02 Abrasivos 01 Discos lija 02 Lijas 03 Rodillos y cepillos de pulido

Anuncio
02 Abrasivos
01 Discos lija
02 Lijas
03 Rodillos y cepillos de pulido
04 Muelas abrasivas
DISCO DE LIJA LAMINADO DE ZIRCONIO-CORINDON
Plato de fibra de vidrio en varios
capas, versión inclinado.
• Vida útil muy prolongada gracias a la
dureza del circonio-corindón
• Excelentes prestaciones hasta su consumo
total
• Autoafilado, evitando su embozamiento
• Superficie amolada uniforme sin ondulaciones
• Bajo nivel de ruido.
• Se aplica sin piola de soporte.
Aplicaciones
• Desbarbado, pulido, alisado, eliminación
de óxido, acero inoxidable, fundición,
aluminio, plásticos duros.
• Desbarbado de cordones de soldadura,
eliminación de pinturas, barniz y masilla.
Orificio mm
Rpm
115
22
13.300
Granulado
40
60
80
120
Art. N•
00579 430 314
00579 430 316
00579 430 318
00579 430 311
CMS · MKT 04/03/2016 - CHL - © •
mm
02 01 0010
MINI DISCOS VULCANIZADOS PARA INOXIDABLE
Con alojamiento de cambio rápido para la aplicación de lijadoras neumáticas (acodadas) y árboles flexibles.
Disco abrasivo vulcanizado en formato mini. Zirconio
• Especialmente indicado para aceros inoxidables, aleaciones de
cromo y níquel, aceros aleados y no aleados, acero de construcción,
acero de herramientas, metales no férreos, fundición, plásticos
duros y madera.
• Elevada resistencia al desgarre.
• Solidez y estabilidad adicional de los discos.
• Vida útil prolongada y mayor rendimiento de rectificado en
comparación a los discos de fibra en formato mini convencionales.
Diám.
mm
50
Sistema de
alojamiento
Compatible
con sistema
3M Roloc
RPM
máximas
30.000
Min/Max
Granulado
rpm recom.
20.000
Art. Nº
U/E
36
00580 005 036
40
00580 005 040
60
00580 005 060
80
00580 005 080
120
00580 005 012
50
Aplicaciones
Mecanizado de cordones de soldadura, rectificado de superficies,
eliminación de pinturas y barnices, afilado de herramientas, alisado
y enlucido, desbarbado, tratamiento de cantos y acabados, quitar
herrumbres, sobre todo en puntos de difícil acceso.
Disco abrasivo de vellón en formato mini
• Uso universal, apto para casi todos los materiales.
• Especialmente indicado para acero inoxidable, acero, metales no
férreos, madera y plásticos.
• Calentamiento mínimo (rectificado en frío)
• Óptima evacuación de la viruta durante el trabajo.
• Buena adaptación a la pieza a trabajar- estructura homogénea
de la superficie
• No contamina la superficie de material.
Diám. Sistema de
RPM
mm
alojamiento máximas
50
Compatible
con sistema
3M Roloc
30.000
Min/Max
rpm recom
20.000
Color
Granulado
Art. Nº
marrón
grueso/100 00673 205 010
marr/roj
medio/180
00673 205 018
azul
fino/280
00673 205 028
gris
U/E
50
muy fino/400 00673 205 040
Aplicaciones
Limpieza de superficies, eliminación de colores de revenido, herrumbre,
capas de suciedad y óxido, ligeros trabajos de desbarbado, pulido para
conseguir superficies atractivas, limpieza de puntos de soldadura sin
eliminación excesiva de material, eliminación de estrías de rectificado,
rasguños, recubrimientos y capas de pintura antigua.
JPS · MKT 16/08/2012 - CHL - © •
Soporte para mini discos sistema Roloc
Art. Nº
U/E
00586 578 01
1
02 01 0023
DISCOS DE LIJA VULCANIZADO
• Disco de fibra vulcanizada, de 0,8 mm
de grosor.
• Gran dispersión de óxido de aluminio.
• Con ∅ central de 22 mm y cruz para
adaptación al plato de goma.
• Grano abrasivo para lijar grandes
extensiones de superficies.
• De larga duración.
• Igualdad de lijado en toda la superficie.
• Fácil recambio.
• Alto rendimiento.
• Granulado indesprendible.
• No provoca roturas ni desgarros al lijar
en esquinas o en los cantos.
Zonas de aplicación
Grano
P24
P30
P40
P50
P60
P80
P100
P120
∅ disco 115 mm
Art. Nº
00580 115 24
00580 115 30
00580 115 40
00580 115 50
00580 115 60
00580 115 80
00580 115 100
00580 115 120
∅ disco 180 mm
Art. Nº
00580 180 60
Granulado P16 · P40
• Limpieza de óxido.
• Elimina hilos de soldadura y alambres.
• Para el lijado de cantos.
U/E
25
Granulado P36 · P80
• Para el Iijado de piezas bañadas de algún
material.
Granulado P50 - P120
• Lijado de viejas capas lacadas.
• Lijado de carrocerías antes de enmasillar.
• Para la limpieza de superficies metálicas.
00580 180 100
00580 180 120
PLATO DE GOMA PARA DISCOS VULCANIZADOS
CMS MKT 31/05/2013 - CHL - © •
Completo con tuerca de regulación.
• Para amoladoras angulares de aire
comprimido o eléctricas con tuerca de
unión M14.
∅ disco 115 mm
Art. Nº
00586 580 115
∅ disco 125 mm
Art. Nº
00586 580 125
∅ disco 180 mm
Art. Nº
00586 580 180
02 01 0040
U/E
1
Consejos generales de utilización y
seguridad.
• Utilizar los discos vulcanizados únicamente
con platos de soporte específicos.
• El diámetro del disco de fibra no debe ser
superior en 15 mm al diámetro del platos
de soporte.
• Trabajar sólo con los correspondientes
accesorios de protección, como por ejemplo
gafas protectoras, guantes, cascos, etc.
• No almacenar bajo luz solar directa, cerca
de fuentes de calor, en lugares húmedos,
ni en el suelo.
DISCOS ABRASIVOS DE NYLON para radial
Para eliminar pinturas, masillas,
óxido y corrosión sin desgastar las
pieza a tratar
• Discos de tejido de fibra de nylon impregnados con abrasivo de carburo de silicio.
• Discos flexibles para evitar ralladas.
• Exentas de metales sensibles a la corrosión.
• Su soporte es de fibra de alta resistencia.
• Larga vida útil del disco, no se emboza y
se adapta a la pieza a tratar.
• Se producen pocas chispas en la limpieza
de superficies metálicas, con lo que se
consigue menor temperatura y menor
desgaste de la pieza tratada.
Aplicaciones
• Carrocería: Para pinturas, restos de
selladores, barnices, juntas de soldadura
y óxidos.
• Sector náutico: Para eliminar algas,
pinturas, o restos de caracolillos.
• Mantenimiento: Mobiliario exterior,
residuos de cemento y hormigón.
CMS MKT 09/09/2014 - CHL - © •
Ø
disco
(mm)
115
Revoluciones Revoluciones
máximas
recomendadas
11000V/Min
5000 V/Min
Medidas
nylon
Dureza
Art. Nº
U/E
33 x 15
Blando
00585 311 5
10
02 01 0049
Discos abrasivos de nylon
Muelas de tejido de nylon Carburo
de silicio.
Mandriles de sujeción.
Disco abrasivo de nylon.
▸▸ A fine (óxido de aluminio fino)
▸▸ A very fine (óxido de aluminio
muy fino)
▸▸ S ultra fine (óxido de silicio ultrafino)
Ø mm
max. rpm
recom. rpm
Art. No.
100 x 13
6,000
3,500 – 4,500
00585 110 0
150 x 13
4,000
2,500 – 3,000
00585 115 0
U/E
1
Mandril de sujeción disco de nylon
Ø vastago
max. rpm
Art. No.
