Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas Facultad de Ingeniería Eléctrica Departamento de Electrónica y Telecomunicaciones TRABAJO DE DIPLOMA “DWDM, introducción a la tecnología e implementación en Cuba” Autor: Luis Alberto Estepa Monzón Tutores: Ing. Ramón Fajardo González Ing. Erik Ortiz Guerra Santa Clara 2010 “Año 52 de la Revolución” Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas Facultad de Ingeniería Eléctrica Departamento de Electrónica y Telecomunicaciones TRABAJO DE DIPLOMA “DWDM, introducción a la tecnología e implementación en Cuba” Autor: Luis Alberto Estepa Monzón E-mail: [email protected] Tutor: Ing. Ramón Fajardo González Especialista Grupo de Desarrollo ETECSA, Cienfuegos. E-mail: [email protected] Tutor: Ing. Erik Ortiz Guerra Prof. Dpto. de Electrónica y Telecomunicaciones Facultad de Ingeniería Eléctrica. UCLV. E-mail: [email protected] Santa Clara 2010 “Año 52 de la Revolución” Hago constar que el presente trabajo fue realizado en la Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas como parte de la culminación de los estudios de la especialidad de Telecomunicaciones y Electrónica autorizando a que el mismo sea utilizado por la Institución, para los fines que estime conveniente, tanto de forma parcial como total y que además no podrá ser presentado en eventos, ni publicados sin autorización de la Universidad. ________________ Firma del Autor Los abajo firmantes, certificamos que el presente trabajo ha sido realizado según acuerdo de la dirección de nuestro centro y el mismo cumple con los requisitos que debe tener un trabajo de esta envergadura referido a la temática señalada. ________________ Firma del Tutor _______________________ Firma del Jefe de Dpto. Donde se defiende el trabajo ____________________ Firma del Responsable de Información Científico- Técnica PENSAMIENTO “Hay una fuerza motriz más ponderosa que el vapor, la electricidad y la energía atómica: la voluntad” Albert Einstein AGRADECIMIENTOS A toda mi familia que me ha ayudado incondicionalmente en la realización de este trabajo. A mis tutores por haberme atendido y guiado en este período para la elaboración del trabajo. A mis amigos y compañeros de trabajo que me han apoyado en todo momento. DEDICATORIA A mi familia. TAREA TÉCNICA TAREA TÉCNICA Revisar bibliografía acerca del estado del arte de las tecnologías de transporte sobre fibra óptica y en especial de la Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa. Realizar estudios acerca de la tecnología de Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa, teniendo en cuenta su evolución, los componentes de un sistema, así como sus ventajas. Analizar la red de Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa y el equipamiento que se encuentra en fase de implementación en el país por la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A. Autor Tutor RESUMEN RESUMEN En Cuba, la Empresa de Telecomunicaciones implementa la tecnología de Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa como parte del desarrollo tecnológico para ampliar la capacidad de transmisión a través de los canales de fibra óptica. Dicha tecnología es utilizada a nivel mundial en diferentes sectores. Con este trabajo se persigue estudiar y analizar la tecnología de Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa y su implementación en el país por la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba, partiendo de realizar un estudio de las tecnologías de transporte sobre fibra óptica, el uso de las mismas en Cuba, hasta la definición, caracterización, y estructura de las redes de Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa. Este proyecto de investigación sirve para brindar y consolidar los conocimientos de los aspectos antes expuestos para futuros estudios o investigaciones a realizar por la universidad, brindando así un aporte teórico de esta tecnología. ÍNDICE ÍNDICE INTRODUCCIÓN .................................................................................................................. 1 CAPÍTULO 1 ESTADO DEL ARTE DE LAS TECNOLOGÍAS DE TRANSPORTE SOBRE FIBRA ÓPTICA............................................................................. 5 1.1- Breve reseña histórica en el desarrollo de las telecomunicaciones ópticas.............. 5 1.2- Evolución de las transmisiones por fibra óptica. ..................................................... 6 1.3- Definición y características de la fibra óptica. ......................................................... 7 1.3.1- Definición de fibra óptica. .................................................................................... 7 1.3.2- Geometría de una fibra óptica. ............................................................................. 7 1.4- Modos de la fibra. .................................................................................................... 8 1.5- Ventajas de la fibra óptica. ..................................................................................... 10 1.6- Clasificación de la fibra óptica. .............................................................................. 10 1.6.1- Fibra óptica multimodo. ..................................................................................... 11 1.6.2- Fibra óptica monomodo. ..................................................................................... 13 1.7- Pérdidas en la fibra óptica. ..................................................................................... 14 1.7.1- Pérdidas por curvatura. ....................................................................................... 15 1.7.2- Pérdidas por acoplamiento. ................................................................................ 15 1.7.3- Reflexión de Fresnel. .......................................................................................... 16 1.8- Dispersión y atenuación de las fibras ópticas. ........................................................... 17 1.8.1- Dispersión en la fibra óptica. .............................................................................. 17 1.8.2- Atenuación. ......................................................................................................... 18 1.91.10- Multiplexación en la fibra óptica. .......................................................................... 19 Desarrollo y evolución de la fibra óptica en Cuba. ............................................ 20 CAPÍTULO 2 ESTUDIO Y CARACTERIZACIÓN DE LA TECNOLOGÍA DWDM ..... 24 2.1- Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa (DWDM), definición y características. ................................................................................................................... 24 2.2- Evolución de los sistemas DWDM............................................................................ 25 2.2.2- Clasificación de los sistemas WDM. .................................................................. 27 2.3- Funciones básicas de un sistema de transmisión DWDM. ........................................ 28 2.3.1- Generación de la señal. ....................................................................................... 28 2.3.2- Combinación de señales. .................................................................................... 28 2.3.3- Transmisión de señales. ...................................................................................... 29 2.3.4- Separación de las señales recibidas. ................................................................... 29 2.3.5- Recepción de señales. ......................................................................................... 29 2.4- Componentes de un sistema DWDM. ....................................................................... 29 2.4.1- Transponders. ..................................................................................................... 29 2.4.1.1- Láser......................................................................................................... 30 2.4.2- Multiplexores y demultiplexores ópticos. .......................................................... 30 2.4.3- Transconector óptico. ......................................................................................... 31 2.4.4- Convertidores de longitudes de onda. ................................................................ 31 2.4.5- Amplificador óptico............................................................................................ 32 2.4.5.1- Amplificador de fibra dopada de erbio.....................................................32 2.4.5.2- Amplificador de raman.............................................................................33 2.5- Parámetros de transmisión en sistemas DWDM. ...................................................... 34 2.5.1- Espaciamiento del canal. .................................................................................... 34 2.5.2- Dirección de la señal. ......................................................................................... 34 2.5.3- Ancho de banda de la señal. ............................................................................... 34 2.5.4- Potencia de la señal. ........................................................................................... 35 2.5.5- Codificación. ...................................................................................................... 35 2.5.6- Tasa de bit errado (BER). ................................................................................... 35 2.5.7- Relación señal óptica/ruido. ............................................................................... 36 2.6- Topologías y esquemas de protección para sistemas DWDM. ................................. 36 2.6.1- Topología punto a punto. .................................................................................... 37 2.6.2- Topología en anillo. ............................................................................................ 37 2.6.3- Topología de malla. ............................................................................................ 38 2.7.- Plan de frecuencias y espectro óptico para sistemas DWDM. ................................. 38 2.8- Ventajas de aplicar la tecnología DWDM. ................................................................ 39 2.9- Aplicaciones de la tecnología DWDM. ..................................................................... 40 2.10- DWDM, la tecnología del futuro. ............................................................................ 40 CAPÍTULO 3 ANÁLISIS DE LA RED DWDM IMPLEMENTADA POR ETECSA EN EL PAÍS ................................................................................................................................ 42 3.1- ¿Por qué DWDM en Cuba? ....................................................................................... 42 3.2- Topología y configuración de la red DWDM en Cuba. ............................................ 42 3.2.1- Estructura de la red. ............................................................................................ 42 3.2.2- ¿Por qué se estructuró de esa forma la red DWDM? ......................................... 46 3.3- Equipamiento DWDM utilizado en las redes cubanas. ............................................. 47 3.3.1- Características del equipo. .................................................................................. 47 3.4- Enlaces de la red DWDM en la provincia Cienfuegos. ............................................. 51 3.5- Perspectivas de ETECSA para la tecnología DWDM en Cuba. ............................... 52 CONCLUSIONES ................................................................................................................ 54 RECOMENDACIONES ....................................................................................................... 55 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ................................................................................. 56 BIBLIOGRAFÍA .................................................................................................................. 61 GLOSARIO DE TÉRMINOS .............................................................................................. 69 INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN Entre los seres vivos la comunicación ha sido siempre indispensable. Hoy día las telecomunicaciones engloban a todos aquellos sistemas, equipos y métodos que facilitan la transmisión de la información, generalmente por métodos electrónicos. La información adquiere la forma de voz, documentos, gráficas, códigos, imágenes y datos. Todo ello es susceptible de ser procesado electrónicamente y así hacerlo fluir a los medios de comunicaciones que existen. Entre el equipamiento de las telecomunicaciones se encuentran los radios, televisores, cables, microondas, satélites e incluso las fibras ópticas. Cada uno de estos medios ha encontrado un lugar y una aplicación particular en las telecomunicaciones. Entre todos ellos se destacan las fibras ópticas por sus muy singulares propiedades: ligeras, compactas, con bajas pérdidas, gran capacidad de transmisión de información, libres de interferencias e intercepciones. Son la solución de la creciente demanda de canales de comunicación terrestre, tanto para pequeñas como para largas distancias. Al igual que muchas otras tecnologías nuevas, es difícil creer que en tan pequeñas dimensiones sea posible transmitir miles de canales telefónicos, o varios canales de televisión. El hecho es que con el desarrollo de la electrónica se ha podido controlar todo el espectro electromagnético. Dentro de este contexto se aprecia que la fabricación de las fibras ópticas requiere del adecuado conocimiento y manejo de materiales, controlados en el proceso de producción a través de computadoras. En la verificación de las propiedades de las fibras ópticas, desde su elaboración hasta su cableado e instalación, es igualmente importante el uso de computadoras y fuentes de luz láser. Esto se aplica también en los sistemas electrónicos con los cuales se ponen en operación las telecomunicaciones a través de las fibras ópticas. Es así que se encuentran resumidas en las fibras ópticas las tecnologías de punta presentes en el mundo de hoy. Unido a la constante miniaturización de la electrónica la utilización de 1 Introducción la fibra óptica en las telecomunicaciones permitirá vivir en una época de grandes satisfacciones tecnológicas. Una de las formas prácticas de usar la capacidad de transmisión de la fibra óptica es multiplexando la señal. Uno de estos métodos es la Multiplexación por División de Tiempo (TDM) la que no fue suficiente para afrontar la avalancha de demanda. El tráfico de datos necesitó entonces el despliegue de la Multiplexación por División en Longitud de Onda (WDM) en el que muchas señales pueden ser transmitidas simultáneamente por una sola fibra, modulando señales discretas en diferentes bandas de frecuencia. El incremento de la