la frontera 19031004 - Arxiu Comarcal del Ripollès

FRONTERA.
SÍ!SI:RIW:IOX
Periódioo ihistrado defenanr de los intereses de Oamprc.lón y del Distrito
RSDACCIÓN Cí.llede Valrtncia 1,
ADMINISTRACIÓN É IMFRSNTA Aibareda 20. ^
EsfHiüa. . . .
I Extranifrfí. . .
«i
I
/'*25 ptoH. Mmtuérf.
2
»
»
KtíMERO KUELTO aO CT8.
*
^niinmos y comuiiiciwitM « }»r«M;io« ei>ilT«neiuiiiti«)tt.
No se (levueiven originalos
4 ])E OCTUBRE DE líXXí
1930399999 9 9 3 · 9 9 3 9 3 9 9 « 3 9 3 · > · 9 ® · · 9 a · 3 « · 3 a · 3 t 3 s d
A pmas y efectos
de caza
Escopeta s Marca Jabalí
Cduardo Schíllíng
S. en C.
tíT-^
Municiones
Fernando, 2 3 - B A R C E X Í O N A
Alcalà, 18 - MADRID
íccGcccecccctcccccccccccettel
m. MTiàUBii'
La retirada del seúor SilT«>la de la TÍda públioa ba sorprendiúo à todo el inundo por
oaanto à pesar de lo íque respecto à dicho seSor renia diciéndose desde la siibida al poder
delíiefior Villaverde, iiadie creyó niinci que
tm horabre quo h:i dedicado toda sn vida à. la
política, qut? logró los puestos mas premninentes, que ha v porlits circunstaocias espt^cialisimiis porqiie atraviesa la luición era una figura de la que diíicilraente pudo prepciudirs©
y que estiiudo en sua munos la jefatura del
partido goberonote, se drcidiese à dejarlo todo
y tuviera la fuerza de voluiitad que engloba
el despreoderse voluiitariamente d« los honoxes que tanto halagan la vanidad de los que
llegan à encumbrarse à la altura política que
taa pocos íograii aleanzar. Y de tantoi* opuieiitarios 7 tantas leyeiidafl cojiqae la imüginación
penodit·tica envuelvediohü acoatecímieuto poíítico, es difícil aoertar cuales sean los verdadcros movilt'ti que iuspiranuí al stfior 8ilv«Ia
una resoliielóa de tal importaicia y no es dü
creer qu'i la tornarà subitainjote p<»r uo contratienipo cualquiera qnieu etlA curtido por
l«rg:is y contiiiuadus lu^has di» partido y por
Htnargofl siiisabnres que prupurcioiia à los je' fes políficos los dt's «ngafloa de 1 < inconstancia
y de la frivolidad inherentim à la uaturalezi
humana. Algo mas hundo, algo que no sule à
la Buperíiüie, algo que va almiicnAndose en el
conizóa del houibre veiiciendo \\\ fiu al dnber
l>ülitico, algo uias de io que hun dicliu los reporttTS y de lo que han fantas ado los perió-
dico» debe haber movido al ex-jpf« de los conservadores espaiiok'i A oouoeutrarse enauetsa,
k dedicarse A su carrera y à sn fiimilia para
olvidar sus buenas iatencioaes, sus equivoca*ciones y quizas basta sus errores... y sí todos estan contestes en que el seüor Sil vela es un gran
talento, si todos reconocemos en él ai hombre
digtio ciballeroBo, y si es verdad que dijo que
allà en su retiro de la vida públic:) iba h e«eribir un trafado psicológico de la raza espaiiola,
quien sube si la incierta hi-itori-i de nnestro
malïana tendra qae agrac'jcerle quiz'is un
benéfico càmbio de ruujbo en la luaruha de
la vida nacional, ante una l«^otura clara, sin
eiubozos, de lo que sotnos, de lo que fuimos
y de lo que debwríauios ser^ los hijos de una
üación que ha vivido tantos afios t^n una a d mósfera insana y mortal.
Nadi»} m^jor que él para encribir un tratado doíide nos veamos todofi de cuerpoentfTo;
nadie niejor que dichu sefior para traaladar al pipel las íin^genes de. la vida refl
quA en tantos aüos han ido acumuléndose en
su oerfbro; V si el «enor Sjlvela tnviera el vabtr snfl!Í«*ute, que deberia inspirarie »l amor
que ha de s-^ntir para nungtra à"sgr3(;iada nación, para exponer à la faz plitdiea las profuiídas y repugiiantes úlce-a» que C()rrü<jQ y dei*trozíin el cuerpo del piís, ii tuviera el valor
de decirnos que los de alajolo hacen malporque signen el ejemplo de los de arriba, sí nos
dij'ra que aqui ao hay atuor patrioni virtud»*»
civloas, que los polítioos de oficio son la mayoria, que Jos pulíúcos aristoeràtic^i sóIo aspirau à satisfaoer una estúpida vuaidud, que
los politicos llaraadas popularjü Súu un sar-
Niira
159
casmo irrisorío, que lo» horobres no polítioo»
que vienen clamandu honradamente y eon
gritos d«'8espprados que se c.imbie el modo de
funcio'iar de la màrjuioa uacional y que no»
d«j(3mos rle política^ de buud*'ria que solo de—
b^n coiiducirnos h la destnieción v à la ruïna
son dfspreciados y vilipendiados, si por fui
eMte btnubre publico s9deci'íi>'s<4 ó eseribirsiu
ernbaJHS ciiauto ha vi<to, h bu'iQ aeguro que
p o l i í i felioitarse de babor hteho uo jeran hinefieioà su pàtria si con el testimonio de u»-.!