U/E
6
6,000
00585 115 01
1
CMS MKT 28/11/2012 - CHL - © •
Producto se trae a pedido.
02 01 0050
• Discos elásticos de fibra de nylon con
granos abrasivos incorporados.
• Versiones adaptables ideales para piezas de
todas las formas y con tornos superficiales.
• Acabado regular sin estrías ni rasguños.
• Elevado efecto de pulimentación sin
erosionar excesivamente el material de
base; apenas reduce el grosor de la chapa
de carrocería que de por sí es delgada.
• No se emboza con pintura, partículas de
óxido, estaño, material de protección de
bajos ni sellador de carrocerías.
• Las piezas tratadas no se empañan.
• Exentos de metales sensibles a la corrosión.
• Resistente al agua y a los disolventes
• Larga vida útil.
• Aplicables en mojado y seco.
DISCO DE LIJA SÚPERPAD
Disco de lija fino para terminaciones
de lijado y pulido de materias minerales (piedra artificial), superficies
de madera pintada, plásticos y policarbonato, acero inoxidable, cobre,
latón y aluminio.
Ventajas:
• Inclusiones de partículas de polvo
• Piel de Naranja.
• Descolgados.
• Marcas de pulido y rayas superficiales.
• Pulverizados.
• Pérdida de brillo.
• Lijado en húmedo o seco.
• Ahorro de tiempo y dinero.
• Duración hasta 6 veces, mayor rendimiento que otros lijas.
• Puede alcanzar muy alto brillo, sin
pasta de pulir.
• Puede ser utilizado en máquinas con
o sin sistema de aspiración.
• No dejo, sombras de lijado ni marcos
de la lija.
• Puede ser utilizado en embarcaciones,
yates, motos, helicópteros y otros.
• lnsuperable para la preparación de
pulido y abrillantado.
Ventajas:
• Es conveniente para el uso en cualquier tipo de placa de lijado (con
independencia de los agujeros) con
o sin extracción de polvo.
• Otorga una superficie sin imperfecciones
en la pieza a ser pintada.
Soporte: espuma/rejilla de tela.
• Grano: carburo de silicio.
• Adhesión: sujeción de sistema velero.
• Resina sintética.
Dia. in mm
150
CMS MKT 28/11/2012 - CHL - © •
200
Grano
Art. No.
600
00587 403 060
800
00587 403 080
1200
00587 403 120
1500
00587 403 150
2000
00587 403 200
2500
00587 403 250
3000
00587 403 300
600
00587 404 060
800
00587 404 080
1200
00587 404 120
1500
00587 404 150
2000
00587 404 200
2500
00587 404 250
3000
00587 404 300
U/E
Nota: recomendado para la restauración de focos de policarbonato.
Solicitar asesoría o demostración del producto con su vendedor. Estas instrucciones son recomendaciones basadas en nuestra experiencia. Se recomienda realizar pruebas de uso antes de cada
nuevo tipo de aplicación o superficie a tratar.
25
Plásticos reforzados con fibra
de vidrio
Piedra artificial
Acrílico
Pintura
= Producto a pedido
02 01 0060
Acero inoxidable
Eiemplo de aspiración del Superpad S/P sistema de velero
Extracción del polvo a través de todos sus micro-agujeros.
Ejemplo de aspiración de lija de 6 ó 8 agujeros sistema velero
CMS MKT 28/11/2012 - CHL - © •
Sistema de extracción de polvo según el Nº de agujeros.
02 01 0061
FO
IN
NU
EV
O
DISCO DE LIJA PRO ICE
Disco de lija con velcro para lijadoras excéntricas. Incorporan un tratamiento antiembozante sintético de última
generación que proporciona un rendimiento inmejorable
para un lijado perfecto.
Descripción del producto
• Muy flexible y suave que proporciona un lijado de contornos perfectos.
• Acabado sobresaliente con una excelente relación calidad/precio.
• Grano de óxido de aluminio con antiembotante de estereato de zinc.
• Granos disponibles de 60 a 800
• 6, 8 y 14 perforaciones y uno central para la mayoría de las
máquinas rotoorbitales del mercado.
• Se recomienda no saltar más de dos granos en el proceso de
reparación para conseguir un mejor acabado final.
• Aglutinante resina fenólica.
• Soporte de poliéster.
• Con anclaje de velcro.
• Formato de 150mm Ø con 15 agujeros para la óptima aspiración
del polvo de lijado y evitar así el embotamiento prematuro.
• Alto rendimiento, lo que reduce los tiempos de reparación y los
costes de material.
• Para el lijado de masillas, imprimaciones, aparejos, pintura vieja,
madera, barnices, etc.
Figura
Medida
Grano
P60
P80
P100
P120
P150
P180
P220
P240
P280
P320
P360
P400
P500
P600
P800
Ø 150 mm
Art. Nº
05997 503
05997 503
05997 503
05997 503
05997 503
05997 503
05997 503
05997 503
05997 503
05997 503
05997 503
05997 503
05997 503
05997 503
05997 503
GRANO
óxido de aluminio
U/E
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
SOPORTE
papel de latex
100
COBERTURA
REVESTIMIENTO
resina sobre resina grano semiabierto con antiembozante
GRANULOMETRÍA
60-600
DIÁMETROS
150 mm
PRINCIPALES VENTAJAS:
• Lijado y cntornos perfectos.
• Excelente relación calidad/precio.
CMS · MKT 28/01/2016 - CHL - © •
P
• Alto rendimiento.
Vea también
Art. Nº 00702 453 0 Lijadora Neumática Rotoorbital
Art. Nº 01703 300 300 Plato Lijadora Orbital 6’’
DU C T O
RO
N U E VO
Volver a sección
de nuevos productos
02 02 0012
FO
IN
NU
EV
O
DISCO DE LIJA PRO LINE CON ESPUMA
Con soporte de plástico y espuma ideal para trabajos en
cantos redondeados garantizando un excelente acabado.
Descripción del producto
• Grano de óxido de aluminio y zirconio.
• Aglutinante resina fenólica.
• Soporte de poliéster, nylon y espuma.
• Con anclaje de velcro.
• De 6 y 8 agujeros de aspiración y agujero central de 18mm
• Apto para la mayoría de soportes en las máquinas del mercado.
• Para el lijado de imprimaciones y aparejos sobre todo en superficies
curvas.
La espuma evita la marca de rayadas profundas sobre
todo en las superficies curvas, ya que amortigua la
presión que se ejerce con la lijadora dando así un
acabado perfecto.
Figura
Medida
Art. Nº
01576 13 400
01576 13 500
01576 13 600
01576 13 800
U/E
20
CMS · MKT 03/03/2016 - CHL - © •
P
Grano
P400
P500
P600
P800
Ø 150 mm
DU C T O
RO
N U E VO
Volver a sección
de nuevos productos
02 02 0013
LIJA ABRASIVA PRO LINE
Con soporte de plástico que garantiza un excelente
rendimiento y larga duración
• Grano de óxido de aluminio y zirconio.
• Aglutinante resina fenólica.
• Soporte de poliéster y nylon.
• Con anclaje de velcro.
• Formato de 150mm Ø con 15 agujeros para la óptima aspiración
del polvo de lijado y evitar así el embotamiento prematuro.
• Alto rendimiento, lo que reduce los tiempos de reparación y los
costes de material.
• Se recomienda no saltar más de 2 granos en el proceso de reparación
para conseguir un mejor acabado final.
• Para el lijado de masillas, imprimaciones, aparejos, pintura vieja,
madera, barnices, etc.
• Dependiendo de algunos colores, como los plateados y perlados
claros, hay marcas de pintura que aconsejan acabar el proceso
de repintado con granos P600 y P800.
• Los granos más finos, como P1500 y P2000 son más adecuados
para los trabajos de pre-pulido.