información a través de los canales ópticos conduce al surgimiento de una nueva generación de la tecnología de la WDM, dando paso a la Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa (DWDM) que permite doblar el número de canales y proporcionar un mejor servicio a los proveedores. Esta tecnología se ha implementado en el mundo, en diferentes sectores. En Cuba, la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba, encargada de proveer los servicios de telecomunicaciones en todo el país, ha implantado la tecnología DWDM como parte del desarrollo tecnológico. Esta red se encuentra instalada sobre el mismo cable de fibra óptica nacional cumpliendo la fibra con las recomendaciones G.652 de la Unión Internacional de las Telecomunicaciones. Su estructura física responde a una topología de anillo dividiéndose en cuatro subnets, abarcando doce provincias del país. De lo expuesto anteriormente se deriva la interrogante acerca de la situación problemática: ¿Cuenta Empresa de Telecomunicaciones de Cuba con la infraestructura y el equipamiento para desarrollar la tecnología DWDM en las redes de transmisión de información en nuestro país? El problema científico queda formulado de la siguiente manera: ¿Qué son las tecnologías de transporte sobre fibra óptica y cuál ha sido su evolución? ¿Cuál es el estado de la tecnología DWDM? 2 Introducción ¿En qué estado se encuentra el desarrollo de esta tecnología en Cuba? ¿La Empresa de Telecomunicaciones de Cuba cuenta con el equipamiento necesario para implementar esta tecnología en el país? Para dar respuesta a las anteriores interrogantes se traza como objeto de estudio del presente trabajo la realización de las investigaciones acerca de la tecnología DWDM y la implementación en el país. El objetivo general que se persigue en este trabajo es estudiar y analizar la tecnología DWDM y su implementación en el país por la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba. Para dar respuesta al objetivo general se trazan objetivos específicos partiendo de realizar un estudio de las tecnologías de transporte sobre fibra óptica, particularizando el uso de las mismas en Cuba. El estudio continúa al definir y caracterizar la tecnología DWDM; analizar la red DWDM y su fase de implementación en el país. Por último, identificar el equipamiento y la infraestructura que está utilizando la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba en la implementación de esta tecnología. En la realización del trabajo se tiene en cuenta un grupo de tareas de investigación que incluye la revisión bibliográfica acerca del estado del arte de las tecnologías de transporte sobre fibra óptica y DWDM, el análisis de la red DWDM que se encuentra en fase de implementación por la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba en el país y su futuro, brindando así el trabajo un aporte teórico aumentar el conocimiento sobre el tema desarrollado. El método de trabajo empleado parte de un planteamiento del problema, de un objetivo general, cuatro objetivos específicos. Se llega al marco teórico del problema para luego abordar sobre el análisis de la fibra óptica, caracterización de la tecnología DWDM y su estructura en Cuba. Se arriban a conclusiones y recomendaciones. La información se procesa aplicando métodos de carácter teórico como el análisis y la síntesis, se realiza una investigación exploratoria sobre las tecnologías de transporte y redes ópticas en el mundo y en Cuba, se efectúa entrevistas a especialistas de la Empresa de 3 Introducción Telecomunicaciones de Cuba que poseen conocimientos del tema. También se realiza un análisis de la situación del equipamiento que se está instalando en el país para las redes DWDM. Se pretende así que el proyecto de investigación sirva para brindar y consolidar los conocimientos de los aspectos antes expuestos para futuros estudios o investigaciones a realizar por la universidad, estructurando el trabajo en introducción, capitulario, conclusiones, recomendaciones, referencias bibliográficas, bibliografía y anexos. En su desarrollo el capítulo uno se dedica al análisis del estado del arte de las tecnologías de transporte sobre la fibra óptica, el capítulo dos aborda el estudio y caracterización de la tecnología DWDM y en el capítulo tres se hace un análisis de la red DWDM que se encuentra en fase de implementación por la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba en el país y como se proyecta el futuro de la misma. 4 CAPÍTULO 1 CAPÍTULO 1 ESTADO DEL ARTE DE LAS TECNOLOGÍAS DE TRANSPORTE SOBRE FIBRA ÓPTICA 1.1- Breve reseña histórica en el desarrollo de las telecomunicaciones ópticas. El ser humano modifica o controla su ambiente natural a través de las tecnologías, con el objetivo de facilitar algunos aspectos de su vida. Intercambiar información ha sido una de las necesidades fundamentales que ha tenido el hombre por lo que las tecnologías de la comunicación ha sido el medio que el ser humano ha credo con el fin de hacer más fácil el intercambio de información, siendo las telecomunicaciones un caso en particular. [1] La Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), en una conferencia en Madrid, España, en el año 1932, define a la telecomunicación como ¨Toda transmisión, emisión o recepción de signos, señales, escritos, imágenes, sonidos o informaciones de cualquier naturaleza, por hilos, por radioelectricidad, medios ópticos u otros sistemas electromagnéticos¨. [2] La era moderna de las comunicaciones comienza en 1830. Diez años después el físico suizo Daniel Collodon y el francés Jacques Babinet, demostraron que la luz podía guiarse a lo largo de un flujo de agua que brotaba de una fuente. Ya en la segunda mitad del siglo XX se advirtió que utilizar luz como medio de transporte de información podía incrementar significativamente la capacidad de los sistemas de comunicación. No obstante, hubo que esperar la demostración del primer láser en 1960 por Theodore Maiman, para contar con una fuente de luz coherente e intensa, poniendo fin a un período de aproximadamente cien años dominado por los sistemas de comunicación eléctricos y analógicos. En el año 1962 se realizaron los primeros láseres semiconductores sin que se supiera como transmitirlos. En 1966 se sugirió que las fibras ópticas podían representar la mejor alternativa para superar este problema. Sin embargo, las fibras ópticas disponibles en la época presentaban una atenuación de la señal excepcionalmente alta, del orden 1dB/m (en 5 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica unidades lineales, representa una atenuación de aproximadamente 20% por cada metro recorrido), tornándolas imprácticas para aplicaciones reales. En 1970 se produce un gran avance cuando Donald Keck, Peter Schultz y Robert Maurer lograron fabricar con éxito las primeras fibras ópticas de baja atenuación (20 dB/km en la región de longitudes de onda de 1 μm), con una longitud de cientos de metros de largo. [3] La disponibilidad de fibras ópticas de baja atenuación y de fuentes ópticas adecuadas provocó un gran impulso al desarrollo de sistemas de comunicación óptica de alta capacidad, los que se han seguido perfeccionando hasta la actualidad obteniendo resultados favorables en el desarrollo de este medio de transporte. 1.2- Evolución de las transmisiones por fibra óptica. La corporación estadounidense de teléfono y telégrafo (AT&T) realizó la primera prueba de transmisión óptica, en 1976, cuando los equipos de trabajo instalaron dos cables de fibra óptica. Cada uno medía 630 metros de largo y contenía 144 fibras, tirando de ellos a través de conductos subterráneos estándar por lo que se necesitaban cables que pudieran sortear curvas cerradas. No es hasta el año siguiente cuando comienzan los servicios comerciales en Chicago, donde un sistema de fibra óptica transportaba voz, datos y señales de vídeo a través de 2,4 km de cables subterráneos que conectaban dos oficinas de conmutación de la compañía telefónica de Illinois Bell Telephone Company. [4] A fines de los años ochenta, los sistemas tendían a operar a mayores longitudes de onda. En 1985 se anunció una nueva era en las comunicaciones ópticas con la introducción de la fibra de dispersión desplazada (DSF), uniendo el mínimo de atenuación en la ventana de 1550 nm con dispersión cero en la misma longitud de onda. Mayores velocidades de datos podrían llevarse a distancias mayores. [4] En 1978, el total de fibra óptica instalada en el mundo era solamente de 960 km. En 1980 AT&T, presentó a la comisión federal de comunicaciones de Estados Unidos, un proyecto de sistema que conectaría las principales ciudades del corredor de Boston a Washington. Cuatro años después, cuando el sistema comenzó a funcionar, su cable de menos de una 6 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica pulgada (2,54 cm) de diámetro, proporcionaba 80.000 canales de voz para conversaciones telefónicas simultáneas. En 1988 comienza a funcionar el primer cable óptico, usando un cristal tan transparente que los amplificadores para regenerar las señales débiles se podían colocar a distancias de más de 64 km. A principio de la década del 90´, los laboratorios Bell transmiten una señal de 2.5 Gbit/s a través de 7500 km sin regeneración. El sistema usaba un láser solitón y un amplificador de fibra dopada de erbio (EDFA) que permitía a la onda de luz mantener su forma y densidad. En 1998 transmitieron cien señales ópticas de 10 Gbit/s por una sola fibra de 400 km, en este experimento, gracias a las técnicas de Multiplexación por División en Longitud de Onda (WDM) que permite combinar múltiples longitudes de onda en una sola señal óptica, se incrementó la capacidad de transmisión de una fibra en 1 Tbit/s (1012 bit/s). [4] 1.3- Definición y características de la fibra óptica. 1.3.1- Definición de fibra óptica. La fibra óptica consiste en filamentos de vidrio o plástico, del espesor de un cabello humano. Llevan mensajes en forma de haces de luz que realmente pasan a través de ellos de un extremo a otro, donde quiera que el filamento vaya sin interrupción. [5] 1.3.2- Geometría de una fibra óptica. Un cable de fibra óptica consta de dos partes, una central llamada núcleo que es una hebra cilíndrica estrecha de vidrio o plástico, y la otra es un revestimiento que tiene un índice de refracción menor que el del núcleo y una protección externa llamada vaina o cubierta. [6] La figura 1.1 muestra la reflexión que ocurre en el interior de un cable de fibra óptica. Todos los rayos de luz que puedan penetrar al núcleo de la fibra desde el aire buscarán curvar su trayectoria hacia el eje de la misma, ya que están pasando de un medio con bajo índice de refracción (prácticamente la unidad) hacia un medio cuyo índice de refracción es más elevado. Una vez que los rayos han penetrado en el núcleo, solo aquellos cuyo ángulo de incidencia respecto de la normal a la superficie que separa el núcleo del revestimiento, 7 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica esté por encima de un valor determinado se reflejarán completamente de vuelta al núcleo. De esta forma estos rayos podrán viajar a lo largo de la fibra hasta el extremo final de la misma. Figura 1.1 Reflexión en el interior de un cable de fibra óptica. 9 nnúcleo > nrevestimiento > naire; donde n es el índice de refracción. 9 El rayo 1 se refleja parcialmente porque también se refracta. 9 El rayo 2 se refleja totalmente. 1.4- Modos de la fibra. En la fibra óptica los rayos de luz pueden propagarse siguiendo varios caminos siempre y cuando se cumpla con los límites impuestos por la apertura numérica. Cada uno de estos caminos se denomina "modo de propagación". Los rayos que se propagan con pequeños ángulos respecto del eje de la fibra se denominan "modos de bajo orden", los que siguen trayectorias con ángulos grandes, se llaman "modos de orden elevado". La fibra óptica puede ser considerada como una guía de ondas circular de material dieléctrico. La real naturaleza discontinua de la relación, se pone en evidencia cuando el diámetro del núcleo comienza a hacerse del orden de la longitud de onda de la luz. Entonces, el número de modos que puede soportar una fibra óptica depende del "Parámetro de Frecuencia Normalizada" o "número - V" de la fibra. Este parámetro viene definido en 8 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica relación con el diámetro del núcleo, la apertura numérica y la longitud de onda de la luz usada, de la siguiente manera: [7] Donde: d: Diámetro del núcleo. NA: Apertura numérica. λ: Longitud de onda (lambda). V: Parámetro de frecuencia normalizada. El número de modos puede ser calculado de manera aproximada como sigue: ¾ Para fibras de índice escalonado: Donde: N: Números de modos. V: Parámetro de frecuencia normalizada. ¾ Para fibras de índice gradual: Donde: N: Números de modos. V: Parámetro de frecuencia normalizada. Las fibras de índice escalonado y de índice gradual son dos tipos particulares de fibras que serán estudiadas más adelante en el presente capítulo. 9 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica Cuando el número "V" de una fibra de índice escalonada se aproxima a 2,405 para una determinada longitud de onda, la fibra soportará solo un único modo. [7] Es decir, cuando el diámetro del núcleo y la apertura numérica son muy pequeñas, la fibra solo admite un único modo de propagación, Este tipo de fibras se denominan "Fibras de modo único" o "monomodo". 1.5- Ventajas de la fibra óptica. La comunicación a través de la fibra óptica tiene muchas ventajas, algunas de ellas se mencionan a continuación: 9 Es más liviana y flexible, debido a su pequeño diámetro. 9 Los problemas de interferencia entre guías de onda óptica adyacentes, así como la intercepción e interferencia, han sido virtualmente eliminados en las guías. 9 La interferencia electromagnética no tiene efecto en la señal óptica o la información transmitida. 9 Las estaciones transmisora y receptora se conectan solamente por medio de una guía de onda óptica que es eléctricamente aislante, y pueden ser operadas a diferentes potenciales eléctricos. Esto hace posible un sistema de monitoreo novedoso y simple para instalaciones de alta tensión. 9 Las características de transmisión de las guías de onda óptica sólo varían levemente con la temperatura, por lo que no se requiere compensación de temperatura, tal como la empleada en los conductores de cobre. 1.6- Clasificación de la fibra óptica. La fibra óptica puede clasificarse por el modo de propagación de los rayos en el interior del núcleo en dos grupos, las fibras multimodo y las monomodo, cada una de ellas con sus características específicas. 10 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica 1.6.1- Fibra óptica multimodo. Las fibras multimodo fueron las primeras en fabricarse y comercializarse. Se denomina multimodo por transportar múltiples modos de forma simultánea. Se caracteriza por tener un diámetro del núcleo mucho mayor que las fibras monomodo. Esto tiene como inconveniente que algunos de los trayectos tomados por modos particulares son más largos que otros, esto quiere decir que la luz llegará en momentos diferentes según el largo del trayecto. [8] Las fibras multimodo se pueden clasificar en dos tipos, las de salto de índice y las de índice gradual. Ver anexo 1. 