di loi< prim<íros actores de la polítics oosteui'
{)or^nea que abandona las ri«ad«3 del p·der
reconociéndose irapotente para gnÍArle por
dond(^ debiera ante los insuperables eaoolios
eoD que entorpeoemos sa eamiaoeon QnMf(ra«
divisionts intestiua*, reoooociéraiD^ 4« fer—
dad la crisis peligrota qae atraviesa nu(«tro
país, eehàr«Bi0S à puotapies k tanta eJl^la de
p^ilitie·atr(»s qa« "oo ioàudila d·svei^BwQS»
usan de los nou: bres més «agradós para «as fiíieiï
bajos y egoístas y obí^^^mos OOQ la ftierza
portentisÍMia de loa que fmgso y trabajaa é
que los que rigeu ioa destí nos del país te M O '
modasou à las oecesidadea del mbmo y « t e a diesen A la manera de ser de eada una de !••
provincias que integran el territorio «spafiol,
imponiendo à cada uwi, las leyes m4s à propósito al buen desarroUu de sus riquezat m o rales y materiaies.
í^ps-c
PILE Ç>\}_ FACE?
(ÀxxàtameM)
»
En un moment de sileuei, y tal volta per
ferse mes siuipàüca i nostre vista ó adquirir'
se tnes nostre oonfiansa, sortf ab Qn e·trib<>t
tant inocent coni infantil. Junta sas mans, bi
dreta Robro l'esquírra y'm va dir pregantaume:—«Piíe, OM Foce?
—^Pife, <m Focí'.?—varom dímos tots nosal'
tri» desconeixent la pregnitta y miraQtoosl'
on à 1' altre per si aigúu li contestava, qaftoi
ella va rt-petirla esperant que contestesiïn, posada!=i 9as mans 1' una sobre de 1* altre oom
he dit y gu irdari la postura*
Voleu jugar qii' això voldrà dir lo qu' ea
català diem ^ r f l ó <rrío^—a veure, prompte
ho sabrem —Foc»?—vaig respondre. Y e f e e t i vamcnt, à ma resputa-alsà la ma dreta, apareguent una moucdt dt) valor d' un franeh
sobre '1 pilniellde l'esquerra, y va dírme hai
guanyat, entregaotine la monedii. Tornà d ^
volta à f.r el joch y li vaig guatiyi «n altre
LA, I-r;()NTí;R.\.
franch.-—Are t ú — ' n i va dir y acertant ella,
*in va gUanjà un f'-anch; desprès nn altro y
cticare un altre raés, fins à ànibap k cinch,
sense contar l<>s dus quo li li ibia guanyat
* avang, això es, set pérdiias 8t"j;iii<las.
Calla,—vaiií' dirnie jn,—nutsei" signe això
un nou modo do f'-ruos saitírls IIIÍIMÍ-:* : y fingiu. qij.,tj j a había' apabat ias uD^icdíiS de,
frAQcti, vaig ftí)* j» 'I joeh ab uua iiiuncda de
luit) franch, pro—:ire ju h.) pucli dir—;,b
poca k g a l i t a t , «í'gons me espliciré.
Vài^j colocar ta dita íuoiifda entro n n s
mans pro decmttíll, fíC8;imae sempr' lúwnt
se tpovabi lacarà y ;ilio:it l;i. (>rou. E-i^'uso dir
q^iie d' aqiiosti manera tonia 'i jo(dï « 'giir,
tan que ab poch rut(> y di'ixa;itla ^^•ü^nyar
jilguua vejíaila p;r disimulai·, vai,:^ li-iianyíudi
•^einch Uuissos, eqnivabrns ;'i c('i'it franchs.
Proü—digué; y fingia qne no's trov:il)a
•Wiàssíi be, va dir que se 'n Vidía luià ;'i casa
' i j v a J-pl*egontà si la voliam acompanyar.
T«meat t o t s qne I' aliansa massa estreta
JíOrtés «na evadirem lo oomprotnis dient que
" o s era de suma presició esperar allí à uns
alnicliS al c n a k habiam donat sita.
Va marxar y nosllltres ens quedarem ab
^|08 celrt fmnchs, fentnos creus de sa candides;
ïW) ob*taut nostre propòsit era tornarioshi
*^iiant la vrtiiriam, srí'garanient ta nit pròxima.
€feïïi tot 8* aoaba en lo mon, s' acabi la fe.>•ta d* aqiielk nit y sortirem en direcció al
hotel.