Figura
Medida
CMS · MKT 03/03/2016 - CHL - © •
Grano
P60
P80
P100
P120
P150
P180
P220
P240
P280
P320
P360
P400
P500
P600
P800
P1000
P1200
P1500
P2000
Ø 150 mm
Art. Nº
01575 13 60
01575 13 80
01575 13 100
01575 13 120
01575 13 150
01575 13 180
01575 13 220
01575 13 240
01575 13 280
01575 13 320
01575 13 360
01575 13 400
01575 13 500
01575 13 600
01575 13 800
01575 13 010
01575 13 012
01575 13 015
01575 13 020
Ø 77 mm
U/E
50
Art. Nº
100
01575 77 400
01575 77 500
01575 77 600
01575 77 800
01575 77 010
01575 77 012
01575 77 015
01575 77 020
U/E
Ventaja del soporte de plástico frente al de papel
El plástico tiene mayor resistencia que el papel a la exfoliación, al
desgarro, a la tracción y sobre todo a la compresión. En el lijado,
cuando el soporte es de papel se produce un incrustamiento de los
granos abrasivos en el soporte y esto origina un menor poder de corte
y el embotamiento de la lija. En el soporte de plástico esto no sucede,
lo que alarga la vida útil.
50
Soporte de plástico
02 02 0014
Soporte de papel
DISCO LIJA VELCRO 6” CON ORIFICIOS PARA ASPIRACIÓN G220
• Alta resistencia al desgaste, por ello tiene
un mayor tiempo de vida útil.
• Sus gránulos con aberturas, adaptados a
los modernos sistemas de revestimientos
de pintura que garantizan caracterísiticas
de bajo peso.
• De proporciones altamente removibles.
• Se produce una adecuada superficie final.
La elevada aspereza (huellas esmeriladas)
corresponde a la fila de tolerancia especificada por los productores de pintura.
• El lijado en frío previene el atascamiento
del disco.
• Los grados del material en crudo utilizado
corresponden a la más alta tecnología en
el lijado.
Grano
Diámetro
Art. Nº
40
05506 353 004
60
00577 10 60
80
05506 353 008
100
05506 353 010
120
05506 353 012
150
180
150mm
00577 10 150
05506 353 018
220
05506 353 022
240
05506 353 024
320
05506 353 032
360
05506 353 040
400
00577 10 400
CMS · MKT 28/04/2015 - CHL - © •
Unión básica:
• En el lado del granulado fino (P180-P400), unión del pegamento de resina de alta flexibilidad.
• En el lado granulado áspero (P40-P150), unión de resina sintética para la resitencia del
color. Previene la pérdida granular en el borde.
Alta unión:
• Alta calidad. Resina sintética especial, pegado lateral, resistente al calor, para remover con
fuerza y para una mayor durabilidad.
• Adicionalmente, con granulado P80-P400 para una cobertura más resistente al calor y
para repeler el polvo.
Papel:
• Papel especialmente tratado, resistente a rajaduras.
• Grano P40 Papel E 220g/ m2.
• Grano P60 Papel D 150g/ m2.
• Grano P120 Papel C 120g/m2.
02 02 0015
Grano P40 - P120
• Para remover bases trabajadas anteriormente.
• Lijar viejas pinturas.
• Suavizar ante riesgos de piedras y hollín
asentado.
• Trabajo de carrocerías reparadas.
Grano P100 - P400
• Mayor aspereza de viejos revestimientos
hacia nuevos revestimientos de pintura.
• Opacado de la parte alta del revestimiento
de la pintura.
• Lijado de unilaqueados, pintura de acrílico
termoplásticos, laqueados, resina sintética,
pinturas solubles al agua, nitro primers,
imprimaciones, capas espesas, llenado de
primers MS, así como primers de reacción.
PLATO Y LIJAS DE 3 PUNTAS
▸ Para multicortadora EMS-10
Fig. 1
MCH MKT 02/08/2013 - CL - © •
Fig.
1
2
2
2
Descripción
Plato de tres puntas
Lija con velcro para lijado en seco, grano 80
Lija con velcro para lijado en seco, grano 120
Lija con velcro para lijado en seco, grano 150
Fig. 2
Dimensiones
90 mm x 90 mm
90 mm x 90 mm
90 mm x 90 mm
90 mm x 90 mm
Aplicación
Soporte de lija
Lijado en madera
Lijado en madera
Lijado en madera
02 02 0016
Art. Nº
00696 530 0
00581 498 80
00581 498 120
00581 498 150
U/E
1
50
50
50
DISCO ABRASIVO ZEBRA FINE 6’’ D 150 mm
Para la eliminación de motas de polvo,
descuelgues de barniz, piel de naranja
y para matizar superficies. Ideal para
el pre-pulido.
▸▸ Abrasivo con soporte tipo tela
Ventajas:
• Lijado sin rayar.
• Reducción del tiempo de lijado y pulido,
con una capacidad de lijado 6 veces
mayor que un disco normal del mismo
grano. Ahorro de tiempo y costes.
• El polvo de lijado es extraído por
toda la superficie del disco, evitando
embozamientos en los agujeros de
aspiración, alargando así su vida útil.
• Universal. Para todo tipo de platos,
independientemente del número de
agujeros de aspiración. Se puede lijar
con o sin aspiración.
▸▸ Base de espuma
Grano
P500
Art. Nº
Diámetro
75mm
150mm
P1000
Art. Nº
P2000
Art. Nº
P4000
Art. Nº
U/E
00587 801 200 00587 801 400
20
00587 803 050 00587 803 100 00587 803 200 00587 803 400
Producto se trae a pedido.
Datos técnicos
Soporte
Grano
Aglutinante
Sistema de anclaje
Espuma
Carburo de silicio
Resinas sintéticas
Velcro
Ventajas
• Compensación de la presión.
• Ideal para cantos y superfi cies curvas.
• Espuma absorbente y permeable:
retiene el agua y el polvo.
• Ideal para lijado en seco o húmedo.
Aplicaciones
• Granos P500 y P1000:
• Para matizado de pinturas.
• Granos P2000 y P4000:
• Para el pre-pulido (entre el lijado de P1500
y el pulido).
• El grano P4000 es el indicado para
matizar colores plata cuando solo se va
a aplicar barniz.
CMS MKT 12/03/2013 - CHL - © •
Nota: Recomendamos su uso con lijadoras de
órbita 2’5 o 3mm.
02 02 0017
LIJA RECTA P180 70X198MM
Art.-Nr. 00581 129 018
Se utiliza para rellenos de arena, pinturas antiguas, SA pinturas de primera
capa, pinturas al agua, imprimaciones
fábrica nueva pieza, piezas de plástico
y materiales compuestos de fibra (por
ejemplo GFRP).
Soporte de película de poliéster
Extremadamente alta capacidad de carga de
abrasivo, incluso en los bordes en el desgarro
del disco
Larga vida útil
Muy agresivo
Alto grado de eliminación de materiales
Patrón de lijado muy homogénea
Muy buen estado de pintura
CMS MKT 01/06/2015 - CHL - © •
Grano P40-P120
Lijado inicial de cebadores de fábrica nuevaparte (pinturas KTL), lijado de la pintura vieja,
lijado octubre daños piedra-chip y zonas oxidadas, lijado áreas abolladas hasta el metal
desnudo, pre-lijado de poliéster y bien relleno,
relleno de nivelación de bordes.
Largo x ancho
70 mm x 198 mm
Sistema adhesivo
Gancho y bucle
Tamaño de grano
P 180
Material abrasivo
óxido de aluminio medio
Material
Poliéster
Color
Rojo
02 02 0019
Grano: P100-P500
Lijado inicial de la pintura vieja Durante la
transición a la nueva pintura, esteras de pinturas
de primera capa, lijado de pinturas de fricción,
pinturas acrílicas termoplásticas, lacas claras,
pinturas a base de agua, de película gruesa,
imprimación, con resina sintética y rellenos
nitro, aerosol de relleno, 2-componente de
MS y los cebadores de llenado, y la reacción
cebadores.