9 Fibras de salto de índice o índice escalonado. En este tipo de fibra el núcleo posee un índice de refracción homogéneo en toda su sección, y lo mismo ocurre con el índice de refracción del revestimiento. Este tipo de fibra puede ser utilizada en la región de 1300 nm, y tiene un diámetro mínimo de 62.5 μm. [8] Figura 1.2 Fibra multimodo de índice escalonado. La figura 1.2 corresponde a un esquema de una fibra multimodo de índice escalonado, donde los rayos de luz que parten al mismo tiempo de una fuente acoplada a un extremo de la fibra, pueden llegar al otro extremo en instantes diferentes debido a que las distancias recorridas también son diferentes. Esto trae como consecuencia que un pulso transmitido se termine ensanchando en el tiempo. [8] 11 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica 9 Fibras de índice gradual. Las fibras de índice gradual aparecieron como una solución al problema del reducido ancho de banda soportado por las fibras multimodo de índice escalonado. El diámetro del núcleo de este tipo de fibra es de 50 μm y el del revestimiento de 125 μm. La misma puede ser utilizada en la región de 850 nm o en la región de 1300 nm o, simultáneamente en ambas regiones de longitud de onda. Además son usadas en transmisiones analógicas y digitales. [9] El índice de refracción del núcleo de una fibra de índice gradual no es de un valor homogéneo en toda la sección del mismo, sino que tiene un valor máximo en el centro que luego va decreciendo con el radio hasta hacerse igual al del revestimiento en la frontera con este. Como consecuencia de lo referido anteriormente, los rayos de luz siguen una trayectoria sinusoidal en vez de un camino en zigzag. Además, los caminos más largos son más rápidos, (porque el índice de refracción decrece al acercarse al revestimiento) y son más lentos en el centro del núcleo (donde el índice de refracción es más elevado). Si el perfil puede ajustarse de manera que la variación de la longitud de los caminos sean compensados por la correspondiente variación de la velocidad, el efecto de ensanchamiento de un pulso de luz que viaja por la fibra se ve notablemente minimizado. (Figura 1.3) Figura 1.3 Fibra multimodo de índice gradual. 12 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica 1.6.2- Fibra óptica monomodo. Las fibras ópticas monomodo tienen dispersión nula en torno a la longitud de onda de 1310 nm, es decir, están optimizadas para trabajar en esta región. También se utilizan para longitudes de onda en la región de 1550 nm (en las que la fibra no está optimizada). Esta fibra sirve para las transmisiones tanto analógicas como para las digitales. El valor nominal del diámetro del núcleo a 1300 nm es de 9 a 10 μm y su desviación no deberá exceder de ± 10% de su valor nominal. Al tener un diámetro pequeño solamente se puede transmitir en un único modo y evitar la dispersión multimodal. Su diámetro de revestimiento es de 125 μm, y su desviación no puede exceder de ± 2.4% (± 3 μm). [10] Las fibras monomodo también se caracterizan por una menor atenuación que las fibras multimodo. Permiten alcanzar grandes distancias y transmitir elevadas tasas de bit, las cuales vienen limitadas, principalmente por la dispersión cromática y los efectos no lineales. [10] Ver anexo 1. La Unión Internacional de Telecomunicaciones-Sector Telecomunicaciones (UIT-T) ha estandarizado la instalación y el funcionamiento de redes basadas en cables y fibras. La serie de normalización G es la que establece los estándares de los sistemas y medios de transmisión, sistemas y redes digitales, y en particular de la serie G.652 a la G.657 es la que define las recomendaciones para las características de cables de fibra óptica monomodo. La utilización específica de fibras y cables en una red óptica de acceso depende de diferentes exigencias que afectan su calidad de funcionamiento óptima. Debido a las numerosas manipulaciones, la fibra debe ser fácil de operar y poco sensible a la flexión. La Recomendación UIT-T G.657 da a conocer las características y funcionalidades de un cable de fibra óptica insensible a las flexiones e ideal para el interior de edificios o cables de interconexión. [11] Ver anexo2. 9 Fibras con perfiles especiales. Las fibras monomodo generalmente han sido de índice escalonado, sin embargo, existen fibras monomodo con perfiles que no pueden ser catalogados estrictamente dentro de los escalonados. Se busca de esta forma lograr ciertas mejoras como por ejemplo, reducir las 13 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica pérdidas por curvatura, aumentar la apertura numérica y reducir la dispersión cromática, (que ocurre como resultado de las diferentes velocidades de propagación de las componentes espectrales de una fuente de luz que no emite en una única longitud de onda). En la tabla 1.1 se muestra un análisis comparativo de las fibras en cuanto a su modo de propagación. Tabla 1.1 Comparación de las fibras en cuanto al modo de propagación. 1.7- Pérdidas en la fibra óptica. Siempre que una fuente óptica se acople a la punta de una fibra, la cantidad de luz que llega al otro extremo es menor que la original. Esto se debe a que en el camino se producen una serie de pérdidas. Estas pueden clasificarse según las causas que las provocan, en pérdidas debidas a factores externos y pérdidas por motivos intrínsecos de las fibras. En el primer grupo están las que ocurren debido a los empalmes en los diferentes tramos de un sistema, y por otro lado las que suceden al doblarse el cable forzosamente. Las intrínsecas son producto de la atenuación por la absorción del vidrio, las pérdidas por defectos mecánicos que se originan en el proceso de fabricación y la Reflexión de Fresnel en la frontera entre el vidrio y el aire, que ocurre en ambos extremos de la fibra. [12] 14 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica 1.7.1- Pérdidas por curvatura. El valor de apertura numérica de una fibra óptica corresponde al que se obtiene suponiendo que la misma se mantiene derecha. Figura 1.4 Pérdidas por curvaturas en la fibra. En la figura 1.4 se muestra como se produce el efecto de reducción de la apertura numérica al curvar la fibra óptica. En condiciones normales, tanto el rayo uno como el dos se propagan por el núcleo. Sin embargo, cuando la fibra se dobla, en esa zona el rayo uno sufre una refracción hacia el revestimiento. La magnitud de la disminución de la apertura numérica se corresponderá con el radio de la curvatura de la fibra. También el efecto puede entenderse como una anulación de los modos de propagación de orden elevado en fibras multimodo, de lo que también puede deducirse que a medida que el diámetro del núcleo es menor, el efecto de la curvatura se va reduciendo. Si la fibra es monomodo, la curvatura casi no produce variación en la apertura numérica. Existe un valor mínimo para el radio de la curva, por encima del cual, las pérdidas son prácticamente despreciables y por lo tanto ignoradas. Este radio de curvatura mínimo depende, entre otras cosas, principalmente del diámetro del núcleo y se puede decir que en general, las fibras pueden ser más curvadas a medida que el núcleo es más pequeño. [12] 1.7.2- Pérdidas por acoplamiento. Cuando una fibra óptica se acopla a un emisor de luz, un detector de luz u otra fibra, la unión entre la fibra y la otra entidad no es perfecta, por lo que ocurre una pérdida en la 15 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica frontera. Cualquier energía de luz que entre en la fibra fuera del cono de aceptancia se pierde a través del revestimiento. Cuando una fuente de luz tiene un cono de aceptancia estrecho respecto del que tiene la fibra receptora, no existe pérdida alguna, siempre que la energía luminosa no esté fuera de dicho cono. En cambio, si una fibra fuente tiene un cono de aceptancia amplio respecto a un detector o de una fibra receptora, sí hay pérdidas y estas se calculan de la siguiente manera: [12] Donde: NA1: valor de apertura numérica más grande. NA2: valor de apertura numérica más pequeño. 1.7.3- Reflexión de Fresnel. La reflexión de Fresnel ocurre siempre en cualquier frontera entre dos medios cuyos índices de refracción son distintos. Cuando la luz pasa de un medio al otro, parte de la energía del rayo incidente es reflejada de nuevo hacia el primer medio. La reflexión de Fresnel se pone en evidencia particularmente en cualquiera de los extremos de una fibra óptica o en todas las partes de la misma donde exista un conector, ya que forzosamente se forma una frontera entre el vidrio del núcleo y el aire. La cantidad de luz que se refleja en la frontera depende principalmente de la diferencia entre los índices de refracción de los dos medios y viene dada en forma aproximada por la siguiente expresión: 16 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica Donde: n1: índice de refracción del medio 1. n2: índice de refracción del medio 2. Se debe tener en cuenta que en el caso del aire, su índice de refracción puede sufrir variaciones de acuerdo con la temperatura, el porcentaje de humedad, y la presencia de partículas en suspensión. A veces, cuando la terminación de la fibra no está suficientemente protegida de los agentes externos, pueden depositarse sobre la misma, partículas de polvo o se puede condensar la humedad. Todos estos factores van a influir en el porcentaje de luz reflejada, de ahí que es muy importante la limpieza y protección de los distintos tipos de conectores que se utilizan. [12] 1.8- Dispersión y atenuación de las fibras ópticas. 1.8.1- Dispersión en la fibra óptica. La dispersión es la distorsión de la señal, resultante de los distintos modos (simple y multimodo), debido a los diferentes tiempos de desplazamiento de una señal a través de la fibra. En un sistema modulado digitalmente, esto causa que el pulso recibido se ensanche en el tiempo. La dispersión se encuentra presente tanto en señales analógicas como en señales digitales y es normalmente especificada en nanosegundos por kilómetro. Existen diferentes formas o maneras de dispersión: Dispersión modal. Dispersión de guía de onda. Dispersión del material. 9 Dispersión modal. La dispersión modal se produce en fibras multimodo, donde la luz que viaja dentro de la fibra puede tomar varios caminos, lo que produce un ensanchamiento por unidad de 17 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica longitud del pulso transmitido. La distancia recorrida por la luz en un modo es diferente a la distancia que recorren otros modos. Por consiguiente algunos componentes del pulso llegarán primero que otros. [13] 9 Dispersión de guía de onda. La dispersión de guía de onda es un efecto muy complejo y ocurre debido a la forma y la pequeña estructura geométrica de la fibra. Sin embargo, esto puede controlarse por un diseño cuidadoso y, de hecho, la dispersión de guía de onda puede usarse para neutralizar la dispersión material. En la práctica la energía óptica se propaga por el núcleo y una pequeña parte lo hace por el recubrimiento. [13] 9 Dispersión del material. Los láseres y los diodos emisores de luz (LEDs) producen un rango de longitudes de onda ópticas (una banda de luz) en lugar de una sola longitud de onda estrecha. Las fibras tienen características diferentes en cuanto al índice de refracción a distintas longitudes de onda y por consiguientes cada longitud de onda viajará a una velocidad diferente en la fibra. Así, algunas longitudes de onda llegan antes que otros y el pulso de la señal se dispersa. [13] 1.8.2- Atenuación. La atenuación de la señal óptica representa la disminución de la energía luminosa en la propagación a lo largo de la fibra. La atenuación está determinada por la distancia entre el emisor y receptor sin el empleo de dispositivos intermedios de regeneración de la señal. En los últimos años la atenuación de la fibra ha mejorado notablemente ya que en 1970 era de 20 dB/km y en 1990 era de 0.2 dB/km. [14] La energía que no alcanza la salida de la fibra se dispersa por: 9 Difusión Debido a la falta de homogeneidad del material del núcleo, que difundió el rayo luminoso dispersándolo hacia el recubrimiento. 18 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica 9 Absorción Parte de la energía luminosa que se propaga es absorbida por la fibra, que la transforma en calor. En la figura 1.5 se representan las ventanas de transmisión y la atenuación total de la fibra óptica. Figura 1.5 Atenuación y ventanas de trabajo de la fibra óptica. Nota: Las ventanas son zonas por donde la atenuación total pasa por un valor mínimo. 1.9- Multiplexación en la fibra óptica. La multiplexación consiste en transportar varias señales en una sola por un mismo canal de transmisión. El objetivo es hacer un uso eficiente de las líneas de transmisión de alta velocidad. Las técnicas de multiplexación permiten que varias fuentes de transmisión compartan una capacidad de transmisión sobre un mismo enlace. [15] En los circuitos ópticos se encuentra la Multiplexación por División de Tiempo (TDM) y la Multiplexación por División en Longitud de Onda (WDM) con sus variantes: la 19 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica Multiplexación por División en Longitud de Onda Aproximada (CWDM), y la Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa (DWDM). 