Sos ulis un m;);;i>"M:; avans l'ngrirnOR/is s'
esp;irpeliaron do tai raodo que scniblavan dos cstrellas, de brillants, son sem!)lant avants macilent, revivà eom un mati de primavera v
.son avants decaigut esperit, espiotó ple d' ;ileÍ;TÍ i y n d l a u t d·uspau.-iKi.
ull'S ü'iui'iia a;ii'r)a dt s ::n;'u)ria!la nunucnt'
avants! [Què valenta y liermosa estaba ta qne
motivà (') "n donà arpi;uuieut ptu- aij.ui-3t;i,fi
ratllas! —^,(-iné volini? - va dirnos—(iCóin puch jo
correspondria Vi)s:re gt:uero>ivaí'^ D'maneu;
lüt;i. jo soch vosí.re. —
Tot aixó, no 's res—varínn dirli. Es sols
fill del c,i,r;cter caballer dtds espanyols. Ah
aixó, 'ns cr^niréni. i-ent roc'nieííuts, si .ns promets no jjensir, ni íiir niay mo:i inal de nostre
volgudn, E.^p:iTiy:L
—jOh, vos ho jnro ab tota 1' írninia meva!
contestà.
Aquí'n.s ']esp"(IÍ!'cm d' ella perquè lots ja
seotiam nn «0 «(! que, dominats nostre.^ cors
per sa hormosura y tins temorosos de perdre
'1 camí d" anà à I' hotel.
Hasta demà, vàrem dirli.
*
sos, llazlo antes, si se prosentasc epidèmia de viruela,
n." l'esnlo cada oelio 6 qnince días, pues nada te
dirà conio la baliuizji "pesa ciiíos» el verdadero ésta(lo (lo niitri<'ii'iii (li; tu liijo.
7. \·]\\( ieintolaí!ufra''mcnnr')dcscorapoaiciónde vientrc nvisi!, (!ns('i!;ui.lfi al médio. pues la diarrea en el
ninri :'•" tnri toiiii'nlc (^onio In tuberculosis en el adulto.
s. Ks ih'snensahlo que hasta los tres afios lleve el
vii·iii; ruhiorto (tíimbién en vorano) con una faja de
iVanulií fiíi.'i biíri-ami'ute atada.
i'. Jjíi 'liüiticií'iD es 1111 íicontec.iniionto natural casi
KÍi;iii[irc, i]iio 011 los niFii)s_ttliieu eria'losr rarisimayez
pro'.iiicc ti·astdrao gravo en su salud.
10 E] üliíiicnid'del iiifio durante los diez primeros mt>s(;s (Ic'ic sí-r n-xchisivamente la leche.
!)r[<pu('s eini!lc;ira>! la sepa.s (hochas con agua y saJ
6 con leche) y los huevos. Màsadelante las sopas con
(ialdn, los hucvos y pcscados blancos; huye do daries
svisraiicias (pie ('(intengiïn g-rasa'antes de los quince
nioses; no lo des cnrne liasta qiie. cumplan los tres
afíos El vino lo os perjudicial. •
11. Procura (ple tu hijo, hasta la edad de cuatr»
ano. duc!'!!!;-! ba^tante; iloi.':; (í catorce horas, por lo
menes su oxeital)lí> sistema norviíiso así lo requiere.
l'ero no !c acucstcs nunca cim otra jKírsona, ni atin
ceiili^íi niisina, piK;s cl nino debe dormirsiemprc solo
en su cuíia.
12. En resumen: cuida de que no c o m a n i b e b a
nunca con CNCCSO, ni tampoco entre sus comidas regulares; así le evitaràs los trastornos gastro-intestinales (intligostiones odiarreas), qUe son la principal
ausade la enorme mortalidadde la primera infància.
I)R. ITLEOIA Y CARDONA
*
L;i, nit següent c.uan nosaltres vàrem arribà
'I ball, olla j a hi (*r,i al) ilos aínigas sev;is las
ouals estaban ja eiiteradas llei asnnto.
Nos asentàrera junt a.1) ellas ;il cafè y entre
Déspnés de la tormenta un viento lispero «orría por
pai-aulas d'agrahimtmt,y 'Is hochf; de la hierre, las call(>Ba,;j;itando (wrtinillas encrcspando los charOos
que no van ser poeha 1' alegria arribà A sou. do agua. A través de los vidriós mojados de mi Ventíuia vi dos caballeros que acababan evidenmente de •
. * ^ ^ é forèift de llogar iin c o t x e ' D S d i g u é limit donaat la mam'selle espontaneament nn ciuitratarse: arnbos oficiales de la Legión de hOflor,
f«la, Si fe. nit es tant iioniíf Ros, amnnt y
tant fort crit ue /jVive I' Espagneü qne ai '1 diíVri'ntes en aspecte, però iguales en condició|r·, so
fora. V tot conversant sobra del asumpto 'os
iiftele motivat per la ofurTsía, reiini S rríolts satïfldíap mú:a«i»eHte la diestaca^iw»:!» feocajeecrada,
dirigifem vefs ïa Í*f<ï'*e fe In '•GàncordB, ({m no
la mirnda diïna, semhlante seveTO.
