Reformas del delito de fraude procesal previsto en el Código Penal

Reformas del delito de fraude procesal
previsto en el Código Penal del Estado
de Chihuahua
Página: 756
Noviembre 2012
Reg. IUS: 24066
Reformas del delito de fraude procesal previsto
en el Código Penal del Estado de Chihuahua
Texto analizado por los
Tribunales Colegiados
contendientes
vigente a 2006
Texto vigente a partir del
1/enero/2007
"Artículo 306. Se impondrán
de seis meses a seis años de
prisión y multa de treinta a
ochenta veces el salario a
quien con el propósito de
obtener una resolución juris­
diccional de la que se derive
perjuicio de alguien o un be­
neficio indebido o mayor del
que le corresponde, con inde­
pendencia de la obtención del
"Cuando en la comisión de "Cuando en la comisión de resultado, simule actos jurí­
este delito participe un licen­ este delito participe un licen­ dicos o altere elementos de
ciado en derecho o litigante ciado en derecho o litigante prueba.
legalmente autorizado, además legalmente autorizado, además
se le suspenderá en el ejerci­ se le suspenderá en el ejerci­ "De verificarse el perjuicio o
cio profesional o en la acti­vi­ cio profesional o en la activi­ los beneficios a que se refiere
dad indicada, por un término dad indicada, por un término el primer párrafo, las penas
igual al de la prisión impues­ igual al de la prisión impues­ se incrementarán hasta en
ta, haciéndose lo anterior del ta, haciéndose lo anterior del dos tercios.
conocimiento de la autoridad conocimiento de la autoridad
que corresponda para la vigi­ que corresponda para la vigi­ "Cuando en la comisión de
lancia de la pena impuesta."
lancia de la pena impuesta."
este delito intervenga de for­
ma directa o indirecta un licen­
ciado en derecho o litigante
legalmente autorizado, además
se le suspenderá en el ejerci­
cio profesional o en la acti­vi­
dad indicada, por un término
igual al de la prisión impues­
ta, haciéndose lo anterior del
conocimiento de la autoridad
que corresponda para la vigi­
lancia de la pena impuesta."
"Artículo 142. Se impondrán
de seis meses a cinco años de
prisión y multa de treinta a
ochenta veces el salario, al
que simule actos jurídicos, o
altere elementos de prueba,
para obtener una resolución
jurisdiccional de la que se de­
rive el perjuicio de alguien o
un beneficio indebido.
"Artículo 306. Se impondrán
de seis meses a seis años de
prisión y multa de treinta a
ochenta veces el salario, al
que simule actos jurídicos, o
altere elementos de prueba,
para obtener una resolución
jurisdiccional de la que se de­
rive el perjuicio de alguien o
un beneficio indebido.
Texto vigente a partir del
24/mayo/2012