡ U U <1) fll—(O u.- C() 4-’ 113 <~ 1 «I~’SMc c 0 1 i o 4-J - <3 1— <1) a 4--E cf) (o E ci) Cf) Cf) ______ -4 -.4 -u u 2 2 c o o ti — — 2 _____________— ~82 ..u-> 2— <1< -----— — —.-—_- - -u. m D 1 lo un o un ni o’ ¿3 a u ‘a a a a u a t ti --4 --4 —4 tu-u -r-5 — ~so ~RsCU A--. -o <—‘o QQ) ~AJ 232 CtS 1~ .flr w-zD oc 1— c. 4-, a 8• o o 6 22 o> 0w 00~ 1 -4 1 (3 o o~quJ1n1o1u~ --u. U - c O It’2 ‘VI Ial ‘cal fr/-II 1:’ o, ‘2 a, -c <u (2 a, O> 2I cl ‘u o en -o ‘u o ti O o a — o, -4> cl — <u 11:: u- CE ‘2 «1 (1) ~-o’O ~ a0 c c -o -o ~ -o o o -— 4-, «~‘ oZ2’2’2 o -o <1) ‘0 o O O 0 <o-o t~É5oo a> o o —-U— a, o-> ccc~ <fi Ci O> <~> 1- (.1 <j> <3 00000 u u u u u CAPITULO 5JIISPASA T Ysu ¡ RELA CIaN CON OTRAS TECNOLO&ILAS u u u u u u u u u u u u u u u u ¡ a tecnología que esperanzas u la La oportunidad Conviene desde - promoción un ¡ ¡ la única con mayores a una realidad que nos nuevas vías- a que un pueda optar por vídeo Y CABLE bajo ingente otras de núméro que demanda,pasando abarcan por el a la orientadas interactivos. INTEGRADOS no es de uso muy -Ley de Telecomunicaciones común en por Cable el territorio fue publicada los últimos días del mes de Diciembre de 1995. Sin través la coaxial ciudadanos que alcanza Conviene tasas de desiguales de TECHIcAS todavía embargo,a y modalidades sistemas tecnológicas multimedia dé ocio mucho eco en España. pormenorizado el posibilidades- el BOE durante muchos - cierra posibilidades 5.1.1.-VARIABLES español.La es desarrollarse los ojos fomentar repaso de servicios 5.1.-SATELITE ¡ de hasta de HISPASAT bien despiertos. cable cable puede que aún no han encontrado hacer el satélite cerrar usuarios desarrollo El es por HISPAS/NT no tecnológicas el actualmente tenerlos gran que -de mercado potenciales u u u u idea aconseja trabajo ¡ u u u u Aferrarnos de españoles tecnología que reciben del cable una oferta de en hay canales el número de los 50 aproximadamente. detenerse en los sistemas penetracion y a han desarrollado de cable velocidades una fase que con diferentes de introducción multietápica que muy los permite convertirse en una referencia imprescindible y singular en el desarrollo de cualquier futuro sistema de - telecomunicaciones. Nuevamente,dentro de las variables tecnológicas del cable,se 121 pasa por el obligado de la transición analógicos más que en otros digitalización de la progresiva(debido están analógico),a que se ha construido de los procesos En España,mucho españolas puente señal de a que la mayor parte de servicio de casi actualmente fabulosa vídeo casi Ley de Telecomunicaciones cable a la nacional del sectores satéliteSin del con cable el negocio privada 1996 el que para y,por evidente emisión empleando de como espera se han parado concepto superior de a bajo a otros demanda el o básico, la a los operadores todo la canales.La puertas telefónico de televisión de un las en la creación preocupantes a la a pensar de territorio en algunos tecnología que la de servicios tanto,altamente beneficiosa del llegada integrados para el de satélite. es ANTENA 3 TV con el la servicio interrogantes futuro de los operadores bien de la demanda,video al servicio este abre servir satélite para HISPAS/NT de embargo,pocos puede Un ejemplo bajo de modo mecanismos número abre forma del 1 de Enero de 1998(49> cable sobre al de instalaciones los veces por Cable autor.iza prestación a partir La venida cuanto En lo que respecte . varias europeo,la transmitir todos de la que se dispone como el telefonia en para las en la definición capacidad disponible capacidad servicios la una de y recepción a que se entra con entorno afectará mayoría transmisión,producción,distribución por cable,debido del equipadas fenómeno a los digitales. televisión inmensa exclusivamente la países con el el acuerdo al ente público RETEVISTON en enero cinco <4 a canal es de- que llegó temáticos distribución a al la cadena través usuario de del el 1. 22 u -u u cable <50) La situación mediados de satélite del sector de la televisión por cable en España a 1996 estaba,-comparativamente,con respecto a la del a principios comnerciales.Así,por ¡ 3 u ¡ privadas renuncia los alquileres Las tres ¡ privadas del tarifa de dificultades las tres cadenas HISPAS/NT por acuerdo para y de privadas el durante y quinto los por anunciaban su los precios de el el las tarifas y de portadores Gobierno de pesetas año socialista anualesLas la petición de una de operatividad, 200 segundo, 300 y 500 millones TV,TELECINCO servicios realizaron primer 3 que en 830 millones durante pesetas tercero, cuarto millones por los otros por cinco el años de concesión. Los tres programadores fases administrativasacuerdo de 1993 españolas,ANTENA transpondedor televisión simbólica millones sobre satélite el antes ultimaran con prestación de tabla un época,estimado de restantes u emitían menor que el máximo autorizado cadenas U ¡ febrero menores de los transpondedores<5l) arrendamiento fuera con en caso que HISPAS/NT no redujera cadenas de aquella U ¡ que PLUS,pretendian CANAL 1993 ejemplo,en españolas posible de contrato que el estaban totalmente en desacuerdo con las previstas.El Gobierno exigía un firme las ente de adjudicación diferentes publico servic? os, dentro de canales televisiones RETEVISION del los que el deberían del privadas contrato de negociarse la de precios. De acuerdo General de a una resolución del 1 de Marzo de 1992, la Secretaria Comunicaciones, dependiente del Ministerio de Obras 123 Públicas y mensuales los Transportes,establecía la tarifa máxima por el transpondedores,y conexión.Por conceptos En esos lo en tanto,el era de casi momentos,las privadas de las máximo para el cantidades en de las televisiones año,sobre reseñadas al mes el fijado pesetas de cada por tarificación muy alejadas primer de uno de enlace los de distintos y medio de pesetas. de que estas millones pesetas anual 830 millones TV estaban 62,5 arrendamiento 6.700.000 propuestas por el Gobierno,dado simbólica en los líneas de las cadenas máximas autorizadas proponían una tarifa 16 millones anteriores de pesetas,y para los años sucesivos. Lógicamente, las cadenas público, conocían adjudicación Consejo El la y las del Consejo con a las una las al concurso básicas de la fuertemente a a cada caso. cadenas española había privadas,dado fijado determinada empresas dc Administración a esta negociación oficiales mercado acuerdo condiciones ¿e P’SPASAT se opuso satélites de Posteriormente de de las acudieron que se aplicarían tarifas sociedad económica,de activos tarifas en las prospecciones cuando suficientemente de Administración una rebaja que privadas en sus rentabilidad operadoras,miembros de HISPAS/NT. circunstancia el Gobierno con las cadenas privadas era un primer paso sobre amplió las el plazo tarifas de HISPAS/NT<52) Esta decisión aplazamiento 1994, A del inicio como pretendían ANTENA 3 de las las cadenas TV, TELECINCO y para emisiones la aprobación basta septiembre del de privadas. CANAL ± se íes daba un plazo de 124 u u ¡ ¡ treinta días e RETEVISION u aplicar llegar HISPAS/NT por el transpondedor a un de no satélite antes con las y tarifas por de el la el ente que se alquiler firma del público debían de cada contrato de de los nuevos canales. que las emisiones comenzaran hasta inicialemnte concesión a conexión La demora en la formalízacion suponer acuerdo respecto enlace del adjudicación ¡ ¡ del de los canales mediados prevista,dado establecía contrato del que vía mes el de adjudicación de satélite Enero Reglamento un plazo de tres podía finalmente de 1994,fecha Técnico meses a partir de la de la firma del contrato. ¡ HISP/NSAT cable ¡ también respecto operó a del sonido era notablemente algunos las de los ¡ 250.000 llegaba canales disfrutarían sonido . existen la en la difusión “frecuencia de HISPAS/NT a a lo de 2 que cadenas las las de empresas radio.La emisoras que años desde radio que Clásica de 3ulio de del calidad de radiodifusión después proporcionarían conLraró los servicios de RNE(53> .La emisora pública de 1994 a los HISPASAT.Se radioyentes estimaban en a través alrededor audiencia de Radio 2,que en sus receptores de radio de una mayor calidad de sufrir vía satélite, blindada’ .La ese momento de por satelíte. interferencias transmisión desde de la debido a la dífusion La posibilidad distinta de cable. DBS personas forma emisiones superior operadores española de que ofreció La primera cadena HISPAS/NT fue Radio u u u¡ para terrestre por calidad o anomalías se la de elimina creación sonido técnicas notablemente de es la estéreo quecon denominada de alta 125 fidelidad,equivalente al que reproduce La difusión de uno de de mayor a través cobertura territorio para nacional los canales Radio sino un disco 2,que no también compacto. DES produce sólo en se escucha La el de Norte de y Sur de Gran Bretaña. recepción necesita de emiten del Canal frecuencia canales 2 por HISPAS/NT instalación que se sintonización la Radio de similar televisión en en Portugal,Norte /Nfrica,Bélgica,Holanda,Luxemburgo,Alemania,Austria,Zona Italia un área de estereofónicos Clásico satélite de mismo proceso sonido los canales español.Se Televisión 1.2.226 de el que la que captan por el vídeo sigue MHz de la Española,ubicado para situados precisa y luego en elegir las los frecuencias 2,38 y 2,56 MHz. Para una directa correcta DES se tejado, ventana recepción necesita o las Islas satélite la balcón tamaño <unos 40 cm. en la los canales adquisición de Canarias) ,la y la de una e antena de radiodifusión insualación receptora de Península e Islas Baleares conexión de aparato sintonización de Radio un 2 en el y en reducido 60 cm. receptor equipo un en de reproductor de sonido El director general Carcedo, aducía “desde hace de Radio de España en 1994,Diego que: tiempo,venimos haciendo como en la calidad de recepción fieles de seguidores programas Nacional sin clásica.Actualmente la la de Radio cadena,que calidad existen en mejor en el 2 Clásica,como hasta que el tanto ahora requiere mercado equipos contenido a muchos escuchaban la sus música de antenas y 126 j u ¡ ¡ ¡ 3 ¡ 1 u ¡ E u ¡ ¡ receptores a instalación,que plantean precios muy asequibles precisan ajustes sistemas que le supone de cable HISPASAT.En país del Unídos,al cable redes necesitan sencilla y que cable no la bando de las trata libertad de El experto casi LECISLATTVAS a futuras una y las Estados centenares oferta,para de lo que da como resultado de los imposible usuarios Por encontrar un AL CABLE por Cable española implicados que no deja programadores. Y de recepción si su o los a ha dejado en la gestión y redes de cable. normativa operadores posibilidades a canales es a muchos de los- actores explotación decenas demanda Telecomunicaciones insatisfechos televisión, difunden puértas desde hace va tiempo. LIMITACIONES de C las de los desarrolladas en sus cabeceras, lo cual ejemplo, en 5.1.2.-LAS están refuerzan extraordinaria libre la avalancha cerradas recibir se una transpondedor español más para imaginable Se muy muy simples por qué dejar que de más señales mercado donde mismo tiempo canales,las al no tiene el tecnologías Ley técnicos de dificultades”. El desafío La y de ~os por usuarios, si en cuanto a contenidos en Desarrollo maniobrar con total tanto, limita bien las no en cuanto de programación. Corporativo de Ingeniería Redes, Emilio Leva SaLo, expone un argumento y Gestión de que es significativo en la nueva Ley del Cable: “La Ley establece aperturista es en salir,o del tantas puertas un laberinto,del cual habrá y cerrojos que más que una ley que se puede que derribar algunas tardar muchos años paredes en breve 127 para escapar” (54). Nadie se Ley.La mostró contento compañía licencias con un máximo clientes;grandes corporaciones el imponerles servicios de no de el filtro inferior a verse del los agrupaciones 1,5 del cable,por en la tesitura estamentos inviables, potenciales de la se quebrados en de contenidos su oferta de obliga número a algunos económicamente con ff1 ictos obtener provisión de les la causa,más ayuntamientos desembocar importantes idéntica en en posibles de hacer pasar habitantes,porque que, pueden podía de programadores iicenciatario;los 50.000 sólo millones asimetría los encontradas porque de una distribución; independientes,por por cortapisas TELEFONICJ\ se molestó para “regalo” las crear casos, en y fuentes entre instituciones que el 98 6 públicas. La distribución municipios tienen y demográfica 48,5K el asegurado de es los el servicio tan caótica ci.indadanos desde con menos de 50.000 personas. Dificultad añadida universal,no residentes choca las asegura en una frontalmente el anteriores acceso demarcación con el la receptor de la información - No solamente denegación facultad resulta del de que servicio es al derecho a la servicio la en os ellos no por referirnos que determinada. La el artículo 20 de la Constitución resalta viven el principio, localidades a que de ley de no no todos a es los universalidad información recogida en española de 1978 en el que se universa J.idad como el c~ udadano al pr FEller está español, derecho del indefenso que sujeto ante sobrepase la el 128 u u millón y medio enorme riesgo ¡ 3 ¡ 1 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3 ¡ este operador personas establecido,sino que la mitad de la cobertura quede sin la Todo de instalación cálculo de se de las produce un concesiones se del cableado. probabilidades puede aspirar que a conseguir sale sabiendo una penetración que del si un 40 al 50% de casas conectadas sobre pasadas, los operadores concursarán por conseguir concesiones con un mercado potencial de tres millones el cableado de casas. Una vez hayan por aquellas obtenido estas zonas donde sus concesiones estudios iniciarán previos les garanticen una mayor penetración, con el riesgo que una vez alcanzado su abonado 1,5 millones dejen de cablear el resto de la concesión, ya que no podrían dar servicios Otras dificultades desequilibrar el en esa zona. que socioeconómico red de la potenciación operador articulado el un de redes las de la la servicio redes y socioeconómico que parece con razonamientos ilógicos.Baste artificialmente pequeñas la vehículo de de servicios, sector de la que la de cable, la no por el al segundo olvido como pieza zona del concesión acceso o podrían optímización televisión que es una ley del una simple en una sociedad como la española, demuestran y ley o en su clave en demarcación país. Finalmente, apuntar implícitos la asocíacion de este y en definitiva,del o principios en negocio de como utilización desarrollo territorial de del son operar nacional recogen desarrollo beneficio a se que cuando se produce un Cable elaborada reflexión: con economia las zonas proceso las leyes de mercado geográficas son de concentración 129 de las mismas planificación evitar inicial la pretender a medio plazo,vía sirva para concentración hacerlo fusión o nadaSí la oligopolista limitando la absorción,sin causa de que principal es medios,seria concentración de la los como quioscos de prensa. 5.2.-LA INTERACTIVIDAD EN EL CAMINO DE HISPAS/NT Uno de están los conceptos introduciendo mundo es la camino de ida más en las y vuelta Muchos comunicarse expertos XXI una parte de de banda ancha desde consumidor. Este asocia a otro a servicios el la servidor de de es se todo el decir, el ofrece y se más sola que nunca puertas del en auézovisual producto de video como estará un abonado y en circuito el hogar a raumenlios los siglo uon line” hasta buenas de productos las Respecto para ha de tener en cuenta St paises desa croll ados concentra que asignación encuel-itra continuación mes. En que se siente comprar el el más aceptable al ciudadanos información lógicamente vídeo tecnologías cuando de del se multimedia, vídeos eiectrónicos,etc. interactivos más nuevas “interacuividad”, mercado aparejada conjunto los en•s eñalar del fenómeno interactivos,juegos Analizamos la que permite lleva la las con sus semejantes. importa-cte exclusiva,que de la gente coinciden a una tecnología que Rientes posibilidad demanda en un tiempo donde y necesita fluidos “1 que el >—> sistemáticamente posibilidades al vídeo la mayoría en a l.canza rn~ a arrendar custa 15 ci fra ó 20 diferentes demanda, que de la de los hogares núl.teqan oue bajo de población, se europeos ni la es en los siquiera demanda t.¶ tulos para un se la 130 u u 3 ¡ ¡ 3 ¡ 1 3 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3 u entrega de los distributivo cuales bastar$a como el cable HISPAS/NT no debe temer al vídeo demanda bajo audiovisual tiene poco mas de díez demuestran en que coaxial cables toda sistema sobre de historia de un interactiivos cuadrete.Cada mercado de la puramente o el satélite. de sistemas o, pares previsión un convencional surgimiento proyección anos con de demanda de sectqr concreto,y televísion y vía los satelíte transpondedores se ha quedado muy por debajo de la realidad-. Sobre la llegada nuestros masiva hogares se red de banda representa una estupenda la entrega de servicios mas alto base de HISPAS/NT de las anche alegría tompan~a ~ ¡ Guayana las nuevas la información condiciones 1 esos artefactos Tierra de los de posibilidad técnica y tecnológica de a una para de hogares. telecomunicaciones %atáliLe que. dncesa, en el acoínpañó - en lanzamiento de optimismo con ancha y las tan nombradas “autopistas perfectamente unos áncha productos la la al llegada de en ofrecen un proceso donde a los usuarios audiovisuales en de inmejorables y económicas-. situados y rodeados comprensible de banda infraestructura satélites creación - ¡ técnicas la óptica dosis tecnologías Pero fibra grandes de banda era la topológica una la información” Su de integradaEsta solución de la lA mostraba redes agenturar (55) ,propietaria Kourdu, en tecnología de disuri bu íón a millares ejecutivo norteamericaia la puede formidable El de para a 36.000 de paneles de hadar todo eso kilómetros posible- se debe .a de distancia de la solares .No vodÉ’mn~ comunicacion del que hablar HISPAS/NT más que es una 131 evidencia. El proceso conlíeva de la en grandes creación de un cantidades binarios del una en satélite.Los de amplia gran 30-40 mundial parte un de de puede ser una- dejaría fuera satélite tesis de los que el usuario de orbitando en contacto con cuenta en de ambigua: la pocos y refiere servicios de tienen a todo al el formando consumidor interactividad ha de recibir validaciones de esta simple vá].idas para apoyar que tecnologías: una audios las por técnicas que líneas. Todos los desequilibrios con de banda.A decenas de supone todos no en ancho servicio un autopistas <va] es solici tados vez en por apenas que han tenido dirección la o centenares algo unica a ser de interactividad grandes Kbit/seg.Esto nuevas sólo las técnicos pensamiento las de 3 tecnología ellos quedarse reflexiones presentan pedidos información a otras de información el enviarse simplemente satélitePero requisitos unos la siguientes Mbit/seg. ,sus requieren de en distributivos miles pueden consideraciones sistemas flujos información,bases comun Lcaciones . Hay tener a o unos etc. c¡úntraria: la promocion conviene respecto de grupo producción el servicio. conclusión via la un seleccionado fomentada explicación justamente a por podrian receptores,a la satélite de recibir consumidor citados vía para capaces servicios al que haya pedido previamente llegarse andamiaje electrónicos, escala producto Puede televisión Mbit/seg. gama de productos espectro la seguro datos, software, juegos entregados el de de demoduladores orden pesetasToda de digitalización a a u lo está a a u a 1 4 a a mínimo de la que se usuarios 132 a u residenciales. Alguna de las utilización posibilidades de las de redes interactividad terrenas.En los usuarios(IRD) normalizados por el facto,sacados a por diversas interfaces de la la venta o módems red de grupo con posibilidad telefonía o a proviene equipos DVB,como de en de las la los los compañías,se de conexión, ya través de de ofrecen sea a través redes de datos existentes. Una segunda proyecto solucion colectivos vecinal, pudieran proveedor tenor en la similar a de 6.000 interesante suscriptores al facultad canal que entre satélite de nuevos atrayentes se en vehículos cómodos, flexibles millones bienes de especial deba comunicación,y personas el una capacidad VSAT tiene VS/NT un alternativa entre un coste podría conjunto es que en pocos productos contar nuestro disfruten con que conv±ene resaltar e interactividad que comunidad de servicios. más importante y de sistemas coste ligazón hará tuviese repartir-se este demandas una sobre terminal del transmisora/receptora de retorno un seno interacción USA,esta lectura del que las ó LOGO dólares En resumen, la más de una estación a unos determinados audiovisuales dentro suposición diseonible Sabiendo aproximado la que el está consumidores, como usando la interactivos en la de de servicios de satélite, irrupción recambio DIGIS/NT y se basa algunos ser de y de con los eficientes de consumo masivo que se avecinan. años informáticos satélites ¡IISPASAT,como las de la para ventajas de uno la y de de los hacer que los nuevos - 133 C~APITULO 6:LA DI&//TALJ/ZA CION EN EL HORIZONTE DE HISPASA T 6.1 . -INTRODUCCION Las posibilidades español de de servicios comunicaciones con la puesta que coníleva se en marcha el. paso y han visto de todas a la aplicaciones las del satélite notablemente revoluciones digitalización en ampliadas tecnológicas el procesado de imágenes, sonido, texto, etc. Tras las primeras emisiones de televisión utecnovisionariosu televisión experiencias amplio, tanto que perspectiva intereses deparará en 1996 de las en futuro Madrid<56),los a las de una encrucijada es muy díticil cadenas tan compleja que exista de mercado a las emisiones o actores telecomunicaciones, claramente por ve el su propio como un consenso como de programadores, en cuanto los protagonistas de las matizada digitales a la vía que interactúan porvenir status con una y por los que representa. en últimas páginas los más a periódicos significados, para se un años una de cine, son de escapa llecada operador la pantalla los momento digital desconocen empieza pocos ese de televisión le la público -t que los más expertos nadie el que en pocos universalización bien, el sistema mismo el uno de Cuando A inicial actualmente en el escenario la terrestre un prometedor de operadores satéliteCada que realizadas vía satélite. la que vivimos acercará digital auguran En el planteamiento suerte piloto las de su televisor se está muy claro:en redes de el digital fibra piensan próxima.Pues eso y mucho más cuando se escriben algo leer realmente nos traerá de la televisión de en que a estas campo líneas. de no expresará optzca que para los lo un 135 fabricante de televisores,ni de contenidos,y lo que el técnica Los desde resto del para un radiodífusor luego es seguro publico puede que tenga considerar o programador nada que ver con un adelanto de la audiovisual. operadores de cable están hacía adelante particular el paso posibilite un crecí]n:Iento servicios aumentando la optimización mentalizados es aquella cuantitativo su oferta y la como en la distribución. Las compañías que producen receptores caminar paso por cuando,por las firme razones aspecto, tamaño, mayor sonido,mayores atraídos o televisor por que de ‘obligados’ una ineludiblemente rentabilicen cualesquiera nueva a sus la que los inversiones de canales en sólo saben que el será posible concurran,relación calidad consumidores de y de costes, tanto se de de ínwestzqación, de en el vean su antiguo aparatos.Esto fabricantes en que les en sustitución cjeneracíon negocio puesta imagen, mejor los a su con la mirada mercado prestaciones,etc... incluso número de televisión el definición en innovación reducción la producción con del y siempre de beneficios que llevará televisores producción y distribución. Los programadores nuevas captar o radiodífusores tecnologías más la competitividad en atencion y las de calidad ven como transmisiones las a introducción televisivas audiencias respecto la y sus por ello de pueden ganar en en el acompañantes negocio. Todas estas dirección:intentar puntualizaciones ofrecer al convergen ciudadano algo en mucho una mejor sola que 136 ¡ ¡ ¡ hasta la fecha teníamos para que el progreso sea un hecho y no sólo una declaración cíe buenos principios. Los avances tecnológicos influyen inexorablemente en la concepción de todo tipo de nuevos servicios que se pueden poner en circulación,afectando notables como pueden a ser la la mayoría de sus competencia,el aspectos fácil o más díficil acceso al público, la fínanciación,etc. Las cadenas de constantemente tecnología estén televisión atentas para que encaminadas incremento de a la puedan a sus públicas privadas evolución colmar dar o un ingresos por aceptarían de impredecible mejor mejor sus como estar de la aspiraciones,ya servicio vías deben público la o al publicidad,el patrocinio, etc... Los consumidores buena gana que el avance auténtico fuese el que algún cerebro de las multinacionales que se pueden permitir invertir en investigación desarrollo<I+D) idease un dispositivo digital , que aumentase calidad de los contenidos de las programaciones de que normalmente recibe en casa inconvenientes de las interesantes por la fuera de los y y la las cadenas que ese ingenio eliminase los interrupciones de películas o programas nclusión necesaria de publicidad./Nlgo tan intereses comerciales de las cadenas privadas,especialmente.Pero esto está hoy muy lejos de la mente del programador de contenidos. El dispositivo ya está inventado en forma de sistemas de acceso condicional,y se debe trabajar para transmitir a la mayor parte de los ciudadanos de este país el hecho incuestionable que los 137 - u productos audiovisuales—no muy diferentes en esencia a los que 1 pueden elaborar, por eiemplo,a diario un carnicero o un zapatero— tienen unas tarifas, que se deben pagar de un modo u otro. En estas páginas contenidos ni no de se la trata de plantear un financiación,pública o debate de privada,de los las cadenas radiodífusoras sino de reflexionar sobre las ventajas e inconvenientes que pueda traer el nuevo servicio de televisión digital. Finalmente, constatar, que aunque las distancias entre operadores,programadores y usuarios sea considerable,es difícil no ponerse de acuerdo en una cuestión esencial:desde 1992,y con más intensidad embrionaria a de partir una de 1996, estamos nueva revolución viviendo la en universo el fase audiovisual, en puertas de un nuevo j apasionante periodo nacido por todas las- i:T¡plic.aciones que coníleva la diqí talización de las señales de televisión y de otros servicios multimedia. 6.2.-LA TELEVISION DIGITAL TERRENA Antes de profundi zar televisión digital siguientes líneas en v5a las características y utilidades de la satélite las - es conveniente exponer en posibilidades que ofrecen las las transmisiones digitales vía terrestre. En España se puede decir que a mediados de la década de los 90 no se conocía todavía el inicio de este nuevo e interesante servicio. Diez días antes de terminar 1995 tres diarios ¡ españoles(5?) anunciaban la puesta en marcha en 1996 de la primera experiencia piloto y la comercialización del sistema de televisión vía 138 ¡ ¡ u terrestre un año después. Las pruebas público de de estas emisiones telecomunicaciónes serían español realizadas por el ente RETEVISION,encargado del transporte de las señales de las cadenas de radio y televisión,y por la Secretaría antiguo General de Telecomunicaciones,dependiente Ministerio de Ambiente (MOPTI4A) Los Obras Públicas,Transporte ensayos funcionarían en el y del Medio casco urbano de Madrid y algunas zonas limítrofes. La televisión esté funcionando español un digital a vía oleno terrena cambie receptores de su televisor televisión fabricación masiva. oosibil~dad, cuando cualquier espectador 180 canales de televisión aparato- descodificador,que usuario la rendimiento,que reciba directamente hasta solo abre será innecesario tradicional que -en breve por tiempo- con cuando los el nuevos empezarán su - Los nuevos televisores pasarán a tener el foriuiato normalizado de 16/9, que sustituirá otras,una mayor al clásico calidad en la de 5/4. Las recepción de ventajas las son, entte imágenes que en el caso de las emisz-snes de alta definic~ion o de PAL PLUS increíble, desaparición de circunstancias a individuales sombras problemas o que territorio ajenas - inte<rferencias las existen peninsular típicos que en algunas español se e debidas antenas colectivas—, eliminación - incluso producen en a particulares—bien de zonas será los muy se los espacios de montañosas del evacuarán los receptores de televisión cuando se mueven de una sala a otra de la casa Los trabajos de 1.996 perm.i rieron <robar las instaiaciones y 139 equipos emisores fabricantes de podrán referencia estas RETEVISION construir pruebas y nuevos los programadores.Los televisores y los prototipos que teniendo sus como competidores lanzen al mercado La elección de experimentos Madrid de gratuíta;se debe pueden la ser potente la a ciudad para televisión un conjunto confinuración recepción proximidad como de como señal de varios geográfica digital de la realizar primeros terrestre factores tan urbe,los procedente centros los es variados altos de no como edificios,la Torrespaña emisores que y la con la televísion digital se ampliarán. Los encargados de la contenidos (todas las son un eje básico programacion y la planificación y privadas) cadenas de televisión públicas del estrechamente con los proyecto eÁperímental organismos porque núb icos de de colaboran telecomunicaciones que ponen a punto todo el operativc teoníco. El proceso de analógicos por informacion o compresion canal en circular de que el al dej a incremento de viaja seis partido una y ‘manen señal \/ de- fútbol forma dei. sistemas acceso sonido, de televisión o de digi tal ocho, dependiendo de vias los sís Len¡a . de obsoletos las entretenzmiento El señal e~ entre imágenes(un digi tau zación a permite la la que por el muy pronto podrán movimiento cualquier otra de las transmisión deportiva necesita mas espacio que una foto fija> Las ventajas de la nueva tecnología muí t iprogramacían, 1. a explota cii. ón canal radios 1 éc t ci oc-, ].a se pueden resumir y aprovechamiento mej o rda finicion en [a en flexible calidad la del cíe 140 u ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ u ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ imagen,la eptimización la posibilidad añadido en el uso del de incorporación que sirven para espectro de servicios satisfacer radioeléctrico de valor los y agregado intereses de o los usuarios(58l 6A.