LIJA BANDA ARENADA
Para trabajos en madera y máquinas para metal
Características
• Paño X.
• Óxido de aluminio.
• Enloce de resino sintético.
• Dispersión abierto.
• Remueve partículas de materiales mayores.
• Larga vida.
• Ocupa poco espacio.
• Arenado uniforme.
Dim.
P 40
P 60
P 80
P 100
P 120
P 150
en mm
Art. No.
Art. No.
Art. No.
Art. No.
Art. No.
Art. No.
65 x 410
00675 040 410
00675 060 410
00675 080 410
00675 100 410
00675 120 410
00675 150 410
75 x 480
00675 040 480
00675 060 480
00675 080 480
00675 100 480
00675 120 480
00675 150 480
75 x 533
00675 040 533
00675 060 533
00675 080 533
00675 100 533
00675 120 533
00675 150 533
100 x 560
00675 040 560
00675 060 560
00675 080 560
00675 100 560
00675 120 560
00675 150 560
100 x 610
00675 040 610
00675 060 610
00675 080 610
00675 100 610
00675 120 610
00675 150 610
100 x 860
–
00675 060 860
00675 080 860
00675 100 860
00675 120 860
–
105 x 620
00675 040 620
00675 060 620
00675 080 620
00675 100 620
00675 120 620
00675 150 620
110 x 620
00675 040 621
00675 060 621
00675 080 621
00675 100 621
00675 120 621
00675 150 621
= Producto a pedido
Tabla de compatibilidad de máquinas
AEG
Black+Decker
65x410
HBS65
HBS-E65
DN83(E)
DN85(E)
75x480
Bosch
2405,2406,
2288,2410
CMS. MKT 13/11/2012 - CHL - © •
100x860
105x620
2410,2411,
2280,2420
Ba0775
BaE876
BaE087S
337
B-7075
2422,2423,
2424E
BA6100
B-7200A
CBS6800
600HTEB
MB2
594/595
H493
H494
02 02 0020
HBS110
ZUB110
9401
9402
9924DB
HB-422
HBE-422
1270
SB110
Stationary
Ba0665
BaE0666
110x620
HBS2-110
HBS6
SB10TSB10V
9900B
9901
Rockwell
Ryobi
Scheer
SKIL
Stanley
MHB50
MHB90
BUZ-S
HBU552
SB75
Mafell
Makita
Kress
100x610
GBS100-AE
MHB157(E)
FESTO
Haffner
Hitachi
Metabo
100x560
HBS100
HBS-E100
405
0270
PBS75
PBS75-E
ELU
Holz-Her
75x533
HBS-E75S
LIJA PARA BANDA DE PAPEL
Lija de alto rendimiento para trabajos
en madera
Características
• Papel E (200-250g/m2).
• Unido por resina artificial.
• Abrasivo: óxido de aluminio (corindón).
• Mejor terminación en superficies.
• Grano abrasivo más tenaz y duradero.
• Estructura granular de uniones sin irregularidades.
• Acabado del lijado regular y uniforme.
Medidas mm
150 x 2000
150 x 2170
150 x 2250
150 x 2280
150 x 2600
150 x 3000
150 x 7500
200 x 1600
200 x 1800
200 x 2350
200 x 3000
P60
P80
Art. No
Art. No
00583 060 200 00583 080 200
00583 061 750
P100
Art. No
P120
Art. No
00583 101 750
LIJA SOFT
Características
• Lija en rollo totalmente flexible con espuma
por un lado.
• Fabricado de óxido de aluminio, lo que
permite un mayor rendimiento y durabilidad.
• Puede ser usado en cualquier sentido.
• Vida útil mayor a las lijas convencionales.
Aplicaciones
• Lijamiento y acabado en seco de: madera
en general, laca, tinta, barniz, metal, fierro
y acero.
Ancho x largo mm
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
115 X 1000
grano
80
100
120
150
180
220
280
320
400
Art. No
30575 100 80
30575 100 100
30575 100 120
30575 100 150
30575 100 180
30575 100 220
30575 100 280
30575 100 320
30575 100 400
02 02 0021
BANDAS ABRASIVAS
Para máquinas pulidoras eléctricas.
Uso: satinado, pulido y suavizado.
Diseño - paño grueso y suave
• Nylon reforzado con tela abrasiva con agujas a
través de la banda de soporte.
Ventaja:
• Alta resistencia al desgarro, el patrón de lijado
uniforme, impermeable y poca tendencia a estirarse.
Materiales: acero inoxidable, acero, latón,
cobre y aluminio.
Medidas mm
12 x 533
Grano / Diseño (color)
100/grueso
180/medio
280/fino
400/muy fino
café
marrón rojizo
azul
gris
Art. No
Art. No
Art. No
Art. No
00585 711 100 00585 711 180 00585 711 280 00585 711 400
U/E
10
POLEA MATRIZ
Art. No 00702 460 003
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
Polea de goma para el uso de bandas abrasivas
en Pulidora de Rodillos SM-100
(Art. N° 00702 460) o en máquinas con
velocidad regulable con toma M14 en conjunto
con el adaptador Art. N° 00702 451 020.
02 02 0022
PAPEL DE LIJA AL AGUA
•
•
•
•
•
Grano
P80
P100
P120
P150
P180
P220
P240
P280
P320
P360
P400
P500
P600
P800
P1000
P1200
P2000
Medidas (mm)
230 X 280
Art. No
00584 11 80
00584 11 100
00584 11 120
00584 11 150
00584 11 180
00584 11 220
00584 11 240
00584 11 280
00584 11 320
00584 11 360
00584 11 400
00584 11 500
00584 11 600
00584 11 800
00584 111 000
00584 111 200
00584 112 000
U/E
Abrasivo de carburo de silicio.
Soporte muy flexible.
Para conseguir acabados muy finos.
Buen rendimiento.
Larga duración.
Carburo de silicio
• Para matizar sistemas de pintura acrílica
en base de resina sintética, nitrocelulósica
o termoplástica.
• Para matizar masillas convencionales (P
400 - P 800).
• Para reparar defecto: de pinturas de
acabado ( P 1200).
1
LIJA DE FIERRO MASTER
Características
• Desarrollada paro la preparación y
activación de las superficies para soldadura
y pintura.
• Medidas: 275mm. x 225mm.
CMS · MKT 18/01/2016 - CHL - © •
Ventajas
• Excelente poder de desbaste y remoción.
• Acabado consiste y uniforme.
• Rebarboción de metales, remoción
de óxido.
Grano
36
40
60
80
100
120
150
180
Art. No
33672 36
33672 40
33672 60
33672 80
33672 100
33672 120
33672 150
33672 180
Aplicación
Desbaste grueso: Preparación de superficies,
remoción de óxido.
Desbaste medio: Semiocobado, reborboción
de metales, nivelación de superficies.
Desbaste fino: Acabado punto soldadura,
chapas, preparación para la aplicación de
primers y pinturas electroestáticas.
02 02 0030
PAPEL DE LIJA
Aplicaciones
• Para lijar madera en general, preparación
de superficies para pintura.
• Su variedad de granos elimina las
imperfecciones para proporcionar un
excelente acabado, con un óptimo
rendimiento.
• Puede ser utilizada en el lijado o mano
con la ayuda de tacos o con máquinas
portátiles.
Importante
• Grano 60- 80: desbaste grueso.
• Grano 100- 150: desbaste medio/semiacabado.
• Grano 180- 220: desbaste fino/ acabado
fino
Medida
• 225mm x 275mm.
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
Código
Grano
33583 01 60
60
33583 01 80
80
33583 01 100
100
33583 01 120
120
33583 01 150
150
33583 01 180
180
33583 01 220
220
02 02 0031
Paño abrasivo
Características
• Formado de una manta (no tela) compuesta
de granos abrasivos de óxido de aluminio.
