hoja de seguridad

Página 1 de 5
HOJA DE SEGURIDAD
Conforme a la Directiva 2001/58/CE y sus modificaciones
Conforme al Reglamento REACH 1907/2006
STADIO M
1.
Revisión: 12/05/10
Identificación del producto y de la empresa
1.1. Producto:
STADIO M
Benalaxil-M 4% + Mancozeb 65%
Mezcla de ingredientes activos y aditivos
1.2. Identificación química:
Preparado
1.3. Nº CAS:
WP (Polvo mojable)
1.4. Tipo de formulación:
Fungicida
1.5. Uso:
1.6. Productor /Suministrador: Nufarm España, S.A.
Balmes 200,1º
08006-BARCELONA
1.7. Teléfono de emergencia: Nufarm España, S.A.: 93 238 98 90
INSTITUTO NACIONAL DE TOXICOLOGÍA: 91 562 04 20
2. Identificación de peligros
Símbolo: Xn, N
Clasificación del preparado: Nocivo, tóxico para la reproducción categoría 3. Peligroso para el
medio ambiente.
Peligro para el hombre: Puede causar sensibilización en contacto con la piel. Irritante para las
vías respiratorias. Puede causar daños en el SNC. La situación empeora si se ingiere alcohol.
Posible riesgo durante el embarazo porque puede provocar efectos adversos al feto.
Peligro para el medio ambiente: Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a
largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.
3. Composición / información sobre los componentes
Nombre común
Nº CAS
Nº EINECS Contenido
IA1-Benalaxil-M
98243-83-5
-
4 % p/p
IA2-Mancozeb
Caolín
Otros coformulantes
8018-01-7
1332-58-7
-
-
65% p/p
9-10% p/p
c.s.p. al 100%
Símbolo(s)
Frase(s)-R
N, Xn, Rep.
Cat. 3
N
-
R51/53
R63, R43, R50
-
4. Primeros auxilios
Retire a la persona de la zona contaminada. Quítele la ropa manchada o salpicada.
4.1. Advertencias generales: Alejarse de las fuentes de exposición. No deje solo al intoxicado en
ningún caso. Si la persona está inconsciente, acuéstela de lado con la cabeza más baja que el
cuerpo y las rodillas semiflexionadas.
4.2. Inhalación: Llévese al afectado a un lugar abierto y aireado. Controlar la respiración, en caso
necesario, oxigenoterapia. Solicite asistencia médica.
Stadio m
Página 2 de 5
HOJA DE SEGURIDAD
Conforme a la Directiva 2001/58/CE y sus modificaciones
Conforme al Reglamento REACH 1907/2006
STADIO M
Revisión: 12/05/10
4.3. Contacto con la piel: Lávese abundantemente con agua y jabón neutro. Eliminar la ropa
manchada.
4.4. Contacto con los ojos: Lávese inmediatamente con los párpados abiertos con abundante agua.
Solicite asistencia médica.
4.5. Ingestión: Enjuagar la boca. No administre nada por vía oral. Mantenga al paciente en reposo.
4.6. Consejos al médico: Tratamiento sintomático. Servicio de información toxicológica 91 562 04
20.
5. Medidas de lucha contra incendios
5.1. Medios de extinción adecuados: Utilizar agua pulverizada, CO2 o extintores de polvo y espuma
química.
5.2. Riesgos específicos: El producto es combustible. La combustión puede generar humos tóxicos.
El polvo en concentraciones importantes puede formar mezclas explosivas con el aire.
5.3. Equipo de protección para el personal de lucha contra incendios: Se requiere aparatos de
respiración autónoma y traje y guantes resistentes al calor.
5.4. Métodos específicos: Enfríe los contenedores expuestos al fuego con agua pulverizada.
Contener los vertidos.
6. Medidas a tomar en caso de vertido accidental
6.1. Precauciones individuales: Usar ropa de protección adecuada (ver sección 8).
6.2. Precauciones para la protección del medio ambiente: Evitar la contaminación de los cursos de
agua. Informar a las autoridades en caso de producirse un derrame.
6.3. Métodos de limpieza: Lavar las áreas contaminadas con agua y detergente, absorber con
materiales inertes y recoger en contenedores para su eliminación en centros autorizados (ver
sección 13).
7. Manipulación y almacenamiento
7.1. Manipulación: Evitar la inhalación del polvo y el contacto con la piel y los ojos, utilizando
guantes e indumentaria de protección adecuados. Manipular bajo adecuada ventilación. Evitar