-LA TELEVISION DIGITAL VíA SATELITE 6.3.1.-NORMATIVAS El ámbito una Y ACUERDOS TECNTCOS geográfico reglamentación tecnología No Group) elaborado la señales del de y codificador MPEG-9 El servicio imágenes digital marcha de de la Pictures menos Experts que empezó el año 1990 codificación de los de mecanismos de servicios,como impulsar satélite se puede mucho para paquete quiere organismos Internacional de como vía funcionamiento ni MPEG<Motion de un que se los ignoradós un ciclo sonido, así televisión (59) .El en de procedimiento configuración principal de puesta Organización cerrado definición la grupo la (150) ,ha imagen ser del por posibilitan la previos deben regulador Estandarización con trabajos no proyecto para la elaboración ha sido en el marco de la Unión Europea. los internacionales infravalorados. El técnica digital obstante, donde más se ha impulsado resumir es la con en los difusión la las que el de compresión siguientes pasos: a-~El radiodifusor-cualquier privada—envía operadorDesde centro donde cadena su señal(varíos este se ubica lugar las las de programas) señales instalaciones televisión al centro analógicas para las se pública técnico dirigen o del al comunicaciones 141 ¡ u ¡ vía satélite. b.-En el último sitio se realiza el procesado digital de las señales previo a su envío al satélite. Las señales tiempo se facilita se codifican(módulo de sistemas MPEG-2) comprimen su con transmision un aparato digital llamado por un y al mismo umultiplexoruu único que transpondedor de satélítePor donde se transmitía un único programa con la actual tecnología, ahora se pueden enviar de seis a ocho paquetes de realiza de - contenido distintos. c.—El paso intermedio del forma independiente para procesamiento digital se cada una de las señales con las que se trabaja, que después se integrarán en un único manantial digital. d.-Tratamiento de la señal en un modulador digital(Modulador QPSK) para su ulterior- lanzamiento al satélite e—El paso final señal por el se da cuando se produce la amp ificación de la satélite, que cobertura, donde un la manda clecodificador a todo separa el [os territorio canales y de los recupera en su antiguo y original formato analógico. Una vez expuestos funcionamiento los de satélite, pasamos a las la fabricantes, organismos; programadores para pasos necesarios transmisiones explicación e instituciones una reliz de para el buen digitales via los esfuerzos públicas, operadores convivencia con la de y nueva ji tecnología. Los fabricantes de circuitos integrados y componentes electrónicos ofrecen ya desde hace un tiempo los codificadores y decodificadores auev on el mio] en teo no lóqi oc’ del sistema del 142 ¡ ¡ u¡ ¡ ¡ 1 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3 ¡ 1 ¡ ¡ que estamos debatiendo. Los anhelos del grupo europeo DVS(Digital Video Broadcasting) han terminado con la planificación y elaboración de reglamentos europeos,cOmO el definen características las digital deberán ETS(European tener para Telecommunication Standards) que de ser las señales transmitidas- por que televisión cualquiera de las vías hoy existentes:terrestre,.cable y satélite. El grupo escritas DVB se marketing ha captado deben el adaptar percibidas espíritu a por las los por el necesidades potenciales cual las normas comerciales consumidores y y de -los operadores del sistema. 6.3.2.-CARACTERíSTICAS DE lA NORMA EUROPEA La reglamentación de cuatro emisión para características sistemas de básical para que satélite incluye la nueva tecnología no caiga en arbitrariedades de todo tino (60) . Ser-lan las siguientes: a.—Codificación de canal codificador Reed errores Este sistema está externa Solornon, cap¿-:7. basada- de la en el n¡efloca preced; dc de un uso del de un indice de ~pse¡Ádoaleatorizadoruu que garantiza la dispersión de enercia de la señal. b. -Con el objetivo ráfagas, como es convolucíonal,se de diseminar e] caso inc-luye en un entreverado<interleari.ng) ,que los fallos sistemas innovador cuando de. y redistribuye ocurren en codificación útil sistema la de información emitida consecutivamente. c. —Codificación de canal interno convolucional. Esta operación presenta una la adecuación lista de alternativas que permiten con exactitud de las característlcas del servicio - 143 - a la capacidad disponible potencia y ancho en el transpondedor(61) en de bandaMediante una variación en codificación entre 7/8 y 1/2 es posible la cuanto a la tasa introducción de de una cantidad de redundancia que varia de forma discreta entre el 14 y el 100 por ciento. d. —Modulación QPSK convencional esta serie reglamentación de de técnicas comunicaciones para poder las con demodu lación transmisiones digitales consistentes por y probadas satélite, con ofrecer coherente. Toda servz< ros en suficiente sobre- asocian el mundo de flexibilidad satélites de una las como diferentes operadores y con características entre ellos muy dispares. Baste con un una ej eu¡plo para frecuencia ilustrar .ie 36r~Ii-{z, con dBN,podria transmitir con máxima protección (FEC 40 centímetros razonable. Si de una usado tasa -u~ se asume que ‘a situación: Un una PIRE binaria úti]. 1/2) .Aq-ui diámetro digital exige cieGaS esta r~ 1 transpondedor alrededor de con e un ] <14 51 26 Mbit/segundo se. necesitarian ontar de una antenas de disponibilidad cona: dúú televisión ans ~or~ded6¡ r podrá ser Mbi t / seqlllndo e a tatr para la difusión de 4 2 canals.s de- televisión con calidad equivalente a la disponible actualmente en los sistemas de conversión de televís4on PAL/SEGAI’4(62) Todas estas realidad: la observaciones concluyen digitalización competitividad mucho mayor va que el a en una traer clara un i]4troducido en y manifiesta fenómeno su de tiempo por los sistemas analogicos. Se produce estrategias inexorablemente un de todovla un mercado nuevo planteamiento muy joven. Se en las multiplica 144 u ¡ ¡ ¡ considerablémente el que determinado canales satélite puede aumentando ofrecer y se la capacidad disminuyen los costes de transmisión de forma proporcional. Y CALIDAD DE RECEPCION 6.3.3.NtJI~ERO DE CANALES En ¡ un número de estudios realizados por expertos e ingenieros del ~rupo HISPAS/NT se confirma que un sistema de satélites como el español podría ofertar a] potencial cliente y consumidor: *5 DBS(Sistemas de difusión directa) a 4 canales 20 *8 ff55 (Sistema de servicio fijo) de 36 MHz a 6 canales. .43 *2 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3 1 ¡ ¡ u ¡ ¡ ff55 de 46 MHz a 7 canales 14 ~2 ff55 de 54 MHz a 8 canales 16 *4 ff35 de 72 MHz a 12 ¿anales 48 El total de cobertura los tertítorial su origen en el TVA sistema servicio de de .la oferta los se satélite asciende a que unos 146 sobre la 20 podrían tener americano. Los dos transpondedores de distribución posibill i.-Aad de la europea de continente permitirian Arr¡érica . Esta el canales - se - de l~ canales incluye den tío de dedicase televisi¿nz y que toda la sólc~ la a a toda hipótesis que la difusión tecnología empleada de fuese digital. En el terreno de los consumidores hay que subrayár el hecho que apenas un par de meses el con las mercado,no normas como desde que DI/Lb aparecieron prototipos telecomunicaciones y que nuevas semáforo se puso receptores se muestran tecnologí¿is, sino en verde digitales en las como en el ferias de productos de primera calidad. En España los primeros receptores digitales puestos en - el 145 mercado como corresponden el español televisión atención a equipos en el mediante en digitales.Esta realidad Unión ha Europa que el 70, de embargo,un las casas comunitarios apartado unida sido comunitaria el sistemas específica Europea individuales.Sin de la proyectada DIGISMATV en exigido recepción de países socios dentro e] reciben ha a la de otros del país una señales programa que participan la de la de la RETEVISTON y la compañía HISPAS/NT. El resultado de ha elaboración sido la ETS <European de alternativas para Digital y norma mas de la modulación sistemas capacidad de receptores Standard> europea , y de SMATV la ce]. que la la Unión Europea que ya almea es un una grupo televi.sión digital como- de 20 tní¡ cole~t+vé 1 iuj o misma ofrece dispositivo que se ha Sa transmitido adaptadas de de reglamentación distribución instalación el 2, normalmente con los paises- una i.í.usionantes demodular- binario de la Transpa r-en te) cabecera de sistemas. denominada soluciones trabajos Teleconununication por diferentes La los b~naí 4 po.r u informac ion ello distribución prácticamente de del los uu in ¡ un ubicado <;d para pero usando sistema mismos ras en canales consigue la eí MPEG— otro flujo técnicas de de 8 MHz sobre optimización manteniendo utilizados la recibir mu It ip-lexor t cansponuoi3nr, en a la distribución cable. Con ti las TDT (Transmodulador co-n ca-«. ce 1 ar una en como las de la equipos redes de cable. Finalmente implantación señalar un paquete de nc¡rmat iva la de tres europea objetivos aparejados a la DI CI SMATV— tambi (+14 conocida 1. 46 corno SMATV-: - a.—Coexistencia digitales b.—Los de la distribución con los analógicos equipos economías de de híbrida canales ya existentes. los- usuarios escala de los nuevos alcanzables (IRD) deben tanto ser objeto en la recepción de las por cable como en la directa. c.—La norma debe configuración opciones de en permitir la afectados dispuesta a afrontar 6.4.-LA La TELEVISION tecnología Norte y europeo. llevan co1-}oceml¾s años trayectoria televisión Esta ha el nuestro en países de los está mayor viejo - el continente de digitalización para el transporte pero -su desarrollo América por con una y no está dilatada de nuevas tecnologías. los penetración - diversas comunidad recorrido enlaces Esta-dos de casas- donde existen directa la procesos de escoger la - que de television de que un por de características realizado en Europa -en flexibilidad poder y costes EN AMERICA empleados tomo una situación Diciembre los en la aplicación cien millones con de que Como ejemplo, sirva cable y de señales arraigado para naturaleza America siendo como la DIGITAL de suficiente de digital Sur distribución tan cabecera función servicios la del Unidos, con aproximadamente cerca 62%, y dc 14-000 sistemas de nada de 17 de prácticamente o- convencional. general cambió de 1993, fec:ha en la que dedicado exclusivair¡ente satélite, junto a su de se forma lanzaba radical el primer a la de tEusion de Lelevision compañero de viajes, lanzadó el el satélite digital. Este 3 de Agosto 147 de 1994, configuran difunde y programas el denominado distribuye sobre desde todo el sistema 1995 una territorio “Hughes oferta Direct TV”, que atractiva continental de de los 150 Estados Unidos. La tecnología que emplea el sistema es incompatible haber cori soliviantado los consumidores Desde la servicios, millón La puesta en i-Iuqhes por la el al ita Direct público sea el de la por ql fa] la venta estos multinacional como la ofrecer sus a A un minímo se un ve rse.ones de es ira creacion de . la idea í’ año el de programas servicios equipos é del lc y y que de los incluyen integrado. exclusiva y los de medio, pero japoneses equipo del que los de un sisteiuia despuéss se construyan de un que ofrece los h xi-; conocimi.entos le escapa cifra sus “TOTAL CHOICE’- U ene f mece Hughes pronias de tiempo. telecomunicaciones, durante propia breve periodo los que vengan Thon4000n receptores lo que proyectan ni de la comerciali zacion Solamente nadie, con redes USA mensuales. venta tel evi si o ndi ¡ir llamado de 30 dólares negoci-o la que e.]. paquete de 45 cm. LUD, y u-ii recen ¿nr—Mor podrán las comercialización una antena proveedores y que no parece de las modalidades taríhbi éu beneficios receptores de de TV ha logrado apreciacion con un precio empresa, junto equipos PUS. Cuest ion operadores de a alguna Es oportuna ofrece, obtiene los marcha de suscri.ptores total-, a- TV es MPEG-l de lc-’s contenidos. contratado paquete europea mu-sho ni el sistema consorcio rílás la norma Hughes Direct otros de Sony receptor mundo la de en las norteamericanos estándard para que a su Kil4iaqen u ¿ieIfle3 anza 148 u u u u Uno de los más grandes ¡ ¡ ¡ sistemas de difusión alternativos (tfSSB, Echostar, Tempo> reflexión a del año importante la es 1996 que contírmacion o intentaban de un el hecho de El consorcio tecnología panamericano MPEG—it desde capacidad.Las ¡ ¡ ¡ de cable RELACION El satélite la idea clara - Norte ser de de lazos América toda futidamental 50 lleva los usando por ciento en millones las de su cabeceras de redes para- en colaboración realizado algunas Mbits/segundo - El frecuentemente para [<bits/segundo u ver de cable de el técnicas sa celite especiaJ las con satélite a con con modo problemas ente de público transporte español contribuciones por varios concibió u sociales Latina. E]. los se los español los que se RETEVISION ha de señal 34 fllspanas. con pruebas HISPASAT culturales Améric-a el idioma y la cultura HISPAS/NT 8.448 a limitando al tiempo en el futuro. captadas de comunicaciones de estrechar hispanohablanteS enfrenta condeha tan DE HISPAS/NT Y AMERICA español del puede varios sido pot toda Aii¡ériica Latina. 6.4.1.-LA gentes son el entre servicios haber PANANSAT en casi que genere a los de la norma MREG—2 satélites l99~—93 y distribuidas instaladas - señales de tres ofrecér tipo actuales consumidores a una calidad inferior la compatibilidad con productos audiovisuales- ¡ ¡ ¡ -I ¡ ¡ mediados es que al menos otros ofrecen y impacientes u directa principios Otra u- inconvenientes suele digitales- ser a de los operadores la a requerido velocidad de que trabajan en Europa. En su doble rélación con los paises del Norte y Sur de 149 América,HISPASAT previamente ha traído conseguido por INTELSAT cuatro cenales Taurus Programming capital de Florida,Miami,y 112 que cabeceras de tiempo. Aunque se modelo patrón use a convertidos El y americana empresa espacial Los está al sistema PAI. europeo. nube loe e]. ente pci dos de conjunto de la fácil en < de tecnología más de ‘y 110 TV con esos año las la en un breve de transpc-¡ndedores 1 desde comprender el de compañía 1) incompatible distribución R¿-u~3 í-o servicio de destino asionadas 1 a la utilización que cuatro 1996 son funciones de el de cobertura Española (REVE) . La con] unto de procesos oe.gital en el segmento que gestione. cencomenda de? 6 MÍ-Iz los con una cobertura Cono que los un 300 cabeceras donde tiene es frecuencia las cable de tra;-íspondedor-o e el ita de son en las su transmitido citado, es a explotación oferte es de de como puntos antes que la cual cabeceras publico trata (DIGICIPEIER orientado americano tÑ, el tecnología audiovisual con vistas de tiene de difusión organismo gestión K.Se parte Servíces, una servicio canales forma transferencia de cabía, alcanzando periodo este la va Sur -iúmercc; y de ancí-lo, - ] del de banda que va de-cdc Canadá de ksr~érica.El dirigida <er’-’ —- o - la 350 millones número programaci.óu alcanza a unos puestos en ma.cct¡a por RTVE ]4acia el continente sAs Lema, poseen y una hasta potencia Tierra de personas del al de del 110 Fuego potenciales ente de. hlspanol-íablarites una público Los dos cori i i neo te americano a RTVE canales son TVE Internac:i.ona 1 e 1-lIS pf~VIS ION. 1.50 u u u u El de la tecnología analógIca a la -digital menos transmitir 6 canales de televisión en cada permitiendo lanzar e]. globo sonda de unas señas europeas,y primordialmente probabilidad tendrá tecnología u u u u u¡ debate que españolas posibilidades bien duranLe internacionales a. —Contemplar españolas muy en cuenta Finalmente, constatar, -¡ a la una al transpondedor de identidad audiencia que con su calidad. proyección de Hispanoamérica diferenciadas, muchas a supone y horas cultura permite que en la 1¡an los- hablar sido foros y la de dos cuestiones de nacionales e cable, lo que de tei.ecomunicace.ones: sólo la distribución a cabeceras de minimiza la gestión necesaria para la tomercialización -del producto, y por ende, elimina en una proporción adecuada el factor coste del equipo receptor de satélite. b. —Servicios de difusión directa (DBS) .Aunque técnicamente - posible emitir Hispanoamérica - ¡ ¡ cambio metros, las gestión de receptores capital señales con - antenas implicaciones la sobre la de mayoría temario del proyecto suscr~pc~on u 3014 mucho liras co¡iitól cei los inferior desde distribución c mucho mayor que el cas-o anterior. de - países a los de 1,2—it, 5 el punto de vista de es de equipos -<ci rán una inversión de u u ¡ u u u u 151 u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u C4PI TUL O ZtPROYEcTOS LiJIGISMA 7V YvhaísAT 7.l.-INTRODUJCCION La tecnología A DIGISt4AYV emergente distribución de de señal la vía televisión satélite digital es en basada nuestros en días la una realidad. Este sistema,basado definido unos recepción en las modelos satélite asistida por estándard para sistemas distribución de de SM/NTV para y una sistema dominante más de nuestras relevantes parcialmente medidas de de] creado vía colectivas ir4tenta a el y organismos Centro Universidad equipo la usuarios.Sobre de la nodal televisión donde son el en televisión. es presentar proyecto los usuarios resultados DIOI SMATV, que las la transmisión de de la con a Europea fue sin traves participantes televisión de las de Investigación en el proyecto de la PORTUGAL, PESA,TELEVLLS, IKUSI,TVE,LSI-LOGIC,TELESTE la a configuración introducción los vía europeas relación la televisión los Comisión de la Unión en cable alternativas hacia una de redes (SMATV) Las empresas son innovador satélite DTH— futura zonas reflexiones acompañamiento imagen. DIGISMATV digital algunas por la configuraciones penetración en de distribución DVB,ha profesional constituyen rápida del varias televisión digital,principalmente El objetivo las la representan señales sistemas distribuidora de fondo individual-,CATV-red operador—,SMATV terrestreEstos eílos,los especificaciones formado del proyecto Polit hcnica por NISPASAT de y DIGISMATV han sido Madrid bajo la RETEVISION.Los pasibles gracias DIGISMATV RAI,TELECOM y,por último supervisión grandes del acuerdos al esfuerzo del 153 colectivo humano basados entre y en las una el de la estrictamente intermedia de las las señales sin la modulación eficiente eficaz están cooperación europeos con el soporte sistema SMATV recepción vía satélite distribuir díferente,más la SMATV para misma países tecnológicos CATV;una instalación entre señales recursos y Europea.El red redes los disciplinada Comisión C/NTV.Las de de diferentes una pequeña posibilidad recepción potencial coordinación compañías guía sistema y (DTH) y el asociadas a la y emplean una red de cable a los usuarios,cualquiera de es SMATV es una individual siempre no señal vía espectralmente de las dos satélite para la o con uno distribución de j cable. La cuestión digital es excesivo básica cómo coste televisión los la rápida alcaozar un maxímo en mt raestructu ras- fue creado sistemas adecuados trabajos .Las entrada de numerc- de de la television usuarios sin un distribución de existentes. El DIGISM/NTV que para para DVB las eficaces produciendo mas conclusiones con el para satélite antenas 150 objetivo por documentos que más adelante cable y colectivas realizados de principa]. las En tecnicos eran este empresas como de verificar también sentido, hubo participantes soporte a las se detallarán. 7.2—DEFINICTON Y TERMINOLOGíA Un minucioso receptoras fabricantes Otros análiyjs comun~taras e sobre fue instaladores importantes las di Éerentes llevado a de sistemas colectivos los Todos cabo instalaciones col4sultando ei].os con los y con SMATV/MATV adoptaron tas 154 u u. siguientes definiciones sistemas todavía Un sistema como un sistema señales de televisión edificios receptoras también redes u u para identificar unos en el panorama europeo y mundial: satélite colectivas vía SMATV está u del ¡ ¡ decodificador de la potencial - este cabecera dal sistema banda equipo de] —Sistema satélite directamente SMATV SMATV es del la de la la un costo requiere sistema Las o significa la usuarios en señales canal SMATV.La de de y efectivo consumidor han SMATV B,dependiendo señales terrestres al 1RO (Figura sa.stema al casas el - sin señal las la digital terrestre simple sistemas para de las esa para -con transmodulación h(SMATV—DTH>:E-ste comunitaria televasion recepción una SM/NTV son adaptación ubicado SMATV.Dos señal varios base, distribuyendo se por con señales SMATV la adaptación como como SMATV A y procesada entre modo se permite definidos:sistema distribuirse sistema integrado (IRD) fin¿.l antena caracteristicas buena receptor los usuarios;de en tan recibidas combinadas de en uno o de distribución. SNÚXTV al multiplexor satélite interconexionado para localizados de se la-distribución son ser instalaciones del para señales sistemas a las antenas a domicilios y deben diseñado terrestre final el diseñado cable- domésticas.Un consideración cabecera desde como para de los mismos recursos vía satel ite y terrestre. de televisión primera y sonido terrestre.Los TV por El sistema que está de sAtélite conocidos de via adyacentes.Estas compartición la recepción ¡ ¡ u- de televísífón antena -receptora u ¡ muy noveles define más u u terminología <SM/NTV (63) ¡ ¡ ¡ U y acerca sido de la pueden 1) las 155 - características del de satélite amplitud la transmodulación definidas en en cuadratura— descrito o un proceso de de transmodulación también conocido recepción a las a funcionales de este 1 inca son las - 1ff. ~S~TV - 5. la la utilización de S1~1ATV 3 muestra una digitales de de la una (TDT) vía seña], satélite recibida por frecuencia de SMATV.Los elementos distribución si stema son dados en la especificación configuración a SNATV—S,las señales frecuencias con tic uraci once’> ce]. decodificador modulación características son SMATV—IF, las través a la la señales sistema banda del banda de la SMATV 3 saté].ite estar demo-dulación en la modulación de extendiendo MHz) En entronca sujeta cabecera la distribuidas intermedia (IF> .En 5 (230—470 sin la son convertidas usuario de QPSK frecuencia son señal IRD del y de QPSK de configuraciones, satélite en es y la unidad Transparente sistema frecuencia sa té lite.Dces directamente de señales de sistema simplificadoEste transparente” basado las red del de siguiente0. ~SMATV En la base de.l está caracteristicas apropiada complemento Digital del de señales interconexi onado de banda base concepto -de adaptación satélite sin las QAN(65)-Modulación transmodulación sistema QPSK.E1 directa empleando ambos un como Transmodulador SMATV B:Este la modulación de como “transmodulación es conocida —Sistema esquema usando sistema final un QPSK(64)desde vía a ningún De de este la las ambas con el proceso modo, las transmisión del retenida>;. 156 ¡ tMATV(66) .Este término es utilizado para al sistema SMATV pero delimitadas a sóloMíentras en el sistema SMATV las ¡ ¡ ¡ 3 u ¡ U u ¡ ¡ ¡ son colectivas televisión u¡ vía instalaciones el satélite terrena,el y la recepción instalaciones terrestre de antena la sistema de antena colectiva similares posible MATV se recepción refiere para la recepcíon de a las terrestre. 7.3.-ANALISIS DE LA PENETRACION DEL SISTEMA SMArV/MA.TV EN EUROPA La distribución televisión media dominante es altamente 1.—El diseño en Europa dependiente horizontal 2.—El desarrollo o vertical de la industria para la recepción de de dos variables: de los edificios. CATV en la zona. El análisis realizado nuestra que las instalaciones de televisión colectiva (SMATV/MATV) presentan una importante penetración alta en en Europa;el sistema Italiia,Portu-jaí penetración y SMATV/MATV tiene España;el semejante w Superior> sistema la SMATV medía más tiene una que el CATV en Erancia, e igual que el UIII y el CATV en Finlandia. En los paises predominante introducción es de horizontal los los de Europa, el la recepción de los y/o rural,como del hospitales escandinavos, la Europa el dominante caso del edificios en el media casas). de la Reino relativamente utilizados es Central, su también (22—39% de las SMATV/MA’IV es y otros SMATV/MATV de la variable hogares) .En donde la distribución penetracion paises sistema de TV dentro hogares) ,principalmente comerciales, En sí.;r es muy importante países Irlanda, la del para estimada (42—70% En otros ¡ para instalaciones población Unido e pobre (2¿ hoteles,oficinas públicos. penet cacion del SMATV/MATV es 157 relativamente los hogares La importante,mucho están situación dependiendo Holanda servidos del de las que ocupa importante 40<-) en 121 penetración Italia y el cable aunque- del Regíamen to tecn±co. La instalación también ser una son de] práctica tradición más antigua la programacion Otra los vía emisiones programación orden sistema siguientes a X España dispone falten ÚTH la de ci se es en conocer SMATV, se e] han en cOiriO sistema redacción hogares que llegando paises un un determinada la los aquel los que a otras de refiere basada er~ deportes DE una cable, está IV, u ti 1 l.sdOO mayoría satélite de en del un ha alcanzado detalles del G/NTV mercado(sobre infraestructura servicio con respecto 7.4.-cARACTERíSTICAS En del ita satélí te -~n r’’ -cupa depende para vía cuotas y está a con la complemento a <ves de.!. cable. observa consumidores satisfacción ‘ consolidaddo de las extendida rIei bien Portugal.En al ofrecida importante televisión mu.y paises.En distintos escandinavos,el equipamiento suscriptores los paises todavía de diferente los que 23~ completamente de mercado segmento el SMATV/M/NTV. es que se mantenga.La existe infraestructura un creciendo.En CATV no de existe siga y se espera C/NTV características y Alemania Finlandia,donde por sistemas sistema previsto un más en de la de la satisfacción de tecnoloqías.El los a penetracion usuarios la criterio europeos recepción de de las de una amplia y películas. LOS SISTEMAS SMAr//MATV panorama analizado de las de redes forma existentes exhaustiva del los puntos: ]. 58 u u u *Tecnologías y topologías existentes. ~/Nnálisis técnico de La red de distribución la ecualización correctiva requerida para ¡ señales u *Simulaciones computacionales señales QAN y QPSK. ¡ ¡ ¡ u ¡ u ¡ ¡ ¡ 3 ¡ ¡ ¡ del sistema SMATV y el uso adecuado de QAM y QPSK. *Campañas de investigar las medidas para verificar desarrolladas características la con situación el de RE de los de las propósito diferentes de tipos de redes. 7.4.l.