• Flexible, perfecta adaptación a cualquier
tipo de superficie.
• Acabado consistente y uniforme, sin
remoción de material.
• Activación de la pieza antes del proceso
de pintado o repintado.
• Puede ser usado en seco o humedecido.
• Resistente al agua.
• Alta productividad y rendimiento.
• Seguro, no rasga ni oxida.
Aplicaciones
• Preparación y activación de superficies,
rebarbación de metales, remoción de óxido.
Modo de uso
• Manual.
Grano
Aplicación
Medidas mm
Art. No
U/E
180
Trabajo semi-pesado
152x229
40575 180
10
600
Pulido
152x229
40575 600
10
Paño abrasivo
Características
• Formada de una manta (no tela) compuesta
de granos abrasivos y fibras sintéticas
impregnadas de resina.
• Flexible, perfecta adaptación a cualquier
tipo de superficie.
• Acabado consistente y uniforme, sin
remoción de material.
• Activación de la pieza antes del proceso
de pintado o repintado.
• Puede ser usada en seco o humedecida.
• Resistente al agua.
• Alta productividad y rendimiento.
• Segura, no rasga ni oxida.
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
Grano
Aplicación
Medidas mm
Art. No
120
Trabajo pesado
30575 120
180
Trabajo semi-pesado
30575 180
320
Uso general
600
Pulido
10x240
30575 320
30575 600
02 02 0035
Aplicaciones
Preparación y activación de superficies,
rebarbación de metales, remoción de óxido.
Modo de uso
Manualmente.
ROLLO DE PAÑETE abrasivo
Características
• Formada de una manta (no tela) compuesta
de granos abrasivos y fibras sintéticas
impregnadas de resina.
• Flexible, perfecta adaptación a cualquier
tipo de superficie.
• Acabado consistente y uniforme, sin
remoción de material.
• Puede ser usada en seco o humedecida.
• Resistente al agua.
• Segura, no rasga ni oxida
Materiales:
• Acero forjado, fundición maleable, fundición
gris, acero al carbono, metales no ferrosos,
cromo-níquel, aceros inoxidables, madera,
plástico, fibra de vidrio.
Grano
P 100
P 180
P 280
P 1000
Largo
rollo m
5
35 mm
Art. Nº
00585 835 100
00585 835 180
00585 835 600
Ancho rollo
70 mm
Art. Nº
00585 870 100
00585 870 180
00585 870 600
Fino (grano 180)
Aplicaciones
• Tratamiento previo para pintar acero
galvanizado.
• Eliminación de lacas y pinturas.
• Raspado y limpieza de carrocería de
aluminio (laterales, estructuras de maletero
y tanque).
• Bruñido de acero inoxidable.
• Remoción de óxido.
Importante
• Antes de aplicar desengrasar las áreas
sucias que contengan aceite.
CMS - MKT - 12/11/12 - CHL •
Muy fino (grano 280)
Aplicaciones
• Pulido de cobre.
• Limpieza de uniones soldadas en acero
inoxidable.
• Para la limpieza, eliminación de grasa y
asperezas.
• Satinado (acabado decorativo) para
metales no ferrosos, acero inoxidable, etc.
• Remoción de óxido.
115 mm
Art. Nº
00585 805 100
00585 805 180
00585 805 280
00585 805 600
U/E
1
Soporte expendedor orsy 10 para
pañete abrasivo
Carburo de Silicio
Ultra Fino (grano 1000)
Aplicaciones
• Pulido de imprimaciones de reacción,
rellenos y bi-componentes.
• Retoques de daños en la pintura: rugosidad
en superficies adyacentes para reparar
puntos para la manipulación de borde niebla
y una perfecta transición (en particular para
doble capa de pintura metálica).
• Reparación de defectos de revestimiento
superficial, por ejemplo efecto de piel de
naranja, etc.
• Para lijar antes de pintar rayas decorativas.
• Eliminación del exceso de rocío después
de la aplicación de la pintura.
• Eliminación de rigusidad en termoplásticos.
• Pulido fino en piezas plásticas reforzadas
con fibra de vidrio.
• Acabado mate en acero inoxidable.
02 02 0036
Art. N º 00585 805
U/E 1
Contenido
• Soporte Orsy 10 1
Grano
115 mm
Art. Nº
P 180
00585 805 180
P 280 00585 805 280
P 1000 00585 805 600
Larg
Carrete U/E
m
5
1
PLACA ESMERIL PARA MADERA Y METAL
Óxido de aluminio
• Papel esmeril y placa de soporte en
• una pieza.
• Para esmerilar en seco.
• Se adapta todas las formas y por tanto es
de Aplicación universal.
• Reutilizable después de enjuagar en agua.
• Sirve también para lugares inaccesibles.
• Especialmente adecuada para esmerilar
superficies.
Tamaño (mm)
155 X 100 X 9
Grano
Art. No
U/E
60
00587 02 60
80
00587 02 80
100
00587 02 100
120
00587 02 120
220
00587 02 220
10
ESPONJA ESMERIL PARA MADERA Y METAL
Oxido de aluminio
• Papel esmeril y placa de soporte en una
pieza.
• Para esmerilar en seco.
• Se adapta todas las formas y por tanto es
de aplicación universal.
• Reutilizable después de enjuagar en agua.
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
Tamaño (mm)
100 X 68 X 25
Grano
Art. No
U/E
60
00587 01 60
80
00587 01 80
100
00587 01 100
120
00587 01 120
160
00587 01 160
180
00587 01 180
220
00587 01 220
10
02 02 0041
TACO DE LIJA MANUAL CON VELCRO
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
• Gracias a su diseño, se adapta perfectamente en la palma de la mano.
• No resbala, debido a sus canales laterales.
• Ideal para lijado de bordes y esquinas.
• Con velcro que asegura una buena
adherencia y un rápido cambio de la lija.
• Diseñado para usar con papel de lija en
seco KPE Art. N° 583 570... (... tamaño
de grano) y MSF Art. N°582 570...
Dimensiones (mm)
Diseño
Art. No
U/E
120 X 70 X 45
Velcro adhesivo
00587 70 120
1
02 02 0042
GOMA DE LIJA
Características
• Limpia, suaviza y mates. la adicion de
agua, jabón, petróleo u otros líquidos o
pastas aumenta la efectividad.
Aplicaciones
Talleres, construcción de aviones, maquinaria
fina, planchas de hierro, acero, metal, recubrimientos, pinturas, modera, cuero, papel,
cerámica, porcelana, plástico, goma, aluminio.
Dimensiones (mm)
Grano
Art. No
60
00587 03 60
80x50x 20
120
00587 03 120
240
00587 03 240
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
Producto a pedido
02 02 0045
U/E
3
DISCO ABRASIVO DE LÁMINAS
Para el pulido fino de superficies
• Láminas de lija blandas.
• Combinación de corindón noble y normal.
• Idóneo para el alisado de superficies y
pulidos finos.
• Lijado uniforme y suave.
• Las láminas están embutidos en resina
sintética sobre el eje.
Ø x ancho
x vástago
(mm)
30x15x6
30x15x6
30x15x6
40x20x6
40x20x6
40x20x6
60x30x6
60x30x6
60x30x6
Grano
60
80
120
60
80
120
60
80
120
v= m/s
ca. 20-28
co. 15-25
Art. No
00672 030 60
00672 030 80
00672 030 120
00672 040 60
00672 040 80
00672 040 120
00672 060 60
00672 060 80
00672 060 120
U/E
5
DISCO DE PULIDO FINO
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
Ø x ancho
x vástago
(mm)
40x30x6
60x40x6
Aplicaciones:
Para el lijado fino de fundición gris, fundición
maleable, aceros cincados, metales no férricos,
acero inoxidable y madera.
• Para eliminar copas de óxido y suciedad.
• Para matear metales.
• Proporciona un acabado sedoso a las
superficies metálicos.