9 Multiplexación por División de Tiempo (TDM). Se inventó como una forma de maximizar la cantidad de tráfico de voz que se podía transportar en un medio. Este método se usa en los dispositivos sincrónicos. Aumenta la capacidad de la fibra reduciendo las hendiduras de tiempo en intervalos más pequeños, esto habilita más bits en la fibra aumentando de esta forma el ancho de banda efectivo dentro de la misma. [16] 9 Multiplexación por División en Longitud de Onda (WDM). Es una tecnología óptica que utiliza diferentes longitudes de onda para multiplexar varias señales. Los transmisores que operan a diferentes longitudes de onda pueden inyectar sus propias señales ópticas en la fibra óptica. Al final del enlace, las señales se pueden volver a discriminar y separar por longitud de onda. El elemento que se encarga de combinar diferentes longitudes de onda o extraerlas y convertirlas de nuevo en señales se llama acoplador WDM (WDM coupler). [17] 9 Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa (DWDM). Es una técnica de la transmisión por fibra óptica que emplea diferentes longitudes de onda para transmitir datos, voz y video a través de una sola fibra. Este sistema asigna canales ópticos entrantes a las frecuencias específicas de luz (longitudes de onda, o lambdas) que proceden de diferentes fibras ópticas, dentro de una cierta banda de frecuencia y luego las une convirtiéndolas en un solo haz de luz. [18] 1.10- Desarrollo y evolución de la fibra óptica en Cuba. A final de la década de los 80´ se planeaba instalar una red con una central telefónica, la cual contaría con un sistema de fibra óptica de unos 70 km de distancia que serviría para operar el servicio de comunicaciones internacionales, excepto con Estado Unidos de 20 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica América. Esta obra la iba a realizar Intertel, S.A, empresa cubana creada en esa época para el desarrollo de las comunicaciones en Cuba. Pero; no es hasta 1991 que se construye una red de cables con fibra óptica, la cual serviría para garantizar las transmisiones de los Juegos Panamericanos celebrados en La Habana. En ese mismo año entra en servicio en la capital un sistema de telecomunicaciones que incluye una central telefónica digital y una red de 71 km de cables de fibra óptica. En 1994 fue creada la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A (ETECSA), como empresa rectora de las comunicaciones en el país. En esa época existía un fuerte período especial como consecuencia de la desintegración del campo socialista, esto conlleva a un proceso de degradación en las telecomunicaciones. Entre los años 1997-1998 comienza un fuerte impulso para llevar a cabo en La Habana un sistema de Jerarquía Digital Sincrónica (SDH) de 2.5 Gbit/s, el cual permitió el montaje de un gran anillo de fibra óptica dentro de la capital. Con él se pudo realizar la conexión entre los centros de conmutación y el de transmisión de datos. En esa misma época se comienza la instalación del cable de fibra óptica nacional. Hasta el 2001 se encontraban en uso menos de 1000 km de fibra, la mayor parte en La Habana. A mediados de ese propio año se introduce en Sancti Spíritus, por primera vez, la fibra como soporte de los sistemas de transmisión entre diferentes localidades. Además queda enlazado el Centro Telefónico de Cabaiguán con el Centro de Mantenencia de la Transmisión (CMT) de esa provincia y en la provincia de Matanzas se realiza el enlace entre el municipio cabecera y el municipio Unión de Reyes. También en el 2001, con la digitalización en Cienfuegos, se instalan los primeros sistemas de fibra óptica enlazando la central digital con la central de la Zona Industrial y las localidades de Caonao y Palmira. En el 2002, llega por vez primera la fibra óptica nacional a las provincias de Ciego de Ávila y Las Tunas, dando respuesta a los planes de digitalización y demanda del desarrollo informático en estas provincias. También se enlaza la provincia de Holguín, permitiendo 21 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica tener un soporte digital de 34 Mbit/s para cinco canales de TV, un soporte digital de 155 Mbit/s para el nodo de transmisión, la obtención de 189 flujos de 2 Mbit/s para telefonía (5670 canales de voz) en una primera etapa, además de la ampliación y el mejoramiento de los canales de voz y datos, así como el soporte para el canal educativo. Entre el 2002 y 2004, gracias al esfuerzo de ETECSA y el estado cubano, por la falla de la Red Nacional de Microondas en el 2001 al caer la torre de Jacán en Matanzas tras el paso del Huracán Michelle, se instala el Backbone Nacional de Fibra Óptica que enlaza la capital del país con todas las provincias, desde Pinar del Río hasta Guantánamo terminándose su instalación en el año 2004. A partir de este año se comienzan a construir los cierres de anillo sobre el backbone (rutas alternativas para evitar que por una falla la red quede aislada) y se desarrollan las redes provinciales de fibra óptica. Actualmente se continúa trabajando en esta dirección haciendo nuevos cierres de anillo orientados a lograr la invulnerabilidad de la red. Con el desarrollo de las redes nacionales de fibra óptica (FO) se logró en el 2008 instalar el primer cable de Fibra Óptica Submarina en Cuba para enlazar por esta vía a la Isla de la Juventud con el resto del país, pues hasta ese momento las comunicaciones con la isla dependían de un sistema de microondas que había sufrido graves averías en varias ocasiones por el embate de los huracanes. El tendido se realizó desde La Coloma en Pinar del Río hasta Nueva Gerona y la puesta en servicio del nuevo sistema permitió que poco tiempo después con el azote del Huracán Gustav, la Isla de la Juventud no quedase incomunicada como en ocasiones anteriores. Otra de las grandes obras que está en proceso de desarrollo por el país es el cable submarino entre Cuba y Venezuela, con el cual se lograrán grandes avances como: la integración social, cultural y económica de los países latinoamericanos y el Caribe; la ruptura del bloqueo sobre las comunicaciones, impuesto a Cuba por los Estados Unidos; así como la reducción de la vulnerabilidad de las comunicaciones entre Cuba y Venezuela con el resto del mundo. 22 Capítulo 1 Estado del Arte de las Tecnologías de Transporte sobre Fibra Óptica Actualmente Cuba logra el acceso a la red mundial por vía satélite, situación que limita sus comunicaciones porque depende de una banda más estrecha y con altos costos. Con la instalación de este cable se prevé una mayor capacidad de conexión de la isla con el exterior. Se proyecta que entre en funcionamiento en el 2011 con un costo de 63.4 millones de dólares. ETECSA no cesa de ampliar y modernizar las tecnologías de transporte de la información en Cuba, priorizando la construcción de una red óptima y de una alta confiabilidad para poder así brindar un mejor servicio. [19] 23 CAPÍTULO 2 CAPÍTULO 2 ESTUDIO Y CARACTERIZACIÓN DE LA TECNOLOGÍA DWDM 2.1- Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa (DWDM), definición y características. La Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa (DWDM), tiene como objetivo principal el poder optimizar el uso de las redes de comunicación por fibra óptica. Su implementación en una red óptica significaría un gran desarrollo tecnológico, económico y para el beneficio de la sociedad. Basado en este principio, en la bibliografía consultada se encontraron algunas definiciones emanadas de organizaciones de estandarización, enciclopedias, fabricantes y operadores, los que han expresado su visión de las características de esta tecnología. Estas definiciones pueden ser encontradas en las referencias [20], [21], [22]. De manera general, la DWDM es una tecnología con la que se logra transmitir múltiples señales en diferentes longitudes de onda a través de una única fibra, obteniéndose un incremento de la capacidad de transmisión de la misma. Por ello es utilizada en las redes donde se manejen grandes volúmenes de información. La DWDM se basa en el mismo principio de la Multiplexación por División en Longitud de Onda (WDM), el cual está orientado a transmitir información a través de una fibra óptica. Dicho proceso permite que diferentes cadenas de transmisión sean transportadas a diferentes longitudes de onda, enviadas todas a la vez por un mismo cable de fibra óptica. DWDM, solo difiere en que puede ocuparse de un mayor número de longitudes de onda. La reducción del espacio de estas longitudes de onda permite que más canales puedan ser acomodados en el enlace. [23] Cada señal obtiene una única longitud de onda, o color en el espectro de colores de la luz. Después todas las señales son transmitidas juntas y combinadas como una sola señal. 24 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM Figura 2.1 Ejemplo de un sistema DWDM. La figura 2.1 muestra un ejemplo de un sistema DWDM el cual consta de dos etapas principales, una etapa transmisora y otra receptora de la señal. La señal que entra a la etapa transmisora pasa a través de un array de diodos láser el cual define las diferentes longitudes de onda por las que se va a transmitir la información y pasan a una etapa multiplexora de la señal que envía la misma a través de la fibra pasando o no, en dependencia de la distancia recorrida por amplificadores de fibra dopada de erbio (EDFA). Al llegar al extremo receptor ocurre el proceso contrario, la señal que llega al equipo pasa a través de una etapa demultiplexora y llega a un array de fotodetectores los que envían la señal a los tributarios. DWDM es una solución para redes con un alto crecimiento que tienen una necesidad de más ancho de banda, o incorporar nuevos servicios a la red existente. Los sistemas DWDM son ideales en infraestructuras ópticas de largo y pequeño alcance (long-haul y short-haul), las primeras con distancias mayores a 100 km y las segundas con distancias inferiores a 100 km. Además son apropiados en las redes metropolitanas o en las troncales donde la demanda de capacidad es extremadamente alta. 2.2- Evolución de los sistemas DWDM. A finales de 1980 quedó demostrado que la tecnología de Multiplexación por División de Tiempo (TDM) sería insuficiente para afrontar la gran demanda que se podía predecir. El tráfico de datos necesitó entonces el despliegue de la WDM en el que muchas señales 25 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM pueden ser transmitidas simultáneamente por una sola fibra, modulando señales discretas en diferentes bandas de frecuencia. La tecnología WDM comenzó usándose con dos longitudes de onda muy espaciada, 1310 nm y 1550 nm, a veces se le denominaba WDM de banda ancha. [24] La primera generación de redes WDM consistía simplemente en combinar múltiples longitudes de onda en una misma fibra, donde el número de canales era muy pequeño. Ya en la segunda generación de redes DWDM se dobla el número de canales, permitiendo que los proveedores proporcionen servicios basados en longitud de onda. Además las arquitecturas de red que emplea DWDM de segunda generación soportan interfaces multiservicio protegidos, tales como Gigabit Ethernet y Transporte Sincrónico de Red Óptica/Jerarquía Digital Sincrónica (SONET/SDH). Estas últimas poseen limitaciones en cuanto a capacidad, costo, escalabilidad y gestión de red. La conmutación entre múltiples anillos metropolitanos se ejecuta de forma centralizada y las longitudes de onda se demultiplexan antes de ser conmutadas. Las redes ópticas de tercera generación se caracterizan por brindar gestión dinámica de las longitudes de onda directamente en el dominio óptico, proporcionando ventajas significativas con respecto a la segunda generación de redes. Asimismo, el número de canales es mayor y existe una monitorización de 200 GHz En la segunda mitad de la década de 1990 los sistemas DWDM evolucionaron hasta el punto de ser capaces de tener de 64 a 160 canales, prestaciones más sofisticadas que se realizan sobre cada canal óptico. A través de láseres sintonizables y filtros, junto con tarjetas de interfaz de múltiples velocidades, se puede efectuar la gestión dinámica de longitudes de onda en el dominio óptico de una forma rápida y eficiente. Sin embargo, la clave para ganar clientes consiste en su habilidad para proporcionar nuevos servicios o cambiar la capacidad de los existentes de forma rápida. [24] En la figura 2.2 se muestra la evolución de los sistemas DWDM desde la década de los 80’s hasta finales de la década de los 90’s. [25] 26 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM Figura 2.2 Evolución de los sistemas DWDM. 2.2.2- Clasificación de los sistemas WDM. En WDM se distinguen cuatro familias típicas de sistemas: 9 Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa de Ultra Larga Distancia. 9 Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa de Larga Distancia. 9 Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa Metropolitano. 9 Multiplexación por División en Longitud de Onda Aproximada. Las cuatro familias de sistemas WDM utilizan componentes ópticos distintos, siendo más complejos y caros los que soportan mayores capacidades por canal y agregadas, y los que soportan mayores distancias de transmisión. En DWDM de Larga y Ultra Larga Distancia el espaciamiento de frecuencias es de 50 a 100 GHz (0.4-0.8 nm), en DWDM Metropolitano de 100 a 200 GHz (0.8-1.6 nm), y en CWDM de 2.500 GHZ (20 nm). En los sistemas DWDM Ultra Larga Distancia y DWDM de Larga Distancia se utilizan hasta 160 longitudes de onda. En DWDM Metropolitano y en Multiplexación por División en Longitud de Onda Aproximada (CWDM) se suelen utilizar hasta 40 y 18 longitudes de onda respectivamente. 27 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM En relación con la distancia alcanzada: DWDM de Ultra Larga Distancia alcanza hasta unos 4000 km sin regeneración electroóptica, los DWDM de Larga Distancia, los DWDM Metropolitanos y los CWDM hasta unos 800, 300 y 80 km correspondientemente. [26] 2.3- Funciones básicas de un sistema de transmisión DWDM. Un sistema de transmisión típico basado en tecnología DWDM está compuesto por las funciones siguientes: 9 Generación de la señal. 9 Agregación de portadoras ópticas. 9 Transmisión de señales. 9 Separación de las señales recibidas. 9 Recepción de señales. 2.3.1- Generación de la señal. La fuente de luz es un transductor electroóptico (un láser de estado sólido), el cual debe suministrar una luz estable a una longitud de onda determinada, con una gran estabilidad proporcionada por un control de temperatura del láser que transporta los datos digitales modulados como una señal analógica. [27] 2.3.2- Combinación de señales. Los modernos sistemas DWDM emplean multiplexores para combinar las señales. Existe alguna pérdida inherente asociada a la multiplexación y demultiplexación. Esta depende del número de canales; pero se puede mitigar con amplificadores ópticos que amplifican todas las longitudes de onda a la vez, sin conversión eléctrica. [27] 28 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM 2.3.3- Transmisión de señales. Los efectos de diafonía y la degradación (atenuación y dispersión) o pérdida de la señal óptica deben tenerse en cuenta en la transmisión por fibra óptica. Estos efectos se minimizan mediante el espaciado entre canales, la tolerancia de la longitud de onda, y los niveles de potencia del láser. En la transmisión de la señal se necesitan de dispositivos que la amplifiquen. [27] 2.3.4- Separación de las señales recibidas. En el lado del receptor, las señales multiplexadas deben ser separadas por filtros ópticos empleando tecnologías similares a los filtros multiplexores en función del número de canales a combinar o a separar. [27] 2.3.5- Recepción de señales. La señal demultiplexada es recibida por un fotodetector o un fotodiodo de avalancha (APD) en función de la sensibilidad que requiera el receptor. Un sistema DWDM también debe estar equipado con interfaces en el lado cliente (señal tributaria) para recibir correctamente la señal de entrada. Esta función la realizan los transponders. Estos son, normalmente, dispositivos convertidores de longitudes de onda. [27] 2.4- Componentes de un sistema DWDM. Las redes ópticas DWDM, se constituyen básicamente en 5 componentes, los cuales son: transponders, multiplexores y demultiplexores, fibra óptica, amplificadores ópticos, y el receptor. 