-TOPOLOCIAS Este apartado vamos a dedicarlo sistema analógico posibles opciones Las redes Y TECNOLOGíAS pára la recepción para SMATV la descritos los con a dos unas son vía de casa) tipos de un informe satélite redes sistemas de las complementarias de via al Y satélite cable(C/NTV) .A analógicos similares del analógica. television o peculiaridades el escenario realizar instalaciones recepción individuales(DTH,directo continuación, introducir SMATV.Está previsto do¡rísAticas necesarias para SM/NTV sistema son DTH o CATV: *Sisteíeía SIÁA’]V—A con operan en el está configurada seleccionado: Pueden zona únicas sistema ser espectro canal vistos limitada <uno son transu-’odulación las de frecuencias dependiendo simple como o señales’ SM/N’i’V procesa desde EM a AM.Estas de VHF y UHF.La del esquema redes cabecera amplificador o banda ancha. operadores varios vía varios de edificios) satélite canales redes de ,inientras y terrestreLa de televísion cable las para fuentes cabecera via una del satélite 159 y modula la señal dentro de] formato AM, como las señales de TV j terrestre. Los usuarios satélite pueden estar con necesidad un equipamiento de un receptor Esto significa entretenidos televisión satélite. canales de televisión en el momento de la los sistemas una flexibilidad SMATV IF(de del sistema de antena y cabecera usuarios. La opción de] edificios tipo llamados comunitario de Europa (hospitales, sistemas europea Esta de el conectada utilizacion interés canales es de 60—7 0~- requeridos es limitado.Los más los distintos e]. alto ces ti cuando . mu u ex t cenó .i do en el cenci.a hace 3ú’~- de la oferta uso de audiencia romo canales opción de canales radiodifusión vistos de la la de ser número quizás de SMATV/MATV. satélites pueden los para los edificios oue un es muy conveniente .Cuando entre de.laaudi. estimar a sistemas te] evn sion representativo con Nunca los costes hoteles, co].eqios, etc. SMA’1’V/I’41-\TV. Se puede está y también de). si. stema anterior donde en comparación intermedia) repercuten en la SMATV—A en VHF/UHF es adecuado para “verticales” El aprovechamiento Sur frecuencia la y cada canal adicional limitada sin vía satélite instalación, que se suma nuevo supone un módulo procesador cabeceraPresentan de televisión convencional, individual que varios pueden ser elegidos de con señales de un con 5 ejemplo televisión SMATV-A—IF sea más apropiada. *Sisterr¡a DTH a compuesto ij SMATV—A—I E’. Es varios de la usua.r ios una o varías extensión di recta colina tui e¡ído u ¡4 i dades de el de o la 1.3 tema a vi tenas de instalación de antena satélite. Se 160 u u ¡ U ¡ ¡ U ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3 u requiere una red de distribución frecuencia intermedia comunidades varios pequeñas casos comerciales de que momentos está de FI) ,de al a para del independencia cliente tiene un Sur de esquemas intermedia . del apropiados ho rS zonta Jes el 80 usuariosEl reparto al para compuestas hay en productos límite espectral de en estos de RE’ de la red rango de frecuencias entre satélite menos captado si. e Lema ÍCU del usuarios.Cada y puede elegir su sistema de en los países del por estár4 muy ex tendidos de el la SLIATV u ti-li zar flexibilidad por REUna interinedia de banda prevista de frecuencia el en descodíficadora es para VHF y punto en población u la de casa para varios alternativa conversion este UHE’. Se convencionales use la de lff de interés convencionales mientras se corriente. flexibilidad individual no de cable frecuencia individuales y con de ifrecuencía Nuirca fue ron u ca pos .1 bi. 1 i.dad t.as-¡ corista tab le como las distribuciones porción los preferido Europa, donde instalaciones por receptor televis:ron Estos de ~O5Ñ MHZ Son en banda (E’I) total antena trabajando usuarios.Mientras, cable Existe programa 10 menos impuesto a 950 norma lmev¡ te se elevan distribución intermedias y de cable a de la la banda 5, paca mantener la esquema usando de requiere inyección del a la distribución de usuario de sistemas un para y una los Esta satélite tas redes codificador señal satélite. de- frecuencia de unidad receptores posibilidad no será muy 161 7.5.-APLICACIONES DEL SISTEMA SMATV 7.5.1. -TELEVISION INTERACTIVA La expansión interactiva y a consolidación través reestructuración informativo y y Las del comunicación se colocarse proyecto lógicos y en i.;na una atribuir mundo buena tecnoloq victiMes empresarial, prevenido que digital c<:}e; no sólo al DIGISMATV es a la que que de la millonarias trabajos los previas que a ¡.¡n sin fin las que le Se nuevas de hay deben en el que tecnologías una Sin de otros os eno muy recurrente el del resultados planificación servicio se fue produjo nuevo paso en hacia finales ca14a z de crear -í~ la estar son mision Si , de la y lo una revolución década de de años los la denominada una nueva impres íor¡ el pos; di 1 dentro plena ooster~ormente t ípoq ra f.i. a, di seno o fi recen un asistimos se fraguó por ordenador asociados los obtener español, contra siempre singularmente prc-r¡¡e ¿—-‘--rce e no lii de convencional. a ~ a> espacio medios financieras igual comp]. ej o-ce extraordinar demás cuando y el una (67) alumbramiento desarrollo empezando a la macroindustria posición coordi.r¡ación son: herramientas- El proyecto a i en los en operaciones buena televisión obliga multinacionales, O [CI SPiAT\/, al recordando estrategia a empresas están embargo, al provecto programas recolocación a la televisión fusionan de DlGISMATV de la Unión Europea,de DIGISMATV de proyecto nueva en especial ámbito servicio Entretenimiento corporaciones dentro para una de comunícación,y del del concepción 111101 SIAAi’V y vda ¡4 .iza y sus los 80 90.Su y su autoedición en cuanto servicios estaciones de 162 radio y televisión Esto y supone la una nueva- dimensión descentralización información contra de información Sin interactivas. este de tipo ciudad centralizados por cable hasta frecuentes usuales no se con posibilidad promocionará elaborando en productos el de en y viceversa.Desde nuevos desde la video j neqos más bajo modernos potenciará cuyas las básicas entonces. Las telein¡pres ión, de aquella aplicaciones al la Ohio, la comunicarse torno en 1977(68> .En uQubeuu, proyecto riesde el pionero la -<arios. DitGISMATV concretos- que potencia Estado y la industrial. año de mucho otros de el servicios en servicios y -La la teleeduca-ción, servicios años instaló di ferído etapa en individuo y suministradores experimento Amex los? del sociedad sistema Columbus, en encuentran y primer a receptor días tan demanda, telecompras, interactivos de emisor nuestros el se produjo Warner direcciones:de época La de la anterior es aplicaciones local poder en interactiva.El norteamericana televisión más no televisión de compañía dos tecnológica del el poder de los proveedores embargo,DIGISM/NTV servicio a favor ideas estos se están segunda mitad de los en dispositivos 90. televisión interactiva modulares básicos se un añade para cargar> de los set—top televisores las como consola, ratón, teclados, etc... un programa de nuestra que eiti nterface guiar todavía acciones fundamenta box (ordenador que superpone - se que realiza en¡brionar-io se El a los a]. a la que televisor imagen para desde sus mandos, tales proyecto en cuanto época conecta gráfico e]. usuario los DIGISHATV es a las- posibilidades de 163 . interactividad futuro No han televisión red el que se acerca se sobre que medio rapidamente establecido cuales y el debe sistema carencia de una operativos—ya de el en un de los set—top de les que de la tienen haga puramente la modelos protocolo boxes que procedimientos para clases interface,el comunicación por ofrecer standard diferentes trabajar red sea prototipos sealas operativo puede al año 2000 unos interactiva,o los televisión la fácilmente digitales o híbridos-. No obstante, pruebas de de se tiene 1977 televisión ThX (The han producido tres companías Digi ta]. fijar experiencia prosperando News g;andes \/i soa 1 programa la alianzas desarrolladas Counci.]. Ex i s.s ten en y pSúSystems. Algunas las de más dos tiempo prestigiosas sean rigurosidad técni cas servicio y de de buena la video que calidad de te]. ceví szón i14 tajo señal de ¿; 15; real temas de parte de Alliance y que quieren itas set—top Interactive las origen Bravo.Se por les cadenas Decoder) aplicaciones de autor multinacionales, Microsoft, trabajan caneces las t er-act-m <a demanda. Los la Settop companzas ofrecer servidores algunas herramienta o primeras británi.ca soporta IBM, Hewlewt—Packard, Di.gital, Sun potentes la Audio/Video Director, la Macromedia> o las como cen¡presarla iiicrow¿..re (que con 1995 Oracle, Ope;4 nperat;.vo compania desde Exchange) boxes, como son el DAVID (Digital de desde interactivas orteamericanas Audio el y están larga exclusivamente norteamericano las una de en sistemas su como para afrontar tremendas de con exigencias modalidad IRONIO—de de Silicon 164 Graphics-e Interactive solución muy aplicaciones Digital Soiutions—de perfeccionada para en la televisión el AT&T—ofrecen desarrollo de una nuevas interactiva. 7.5.2. -CORREO ELECTROÑICO A través de consolida soporte DTGISMATV,el como uno técnico de la en las pantallas El correo de los proyecto la de que la los el que contexto de-plena empresas audiovisuales llegar no se a ser la había ebullición través el que se calidad de de la década pretendió de por otras vías de entre los aceptación se asemeja forma el valor y dejado volvía a se más sagaces percataron que rentables en empleaban de nuestra perfilaron una porción entoncesÁn los responsables el. vez nueva herramienta promocionar informativa, la resurgir esta ensobrado hasta a tradicionales de esta ver unos mucho a simultánea epistolar,pero ejecutivos el usuario oúbl i.cas papel en al electrónica,propios uno de los- mas del su visualización a finales electrónico estudiar se fuerza género mensajería crer, a se personales. vias como soporte- mercado podía las- con detenimiento para emplean escribientes-los- de la información.Los trabajo electrónico atras hombre. Clasí los de se ofreciendo correo el empc.]e utilizar y analizaron de en dispositivos sociedad ya (estri brice:- > —en y correo una excepcional del de con aumentar tenían escritura “ más formado venían y que dinamismo de fue La historia stril loni lugar cierta se desaparición con despegó SOBo comunicación que de los ordenadores DIGISMATV servicios los de televisión,dejando electrónico años clientes. de servicio correo servicios de este de las electrónico de valor 165 - añadido que se podí¿m interactivas Uno de de datos los Fox el correo Online, para seguir programas de audiencia Melrose y redes como que del la comunícarse emisora magnate Murdoch,que con su audiencia de los servicios y contacto adictos con los cuotas de Parter del empezó a Compuserve, Prodigy alcanzaron 90, como> los en muy Lewis, Ihe Anierica a altas de 1K—Files y Place. electrónico- experimentO dc en los fuente de información diario en programas realizado el resultados de deseos en estudios .1ra ce.. u—” i.¿e i itas - e’ es la televisión serie quc; o inagotable uxito o a las de sondeo newsgroups—en sobre como Fútbol con la grupos de interactiva,se r---ol4tinuarla de- ha millones traduce coincicieron se sencillo denominasns Nacional que comprueba do se -de mercado.- on se por un , en tina como seguidas de la Liga ambos he >á INTERNET dEi. NTENNET audi enu -0-0114< los de discusión nombre su de en propia y los sobre-la :r4edso grupos estableció dre decortivas terminología debate—y anos i ru¡pu 150 con la puesta su mayor m-ui-íoz ói red tales espectadoresJ’or electrónico, la pocos retransmisiones sondeos produjo electrónico establecer años convertido gravosos correo televisión funcionamiento Place” el se Rupert para línea, tales en los El correo en de comunicación 1992.Impulsaron en .innovadoras Network,propiedad electrónico comerciales deJas más singulares Television mundo de los medios desde a través por television. precedentes norteamericana utilizar ofrecer los a “Melrose Americano. Los onerosos loar en en paralelo y a los electrónicos. 166 Las cualidades servicio de DISISM/NTV potencian informativo,con éxito, fotografías aficionados y televisión Para de los de y el mundo del públicas sus determinados el y los bloqueo servicios los guionés de de programas y las genuino series chat entre estrellas y de los de la espectáculo. direcciones recojan de auténtico actores, servicio seguidores imposibilitar quienes parte un a en para los empleados, en el correo que sean publiquen vez de electrónico,han los propios informacion hacer abierto espectadores inédita sobre sus ídolos. La experiencia invertidos permiten acumulada por la conocer interactivo juvenil cadena el bifurquen nuevas sostiene television importantes un venlLculo a]. humanos Fox de un y de técnicos Murdoch tipo de aceptación de entre receptor proceso de la comunicación. servicios y asociados de inmediatez, de OPCIONES integración la nos servicio el público idóneo de negOcio a y que se les inrormación para t ravés de que la fundamenta como parte se idea en activa dar del INFORMATIVAS conjunción derivados información que transporte corr’-=o el ecu zónico al 7.5.3.-NUEVAS de posibilidades cabida fuente de recursos y adulto. es La los funcionamiento con cotas DIGISMATV que y hace de del directa ser soportes proyecto con ifuer-tes unas como INTERNET DIGISM/NTV y lés crean una características competidores de los de medios radio y televisión El ejemplo más paradigmático en este apartado lo constituye la 167 confianza que la CNN ha puesto en la penetrabilidad INTERNET y DIGISP4ATV en Europa y los Estados La CNN(Cable las 24 horas tecnología mediante del del los empresarial Tom News Network) día,desde cable y servicios en plena lo en línea de que puede propias palabras total a ha establecido CNN de noticias través satélite,radio era de la revolución y un el de la finalmente nuevo estilo informativa. Interactive,resumía significar del medio de la televisión “las cobertura el de Unidos. 1980,primero luego Johnson,presidente palabras con una conjunta servicio en pocas INTERNET a través digital: World Wide Web<telaraña mundial) encarnan la misión de la CNN” En su correo servicio, un cepas tajo pce ca el marte ti ng, con el ceo tro¡e ¡oc y sondeo de op.¡ ¡4> ¡ .1 ncorp-orado CNN Interactive una innovación presenta muy bipertextuales así incorporan lo desea noticias importante:A remite el las al 4]sua rio cliente, de poder recoqidas través de a lis por los la nexos CNN con de unión fuentes con e] objeto, si los expuestos ampliar datos e las noticias. Establecieron un acuerdo la con el servicio que hace posible búsqueda de miles de periódicos,revistas de informativo información y medios Lexis—Nexis archivada de difusión a partir de todo el orbe en CNN Interactive. Conociendo las incrementadas posibilidades por digital, podemos noticias mas las apm: asegurar completa de cobertura ti+ 04 01401’; que del u.. de- de la 1 NTI-iI-i NILO’ ¡u ramos planeta. Existen CNN, que se y ante ] a ].a muchos ven te]. cvi sión fuente casos de que 168 J u ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ u¡ u ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ratifican argumentación.Así,por de 1995 se produjo de Kobe.EI imágenes primer de reflexión Otra de enlace Research que de existencia grabadas en Espacial Europea(ES/N) misiones en de del la la los - NASA Televi si’”’e se es el función sobre púrt~cipo reali:-;ar el ast cocan ha proporcionados durante videoconferencia CU-SeeMe de la Universidad Eoundatíon de con a años INTERNET de existencia pasa origen misión español en Madrid. coberturas través y Agencia reforzada oc el real iniciarla ve el Lewis en tiempo servicios retransmisiones primeros desde información pretendía un seria t±ene como con imaqenes de una TV digital INTERNET televísion en informativos. por través Miguel López-Alegría,nacido los realizar emite similar a INTERNET, enviando tr-al4sbor-dado c esuacia 1. . Es e]. G85C) de la que- poder para mundo de la norteamericano japonesa capturados en el DIGISMATV. programaceon Para desastre la de proporcionar vídeo .Algo por el proyecto vía de servicios de el mes de Enero en la localidad fue motivar cadena espacial STS—73 debe Television programa las el de interés CenterEsta primordial La con el mundo a más de un responsable NASA ejempío,en terremoto sobre hecho experiencia la un trágico vídeo Macintosh.Este Scíence ¡ ¡ ¡ esta unir en escuelas un y calidad utiliza el en software Gornelí - Se empleó proyecto mostrar de la las de en National las posibílídaes de uso a través- de INTERNETEl CU—Seel-ie tiene el potencial de hacer del vídeo aficionado la lengua franca del futuro, como el ASCII lo fue en el pasado. Este servicio, d~sronibi e Ña va (nSOEenadOrCS PC y 169 - Macintosh,establece una videoconferencia imágenes dos de vídeo, sonido una ventana bits.Para de que esquema la desde la TV,en necesita un se muchas reflector,es para para ubicados Ostfold en Marsella están el de en Prao ubicados ocie t ros Space de ~ 1 detir,un ordenador tarea.En la los se la Estados Lewe. y ‘ el UNIX de un caso de equipado tres encuentran Noruega, la Superior de Unidos, los diferentes en existen Lund Mecánica de videoreflectores :Universidad arneqie—Mellon, Universidad U’ quede a 4 transmisión,se Europa Col]. ege en de grises a la NASA TV que se Escuela ¾..aís sedes ci State, Universidad los n íe. no siguen con se realiza en una realidad,como Regional u comunica con escala múltiple conectarse Suecia punto,una ello personas esta videoreflectores a visualización la mitad) convierta que especialmente University y texto.La videoconferencia y punto ordenadoresPara 320 x 240(o teórico NASA conexión Ñcescea cok, >lJoh¡- s.on de Kent de Iowa State bpace y y Ma rsha 11 j fflight . 7.6.—DIGISMATV AL SERVICIO DE LA EDU~ACION El programa alcance DIGIÑ-MATY’ en la enseñanza alumnos que soporte tecnológico clase con opta el ado En ámba to el octubre (+14 hasta una de sus proyecciones con más a distancia .Cada vez es mas el número de una formación sustituya profesor.La DIGISMATV se apoya incorpo por tiene en. los el contacto educación avances académica directo a distancia que la industria en la que el diario en través de telemática ha y a i.os 0] iliLmos anos a este sector. un ive es ita rl o, desde las; va-caciones de el comi. en zo Navidad, las del cafeterias curso en suelen 170 u ¡ ¡ U ¡ ¡ u u u ser el lugar facultades número de de encuentro españolas.En charlas más común entre este escenario infornales,partidas los se de alumnos de muchas concentran cartas un y de gran dominó o las tranquilas lecturas de los periódicos. Si en el transcurso compañero de de este clase para período solicitarle urge encontrar los apuntes de a algún los últimos días, es muy posible que tengamos que recurrir a darnos un paseo por la cafetería de la facultad. Después de Navidad y con la cercanía de los primeros parciales los escenarios pasan bíbliotecasPero hay otra más claseconcurridos de información exámenes aque ser no las se encuentra ni en las cafeterías ni en las bibliotecas. Durante el periodo Li er:tivo del ci: rso los t.abitor¡es de anuncios de -¡ ¡ ¡ u los centros universitarios son uno de los puntos donde se condensa más informaceon útil para el estudiante. Todo este conjunto de experiencias están dando paso en el mundo de la enseñanza avances a otras tecnológicos realidades, posibles que la integración -le gracias la a los telemática y televisión digital ore ginan. Uno de los ejemplos más consolidados es el de la UOC,Universitat ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Oberta de Catalunya(Universidad Abierta de Cataluña) que desde octubre de 1995 es la primera universidad que funciona en España a través de DOC, Gabriel como:”el un “campus Ferraté, esta conjunto interacción universidad virtual” . En entre sin de palabras Un] veres] dad que funcionalidades los necesidad diferentes de él. que colectivos coincidir en el del rector dirige hacen se de la define posible la forman la que espacio ni en el 171 ¡ ¡ u tiempo” (69) Esta universidad basa su funcionamiento en el empleo interactívo de ordenadores La red distintas redes de comunicacion. y teíemáti ca Virtual de (luce permi tió la DOC estuvo en septiembre de y 200 primeros de las de prácticas UOC, de de corre-o la carreras conocimiento Campus de de durante esta Ciencias ese mes de y generaron a lrededor de 35.000 el”ctróníco.Los asignatura del alumnos Psicopedagogía,realizaron ensayos más de 3.000 conexiones mensales configuración fase de pruebas durante el mes de 1995. Los Universidad, estudiantc s Empresariales la estudiantes de Multimedia obligado para no y hicieron Comunicación en la tener excesivos problemas durante el curso académico .La universidad envió a los domicilios de todos los necesarli... para alu¡-ív4us la tenas a~-’~- ens trucc-:~ones a ]r cesta’ con ‘-centro el docente material tan sui generis en su ámbito Para un seguimiento eficaz u útil de los UOC es necesario un ecuipo lic personal., una lector de impresora, un televisor, cassette fo rn¡á tico formado por un ordenador módem CD—ROM.Los u es recomendabi.e estudiantes yvideo cursos que imparte la pa-ra deben seguir asimismo contar algunas de las un con clases ofrecidas por los profesores. Por lo tanto, nos tecnológicas refiere. La DIGISM/NTV más encontramos avanzadas incorporación a estas en de exr;erieuoias con cuanto los una a de las ensenanza servicios posibilidaes superior ofrecidos perfeooiona y mejora ita se por calidad de recepción del os mateo a ce:-; di>-láo L .1 o-os; paca i os estudiantes. 172 u u ¡ u ¡ ¡ u u La y la compañía establecimiento toda la de una Telefónica tarifa zona de cobertura llamada local. Tanto telefónica telefónica plana acordaron y el homogénea en alumnos como profesores acceden a la conmutada o del acceso primario de 2 Mbits de la red digital de servicios integrados (RUSI) La relación telemática entre profesor y alumno comienza con un interfaz de usuario muy fácil de utilizar y que hace posible que el estudiante desde componen la oferta su casa escoja entre educatíva:trabajo en las cesa doso opciones conexion que al Campus Virtual. la primera, los multimedia o programas alumnos tienen instrucciones informáticos conocimien toS]’ amb~én se sobre más- inforn¡ació¡-¡ el manejo básicos informa sod re de y la sobre el algunos de curso de los inexcusable mej or manera de planificación de los estud;.os duran Le e]. curso academíco de los estudiantes contacto entre y se se multiplican las posibilidaes establece realmente el auténtico compañeros o entre el alumno y los profesores o el centro. Se emplea el con U ¡ España catalana equivalente al coste de una En la opción del Campus Virtual ¡ ¡ ¡ de información a través de las 30 líneas asignadas dentro de la red En ¡ ¡ 3 UOC el correo electrónico que permite entrar en tutor o los- consultores, particípacion activa contacto en los coloquios o debates estudiantiles, poder dejar mensajes en el buzón electrónico o la realización de toda clase de gestiones de tipo académico. El programa que se emplea con más asiduidad es el llamado 173 ¡ u ¡ “FirstClass”,que permite textual, gráfica un servidor o de Apple el intercambi.o sonido.El Power PC de información correo electrónico 1800/120, co¡-¡ 32 funciona Mbits de con RAM y 4 Gbits de memoria de disco. En el apartado de información interna entrelos profesores y los alumnos de otros la Universidad cuentan con el Abierta de denominado Cataluíia,tsanto “Web” de la unos como DOC, donde se almacena toda la información de la Universidad en un sistema de hipertexto.Es una red informática propia a la que exclusivamente tienen acceso los estudiantes y el personal docente y laboral de la DOC. Pretenden información convertir cultura.!. en coste donde apartado Lodos se en un punto enriquezcan de de forma mutua. Una de las seccl ones abi.e cras mas en’p.I cadas- es la denominada latín ‘tul la estudiantes dices tina s o fi reo-e- 1 t rase y 0 ~-.; í sí cte cl una de ].as -oro ta-s nosee ¡.mna bloque al hacer una que sencilla pertenece,ito recooilac-i.ó;~ de que la diario au Lo 1e5 consagrados. Cada temático a a en los mundiales re [Ver-encíasegún el qe rmi te al. estudiante información de citas célebres. El personal profesores docente está propios, ocio que persiguen oom~ inc ta formado tutoresel todo momento, desde e] primer o— por cerca un de conjunto treinta de seis consultores í.:ontacto persona]. con los alumnos en cuy o hasta el. i.nstante final de la licenciatura . los sei. e- prin4e=os raro O eso res t caba i rau en la sede de la UOC y son los que se enca-r an de tea 11 zar las labores propias de coordinad bu de lao: ca cre ca o; en tea o cha 174 u u Los tutores U estudiantes, lo que proporciona una mayor calidad en la enseñanza u ¡ ¡ ¡ recibida hacen un seguimiento y una notable individualizado sensación, por de cada uno los parte del alumno, de atención a sus problemas y carencias académicas. Cada tutor tiene estudiantes.A horas bajo través su del responsabilidad correo a electrónico un y del dia,íos consultores universitarios grupo durante de 25 las 24 responden de forma específica a las cuestiones que sobre las diferentes asignaturas les transmiten los alumnos y proponen el conjunto de ejercicios que deben realizar lo> alumnos en sus casas.Eí resultado de esta evaluación U u¡ u ¡ supone el 25= de ita calificación final del curso. E] 75= restante se obti eno en el examen final que no es a distancia, sino presencial y se celebran de manera simultánea y descentralizada en diferentes puntos, próximos al lugar de residencia del estudiante. En la ¡ ¡ contlnua UGO no encuentros sólo todo son contactos presenciales en tienen ita posibilidad “electrónicos”; también los centros de conocer de a apoyo.Los través telemáticas y audiovisuales de comunicacion profesores sino que pueden ellos.Cada semestre,v durante organiza estos encuentros en a encontrarse dos fines diferentes de de sus existen alumnos no las redes compañeros y físicamente con semana,la UOC localidades de la comunidad autónoma catalana El objetivo de las reuniones semestrales es presentar los temarios que configuran el programa de estudios durante el año U académico. En octubre u ¡ ¡ de 199.5 se puso en funoiona¡úi.eu tu el. primer centro de apoyo de la UOC, ubicado Manresa. Permite Manresa a los realizar en la localidad estudiantes ].as con barcelonesa de dom±cilio cercano qestiones admanistrat~vas a de matrícula, traslado de expedientes, etc. . c;c)nsui ta de mater=ales y , documentación académica, participación en sesiones de videoconferencia y encuentro físico con otros compañeros. 7.7.-INTRODUCCION A DIGISAT La sociedad HISPASAI,S.A. un continuo seguimi ente alternativas de multiprograma derivar realiza u es- rcu-eqcióri las tud 1.0 de transíi¡1.tidas desde hace unos del e] cenco señales por características tan digi tales satéíite,con uecnícas cuantos variado de el idóneas años de televisión objetivo nara su de alta calidad de recepcion. Las emisiones de recibi rse bien cer. ~- 44~ ~0 digital ~¡ os. 1 ateI ite -i ;4d=vi de 1 pueden instalaciones colectivas. En el de caso satélites i.a HISPASA’í’ r-ecepcino sobre Ja I.14divi.dual la , zona de al. La cobertura potecicia de los pe nlnsula r, Islas Baleares, Islas Canarias y Me] it l.a hace posible el uso de antenas receptoras de tamaño reducido, en el rango instalación basaca está cc-nststue da por una plana) asociada ruido (LNB) 12,75 a un receptor—conversor Universal. La instalación Descodificador < 1RO) cje 40 a 60 cm. La antena <parabólica o de baja figura de capaz de rucibzr toda la banda de frecuencias (11,45 a GHz) este bloque conversor se conoce señales de TV que di.qi tal se coirín] ceta con también como el LNB í.¡¡í d-~~>du 1. a, decodi. rí. ca 0 ¿(>04 (6-1100 51> equipo Receptor— demul te inlexa So;. i.=ia .1.05 tas rormatos 176 u u ¡ U ¡ ¡ analógicos de TV<euroconector y/o PAL-Fbi> compatibles Sobre la recepción colectiva, existen varias alternativas para la configuración de la red de distribución. Estas configuraciones se basan en la recepción y distribución en la Frecuencia Intermedia extendida del procesado— conversión doble- desde intermedia satélite(930—2050 del U las MHz),ooo bandas 11 satélite - u 230—470 configuración en de recepoíon de la señal y desde superbanda(aproximadamente transmódulación sin 12 Ghz a ésta la a MI-]z. )—;el antena de o frecuencia la conocida tercer caso configuraciones de dependerá de cecepoino cvemuí-¡ i.dad ca-da se basa en satélite,bandas 11 y GHz como de ‘¡él idos vece.i-¡os u ¡ distribución .0-ada- una de las configuraciones en cada caso concreto. u uu El proyecto europeo sus objetivos Digital 12 a - y su su la y de aplicación instalación seta mas de ventajosa E-IGl SI-\T,enoaheezado por El SPiñSJ<1~, ti. erice entre informar como:TV de colectiva -modulación QPSK, a las bandas VHF/UNE’ y modulación QAM. La plataforma digital considera los tras tipos -u u la s;obre los Servicios Avanzados Carta, 1—hear Video os Demand o de la TV Realización Compartida y,al mismo tiempo, analizar el grado de aceptación que - estos nuevos serv; osos tienen entre los telespectadores.El programa DIGTSAT ha desarrollado una serie de líneas de trabajo para la Digital, así U las entradas de los televisores actuales. u¡ ¡ con incorporación como para de servicios- complementar la multimedia interactividad a - la a la TV TV Digital por satélite. 177 7.8.-LOS GRANDES CONTENIDOS DEL PROYECTO DTGISAT Los potenciales usuarios de los servicios de la TV Digital “Pago por Visión”, Near Compartida,etc... han Video optado on como J»eiiíai-¡d, Realización esencialmente por el cine y el fútbol como los dos grandes contenidos Aproximadamente un 80$ de los participantes dispuestos al en pago itas demostraciones 700 e14tre y 800 DIGISAT pesetas por un estarían partido de fútbol en la modalidad de “Pago por Vios.iói-~” Deb’~mns recordar que CANALSATELITE DIGITAL empezó la ‘-¡enta de los partidos de la Liga Española de ligeramente Fútbol Profesional superior al a sus anterior, que 1 .000 pesetas-: en l.a temporada oscilaba por entre fueron di fundidas ¡ activo yse . ¿-o — i a- t r siguieroít precio las 900 y estudio recíl: adu entre más 600 personas que han pa rtic:i.reado en las príecena: europeo ElIGIMOS], que un ] 096/92 El anterior resultado se obtuvo del de abonados se t .i í desde 22 t :2=-- ] 90> t Li. - - t - ~ te ir de] proyecto L pruebas O]’ ‘<J\5AT en í distribuidos en 6 paises europeos-. La valoración realizaron muy unos í que d=e estos serv.e.cins. avai los pce ct:i.