• Según el grano empleado se consiguen
acabados mole hasta brillante en cobre,
latón, metales ligeros y cromados.
• Combinación de corindón noble y normal.
• Las láminas están embutidas en resina
sintética sobre el eje.
Grano
v= m/s
180/150
ca. 15-20
ca. 10-15
Art. No
00672 964 318
00672 966 418
U/E
5
Aplicaciones:
• Para el lijado de metales no férricos, acero
inoxidable y modero.
• Vellón y lija combinado
• Debido a la combinación del vellón y lija
se aumenta el afecto de lijado.
• Vellón abrasivo
• Para un mecanizado suave.
Aplicaciones generales
• Altss revoluciones proporcionan un lijado
más fino y revoluciones bajas un lijado
más basto.
• Emplear las herramientas con poca presión
sobre los materiales; una presión excesiva
tendrá como consecuencia un desgaste
prematuro. Si el mecanizado no es suficiente,
se debe usar una granulación más basta.
Ø x ancho
x vástago
(mm)
Grano vellón
v= m/s
40x20x6
100
ca. 15-20
ca. 10-15
Art. No
00672 954 210
02 03 0011
U/E
5
Atención:
Los discos sólo son aptos para su uso
con giro a la derecha.
DISCO ABRASIVO DE LÁMINAS
Para el pulido fino de superficies
Características
• Láminas de lijas blandas.
• Combinación de corindón noble y normal.
• Idóneo para el alisado de superficies y
pulidos finos.
• Lijado uniforme y suave.
• Los láminas están embutidos en resina
sintética sobre el eje.
Ø x ancho
Grano
50 X 25
50 X 25
50 X 25
50 X 25
75 X 25
75 X 25
75 X 25
75 X 25
50
60
80
120
50
60
80
120
Art. No
30672 050 50
30672 050 60
30672 050 80
30672 050 120
30672 075 50
30672 075 60
30672 075 80
30672 075 120
Aplicación
• Para el lijado de fundición gris, fundición
maleable, aceros cincados, metales no
férricos, acero inoxidable y madera.
ESCOBILLA METÁLICA CIRCULAR
Hasta Ø 6 mm
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
Características
• Indicada para uso en herramientas eléctricas
y neumáticas de alta rotación, debido a su
pequeño diámetro y fácil montaje.
Medidas mm
Material
Ø 50 x 17 x 0,20
Ø 70 x 18 x 0,30
Ø 50 x 17 x 0,20
Ø 70 x 17 x 0,20
acero ondulado
acero ondulado
acero inox.ondulodo
Lata ondulada
rotación máx
15000 rpm
15000 rpm
15000 rpm
15000 rpm
Art. No
30714 69 019
30714 69 020
30714 69 021
30714 69 022
02 03 0012
Aplicaciones
• En diversos lugares de difícil acceso tales
como limpieza de moldes, canaletas,
orificios, etc.
CEPILLO ESMERILADOR CÓNICO ANGULAR
Alambre de acero templado, trenzado
en sentido izquierdo.
• Con toma M14 para montaje directo en
amoladoras de 115mm.
• Gracias a su forma especial, este cepillo se
puede utilizar en lugares de difícil acceso.
Aplicaciones
• Para remoción de óxido y pintura en metales.
• Incrustaciones de cemento y limpieza
general.
D en H en
mm mm
115
20
d en
mm
M14x2
A en
mm
12
Ø Alambre
en mm
0.50
Max.
rpm
12,500
Art. Nº
U/E
00714 691 411
1
CEPILLO TRENZADO
• Alambre de acero trenzado.
• Para limpiar superficies extensas muy sucias.
• Ideal para el tratamiento previo de metales
a pintar o recubrir.
Aplicaciones
• Para remoción de óxido y pintura en metales.
• Incrustaciones de cemento y limpieza
general.
Ø en mm
MCH MKT 30/05/2013 - CL - © •
65
Mango
en mm
20
Ø Alambre
en mm
0,5
Max. rpm
Art. Nº
U/E
12,500
00714 69 01
1
Productos asociados :
• Pantalla de protección multifunción. Art. Nº 00899 101 202
• Amoladoras Art. Nº 00702 471 0 / 00702 473 2 / 00702 475 0 / 702 479 0
02 03 0015
RODILLO DE LIJA LAMINADO
Características:
• Con chaveta de 6 mm y orificio interior
para adaptar a la máquina pulidora.
• Corindón normal.
• Dureza media.
• Láminas de lija aglomeradas con resina
sintética.
Medidas mm Ø
x ancho x orificio int.
Grano
Art. No
U/E
100 x 100 x 19
40
60
100
240
320
00672 900 40
00672 900 60
00672 900 120
00672 900 240
00672 900 320
1
Aplicación:
• Para el pre lijado y la eliminación de óxido,
pintura, rasguños y rebabas en: acero
foliado. fundición gris. fundición maleable,
fundición cincada, metales no férricos,
acero inoxidable y madera.
• Con el grano de 40 se consigue eliminar
rayas profundas en acero inoxidable.
• Velocidad circunferencial: Max.50 m/
s=8500 r/min.
RODILLO DE PULIDO FINO
Características:
• Con ranura de 6 mm. y orificio interior para
adaptar a la máquina pulidora.
• Proporciona un acabado sedoso.
• Dureza media.
• Corindón normal.
• Láminas de lija aglomeradas con resina
sintética.
• Lija de vellón y lija combinado
• Apto para tareas de satinado y mateado,
plásticos duros y madera.
Indicaciones generales:
• Altas revoluciones proporcionan un lijado
más fino y revoluciones bajas un lijado
más basto.
• Emplear las herramientas con poca presión
sobre los materiales, una presión excesiva
tendrá un desgaste prematuro como
consecuencia.
• Si el mecanizado no es suficiente, se debe
usar una granulación más basta.
Medidas mm
Ø x ancho x orificio int.
Grano
Art. No
U/E
100 x 100 x 19
100/80
180/150
00672 910 80
00672 918 150
1
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
Atención:
Los discos sólo son aptos para su uso
con giro a la derecha.
02 03 0021
USEIT 5/G METAL
Características:
Para lijado y pulido profesional de acero
inoxidable (terminado)
▸ Brillo extremo sin utilizar pasta
de pulir.
Ventaja:
• Reduce el esfuerzo de trabajo, ahorro
de tiempo.
▸ Fabricado en cuadricula tejida de
espuma.
Ventaja:
• No se embota, reduce el tiempo de
trabajo.
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
▸ Acabado más fino en comparación
con el vellón.
Medidas mm
Ø x ancho x orificio int.
Grano
Art. No
U/E
100 x 100 x 19
600
1500
00587 753 600
00587 753 150
1
02 03 0022
Ventaja:
• El mejor acabado reduce los costos.
RODILLO Y ANILLO DE PULIDO DE MANTA ABRASIVA
Rodillo y anillo pulidor de manta abrasiva plegada. Con toma de 19mm, para
pulidora de rodillo y toma M 14 para
pulidoras y amoladoras regulables
Aplicaciones:
Bruñido, pulido satinado, limpieza y la eliminación de capas de óxido en soldadura de inox.
▸ Manta abrasiva plegada.
Ventaja:
• No deja marcas de los bordes como
otro tipo de rodillos.
▸ Doble impregnación.
Ventaja:
• Vida útil extremadamente larga en
comparación con el común de los
rodillos de pulido.
▸ Código de color.
Ventaja:
• Fácil identificación del grano a utilizar
a través del color de la manta.
Materiales:
Acero forjado, fundición maleable,
fundición gris, acero al carbono, banda
de acero, moldeado por inyección de
zinc, metales no ferrosos, cromo-níquel,
aceros inoxidables, madera.
Velocidad de trabajo.
Rodillo de pulido: 3.700 rpm máx.
Anillo de pulido: 3.200 rpm máx.