la dispersión del polvo en el aire: la electricidad estática puede causar explosiones. Emplee
tomas de tierra en operaciones que puedan generar electricidad estática. Medidas de
precaución normales para productos pulverulentos (guantes, mascarillas, gafas).
7.2. Almacenamiento: Mantener el producto en su envase original cerrado, bien aireado, y en lugar
fresco y seco. Los contenedores no deben ser expuestos a la luz directa, al calor excesivo ni la
humedad; tampoco a chispas o llamas. Los contenedores deben mantenerse cerrados y sin
dañar. Almacenar el material embolsado solamente en palets que no superen los 3 m, dejando
un pasillo cada dos filas. Las bolsas sueltas no deben ser apiladas más de 2 x 2 x 2. El
almacenamiento debe permitir la libre circulación de aire en el fondo y en el interior de las
pilas.
7.3. Información complementaria: La descomposición del mancozeb genera un olor fétido.
Comprobar los contenedores calientes e inmediatamente trasladarlos a áreas abiertas para su
desecho. Mantener fuera del alcance de los niños y animales domésticos. Guardar alejado de
los alimentos, bebidas y piensos.
Stadio m
Página 3 de 5
HOJA DE SEGURIDAD
Conforme a la Directiva 2001/58/CE y sus modificaciones
Conforme al Reglamento REACH 1907/2006
STADIO M
Revisión: 12/05/10
8. Control de exposición y protección personal
8.1. Límite de exposición:
Caolín (fracción respirable) - VLA-ED: 2 mg /m3, por tamaño de partícula en aerosoles, sin
aminato y < 1% sílice cristalina.
Controles sanitarios: En conformidad con las disposiciones locales y nacionales.
8.2. Protección personal:
Protección respiratoria: Utilizar mascarilla autofiltrante FFP2.
Protección de los ojos: Usar gafas herméticas.
Protección de las manos: Utilizar guantes de protección química.
Protección cutánea: Usar mono de protección y botas aislantes.
Medidas de higiene: Ventilación natural. No operar contra el viento. No comer, beber ni fumar
mientras se manipula el producto. Lavar las manos después de manipular.
9. Propiedades físico y químicas
9.1. Forma: Sólido pulverulento.
9.2. Color: Amarillento.
9.3. Olor: Débil.
9.4. Punto de inflamación (ºC): N. A.
9.5. Punto de ebullición: N.A.
9.6. Punto de fusión: IA1 76. C – IA2 descomposición 192-204ºC
9.7. Tª autoignición: 141ºC.
9.8. Tª descomposición: NC
9.9. Inflamabilidad: No altamente inflamable.
9.10. Peligro de explosión: No es explosivo
9.11. Densidad aparente : Aprox. 500 g/L
9.12. Valor pH : 7
9.13. Presión vapor: IA1: 59,5 X 10-6 Pa a 25ºC – IA2 Despreciable
9.14. Solubilidad en agua: Se produce suspensión. En agua: IA1: 33 mg/L a 20ºC, pH 7 – IA2: 6,2
mg/L a 25ºC, pH 7,5. En xileno: IA1: >45% p/p a 20ºC – IA2: NC
9.15. Coeficiente partición en n-octanol/agua Kow: IA1: log P = 3,68 a 20ºC, pH7 – IA2: NC
10. Estabilidad y reactividad
Estable en condiciones normales de almacenamiento, durante un mínimo de 2 años.
10.1 Condiciones que deben evitarse: Altas temperaturas, luz solar directa.
10.2 Materias que deben evitarse: Humedad, aire, agentes oxidantes ácidos y alcalinos.
10.3 Productos de descomposición peligrosos: El mancozeb puede descomponerse térmicamente
generando Cs2 y H2S.
11. Información toxicológica
11.1. Toxicidad aguda:
Ingestión: DL 50 (oral /rata):
>2000 mg/kg
Dermal: LD 50 (Dermal /rata):
>2000 mg/kg
Inhalación: LC50 4 h (inhalación /rata): >2,296 mg/L
11.2. Irritación en la piel: No irritante.
11.3. Irritación en los ojos: No irritante.
11.4. Sensibilización cutánea: Puede provocar sensibilización en contacto con la piel.
11.5. Carcinogénesis: IA1 – No carcinogénico ; IA2 – No carcinogénico
Stadio m
Página 4 de 5
HOJA DE SEGURIDAD
Conforme a la Directiva 2001/58/CE y sus modificaciones
Conforme al Reglamento REACH 1907/2006
STADIO M
Revisión: 12/05/10
11.6. Mutagénesis: IA1 – No mutagénico ; IA2 – No mutagénico
11.7. Teratogénesis: IA1 – No teratogénico; IA2: Tóxico para la reproducción cat. 3 – Nocivo.
12. Información ecológica:
Ecotoxicidad