-¿-lparí Les pos i tiva . Las pce ranna e determinados perfiles cíe ‘<uce las 1 radiodifusión oeiwcs L raciones h i.c.i cerco profesionales- <e LIGISAI’, fue eva.iuador-es dentro de una poseen variada gama: técnicos, humanistas, investigadores, trabaj adores de prensa y vídeo, administradores, persona]. de’~cerv-¡ Para el 78< ‘‘Pago por- de 1 las ccc r r ida s. los í encuestado0, e - ¡ . -y-]. -5; el 1 “s ,eto-... cn LI u 4 10 t;b-n ~l ->er-’ Li] —lo .:tc e ¡o importante ui—í 53 del y de c:o icori 178 u u u u Desmenuzando los cine constituye Carta para un estimación U U U datos de esta evaluación 87 1 inicial de los los encuestados.En canales de suficiente contra publicidad interés 73 de favorablemente s-obre este servicio. En el denominado “Near Video on u -u desprende que el la oferta preferida de los contenidos de TV a la especializados)tienen un gran espectadores de la TV digital:el consideran se una oferta - de cualquier orientada <canales pata los futuros itas personas opinan - Demand”,los encuestados de 10 películas de éxito a la semanaEn cuanto de espera desde es seleccionada la película hastaal sutiempo comienzo no debe ser que superior a los 15 minutos. 7.9.-DVB:UNA UNICA NORMA DIGITAL PARA TODA EUROPA - La televisión digita]. es el resultado de una integración de los sistemas U ¡ u o iii í comnuter i «mu las en tecnologías de TV, que permiten e.]. aumento de la capac=dad de. transurímsion usando sofisticados sisteirías de oompresión digital. La tecnología digital hace posible ua transeíí¡ismon en-tre seis y diez canales de TV por doíede hasta ¿íbera sólo t ra¡-~smi ti =11406. uie unico canal de TV - analógica. U ¡ u u u ay Un sistema transmisión frente a de satélites entre los cien trece y como HISP/NSAT ciento canales puede cincuenta que puede llegar a la canales digitales emitir de forma - aealógica .Este aumento importante de capacidad que nos ofrece la TV Digital conliteva un rotundó cambio de planteamiento en el panoran4a audiovisuaÁ con la irr¡plar~tación de. ofertas de decenas y hasta ceo tenarsses de canales ¡Jo Y’ 179 Las ofertas multícanal tienen tremendamente competitivas transmisiónSe reciben en individual dotados equivalente al emisiones de por las de los hogares antenas un video instalad once-; muy tienen homogenee. zacion las especificaciones estos equipos de escala. En un capaz hacer de DVI? equipos las- de realidad del son sistemas de de y la y recepción a un misiuía precio forma, las ser comunidades recibidas de vecinos igítal pertinente. eií E-u ropa con un 3 anos, desde er auúe.i.cioso Vii0] la rápido ecepción, producto pere.odo creación con pequeñas oc. permitirá frente de la carrera de la ‘IV La otros la oportuninad de colectivas -cou-ísegu ida atracción a don4ésti oc Líe añadiendo a ésta el equipami COtt La especial respecto de TV dinital una de implantación de abaratamiento de las tOP? a esfuerzo economías de 1996, Europa fue de ponerse al ta1 consorcoce europeo DVI?, integrado por radiodifusoree;, operacores de telecomunicaciones u fabricantes de equipos,hizo }.;;os; día di fusión de la ‘1V stab 1 cocer í3ría norma es tKaíe=iar uníca para la ) uy rta.l, xzÉí it ;.da las viejas normas- cli -c- >~o1c;os : Rs , Una coi vez para defi.ni.da la TV colectivas de las y ini incorporación a 2. a o l(+ al de 5.4 quen i-io rna t; 1. va últimas y superando So=ilC)=iI.-fus.ión de]. DVB satélite, cable, antenas y profesionales trabaj ando DIGIS/NE, encaminados la;-; Europa PESO terrena es, insti tuci.ones como toda U Digital, aplicables; telecomunicaciones proyectos di g i t a .1 u para todos innovaciones e u c—”pe a . os i se (4=12=0t i , en diferentes ellos de 5= europeos a la la tecnología u i4 a pce rmaneíe te actualización de las especsfic-acio¡ees DVI?. 180 7.10.-NUEVOS SERVICIOS AVANZADOS DE lA TV DIGITAL 7.10.1.-TELEVISION A YA CARTA. Con la irrupción de las emisiones de televiseon con tecnología digital llegaron nuevas costumbres y modos de ver este artilugio de de nuestro siglo.El contenidos espectador con los realiza servicios- una auténtica avanzados selección que ofrece la televisión digital. La paulatina hogares entrada ha espectador de permitido ante el la televisión cambios aparato en digital en importantes receptorA-la más y más hábitos dejado de del sentarse pasivamente ante las-; pantallas para configur¿¡rse en el auténtico programador de su t~e1<4po de ocio. Cada dia los españoles se pasan ante el televisor una media de Digital accedemos a 3 ho.ras decenas de y 30 rn~i4utos . Con canales la TV temáticos de cine, deportes, documentales, noticias, dibujos, educativos, etc. . . to, da una gran o fer- Ea que nos. perm=te gradea t información o 1. ¿í educaciorí sec ½ el. eritr-eteniml ento, la i-iues t re- e; preferencias o necesidades. Sin duda, evite e]. abe-o-:í¡aoor- noiníero de can¿ 1 serie de nuevos problemas consumidor ./Nfortunadamente, la más están en nuestro dotados selección de me}or de aliado istemas aquellos sociales tecnologia os de í E inevitables se convierte receptores navegac-ión contenidos que fl es stirgen una para el una vez digitales(I.R.D.) que nos permiten resultan la más interesantes cien k re de la abrumadora cai4tli dad de canales que nos oferta la TV Diceital. 181 Un sistema de menus nos va guiando y facilitando la selección:peliculas, noticias, documentales, dibujos animados, deportes, en <definitiva, toda una olTerta de canales a la carta que se va desplegando poco a poco ante nosotros. El entorno pos 1.10 e y mas pronabl e dei.a P& rica v~cenc a (+14 el. de “canales a la carta” puede de 5 contenidos básicos, a saber: cine, deportes, noticias, documentales y dibujos animados. Seleccionando menú nuestro de navegador selección dcii ni.tivo La igualmente otrcs la uno de podremos TV contenidos musicales, para soportarsúi a estos- irnos la carta no menos por el futuro peso contenidos acercando nos a el nuestra puede interesantes en ofrecer como canales muj er, par-lamentario, meteorológico, canales educativos o de publicidad orientada. Los canales comercial canales aspectos de n¡.;bl. 1 c.idad eí-¡ de e.] que tceitcecnmr más prestacicices =.ri.entada const e. tu ven un nuevo soporte taj. ces-nec nra-Ocr ii < 1 01 novedosos de de uno ilevo 1 4 ¡ í i sol ec-c- lo Fiará y ¡ i tuví ~n ¡ 4 Sri gori fico aquellos ¡ s me 5 cenen e que de los de las acudir al o estabíeciíuíiento de los> electnúdniries ricos o o la gran superficie. 7.10.2.-NEAR VIDEO ON DEMAND.PAGO POR VISION El denominado ‘Near Vhdeo on Demand” y el “Pay per View” son dos de los hogares servicios de los avranzados abonados que con l.a una TV Digital mayor incorpore trayectoria de a los éxito y j popula ridad. El “Near Video on Demand” permite el disfrute de los éxitos más recientes de:l -o-.i.ne, 2.=¡ sebo ci bní do. tetera- ps.li-oo I.o -¿le estreno y la posibí lidací O r ].a a 1 1 o c ¡ 1 resulte más 182 u u U ¡ ¡ u U ¡ u ¡ E conveniente.Gon misma el servicio “Mear Video on Demand” se emite una película por 4 o mas canales desfasados en el que cada 10,20 ó 30 minutos podamos sintonizar el tiempo para inicio de lo que queremos ver. A través del navegador de nuestro receptor de TV accedemos al servicio de “Mear ‘¡ideo no Demaud” Se despliega un menú con las película-os- de éxito que podemos- s el 5.001 nora r Elegimos aquella que nos resulte más atractiva u el navecador nos informa que la película está comenzando minutos .Cada aproximadamente comenzara de nuevo en o que empezara en 10 los canales de nos conv¿.noa introduciremos nuestra dis-;frt:te del pase de la película elegida. El serví cio como U de “Pago por Vs. ¿se. -tu” traíobs. Éen <:nnoo~ do , Pago por r:or¡sumo”, permí te eventos el deportivos, orandí—s ¡ en cas tel lamo dís fru Le desde nuestro hogar ,musicales t 1 t estas cmi siones - navegador servicio nos sol o son informa denominado selección, introducimos o fr-cc i.da 5 de los “Pay nuestra yior- est a r-ogr-ai-nras mer tarjeta que- o cuenta que , u en 20 “Near Vídeo on tau rencos a un preclo =-a-zovíabi.ce es-ob re todo ten ~;endo en u o 15 minutos La película seleccionada alguí¡o- de Demand” A la hora que mas tarjeta y empezaremc-s ce]. de ¡ Digital moda .h zdrad 3Nuestro nos (Df--rece View” . Realizamos y comenzamos el el nuestra disfrute del partido de fútbol de la semana, del concierto o de la corrida de la temporada. ¡ g 7.10.3. -REALIZACION COMPARTIDA El ‘‘loca]. i ¿lic] servj, cío de 0i4 Compra .c L i.da ‘ ríos o frece posibilidad de seguir en c->ire-cLo un nartido de. fútbol, u-na lla etapa 183 u u u ciclista,una carrera de motos, .. .desde distintos ángulos respecto a la realización principal del evento. Este servicio nos presenta en nuestro recentor de TV Digital 2,3 ó 4 señales servicio de de TV diferentes “Reali->a”ión realización principal nos permitirán diferentes Sirva mayoritariamente principal del Compartida” del partido seguir como Lilia misma recibiremos entre el 3 y juego ejemplo un eínisíon. 4 junto señales desde encuentro el Con a la más que perspectivas de fútboi,deporte secul do por televisión: además d+ la realización se pueden recibir en los otros canales cel seguimiento juego desde cámara de en el detrás de ángulo la portería, disponer la contrario y recibir un señal de una resumen de las de unía jugadas más destacadas. Lo anterior real. í zac:~.óíc =;-=nst ~ tu 14K pod rl. arK:oíl4pa st i las teonologia nne-vas dig.ítaí, q=->e no programación seguir modalidades una . a nuesc va os-ÉSo medida retransm-sión 1 i iii 1 ~ 4 1 de r ipcrón > 1 i ¡ ¡ mas inforií¡ate vn. Real mcote, la ‘‘1< c en 1 t 1 e la transmisión el pci más e. ¡ lIé ¡ nos: i ( ver i iii iii} TV vi que sino pce rmi te oue deportiva -i nl_ e resante o la’’ es un paso vios ofrece -conreccionar inclusie desde erío udc duraicte hace ángulos- de la una posible vista distintos seleccionadcs por-nosotros mismos. Una de las prestacíon~es mas sobresalientes de su capacidad de optimizar la calidad de la TV Ligital la seña]. de es TV de acuerdo al contenido de los proora;i4as que se transml.tan por sus viras. Así, el -ca d .i. cdl capacidad deles sra1. fu so-r’”-- eje lí i 1 hace-ry i ‘iii 1 i ¡ e ni oc-o de la de caviales y Li. 84 u u configurar atractivas ofertas multicanal. 7.10.4.-BIT-PATE O RACIONALIZACION EN EL USO DEL RECURSO ESPAC IAL ¡ ¡ u ¡ ¡ 3 3 ¡ ¡ 3 ¡ En la demostración programa compresión se DIGISAT velocidad de contenidos temáticos.En la TV digital ajusta se mejor observó a los que la diferentes la calidad de las señales está directamente relacionada con la velocidad de codi ficación y las características de compresíon;asi, una señal. codificada a 8 Mb/s tendrá una calid¿~d superior a una codi ficada a ¿ Mb/s, a 4 ó a 2 Mb/s. Se podría decir calidad” .Esta velocidad que.:” a premisa mayor conseguir mayor se debe cantidad transmitir el velocidad de de conjugar con canales.Como Biavor numero ita pos] b.I e señal mejor otra: a menor el objetivo de es canales, esto obliga a los radiodifiusores, allegar al compromiso de determinar cuál es la velocidad mnininia adonea a la que deben Lransm~tír una determinada calidad señal nara equiva lente al cania al que y conní> minino rec:ibimos en ni estándar nuestros de hogares mediante el sistema analógico PAL. Otro factor formatos para que sc- debe c-onsi_r1erar televisivos exigen conseguir ejemplo: los ¡ U 3 del una calidad una misma es ow~’ “no velocidad de equivalente al todos los transmisión sistema PAL”. Por dibuj os a nimados orecilsan ve] oc:idades mt s bajas que las noticias, éstas Vil timas necesitan dce menor velocidad que las películas y-las películas menor velocidad que los deportes. ffinalmente constatar qu’~ el pro-¡ecto Dl (i-~ SAI’, encabezado por HISPASA<J’, ha si do financiado pa rolalmente nor la Comisión Europea 1.85 dentro del IV Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el área de Tecnologías y Servicios Multimedia.Además de HISPASAT, intervienen las siguientes empresas del sector audiovisual, todas ellas punteras en sus sectores de actuación profesional:RETEVTSION, PORTUGAL TELECOM, PHILIPS LEP, FUSA, INDRA ESPACIO, TELEVES, 1I=USI,ROBOTINER, FAGOR,MIER COMUNICACIONES, TELESTE, SAT, INTELSIS;RAI, TVE,ANTENA 3, TELECINCO, CANAL PLUS,MIJLTICANAL TPS, FORTA, AGENCIA EEE, UER (UNTON EUROPEA DE RADIODIFNJSION) NORTH WEST LAI3S y la , UNIVERSIDAD FOLT TEGNICA DE htáliRí D. DIGISAT está pesetas y un calendo-ario septiembre de 1995 conjunto Digital, se de provisto hasta una de de desarrollando las inversión 2, 5 febrero demostraciones están incorporación de Antenas de añn~ de de cuí? se Servicios ivas íeS llones extiende 1990 Además s<’ luciones Ce] ~ 1.300 de Avanzados recnológicas u la nueva de desde todo el de TV para la tecnología digital y servicios interactivos. 186 u u ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ SMATV-system A (SMATV.DTM) OP5K u ¡ SMATV-system E (SMA1V.S> u ¡ ¡ ¡ QPSK SMATV-system 8 (SMATV-IF) FIGURE Al: The DVB.SMATV system u u u ¡ ¡ 5 a 0’ ve 9 FSGURE 61: Penetration of SMATV/MATV iii Europe ~npercentage of bornes u u ¡ E ¡ ¡ ¡ ¡ E ¡ a) miaoref!ections between tloors u ¡ ¡ ¡ u u ¡ ¡ u ¡ u’ b) microceflect¡ons between tap-off and usa outlet c) Echo generated between Head.end ampliher and first network element HEAD-END PARALLEL TOPOLOCY s ON CASCADE OUT[ET FIGURE 84: Main micrareflection types in SMATV j 2 r~r~ j SERVICIOS AVANZADOS INTERNET a POR SATELITE ~ 1 2 a 2MBit/s 2MB MATELEC a a a ETSI ICÁCIÓN ¶ Enl baja capacidad ET ‘5 - InfoGLOBALj ~sr»Ú 4 SERVICIOS AVANZADOS u DIFUSION DE NOTICIAS HISFASAT AGENCIA EFE ATELEC 2400 bps APLICACION EFE RECEPCION DE NOTICIAS PLATAFORMA DTH u .Me. s~..et a te c O u.O o. c4> O o ‘o 14> .00 o> c o u o u a> ~.. o. o a> t u ~ 0 — e o u o z o o t.. o 1 ‘0 •1 ‘o g~ •.~ o F~Et-. J u j j u j 4 u — 3X>~C u ti ti c E a> E ti E ti o <O — E a> o> 0 ‘o e 4> e -J <0 c o o ti a> y o 2 .0 o ‘o E o. o> o ‘o a> 1- ‘o •05 a o c o u a>o> o, o <5 o 0 o, -ei o o (0 o 0 ‘o y ~e e, 1- ¡ 1 5 ¡ o~ sI o o 1~- ¡ > i -- i ¡ ‘. a> a> 1- o e .~ ‘a> .0 a> ~0 a> = e o> o ‘o a> o O — Ci o> O -J r y o, o ‘o o u’ o y o 5 o 0 a.. vn 1 a> a> o. 0 0 ou.O a. ti o ‘o O u ia> ‘o <u o, •0 E ti o ‘o <u u.a> ‘o c o ti ti a c a> w * o o ‘o o •1) y o * * * o o, o o 4 4 II j ti a j 1 j j • ...*M ¡‘9 ~ ~ t ---u. --o o 2< z • a u- 4> <a o a> a, 0 4’ = 0~ ti <a u a> o. o 4’ ‘o c o E 2 <u o, 04 = o a ‘o <u 2.<u .s * a —04 a>.— o e” ~1 <u = ~1 <u = 0$ o ti y a — o t-. ci’— a — ‘o u u u ¡ E U 1 ¡ E u E u u ¡ E U 1 1 U E 1 UAPITULO ¿EXPL OTAU/OK CaMERCIAL DE JIJISPASA T E u 8. 1. INTRODUCCION El 3 3 sector de las comunicaciones vía satélite en España se encuentra en una fase histórica muy activa en donde el número de servicios y aplicaciones tiende a un crecimiento exponencial Iriuy sigmificativo.El punto de inflexión o referencia que marcó este despegue fue la puesta en órbita del primer satélite HTSPASAT en • U ¡ 3 E 3 3 1992. Como ocurriera en el continente amerícano,en España,las ventatas y potencialidades de transmisión de sedales y Que permite el sistema de satélites HISPASAT han hecho que éste sea una herramienta muy adecuada para las comunicaciones de tipo comercial «70) La irrupción en nuestro tecnología provocado tensiones en un campo de la actividad económica reducido a para comunicación economía muy públicos.Las que los uso numero JITSPASAT una ha operadores de de como un la mercado española el de satélites pequeño motivaciones se empleen satélites por las de escalas, que se sostienen potencia de emisión tecnólógico~las disminuir el consiguientemente debido ventajas tamaño su en del precio los tradicionalmente distintos y usuarios vez más en actividades las más sobresalientés ventajas en el derivadas constante al desarrollo la recepción de diámetro final graves empresas, asociaciones de cada son muy diversas.Entre los de netamente también número de satélites •tperativos así como en el 3 ¡ 3 cobertura y está de la aumento del incremento de tu perfeccionamiento las de repercute de señales la a la hacen antena baja en y el usuario-. 133 Desde el nacimiento de HISPASAT,la gama de servicios disponibles es mucho más amplia y novedosa que hace unos pocos años.En la década de los 30,la utilización de los satélites iba destinada a las aplicaciones líneas encaminadas telefónicas televísión.Em la y a al encauzamiento la década de distribución los 90 la instante fijas y otros movíles,con información, con empresas,etc... aplicaciones VSAT muchos que la relacionados el Especialmente empresarial comienzan con las a tener se ha y de muy comunicaciones a importante de casas creciendo con el emplea una es procesado directa están señales de se han citado,nacen almacenamiento radiodifusión de tipo de tráfico situación diferente.Sumados a los servicios que antes cada del ahora y las de los terminales penetración en el mercado «71> Este auge notable importantes de una cuanto de a los su potentes de lugares Europa aportados En España ocurrió en muchos países comunicación se del Orbental, es de muy similar habla hispana convirtieron en flexible de áreas todo ello, la de comunicaciones con en independientemente existen, como factible por la tecnología algo plena mas existencia cobertura redes apenas la muy terreno. Por de las donde cualidades son sencilla, y la operatividad naturales las como inmediata, la de penetrabilidad en recursos espaciales insta <acion accidentes de relativamente dispersas posibilidad países equipos infraestructura geográficas de estos aprovechado el es en empleo más muchos de los de los satélites. a lo que años en América:los vias antes acaeció satélites esenciales para de la 1 89 expansión de cadenas publicidad temáticas de televisión intercontinental(72) .Para comercial ello,es y de conveniente la Ja creación de un ambiente en el que no sólo sea lo más crucial ampliación que haga aspectos de las cuotas posible la de mercado,sino también armonización regulatorios que y influyen la de aquel espacio normalización forma directa la de los sobre el desarrollo de nuevas estrategias empresariales en las que España debe mostrarse fuerte para que esto contribuya a hacer una economía competitiva y estable. Ante esta situación y el posible Europea editó “Libro Verde sintetiza al principio Sobre las las de unos recientemente unidos liberalízacion de trabajo sea, desde los posiciones sector promoción de las hasta últimas el por inicio del tecnologías satélite”,que estado DE a la hasta íúby públicos de intenta lograr desarrollo de un plan lós puntos posibles; o todos con e.l de llamado referentes de la acuerdos dei vía operadores a través lucha por obtener básicas borrador han Comisión que haga un recorrido la un mercados,que esto,la del 90 comunitarias a telecomunicaciones.Con los comunicaciones políticas liberalización la de futuro,la Comisión de la Unión la fin de. cerrar normalización las y la aplicadas. 8.2.-PAUTAS DEL DESARROLLO La expansión y está posible serie siendo de factores oferta (73) .Entre 1.—La consolidación ebullición en que ellos de de las España giran comunicaciones gracias vía satélite primordialmente alrededor de la evol unión a de una la están: nuevos servicios y aplicaciones dirigidas 190 especialmente a comunicaciones empresariales como VSAT, los ofrecer sistemas soluciones móviles son y al los las entorno casos de de las las estaciones redes terrenas transportables—conocidas como “flyaway”—. 2.—La variedad en la oferta de servicios por el satélite. Hasta hace unos pocos años,en la década de los S0,las posibilidades tecnológicas estában destinadas a dar cobertura a las necesidades de comunicaciones en la transmisión de telefonía entre continentes y la ditusión,distríbución e intercambio de programas audíovísuales.En la época que vivirnos,la irrupción de la fibra óptica en las instalaciones transoceánicas de cables y el dudoso futuro de los canales de televisión vía satélite, llevan a los consorcios propietarios de los sistemas de satélites a la búsqueda de oferta de aplicaciones nuevos novedades en servicios,incluyendo en su cuanto a las opciones de alquiler de capacidad convergentes con los nuevos usos como son las redes VSAT y los servicios móviles,SNG<Satellite News Gatering> 3.—Incremento de adquirido notable la oferta en el segmento espacial apogeo en la segunda mitad de los que ha SO y la década de los 90. En sus albores,la construcción y puesta en órbita de satélites era realizada,debido sociedades o a consorcios motivos económicos internacionales principalmente,por financiados por las Administraciones públicas de cada país miernbro,por lo general a través de contactos una empresa y proyectos signataria.En España se iniciaron de casi siempre los la mano de la compañía 191 TELEFONICA. Sin embargo,en satélites el úttimo denominados periodo “domésticos’,con varios países de una misma HISPASAT que le español han histórico que nos precedido han coberturas zona geográfica.Este ocupó en este el nacidQ trabajo espacio unos hacia es el y otros europeo,como uno o cáso del similares el alemán “Kopernicus”,el francés “Telecom”, etc... Se genera capacidad de esta espacial Unión incremento hasta ahora en la un mercado no se oferta de potencialmente haya la muy manifestado •en prácticas. 4.—Proyectos servicio un p=oductiva para competitivo,aunque actuaciones forma para que han aproximar surgido las de Europea,paralelamente tarifas; los al trabajós con otras de coste la medidas •real del Comisión de la destinadas a la liberalización total de los servicios de telecomunicación. 5.-Financiación otras La clases reflexión actitud que para equipos semejante a la imprescindible en de nuevas< tecnologías. más importante genera confiansa es la y que se optimismo orienta hacia en inversotes los una potenciales. Los adelantos técnicos en los segmento terreno paulatina de los diámetros al diseño de terminales operativa como economica. Por último, citar decisivamente para han tres la estado equipamiéntos guiados de entena en más adecuados conjuntos expansión hacia y la desde factores del disminución las estaciones tanto de e instalaciones remotas, y la perspectiva que estabilización inf..luyen de los 192 servicios de telecomunicaciones por saté.lite: 1. —Cambios en las normativas Uno de los situar en Verde Unión primeros ejemplos de estas la que se y recomendaciones liberalización del 2.—Elementos unas de companias necesidades aplicaciones que que exíqen y la llamado forma su vista y debe “Libro la explícita puesta servicios en en la este y expansion. coroorativos y demannan se nuevos basan redes estratégico,satisfacción actualmente de equipos emDresar~ales de se de la Comisión de mencionan a su desarrollo internos evolución, multitud satisfacer 1990,del que tienen mercado sector, lo que llevará presentes transformaciones comunicaciones vía satélite” Europea,en directrices tipo e~.internacionales. la aparición,en noviembre de de las nuevas nacionales en mas con el su para desarrollo de razones servicios fisica a servicios flexibles, los independencia Debido . y de los de redes sistemas terrestres. 3.—Prestaciones Las coyunturales posibilidades hacen que su especialmente que incorporación del coste Otro hecho presencia satélite acompañada ofrecen potencial de del en nuevas que se capital los hacia como son un el paises estaciones en ha constatado en de una extraordinaria la .].a en de presión de a~ vía satélite aplicaciones ~lugares sin flexibilidad red, la etc.. en vías tipo acceso y del. tráfico, extranjero vía satélite. comunicaciones de comunicaciones, de la distancia final las aumente complicadas mínima infraestructura de los sistemas una para la independencia . la las realidad que la comunicaciones desarrollo para es ha por venido la liberalización 193 u u de la inversión y el intercambio comercial en esas zonas.Un ejemplo bien evidente es con el que nos ilustra la investigad¿ra u mexicana Patricia Arriaga: “Isa instalación de paraísos fiscales y financieros en los paises del Caribe fue posible gracias a las nuevas tecnologías de comunicación e información,y a una política interna que permite el libre flujo de datos transfronteriza”(74h 8.3.-VENTAJAS E INCONVENIENTES 3 U La introducción potenciales de en las las mentes de posibilidades emergentes,en nuestro caso de los debe impedir ver los probables de los usuarios las nuevas reales y tecnologías satélites de comunicación,no inconvenientes que acarrea ‘la puesta en marcha de los nuevos sistemas. 3 ¡ 3 3 3 ha de contar con la aptitud de los hombres para integrarla a lo • cotidiano. El ex presidente de Francia,el socialista Fran~ois Mitterrand,lo exponía claramente en los albores de la década de los 80: “A veces resulta entretenido observar que inventos han servido para cosas muy distintas de las que el poder de su época deseaba hacer con ellos:así ocurre con la imprenta,imaginada por Carlos y como una forma de divulgar el latín y que luego significó la decadencia del emperador.Como usted ve,la ciencia Por eso es importante saber cómo se inscribe 3 U los la sociedad,los una tecnología en casos en que sirve para el desarrollo de ésta y los casos en que no resuelve nada” 75> Por todo ello,y comunicaciones atendiendo por a satélite sus circunstancias presentan ocho concretas,las ventajas muy 194 ~fi significativas: 1 —Gran capacidad de cobertura - 2.—Costes económicos de la huella del y acceso a sí.cíos independientemente de la 4.-Cualidades de fiabilidad,disponibilidad 7.—Facilidad innatas y capacidad Respecto digital del tráfico de ampliación punto de instalación 8.—Adaptación dentro j e independientes 6.—Transmisión distancia satélite. 3.—Costes predecibles 5.—Flexibilidad remotos. mensual. y calidad. del sistema. a punto. J de terminales. de tráficos. a l@,s .inconvenientes se acrunan en d~os• cira••i-}c~es bloques: Hl a. —Técnicos como son: 1.—Tiempo de respuesta cctn debidos a da distancia entre algunas ocasiones deseá.Cada puede paso límites ser el por retardos terminail incompatible tidría—satélite—tierra de propagación e]. satélite, que con el servicio que se y supone un retardo en medio de unos 250 milisequndos. 2. —Irihuficiencias atmosféricas son de calidad adversas, con di Señados circunstancias la en salvedad construidos y del atar, lo la señal reseñada ten rendo que lleva por al muy usuario las condiciones que los en sistemas cuenta estas a tina situación a u de indefensión sobre un equipo especifico. 3. —Dificultades para obliga totiahiente una s lncron i zacion b.—Operacionales CORLO 1.—La configuración no se adapte la fi ]aciton de redes que nec e sitan 1 son: topológica a una cierta clase más común en es tralla puede que j de necesidades. 195 u en puntos 2.-Riesgo posible de error transpondedor por lo que siempre críticos se hacen como el HUB y el necesarios diseños y servicios redundantes. 3.—Necesidad de hacer recepciones no secreta o encriptar los datos para eviéar autorizadas—ataques ilícitas en la red-ataques activos—. 4.—Incompatibilidad entre los fabricantes, lo lleva a que i mt rus io hes pasivos—o microterminales impedir la de distintos interconexión entre terminales de diferentes redes. 8.4. -LOS TELE PUERTOS 8.4.1.-DEFINICION Y OBJETO DE UN TELEPUERTO Como con existen otros aspectos vocablo,pero clara la de se de comunicaciones de telepuerto. cancepto Telepuettos y elaborar cuestión contrario, sí se han acotado satélites del Asociación AmericanA en dar una explicación del los definiciones diferentes ejemplo,la de ha esforzado una definición estándar alarga se Por cada los elementos vez básicqs más.Por del él telepuerto como son: —la capacidad para dar medios de comunicación — con exi o n paso a un de larga a ter res t r a bloque de satélites y a otrás distancia Soria una del mercado <fibta óptica, microondas> —oferta de diversos —disposición de servicios servicios sobre una configura.ción El como voz, video, datos,etc... destinados netamente telepuerto puede llegar a planificadores y los responsables a multitud de usuarios comercial. ser lo que los coordinadores de su desarrollo pretendan o qúe 196 función de las necesidades especificas del sea, en lugar en el que se va a implantar En líneas generales, el el servicio (76) desarrollo del la yendo más allá, integrando complejo comercial la red de y de servicios facilidades ofrece objetivo usuaríos.El capacidad que debe de comunicacion en los costes \‘ la ser via en usuario no de comunicaciones de satélite que y oporciorme m~na tender comunicaciones, o que el cercanía el de puede telecomunicaciones en el tan atraído por la calidad y cantidad las proyecto construccion de un centro nuclear hacia mercado, en el de dotar otros al ti (1 está sino por clientes sistema con repercusión r cagues un y con una positiva ca tic fac Lo cia y de éxito en el ámbito mci cantil, Un telepuerto suya, es debe ¿~poyarse decir, no funcionamiento éxito. Este puedá sin que concepto circunstancia significa instal0 alcanzar existan debe ser índi.vidual y y constituyr: en otros n~—-- un grado con como algo encuadrarse a la óptimo telepuer tos- comprendido la red mundial .milares dentro el de mismo mas que una de lo que de telepuertos. 