curiosos al» ad níinn-í [l'·chs píieíui'li>, nndls,
r.l de este lado flaco, de bigotes encerrados, conla
'tafdérem en serhi, entrant seguidament à la
molts mes ne feu venir lo crit de viva E s - ehimenoa cafda sobre la oreja, la levita arqueada
panya, ab atronadors aptansos d-e tots, per I' y ajustada à la cintura, ocupaba tal vez algun alto
Al elevant de 1'jgksia de la Maildeine \xn
entusiasrue que 's despertà, en I' esprit de caf|o en el «ejlrcito. ^ 1 otro, uri pocO grueso^ f ie larg«s Cabello», bkncos", pérsOTiifièaha^ por roatío pà-de fiOBafltreis tíridà ^Fiten^ Fóce? y ficsantnos
.germanó entre uns y altres.
íido y afeitado; su corbata blanca y su sombrero de
tota vegérem à la petite mam' selh, la qne>M
felpa, al honorable miembro de alguna acadèmia.
* *
habfa g n a n y a t los diners, y ella sentint la
...Ko se desprendlan absolutamente. Por el contra• Vens aquí, que habiínt sigut insultada 1'' rio, sefbrtificaron en 8U8 actitude» respectivas: el ofipregunta s ' a t n r à en secíi'eíporí'itnoe.
'—jCom e« qne vas A peu?—-vaig dirli. Espanya, per fiqs estrangers, o1>tíngné lii de- cial superior, apoyando la palma de la mano en su
giuoso liastón dejunco; el docto recostàndose sobre
,^Com BO *s.llogat un cotxe, j a que 't trovabas guda reparació símse notas diplomàfcicas ni el pico de enervo de su paragnas desenrollado... y
émbaixadors' de cap mena, y sí sOlS ab lo pro- permanecfan inmóviles, mudos, ba,io las gotas de agua
«(«•lament?
que se escurríah todavía de un toldo.
Y ocostanse molt prop men, 'm cont«itit;- ducto d' un ^-mm é creu?
Como su embarazo se prolongarà, me toco en el co.i»0 ti»<;h.QÍ un cèntim; tu me 'ts ganyat tot
razón;
y, palabra de honor, me sentí iijstintivamente
L L U Í S MATA.S Y CARRÉ.
lo capital. Y ho digué d* na modo tant lie»incomodo por eilo.
...Al fín el docto sedeoidió a rom per el silencio;
timós, ^u^cònd^lénini* #« sofi càéX, | s i n v i BUS labios se agitaron. Al soplo da palabra», ,q«e no
tarem à que vingnés ab nosaltres à una cer0), fisonomia del oficial superior se puso aún líiàs
^resería del Boviemtrd Ses lialiem.
sombria; arrugas melancoHcas lo surcàrohde prbnto.
¥ la resimesta fué pr<ílijamente meditada...
No vàrem tardar en serhi à dins. Entre al>
Es (le^ier saírrado ' Luqgo, SU8 dientes parecieron jaajsticar írases
tres cosaa de qne vàrem parlar nie preguiit/i
4e toila liiiena madrc.
breyes. '
amaniíintar 6 »ü hijo.
—si efa afortunat ab 1^ amor*; y e<itn li con\Rfttoncescl docto se retrepóbruscamente; sàs pàrtestéa q u n n ó , va dir—sols d* aqnèiXa manipra
1. Ilaz lo posible por criar i hi hijo. Mas si tu le- pados subieron y bajaron varias veces como paeïtas
ooníibeiiío que jsiguf» latít afortunat ab lo éhe füCBO escasa <i de nmla <ïaKdad,recurre en elprimer de trompa», sobre él globode BUS ojoa que i^hispearon.
ca»o,.a la lactància mixta» (pecho bibyrón), y en se- Y con un ademàn que le cruzó las majíos sobre el vi>
joçh.
' '
.,
gundo, à una buena nolriza. Tan solo cuando te sca entre, revel(5 una sorpresa incrèdula, una compasión
Vorem prepfuiítnrü si era 'c»'Tt qri" -s tr-uvés nabsolutaiiiente iinposible, una ü otraforma cntonces mewciftda do espanto en sa fiiero interno...
'*
»«nw) u n fi-anch. Q i f — S I - ^ · ' H S di>jjiié, Y n o ' s enitiioa la (tlüctancia artificíat» ^biburÓnj!, «però bien . Tffo estaba prodigiosamente interesad©. ©edieado à
'•
,1a necesid;ul íniima que unq ti|ne-(Je dramatizar la
?ols aixó desgraciadanx'nl, c 'iitfiíiwa^ sinó que *reglaii)eiitiida.i'
2. Síia ciial faereel procedimionto que adoptels, vida, admiraba la fu^rza ciega del azar que hahía
demà, qne dích demé, H\*IIÍ, pe'rqttè ja ©ra la no daràs al ninoel pecho, ócl bibaróii siuo iícada dos pTíe'sto à esos dos antjtgtíníètocàrà & cara, brusca\in» y mitja de l.t niatitiàdú. avu' à las d<^tze, horasn los treà pirímeros tncses, y lue^o dcttes en tres mente,en un» encrucijada. ,j8edael azar, realaaanite?
tiiih de teiii entregils al propietari de la easa hora», du tan tu el dia' y una ó dos veces, a lo sumo He ahí lo que temia yo no llegar à sabor nuncapor la Boqha; así podrcis los dos descansar mujor.