2.4.1- Transponders. Los transponders convierten la señal de un formato eléctrico (bits) a pulsos ópticos a una frecuencia específica. Esta señal eléctrica se usa para controlar un láser WDM. 29 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM Cada transponder dentro del sistema convierte su señal cliente a una longitud de onda ligeramente distinta. En la recepción del sistema tiene lugar el proceso inverso. [28] 2.4.1.1- Láser. Para la correcta implementación de DWDM, son necesarios una gama de diodos láser de longitudes de onda precisas y controladas. El éxito de DWDM está condicionado a la disponibilidad de estos componentes. Los avances tecnológicos en la fabricación de diodos láser están dados por la estabilidad temporal y térmica. Estos son los factores que determinan la calidad y cantidad de información que el sistema DWDM podrá manejar, así como las distancias que podrá cubrir. Dentro de los tipos de láser disponibles en la actualidad que podrían ser utilizados en DWDM se pueden destacar: 9 Láser Fabry-Perot. 9 Láser de realimentación distribuida (DFB). Los lásers Fabry-Perot tienen como desventaja su ancho espectral grande; pero a su vez, son fáciles de fabricar y por ende de bajo costo. En enlaces de gran longitud, para minimizar la distorsión del pulso causada por la dispersión cromática en la fibra óptica y para mantener la estabilidad del sistema se deben usar fuentes láser DFB. 2.4.2- Multiplexores y demultiplexores ópticos. Los sistemas DWDM envían señales de varias fuentes sobre una sola fibra, por lo que se deben incluir algunos dispositivos para combinar estas señales. Estos son: el multiplexor y el demultiplexor. El multiplexor de longitud de onda es un dispositivo de derivación con dos o más puertos de entrada y un puerto de salida, en el que la señal luminosa en cada puerto de entrada se 30 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM limita a una gama de longitudes de onda previamente seleccionada y la salida es la combinación de las señales luminosas procedentes de los puertos de entrada. [29] El multiplexor óptico de incorporación/extracción (OADM), es una parte clave en cuanto a las redes ópticas, ya que es capaz de remover o insertar una o más longitudes de onda en algún punto del enlace. Existen dos tipos generales de OADMs. La primera generación es un dispositivo fijo que se configura físicamente para extraer una longitud de onda predeterminada, mientras se añaden otras. La segunda generación es reconfigurable y capaz de seleccionar dinámicamente, qué longitudes de onda se añaden y cuáles se remueven. Los demultiplexores de longitud de onda son dispositivos que llevan a cabo la operación inversa del multiplexor de longitud de onda, en el que la entrada es una señal óptica que comprende dos o más gamas de longitudes de onda y la salida de cada puerto es una gama de longitudes de onda preseleccionada distinta. [29] 2.4.3- Transconector óptico. El transconector óptico (OXC) es un componente que provee la función de interconectar a N puertos de entrada con N puertos de salida, cada uno operando en gran número de longitudes de onda individuales multiplexadas. La administración flexible del ancho de banda se obtiene con la introducción de un OXC. Un OXC realiza la reconfiguración de la red y permite a los proveedores de red transportar y administrar longitudes de onda eficientemente en la capa óptica. 2.4.4- Convertidores de longitudes de onda. La función de este componente es convertir datos sobre una longitud de onda de entrada a otra diferente longitud de onda de salida, dentro del ancho de banda de operación del sistema. Se utiliza en routers cuando la longitud de onda debe ser cambiada. 31 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM Un convertidor ideal debería ser transparente a diferentes tasas de bit y formatos de señal. Además todas las señales ópticas de los tributarios de DWDM entran a convertidores de longitud de onda antes de ser enviadas al multiplexor. 2.4.5- Amplificador óptico. Debido a la atenuación y dispersión ocurrida en redes de alto alcance, la señal óptica se debilita con la distancia y es necesario regenerar esta señal. Los amplificadores ópticos son dispositivos usados para regenerar una señal débil y distorsionada, operando totalmente en el dominio óptico, sin convertir la señal en pulsos eléctricos. Pueden ser usados para poder amplificar la señal después de la multiplexación o antes de la demultiplexación. Los más usados en los sistemas DWDM son el EDFA y el Amplificador de Raman (RFA). [30] El anexo 3 muestra una tabla comparativa de estos amplificadores ópticos. 2.4.5.1- Amplificador de fibra dopada de erbio. La propiedad de amplificación es alcanzada dopando con erbio un trozo de fibra, conformando así un dispositivo activo llamado amplificador de fibra dopada de erbio (EDFA). Este elemento cuando se excita emite una luz de 1.54 μm, que es la longitud de onda de menor pérdida para las fibras ópticas usadas en DWDM. [31] En la figura 2.3 se muestra un diagrama de un EDFA. La señal débil entra en una fibra dopada con erbio, y una luz a 980 nm o 1480 nm es inyectada mediante una bomba láser. De esa forma la luz inyectada estimula los átomos de erbio que liberan su energía almacenada como luz adicional de 1550 nm. Este proceso continúa por la fibra en un rango de 10 a 50 m, con el cual la señal se refuerza; pero las emisiones espontáneas en el EDFA también añaden ruido a la señal. [31] Figura 2.3 Amplificador EDFA. 32 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM Los EDFAs son capaces de ganancias de hasta 30 dB o más y potencias de salida de +17 dB o más. No obstante cuando se selecciona un EDFA, es clave el bajo ruido ya que el ruido es también amplificado junto con la señal; su efecto es acumulativo y no se puede filtrar. En la práctica, las señales pueden viajar hasta 120 km entre amplificadores. A distancias superiores de 600 a 1000 km la señal se debe regenerar, esto es porque el amplificador óptico solo amplifica las señales y no realiza las funciones 3R (Restitución de la forma de la señal, Resincronización y Regeneración). Los EDFAs se pueden emplear en las bandas C y L. [31] 2.4.5.2- Amplificador de Raman. La figura 2.4 muestra un ejemplo de un Amplificador de Raman, este amplificador usa los efectos de la dispersión estimulada de Raman. La amplificación Raman ocurre cuando unos potentes láseres bombean señales de baja longitud de onda y se hacen propagar a través de una fibra en dirección opuesta a la propagación de los canales DWDM. Estos láseres, en longitudes de onda de 100 nm menores a las de la banda que se desea amplificar, proveen amplificación a las señales transmitidas, disminuyendo la atenuación del segmento de fibra. [32] Figura 2.4 Amplificador de Raman. 33 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM 2.5- Parámetros de transmisión en sistemas DWDM. La técnica de DWDM posee una importante capa óptica que es responsable de la transmisión de datos a través de la red. De esta manera, algunos principios básicos deben ser considerados para transmitir información en forma óptica. 2.5.1- Espaciamiento del canal. El espaciamiento del canal es la mínima frecuencia de separación entre las diferentes señales multiplexadas en la fibra. Pueden ser de 200, 100, 50, 25 o 12.5GHz. Los espaciamientos que actualmente están estandarizados por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) son los de 50 y 100 GHz. Cuanto menor sea el espaciado, mayor será la diafonía y se limitará la máxima velocidad de datos por longitud de onda que se desea transmitir. También influye el impacto de algunas no linealidades de la fibra y las características de los equipos, [33] 2.5.2- Dirección de la señal. Los sistemas DWDM pueden ser implementados de dos formas, unidireccionales y bidireccionales. En los sistemas unidireccionales todas las longitudes de onda viajan en una misma dirección en la fibra y se necesitan dos de estas para la transmisión en ambos sentidos. Por otro lado, en los sistemas bidireccionales, el canal es subdividido en dos bandas, una para cada dirección. Esto quita la necesidad de una segunda fibra, pero se reduce la capacidad del ancho de banda a transmitirse. 2.5.3- Ancho de banda de la señal. Los sistemas DWDM son capaces de transportar señales ópticas con grandes anchos de banda. Los típicos sistemas DWDM usan lásers que tienen una velocidad de bit de 10 Gbit/s (STM-64) y pueden multiplexar a 240 longitudes de onda, esto provee un máximo de 2.4 Tbit/s sobre una sola fibra óptica. 34 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM Los nuevos sistemas DWDM serán capaces de soportar velocidades de 40 Gbit/s (STM256) por cada longitud de onda con 300 canales multiplexados, de esa forma se podrán transmitir 12 Tbit/s de ancho de banda sobre una misma fibra. 2.5.4- Potencia de la señal. La ecuación 2.1 representa el cálculo de la potencia de la señal en los sistemas ópticos, la cual decrece exponencialmente con la distancia. La potencia de entrada es proporcionada directamente por el láser emisor y la potencia de salida es el resultado de una amplia gama de sucesos que se presentan a lo largo del enlace óptico como son: atenuación, dispersión, efectos no lineales en las fibras ópticas, amplificación óptica, conversión optoelectrónica, entre otros. (Ecuación 2.1) [34] P(z): potencia a una posición z del origen. P(0): potencia en la fibra de origen. 2.5.5- Codificación. Las señales eléctricas que las diferentes portadoras de información llevan, son codificadas cuando son convertidas a señales ópticas para su transmisión y son decodificadas en el receptor óptico donde serán nuevamente convertidas a señales eléctricas. Los tipos de codificación más utilizados en el dominio óptico son: no retorno a cero (NRZ) y retorno a cero (RZ) [35]. Estas dos codificaciones se pueden ver más detalladas en el Anexo 4. 2.5.6- Tasa de bit errado (BER). La tasa de bits errados (BER) es el margen de bits errados en un total de bits transmitidos. Típicamente valores de BER de 10-12 son característicos de SONET y 10-15 para redes DWDM especialmente en redes long haul. El valor de 10-15 quiere decir 1 bit errado en 1015 bits transmitidos. [36] 35 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM 2.5.7- Relación señal óptica/ruido. El ruido se presenta en sistemas ópticos que se incluyen por procesos de amplificación. La relación señal óptica/ruido (OSNR) especifica la razón entre la potencia neta de la señal, Ps (dB) y la potencia neta del ruido Pn (dB). Matemáticamente se expresa de la siguiente manera: [37] (Ecuación 2.2) Donde: OSNR: Relación señal óptica/ruido. Ps: Potencia neta de la señal. Pn: Potencia neta del ruido. 2.6- Topologías y esquemas de protección para sistemas DWDM. La topología de una red es la forma que ésta toma al hacer un diagrama del medio físico de transmisión y los dispositivos necesarios para regenerar la señal o manipular el tráfico. Las redes DWDM se pueden encontrar básicamente en tres tipos de topologías (figura 2.5), dependiendo de la aplicación, protocolos y distancia. Estas se dividen en: 9 Topologías punto a punto. 9 Topologías en anillo. 9 Topologías malladas. Cada una de ellas aplicadas en diferentes tipos de redes, por ejemplo las topologías punto a punto se pueden usar para conectar distintas ubicaciones de empresas; las topologías en anillo para conectar sucursales entre sí. Resumiendo, el nivel óptico debe ser capaz de soportar muchas tecnologías y teniendo en cuenta el amplio desarrollo en esta área, estas topologías deben ser flexibles. 36 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM Figura 2.5 Arquitectura malla, punto a punto y anillo. 2.6.1- Topología punto a punto. La topología punto a punto puede ser implementada con o sin OADMs. Estas redes están caracterizadas por velocidades de canales ultra rápidos (10 a 40 Gbps), alta integridad, confiabilidad de la señal, y rápida restauración de trayectoria. En redes de larga distancia, entre el transmisor y el receptor existe un recorrido que puede ser de cientos de kilómetros, y el número de amplificadores requeridos entre ambos puntos es menor que 10. [38] La protección en las topologías punto a punto se puede realizar de dos maneras: con equipos de primera generación, la redundancia es a nivel de sistema y con equipos de segunda generación la redundancia es a nivel de tarjeta. 2.6.2- Topología en anillo. La topología en anillo es la más común en las redes metropolitanas. Las configuraciones en anillo se pueden instalar con uno o más sistemas DWDM, soportando cualquier tipo de tráfico, o pueden tener un concentrador y uno o más nodos OADMs. En el nodo del concentrador el tráfico se origina, se termina y se controla, y a su vez da conectividad con otras redes establecidas. En los nodos OADMs, las longitudes de onda seleccionadas son removidas o añadidas, mientras que las demás pasan de forma transparente. [39] 37 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM 2.6.3- Topología de malla. La arquitectura de malla es el futuro de las redes ópticas. Es una tecnología más robusta y el desarrollo sería habilitado por la introducción de los OXCs conmutadores configurables, que en algunos casos reemplazarían, y en otros suplementarían a los dispositivos DWDM fijos. Las redes DWDM tipo malla tendrían como beneficio una gran eficiencia y flexibilidad. La protección y restauración pueden estar basadas en caminos compartidos, por esta razón se requiere de pocos pares de fibra para la misma cantidad de tráfico y no desperdiciar longitudes de onda sin usar. [39] 2.7- Plan de frecuencias y espectro óptico para sistemas DWDM. Los transmisores utilizados en las aplicaciones DWDM requieren un mecanismo de control que les permita cumplir con los requisitos de estabilidad de frecuencia de las aplicaciones. El plan de frecuencias que se define en la Recomendación G.694.1 soporta diversos espaciamientos de canal que abarcan desde 12,5 GHz hasta 100 GHz y espaciamientos mayores (múltiplos enteros de 100 GHz). Asimismo, se pueden utilizar espaciamientos no uniformes entre canales. El espaciamiento de frecuencia actual entre canales resulta de la evolución histórica del plan inicial de 100 GHz, que se ha subdividido sucesivamente por factores de dos. En la tabla 2.1 se muestra el cálculo de las frecuencias permitidas en THz para espaciamientos de canales en diferentes frecuencias de trabajo de una fibra óptica. [40] Tabla 2.1 Frecuencias centrales nominales para sistemas DWDM Nota: n es un número entero positivo o negativo incluyendo el cero. 38 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM El anexo 5 indica algunas frecuencias centrales nominales en las bandas C y L, basadas en el espaciamiento de canal mínimo de 12,5 GHz, referidas a una frecuencia de 193,1 THz. También se muestran los planes de frecuencia de 25, 50 y 100 GHz en la misma región. [40] Nótese que el valor "c" (velocidad de la luz en el vacío) que debe utilizarse para las conversiones entre frecuencia y longitud de onda es igual a 2,99792458 × 108 m/s. La tecnología DWDM trabaja en dos bandas del espectro óptico, la banda C y L. Los sistemas DWDM hoy en día utilizan 100 GHz a 200 GHz de espaciamiento de frecuencia. Los espaciamientos comunes pueden ser de: 100, 50, 25 o 12.5 GHz. El anexo 6 muestra el espectro óptico y las bandas de trabajo de los sistemas DWDM. 2.8- Ventajas de aplicar la tecnología DWDM. De las perspectivas técnicas y económicas, la posibilidad de proporcionar potencialmente la capacidad ilimitada de la transmisión es la ventaja más obvia de tecnología de DWDM. A medida que la demanda cambia, más capacidad puede agregarse, ya sea simplemente actualizando el equipamiento o aumentando el número de lambdas en la fibra, fuera de mejoras costosas. Aparte del ancho de banda, las ventajas técnicas más convincentes del DWDM son las siguientes: [41] 9 Transparencia. Al ser DWDM una arquitectura de la capa física, transparentemente puede soportar la Multiplexación por División de Tiempo (TDM) y los formatos de datos como ATM, Gigabit Ethernet y el canal de fibra con interfaces abiertas sobre un nivel físico común. 