8.4.2.-SERVICIOS DE UN TELEPUERTO La signifícacion de naturaleza,viene económico del sobre vez el mas telepuertos, determinada sitio he ch o qn e una los por desde la pe-rapectiva su contribucion al de su desarrollo donde se ubica, y no hay mucimoa interrogantes la realidad capac .idact de u:omun ca rse esencial en toda cc~n att Luye cada actiyídad economíca negocio que ofrece empresarící. Indudablemente, posibilidades esa canacidad de crecimiento es y ur~ novedoso reestructuracion orientando hacia 197 u 1 nuevas direcciones de negocio ya existentes. Los servicios 3 1 que puede ofrecer un sistema telepuerto variados.Entre ellos están los equipos y son muy terminales para comunicaciones de v02,datos y vídeo,empleo de oficinas,servicios diversos de seguridad,planitícación y reservas de vías,redes de distribución compartidas,marketing,etc. .Hay que tener en cuenta también el número de antenas que operan en el telepuerto para proporcionar diferentes servicios.Un caso interesante es el del 3 3 3 3 norteamericano Washington International sus servicios de clientes Teleport que videoconferencia y ofrece a de correo electrónico,servicios internacionales de voz y video conmutados y aplicaciones de antena en banda Ku internacional de satélites los algunos de datos que video,a de sus más TES para empresas,disponiendo proporciona la consorcios vez servicios que INTELSAT fieles clientes puede y las PAN de de una transmisión acceder a los AMERICAN,siendo cadenas de televisión generalistas ABC,CBS y NBC,así como algunas redes de transmisión por cable. Entre sus metas en el mercado nacional también se encuentran las 3 redes privadas de video,voz y datos,así como los Departamentos de Agricultura y de Estado norteamericanos. 8.4.3.-EL TELEPUERTO Y SU RELACION CON EL COMERCIO El mejor aprovechamiento de un telepuerto proviene de su unión a 3 un gran centro comercial y financiero,cuya misión es la de captar clientes mediante la oferta de oportunidades derivadas de la creación de un centro de negocios alrededor del telepuerto.En el complejo se ofrecen a los arrendatarios ubicados en el centro 198 de negocios(World Trade Center),servicios de telecomunicaciones como el empleo de centralitas digitales y ordenadores,servicios de telefax,salas datos,junto para con ce los videoconferencia,acceso servicios habituales de a base de restauración,salas congresos,reuniones,seminarios,charlas,etc. . llegando . a formar así un sistema multidinámico que ayuda a la atracción de negocios favoreciendo el crecimiento economico de la ciudad en la que se asienta el Lelepuerto (77). Toda esta integración de tipo estratégico ha fomentado la generación en los Estados Unidos de unos beneficios netos de 400 millones los 90 El auge . Trade primeros; ¿e años cl e r lic) a de la a e cuica década ca vi.deoconferenc ia,debe achaca ose al del Gol fá Pérsico Un World los e spec t a cu Li. a y 1991, como el de la militar durante de dólares entre Center (WTC) lc.a aliados intenta poner de duran te conflicto e Irak. en contacto compañías privadas con instituciones públicas y privadas que tengan algún tipo de presidente relación con el flujo del comercio internacional de la WTC Association, Cuy F. Tozzoíi, lo expresa .El de una forma muy elocuente: “un WTC,para cualquier ciudad,es un centro comercial de los negocios que complementa y sostiene los servicios ya existentes y las instituciones públicas y privadas”. Con este áreas de comercio esos ejemplo, se mntenta problemas con internacional obstáculos instituciones. Dado con que ileqar las y, desde la los a trabas ese colaWración una para identi. Iticación el instante, de crecimiento la superación ot.ros problemas, trabajos, de las fines o oganismos y del de e recursos 199 u 1 E 3 del comercio internacional puntuales de adecuarse a las En España que las tiempo cada el World cambian Trade singularidades sistema Center por a otros también los deben programas variar,para de cada ciudad. de telepuertos comunicaciones respecto regionalmente, no satélite paises está muy extendido se han impulsado dado hace de Europa Occidental,Asia poco y Norte de América. E u Si comparamos 92—93, vemos nuevos el servicios traerían u 73k se 406 a la anteriores toparon en propiedad u u u dentro del a los que los servicios forma paritaria. de bienio fundamental de corporaciones de este financiación con graves financiación,por nuevos e ignorados hecho con dinero millones de Se y de video destaca está públicas <sobre los dificul tades tratarse los para Desde mismo e validez y de recurso estratégico centros de explotación que un anstituciones jas de tecnologías neqocios, los comercial por el acceso telepuertos MUNDIALES DE TELEPUERTOS la inversores en el ámbito español momento ha sido público 8.4.4.-REDES apoyo 1.000 de los LUTO, a y telepuertos organismos,mientras el Unidos un mitad de los dO empresas, organismos E 3 estimaba que el negocio en .1 a primera acceso Estados restante, dividido circunstancia detonante los aproximan 1992,se primordialmente El 3 3 3 el de como las inversiones previstas en infraestructura dólares.Para la caso a de capacidad el lado de los privados las unos de se fuentes de proyectos y europeo. número apreciable corporativas de la declaran informacion telepuertos, y empresarial, de se ligados la como a sus convierten en 200 un elemento básico tecnológico medios de las avanzados prestigiosas debido de companias tendencia se del el . Uno de reglamen tacin~í 1 está ce carencia exp¿ns ion que se í vive y instalaciones, la como al un entramado o a otros medios en torno que se la a Tules tra de su cesarrollo. adecuados a ternaci oua 1 en telepuertos a llegar pensar crecimiento qir a en contactos Europa emergente en el OO¿l II imitador en permite los más pública telepuerto satélite, que puede telecomunícansones de las insuficientes de acceso reo i óí de botella desregulatoria al que influyen cada aspecto y futuros) la estas y normalizador usuarios (actualeS ría ra y distancia. urldi ca la de vía a administración los más p roh>l cina 1. inca como el más iniluyente También de mostrando una gra u qama de aspectos ser: tor <7k) regional delimitado legales, capacidades internacionales a laica desarrollo estaba nacimiento descentralizador cje no hace mucho tiempo, el uso de sociedades invertido, de comunicaciones Existe y de trabas ha de comunicacbon esquemas comunicación elevados. Con elemento los naciones. Hasta a una serie costes en una unión los a ser un cuello del en con segríLen to La fase . el terreno etapa de con de de las desarrollo los World Trade 1 992: la LUTA <World Center. Hay dos ornan i amos Telepor L mundiales Aaacc ia t ion) Associa tion) . Son unidos y .1 a corporaciones desde WClY\ (Wc cld no lucra rivas ideo 1 óg i ca o po 1 .i. Lii. ca La WCTI-\ es Li CO lis; ti. t Li d ¿ . en todo el mundo, inc .].uyendo a mas de ‘100 empresas,instituciones 200 ‘frade y sin non adscripción 1 PC) ci. ud a des orga ni za (¿iones, que y organisirios Center reúnen relacionados a con 201 U 1 ¡ 3 ¡ ¡ 3 3 el internacional.La finalidades esenciales: cooperación entre internacionales de internacional.A centros de planifícación.En propiciar en todo el los cuente World Trade Center en el con futuro al el de la comercio funcionando 100 están menos la relaciones en y tres y incremento de telepuertos previsto Galicia el y más Palmas,Madrid,Sevílla que las 90 estaban mundo por mutua desarrollo Barcelona,Bilbao,Las en fase ubicados 76 de en Valencia/estando un telepuerto y un próximo. 8.5. -COMUNICACIONES EMPRESARIALES sector empresarial satélites retos de dejado una de ser un avanzadas redes de información el camino coto a las cerrado instituciones internacionales, internas desde de una y necesidad paulatina telecomunicaciones en otro.s (=11 unos tecnología eficaz para compañías posibilidades las los los nuevos a las nuevas de muchas exi stenci a de ina desregulación y la del satélite, del alto llegar las a ser,por relaciones tecnología indefin 1. ción con tráfico empresas .Ante sector ha grandes financieras y con un exterior,para para ca sos de los operadores,las sociedades mundialización escenari o me.rcan ti 1, la fiable, la de las de el la de los mercados. de comunicación y hacia la en salida de acercamiento y especialmente e y encontrado comunicaciones empresas este ha que supone la competitividad tecnologías, ¡ U en asísuencia de los años España La mayor tendencia 3 y naciones principios negocio la lucha míembros,promover negocios las asociación fomentar los de participación El 3 comercio todo madura de las regu latona lían provocaco que, especialmente en Estados Unidos, gran 202 E u u cantidad deriven de de agentes, además a la cje los operadores tradicionales, se promoción y oferte de servicios de empresa por satélite en un ambiente comunicaciones de negocio de telecomunicaciones mucho más abierto que el de los tradicionales servicios de telecomunicación. En el entorno de las aplicaciones que han nacido dentro de este sector pueden distinguirse, desde redes la perspectiva abiertas, que tienen como característica entre todos los usuarios del servicio tecnológica, las la compatibilidad por el ajuste a determinadas es~oeci. Li cacionea técn iras reo lamentadas, y las redes cerradas que, respecto a las anteriores, se diseñan coyunturalínente para la cobertura de necesidades concretas de un fmi to número redes está de usuarios. El más claro ejempl.o formado co> de este tipo de l.as redes VSAT 8.5.1.-SERVICIOS COMERCIALES DEL SISTEMA VSAT 8.5.l.l.-UNIDIRECCIONALIDAD DE LAS REDES VSAT Desde la perspectiva aplicaciones concentran datos la de más en el. con t rol seguridad, o con teríiporánea usuales camno de para de de las la redes meteorológicos, niveles recocida de la de concentración, las única telemetría, para t.nstalaciúno< en la de de la dirección transmisión de las que debe información contam¿.>-}aclon, nos y se fortalecerse de campo <datos ciríbalses, etc. y su tras~l¿~c~c> a un c.eutro de procesamiento de cja tos. Respecto a la modalidad de difusión, las pr...incipales aplicaciones son las de di st- rl bern ce Sur de América la de rie not.í.c~ as( ac~encia y dra info rmac.i.árr impresión remota de economíca EFE para España t 3.nanciera, así periódicos, estando ya en y como plena 203 u U 3 1 3 3 ¡ 3 3 ebullición distribución de señales a sonoras y visuales (como cursos de formación a distancía,campañas de los en 3 Estados publicidad,etc...) por que probablemente Unidos la satélite.Los han tenido un servicios mayor de video crecimiento un caso antenas paradójico empleadas de y sistema la VSAT,ya velocidad de que el tamaño transmisión hacen E de las que el 8.5.1.2.-BIDIRECCIONALIDAD DE LAS REDES VSAT Es un mercado que empezó a explotarse más tarde que el anterior en toda la Europa Occidental,aunque su situación en el segundo lustro de los 90 esta en un lugar predominante.En los paises de Europa Oriental,debido estimaciones simbólico donde de viene al desarrollo más precario de sus redes se encuentran las mercado •para esta reflejado en los mayores perspectivas clase de servicios.Un bancos de las dos Alemania que tras la través de redes VSAT. reunificación se empezaron a Las corrientes aplicaciones más funcionamiento prototipos Mart,Wall en de los Estados sectores concretos Mart autorización de campaña u u la sistema no pueda ser considerado realmente como una red VSAT. con un Unidos implican empresariales,tales y son Sothland tarjetas petrolífera las que cadenas empleah de crédito Chevron que y el utiliza de de comunicar considerable a tiempo un conjunto de control una y los supermercados VSAT a de como:comercio redes y caso zonas distribución, hostelería, petroquímica,banca, etc.. .Algunos 3 en La red de distribución de canales musicales de la cadena SER es importante 3 3 son década de los 90. terrestres,es E E los K- para la de stocks,la red VSAT para 204 autorizar el uso de tarjetas crediúicia¿ en su red de estaciones de servicio y para el control del proceso de producción. Empresas automovilísticas como Chrysler y Toyota se ponen en contacto con sus concesionarios para la difusión campañas de promocíon.También las de cursos formativos cadenas hoteleras flays y Inn y Hollyday ínn emplean redes VSAT para reservar las plazas y para el ofrecimiento de servicios de videofrecuencia a sus clientes, etc. 8.5.1.3.-PORVENIR DE LOS SISTEMAS VSAT Los VSñT se orcentan a la producción y desarrollo de terminales de menor c:cste arí tena, habiendo economíco mas y c)rodt2ctc)rcccl USAT «71 tira Sea].]. koeí Y ero ~ 1 1 reci’ecido Án ( rn a diámetro de o.!:.rere rj—~fÁyíiyíal5s unos arnotros de antena cji de ~l0 cm.) Se abre desarrollos velocidad pos; ibí 1 i ciad la do y los los termineles y los se ViAl sc-gui-idos rina para a apli.carán transaccional es.Servíc:ios imagen (televisión de corresnonos.entes velocidad: los primeros procesada te v1Hi6n a señales corporativa y los facsimi.l entre aplicaciones aquellos trabajaran ce nec di. vis]. do de unías en de de otros voz de alta de baja e imagen aplicaciones distribución alta los de velocidad (64 Kbps) tendrán mayor campo para desarrol] arse <79) 8. 6. -USUARIOS 8.6.1.-EXPERIENCIA EN ESTADOS UNIDOS En Norteamer u ca, el imioleo de satélite para cervvncl.os que en la ma yor parte dl de 1 n~ si.stierie~s cíe ccumunvnc:acíories vía empre-sa es-tve mec:nc) mas c(earroílado c:on O neo te enir oper) .Se reconocei-i más de 205 E ¡ E ¡ ¡ 3 ¡ ¡ 250 sociedades totalidad o que a partes negocio de las primeros anos próximos de este entre 30 y un un unos 160.000 redes de factores son la dispersión red decenio de como interna.El el los 90 y crecimiento 40%.Así,para más VSA? aumento el de redes siglo se XXI en geográfica; alta capacidad de el abiertos—, equipos y cee promt]eve contexto en los que haya Unidos. norteamericano tecnológica, diví-sión del comprendido espera VSA? en los Estados la los tres que esté se a anual espera anual significativos empresa rial soporte de las servicios de lnovec:tones para política compañiás competencia el y desarrollo corporativo. Por otro lado, algunos característicos 1.—La de mayor parte importancia(36-’) 23 1 del de aspectos e1 de íes redes VSA? más Unidos son: las .Los sistemas redes soportan video el transmísion de servicio en segundo transportadores de voz alcanzan el total. 2.—Diversificación grandes los en los- Estados datos (776) ,constituyendo recurren 3 ¡ ¡ ¡ su decada Skies” (1972) —‘-i eles cultura redes VSA? fue de un 50 a un 60] durante íd operadoras, oferte ¡ 3 ¡ 3 ¡ de terminales Los “Open emplean a los redes organización del número do torminale satel <tas de par0 terminales. no parece ser Exi’ften ietermoeect --s El número un fac-tor de - solo empresas dos puntos bbicaciones esencial que .y de una para decidirse por una red via satélite. 3. —El papel del de está la red termina íes La . cpe.r a vIo r erice .rgaclo de muy a gestión cii 1 unid ido, snc:l uso ex .i stencia de RUS pa .ra y la redes operación de (vvomfv)a rl idos, propiedad muchos del 206 operador de servicios,aparece en un 72% de las redes operativas. 4.—En un sondeo usuarias realizado de VSAT,se de selección en llegó 1992 entre a la identificación que han llevado a las fuerom,por coste, flexibilidad, 5.-Las orden de e implantación de servícios,empresas se aplicaron en financieras,el son presentan,junto manufactureras a el y calidad. y publicitario redes criterios importancia,mejoria instituciones naval,petrolífero,energético compañías norteamericanas criterios que capacidad, fiabilidad organizaciones cien de unos sociedades la adopción de un servicio VSAT.Los entonces unas los con y de tecnología sector que el mayor sector punta. 8.6.2.-RED DE USUARIOS EN EUROPA A principios en de la década marcha de normalmente que por los sistemas controladas tradición de los 90 existían de las redes por los operadores tenían el monopolio pocas experiencias VSAT y estaban de telecomunicaciones de los servicios de este sector. Tanto no la situación eran por tecnológica aquellas fechas como en Europa desarrollo de esta clase de redes. A mediados de la década de los Mercado Unico Europeo,la barreras fronterizas impulsadas desde Comunicaciones las la UF las por por Satélite”,han normativa y empresarial muy propicias 90,factores realidad y la como el de una Europa del favorecido “Libro el impulso del comunitaria sin transformaciones medio para normativas Verde de las la consolidación de redes VSAT. Los mercados con más alto grado de liberalización son Alemania y 207 Gran Bretaña .Despues redes por satélite liberalización encuentran alcance ritmo. Sin relacíonedcis que se deseen monopolio. Por de a buen número de licenciatarios y el qrado de penet ración estrategia clase Francia .El avanza directamente necesidades propia ría redes es de país de la provís~on en cada los el gran Reino de servicios marco sistemas a depender aplicatión operadores con una ltaiia.En de estos Todo pasa satisfacer cvoiuerclaí ejemplo, un . embárqo, el de de no se de las y~ de la que controlan penetración Unido los ha dañado el de el esta límites al desarrollo de las VSAT,s. La normativa redes ha VSA? en Alemania, ya impuso menos explotar al juridi ce te. que prinneiv país restr¿ c¿víones sob.re es tas desarrollo respuesta favorecido ch muy redes. La cící&~ Li’~de Federal República Democratí~ 3 distribución son interactividad, sobre sobre los servicios reuni fi o > te re les mecho que comiien las UF que que se pueden Alemania. Los más todo debido contribuyó las como la ~ servicios corrientes e de sec¿u’cria<rí de que una antigua en la difusión y los constantes las la otraron Alemania- de de de ilemana rec c 1 República Ivee el estabilización de la restricciones normalízadoras. El modelo servicios de qestion se realiza de I-ILJB compartido mediante e incluso el cielos arrendamiento propios de terminales VSA?. Los sectores eléctricva automóviles, y mas cíe les activos parecen ~i ~tr 1 bución de admmnise re cví enes ser lSs cvomhí pu1 1 ennípreses 3 1 i s 1 , ].as de energía compañías soc±edades de de 20,8 bolsa y las centenar agencias de empresas establecer redes operativos.De abiertos redes de estas SMS y el utilizaban con redes,existe un y el 136 que el sólo bastante es año 1992 sic 1-ema unos 63-1 más que de LUTELSA? 1.500 restante emplea redes Por último, detallar recepción el el corporativas, LP internacionales- noticias. En un para terminales utiliza servicios cerradas .El 64— son en servicios de domésticas. número de terminales más alto que el de aplicaciones bidíreccionales. 8.6.3.-PROTOTIPO DE USUARIO Las caracteristicas por satélite llevan aspectos qeci potencial de total Europa Se propias a sis t-u ci t Comunicaciones u 1 por fil o 1 “e Y conj untc un caractevc pueden e -cc.ía ricv2s acvtí.;el es cic= estas de usuario encontrar redes en Es tadcus Un1 ce u— establecer siguientes ~Elevada en los ~clen4vi f icací VSA? c o oarcvu.a] nnente puede ea <oes tu. tu’en recie-s ylos de un esuaric) es táncier del imitado por las notas: dispersión geográfica de sus ubin o’ es *Alto número de emplazamientos-. *Complejo y dificil acceso y carencia alguno de los ceo Oc) a, pce oc ed en llegar *Generac:ióí] * y prcvcvesaclcu (le gran vn u í•ne e Ne ces 1 ciad . -e cupo el u ~c~ a ci ci de infraestructura en a ser te-mpcurales v ¿u e e O des vn u redil? ¿cv ii:-; Ciii con t ex te internacional. *Capacidad ~Considerac de empliaceon í 1 1 u dinámica <1 y flexil up t 1 st vatéciíc:as que 2119 pueden aportar sistemas las telecomunicaciones y especialmente los de satélites. 8.6.4.-ACCESO AL SERVICIO DE COMUNICACION POR SATELITE Existen distintas comunicación opciones por preferencia de satélíte.La depende en un situación normativa concretas de las compañías acceso a relación un de porcentaje servicio una determinada bastante de cada país, así como de las de alto de la faci lidades usuarias. Se pueden establecer, como ejemplo, cinco modelos de penetración y operación: 1.—Arrendamiento sistema prestan de en completo de terminales, aquellos reqimen países terminales. operadores El de se segmento este tmo -operador espacial .Es de el servicios alquila el se servicio segirien Ud; puede tel ecomunicacuones o 1 ven ir de de con ccumpra de parte uciedacies de los privadas coiu de operador. comníparte propietarios y arrendamiento entre algunos de.]. segmento usuarios que son espacial. El también sus a la vez. 4.—Compra de terminales de espacial.. En segmento adquieren y ci e 1 a- lqui.1.er 3.—Compra de terminales HUB y al cliente. . licencia donde de monopol.io.Ei 2 —Arr en dam i en Lo de i.H 133 los HAB y HAB pata el caso los terminales dado del segmento terreno posible en que empleo exclusivo de redes no existe y alquiler malladas la figura sólo se de HAB como tal. 5.—Compra sólo es el escejario y del de espacial. unos Estva íírerc:ados situación totalmente 210 liberalizados. 8.7.-OFERTAS DE SERVICIOS Existen la diferentes red u organismos otros sociedades se que tienen dividen espacial,segmento que suminisuran en terreno relación empresas algún con’ el servicio de sistema.Estas ofertvantes de segmento y de servicio. 8.7.l.-SUMINISTRADORES DE SEGMENTO ESPACIAL. Aunque cada de vez presentar espacial los el la de corresponde vigente oferta a las proveedores más en empresas privados por el tipologías nuevos completa lado c:ada cije tírmantes la usea vio se nación. ¡lxi stvc campo,tratamos la de capacidad comercialización o siiqnauarías .En el caso de o nacionales, del en este disponible transmisión.Antes,señalar organismos acceso nacen venta realiza i~na es directa, según aunque la normativa clasi fica ión de tres de si. a- Le;na:.i de sacó].]. ces, seci ú ni -se colee Lc;ra y el de consorcio tipo p.rcpi eta ivio 1 —Sistemas ql cta les. ‘Pi enen . una cobertt.) rs mundo y per teí-íecen a coí-sc rcvncs que colaboran para tener í-í q cíe alva cca a todo el Lernaciona les cíe muchos países economías de escala frente al coste y complej idad de es- tos sistemas. Son - oo *INTELSAT, para serv cies fijos .~o. ~INTERSPUTNIK, para servicios fijos FF3. ¡- * INI’4ARSA?, para 2.—Sistemas limitadas servicIos regionales: y con intereses móv].les ESS son aquellos que cubren fv)ertenecen a organ1 sao iones zonas o asociaciones geográficas de paises en común. Los SlStCmas; regí ería] es guie cubren Europa son: 211 u ¡ ¡ 3 £ ¡ ~EUTELSAT,para servicios FSS. *ASTRA, sistema comercial europeo de difusión como oferta servicios de televisión. *PANflIVISAT,sistema privado americano que ofrece servicios FSS entre Europa y Arneríca. 3.—Sistemas domésticos.Son los que~ .satistacen las necesidades de comunicación propiedad 1 ¡ ¡ 3 ¡ 3 ¡ ¡ ¡ ¡ 3 que tiene por de satélite los de un operadores y/o compañías privadas.España Otros ejemplos tradicionales *Kopernícus de país o parte de telecomunicación cuenta él.Suelen de los con HISPASAT desde ser países 1992. en Europa son: y TVSA?(A3.emansa) ~TELECOM y Tú]? (Francia> *?ELE X<Países Escandinavos). ~BSB Marco Polo <Gran I3retaña) 8.7.2.-SUMINISTRADORES DE SEGMENTO TERRENO En los años 90 amplia .Exísten desde conéretos de las ruido antenas o integrales,que vertical i.a fabricante compañias s~ stenia a son más es el hasta capaces allá del caso de norteamerícana,o y licenciacaría tve menos especializadas parabólicas incluso terrenas,como sobre esuacionc s como son los completa multinacional o ferta en de proporcionar mero suministro Hughes Network de bajo sistemas una de oferta estaciones System,compañía ANT Bosch Telecom,empresa de aprovisionauuív[eííto muy componentes amolificadores proveedores de es alemana de servicios en Alemania. En los terreno años 90 dominado las t&~ndencías por la marcaban indiust ria de un mercado Estados del segmento Unidos. En Europa 212 ¡ ¡ u existen empresas colocarse en potenciales como Alcatel,Natca el mercado o ANT de~ a y y que pueda aportar Bosch r ~ que ] as tratan de opo r tuisdades la liberalizacion. 8.7.3.-SUMINISTRADORES DE SERVICIOS En el mercado bloques europeo formados por distintos 1.—Operadores Services) y de ofrecen TNTELSAT EUTELSAT,para y de servicios dos grandes consorcios: públicos. Son empresas internacionales alta son proveedores los firmantes servicios .SMS<Satellite comunicaciones de los consorcios lBS <Intelsat Multiservice digitales Business System) empresariales a de baja y velocidad. 2.—Operadores r~.vado.-z; aetoru.r más perm~ siva y avanzada, que un uuit u> sígnata ricu Los- ser vi csos que pv por por . la regulación, banda, en la corno prestación una ] y -mt cu espac.ial u ejemplo: ha de nd).rluativa 5 t cnoí e servicios te Lvii Lados y en ancho voz, de de al de servicios bidí recciona les, e Cc. Existen algunas proporcionan compailias servicios satélites privados ORION.La capacidad propietarios-Alpha parte En con es portadores cobertura Lyracom- o por espacial . un tipo flexible cue la también disposición coííio empresas de IPANAMSAT y es comercializada otras por sus que arriendan y luego la revenden. compañia acuerdo Telecomun i cari orles (LO]) No VSAT, sino la dada internacional satélites Telefónica de Europa de estos de su capacidad España en norteameric anas l.a se de Ley propíenvaría de o <frecen servvncvicvs de Orden~ación seuvvu sin-; que es- tán servicios de las estructurados enfocados a 21.3 u u ¡ U ¡ ¡ 1 ¡ unas soportados específicas por redes de los recursos servicios de transmisión compartidas de voz,datos,video y tarificados según el consumo de la red. En la cuestión de los sistemas bidirecc.íoncií es, TeThfónica de HUB compartido, sobre un si stema de Huqhes presta Network Systems, que es el que se usa para satisface.r las necesidades de Campsa. La tan ficación ~Precio de los incluye: circuitos terrestres dedicados para acceso al que se 14GB. *porcentaje ¡ ¡ ¡ ¡ 3 ¡ 1 ¡ U 3 aplicaciones del coste estaciones equipo de normativa se suivíi.n.ts ti-a en reg i..men de al qe i] e r repercutido ~boste del segmento Se ha empleado marcha a mucho el un los 1; e.r reno, 1-1DB ‘: central m1 entras y no mantenimiento sa téli te BU TEL.v’-t 1 consorcios sistemas servicio vn (1 ¿1) y especialmente unvndireccionales, de en un HUS compartido El una 14GB de instalado antena usuarios típica de distribución aunque a través Euteísat menos de un se datos puso en L>ATASAT en en el que una en estrella el telepuerto metros de líneas II <£2) del a 1-II SPASA?. ‘I’eíefóníica de luego se definen subredes independientes en en 6, 4 la t-~rnr;ina les remo tas. 992, soportado sobre sistemas de la empresa COMSTREAM configuración varíe espacia]. han dado paso a otros Respecto remotas, que de la gestión, explotación equipamíen to del segmento - del emplea, y *Coste las amortizado y se y a sus dedicadas anuncian de Alcobendas <Madrid) entradas %r” omplean terminales se tiene conectan los transpondedores de recepción de re tlo de cii.ámet.ro 21 ‘1 ¡ ¡ u 8.8.-SERVICIOS DE VALOR PNADIDO Los servicios de valor servicios de telecomunicación común de sumar La Ley la sector (80) hace . una artículo de difusión y de estos servicio de soporte adicional grupos cerrados pública,de como y los que,no define siendo servicios LOT en su nuevas servicios portadores o otras facilidades necesidades especificas otras,acceder a el la información tratamiento,depósito (CM de estos sen;s ci rus en Qt]@ sistemas usuarios móvil “los sin con introduce como SVA e3 radiodifusión Todos estos la se consideran finalizar conexion se disposícion radioeléctricos a la red en telefónica LOT,reseñar servicios que el teletexto,ía de valor articulo imagen fija añadido”.Para 25 de esta con sonido Ley y la de facsímil. servicios como respuesta surgieron a la c.~ eciente de la in formación, fac.i litando información Telecomunicaciones soporte o satisfacen señalando del buscapersonas, telemando, teleseñalización, telealarmas y telefonía adecuados las- característica aplicaciones telecomunicación,añaden ámbito de como otras información, o realizar el octava de un grupo de los manera: de información” LOT extiende a servicios telecomunicacíón,como,entre y recuperación tienen telecomunicación utilizando finales que Ordenación de servicios almacenada,envíar La de constituyen elemento 20 de la siguiente servicios al algún acotación “aquellos de añadido <SVA) a sus necesidades en la segunda cciii mn~ estas Lad del socviaLl dic acceso siglo cuS. Serna needeo el tipo XX al manejo lalvuor s con servicios esc’e~ n Lí~ t.ransíííi. ticla, los iVA iii más de dividí r en sevrvícvos 23.5 de voz (audiofrecuencia, correo de voz, información registrada, telefonía móvil en grupos cerrados de usuarios>,de datos y texto <correo electrónico,bases de datos,videotexto, teletexto, intercambio electrónico de datos—EDI— telealarmas, teleacción—telemedida, telemando y teleseñalización— radiobúsqueda y radiolocalización,y radiodifusión de facsimilhy de imagen(videofrecuencia,video de baja velocidad,base de datos con imágenes,imagen fija con sonido). 8.8.1.