...En seguida, los dos se entregaron à una mímica
hont babilo, cent frai·ch·*.
Procura sienipre qutj no quede harto, porquo el nino bastante extrana. El oficial superior'levàtttó el basY donchs, (i'-ora t' Lo arreglaràs'? li p r e - que toma mas leche'que la que à su edad correspon- tóH y Ib paseó^rigidainenïe alrededor de «u- botin iz\
quiérdo, como si trazara un plan. Hizo eatoy. esperó.
^UOtàrKtn. Y ab las Itagrinias fugintli dtds cíe, està muy expuesto à enfetmar,
l)o8pués,quóniatne,
tio
le
acnestea
ronca
boca
arriA, su vez el docto dibuj<), cí>n su paragaas, un trittUs, <lüe per cert eran midt iiomiosos, per ba', sinó de lado prefiriímdo el derecho.
àngulo sobre su zapato derecho, contemplàndolo artota re·jwsta 'm digué—Je no le .init pas.
3. Ten siempre muylimpiosu cuerpo, sin olvidarte dientemente, con la cabeza baja, como un geòmetra
•
Atlavors en<í mirarertt 1' on íi I* .ïltre y—are de la ïiariz, por dentro, pflra que pueda respirar bieu. preocupadoen un problema. *
4.
Sacalo
de.paseo,
ei
puüi**,
diariamente,
eliY
eatonces
los
dos
semiraron
de
hitO
en
hito
con
via'1 cop de gràcia—diguérem, fentli entrega
giendc las horas de sol en invisrnojjamas de noche,ni una ansiedad recíproca, fundiendo en una sola, «us
dts'M^t vint franch", ab ciiieh que ni posarem aun en v.eraïu).
miradas...
' '
''
cada htt, mas los cent guanyats; que diguéiu.
Yo ya no rcspiraba.
.">. Vaciinalo tan pronto como cuinpla los tres me*
•
Los dos legionarioS
*
CARTILLA PARA_LAS MADRES
LA TEOXÏETL-V
...De ropcnto. el doctosenal(') c(.n MI pnragnas OI cranado de toda clasc. P o r el interès que t i e n e
pié del oficial stiperior, y doscribiouna elipsisencima
t o i a la comarca, es de esperar iju-; la citada
de esa extremidad.
Aaomai'on liígrimas .4 los ojos d(d oh'o, al que el feria, 8ea una de las iníisaniíiiada.-sque seceleviento agitaba con ràbia los faidoncí do la levifn,. Con bvan. en nuestra provi nci;
ademàn febrill saco del bosillt) un jiaíiuelo, cou cl qiic
SC tapo cotnpletarticto la nariz; y, sjn ilifci-i'umiiir KU
Si'iJ·ún DO? di(^en, víHi
''D^j) 'zarüo 10? trnparte en los mis(:orios procc limietosoi-:, ÍOIM'», con cl
extremo do sn j)csado IIHSÍÍMI los dv'dds (i,;l pic d(d bajoa del camino vecinal q u e de?de <d veciuo
doctopuoblo de Llana» iiof nonducirà ú lli has. beneEsto SC quitó cl somi)n.·i·o. si; ])a,si') los d.'dos por
licioque r e c i b i M ' l a alfa la^ulaïla c a t a l i í i a cOu
los cnbcllos ysuspin') pcnosamcnr,'.
f,Q\i(' dcscnlaco iba ;í, tcncf scmcjanti» situaci'iii!:'
g e n e r a l aplatiao".'"
-=*"
...Los dos honihrcs vidvici-on a d.ir.soilii laauo, i^"'
blando aprcsuradamiínte y aun miairto trempo,- rcti-^I l o v por la n o c h e la coinpafiia ( i u i l l o t que
nicnodoic con fuerza, multiplicando los p'.jqnofios
saludos de aqnioscencia.
ha actuado d u r a i i t e el yeiano <M! el t e a t r o del
Cuando se scpararon, noté que ambos cojtiaban,
t C a s i n o L n i ó n Vernnioíí"a»,' se de·^pide i:)<)r
por igual raedida.
este
afio, poniendo'en cïC'na èldranv^ t i t ' i l i Estos reprcscntantcs do la Lcgión ile honor cran
sin dudn, gotosos, y yo había cstauo presencíando lo do Els Valls, del iusiajae drntna1ui;-o D. lü'iia<|ue ollos ablan tenido à bien decirse sebea sns pies; 'cio íglí^ïia^.- ' •;•• i ' i p ^.i
línicainente sobre suspies,sobre suspics pura y cxoluAiioi·iiraüios un (I-mo q u e , demostrarà a la
ssivamenttí.
a
p
l
a u d i d a compaíïia las mucljts »iíiipat|as qoe
PÀÜÍ. HBRVIEU
ha sabido capti^'rsft en la: póblaftióu.