39 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM 9 Escalabilidad. El DWDM puede hacer que la abundancia de fibra en redes empresariales, permita cubrir rápidamente los aumentos de demanda de ancho de banda de los enlaces punto a punto o de los anillos SONET/SDH actuales. 9 Aprovisionamiento dinámico. El aprovisionamiento rápido, simple y dinámico de las conexiones de red dan a los proveedores la posibilidad de suministrar servicios de banda ancha en muy poco tiempo. 2.9- Aplicaciones de la tecnología DWDM. Esta tecnología se ha implementado en el mundo en diferentes sectores: educacional, financiero, de salud. En lugares donde el crecimiento industrial es rápido. En el sector educacional se ha aplicado en las universidades, escuelas. Dentro de las aplicaciones más comunes están: voz, datos y video. También se destacan aplicaciones como educación a distancia entre diferentes campos de las universidades, efectuando investigaciones y trabajando en diferentes sitios sobre un mismo archivo al mismo tiempo. El sector financiero la ha empleado en las instituciones de crédito y finanzas. Las instituciones de salud la han utilizado en los expedientes médicos y en las intervenciones quirúrgicas a distancia. 2.10- DWDM, la tecnología del futuro. DWDM seguirá proporcionando el ancho de banda para grandes cantidades de datos. De hecho, la capacidad de los sistemas se desarrollará a medida que avancen las tecnologías que aparecerán continuamente y por consiguiente mayor serán las cantidades de longitudes de onda. Pero DWDM también se está moviendo más allá del transporte de información, para convertirse en la base de la creación de redes totalmente ópticas, aprovisionándola de nuevas longitudes de onda y de la protección en la red basada en la topología de malla. 40 Capítulo 2 Estudio y Caracterización de la Tecnología DWDM El cambio en la capa óptica permitirá esta evolución, al igual que los protocolos de enrutamiento que permiten trayectorias de luz para atravesar la red en la misma forma que los circuitos virtuales en la actualidad. Estos y otros avances se están convergiendo, de modo tal que se prevea de una infraestructura totalmente óptica. [42] 41 CAPÍTULO 3 CAPÍTULO 3 ANÁLISIS DE LA RED DWDM IMPLEMENTADA POR ETECSA EN EL PAÍS 3.1- ¿Por qué DWDM en Cuba? Desde hace algún tiempo, existe un crecimiento exponencial del tráfico de datos a nivel mundial. Cuba no ha estado ajena a esta situación ocurriendo este hecho principalmente por la digitalización de la información, el uso de Internet y en general de toda la red; además del montaje de un cable de fibra óptica submarino que unirá a Cuba con Venezuela, lo que aumentará el nivel de comunicación en la red y a su vez la demanda de ancho de banda con la que llegaría a saturarse el canal de fibra óptica instalado en la red nacional. Este incremento debe ser correspondido con un crecimiento en la capacidad de las redes de telecomunicación en todos los niveles que permita soportarlo sin problemas. Esto pudiera solucionarse por dos variantes, una menos económica que la otra. Una de las soluciones sería el montaje de otro cable de fibra óptica, además del instalado en la actualidad, lo que sería muy costoso ya que el valor de un kilómetro de fibra óptica instalada se encuentra a un alto precio. La otra vía o solución más factible sería la introducción de la tecnología DWDM, la cual trabajaría sobre el mismo cable de fibra óptica ya instalado en la actualidad, para lo que se necesitarían equipos de conmutación y encaminamiento de mayor capacidad de procesamiento. Esta tecnología ayudaría a optimizar el uso de los pares de fibra logrando tener múltiples redes montadas sobre un mismo cable. 3.2- Topología y configuración de la red DWDM en Cuba. 3.2.1- Estructura de la red. La red DWDM que se encuentra en funcionamiento en Cuba está instalada sobre el mismo cable de fibra óptica nacional. Como ya se había explicado anteriormente, esta tecnología permite instalar disímiles redes en un mismo cable. La fibra que se encuentra montada en estos momentos en el país cumple con las recomendaciones G.652 de la UIT-T, teniendo 42 Capítulo 3 Análisis de la Red DWDM Implementada por ETECSA en el País un coeficiente de atenuación de 0.23 dB/km. Esta red se encuentra trabajando en la tercera ventana del espectro óptico a 1550 nm. [43] Como se menciona en el capítulo uno, la fibra óptica en Cuba se encuentra instalada en topología de anillo [44], por lo tanto la red DWDM se encuentra instalada en este mismo tipo de estructura y se puede dividir en cuatro subnets. Se instalaron nueve Multiplexores Reconfigurables Ópticos de Incorporación/Extracción (ROADM), dos Multiplexores Ópticos de Fijos de Incorporación/Extracción (FOADM) y once Amplificadores Ópticos de Línea (OLA). El anexo 7 muestra la estructura completa de la misma. La figura 3.1 muestra la subnet uno que se encuentra localizada en Ciudad de la Habana, en el anillo que comprende los Centros de Mantenencia de la Transmisión (CMT): Águila, Buena Vista, Cubanacán y La Luz. En cada uno de estos puntos se encuentran instalados cuatro ROADM. En este anillo las distancias entre los puntos son relativamente cortas, por lo que las pérdidas por atenuación o dispersión cromática son pequeñas y no se necesitan amplificadores ópticos de línea. Figura 3.1- Subnet 1. La subnet dos está estructurada en forma de anillo y conformada por el enlace entre CMT de Águila y la provincia de Villa Clara, pasando a través de la cabecera provincial en Matanzas y por el municipio de Colón de esa misma provincia. 43 Capítulo 3 Análisis de la Red DWDM Implementada por ETECSA en el País Por otro lado está el enlace entre La Luz y Cienfuegos, atravesando por el municipio San José de las Lajas y Jagüey Grande, enlazándose en los extremos La Luz con Águila, y Santa Clara con Cienfuegos, para completar su estructura de anillo. Con esta subnet se logra unir la región occidental con la central del país. En su estructura física consta de cuatro ROADM, ubicados en los puntos extremos (Águila, La Luz, Santa Clara y Cienfuegos), un FOADM situado en la cabecera provincial de Matanzas y tres OLA ubicados en Colón, San José de las Lajas y Jagüey Grande. Estos amplificadores ópticos de línea se colocaron debido a que las distancias entre un punto y otro son superiores a la subnet uno y por tanto aumenta la atenuación y la dispersión cromática y se necesita conformar y amplificar la señal. (Figura 3.2) Figura 3.2- Subnet 2. La figura 3.3 muestra la subnet tres que la forman la región central del país con la región oriental, enlazándose desde la provincia de Villa Clara hasta Holguín y por otro lado desde la provincia de Cienfuegos hasta Las Tunas, conectándose a su vez Cienfuegos con Villa Clara y Holguín con Las Tunas, formando una estructura de anillo. En estos puntos están instalados equipos ROADM. La distancia en el tramo Santa Clara – Holguín es de unos 524 km por lo que se instalaron cuatro equipos OLA que se encuentran en los CMT de Caibarién, Morón, Sola y Puerto Padre. Por otro lado en el intermedio del enlace entre Cienfuegos y Las Tunas se tuvieron que instalar dos OLA y en Camagüey se montó un FOADM. 44 Capítulo 3 Análisis de la Red DWDM Implementada por ETECSA en el País Figura 3.3- Subnet 3. La subnet cuatro enlaza las provincias más orientales del país excepto Guantánamo. El enlace se hace entre la provincia de Holguín, Las Tunas y Santiago de Cuba formando el cuarto anillo de la red. Está compuesto por tres equipos ROADM montados en las provincias mencionadas y dos OLA instalados en Bayamo y en Mella. En las provincias de Pinar del Río, Guantánamo y el municipio especial Isla de la Juventud, están instalados los cables de fibra óptica; pero no existen equipos de tecnología DWDM, ya que hasta el momento no hay un tráfico de información elevado como para que sea necesaria la instalación de estos equipos. (Figura 3.4) Figura 3.4- Subnet 4. 45 Capítulo 3 Análisis de la Red DWDM Implementada por ETECSA en el País 3.2.2- ¿Por qué se estructuró de esa forma la red DWDM? Al describir la red que se ha instalado en el país y que se está poniendo en servicio salta a la vista una pregunta. ¿Por qué esta configuración? Existen varias razones que fueron tomadas en cuenta a la hora de realizar el dimensionamiento y diseño de la topología de la red DWDM en Cuba. Estas razones son las siguientes: 9 Topología de la red fibra óptica existente. 9 Protección física de la red (anillos). 9 Servicios y tráfico a transportar por la red. La topología de la red de Fibra Óptica Nacional (FON) por donde transitan las señales de DWDM, existe con anterioridad, al comienzo del diseño de la red DWDM. Esta última se adaptó a la FON para evitar costos adicionales en el tendido de fibra óptica, siendo precisamente este uno de los objetivos que se persigue cuando se instala DWDM. Uno de los requerimientos básicos de una red de transporte es la protección del tráfico que circula por la misma, para lo cual estas redes se deben diseñar con topologías de anillos que permitan que ante un fallo o ruptura de la red en un trayecto, el tráfico que cursa por este tramo pueda ser reenrutado entre los nodos involucrados por otro trayecto. La existencia de anillos físicos en la FON facilitó esta parte del diseño de la red DWDM. El elemento más costoso de la red son los nodos ópticos de inserción-extracción reconfigurables (ROADM) que forman la base de la misma. Estos deben ser ubicados en los sitios donde sean mayores las necesidades de transporte de señales de las demás redes que conforman la red de telecomunicaciones, situándose los mismos en los lugares donde se encuentran o en un futuro cercano estarán los nodos principales de las redes de conmutación telefónica, transmisión de datos, telefonía móvil y la red de transporte internacional. 46 Capítulo 3 Análisis de la Red DWDM Implementada por ETECSA en el País 3.3- Equipamiento DWDM utilizado en las redes cubanas. Cuba ha adquirido equipos para diferentes usos de la red, a través de los proveedores confiables: ALCATEL y HUAWEI. En la actualidad el equipo instalado en la red cubana es el OptiX OSN 6800 Plataforma de Transporte Óptico Inteligente (Intelligent Optical Transport Platform) versión V100R002, que pertenece a HUAWEI. Su fecha de fabricación data del 2007, adquiriéndolo en el país en el 2008. 3.3.1- Características del equipo. 9 Montaje. El OptiX OSN 6800 utiliza como estructura un gabinete de columna del Instituto Europeo de Estandarización de las Telecomunicaciones (ETSI), el cual tiene una profundidad de 300 mm y está dividido en subracks, los que son las unidades básicas de funcionamiento. Cada subracks posee una fuente de poder independiente. Este gabinete cuenta además con una puerta delantera para poder operar e instalar los subracks y una puerta trasera la cual sirve para el enfriamiento del equipamiento. Este tipo de gabinete puede soportar hasta 4 equipos Optix OSN 6800. 9 Subrack. Cada subrack cuenta con dos fuentes de alimentación previniendo cualquier desperfecto técnico. Además contiene 21 tarjetas de control montadas en slots y un filtro de aire el cual protege al equipo de la entrada de polvo desde el exterior del mismo. Este filtro debe limpiarse periódicamente. 9 Tarjetas. El Optix OSN 6800 puede estar compuesto de 13 tarjetas (boards), cada una de ellas cumpliendo una función específica. Estas contienen en el panel frontal un código de barras del que se pueden obtener informaciones básicas de las mismas, como por ejemplo el código BOM, el nombre, modelo, versión y el código característico con el que se determina la frecuencia de señales, las longitudes de onda, el módulo óptico, entre otros. 47 Capítulo 3 Análisis de la Red DWDM Implementada por ETECSA en el País La figura 3.5 muestra la estructura de código de barra. Figura 3.5- Código de Barra. Las tarjetas que componen el equipo son las siguientes: 9 Unidad de Atenuación Óptica Variable. 9 Unidad de Protección Óptica. 9 Unidad Analizadora de Espectro. 9 El Control del Sistema y la Unidad de Comunicación. 9 Unidad Supervisora del Canal Óptico. 9 Unidad de Línea. 9 Unidad Tributaria. 9 Unidad de Multiplexación Óptica Reconfigurable de Suma y Resta. 9 Unidad Cross-Connect. 9 Unidad de Transponder Óptico. 9 Unidad Óptica de Multiplexación y Demultiplexación. 9 Unidad de Multiplexación Óptica de Suma y Resta. 9 Unidad de Amplificación Óptica. 48 Capítulo 3 Análisis de la Red DWDM Implementada por ETECSA en el País A continuación se explican algunas de estas unidades: [45] 9 Unidad de transponder óptico. La Unidad de Transponder Óptico (OTU) como se describió en el capitulo anterior, es la encargada de convertir la señal eléctrica en pulsos ópticos a una longitud de onda específica. Esta unidad físicamente es una tarjeta la cual puede variar dependiendo de la funcionalidad y las características de la red que se vaya a utilizar. Una de ellas es la LSX, que es la unidad de conversión de longitudes de onda a 10 Gbit/s, tiene como objetivo definir un canal de servicio a 10 Gbit/s, con señales OTU2 o señales OTU2v, comprendiendo la conversión de estas señales dentro de los 10 Gbit/s y acogiéndose a su vez a las recomendaciones de la UIT-T para los sistemas DWDM. Proporciona el monitoreo de eventos a través de un indicador en el panel frontal, con él se puede lograr la detección de la potencia óptica y el reporte de alarmas. 