-APLICACIONES DE VOZ Excepto la telefonía móvil en grupo cerrado de usuarios,no había en los primeros años de los 90 servicios de valor añadido de voz,salvo los servicios de información tarifícada de Telefónica y un único entonces servicio de han sido correo de voz,gue nació en principalmente los 1992.Desde servicios de audioconferencía los que se han transformado en una explotación rentable y alternativa a la videoconferencia por su menor coste,tanto de transmisión como de explotación y mantenimiento. 8.8.2.-SERVICIOS DE DATOS Y TEXTOS Los servicios más importantes se agrupan en seis bloques: 1.—Transferencia electrónica de fondos y puntos de venta.Esta clase de servicios se dirige a operaciones de pago y crédito con tarjetas y a compensaciones bancarias.Desde los terminales se establecen las comunicaciones con los centros de servicio para el permiso,control entorno están y también ejecución los videotexto y los de cajeros de las servicios transacciones.En de automáticos,que banco en este casa en se apoyan en las redes públicas de telefonía(RTC) y de paquetes<IBERPAC X—25) 216 En el mes 112.000 para de enero conexiones terminales de a de 1991 se RTC(red punto encontraban telefónica de venta y en servicio conmutada) empleadas 11.000 unos unas cajeros automáticos. 2.—Telealarmas.Es un servicio dirigido a proporcionar a centros de operación y control,la sensores remotos.Se información procesada que viene de apoya en la RTC..empleando la propia línea telefónica del abonado para el envio instantáneo de una señal de alarma codificada cuando se activa algún sensor.A finales de 1990 llegaba a las 40.000 conexiones. 3.—Accesibilidad posible a sus ordenadores a bases usuarios remotos.Los productores,que generan de datos.Es acceder a servicio información proveedores y un procesan del que que existe servicio la hace en son los información,y los distribuidores,que facilitan los medios para entrar en la misma por parte desarrollo interesantes de los usuarios.Este importante aunque expectativas en servicio el económicas no futuro ha tenido puedan y culturales un preveerse por el uso masivo del producto. Finalizando 1990,había en España 325 centros de acceso a bases de datos,de los que el 70% corespondían a organismos públicos o a instalaciones sin ánimo de lucro. 4.-Videotexto.Es un subgrupo del datos servicio de acceso a base de empleando procesos normalizados.Permite al usuario poder recibir la información almacenada en un ordenador con presencia en pantalla y organizada en páginas elegibles. 5.-Correo electrónico.Permite el trasvase de mensajes 217 escritos,que son presentados debido procedencia a la en de una gran diferentes- variedad tipos de de formatos terminales. Se tiene previsto un fuerte auge de este servicio dentro del sector negocios,como ocurre en la mayoría de paises europeos comunitarios. Puede sustituir télex, el de forma teletax, el eficaz a contestador electrónico, permí tiencic una otros servicios,como automático c¡ran y el flexibilidad, el correo tanto de terminales como de retd de transporte, lo que le convierte en un servicio competitivo desde el punto de vista comercial. 6.—Intercambio electrónico de datos<EDI) £1 EDT se basa en el intercambio de datos con formato normalizado entre los sistemas informáticos de los comerciales. Fenni te participantes el en t ra tair¡ -i eoLo pedidos, facturas, devoluciones y transacciones a;u Loíííá t ico los cargos de que los surgen en operaciones de transporte, seguros, aduanas, fa¡vnvícación, etc. El servicio trabaja en redes de uransmísron de da tos <X—25) mensaj ería <X—4 00) El intercambio . centros de compensación participantes experiencias en de las esta a los de iii que tormacion se- España marco de real i za los cvonectan operaciones. En clase,dentro del se y de en diversos se iniciaron los programas comunitarios STAR y ODETT,en el sector del automóvil. 6.8.3.-SERVICIOS DE IMAGEN El más representativo de los servicios •de valor imagen es el. de la u ideocco ferencvna Es La acul 1. cación . comunicacid)nes de vo:-~ y usuarios en luqa res situados vicico a o iínadc a dOS re~íiotos Los . O añadido de pcoporcíona nié s proveedores grupos de son los 21S propietarios usuarios de son las las interdependencia transporte o de El circuitos a por ejemplo son 8.9.-SERVICIOS estudio la que en una prevé de iNdOS los en una red infraestructura grandes anchos con de terrena de banda y desarrollo uso por que de este los con servicios ¿-;:-->. servlcío,como de las }vua ca un Fa cámaras costes consolidacion alcancen dr) ] programa excesivos la adecuada tec u> y de]. gran de de las prestigio upu ini zacvión del u;np reces 5 DE HISPASAT EN LA ACTIVIDAD ECONOMICA ].os de España, abanderado es susceptible de de las la seña lar de las por ]. a los sobre !1a tura ]eza de HISPAS??, está de a <función este por en su fase y desarrollos conreo u. carvi cíncv-s cabe duda análisis, la en transición orientados de de satélite de a estructuras delec:omunvn eva c:icunes No 90, periocio avances dirigido las del comunicaciones de nuevos núces idades relecomunicaciones innovacion serv u. e u os ce década tecnología al herrainiren te debe la segmentos se influencia cJe incesantes apoya de vvnóeoconferencias escaso explorativo industri a les producción que instituciones sí:bveíícionó, dentro un tipo tiempo de ] os ci.> coct evaluar e sobre necesita de salas aunque VSAT, este Todo que encaminadas ].a red transmisión, que Se dedicados español Comercio.Tienen dado compañías míent ras de 2 Mbps. gobierno redes videoconferencía, descentralizada. STAR/iniciativas de de grandes satélite,debido velocidades halas lrus a y las distintos de la actí vidaci econoííííca <52 8.9.1.-INDUSTRIA Dentro del marco inídustrial se cleheíu distinguir tres tipos de 219 3 E ¡ ¡ 3 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ E ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ u 3 u servicios: 1.—Los que tienen competitividad capacidad de mejorar la rentabilidad y la empresarial. 2.—Los que se destinan a empresas y a mucflo.= u~tj~r..los que estan más controlados por la evolución de las tendencias sociales. 3.-Aquellos que se infraestructuras adelantado Desde ya presentes punto de imprescindibles vista para dificultades Telefónica por el introducir y los con facilidad que requieren un en las grado más de desarrollo de las redes. un mayores puedan meramente la en economía el economi cista, los empresarial tiempo de coste de los servicios en encuentran respuesta por la demora en la satisfacción servicios de la sus compañía de sus necesidades relación a otras zonas y de Europa. Los servlcios VSAT de HISPASAf y todas ellas enra qu-wedoras puertas del siglo 1.—Poder llevar tienen para aol..] naciones la ma uvc:}-la de una empresa XXI. Delia llaí~>os algunos a cabo muy variadas adquisiciones a las ce 1 vvís se rvvtcu os: de material y equipos de forma automática. 2.-Acceso a guías electrónicas internacionales, pudiendo suministradores y condiciones capacidad negociadora 3.—Entrada 4.—Servicio ofrecer a bases nuevos tiempo real encontrar nuevos y desconocidos más ventajosas, aumentando la de la compañía. de datos “on line” de compras interactivas. incrementando servír:íos a los el estarlo de síu pedido el abanico clientes, que de competencia pueden conocer al en ru de su provec; Lo 220 5.-Sistema integral introducción de de información las nuevas que disponer ofrecer los fabricación,hay capacidad de requeridos y en el de técnicas de datos un la empresa.Fara y culturas sistema necesarios instante adecuado.Las de la gestión y informático allí con donde sean redes vSAT permiten organizar un sistema nodal de información que recibe los datos que se generan en las distintas redes provinciales de una empresa. 6.-Correo electrónico,que permite la correspondencia de mensajes escritos en una gama de formatos muy amplia debido a la procedencia de la información de distintos tipos de terminales. 7,-Intercambio entre electrónico los sistemas de datos con formato normalizado informáticos participantes en transacciones comerciales. Por todo ello, la implantación de una red VSAT en una compañia de tamaño medio—grande influye directamente en multitud de actividades empresariales como la distribución, contribución, control, desarrollo e investigación de nuevos productos,marketing operacional, soluciones informáticas, formación, gestión productos, adaptación de imagen, lanzamiento al producto <división) ,atención de nuevos a clientes,organízación interna y marketing directo. 8.9.2.- SECTOR SERVICIOS La tecnología de redes VSAT de HISPASAT ha penetrado fundamentalmente en los sectores financiero—sobre todo segurosy de marketing.No importantes obstante,hay que podrían condicionar una serie de indicaciones el empleo de estas redes por 221 4 u E 3 E ¡ ¡ 3 ¡ 3 ¡ ¡ 3 3 U 3 ¡ ¡ 3 3 ¡ u las compañías de los sectores citados: 1.—Las derivaciones mayor parte de significan jurídicas,que las operaciones transferencias de los activos financieros condicionan totalmente financieras,sobre de fondos y cambios o valores mobiliarios. todo en la la las que titularidad 2.—El sector financiero está subordinado a las decisiones de los bancos centrales 3.-Para los de los países. circulos su eje esencial.Por financieros,la eso,el de telecomunicaciones servicios 4.—El permite financiero transformaciones normativo a empleo de nuevos la creación al instante y avanzados de nuevos es sistemas productos o financieros. sector atreve información muy como a en realizar principios EE.UU.:” la de el sopc>.rta innovación su estvríuckutva intensas, tanto desde práctico, sobre el predicciones. los en 90 el que Eran, así,claras del prestigioso tecnológica luásica punto ningún las vista experto se indicaciones Instituto se ha convertido de unas Hudson de en una fuerza aún más importante que la inflación en el proceso de cambio que está experimentando el sector de los servicios financieros”. Algunas otras provienen de la consideraciones circunstancia nuevo “know-how” afines que grado directivos. competi tiva Todo que la compañia financiero, que, por se ofrecen de gestión importantes de modo los ello influye y rentabilidad esta del positivamente línea se introduce probables complementario, admi nistrativo—financiera en puede servicios aumentar empresario en en un la el y sus eficacia empresa rial. Por último, no.i gno ca r dos deta 1. les esenc:i al. es: 222 1.—La relación directo.El íntima empleo entre las redes VSAT y el de una red VSAT por una compañía marketing especialista en marketing tiene indudables consecuencias sobre la cadena de valor de la misma.Desde actuación, permite una perspectiva el acceso a referente consultas al método de bases de de datos,entrevistas y encuestas,así como el cambio de la red de campo por la comunicación entre terminales.Desde la perspectiva netamente productiva, elimina realización/distribución campo,y hace y posible cuestionarios, la envio el realización telefacturación,la todo formulación de el encuestas procesado proceso de a de la red informatizado de servicios de peticiones de instantáneos,la de servicios,el envio de mailings y el desarrollo de producto o sistemas de autoedición. 2.-Consecuencias competencia,el actividades sobre los competidores.Se aumento de los principales,así factores como la puesta nota,respecto diferenciadores en marcha a la y de de nuevos bienes y servicios. 223 ¡ 3 E E E E E ¡ E 3 ¡ E E E E 3 3 ¡ 3 CAPITULO 9:1* DEN GOMUNIGAClONES POR SA TELITE u 1 3 3 3 3 3 3 9.1 -INTRODUCCION . La OCDE ha definido la investigación y desarrollo conjunto de los la utilización concebir nuevas resultantes decisivo En el las segmento de dada las la con el desarrollo de volumen de conocimientos,así volumen actividades de conocimientos hegemonía de 1-iD evolución las elevado redes y las y será para tecnologías un factor de los países. telecomunicaciones mismo y el de es socio-económico rápida esta de notoriedad las tecnologías volumen de inversion sistemás de se que telecomunicación requiere. En este contexto,el sistema HISPASA? fue concebido que 3 3 E 3 ¡ 3 3 este para el desarrollo incremente el de aplicaciones”.La de relacionadas ¡ “trabajos creativos que se emprenden de modo sistemático a fin de aumentar el como <I±D) como él iba e transformación usuarios y de los de comunicaciones las nuevas de satélite avanzado de 1+0 estructuración de organismos por los las redes permitiendo necesidades- servicios una de los públicos de (83) Son multitud campo de le de las mismas hacia comunicaciones el a nacvionales y comunicaciánes como un programa contribuir internacionales de las los razones que justifican satéLites de la inversion comunicaciones.Algunas en de I±D en las más ±nportantes son: Rápido desarrollo —Coste de las de nuevas comunicaciones redes. independiente de la distancia entre los usuarios. Accesibi 1 ideé al sevrvicio desde cualquy ci punto de te zona de cobertura. 225 —Idoneidad del so}Sorte satélite unidireccíoneles:punto-multipunto —Saturación del radiodifusión Todo esto satélite, espectro terrestre hace con las radioeléctrico empleo dos comunicaciones <difusión) y del servicio que el cuente para en bandas de fijo. de sistemas bloques las de comunicaciones diferenciados de vía ventajas, a a j saber: —Estratégicas: *Aval de continuidad * Independencia y estabilidad de acción ti de las comunicaciones. respecto de los j organismos interestatales. -Técnicas: * Cobertura peninsular al territorio español e insular. *Mayor potencia *Meyor adaptada perfecta u en te de señal sencillez en sobre las la zona de interes. estaciones- recepto.ras que cvonlleva un menor coste. *Disminucióo del tamaño de las antenas cuera les estaciones a a a a terrestres. HISPASA? es una tecnología clave de una ecoríomu a avanzada que se basa cada vez información, hasta XXI, el del 60< relacionado con más el en en de negocio equipos de telecomunicación ECUS, de los paises la cee se Un t&n de grandes estvimarse Europea cantidades que pdra e] estará información (84) manejaba alcanzaba que aproximadamente cicle de Unión procesado volumen los manejo punto que puede em.pleo el el una Europea. Para en el los cuarta e] . 110.000 decen le siglo <fuertemente mercado parte de En 1990 el mundial de millones de corresponde de icus 90 a se 226 a a a a a a ji E u ¡ E 3 E 3 ¡ 3 3 3 3 3 1 3 3 U 3 esperaba un unas crecimiento anual inversiones mundiales telecomunicaciones esa década.Una hallaban en son todavía Este en torno parte fase de programas Unidos por la el lanzamiento los a que de de que infraestructuras los de equipos programas muy ambiciosos. los dos países fuertes y del ambiciosos programas el un antes el comienzo redes de y un después de un de las de el tecnología mediante Investigación de scrvvncuoc. de telecomunicaciones dotándolas la de mayor y generación derivadas inflexión de entre españolas. Gestó de modernizacion cícción de las ca continente— se afanen de punto y otros mercado tecnologías generalizado telecomunicación, prestación I+D fue en las proceso nuevas 90 se de investigación de su propia españoles ECUS durante requeridos Desarrollo (UD) capaces de sentar las bases para de productos que puedan imponer a sus competidores. los de años y avance HISPASAT como avanzadilla representa en los primeros y Europa-más consolidación 6%,lo 1,4 billones considerable impulse Japón,Estados a al en de desarrollo objeto panorama próximo capacidad de las para necesidades la de los usuarios. 9.2.-TECNOLOGíAS BASICAS EN 1+0 Los cambios en las la tendencias fundamentan en inversión tecnologías basicas.Algunas de para que las telecomunicaciones desarrollar estan un adquiriendo bloque un se de notable empuj e son: —Optoelectrónica —Procesamiento y comunicaciones avanzado de la ópticas. información y software para comunicaciones. ~iv~ i croe] Cc: t rán i ca (Ci rul: i tos de al te - c:omplej idad y grandes 227 prestaciones) -Nuevos sistemas Los trabajos de conmutación (1-ITA, óptica). de operadores I+D de red avanzados, haciendo cada de tecnologías suministrar posible a los I±D impulsando sus nuevas exigencias La interrelación plasma de ellas —El servicios usuarios cada satisfacer y operadores suministro de a vez más necesidades influyen las los en las íuecnologías que fuerte entre de la tecnología aplicaciones en las y sus servicios que han constituido telecomunicaciones una de los 90 .Algunas son: tecnología, podrá de específicos puedan que conforme coíícreta o usadas íntegra ción un las —Considerable sin control unos sobre la conocimientos prestaciones de. a sus necesidades, los muy servicios e- iiicluso, con las en es tos inío~níerí Los de se rvi cños mediante en auténticas mayor personas configurar redes aplicaciones ejercer manera propias imágenes tan revolución usuario y las el permitirán requieren. en una serie auténtica — estas vez más exigentes. Los usuarios tareas se en le ccuníivú 1nacv ido de voz, datos comunicaciones e multimedia aumento de la inteligencia artificial de la red en la prestación de servicios/ haciendo posible la identificación de los comunicantes, transferencia personal,correo de llamadas,numeración de voz e imagen,euc. concreto protagonismo cada vez mayor según avanza el tiempo. imágenes, tanto de de los servicios fijas movimiento: videoteléfono, los de y . —Escenario —Prolongación para flexible servicios de alta móviles con comunicaciones resolución videocon Carencia, etc i como ecte un de en apartado 229 u u 3 E 3 3 3 u U destacan los servicios distribuidores de señales de televisión de calidad normal y de alta definición<TVAD) -Necesidad de transmisión de datos de alta velocidad,con destino sobre todo a la interconexión Todo este conjunto realidad de cotidiana, digital Servicios Integrados limites y de una de de reflejo dentro a su capacidad proyecto su de ~RDSI) .Sin calidad,como muchos de “banda anchatpor de área proyectos,muchos tienen tecnología de redes local. ellos en el ésta,en desarrollo la Red embargo,esta transníisión.La convertidos de la Digital red emisión en tiene de unos de imágenes de servicios datos,necesita de comunicaciones encima de de 2 Mbit/s.Surgíó esta forme,el Red Digital de Servicios Integrados de Banda Ancha <RDSI-BA) Las U transformaciones telecomunicación presentarán muestren su ejemplo, exponemos 3 U 3 —Introducción posibilidad de anteriores, informacion, E 3 redes de 1 incas de trabajo que a corto plazo.Como hipótesi.s artificiaL]. a ].as vez más necesaria, no sólo para también para innovadora supervísion como las y rápida los propias del de trabajo: redes. Esta la prestación citados en utilidades de la transporte,seguridad líneas red,a de ½ y mantenimiento. en la red de comunicaciones permite de E u u las -Incorporación de la tecnología de fibra óptica acceso del abonado. La consolidación de las el aplicables U inteligencia “inte].igentes” sino de tres. de las más notables es cada saber:gestión diversas potencialidad de servicios progresivas la desarrollo a primera de componentes los di terentes mitad de los y sistemas bajo coste nodos de usea rs nos. años 90 el bec.he de abonado optíco 229 llegaba antes al del abonado final empresa rial, pero del siglo XX llegase residente,en unos momentos se ya a los equiparan se duro para su incorporación en que tos de los trabajó costes convencionales que al usuario de la fibra cables óptica coaxiales de cobre. —Integración satélites y tecnologías ser de redes.El fibra desarrollo ór-tica hace e los- us-unrios utilizado destacan para las posible la de de de 1±1) en de estas de bande, que puede aplicaciones television la extensión con un mayor ancho multitud señales- paralelo entre convencional las y que de alta definicion El grupo de ce- succiones bá s ic:a ¿s, se cv} c:.i os. y que se mueven podrán ]. de en la un de Ancha<CIBA),concepción 1+5) en telecomunicaciones. estática. Con unos de englobe La objetivos amb i tos en los a n ros tietípo no Comunicaciones que tecnologías de 1±0 e>-> telecomu;-i ic:acuones periodo red como con fo rilan otros:: es actividades converger pletafonna cides descri tas red la muy Integradas práctica CIBA no largo de totalidad . Todas en Banda de ivv•a-stante especificos deberá ser cepas de adepta rse a la evolucióní de la tecnología. deben olvidarse los tendrán que sólo a largo plazo, una vez iniciada la integración CIBA con tecnologías consolidadas MTA, coníne tacion detección híbrida directa, etc. HISPASAT ha impulsado clave en le t-UV-\/i’-415 com:mvn c;a c.vnones , vía de la red (conmutación ópticas con . el desarrollo de otro 1+0 en telecomunicaciones comunicaciones No aplicación práctica más la es- una infraestructura zuncvionales desarrollos la satélite. Los campo como es últimos el avances muy activo sector de y las tecnológicos 230 u u u U 3 3 U están comunicaciones tenían las vedado posible proyección satélite el de nuevos este medio estaciones acceso por los terrenas.Una es el generaciones conmutación a bordo RDSI,al tiempo de las costes tiempo suponían más de comunicaciones por para grupos cerrados de de las PYMES. por la integr¿ícvióí- bandó satélite de redes permí tirón de que de con alrededor servicios poco aplicaciones diámetro que satélites hace telecomunicaciones permi t rán mismo aprovvnsíonamíento de hasica de redes de pequeño Las futuras los elevados de establecimiento con antenas a usuarios, que usuarios (redes VSAT>,c:oncentrados la 3 haciendo la con VSAT con logística ancha y zonas d muy dispersas. 9.3.-AVANCE DE LA I+D EN EUROPA Todo U 3 3 U el de telecomunicaciones nuevas se sector,por su avanzados queden tecnologías caracterizan, acelerada iíias evolucíón.Los rápidamente relacionadas que ningún equipos superados con y las otro sistemas por los más nuevos desrrollos. Las grandes asignar el companivnas mundiales cada vez más recursos mercado.EJ. ventas 3 3 bloque porcentaje se sitúa en torno se ven cje esta a Id-ID para defender dedicado al forma obligadas a 1-~-D su posición respecto del íoi en las principa]es a en total de empresas del sector. El esfuerzo considerable consecuencia factores las del que lían causado compañías equipos cambio de del que deben afrontar Lecvnológico constantes soctor.Como conmutación, el más es uno los de absorciones ejemplo,valga importante fabricantes los y el principales fusiones desarrollo segníento como de entre de mercado 231 pera la industria estimar que sistema de millones la equipos investigación conmutación de mercado de mundial y supone pesetas;sólo permite la la de telecomunicacíón.Se puesta un en coste captación marcha aproximado de amortización de al de un de menos los puede el nuevo 130.000 10% ingentes del gastos de desarrollo. Las empresas comunicación más equipos La por consorcios satélite de concepto de un fuerte de impulso los comen vi c.c clones otras sistemas uno de de cosas, el la que utilizan cveí~>omvvnadas desarrollo ocoperacion de de investigacion. conmetación.Solamente e sistemas sectores pare a-es proyecto.s las supone, entre proveedores son de conmutación incorporación ancha” ye o de de esto “banda un nuevo justificaría europea en I+D en telecomunicaciones. Aparte de ello, no debemos solapamiento entre el ignorar sector componentes, ordenadores y la fuerte telecomunicaciones electrónica de incrementarán cada vez más con la introducción Comparando e] ]uqar estos cuatro mientras de Europe sectores que Japc)>-1 dentro es frente dell un y los Estados Unidos lo compensan posición que consumo, Europe manifi.esta en mantiene se eíícuentra tanto electrónica Sólo 51) e.--> y y el los consumo, que neto deficitaria en componentes una en los en electrónica en de que cuatro en ordenadores situación como se Unidos de mercado mundial, se observa son mev fuertes de de las CIBA. a Japón y Estados exportador sectores, interrelación con de debilidad informática y de consumo. el sector un ligero de telecomunicaciones superávi.t la Unión Europea en un mercado exterior. 232 u’ u E 3 -I El colaboración u E 3 de las potencialidades transnacional en europeas proyectos de mediante fa Ii-U, “vinculando la estrategia comunitaria para la ciencia y la tecnología consecución del mercado interior,a de ¡ 3 U 3 3 3 3 3 U aprovechamiento investigación y con la través de mayores esfuerzc5s desarrollo que permitan la definición de normas comunes que deberan aplícarse en toda Europa’t, fue el objetivo del II Programa Marco de I±D pare- el periodo 1987,— 1991,aprobado por el Consejo de les CC. EF. el 9~ cJe septiembre de 1987. Este proyecto relenzadores fue el. catepultador del -1-U en de toda la Unión l.a Europea serie el de programás transcurso de la década de los 90. La colaboracion en tares y espacie lea en el tres básicas: acciones de liD en telecoiruniceciones ár¡bi ivo dic la —Acciones COSI. Ha> en posible de los la países europeos investigación consecución de un cientificos use fuere y áreas de más eficvaz 1 y de- ( ¼ 1 oue c’eí-te de- los ‘61 ccun mníayorv lcus én técnica mete > e-ítre y Europea común. La coordinado proyectos,20 en total. —Programa EUREKA. In-~puisa la colaboracio>i mán vn fiesta Unión L u se cienti fice de le interés 1 Telecomuníc:ecicnes Fe rc>pee le ceoperacion dentro en Unión terrestres para es $a recursos Arce de número dé fabricantes y centros de inve-itigeción europeos en proyectos tecnológicos que permitan a Europa me orar su posícion en el mercado mundial. Él obj e Lo cJe EUREKA mercado. Entre los telecomunicaciones acm a ct i vi.cie 1 orovectos r U d [1 vamont e EUREKA relacionados oróx iTas con al las eslván los siouí.entes 233 *el proyecto COSINE, c.Jestinedo a centros de ií-ves t uqacv ~on uí-íe red permita una mayor cola.boracvnon *EURE~ 95,con el objetivo de equipamiento para producción, *el proyecto italo-español de digital, Telettra, la los de comunicaciones usuarios de de datos que mutua. definición una norma (norma HU—MAC) transmisión europea de todo el y y recepción asociados. EUREKA 256,destinado al desarrollo de compresión especialmente a de desarrollar televisión técnicas alta facilitar de Universidad de alta vídeo pare definición PolitÉcni.ce de y televisión realizado Madrid, el ente por público RETEVISION y J.c SAI. —Programa de l’elec-omín- ].cad:i.c)nes: Europea (ESA) Alce rc0 . comunicaciones fines “1> cenar ¿vil demostración tecnologías de (-1>0 de ESA para periodo en un millones Los millones 6, QL , de pesetas ob j e ti vos de sector de les espacial el desarrollo, evenzacos, así de nuevas de cantl cJacl las técnicas estimación a un valor y como y del telecomuni ceciones Pa- stic ipacl.-ón una prueba de la aproximado de española aproximada se de sitúa 30. 600 pr. ca dicho periodo. red europeos es: trecha estr-atéqicvos, creanc;clos Espacial seomento espaciales.. La programa Supone de mas del el. implantación pesetas. La cutía operadores son 1992—2005- asciende de J.cu ccuc)peracic)n la comunicaciones eco>-}ómvi.cc) Ageí-cd.a ESA en el tanto espac-iales para la cc;mo la pro}i>ecvic:i-> cJe se cuí cícus programe s~s venas presupuesto 500.000 asi del -~ necesarias aplicaciones el ‘e t=-aoajos cJe la espadA -iles, incluyendo como el secjn>entcu Los ~> de oera e it e en te 1. tembeen 1+11 fin> o ívcan vn sine el y decidieron real i. za ron I§ístit] tcu es- ca e cíe una estudios FURESCON Entre . es ti mu .1 ar le 234 .3 3 participación u 3 3 ¡ 3 3 3 experiencias miembros en como promover proyectos de y coordinar de campo en telecomunicaciones investigación proyectos piloto y avanzadas 9 4.-PROGRAMAS COMUNITARIOS DE I+D 1987 el Consejo Europea<CE) comunitarias desarrollo de aprobaba en el el continuación de Ministros II ámbito tecnológico los de Programa de para la Merco entonces de investigación el periodo esfuerzos la las Comunidad actividades científica 1987-1991.Esto iniciados en la y el suponía la franje 1984—1987 con el Primer Programa Marco. El II Programa Marco contaba millones de [CUS (II strabtildos segunda las telecomunicaciones- 42% del El de ellas, dedicada área total) reservada Telecomunicaciones su vez en las está a de las <TI?) tres Tecnologías a las Programa en el pavra anterior. Este millones de ECUS,de nuevo- Tecnologías de dedicada estas dividida en tr la de Programe el PACE) los y a Consejo la Información Marco está dividida que dedica de Telemáticos JIn Cormac ion y las tecnologías e> el aprobaba el III con el dc)tado con 5.700 millones <el 39%> a las Telecomunicaciones. II de AIM, DELTA y DRIVE> es tate 2.221 a ESPRIT) ,Tecnologías 1.990—1994 solapándose Ma roo las las de Ministros ver iodcí y a “Sistemas los programas Programa y - de ECUS <el respectivamente Informacion <Programe de 1.990 el información de mayor presupuesto. síiblíneas, dedicadas la Marc:o II da la con 2.250 millones Tecnol.oqías General” <englobando a tecnologías dotada Comunicaciones<Programa Interés con un presupuesto de 5.369 en 8 Ii Leas de actuación. La es la que dio [ruta y El 23 de Abril 3 3 sus- precompetitiva,esí En 3 3 de [‘mg rama Ma rco El área estaba e sublvineas: 235 u’ y ESPRIT, RACE telemáticos una de programas que aplicaciones tercera interés llamada general” .Los constituyen en los “Desarrollo la sistemas planes estructura de de trabajo básica de comunicaciones sistemas de por de los 1-1-II) con satélite son los siguientes: 1.