;
Deseamo*) q u e d a n u e y a ea'fiípafía qbe van
ti eni|M"end"r en el teatro de ^ i o t , l-s çca t.Hii
beiieílciosa coiuo la ha sid<^ t'à que ;iq(li t e r Ciirit, d" espunts y am 1' aiii-na ser;'na.
m i n a esta nocJjf.
^
indiferent fi tnt. p;issi> p* el iniin
cdntant corn altre Ofciía:
•••" •' '•• •'"•canturtt y-ctriüiifr fliirs.; •', •- • '
Se^íúu noí h a n diclio en Prafíl-d'·,-^àicrH«,
han aparecido varios jabali.^s por l a ' i ^ s l í ^ d B
Els estüpits que veiihen qu' el Desembrc
es impotent pera íflussar-mc •] cor.
X^araanere, causando destrozçjjs de coaaidf;í&com no saben lo que es escalf de vida.
.clón ea los campos.
í
^ •' ,
me motejíin de boig·.
»
. ... I s
• ,. . . ; , , :;
No seria estrano que «e cíï^brara à a , ^j)éOj
J o acullp so.g: rb^ult-sam yppa.llistrni;i
'cn que t o i n a r i a n parte los p i / l b l o s d e ' "
y seg-ueiso donant-los mas can.sóiís:
mos esptayft de pof.ta. de! qu' espera
ÍMiía de toda efta. parte de la ^ ) n t è r a ,
saturat 1' esperit, plé d' ilusjons,
j e t o de librarse de tati destigradable» ^i
Quan vindrà la calor riuran de joya
tintes.
i
tornant à Teurer flors;
aicom qiHtx#la incOTei^iilítque sols riu d-esma
S? encuííntra oüfornffl; jníiurjuenode c m d a sense compendre '1 g^oig-.
do, «1 j o ven d « l a coloniti v ^ m a i e g a D. AiitoB»>
Mas y Clos.
sota d' un cel de ploïn;
ï aplaBaineírt eràtich qu< el.S(:;í»iniri» * •
Dtíseauaos su pronto r e s t a b l e c i m i e n t o .
els ceèTi-Tcap y cor.•'•-'_______
*
•-
/ .
, •
•
• •
••
.
/
• v f / · · .
•
•
•
•
:
.
'
:
• • • • , ) : . .
;
•
'riu
-/
>
• < • • • . ,
•
^
Han
EmucH BOSCH \ V'IOIIA ;
: - ï '
• , i
J
E g^rrienda en; el vecirio puebloif
s
ditada,
con
contraído m a t r i m o n i o en
'j:l l a regrpsido d e M a i r i d la tíomisié-n -qne la
Dipataciófl de n u ^ t r a pror^ncia e n ^ i ó a con—
ftírençiar lenarei n>.irii<;tro-ï-^e obras pública»,
ref u-.^nfé a caíïiTDOs'^e^tiaielr'
j
^Celebrareuios haya d a d o el resulfado qoe 86
í«;opoilÍan-^
^
P>n vi>:ta de lo^ núinerosoa pedídos qtie ^é ÍÍOí
h icían de los últiinos núiucros de L A ^toJC-*
TEa.v en qqe se iaiiftrí^íí "íPtftdie artícuï© d^
iiupstrn l)U''n arai^ro D. Alfonso Oliveda, t i t u hrdo El 4*té''4^ Dianf y ^
casgn4f IFf^kao
Urugdlus,
heraóí! deciciido pilblicàrto i W v i t raente en forma dé" foíletò y í^galàrBelo à « u
a a t o r , al eaal paierfen dirigirie l í w i B a ^ a s p e r 8oaa« q u e ^«i^iiisi.«0Ha6rv«r- tòa::;Curio!»o a r t í -
í
•fi
Com no saben lo que é* escalf4'^ '^^'^^
me motejan (te b©!g:t '
. • '"^•
jo acullo sos insults am Vera llàstima
y seg·ueixo donant-los mas catiéóns.
a t a j a r la Invasidn clerical q u e sufren losl estadoft luodi^rno.s.
ííosotros uaimos n u e a t r o tïlaíicordial aplatiso
al tribiitadü j-or nueatrosi compatriota» al e x i mio político Mr. Coujbes.
'^ ^'•- .,
El doming" i ultimo por iniciativa de nuestro A.yUntamiento se rt^uníeroil los'àtculfíps (fe'tà'iéiímHrca en
esta vilia. para ponerse de acuerdo referente à l o de
los caminos vecinales. Dentro pocos días sald'à
jgomisión para la capital de la provincià, oon
de activar los trabajos.