9 Unidad óptica de multiplexación y demultiplexación. La Unidad Óptica de Multiplexación y Demultiplexación está compuesta por tres tarjetas físicas, cada una de ellas realiza una función diferente y cumplen con las recomendaciones de la UIT-T para señales WDM en una fibra. Las tarjetas M40 o la M40V, son las encargadas de la multiplexación de la señal. Tanto una como la otra están compuestas por un módulo de multiplexación con el que se llegan a multiplexar hasta 40 canales. Tienen otro módulo de control de la comunicación, que como su nombre lo indica controlan el funcionamiento óptico en la línea, como por ejemplo la potencia de detección óptica, además de la función para reportar alarmas o algún problema técnico que ocurra en la tarjeta. La diferencia entre una y otra es que la M40V contiene un módulo más, llamado Atenuador Óptico Variable (VOA), el cual ajusta la potencia de óptica de entrada en cada canal antes de la multiplexación. Las tarjetas que se utilizan para la demultiplexación de la señal son la D40 o la D40V. Las dos pueden llegar a demultiplexar hasta 40 canales. También cuentan con el control del 49 Capítulo 3 Análisis de la Red DWDM Implementada por ETECSA en el País funcionamiento óptico en la línea y la señalización de alarmas o de cualquier problema técnico. Tienen las mismas diferencias de las mencionadas anteriormente, es decir que la D40V, cuenta con un módulo VOA; pero esta vez ajusta la potencia óptica de salida en cada canal después de la demultiplexación. La Unidad de Interface de Fibra (FIU) es un tipo de unidad de multiplexación y demultiplexación óptica. Realiza la función de multiplexar y demultiplexar las señales transmitidas por el trayecto óptico principal y la supervisión del canal óptico. El FIU consta del módulo de demultiplexación, el de multiplexación, divisor de señales óptico y el módulo de control y de comunicación. Este último realiza el control, el monitoreo y dirige la comunicación de cada módulo funcional de la tarjeta. 9 Unidad de multiplexación óptica de suma y resta. La Unidad de Multiplexación Óptica de Suma y Resta es capaz de remover o adicionar una o más longitudes de onda. Su principal desventaja consiste en que están fabricadas para hacer esas funciones en una longitud de onda fija. Esta unidad físicamente está compuesta por una tarjeta que varía en dependencia de las características de la red instalada. La MR8 es una de ellas y puede adicionar y sustraer hasta 8 señales multiplexándolas a la vez. Soporta las especificaciones para transmisiones de sistemas DWDM. 9 Unidad de multiplexación óptica reconfigurable de suma y resta. La Unidad de Multiplexación Óptica Reconfigurables de Suma y Resta es la encargada de la incorporación o extracción en una o más longitudes de onda reconfigurables a través de software. Esta unidad en su estructura física se compone de una tarjeta que puede cambiar de acuerdo a la red que se encuentra montada. Estas tarjetas son más costosas que las de Multiplexación óptica de suma y resta. Existen cuatro tipos de tarjetas que pueden componer esta unidad, entre ellas se encuentra la tarjeta de Multiplexación Óptica Reconfigurable de Adición y Sustracción (ROADM), que como lo indica su nombre puede adicionar o sustraer hasta 40 longitudes de onda, 50 Capítulo 3 Análisis de la Red DWDM Implementada por ETECSA en el País además de realizar el equilibrio de los niveles de longitud de onda y el control de la potencia óptica para nivelar el espectro para las señales de trabajo. Las otras tarjetas por las que puede estar conformada la unidad son la WSD9, la WSM9 o la RMU9, todas soportando las especificaciones de la UIT-T para los sistemas DWDM. 9 Unidad de amplificación óptica. La Unidad de Amplificación Óptica puede tener tres tarjetas diferentes: la Unidad Amplificadora Óptica (OAU1), la Unidad de Booster Óptica (OBU1), y la Unidad Amplificadora con Bomba de Raman para Banda C (CRPC). Todas realizan la amplificación de señales ópticas. La OAU1 se usa tanto en el final de la transmisión como en el final de la recepción. Amplifica un máximo de 40 canales con un espaciamiento entre canal de 100 GHz. Está compuesta por amplificadores EDFA los que ajustan la ganancia continuamente entre 20 dB y 31dB en dependencia de la potencia de entrada. Está provista de un supervisor de la línea monitoreándola sin interrumpir los servicios y de un control de temperatura en la bomba láser. La OBU1 se puede dividir en dos tipos: la OBU101 que es usada en el final de la recepción y la OBU102 utilizada en el final de la transmisión. La OBU101 puede llegar a alcanzar una ganancia de hasta 20 dB y la OBU102 una ganancia de 23 dB. Compuesta también de amplificadores EDFA los que regulan la potencia de la señal en dependencia de diversas condiciones de trabajo. 3.4- Enlaces de la red DWDM en la provincia Cienfuegos. En la provincia de Cienfuegos existe un rack instalado. En él están las conexiones desde y hacia la provincia de Villa Clara, Sancti Spíritus y al municipio de Jagüey Grande en la provincia de Matanzas. Los anexos 8 y 9 muestran la estructura tanto interna como externa del rack instalado en la provincia Cienfuegos por ETECSA. A continuación se describe uno de estos enlaces: 51 Capítulo 3 Análisis de la Red DWDM Implementada por ETECSA en el País 9 Enlace Cienfuegos - Santa Clara. En la conexión desde Cienfuegos hacia Santa Clara la señal viaja a través de la tarjeta FIU, tanto en la recepción como en la transmisión. Como se había explicado en el epígrafe anterior, es una de las tarjetas que conforman la Unidad de Multiplexación y Demultiplexación de la señal, controlando la potencia de la misma. En el recorrido de la recepción, la tarjeta FIU tiene una salida en la que el cable de fibra se conecta a la tarjeta SC2 la que se encarga del control de la señal. La otra salida de la FIU va hacia la Unidad de Amplificación formada por dos pasos amplificadores constituidos por las tarjetas OBU101 y OBU103 con sus respectivos atenuadores a la entrada para poder ajustar manualmente el nivel de la señal de entrada de los mismos. La señal al salir de estas dos etapas pasa a una de las tarjetas que componen la Unidad de Multiplexación Óptica Reconfigurable de Inserción/Extracción laWSD9. De esta tarjeta se extraen tres longitudes de onda; una que viaja hacia el enlace con Jagüey Grande, otra hacia Sancti Spíritus y la última que transita hacia el demultiplexor D40V, el que entrega la señal a la tarjeta LWXS, la que se encarga de llevarla al tributario. En la etapa transmisora ocurre el proceso inverso, la señal viene desde el tributario pasando a través de la Unidad Transponder Óptica compuesta por la tarjeta LWXS, que a su salida tiene conectado un atenuador óptico para regular el nivel de la señal que entra a la tarjeta multiplexora M40, la que como su nombre lo indica la multiplexa enviándola a la RMU9, que es la otra tarjeta que conforma la Unidad de Multiplexación Óptica Reconfigurable, (a esta tarjeta se le introducen las lambdas que vienen desde Jagüey Grande y Sancti Spíritus) llevando la señal a través de otro atenuador óptico a la tarjeta OAU101 la cual la envía a la FIU y de ahí la salida hacia Santa Clara. 3.5- Perspectivas de ETECSA para la tecnología DWDM en Cuba. ETECSA como respuesta a las indicaciones de la alta dirección del país y ante la situación económica actual, ha trazado proyecciones estratégicas en el período 2010-2015, garantizando el uso de los recursos de manera racional y minimizando las inversiones, 52 Capítulo 3 Análisis de la Red DWDM Implementada por ETECSA en el País siempre tratando de buscar nuevas alternativas para de esa forma mejorar las comunicaciones en el país. En esta etapa no se prevé la instalación de nuevos puntos ROADM sino que se llevaría a cabo la migración gradual donde sea posible, de las diferentes redes nacionales de transporte sobre fibra óptica a la tecnología DWDM, para poder aprovechar aún más las ventajas que conllevan aplicar esta tecnología. Esto implicaría la utilización de nuevas lambdas con las que se necesitarían adquirir nuevas tarjetas OTU para conectar más tributarios en el sistema. Así mismo se pretende que en la medida que se vayan incrementado los requerimientos de tráfico, tanto del backbone IPMPLS como de la red internacional, se habiliten nuevas Lambdas al sistema para cubrir dichas necesidades. 53 CONCLUSIONES 53 CONCLUSIONES 1.- Los resultados obtenidos del estudio de la fibra óptica permiten conocer que la utilización de éstas en las redes de telecomunicaciones proporcionan un aumento en la capacidad de transmisión y que son más eficaces que las transmisiones por cable eléctricos a pesar de pérdidas y atenuaciones ocurridas en el proceso de transmisión de la información. La fibra óptica fue implementada en Cuba por la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba S.A (ETECSA). 2.- Al realizar el análisis de la red DWDM se concluye que la aparición de ésta tecnología en las redes ópticas proporcionó potencialmente la capacidad ilimitada de la transmisión. Puede ser instalada en diferentes tipos de topologías siendo la más utilizada la topología de anillo. Es una tecnología que está implementada en el mundo en diversos sectores. 3.- La DWDM apareció en Cuba producto del incremento del tráfico de datos, utilizándose una topología de anillo que minimiza las interrupciones provocadas tanto por fenómenos atmosféricos como por las propias rupturas que puedan surgir en las redes ópticas. 4.- El equipamiento utilizado por ETECSA es el OptiX OSN 6800, siendo éste el que más se ajusta a las condiciones del país, teniendo en cuenta las necesidades reales, actuales y en un futuro mediato de transporte de tráfico de servicios de comunicaciones. Actualmente se comercializan equipos de mayores prestaciones que éste; pero el adquirido logra mejor relación costo – beneficio. 54 RECOMENDACIONES 54 RECOMENDACIONES Profundizar el estudio de la tecnología de Multiplexación por División por Longitud de Onda Densa (DWDM) para futuros trabajos de investigación. Extender la tecnología DWDM hacia los puntos donde aún no ha sido instalada. Divulgar el conocimiento de esta tecnología entre el personal técnico de ETECSA y las universidades cubanas. 55 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 56 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS [1] Huidobro Moya, José M. (2006). Evolución de las tecnologías de telecomunicaciones, disponible en: http://www.coit.es/foro/pub/ficheros/evolucion_de_las_tecnologias_comunicacion_d80bbc 52.pdf, pp 1, consultado el 20/03/2010. [2] Recomendación UIT-T G.701 (1988), Vocabulario de Términos Relativos a la Transmisión y Multiplexación Digitales y a la Modulación por Impulsos Codificados (MIC), pp 2. [3] Grosz, Diego F, Instituto Tecnológico de Buenos Aires. (2004). Sistema de comunicación fibra por óptica de alta capacidad, disponible en: http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtualdata/publicaciones/consejo/.../SistCxFOAltaCalidad.p df, pp 1, consultado el 20/03/2010. [4] Pous Grébol, Robert, Laboratorio de Telecomunicación de PROMAX Electrónica S.A. (2006). Análisis del espectro óptico en las comunicaciones por fibra óptica, disponible en: http://www.promaxelectronics.eu/downloads/products/esp/historiaFO_e.pdf, pp 3, consultado el: 20/03/2010. [5] Dutton, Harry J. R. (1998). Understanding Optical Communication. International, IBM Corporation, International Technical Support Organization, pp 25. [6] Ibídem, pp 26. [7] Ibídem, pp 48. [8] Ibídem, pp 34. [9] Recomendación UIT-T G.651 (1998), Características de un cable de fibra óptica multimodo de índice gradual de 50/125 μm. [10] Recomendación UIT-T G.652 (2005), Características de las fibras y cables ópticos monomodo. 56 Referencias Bibliográficas [11] Recomendación UIT-T G.657 (2006), Características de las fibras y cables ópticos monomodo insensibles a la pérdida por flexión para la red de acceso. [12] Bocalandro Rivero, Jorge, (2003). Teoría sobre la Fibra Óptica, Conferencia, Centro de Formación Nacional de ETECSA, Cuba. [13] Dutton, Harry J. R. (1998). Understanding Optical Communication. International, IBM Corporation, International Technical Support Organization, pp 27. [14] Ibídem, pp 30. [15] Stallings, William. (2000). Comunicaciones y redes de computadores. 6ta. Edición, Prentice Hall, pp 222. [16] Ibídem, pp 230. [17] Alwayn, Vivek. (2004). Optical Network Design and Implementation. Cisco Press, Indianápolis-USA, pp 94. [18] Ramos, Francisco. Redes ópticas DWDM (Dense Wavelength Division Multiplexing), disponible en: http://www.radioptica.com/Fibra/dwdm.asp, consultado el 22/03/2010. [19] Pérez Salomón, Omar. (2009). Cuba: 125 años de telefonía. Editora Política, La Habana. [20] Encyclopedia of Laser Physics and Technology, disponible en: http://www.rpphotonics.com/wavelength_division_multiplexing.html, consultado el: 22/03/2010. [21] Millán, Ramón J. (2002). Redes DWDM metropolitanas. Explosión de la capacidad de las redes MAN, disponible en: http://www.networkworld.es/Redes-DWDM- metropolitanas_Explosion-de-la-capacidad-de-las-redes/seccion-/articulo-130589, consultado el: 25/03/2010. [22] Ciena Corporation. (1997). At’s Communications & Networking Technology Guides Series, disponible en: http://www.urec.fr/hd/DWDM/CIENA/dwdm_ciena.pdf, pp 6, consultado el: 28/03/2010. 57 Referencias Bibliográficas [23] Simoni, Carlos, Serprotel Capacitación Tecnológica Activa. Fibras Ópticas Aplicaciones en redes de telecomunicaciones y broadcasting, disponible en: http://www.ieee.org.ar/downloads/2008-simoni-fibras.pdf, pp 15, consultado el: 1/04/2010. [24] Cisco Systems. (2001). Introduction to DWDM Technology, Corporate Headquarters, San Jose, California, USA, disponible en: http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/mels/cm1500/dwdm/dwdm_ovr.pdf, pp 26, consultado el: 1/04/2010. [25] Ibídem, pp 27. [26] Millán Tejedor, Ramón Jesús, Ericsson. (2006). QUÉ ES...CWDM (Coarse Wavelength Division Multiplexing), disponible en: http://www.ramonmillan.com/documentos/cwdm.pdf, pp 1, consultado el: 1/04/2010. [27] Cisco Systems. (2001). Introduction to DWDM Technology, Corporate Headquarters, San Jose, California, USA, disponible en: http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/mels/cm1500/dwdm/dwdm_ovr.pdf, pp 28, consultado el: 1/04/2010. [28] Ibídem, pp 45. [29] Recomendación UIT-T G.671 (1996), Características de transmisión de los componentes ópticos pasivos, pp 9. [30] Cisco Systems. (2001). Introduction to DWDM Technology, Corporate Headquarters, San Jose, California, USA, disponible en: http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/mels/cm1500/dwdm/dwdm_ovr.pdf, pp 39, consultado el: 1/04/2010. [31] Ibídem, pp 40. [32] Gumaste, Ashwin y Tony Anthony. (2002). DWDM Network Desings and Engineering Solutions. Cisco Press, Indianápolis-USA, pp 115. 58 Referencias Bibliográficas [33] Alwayn, Vivek. (2004). Optical Network Design and Implementation. Cisco Press, Indianápolis-USA, pp 99. [34] Powers, John. (2001). An Introduction to Fiber Optic Systems. Segunda Edición. pp 32. [35] Fujitsu Network Communications, Inc. (2002). Prerequisite Training, Tutorial DWDM, disponible en: http://www.fujitsu.com/downloads/TEL/fnc/pdfservices/dwdmprerequisite.pdf, pp 25, consultado el: 1/04/2010. [36] Ibídem, pp 27. [37] Ibídem, pp 29. [38] Cisco Systems. (2001). Introduction to DWDM Technology, Corporate Headquarters, San Jose, California, USA, disponible en: http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/mels/cm1500/dwdm/dwdm_ovr.pdf, pp 55, consultado el: 1/04/2010. [39] Ibídem, pp 56. [40] Recomendación UIT-T G.694.1 (2006), Planes espectrales para las aplicaciones de multiplexación por división de longitud de onda: Plan de frecuencias con multiplexación por división de longitud de onda densa. [41] Cisco Systems. (2001). Introduction to DWDM Technology, Corporate Headquarters, San Jose, California, USA, disponible en: http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/mels/cm1500/dwdm/dwdm_ovr.pdf, pp 20, consultado el: 1/04/2010. [42] Ibídem, pp 60. [43] Bocalandro Rivero, Jorge. (2009). Network diagram configuration (V02), Network design complete solution, La Habana: 7. 