Granularidad / Diseño / Color
Dimensiones
80 / extra
180 / medio
400 / muy fino
dia. x ancho x
100 / rojo
280 / fino verde
grueso naranja
amarillo
púrpura
agujero
grueso Art. No.
Art. No.
Art. No.
Art. No.
Art. No.
en mm
100x100x19 00672 919 080 00672 919 100 00672 919 180 00672 919 280 00672 919 400
U/E
1
Instrucciones generales de trabajo.
• A altas velocidades los granos se comportan
como grano más fino y a bajas velocidades
se comportan como grano más grueso.
• Utilice herramientas con una presión de
contacto baja, alta presión de contacto
lleva a un desgaste prematuro.
• Con la eliminación insuficiente de material,
no aumente la presión de contacto, debe
utilizar un grano más grueso.
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
*Producto se trae a pedido
Dimensiones dia.
x ancho x agujero
en mm
Granularidad / Diseño / Color
80 / extra grueso naranja
Art. No.
125 x 50 x M14 00672 911 080
100 / grueso rojo
Art. No.
00672 911 100
U/E
180 / medio amarillo
Art. No.
00672 911 180
02 03 0023
1
Discos de algodón para alto brillo
Medidas mm
Ø x ancho x orificio int.
Material
100 x 10 x 19
Algodón
Características:
• Con chaveta de 6 mm y orificio de 19 mm.
• Para adaptar a la máquina pulidora 702
460.
• Disco de algodón especial para repulido
y obtener un acabado de alto brillo.
• Su estructura mejora la abrasividad y la
adherencia de la pasta y su capacidad
abrasiva.
Art. No
00672 980 10
U/E
Aplicaciones:
Abrillantando y repulido de superficies de
acero, acero inoxidable, latón, cobre, etc.
Utilizar conjuntamente con la pasta abrasiva
Art.N° 672 980 2 (Blanca).
1
Pastas sólidas para pulir
CMS · MKT 12/11/2014 - CHL - © •
Para rodillo
Algodón
Color
Blanco
Art. No
70672 980 1
02 03 0031
U/E
1
Características:
• Pasta sólídas para pulido y repulido
respectivamente.
• Pastas a base de grasas y ceras equilibrando
con óxido de Aluminio.
• Con la ref. Art. N° 00672 980 1 en
combinación con el rodillo de sisal,
obtenemos un pulido de gran brillo (espejo).
• La ref. Art. Nº 00672 980 2 nos ofrece
un repulido y abrillantado excepcional
en todos los metales. en combinación del
rodillo de algodón.
BOINA PARA PULIR DOBLE FAZ
Características
• Uso universal. Desarrolladas para el pulido
de cualquier tipo de pinturas automotriz.
• Doble faz permite ser utilizada por ambos
lados.
• Mayor durabilidad, por tanto más económica.
• Fabricado con materiales 100% naturales.
• Alta productividad y excelente acabado.
• No es necesario utilizar un soporte, puede
ser conectado directamente a la pulidora.
• Fácil reposición.
• Perfecto balanceo. Flexibilidad ideal para
trabajos en superficies curvas.
• No ralla la pintura.
Color
Art. No
blanca- normal
33585 155 2
Detalles técnicos
• Utilice una pulidora con velocidad entre
1500 a 2500 RPM con adaptador si es
necesario.
• Coloque el pulidor en la boina y esparza el
producto sobre la superficie con la máquina
desconectada. Una vez terminado conecte
e inicie el pulido.
• Efectúe el pulido con una inclinación sobre
la superficie (casi plana) sobre la superficie.
• Esto proporcionará mayor productividad.
• Una pequeña lubricación con agua sobre la
superficie proporciona un mejor desempeño
del producto.
• Cuidado con los áreas críticas, tales como:
esquinas, alrededor de los molduras o
emblemas paro no romper o rasgar la boina.
• Para minimizar las posibilidades de quemar
lo pintura, reduzca la presión de los áreas
cóncavas o convexas, tales como: líneas
de detalles, etc.
Almacenaje
• El producto debe ser guardado aún
después de su uso, en su embalaje original
o en uno sellado para evitar posibles
contaminaciones.
• Siempre que sea posible, procure tirar el
exceso de pulidor seco que este impregnado
en las cerdas.
• Evite limpiar la boina con instrumentos
puntiagudos.
• Lave la boina solamente con agua frío y
jabón neutro. Nunca utilice detergentes o
solventes pues estos productos dañan la
estructura de la boina.
• Deje secar naturalmente. No utilizar lo
boina impregnada en agua. En caso de que
sea necesario procure retirar el exceso de
agua acumulada en la boina accionando la
pulidora en velocidad mínima y aumentando
progresivamente.
• Productos a base de petróleo son de
difícil remoción e impregnan las cerdas
de la boina.
• Use siempre productos a base de agua
para una mayor durabilidad de la boina.
Información técnica
• Diámetro: 8 pulgadas.
• Rosca: 5/8” pulgadas.
• Material: 100% natural.
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
ADAPTADOR BOINA DOBLE FAZ 5/8” MACHO 1 HEMBRA
Art. No
33585 58 14
02 03 0035
GORRA DOBLE FAZ DE LANA
Diámetro
9‘‘
Rosca
5/8’’
Material
Lana 100% natural
Modo de usar
• Enmascarar vidrios, piezas plásticas, etc.
Para evitar el contacto con la gorra.
• Utilice una pulidora con velocidad entre
1500 y 2500 RPM con adaptador (si es
necesario).
• Coloque el pulidor en la gorra, esparza el
producto sobre la superficie con el equipo
desconectado.
• Hecho esto, conecte el equipo e inicie el
pulido.
• Efectúe el pulido con una pequeña
inclinación (casi plana) sobre la superficie.
• Esto proporcionará mayor productividad.
• Cuidado al pulir áreas críticas, tales como:
las esquinas, alrededor de molduras o
emblemas para no romper o rasgar la gorra.
• Para minimizar la posibilidad de quemar
la pintura y mejorar la performance del
producto, reduzca la presión al pulir áreas
cóncavas o convexas.
CMS MKT 24/03/2015 - CHL - © •
Gorra doble faz de lana para lustre 9”
• Uso universal. Prácticas para el púlido de
cualquier tipo de pinturas de auto.
• El doble faz permite utilizarlos de ambos
lados.
• Mayor durabilidad y economía.
• Alta productividad y excelente terminación.
• No es necesario un soporte, son conectados
directamente en la pulidora.
• Fácil reposición.
• Balance perfecto.
• Flexibilidad ideal para trabajos en superficies
curvas.
• No ralla la pintura.
Art. Nº
00585 229
U/E
U/E
Conservación de la gorra
• El producto debe ser mantenido en su
empaque original, luego de haberlo usado
mantenerlo en un empaque cerrado para
evitar posibles contaminaciones.
• Siempre que sea posible, procure retirar el
exceso de pulido seco que haya quedado
impregnado en las cerdas.
• Evite limpiar la gorra con instrumentos
puntiagudos.
• Lave la gorra solamente con agua fría
y jabón neutro. Nunca utilice diluyente,
aguarrás, o cualquier otro tipo de solvente,
ya que estos productos agreden la estructura
de la gorra.
• Deje secar la gorra naturalmente. No accione
la pulidora con la gorra humedecida. En
caso que sea necesario, procure desechar
el exceso de agua acumulada enla gorra
accionando la pulidora en una velocidad
mínima e ir aumentando pregresivamente.
• Los productos a base de petróleo, normalmente, impregnan las cerdas de la gorra
y son muy difíciles de remover.
• Use siempre productos a base de agua
para mayor durabilidad de la gorra.
02 03 0037
Vea también
Adaptador
Art. Nº 33585 58 14
Soporte para liJa
Características
• Bloque masiso de goma de alta resistencia.
• Formato anatómico que permite una mayor
comodidad.