,
;
1 Aynntíwaiento ée Fre«èQèt: Lo» da«Hntraasitablesy no comprewdenKWtamtq abandono. «Qué ,e«p6fao que X^agsaaioA.éa l a ooreeíÉr al ^xiímÉll^sibkJ|jUA|ici4Ííl^^^íÉMÉM
lu
que ocurrirà si iiolosarreglan lo antespopible, pues
el camino díf l a m a f i a í , «tT éT putllirtteiralBMbdo
La Font de las espo-mí, ya no puedeo paaar lon
vehícufos, sin rleisg-o inminente de caerse al rio.
Esperamos atenierào eéte repetido aviao.
Barc^ona,
brad|, publico del plnZardí j n t e r f t r
taFafe^-dSrESdaTl^
h toresco
r ! . sitío
« i t í de
T ^recreo
^ ^ Z de* la, F</»t Nova .
T h o m a s y (,'orrons.
Doseamos a los jóvenes esposo? toda snerte
El martes próximo debehaberuneelipie d e L a u a ,
de felicidades en su n u e v o e s t a d o .
en parte visible en esta reg^ión.
t o d o s SUS UtenyillOS},^!.^;^,^^^, g„ i,,, pueblos de Tdanàs. Caballera
j
t í e r r a S etC. etC.
P a r a m A S d ' e t a l í e s d i - ^ ;;'S(>teasa<t, víéronse concurri tísimas. rdii q y e
f i g i r s e à D . R a m o n S a b a t e s . — L l a h à s ' . ; ^ ' J i a y , i ha'feiatf% l a m ^ n t a ^ ^ e l j - à s p e q u e à o i u t'idente desíi'grilidable, lieclio que lioora eú'g'ian
manera anestra resión.
Kntamog iPaLptena.rçcoleeiíidn de las p.itatas
V la eoseeha r e s u l t a s d p TÍor taiito en calidad
frdí
eomo en cauildac:
,.]^oyicuerdo toinudp en Cpnsejo de Ministros. se
ha prorroíifado hasta ef
para la redención del SeíTicI^jnititaFj.'
Zi^Corrcsponde/teié llaMa la atèÉKlón de los
cejales de Espafla sobre el lieclio iTjfffll|t')tta*
*
EQ un pueblo de Hnngría se suLcietií «1 .AyuAaraiento en pleno, averg-onzado ^J^^^lfelf^'r maljersado los fonclos iel ertlrio m a n i c i ^ S ^ ^ k ^
a i> ?.
E l faiérçoléè ipríísiíio pasado, vimos q u e n p :
Sr. Inffeníerò d e i a comÍ8Ídn H i d r o l ó g i c a - F l o - j ' G r a c i a a a l à T a c t i v i i n d d« ü . Alfonso O U TMtal, e s t ï i b a l e v a T i t a n d o los'pteTioï p a r t hi., v^da. so ensiocHíirà el s.ilón del teatro d e l
«(^asino l ' n i ó a YeraÜièg'a' iüstaïSndffag «Qa
c o n s t r u f c i d n de urià P i c i - f a c t o r i a qlie se dedicarà & criadero de Iruchna, eii el pintoresoo el-f^mte v eípaciosa g i l e r í a q u e d a r à rauy
ÍÍHy-íalftEn-líuJíilque se dioiertfi Q
làmpara=i del alumbrado públiqo,
rtNo podnan echarle mano y
g u a a clase de coatemplacionerf^V
y^
^ H i t i u ' # 6 í m Moy. Se^nhr n o s d i c persona que'
,', pii^,&»tï^E^s(ii,e|iter#da,deuti·.ü.,pQca Úempo^
'
se empè^araíf Éfchàs d t e ü í . '
" "
Desde hace u n o s dí is, ^•nzanu)S de u n a a<^rà;,'; dabJe«tetofteifituru, ii.Jjieudo; dejsapartcido la
' n i e V é · ^ e · e l i l r k p\ie4traB-v«cirtag tooutyüas.
E.i D u o s t r a v ü l a d u r a n t e r o s d í a s 15 y 16/1JB1
••• a c t u a l , t e n d r a I n g a r l a t a u r e n o n í b r a d a £^14 de
'''''Santa Tferesít,
-k'·!:«^i!^|!.*eft"è«!?*»'IB«Í*1WIÏÏ(»
E l miércoles y jn^jves próxiuios pa^ados s'í
títicontraba
en B irtCíloiiai..^!" ilu«ir!'é píeéíd·'dte del Conscjo de u i i n i s t r o s ' d e la vecina R e p ú b t i c a ; M r. Em1tg"Ci-)rtítm??.
Las muesti-aV "de simpatia, que, p o i fioquier
recibe del p u e b l o ' e s ' p i n o l , demoAtrarào pleoamente a nuestros Vfjcinos el apiauso u a i v e r s a l
qile h a sabido (japlarse ..tan jiptable estadista
francès, por 3 « P enérgic^tg ^iisposicioíies p a r »
lytxiTt
dl
Opiitari·í!