—Programa El RAPE. Programa en RACE(I±D en Europa)es el especí ficamente investigadora las proyecto a se Comun .lc:acvuo>-íes plan El de comunicaciones comuniterio las de PACE introducción tecnologías de telecomunicaciones. dirige especialmente In Ley reud~s de 1-iD destinado La actividad al Banda avanzadas desarrollo t ra)vuet o cJel consta FU-VII; Ancha (CIBA) cuya , de tres partes bien diferenciadas: a. —Estructurar distintos una definición sistemas evolución y común de subsis.teíías, así le red como de CIBA y de sus de un diseño de la estratéctica b.—Actividades de Iii? necesrias le implantación pera que permitan disponer de les de las tecnologías Comunicaciones Integradas en Banda Anche a un cc>sto razonable. c.—Integración parte, asi de tos resultados como la operatividad obtenidos de proyectos en piloto la segunda u’ ti u’ 1 a a 1 a tu’ III ECUS a a a de aplicación CIBA. El J de onu Fu rdy¿í se rurívupu so¿i ~oartv 1 .c cJe 1.995. de a a programa lo Consejo de 1991. Para tecnológicas que Ma uy-cc: así nc u u presupueste se ría Ministros le la de segunda de —189 millones Fase IT la CE tuvo lugar de RAPE se fase de RAPE, cuya anrobación el 7 de delimitaron por Junio 8 dic el de áreas prioritarias: 236 u iJ a 1 a a E E 3 ¡ 1. —1-iD en Comunicaciones Integradas de Banda Ancha. 2.—Inteligencia 3.—Comunicaciones móviles y personales. de datos e imágenes. 5 —Tecnologías de servicios integrados. 4 . —Comunicaciones 6.—Tecnologías 3 ¡ U 3 3 E 3 3 u 7.—Experimentos u pera II. Programa Este la seguridad de la informacion. de comunicaciones 8.—Infraestructuras avanzadas. de prueba e interfuncionamiento. ESPRIT. proyecto específico pretendía relevante dar a dentro la de Unión las Europea un Tecnologías peso de la Información. Los tres impacto a. —La sectores estratégico de actividad en el programa níicroe3.ec:tronicva, que debe que se estimen tienen mayor son: avanza rs en J.c tec.:nología de - . semi cor>duc tor-es y de ci. rcvu vn tos i. > Leq cacos específica, mediante acvti. vidades de T+D en: —Circuitos integrados de alta densidad. —Circuitos integrados de alta velocidad. ce api icaciód —Circuitos integrados multifuncionales. —Tecnologías periféricas. b. —Los sistemas 3 3 en redes. de proceso su capacidad, rentabilidad de la información y fiabilidad que deben mediante aumentar actividades de 1 + Den: -Diseño de sistemas. —Ingeniería del conocimiento. —Arquitecturas -Proceso de sistemas avanzados. de señales-. 237 u c. —La aplicación fomentarse de mediante —Fabricación Tecnologías actividades integrada de Información, que debe de lcD son: de computadoras. —Sistemas de información integrados. —Sistemas la de la apoyo para aplicación de las Tecnologías de la Información. j III .Programa DELTA progr-ama ti ene Este tecnologías de aprendizaj e y a La aportación la enseñanza con almacenamiento artificial la api icad: i onu las de las Telecomunicaciones al a distancia. fue de 20 millones que e]. la de y a Delta tecnolócicos relacionacJos elv~ et ivo información comunitar~a Los avances En la cc)mo orograma .i e formá tic-a grandes debe uti.1 izar personal cantidades de de ECUS. y son los pr n) Úesi onaí,el datos, la inteligencia y las telecomunicaciones. relación con las celecomunicaciones una primera etapa segunda ao¿vivuv ecníc:.nvvna las fase servicios sobre las intc’crca dos, ¿t]n?- ] al orogrema infraestructuras _ —sihi..t< 1V> operaria en e>n. stentes .En una iel¿ví it > red cJigitel de solvvre comen icaciones í de bande ancha. IV. Programa Este programa in formecion pretende y carretera,con eficiencia. La Las III lasel la apJi.cac.ión objcti yo previsto de de las el I-í- D programa a de su la por seguridad de “Sistemas concent can de tve espor te DRIVE es 124, —1 millones se- tecnologías al. mejorar comuniteria Programe Marco otros actiyjí-Iacies de te lecyoiuuo icyacyio~-íes aportaci.ón de ECUS, habiendo del u’ DRIVE. 60 y millones Telemáticos” de ECUS. en tres- aspectos 233 3 E ¡ E ¡ 3 3 U 3 fundamentales: a.—Sistemas de seguridad. b.—Sistemas de c.—Sistemas para la la eficiencia reducción causada por el tráfico V.-Programa del transporte por información Pretende de la contaminación atmosférica rodado. AltA. Este programa se ocupa de la aplicación y íes telecomunicaciones abordar no solamente de ] es tecnologías a los que con 20 millones se deben de “Sistemas añadir problemas de cte ECUS para el. otros de la a la salud. orden técnico, sino ta>uubién feo toras ncu tec.i-icilog~cos, tales marco legal de la medicyina y la lcd o—in fo rmát j.cya programa ¡ ¡ 3 3 ¡ 3 de carretera. MM fue dotado 3 mejora 97 médico— como el II Programa Marco millones previstos por el Telemáticos 9.5.-ENTIDADES ESPANOIAS CON PUJANZA EN 1-1W Los consorcios actividades tres —Los o de entidades que en nuestro 1->- [u en tele<yynmun ;cacyiones de y pueden país ejecutan cg ruparse en bloques: proveedores servicios operadores de las- redes de telecomunicaciones. —El sector industrial. —Los centros De los publícos operadores Telefónica es principios de cd e-ii srentes la que desarrolla de esencialmente dependiente de ±nvestíqacion. 1988 a del estos Telefónica en España, la una mayor actividad trabajos han Investigación grupo Telefónica sido y compañía en I-J-D.Desde encomendados Desarrollo, empresa de España. 239 A princ:ipios estaba en titulados .la cia 5.500 de 552 universítari.os El esfuerzo I.umeo í~ inversor de personas tanto las- cuales se distribuía de la siguiente .341 —Conmutación de paquetes o—’ —Banda Ancha: 1 3 Lv, —Telefonía~ producción el mcdi os como superiores —Ayudas a la explotación —Proyectos dc- 74 L eran - forma: 7 europeos: 7 —Otros: El segundo operador que, con forme in feriores va lo.r un mas imeo rs tanta vol nr ríen cíe ti en ~ - vi es e.]. anita púbí i.co RETEVISION o unos y a los- de Telefónul dya, hacve te lloví a’~~ absoluto pero [ira 1 51db tivcu e- raen rsos ir-> humanos muy es .>vue.czo menor en importante aní su aspecto cualaLaL~vo. Lo y~j.~c; tres útil de la actividades cabo Madrid el en de Al te conjuntamente en el Proyecto de Transmísion De fi.ni cvi ón (EUREKA 256) con la RAI,la , que se Universidad Digital está de 1. levando Poil técnica a de y Tei.ettre —Liderazgo en resumir concretas: —Participación Televisión l.abor de 1-1-5 da RETEVISION se puede del, proyecto equipe. español europeo que. pvesum~Iúlemente de Televisión dc Alta se integrará Definición EUREKA 95. —Participación de distir—dvas en ver, a o nueves nu. cia ti vas europea o para el vor~nícís de W 2 /1 - 1 <ib cvd¡rio la desarrollo ] amada ‘‘PAL en sus primeros años mejorado”. HISPASAT, objeto de nuestro estudio, no tenía 240 3 ¡ ¡ U ¡ ¡ ¡ 3 ¡ ¡ E -i 3 ¡ ¡ ¡ E 3 de existencia indirecto de un su departamento act it ud todo el sector industrial —Por el directo efecto ejecutado que sobre industrial pactado con la empresa segundo de multinacionales cuya efecto y [esa r rol lo de que el 30+ del satélite sea españole. el Programa constituido de el ev~dente, desde dos perspectivas: telecomunicaciones. significativas 1±0 pero inves vi cyví cyu.on este Retornos hacia el industriales del satélite. por las empresas Tradicionalmente sector política de tecnología de suministradora esta de la transferencia tiene grupo industrial más es a que significa sector El soW~ e por la industria -Por el efecto concreto han sido del las sector empresas dependientes en 1±0 se ha establecido de desde la case matriz. Los datos de una encvr->sta reaivrzacia mediados da luis cO actividades de ventas. Atendiendo las que ma yor ventas, las reved ¿-, 1-uD un el tamaño es fuervvo medianas ka en las e ícb¡Íi¿..v.,a 5, de las — realizaban, dedicaban empres-as del ir en sector a con j un Lo a cci volumen total empresas, las pequeñas con en l0-~~. en torno aL]. 7- de su y les de eran volumen grandes de sólo el 5¾. Esta tendencia los últimos el seno parece años de haberse debido las a modificado la empresas ligeramente realización para al de proyectos potenciar la alza en de I±D en calidad y la productividad. A finales por las de los empresas pesetas, de vez la 82 1 rut - de! lc)s que dedicacy~ón .í L]~[ a u yy-n nacyiona -l ¡ cyanuyo 7? s> --l”-’st¿.rua ivo-> 1 ±D se disty ribuye los de telecolHuni.c:aciones 273.000 a provectos en un 1 ni llones de de su para Ii-D.A costes de 241 equipamiento, distribuye Por un 41 para en varios último, Ci tvercer grupo operativos e subvenciones de const 1. tiuido Públicos por .La se comunidad de rnvestvigación de Investigaciones del que son las que 5.297 trabajan dIerv!.v¿j re 1-en. dis lO;- se en .1 cJe descoordinaci.ón e]. 9.6.-PROGRAMAS se encuentran de Tecnologías de en la 292 de pesetas. El número de Programa es de 1.148 que se a ciedu dyacy ion plena. úbl u cts ¿w- cje cr¿vsonal. eco u. yid)adíeo entre ocasiones Naciona] millones en Los problemas símul tana idad públicos Comunidades <PRONTIC) ,concretándose con fu>» equivalentes centran Científicas) científicos Programe- que suponen investigadores algunas restante Estado. proyectos través y corresponde del Superior los Información 2» dos: —CSIC (Consejo 1991 está- en Centros —Red de Universidades Desde de personal, y el apartados. cíentí fi ca agrupada principalmente gastos nl -‘s los grupos e que abordan la débil r- ladón ESPANOLES DE E -ivos t igaclón investigador, la tuyas t igadora s , la temes comunes, y en con la industrie. I±D RELACIONADOS CON TAS TELECOMUNICACIONES El Plan Nacional de Tecnológico, aprobado de 1938, constituía él están especia? fijadas lntveuv és Investigación oor el Gob.?.arno del el mecanismo las Científica básico prioridades est; atégicvc y p-» ce y PSOE eJ 19 de programación objetivos e] en ciesarroílc; las Desarrollo de febrero de I+D.En áreas de sucvioeconómico e sp año .1.. El Plan se Comunidades dív.?.de co Al] té non ¡¿¾ Proc]ran e I:rts’ 1 i i 1 , rna cvyona ¡ es. ir] tre 1 ria.Les, de los las Programas 2>12 3 ¡ ¡ 3 ¡ 3 3 3 3 ¡ ¡ ¡ 3 3 ¡ ¡ 3 3 Nacionales que tienen telecomunicaciones 1.—El las Programa una incidencia merecen Nacional destacarse de en entre sus las -Redes actividades objetivos resultados de de banda —Comunicaciones sector de las de que 1+0 en se la Información con mayor la de profundidad Telecomunicaciones, encueritra y ya que obtención de como: ancha. móviles. —Nuevos servicios —Integracio]r el básicos en subsectc’res fijas es en el los- siguientes: Tecnologías Comunicáciones(PRONTIC) incide directa telemáticos. de nuevos setvlcios —Ayuda a la producción ce telecomunicdcion de software. —Ofimática, etc. 2.—Programa Nacional aumentar participación la Agencia Espacial PIB, así corno de la Nacional. potenciar investiq Informáticos de tejón comunidad (IRIS> ,que los ac-u’a rda de una y e1 proyectos a nuestro nríefl oc intenta de la índice estructura y vea 05>6’ Microelectrónica, de pretende con el científica de en que que c]esa rse? lo en la se ocupa de Lecnologia del de ge?. io. Naciona 1. diversos, conforme España Espacial o sistvan¡a de 1-u-O on y del arseniuro 4 —Programa de cyonsecucyícun 3.—Programa silicio Investigaciónr Europea <ESA> capacitacy:i.ócí de nuest la - modelo Interconexión la interconexión normalizado di sruoncía de de í.ina Recursos de ordenadores DSY, de forma red que la homogénea de comunicaciones. También venía el entonces -linisiverio de impulse rudo y [cv-r:uerr te udociescfe Industria, 1S Comercio y Turismo 4 1. a .1-fi) íruedi.a n te el. Plan 24 0 3 Electrónico e Informático El se Plan Nacional <PElE) concentraba investigación básicamente cercanas al producto de:microelectrónica,electrónica electrónicos, defensa y y automatización El del el cvnvil,electrónica periodo PEIN III PElE TI se refiere, las desde de las áreas consumo,componentes el ectrónica industrial, 1984-57,el 1990 subvencionaron áreas y telecomunicación, mensaj ería a íes a PEIN de electromedici II desde 1988 1993. las t.ai a puesta en lo que a relativas video, tratamiento milímétricas en de informática, actividades na avanzada. PETE abarcó 1990 y el básica telecomunicaciones, aviecion en a didilta procesamiento telecomunicacvicínes en marcha telecomnrunicaciones de -ladvión de electiónica hasta y señales señales aplicación se de de de ondas - - 9.7.-PLAN NACIONAl. EN COMUNICACIONES DE BANDA ANCHA<PLANBA> Las comunicaciones u- Legradas las pri.oríc3acJes 1+0 convergencia RACE.España dicho en con en Europa participe - dc las se. i3¿inda Ancvha <CIBA> son cí:¼ac-c»ríí>.cí y- cvaívvl. <Emes -c-oosvnoue en 38 de los programa, obten i-?írdo un re te tv-no a 90 - - de espano las. Su cv-reves del proyectos aproximado una programa previstos de 20 en millones de ECUS. La Acción Nacional de Banda- Ancha impulsada telecomunicaciones españolas- *Estimulación tecnologías y coordinación básicas de modo que cabo, en parte, con investigación la tiene del implantación ¡zeonol. ogu -¾ sector de las coluro- objetivos: desarrollo de comunicaciones futura en el nacional integradas de la desa crol 1. avk red en de de bande puede los las ancha llevarse can t ros a de espancíó;s. 244 ~1 *Establecimiento - 3 E 3 ¡ 3 E ¡ 3 ¡ 3 3 U ¡ ¡ 3 3 de una de estrategia 1-os cimientos nacional que permitan hacia las de Banda Ancha en sus dos vertientes, la determinación Comunicaciones la industrial Integradas y la de red y servicios. *Puesta en marcha posibilite integrar desarrollada cualidades La Acción de un en los el demostrador, o resultados seno de los nuevos tiene de “entorno de la la de pruebas” actividad Acción,asi que investigadora como mostrar las servicios. prevista su articulación en dos- tases: —Fase de definición. —Acción Nacional. de Randa Aoci-ra cyonnro tal La fase de detinicióri se concrete en la estudios que, con interesados la ayuda (operadores- investigación, de de suministradores Acción, cuantificando estableciendo objetivos 2.—Definición de especificaciones 3.—Identificación desarrollar de concretos del actores sector, centros y usuarios) que tiene econóhtuicos de ,abarcan que realizar y humanos y temporales. características de sus diversos de les con posibilidades Integradas 4 -Compenetracion de los del demostrador y de les componentes tecriologías de éxito entre que las España puede necesarias para de Randa Arrcha <CIBA> servicios que - podrán interés en la f)r~mera fe 0c’ cto implantacyión dalas desde la perspectiva de las tecnologías disponibles intereses de diversos principales servicvnos recursos las Comunicaciones . - las los red, industrias los siguientes aspecúy’s: 1.—Delimitación de los trabajos la elaboración tener mayor CIBA, tanto como de los de los usuarios. 245 La Acció-í Nacional Ancha<PLANBA) de la y forma de contó con fondos través del CDTI La Acción ligados de beoda servicios los y cieS a las de significó el enlazarse con las de la Plan de Permanente y Tecnología 1+0 en Cor::eí’. cacj. ones Nacional en la de I+D y de Industria efjíy:s Trabe <¡ ó esnec: 1 a? vv’.ve-í . programa de Banda ~. w. ternníivíales el sncorporando RAlLE. El a est¿bJ ecidas cJesarrollo las entorno normas en ortos CIBA” pauses el> a spectcus cíe nuevos aprobadas las de Or>.]ebCS “Isla Ancha tuvo tas cíe usuario i 8 ].ú~t1 1 d:<tvidc ~¡ embrión de una futura 1> tel ¿5 r y unte rrra ci.ona la; del. Ministerio el PElÉ]. apl icaciones, derivadas por Plan y del Ministerio Lc=dvndul(gía.s- val ¿ ordia ouslricis Ciencia del el Banda Interministerial se aprobó dentro de Ministerio Comisión de Integrado” ancha, lc)s y la año 1991 del propio Nacional una duración y Interministerial “Proyecto por Transporte, e.¡ Turismo el Comunicaciones fue promovida y y Tecnologíe.En Comisión en dicha Públicas Industria,Comercío de Y-ho propiamente Obras Ciencia de por tendencias de la PLANBA española, capaz de europeos. 9.8.-ACTIVIDADES DE I+D EN SISTEMAS DE RADIO 9.8.1. -COMUNICACIONES MOVILES Todo el variopmnut o conj unto representa uno cia los que se prevé un corto serie las sectores de nuevas tecnoiogies cc)mun icyecyu.oties vmóvi i.es ejemplo, la —~>- un mayor crecimiento pl a Sc) de ti. ampo está de servicios un de aol íc:aci.onues desconocidos demanda da -í ? a> y sarv~c~dis móví íes tal ecc-ííínuníiczaciones en el en la década de los años 90. En cJe nudo lí.ucjar- al. des¿í troJ .?.o cJe una que tienen un reflejo en el campo de y que pernil. ter» soportar hace unos pocos anos. Por sistemas móviles celulares tun ccv-íj unto ilustrar se con estiuuia 246 u’ 3 E 3 3 ¡ 3 3 E 3 ¡ 3 3 3 3 U 3 que está crecv[eí-do en. tc>c3q el mneííoo a un ri tino cerceno al 50? anual. Respecto a la comunicaciones cuanto al a tamaño gran poder acometer a una las las posición los de de de mQvi. les es tá-í —Interrelaclon de redE.5 fij es de y a envergadura interés en modulación la poca la en este Administración de investigación grupos. el ámbito de las codificación y de.nvcisny.ciu y —¡ títodel c)5 de p ropegacion acceso, protocolos, etc. características horizontales antes,unidas a lan zamíento de Acción E.ntecí rada la coorcli nuacyuon permita, mediante muchas necesidad ch una las la de propios de comunicaciones de las trabajar móviles al> en aspectos justifican Corno>-> inc cuones cfi ccv técnicas <ir-’ los recursos disponibles (Can tros públicos sofisticados y universi dades, empresas, etc. ) hacer frente a desarrollos que -- . tienen digí La u zaciÉín hueco de las en . cene el Móviles investigadores investigación, personal, en grupos, necesaria de proyectos específicos que reducido investigación.Este esfuerzos de I±D en níovi les. \‘ y técnicas de la señal enumeradas los os diferentes —Desarrol lo de sistemas, es t ucJi cíe Las la móvil—portátil. —Diseño de antenas procesado de activa especi a). de con un sector cierta más actividades ámbito diferentes- e impulso comunícacviones —Técnicas el grupos de proyectos cuestiones —Integración en los entre en la promoción que integren de dispersión existente área,lleva Entre y la coordinación central española móviles, nos enfrentamos numero hecho,unido para situación de los campo: telefonía cotruu:r.¡cacícúíues rííóvíles 247 celulares, técnicas comunicaciones íyie espectro ensanchado, desarrollo en banda milímétrica, de etc. 9.E.2.-MICROTERMINALES PARA SISTEMAS VSAT La gran demanda comunicaciones español y por por toda satélite clase de usuarios de servicios de .1.a plena operetividad del sistema y HISPAS/NI ita Brecho trecyasa rio el comercialización de iríipu.l so de l.a uii.c lidu Leriiívinales pare fabricación cvoíuurívi caciones por satélite. Los sistemas de llevar VSAT están algunos desarrolladas Entre las de los servlcvI.os- como uit medio muy atractivo de la y con menos posibilidades técnicas fabricación m¿-.s de siguientes: considerados terminales técnicas modulación lev¿íntam de eficiente-e, [‘DF?]. a las economices relacionados VSAT arulticoccuso menos del, país. con el diseño se espectro zonas encuentran y las ensanchado, técnicas digital de (TOMA) ,algoritmos de utóviles por compresion, etc. Ex i st e>u dos dei ch u> 1 i > satélite: 1 —Man t vIII-te y-y a e.rolí . í t 2.-Terrestres. Las comunicaciones marítimas características espayíficas dirigidas unr tieren de sistemas, permitirán aunque la y -- qv.ue la son fi Pien i. a v]a e con el tacnuculc-cj la <y por aeronáuticas,por el c-oj activo vol uc:i.Éuíu más pi.anuu fi cada desarrollo introduccion medida y ocr ce nuevos 1 di ¿)C ítÑi mv, sc a rí i. sirioS que van sin prol i feracion de nueves servvvcios te Todas al sus es tas generaciones y que facilidades a investigaciones vi. ir rení-ra ci on a les como Y NMARSA ‘f CM 1 CACv 1 E Ev-A, e t dv , , , 2>18 u’ E ¡ 3 3 ¡ 3 U 3 En el campo continúe de los durante desarrollados servicios algunos por móviles años la diferentes terrestres proliferación sociedades a tiempo en un mercado potencialmente En ámbito europeo importantes, capaces datos a baja son cuatro de proporcionar velocidad empleando que sistemas que persiguen muy extenso. los servicios satélites prevé de y colocarse el se sistemas de más intercambio de c~=oestacíonaníos.Son los siguientes: — INMARSAT—C que arquitectura de públicas para emplea red la banda orientada ofrecen a st] servicios 1.- <1 5—1, 6 CHi) interconexion que requv!e-ran banda Ñu (32—lA . Posee una con las redes une cobertura amplia. 3 3 3 3 3 3 ¡ 3 —EUTELTRACS estructura que funcione de red modular cerrado de usuarios tiene además en y con posibilidad o con conexión capacidad de GHz) ,con de trabajar a la red pública .Este proporcionar una en grupo sistema información de Europea. Emplea la radiodeterminación. —PRODAT, desarrollado banda L (1, 5—1, 6 ocr la GI-lz> Tiene Agencia una - Espaci ¿>1 arqrrvn Lacte re de red similar al a n ten ion. —LOCSTAIR Es uía . anteriores servicios sistemas de de mensaj es consorcio coíicepcyión por liqeraruiett te- cuanto Racliode ternívi liecion> cortos. SL está col> incorpcymracvion diferente bás~cartíente pos- ibí se icyiad produjo de en de orientado los a in tercaimbio 1993 por un privado. En los albor--es de los años satélite no estaban de dar soporte 90, los servicios móviles de voz por disponibles, de voz y datos aunque algunos se encontraban sistemas en avanzado capaces estado 249 E u de desarrollo. por Este INMARSAT de mediados encaminados servicios de geoestacíonar usuarios Espacial y ios y más orientado a su intercyonexxón une servicios un de móviles el satélite - tecnología realizando estudios capaz soportar de de satélites de grupo cerrado que está cJe destinado as. generales en y introducción 90,de empleo estánder—tA probleívías por está en nebí su de los al conce~to cotí las- reces serie para sistema con el terrestres de voz a 4,8 Kbits/seg. Europea basado en contraposición Existen década de datos estándav- —M, promovido móviles con codificación desarrollo voz llamado con planes de la presente Agencia al del contaba digital Europa,la caso aplicaciones sistema exclusivamente En el para merítimas.Este antes era órblue vmoculacios a estos qeoestacvnonaríe como son: —La deficiente cobertura ofrecen pequeños así probabilidad la de ángulos las zonas de elevacion de bloqueo de de las por latitud alta, que antenas aumentando montañas, edificios u otro tipo de obstáculos. —El balance superio res costosos —El de a los ra=c;nierido 36. 500 I:m .,le oc re otíe cubil ge salvar al distancias uso de termina les - retardo de milisegunudos telefónico, propagación para comunicaciones Para enlace constituyen y que no aceptan paso los estos de la salto, restando de datos sol. uc.íonavr siguiente cada de limitando señal, del orden cierta efícaci.a las de los 200 en ciertas comunicaciones de tipo más de un salto. probleíuas los conceptos y sistemas poder poner móviles PCN<Personal en sic rcha terrestres el que Telecommunications 250 u’ u 3 3 3 Network) Ut-ITS <Universal desarrollando baja(del sistemas orden de los siguientes de 26 en Telecom System> satélites 100 knuj.En este con extensión satélites -STARNET, patrocinado satélites de se órbita contexto están circular caben destacar universal: pequeños<150 de Kg.) a una de mensajes por SlASYS INC. ,basado unos 112 kms El sistema es análogo para servicios vocales. kg. al volando anterior, a una altitud añadiendo sisteííia de unos una altura >130 kgs. de 760 kms.,y los conceptos se basé en una de peso, situados de cierta más .E ste 970 de de en la utilización por É-lO’ItROLJk y- que respoíude sofisticado altura en un en la modalidad —IRIDIUI’4, patrocinado satélites a de 1.200 capacidad un concepto constelación de 77 en órbi tas polares con una arquitectura a de red que combina de PON y DNTS. 9.S.3.SISTEMAS NOVILES PCN Y UMTS Los trabajos de desarrollo de qnue sistemas usuarios existentes de financiarían De esta así de tecnológico vn lites-ase al misare determinados éxito una con la de un importante oportunidad í se orientan el> 1?]. de futuro lvi.etnpc? las colectivos- la introducción forma, el captacion consigue peedalí sati síacíendo de mayores a la búsqueda a los husmas necesidades ya menos mnuiniediato numerosos que del servicio. nuevo servicio móvil cuota de inicial llegar a tiempo pesa por la mercado, que se y con la oferta de llegar a los prestacionevs. Una vez superada E E E los proyectos . 3 3 3 ¡ 3 3 basados km. para servicios de intercambio almacenamien te y ret ransnui sión. 24 E 3 Moví le DRBCOIVP4,patrocínado por ORBITAL SCIENCE CORP.,consistente sistema 3 3 y la fase inicial,la posibilidad 251. millones de iusiua rice penetración estera del servicio como del Uno conceptos de los conocido en la como y en i.ogva s gran amplia forma área establecidas abiertas, más novedosos los servicios Comunuunications Network) Lasas costes de tanto lograr tras de enlaces móviles que vía un sistema en unas posibilidades cada uno de la rl fu c¿mcu.nun una se basa radio y en de comunicaciones niveles :doméstíco, urbano permitiéndose es móvil. cobertura,con ¿y-vuíí a- en terminal se pretende en especi ti cas vi nc-oJeda de una infraestructura de rtipor taírtes terminal. el empleo de un pequeño De esta parte PCN(Personal creación el.] e- cvon los de movilidad y en niveles áreas facilidades cien acvdu rclm de e?. servícu.o empleado. Este sistema, además TMA, radiobúsqueda posíbi 1 crIad , de de integrar Leí é fonííy> ev i.o asociar “telecomunicaciones en esta linee sistema, basado de en de la el sic-tema tecnología microceluiar 1, 8GHz, está s tondo especificado nuevo Mov; ja concepto de y PACE, siendo Las i~as también —Un ive 1 s¿í 1 vixyl¿mci cv]e sus todos los servicios ¿]~.L . . ahí añade - los primeros por 05>1, con en a e?. - la cada nombre de precu rsores OSO 1800.Este posibilidades la el bande de de los por el FmI. móvi.í , que de estudios genere les que insplran cuino reía fóni.co trabajando Sys Ev arr] objeto Le, etc. conocido del servici o lelecyonuiuííuíu vi. cal ions O , . es c.:pu ubico c¿íónu de personal. es” Uno de PON servicios número su estructura Otro hilos, Lcv-l un persona, ií-ídepevnudieí-iteiuíen te nutrcus es es t Éí el a u spi cvi arlo por el en el]. (YCIR y en el ETSI el sic- teína 1.?N1 ‘13 iíy:ac-vtsvm nmc’s a UMTS <Universal 1v re x¡vu; sOr> vJe ? a vi. tu {vec~ ración cíe móviles. 252 E 3 3 u u u u u u —Inclusión del concepto —Cobertura continental —Gran penetración -Alta eficacia de comunicaciones personales. de níercado. espectral. —Tecnología digital con asignación dinámica —Bajo coste, peso y consumo de teririinal. de canal. U u u u E E u U 3 u u 253 U E u U u u u u u u u u 1 U u E U u U CAPITULO 1 OrtOS SA TELJTES,A VALESVE LA COMUMCACIOiV u u 3 3 3 3 U 3 3 3 ¡ 3 3 U 3 10.1. INTRODUCCION HISTORICA En el itinerario U 3 de la comunicación social universal,los satélites de telecomunicación son unos artilugios recien nacidos y en clara fase de desarrollo. El primer esbozo empieza con artículo de los sistemas de comunicación por satélite la publicación en el mes de mayo de 1945 por el físico Arthur C.Clarke en el en que el la revista aventurero “Wireless autor World” configuraba la de un fijación de un sistema mundial de comunicaciones mediante una plataforma basada en tres distancia del posibilidad tener un mecánica señales satélites ecuador de situados de la llevarse a a 36.000 Tíerra.Para la que práctica,no kilómetros esta idea solamente de tuviese había que profundo bagaje epistemológico sobre las teorías de la orbital,tenía que radioeléctricas a ser factible larga distancia la transmisión que empezó en de los primeros decenios de nuestro siglo. Las teorías avanzan,en aplicaciones de muchos a unos servicios años 40 los artificiales denominados conseguir.Pero pequeños lanzaba en este dé tiempo.Así,en el Sputnik,el concretos.A y rápidas mediados estaba todavía que de primer satélite 1957 en tramos la ex Unión artificial la de punto-punto de una forma espectacular de sus proyectos muy díficil XX las comunicaciones octubre que de la década parecido mantenimiento satélites siglo han avanzado cásos,más hubiera ubicación, control,operación multipunto 3 histórico y muy Soviética en la historia del hombre. Gracias primeras a sus posibilidades transmisiones de tecnológicas carácter se realizaron radioeléctrico entre las el 255 segmento final espacial de la y el terreno.Sus Segunda Guerra cimientos Mundial se debido solidificaron al impulso en al las inúestigaciones sobre sistemas de detección por radar y incremento de la inversión en sofisticados proyectos armamento convencional,químíco y nuclear(85) El artefacto laboratorio soviético de pruebas comunicaciones.En acerca de las denominado globo la 30 metros de señales de telefonía GHz.Su recepción paso al de una y de no y ventana 4—6GHz.Con las señales de corno soporte 1962 el de longitud en la década en de un a los las tenían que parecían los transmisiones como de forma de el 60.Era un a 1.600 siguieron 1,5 a para sin satélite de de 2 la dejar Courier recepción,un en la banda de los 2 kilómetros Telstar—I de y trabajaron en la banda satélites,el Telstar—I,se transatlánticas telefonía y sobre de satélites estaciones Unido) de tráfico banda 1.000 un pensar órbita aparato situada de los adecuada 1960,el geoestacionaria,que primeras la y un amplificador primero debe de en calidad lanzaron se considerable una para satélite realizaron inflado un octubre se televisión Plumeur-}3odou se de como un análisis televisión orbital considerado como investigaciones en Unidos),Goonhílly(Reino y que poseía de frecuencia a una órbita efectuaron de diámetro transportista altítud.Duranbe de línea lanzó de ser realmente altura.Soportaba descanso convertidor Relay-I se comercial.Las lB,servía GHz,en no misma que kilómetros explotación y debe transmisiones Echo-I de Sputnik al tanto multíplexada de teniendo Andover (Estados Plumeur-Bodou<Erancia) colosales como dos piscinas de bocinas olímpicas de .Andover 60 metros enlazadas. 