Art. No
01899 700 320
Disco Soft
Interfase de 6” con aspiración para
lijadoras roto-orbitales
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
Características
• Mejora el acabado en el lijado, evitando
rayas más profundas.
• Uso universal, adaptable a todas las
lijadoras roto-orbitales de diámetro de
150 mm.
• Presenta 7 perforaciones, 6 laterales y
1 central para una mejor aspiración y
adaptación de todos los modelos de lijas.
• Aumenta la durabilidad del plato original
de la lijadora y de los discos de lija.
• Evita el empastamiento de la lija.
• Utilizado para el acabado de diversas
superficies durante el proceso de preparación
para pintura y pulido.
Descripción
Art. No
Interface Negro 10Mm esp.velcro 150
00586 125 150
Interface Blanco 15mm esp.Velcro 150
00586 125 151
02 03 0050
ESMERIL CERÁMICO
Material abrasivo en óxido de aluminio
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
Características
• Para usar en esmeriladoras y fresadoras neumáticas y eléctricas.
• Remueven el material sobrante en superficies metálicas de difícil acceso, eliminan rebabas y puntos de soldadura.
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Ø 13 x 20
Ø 1/8‘‘ x 32 mm
33680 13 20
Ø 13 x 20
Ø 1/8‘‘ x 32 mm
33680 13 201
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Ø 5 x 13
Ø 1/8‘‘ x 32 mm
33680 5 13
Ø 13 x 3
Ø 1/8‘‘ x 38 mm
33680 13 3
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Ø 16
Ø 1/8‘‘ x 32 mm
33680 16
Ø 20 x 6
Ø 1/8‘‘ x 32 mm
33680 20 6
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Ø 8 x 10
Ø 1/8‘‘ x 40 mm
33680 8 10
02 04 0010
ESMERIL CERÁMICO
Material abrasivo en óxido de aluminio
CMS · MKT 21/08/2013 - CHL - © •
Características
• Para usar en esmeriladoras y fresadoras neumáticas y eléctricas.
• Remueven el material sobrante en superficies metálicas de difícil acceso, eliminan rebabas y puntos de soldadura.
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Ø 18 x 30
Ø 1/4”x 40 mm
33680 18 30
Ø 20 x 13
Ø 1/4”x 32 mm
33680 20 13
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Ø 20 x 25
Ø 1/4‘‘ x 30 mm
33680 20 25
Ø 20 x 30
Ø 1/4‘‘ x 32 mm
33680 20 30
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Ø 20 x 45
Ø 1/4‘‘ x 30 mm
33680 20 45
Ø 25 x 25
Ø 1/4‘‘ x 30 mm
33680 25 25
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Ø 30 x 30
Ø 1/4‘‘ x 32 mm
33680 30 30
Ø 6 x 20
Ø 1/4‘‘ x 35 mm
33680 6 20
Dimensión mm
Vástago
Art. No
Ø 6 x 27
Ø 1/4‘‘ x 37 mm
33680 6 27
02 04 0011
muela de desbaste
Características técnicas
• Larga vida útil.
• Puede utilizarse en pulidoras angulares
convencionales.
• No se emboza con los residuos de concreto.
• Homologación de seguridad OSA
Aplicación
▸▸ Nivelación de:
• Áreas irregulares, e. g. desplazado paredes premontadas
• Superficies de hormigón, expuestos hormigón
Ø en
Altura
mm
en mm
110/90
55
cónica
110/90
55
cónica
Ø orificio
en mm
22.2
RPM Máx
Grano
9,550
SIC 16
22.2
9,550
SIC 60
Uso
Art. Nº
eliminación rápida, 00670 051 116
lijado grueso
lijado fino
00670 051 160
U/E
6
6
▸▸ Rectificado de:
• Superficies de concreto erosionadas
• Restos de pernos químicos
• Proyecciones concretas y forma de
costuras
• Restos de adhesivo
▸▸ Acabado:
• Elementos de hormigón
• Medidas concretas
▸▸ Nivelación de pisos de concreto.
▸▸ Formas de limpieza.
▸▸ Fractura del borde y caballetes gruesas
piedras naturales..
Trabajo y precauciones de seguridad
▸▸ Se puede utilizar en amoladoras angulares
• Aprobado para un máx. diámetro de
disco de 180 mm o 230 mm, Art. Nº
00702 48610 o 00702 48810
• Con husillo de montaje M14
• Con max. velocidad circunferencial
de 50 m / s
▸▸ No es adecuado para tuercas de acción
rápida y sistemas de fijación rápida.
▸▸ Ajustar la tuerca de sujeción en su lugar
con el lado plano hacia fuera y centro de
la garganta
▸▸ Utilizar llave, art. N º 0702 489 905.
CMS MKT 15/09/2014 - CHL - © •
▸▸ Utilice la cubierta de protección aprobada
para muelas de desvaste.
02 04 0015
MUELAS ABRASIVAS CERAMICAS
Para amoladoras de banco
• Tipo A, recta.
• Para máquinas afiladoras de herramientas
o máquinas estacionarias de amolado.
• Cualidades: corindón, gris. Fusión especial
de alúminas, blanco.
• Carburo de silicio, gris/verde.
Carburo de silicio
Fundición gris, hierro duro y maleable,
soldadura autógena, metal duro,
aluminio, porcelana, vidrio, piedra
natural y artificial.
Corindón normal:
Para uso general en el taller, para el amolado
de acero normal, hierro, acero forjado, etc.
Diámetro
Ancho
125
16
150
20
Eje
Fusión especial de aluminas:
Para acero templado, acero para herramientas,
acero de alta velocidad (HSS), acero templado
para herramientas, etc.
Grano
46
80
36
60
80
46
36
60
80
46
36
60
80
32
175
25
51
Corindón normal
Art. No.
00679 112 546
00679 112 580
00679 115 036
00679 115 060
00679 115 080
00679 117 536
00679117 560
00679 117 580
00679117 537
00679 117 561
00679 117 581
Fusión esp. aluminio
Art. No.
00679 212 546
00679 212 580
00679 215 036
00679 215 060
00679 215 080
00679 217 536
00679 217 560
00679 217 580
00679 217 537
00679 217 561
00679 217 581
Caburo silicio
Art. No.
00679 312 546
00679 312 580
00679 315 080
00679 315 046
00679 317 580
00679 317 546
00679 317 581
U/E
1
Producto a pedido
CMS · MKT 30/12/2015 - CHL - © •
AFILADOR DE MUELAS ABRASIVAS
Ancho de disco
longitud
Sobre 38 mm
Sobre 63 mm
290 mm
440 mm
Adecuado para
00679 100
00679 200
Art. No.
00679 100
00679 200
Art. No.
00679 101
00679 201
Producto a pedido
02 04 0020
U/E
1
U/E
1
Características
Se utiliza para el afilado y desbaste de
muelas abrasivas. Las ruedas de
rectificado corren sobre un eje
endurecido, lubricado. Los dientes se
mantendrán afilados y endurecidos sin
cambios hasta que las ruedas estén completamente gastadas.
Ruedas de recambio para el
dispositivo de afilado de muelas
abrasivas
PIEDRAS DE ESMERIL
Aplicaciones
• Para desbaste y afilado de herramientas de
corte de acero rápido (brocas, formones,
cuchillos de cepillos, etc.) e Indicado para
desbaste grueso.
Grano
60
60
Ø ext.
mm
127
152
Espesor
mm
12,7
19,05
Ø agujero
Art. No
mm
31,75
30679 112 760
31,75
30679 115 260
Material
Óxido de
Aluminio
Aplicaciones
• Indicado para el afilado de herramientas
de widia.
• Fresas, escareadores, sierras de widia,
brocas para concreto, etc.
Grano
CMS · MKT 08/03/2016 - CHL - © •
80
Ø ext.
mm
127
Espesor
mm
12,7
Ø agujero
Art. No
mm
31,75
30679 312 780
Material
Carburo de Silicio
02 04 0021
Descargar