. itt" Oiii>i àof-OO )"ei<8iiu! eu*rter·89Htro·
T-nro
il.'urf '^ "
^i
id. • kl.
i;»!-»»*!»
ijij TtJ9 à *U)
•
»
irt.
Mai!
iltíl4 4 l 5
»
»
•
HiMrtjaéia
-TTer'»·3frï»t»- • * — - » — — " " •»•—•
Hueyps.à l'.Opt». tefijji, _,„_._..., „ ^
S^nlliíiatg ileftA» ptR. mw
[ V | | : ' <4Í}
Poïas liel i 4
»
•
r •'(
Coíipjosde t !Í ï »
'
' '
.v\. •fiíiriífDmlK».1 14 rs «it*»(íi . i(}. n^i
i>} t
..'
Ji'jA
LA FROÍS'TERA
-l·.-iM
•
FONDA y AGEXCIA l>E TRANSPORTES
PLAZA MAYOR
CAIPRODÓN
flíJOSÉGttEU
Despacho central de los caminosde hierro
del Norte. • Reprosentante en Barcelona
Sres. Alsina Hermanos » Princesa, 33
(g)Tipog paf ín
ÍTABLISSEHENT THERHAL
U
DE 3^A "
R ES T E
•HI
QUIMOSINA SOLER
La Regional
—
13»
t>TJVEKT TOÜTE t'ANNÈE
Albareda, 2Ò
Sftiseü én. 1."' Mai au 31 Octobre
Camprod^a
-
•
—
Niievo medie^amento par:i combatir con éxíto
el dolor de Estómago y facilitar la dig-estión.
De Tenta en todas las farmacias
4B·ÍM>a <rAntoma* rtcomeadé»
LltiUisaial (st MÉi à lleclriciti
Reglansentos • Prog:rama«
Circulares » Facturns * Memoràndums » Revista» » Talonarios • Tarjetas » Sobres
Papd para cartas • Esqnelas • Carnets * etc, eíe.
BXriDCrilK 9E8 BAÜX TCHITE
CaisseJleSS bouteílles
kt.
&0 àd
24
ftaéuo aa gwn »i' ATle»-«vivTecb.
fauT tan» T w a mwnenw g'adreg,«t »upri>pietaire-dir(!«»«ii·· '»' K*-*
•
I
l ' I
'I"
lllllllllllll
I I I I M I
lli
II,
I Hotel del Centro m (antes Fita)
•
à caríTO de los sefiores
IJpAMPS Y MATABOSCH
crUDADANOS, * . • - « •
EHiiiiA m m fREcm
„ . J
El
QERON*.
P.«te estaMncimieuto eB Kctnnlmeiite objeto de importnntei y raiucalai iraiisformaciDae* que mejoraurto su
eoiidíRiòn. To cttiur-nr&ii & la altura de UM de primer ordeo.
Servií'io eapecial par» Tiajaatei. Cockea i 1» eitnei«n i
llalle^ada de los treues. Is^pecisl pitra bo<Ua> biMÚzoa.
'^ÜMemeat Mottsieur Jeau iJuruouoU
^^i^e
!.
,1".»». in,ww,ewp>iiww>^wppwp^pwwwpww;
TALLER DE CARRUAJES
Especítdidad ea jürdineras,
coche» etc. .,»e taeen toda pla«e de reparaeiouea. Rueda»
•to4o eaeiua^ de difereiites
yrenioa. * * « « «
Ramon Costa é HUo
pza. d e Alfonso X I I o C a m p r o d o n
MMHH
tM
>ww
B IDepósito i>t ^oriïuro
'í Set;»nstrtiycn
*Ímn]ji0tcría*6a«ói»etros
en aiferentes ta-
en
tna&«s ée los naàs perfeccicmados h&sta el
«iia. m -Genimtente de iíivencJón núia. 27313.
^
.
•/I
O
es
í
Hotel piart
DíHgido por Joseph Austll
0 ^ Prats de Molló
T*l«aa 4els Bast«rs « • • • • CampnHlòn
'!írtf*"PWtfft1f'ffff'f?'!ÇilFf'í^^
GRAND BOTEl, KISTÀÜRANT
TRENES Y CARRUAJES
•fr. Cafè Parrssien • Tenu par
Mora meridià no de Greenwich
Salert
Llcgan
Salen
a RipoH jlDe San Juan para
Barcfllnaa
àS. Tnm
•àRipcM p)e Ri|H>ll j)ara
à 8. Juan
BArcebna
L.l<>fliin
9* 12
20'80
<6'10
12
4e h» AbaJcÉM 14^38
30
16'2<)
19'28
a: jBtt ^nlitn·cWfi osn «stoa trenea, hiiv-establecido «n «ervMio de carmiti^es en la estaeión fle ütipoül,
f U » NMMs migcMtaii y TÍmfeisa j en la | e San Juan,para €«iiift<·«l«B, Olot y procedència.
D* AarcaloMMira
5HtO
Im^reat» <IA Begwiujbl» CumpEodòn
Pompidotï
•
-73
Prats de Moll6-(P.O.)