256 3 3 3 3 Estas ¡ del La estación diseño de tecnológico.Tenía diámetro pequeño desde E 3 3 E 3 3 antena a las parabólica de en su dos otras 25 metros estaban preparadas durante viejos Klystron paramétricos de bajo ruido los 0 grados absolutos Hasta los 1963 36.000 la para realizar fracción un visible control su de órbita se emitía vía más exigente 3 soporte la masa a simplificación della para el iba instrumentos. que se acercaran a órbita geoestacionaria a Tierra empleo perspectiva la a carga un satélite de SYNCOI”N-2,que estaba de comunicación servicio satélite.El de hasta fue el denominado el primer desde Kw refrigerados distancia primero para dar telefonía. Puso en marcha asombrosa 5 eran de temperatura. de comunicaciones.El configurado de no se consiguió poner en kilómetros de 1.500 toneladas. satélite limitaciones a 300 circuitos de de televisión en el mundo que de qeosíncrona la órbita del lanzamiento útil.No y de obstante,permitía de los mecanismos de seguimiento era las una de las antenas. Su 3 3 adelantó una y pesaba unas plataformas se varias veces al día.En las estaciones terrenas los equipos enormemente costosos y de una complejidad considerable.En campo de los amplificadores,existia una variada gama que U I Goonhilly r constante de las estaciones terrenas a las que prestaba servicio,permitía mantenimiento de servicios ininterrumpidos sin tener el trabajar presencia con multiestación.Las para sufragar complejos primeras las en el arco de sistemas aplicaciones cuantiosas visibilidad inversiones que multisatélite con finalidad en los y comercial satelítes de 257 u u telecomunicación de servicios se dirigieron de telefonía El gran impulso produjo internacional básicos internacionales los países la de En 1965 se lanzaba contaba con telefónicas o Indico.La sido, entre vía canal de aumento ha los t4adrugador,a En han todo satélites de comunicación consorcio INTELSAT que tenía y desarrollo para de la transmisión un avanzadas,yendo sistemas de que de fueron cobertura circuitos señales continentes dinamizó ubicando del entre 240 los INTELSAT se Madrugador- de entre sociedad de la forma Pacifico,Atlántico Europa de señales de la capacidad de los y y América ha ha conseguido. satélites disponibles en INTELSAT el Pájaro 11.000 en 1976 y a los 56.000 en 1987(86>. tiempo,los adquirido los Bird”-Pájaro televisión comunicación 240 los casi este de se satélite,especialmente “Early todas, la que mayor tráfico de el transporte intercontinentales. por el denominado El progresivo ido para de su constitución. capacidad un del promoción americano y europeo.La construcción de satélites sucesiva sobre las zonas el a los comunicación firmantes soportes y televisión en 1964 con la creación como fines que a los sistemas de protagonismo paralelo comunicación esencial su desarrollo al en por satélite las sociedades nacimiento y expansión de otras nuevas tecnologías. Una de las más fuertes del cable con las la óptica.Hasta los fibra sistemas servicios vía resultados de de competidoras posibilidades hace cable,unida satélite de calidad unos años a los resultasen fiabilidad.Es ha sido la indudable la plataforma y cantidad limitada grandes más toda que capacidad costes baratos el que ofrece hizo y con segmento que de los mejores espacial 258 E E u 3 u E E ¡ E 3 ¡ ¡ 3 3 3 ¡ E ¡ es un negocio de máximo inversión.Alguna trabajo marcha de vez tantos de estos riesgo hemos años y para llevar observado tantas proyectos se por a cabo costosa televisión personas ha una para la desvanecido por como el puesta en un tallo espectacular en su lanzmniento o puesta en órbita. pesar A de parte,debemos estos señalar contratiempos, escasísimos que una vez ubicados en por sus otra órbitas los satélites de comunicaciones ofrecen unas prestaciones con alto éxito en índice de se diseñaron Sus la consecución operativas asépticos,sometiéndose se a desarrollan flujos y a vacíos claramente a los tendidos de submarinos se ven afectados que van desde externas para los que y se construyeron. vidas solares de los objetivos constantes prácticamente en de absolutos.En ámbitos radiaciones esto aventajan cable.Así,por ejemplo,los por las innumerables mallas cables circunstancias pesqueras hasta las fluctuaciones de las corrientes de mar sobre vanos constituidos por las especiales marino,pasando - por características la voracidad orográficas de las del especies fondo animales realmente depredadoras como toda la familia de peces selacios de cuerpo fusiforme y filas de dientes aletas pectorales grandes,provistos de varias cortantes. 10.2.-ORIENTACIONES 10.2.1.-AVANCE TECHICO El desarrollo tecnológico que ha comunicaciones por satélite fundamente siguientes marcado en la los evolución de permitido español sea que una el sistema de realidad se aspectos importantes que otros satélites nacionales han e 259 internacionales: *Respecto a sistemas los de lanzamiento, sus sucesivas generaciones han hecho posible situar en órbita geosíncrona mayores cargas útiles.Si se toma como referencia el lanzador de tecnología francesa ARIANE,se observa que sus primeros modelos permitieron la puesta en órbita de transferencia de masas de unos 1.500—2.000 kilógramos,mientras que las generaciones más avanzadas de satélites 3,5 toneladas.ARIANE unas 7 toneladas. *En el campo desarrollo tenidos de de las utilizadas también ha a sido control más óptimo posible que sea plataforma a puede esenciales en esta de todas carga de sus útil.Uno evolución por de módulos es incremento mejor de temperatura los el entre de servicio el para la vida precisión ser útil en superior su y un más importante suministrada elementos es por la tecnológicos desarrollo triaxiales,en giro.Esta de los alrededor los avances funciones,el de lanzar en órbita lanzar en la potencia estabilización estabilizados o años,una estabilidad de capaz ser un el incremento la es para de poner considerable.De diez—quince posicionamiento,una giroscópicos 5 plataformas en cuenta,como tres sitemas las HISPASAT lA y lB, son capaces 4,5 y ARIANE,como de contraste configuración sigue sistemas con los siendo empleada en aquellos satélites en los que el consumo de potencia no es un factor Los dominante. sistemas mantenimiento estabilizados de grandes y perpendiculares que el cuerpo del triaxiales superficies a la dirección satélite hacen de panel solar de la radiación y en particular posible sus el desplegados solar,míentras antenas apuntan 260 u 3 3 ¡ 3 3 E ¡ 3 3 E ¡ 3 hacia la zona de cobertura *Las cargas análisis.Desde corno C.Clarke El de motivo partida puede ser transparente zonas planeta del cargas útiles cuanto a factores principios vez que en la señalados comunicando toda avanzado y plataforma más hace específica desde desde cierta este teniendo por Arthur un y en amplificadores de potencia satélite de emisiones que gigantescas estaciones capacidad de tanto,han hecho otros más de las básico en sistemas de a una cada zona posible la regionales y generaciones de han permitido la radiación desde el han dejado obsoletas y caducas las emplear una y con la multiplicación asignada o antenas apuntar un de los años 60 y 70. coberturas posibilitado los de globales,a de una diseño desplegar capaces por banda similar permitido concepto prestaciones adelantos sean sistemas del su fuerza.Las han que en domésticos.Simultáneamente,continuas espectro en evolución sencillez funcionamiento.Los mayores;esto evolución La esenciales funcional,la los resida han su lanzamiento cada de los perspectiva repetidor vez otro la tierra. en los años 40 ha sido muy pequeña. al Servicio misma banda diferentes de la Fijo de en polarizaciones capacidad por frecuencia de una satélite entre ha zona del cuatro y ocho veces. ~Por de último,se las amplificadores ¡ emplean del ha constatado aplicaciones E u u u son una punto distintas 3 3 útiles sobre de bajo la tecnología factor de que meríto se ruido en los años han obtenido de estado FET,han permitido de las estaciones 90 una con el sólido.Estos crucial mejora desarrollo de aparatos que un mayor aprovechamiento terrestres y todo ello 261 con una importante que tuvo recepción lugar reducción en la de década los de costes.Este los 80 avance hizo técnico posible que la de señales de satélite pasase al mercado de consumo doméstico.En definitiva,ha los servicios contribuido a la universalización de de los satélites. 10.2.2.-FACTORES DE COMPETENCIA El factor sistemas tecnológico de de comunicación enlaces transoceánicos y puesta sistemas TI,han en marcha de cables disminuido competencia por satélite de gran de margen de competitividad actitudes en las que necesidad de los sistemas detractores fibra con ha se 1995 los y de ofrecido el quería origen crecimiento óptica.Nuevos final por fue éstos.Esta multitud el comunicación de calidad por de adelantar 1996,J-{ISPASAT argumentos fibra en los TAT—8,TAT-9,COLUMBUS 1 y ventaja sido el los la satélite.En atacado óptima de de por que ofrece sus la óptica. Dentro de la digitalización sobre red de esta terrestre la digitales Servicios Integrados) La metodología capacidad de tráfico de equilibrio” no de como clásica la comparación satélite red infraestructura servicios era de para fundamentan ha sido cable transatlánticos,como el durante de importante que se capacidad redes imperante España,y más para se debía se debe destacar telefonía se hasta pueda avanzada ver sí de su distancia denominada <break even) .Dado que los costes dependen de la distancia y,sin posible tipo Digital que de de de una determinada por satélite con la progresiva todo RDSI (Red una ruta implantar hacer ofrecer la la o por cable “distancia de los enlaces embargo,los de de los 262 u ¡ 3 sistemas ¡ satélite 3 cable ella,existía era un están intervalo era idéntico superior directamente espácial al del en cable.Pero a la de equilibrio,el relacionados el si que el coste la distancia sistema del con del a cubrir satélite era más barato que el del cable. Los ¡ de costes producidos factores económicos solapados en el por y el cable dependen geográficos satélite.El avance que tan de muchas importantes veces espectacular de quedan la fibra 3 óptica ¡ cable nuevo, que ha ido incrementándose de forma paulatina.Lo que si ha de gran ocurrido 3 3 cálculos,la ¡ capacidad<140 coste coste total 3 esta ¡ E 3 enlaces kilómetros de hasta tendencia instalaciones distance” se el acceso usuario seguirán ha de el estos de movido un del de dividir rutas se el los al todo ello,en gran de los queda se que estas rutas y por por muchos y flojo.El “sistemas estas de tendido satélite inferior empleando satélite final.En coste respecto muy disperso prácticamente de tipo para sensiblemente al éste consecuencia de señales constituyen instalar muy superiores. caro es con tráfico lo del limites de desaceleración al resultar más económico.Por satélite la Mbits/seg.) muy de equilibrio vía sido equilibrio tráfico siendo es ha capacidad.Como. con poco caminos circunstancias 90 Mbits/seg.-565 usuario” en que even la sigue la distancia en estos años distancia cable ha mermado el coste para un circuito proporcionalmente los los por En itinerarios del ¡ ¡ en por unidad 1.000—1.500 ¡ capacidad,no años limite orientados realiza sobrepasado por de al desde ocasiones,el eso las “break otras económico. 263 ¡ u 10.2.3.-DESARROLLO DE LAS APLICACIONES POR SATELITE Los han sido los optimización satélite de en campos las la llamadas los prestaciones última difusión,contribución las en que se ofrecidas década del y distribución “redes más ha por observado los siglo sistemas XX,a de señales una de saber:la de televisión y dedicadas”. 10.2.3.1.-SERVICIO DE TELEVISION El más importante de los de los servicios televisión vía medios de tipo televisión entre constituido como sistemas de media alcanzase A lo siglo de de XX de Mundiales tiempos de los ha sido de precios en los revistas de utilización y de de los señales producción básicos.En los imprescindible potencia últimos alcance de Fútbol transpondedores el combinados de se dos ha últimos desarrollo de con receptores de asequibles,para años,cada mundial,como o guerras se disparan primeros señales de Occidental 90,con difusión las transporte ejes que años este medio tal y como la excepción por se de las unos que acaecen Juegos eventos o Olímpicos,unos universal como las horas de utilización de los de una forma espectacular. de los televisión vez con repercusión de Bosnia o del Golfo Pérsico,las En los el y en información los y alta a 90 ha sido de forma masiva al público. largo hechos y y comerciales,el uno del calidad primeros centros decenios buena los fines años el que más eco ha encontrado generalista especializadas.Desde con en los transporte,dístribución satélite.Fue de satélites desarrollos 80 la distribución satélite entiende emisiones en y/o difusión no existía en los últimos años experimentales del de Europa de los satélite 264 E 3 ¡ ¡ ¡ OTS la Agencia Lo más apreciable del su difusión capacidad de geográfíca,y por cultural de satélites la distribución en auge de 3 ¡ 3 la que de luego seria Sky Ku una transpondedores incluyen aplicación en extensa una tecnología para su entre relacionadas televisión Estados a 50 con área mercados 1996,diversos el es haya permitido adaptación 85 de sistemas y el los 75% de su servicios entre de se que sólo alrededor forma de de 170 canales satélites C en todo para 100 transpondedores son sistemas los centros registra en banda codificada,sobre como una variedad satélite en los vía cable.Unos regular emisiones por Unidos distribuyen docena para la distintos.En de terrestre e intercambio que en esta comerciales. y otros manera señal utilizában satélites abierta noticias moda en los veinte empleados ¡ y satélite una potencia de señales especialmente banda la aplicaciones radiodifusión unos de lado,el regionales ¡ capacidad El de del y linguisticamente emisión 3 ¡ Espacial empleo otro distribución 3 3 3 E ¡ Europea Channel. la ¡ de de recogida de producción(87> ofrecen alrededor de canales de .En la de televisión deportivas,culturales,educativas,TV de 90 que de negocios, etc... En el Sur del continente americano la atracción de los sistemas de radio y televisión por satélite crece de forma continuada.Es un mercado todavía y América Sur de receptores de conectados a poco desarrollado abarcan televisión,de redes desproporcionadamente de que entre cerca de los que - cable de las 68 las zonas Central millones unos que 2,5 de aparatos millones existen están miles,muy distribuidas. 265 Los dos estaban sistemas en periodo y el Brazilsat de baja regionales de sustitución,como potencia en Brasil,han diseñados Aparte sistemas en ofrecidas principalmente sistemas zona de evolución la análisis por los de las transpondedores servicios distribución importante de abanico distribuidos los desde haces cabeceras de de PANAMSAT de en hacia Europa de y están los de de servicios unas han en para ocho la satélite reemisores los Estados este redes empleado a norteamericano iberoamericanos canal de sin satélite. en este televisión programas y punto,son adecuada Argentina C disponibles territorio cable.El sistemas globales a oferta PANANSAT de II que representan tráfico señales Brazilsat usan punto vía en banda más coberturas de televisión TELEFE recambio y brasileño Hispanoamérica, especialmente como de México INTELSAT y y VI,que satélites para de y el y mexicano una nueva y atractiva capacidad 1993 para ellos. el y difusión regionales por esta en transpondedores satélites PANAMSAT, INTELSAT K e HISPASAT los distribución de todo de México nacionales diseñados manera más genuina Con con sobre C.Dos Solidaridad seguido los introducirnos la el banda de forma específica de zonales la que eran el Morelos 1 de Brasil,empleaban perfeccionados,como de lationoamericanos los para locales.Un Unidos hacia la son uno o varios sistema,sobre todo a mexicano GALAVISION es distribuido teniendo como el objetivo mercado hispano<88) INTELSAT 1< es por agencias COMSAT y especialmente internacionales TELEFONICA han empleado para transporte de moticias.Compañías actuado como de señal punteras mayoristas,cada una como con 266 ocho E ¡ ¡ 3 3 E 3 3 E E 3 ¡ ¡ u 3 E de proyecto los dieciséis transpondedores.Respecto más consolidado es el canal a HISPASAT HISPAVISION,un el auténtico puente de comunicación con América.Este canal se codifica y se vende a las cabeceras latínoamericanos.I-iasta de 1995 se cable venía de los distribuyendo países gratis la señal de TVE Internacional (89) La constante e incesante demanda de comunicaciones tanto en servicios nacionales como nuevas de negocio a los consorcios posibilidades comunícaciones.El posible a incremento empresas comunicación 1,2 demanda de uso 25% de la empleo del de forma considerados. El comercial principalmente de posible que de estos sistemas terrestres de norteamericano.En libre sistemas datos hasta de redes el competido a tener interactivos contraposición,América es la puedan topología cobertura encontrado y de los su alto segmento la 15 y el se apogeo grado telecomunicaciones al llegar impulsado con amplia ha redes tamaño, con que Unidos.El hayan de importante hecho de la Estados acceso necesidades entre más diligente dentro estos los sea,el y hace díámetro,ha lo de que pequeño que alcanza en el mercado de las política terminales ágil en con una alternativas de abierto VSAT con de global.Aquí óptimos sistemas liberalización metros acceso,o de recursos eco 1,4 facturación estaciones terminales datos de satélites establecimiento de transpondedores multiplicidad desarrollar y las el empleando entre internacionales,ha instituciones específicas especializadas antenas e de de de combinado espacial ha hecho favorablemente con más de setenta mil operando Latina en es territorio un mercado 267 que todavía no ha alcanzado medio.Baste un de líneas del ejernplo:en telefónicas Sur y 5 para un grado de explotación los albores por cada América de los años 100 habitantes Central,mientras ni era siquiera 90,el número 7 para América que en los Estados Unidos y Canadá era de 51<90). La infrautilización de servicios no ha sido obstáculo para que,a pesar,de su menor terminales VSAT desarrollo general,el instalados en número América de sistemas Latina,unos y 7.000,sea mayor que en Europa<91) Es significativo comunicación incluso por geográficamente de los satélite sistema cliente a la compañía a la asociadas a kilómetros de esa señal estación la línea línea,haciendo de de en posible de la cercanías 1993 centro de cada el la una vía de enormes tenía e como permitía informaciones unos terrestre pocos lanzaba hasta en Raleigh<Carolina las mantenimiento que de Southend información de con una del sencillas estaciones hasta de en la mente Tilbury,a gestión y enlaces recibe tan Rail,le gestión de a PANAMSAT situada se distancias considerable británico submarino satélite antenas las de forma datos Londres.El transmisora que ferrocarriles,Britísb de por cable Norte> .Del pequeñas de recogida el modo en que los sistemas hacen empequeñezcan usuarios.Un ésta observar ocho de y la paquetes de información distintos,algunos dedicados al público,y otros a los jefes de estación<92) ji . lO.3.-HISPASAT,ENIACE ENTRE ESPANA Y A±4ERICA El proyecto doméstico fundamentó español de HISPASAT comunicaciones teniendo en cuenta es por las esencialmente satélite.Su necesidades un sistema concepción se apreciadas en 268 3 ¡ 3 U 3 originaban un sistemas satelitales internacionales en el territorio deseo de poseer Radiodifusión las alto nacional un sistema misiones de la gubernamentales del empleo de los servicios exclusivos realidad,junto con nacional y crear Seguridad de para español.Esa por satélite para comunicaciones ¡ coeficiente 1988,que del Servicio infraestructura oficiales Ministerio de el de requerida orientadas hacia Defensa,resultaron definitorias para la puesta en marcha de un sistema multimisión U 3 3 ¡ 3 3 con dos satélites posición orbital necesaria requerida. El continente proyecto.Por la disponer de 3 sobre E 3 por que se de los interés a se cinco fuera la fue los la capacidad de este conveniencia de canales de americanos a la del de asignación Servicio de orbital se posición cerca en comunicación países acoplaba Océano Atlántico,más de las combina una buena costas visibilidad Occidental,con una buena cobertura de posición orbital América.La misma que más se tuvieron Oeste) .Esta las de Africa y España y Europa quedar capacidad Satélite(310 del la HISPASAT todo en ofrecían indicaciones sobre de situados podía circunstancia España en el centro de de las orientada para zona no determinada española.Esta de Brasil la 3 una geosíncrona conjuntamente construcción Radiodifusión ubica que americano transatlántica orbital órbita ello,una cuenta en habla en de toda final de HISPASAT fue de 300 Oeste. La clase para servicios que se diseñaron la misión América se dirigieron vínculos habla de culturales,educativos hispana.Los canales y de desde un primer momento al estrechamiento de los sociales televisión entre los especificos paises para de esta 269 3 u misión,debían impulsar esta difundir el empleo manera cultura una y la programas de un idioma filosofía actualidad nombre América de “TV de informativa básico era español,y plasmar entender el de todos de ocío,la los países España. es un proyecto Améríca”,y sistema francés satelital francesas en América,con objetivo común,el concreta hispanoamericanos junto con La misión cuyo si ambicioso que se conoce exceptuamos TELECOM una las coberturas dedicadas vocación con el a doméstica del las colonias para difundir las costumbres francesas,la TV América de HISPASAT es todo un punto de inflexión por primera en las comunicaciones vez en la historia por un sistema satélite europeo capacidad dedicada a servicios en otro continente. HISPASAT lA lanzado espacio 1992,mientras dos fue que HISPASAT 15 lo satélites grandes,de geoestacionaria,con de la al unos en los 9 fue el 23 2.200 una potencia disponible el de de una septiembre de satélites de 1993.Son mesa W,o en órbita sea,bastante más que incorpora de Julio kg. 3.500 de dado más avanzados de j INTELSAT(INTELSAT VI>. El sistema HISPASAT específicas.La Satélite misión y posee infraestructura países 55 dBW transporte públicas Respecto genérica doméstica de transpondedores PIRE) son a la misión se conoce española y distribución y redes una 16 transpondedores vecinos.Estos W<51 introduce y como Servicio que permiten de potencia para de radio las tres Fijo por desarrollar la y consecuentemente adecuados de señales genérica la de medía alta funciones y televisión, los de de redes dedicadas. Misión América,que ocupa básicamente nuestra 270 atención en estas 3 3 3 3 3 meteorológico,más ¡ decidieron 3 3 E ¡ 3 3 3 3 ¡ al líneas,es la que más se ¿dapta en su interés objetivo de acercar más a las gentes de España y América Latina.Una de las primeras observaciones sobre esta misión es el complicado trabajo de proporcionar calidad,compatible colectiva a la una porción 1100,0 sea,12.000 a con algunas recepción de la las una serie que o abarca el vencer de actuaciones lo un menos arco de en su espacio punto estas de alta por y que incorpora regiones,desde dispares.Para uniforme doméstica Tierra km. de extensión de buena calidad un servicio de vista dificultades técnicas,decisivas se para una de recepcíon: 1.-Emplear un transmisor requirieron amplificadores de gran potencia,para lo que de 110 W,del mismo conjunto se que los usados para el SRS sobre España. 2.—Configuración fuese lo más estrictamente hispana.Los las del haz satelital niveles variaciones ejemplo,la de forma que el área cubierta posible de potencia la zona geográfica quedaron pluviométricas quedasen zona del Caribe recibe una señal dBW,mientras que está cubierta con señales de unos 44 dBW. Esta la configuración disponibilidad mayor parte es del servicio un de alrededor necesario equilibrado para que compensadas.Por de Sudamérica aval esté conformados de habla y de 46 Norteamérica para que la y sea lo bastante uniforme para un mismo equipamiento de antenas receptoras. 3.-El y empleo de la banda Ku<sobre todo en frecuencias 12.078 cualitativo GHz> en respecto los enlaces descendentes,es de la mayor parte de las señales de 12.075 un salto captadas de INTELSAT y PANAMSAT que son en banda C. 271 La mayoría de los tamaños de antenas necesarios para la recepción de HISPASAT comprenden un margen entre 1,2 y 2 metros de diámetro para una recepción de calidad doméstica.En HISPASAT se tiene constancia que en países como puede captar una señal con antenas Chile de 90 cm. y Venezuela se de diámetro,dando una calidad notable. Los dos transpondedores de vínculo cultural e idiomático de familias conectadas década de de los puede son la colectivos sistemas de indíviduales,su en apertura de un importante para unos 2,5 millones cable a mediados 90.Por su potencia,comparable con sistemas sistemas a TV América bloques penetración de a la instalación viviendas,e puertas alcanzar a decenas de millones de la de del incluso siglo XXI hogares en corto plazo de tiempo. Los dos canales de TV América han sido diseñados para ser directamente gestionados por el ente público RTVE.Un año después del lanzamiento programación de de TVE HISPASAT lA Internacional se estaba emitiendo intercalando la del la Canal j Educativo Iberoamericano. A mediados interés de los comercial años de 90 los se gestó canales la de idea TV de América signifícaba,ni de lejos,el abandonar los contenidos educativos básicos para una población de hable impulsar que el no culturales y hispane cercana ya a los 400 millones de personas.Uno de los máximos exponentes de la proyección Canal Educativo formativa hacia el continente Iberoamericano que desde el americano es el 1 de Julio de 1993 emite una hora diaria de programación con el apoyo de más de 130 centros e instituciones educativas de América Latina. 272 4 u 3 ¡ 3 U 3 3 3 3 3 1 Este proyecto Estado y de fue impulsado Gobierno de durante los la países reunión de de Iberoamérica Jefes que de tuvo lugar en Madrid en junio de 1992 y es el resultado de un proceso - previo que en tres años ha pasado a ser una emergente realidad.En sus inicios se difundían tres bandas de programación con el fin de cubrir cada una de ellas con una hora al día.La primera banda horaria se dedicada al desarrollo del salud crear y a una llamaba “Para empezar” ambiente social,a qonciencia las solidaria en y estaba cuestiones de torno a la preservación y protección del Medio Auvnbiente.La segunda banda se llamaba “Paso a paso” y tenía como objetivo el desarrollo técnico y ocupacional,así como la formarjión del profesorado y el 3 fomento de las América Latina.La “Universidades” singularidades última y culturales banda tenía como de cada de. programación objetivo ofrecer se una pueblo de denominaba educación avanzada,especíalizada en el ámbito de la enseñanza superior. 3 3 Aparte de los dos transpondedores difusión de capacidad televisión,el de conmutación dedicados a la distribución y satélite de dos I-{ISPASAT de sus lB introduce la transpondedores del Servicio Fijo,de forma que señales subidas en cualquier punto de la ¡ 3 ¡ 3 zona ¡ 3 cobertura de Iberoamérica puedan ser distribuidas sobre Espáña y sus zonas circundantes. - Este . servicio recogida de hace posible noticias por distribución de señales de equilibrio España consumo u de y en el merco información empleo satélite o y de para HISPASAT el para la transporte y televisión.Permite un tratamiento de audiovisual Aniérica,dejando de el abiertas de las producciones las víaÉ relaciones al generadas entre intercambio en España y y 273 4 América Latina. Sin embargo,es Blas,dírector necesario constatar lo que Juan Manuel Martín de gerente 1995 acerca del uso “Durante cinco de satélites de RTVE,exponía en mayo de de la señal de TVE Internacional: años hemos estado emitiendo el Canal Internacional gratis y en estos años habia que implantar nuestra televisión y nuestra Iberoarnérica,pero señal.Durante yo este creo forma que tiempo de ahora se han ver conviene televisión en domesticar producido esa abusos,una utilización abusiva de la señal de TVE Tnternacional.Hasta ahora cualquier estación podía captar las señales a través de INTELSAT a a a a a y muchas veces las utilizaba de forma inadecuada,usando nuestros informativos como servicios propios.Es el momento de reordenar todo esto y hacer acuerdos con las cabeceras de cable para sacar un rendimiento.Hispavisión será codificado y el j Canal Internacional en abierto,pero se venderán conjuntamente”(93) a a a a J j 274 -Q a a ABRIR VOLÚMEN II