CL50 (peces)(96 h)

CE50 (Daphnia)(48 h)

CE50 (algas)(96 h)

CEr50 (algas)(96 h)

CEb50 (algas)(96 h)
1,5 mg/l (Trucha arcoiris)
1,8 mg/l (Daphnia magna)
IA1- 101 µg/l (Selenastrum capricornutum)
IA1- 260 µg/l
IA1- 106 µg/l
Vertebrados terrestres
Aves
Organismos del suelo
Insectos auxiliares
Abejas
Riesgo aceptable
Riesgo aceptable
Riesgo aceptable
Riesgo aceptable
Compatible con abejas
Movilidad
Persistencia y degradabilidad
Inmóvil en suelo
IA1- Vida media 46-98 días (4 tipos de suelo); Moderadamente persistente
IA2- 6-15 días aprox.
No bioacumulable
Muy tóxico para los organismos acuáticos. Puede causar a largo plazo efectos
negativos en el medio ambiente acuático.
Utilizar según las buenas prácticas agrícolas
NO CONTAMINAR EL AGUA CON EL PRODUCTO NI CON SU ENVASE.
(No limpiar el equipo de aplicación del producto cerca de aguas superficiales/
Evítese la contaminación a través de los sistemas de evacuación de aguas de
las explotaciones o de los caminos).
Potencial bioacumulación
Posibles efectos medioambientales
Recomendaciones
13. Consideraciones sobre la eliminación
13.1. Producto: Deberá efectuarse según la legislación vigente y, siempre, en centros autorizados.
13.2. Envases: Asegúrese que el envase se encuentra vacío y vierta todo su contenido al tanque de
pulverización. El envase vacío es un residuo peligroso por lo que el usuario esta obligado a entregarlo en
uno de los puntos de recepción del sistema integrado de gestión de residuos SIGFITO.
14. Información relativa al transporte
Número UN: 3088
Descripción: “SÓLIDO ORGÁNICO QUE EXPERIMENTA CALENTAMIENTO ESPONTÁNEO, n.e.p.
(contiene Benalaxil-M y Mancozeb)”
ADR /RID:
Clase: 4.2
Código clasificación: S2
Etiqueta: 4.2
Grupo de embalaje: III
Nº identificación peligro: 40
IMO/IMDG:
Clase: 4.2
Código clasificación: S2
Etiqueta: 4.2
Stadio m
Página 5 de 5
HOJA DE SEGURIDAD
Conforme a la Directiva 2001/58/CE y sus modificaciones
Conforme al Reglamento REACH 1907/2006
STADIO M
Revisión: 12/05/10
15. Información reglamentaria
Según Real Decreto 255/2003:
15.1. Símbolo de peligro:
Xn : Nocivo
Tóxico para la reproducción cat. 3
N:
Peligroso para el medio ambiente
15.2. Frases de riesgo:









Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto
Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel
Manténgase fuera del alcance de los niños
Manténgase el recipiente en lugar seco
Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos
No respirar el polvo ni los vapores del caldo ni la nube de pulverización
Evítese el contacto con los ojos
Úsense indumentaria y guantes de protección adecuados
En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la
etiqueta)

Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el
medio ambiente acuático
NO CONTAMINAR EL AGUA CON EL PRODUCTO NI CON SU ENVASE.
(No limpiar el equipo de aplicación del producto cerca de aguas superficiales/ Evítese la
contaminación a través de los sistemas de evacuación de aguas de las explotaciones o de los
caminos).

16. Otras informaciones
Fecha de puesta al día: 12 de Mayo de 2010
Esta ficha completa las documentaciones técnicas de utilización pero no las reemplaza en ningún caso.
Las informaciones que contiene están basadas en el estado actual de nuestros conocimientos sobre el
producto en la fecha indicada y son dadas de buena fe.
Se llama la atención a los utilizadores sobre los riesgos en que puedan incurrir si el producto es utilizado para
un uso distinto al que fue creado.
No dispensa al utilizador de conocer y aplicar el conjunto de textos que reglamentan su actividad.
Tomará bajo su única responsabilidad las precauciones ligadas a la utilización que haga del producto.
Abreviaturas:
IA1: Ingrediente activo Benalaxil-M
IA2: Ingrediente activo Mancozeb
Stadio m