59 Referencias Bibliográficas [44] Pérez Salomón, Omar. (2009). Cuba: 125 años de telefonía. Editora Política, La Habana. pp 163. [45] Huawei Technologies Co., Ltd, (2007). OptiX OSN 6800 Intelligent Optical Transport PlatformV100R002, Hardware Description. People's Republic of China. 60 BIBLIOGRAFÍA 61 BIBLIOGRAFÍA 1. Agrawal, Govind P. (2002). Fiber –Optic Communication Systems. 3ra Edición, A John Wiley & Sons, Inc, New York. 2. Alwayn, Vivek. (2004). Optical Network Design and Implementation. Cisco Press, Indianápolis-USA. 3. Berthelon, L. y G.Bellotti. (2005). ¨Lo mejor del DWDM de largo alcance terrestre y submarino¨, Revista de Telecomunicaciones de Alcatel, 3: 204-207. 4. Bocalandro Rivero, Jorge, (2003). Teoría sobre la Fibra Óptica, Conferencia, Centro de Formación Nacional de ETECSA, Cuba. 5. Bocalandro Rivero, Jorge, (2005). DWDM, introducción a la tecnología. Conferencia, Centro de Formación Nacional de ETECSA, Cuba. 6. Bocalandro Rivero, Jorge. (2009). Network diagram configuration (V02), Network design complete solution, La Habana: 7. 7. Cabezas Tebache, Claudia y Claudia Rosas Aztrosa. (2001). La fibra óptica. Tesis de Grado, Universidad Mayor sede Temuco, Chile. 8. Cardoso Gutiérrez, Gilberto y Juan M. Marín Perdiguer. (2005). ¨Sistemas de transmisión SDH. Características generales. Potencialidades de superación así como soporte para otros sistemas¨, Telem@tica, 23(3): 4-14. 9. Cisco Systems, (2009). Cisco enhanced wavelength division multiplexing product line. San José, California. 10. Dutton, Harry J. R. (1998). Understanding Optical Communication. International, IBM Corporation, International Technical Support Organization. 11. Estepa, R. (2004). Evolución histórica de las telecomunicaciones. 12. Fitel USA Corp, (2002). Fibra Allwave. USA. 61 Bibliografía 13. García Barría, César Arsenio. (2006). Análisis de la tecnología IP sobre WDM. Tesis de Grado, Facultad de ciencias de la ingeniería. Escuela de electricidad y electrónica, Universidad Austral de Chile, Chile. 14. García, C y F. Valera. (2004). ¨ Diseño, despliegue y utilización de una red óptica metropolitana IP-DWDM¨, Boletín RedIRIS, 66-67: 34-38. 15. García García, Carlos. (2003). Diseño, despliegue y utilización de una red óptica metropolitana IP-DWDM. Jornadas Técnicas RedIRIS, Unitronics Comunicaciones, S.A, España. 16. García Manrubia, María B. (2007). Planificación de redes ópticas wavelengthrouting con demanda dinámica de tráfico. Tesis de Curso. Universidad politécnica de Cartagena, Colombia. 17. García Yagüe, Adolfo. (2004). Redes ópticas. Tecnologías para el trasnporte y conmutación óptica. Jornadas Técnicas RedIRIS, Unitronics Comunicaciones, S.A, España. 18. Gumaste, Ashwin y Tony Anthony. (2002). DWDM Network Desings and Engineering Solutions. Cisco Press, Indianápolis-USA. 19. Huawei Technologies Co., Ltd, (2004). Basic knowledge of DWDM system and elements. People's Republic of China. 20. Huawei Technologies Co., Ltd, (2006). Optix BWS 1600A DWDM system. People's Republic of China. 21. Huawei Technologies Co., Ltd, (2007). Long-Haul backbone solutions Optix WDM series. People's Republic of China. 22. Huawei Technologies Co., Ltd, (2007). OptiX OSN 6800 Intelligent Optical Transport PlatformV100R002, Hardware Description. People's Republic of China. 62 Bibliografía 23. Huawei Technologies Co., Ltd, (2008). Networg diagram configuration (v02). People's Republic of China. 24. Huawei Technologies Co., Ltd, (2008). Presentación de productos de transmisión. People's Republic of China. 25. Huawei Technologies Co., Ltd, (2008). Rack and board layout total configuration (v03). People's Republic of China. 26. Huawei Technologies Co., Ltd, (2008). Wavelength allocation configuration (v03). People's Republic of China. 27. International Electrotechnical Commission, (2009). Fibre optic interconnecting devices and passive components basic test and measurement procedures. 28. International Electrotechnical Commission, (2010). Distributed raman amplification. 29. Motorola Inc., (2008). WDM/CWDM/DWDM: Segmentation primer-maximizing capacity for revenue. USA. 30. Ogoshi, Haruki, Seiji Ichino y Katsuya Kurotori. (2000). ¨Broadband optical amplifiers for DWDM systems¨, Furukawa review, 19: 17-21. 31. Pérez Salomón, Omar. (2009). Cuba: 125 años de telefonía. Editora Política, La Habana. 32. Rebolledo Sanz, Miguel A. (2000). Amplificadores de fibra óptica. Discurso, Academia de ciencias exactas, físicas, químicas y naturales de Zaragoza, España. 33. Recomendación UIT-T G.652 (1988), Características de un cable de fibra óptica monomodo. 34. Recomendación UIT-T G.701 (1988), Vocabulario de Términos Relativos a la Transmisión y Multiplexación Digitales y a la Modulación por Impulsos Codificados (MIC). 63 Bibliografía 35. Recomendación UIT-T G.701 (1993), Vocabulario de Términos Relativos a la Transmisión y Multiplexación Digitales y a la Modulación por Impulsos Codificados (MIC). 36. Recomendación UIT-T G.671 (1996), Características de transmisión de los componentes ópticos pasivos. 37. Recomendación UIT-T G.651 (1998), Características de un cable de fibra óptica multimodo de índice gradual de 50/125 μm. 38. Recomendación UIT-T G.692 (1998), Interfaces ópticas para sistemas multicanales con amplificadores ópticos. 39. Recomendación UIT-T G.652 (2005), Características de las fibras y cables ópticos monomodo. 40. Recomendación UIT-T G.698.1 (2005), Aplicaciones de multiplexación por división en longitud de onda densa con interfaces ópticas monocanal. 41. Recomendación UIT-T G.657 (2006), Características de las fibras y cables ópticos monomodo insensibles a la pérdida por flexión para la red de acceso. 42. Recomendación UIT-T G.694.1 (2006), Planes espectrales para las aplicaciones de multiplexación por división en longitud de onda: Plan de frecuencias con multiplexación por división en longitud de onda densa. 43. Recomendación UIT-T G.698.1 (2006), Aplicaciones de multiplexación por división en longitud de onda densa con interfaces ópticas monocanal. 44. Recomendación UIT-T G.957 (2006), Interfaces ópticas para equipos y sistemas relacionados con la jerarquía digital síncrona. 45. Reyes Roig, Deborah y Jaqueline Acosta Viciedo. (2005). ¨CWDM: Tecnología, tendencias y aplicaciones¨, Telem@tica, 1(4): 3-12. 64 Bibliografía 46. Saavedra, Fideromo y Ricardo Olivares. (2004). Sistemas de transmisión WDM. Disertación, FONDEF, Universidad técnica Federico Santa María, España. 47. Stallings, William. (2000). Comunicaciones y redes de computadores. 6ta. Edición, Prentice Hall. 48. Unión Internacional de Telecomunicaciones, (2001). Normas para los cables y transmisiones por fibra óptica. Ginebra. BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA EN INTERNET 1. Arias, Daniel y Santiago Lescano. (2008). Fibra óptica. La gran maravilla moderna, disponible en: http://www.monografias.com/...pdf/fibra-optica-maravilla- moderna/fibra-optica-maravilla-moderna.pdf, consultado el: 28/03/2010. 2. Ciena Corporation. (1997). At’s Communications & Networking Technology Guides Series, disponible en: http://www.urec.fr/hd/DWDM/CIENA/dwdm_ciena.pdf, consultado el: 28/03/2010. 3. Cisco Systems. (2001). Introduction to DWDM Technology, Corporate Headquarters, San Jose, California, USA, disponible en: http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/mels/cm1500/dwdm/dwdm_ovr.p df, pp 28, consultado el: 1/04/2010. 4. Encyclopedia of Laser Physics and Technology, disponible en: http://www.rpphotonics.com/wavelength_division_multiplexing.html, consultado el: 22/03/2010. 5. Fujitsu Network Communications, Inc. (2002). Prerequisite Training, Tutorial DWDM, disponible en: http://www.fujitsu.com/downloads/TEL/fnc/pdfservices/dwdm-prerequisite.pdf, consultado el: 1/04/2010. 65 Bibliografía 6. Garcés, Ignacio y Javier Mateo, Grupo de Tecnologías de las Comunicaciones. (2006). Comunicaciones ópticas, disponible en: http:// diec.unizar.es/asignaturas/.../6_2%20_Diseno_con_EDFAs.pdf, consultado el: 2/04/2010. 7. Grosz, Diego F, comunicación Instituto Tecnológico de Buenos Aires. (2004). Sistema de por fibra óptica de alta capacidad, disponible en: http://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtualdata/publicaciones/consejo/.../SistCxFOAltaC alidad.pdf,consultado el 20/03/2010. 8. Grupo de Comunicaciones Ópticas, Universidad Politécnica de Valencia. (2000). Reconfiguración y protección en red óptica DWDM. Prototipo de red óptica en entorno campus, disponible en: http://w3.iec.csic.es/ursi/articulos...2003/...pdf/.../1614-red%20optica.pdf, consultado el: 20/03/2010. 9. Huidobro Moya, José M. (2006). Evolución de las tecnologías de telecomunicaciones, disponible en: http://www.coit.es/foro/pub/ficheros/evolucion_de_las_tecnologias_comunicacion_ d80bbc52.pdf, consultado el 20/03/2010. 10. Kahn, Joseph M. y Keang-Po Ho, StrataLight Communications. (2002). Ultimate spectral efficiency limits in DWDM systems, disponible en: http://www-ee.stanford.edu/~jmk/pubs/spect.eff.limits.oecc.02.pdf, consultado el: 22/04/2010. 11. Kennington, J, Society of photo-optical intrumentation engineers. (2002). Robust solutions for the DWDM routing and provisioning problem: models and algorithms, disponible en: http://lyle.smu.edu/~olinick/papers/robust/robust.pdf, consultado el: 22/04/2010. 12. Millán Tejedor, Ramón Jesús. (2002). Redes DWDM metropolitanas. Explosión de la capacidad de las redes MAN, disponible en: http://www.networkworld.es/Redes66 Bibliografía DWDM-metropolitanas_Explosion-de-la-capacidad-de-las-redes/seccion-/articulo130589, consultado el: 25/03/2010. 13. Millán Tejedor, Ramón Jesús, Ericsson. (2006). QUÉ ES...CWDM (Coarse Wavelength Division Multiplexing), disponible en: http://www.ramonmillan.com/documentos/cwdm.pdf, consultado el: 1/04/2010. 14. Muñoz Martínez, Jimmy A. y Luis A. Noguera, Universidad Distrital FJC. (2009). Dense wavelength division multiplexing DWDM, disponible en: http://www.egroupsa.com/users/jamm/maestria/.../Articulo%20DWDM.doc, consultado el: 10/04/2010. 15. Pous Grébol, Robert, Laboratorio de Telecomunicación de PROMAX Electrónica S.A. (2006). Análisis del espectro óptico en las comunicaciones por fibra óptica, disponible en: http://www.promaxelectronics.eu/downloads/products/esp/historiaFO_e.pdf, consultado el: 20/03/2010. 16. Radmer, Heino, Optical Network Architect. (2007). Basic DWDM components, disponible en: http://www.nordu.net/development/fiber.../Basic-DWDM- Components.pdf, consultado el: 23/03/2010. 17. Rallison, R. D, Raldon corp. (2001). Dense wavelength division multiplexing (DWDM) and the Dickson grating, disponible en: http://www.xmission.com/.../DWDM-Dickson_grating_white_paper.pdf, consultado el: 24/04/2010. 18. Ramos Pascual, Francisco. Redes ópticas DWDM (Dense Wavelength Division Multiplexing), disponible en: http://www.radioptica.com/Fibra/dwdm.asp, consultado el 22/03/2010. 19. Ramos Pascual, Francisco, Universidad Politécnica de Valencia. Fibra óptica. Actualidad y futuro de las redes ópticas, disponible en: http://www.radioptica.com/Fibra/Fibra Óptica. Actualidad y futuro de las redes ópticas.pdf, consultado el: 22/03/2010. 67 Bibliografía 20. Simoni, Carlos, Serprotel Capacitación Tecnológica Activa. Fibras Ópticas Aplicaciones en redes de telecomunicaciones y broadcasting, disponible en: http://www.ieee.org.ar/downloads/2008-simoni-fibras.pdf, consultado el: 1/04/2010. 21. Song, Shaowen, Wilfrid Laurier University, ON. (2000). DWDM And The Future Integrated Services Networks, disponible en: http://www.cs.wustl.edu/~jain/cis78899/ftp/dwdm.pdf, consultado el: 22/03/2010. 22. Tornero Cruzatt, Rubén Carlos, FIE-UNMSM. (2002). Las redes ópticas, disponible en: http://sisbib.unmsm.edu.pe/BibVirtualdata/publicaciones/.../N9.../4_redes.pdf, consultado el: 5/04/2010. 68 GLOSARIO DE TÉRMINOS GLOSARIO DE TÉRMINOS APD Fotodiodo de Avalancha (Avalanche Photodiode) Apertura Numérica En óptica, la apertura numérica (AN) de un sistema óptico es un número adimensional que caracteriza el rango de ángulos para los cuales el sistema acepta luz. ATM Modo de Transferencia Sincrónica (Asynchronous Transfer Mode). Tecnología de conmutación de paquetes a muy alta velocidad. Usa paquetes de tamaño fijo llamados celdas. AT&T Compañía estadounidense de Teléfono y Telégrafo (American Telephone & Telegraph) Backbone Espina Dorsal. En una red estructurada jerárquicamente, el backbone de la misma se constituye en la parte de la red cuya función principal es transportar la información a altas velocidades con un mínimo de procesamiento entre diferentes subredes del sistema. BER Tasa de Bits Errados (Bit Error Ratio) CMT Centro de Mantenencia de la Transmisión Cono de Aceptancia Se denomina de este modo al cono que delimita la zona operativa de un fotorreceptor. CPRC Unidad Amplificadora de Bomba de Raman para banda C 69 Glosario de Términos (Case-Shape Raman Pump Amplifier Unit for C-band) CWDM Multiplexación por División en Longitud de Onda Aproximada (Coarse Wavelength Division Multiplexing) Es una tecnología WDM. Se caracteriza por un espaciado amplio de canales. Los componentes de CWDM presentan un bajo costo y un tamaño reducido; consumen poca energía. DFB Láser de Realimentación Distribuida (Distributed Feedback Laser) DSF Fibra de Dispersión Desplazada (Dispersion-Shifted Fiber) Surge mediante la modificación geométrica del perfil de índice de refracción, con el que se consigue desplazar la longitud de onda de dispersión nula a la tercera ventana. DWDM Multiplexación por División en Longitud de Onda Densa (Dense Wavelength Division Multiplexing) EDFA Amplificador de Fibra Dopado con Erbio (Erbium Doped Fibre Amplifier) ETECSA Empresa de Telecomunicaciones de Cuba, SA. Empresa que se encarga de la provisión de los servicios telefónicos y de datos en el país. Creada en 1994 para dar solución a los problemas que presentaban las comunicaciones y elevar el nivel de las redes del país a un status comparable a la red media mundial. ETSI Instituto Europeo Telecomunicaciones de Estandarización (European de las Telecommunications 70 Glosario de Términos Standards Institute) FIU Unidad de Interface Óptica (Fiber Interface Unit) FO Fibra Óptica FOADM Multiplexor Óptico Fijo de Insercción/Extracción (Fixed Optical Add/Drop Multiplexer) FON Fibra Óptica Nacional Índice de Refracción Es una propiedad óptica de toda materia transparente, que mide la capacidad de la misma para desviar la luz en su trayectoria. IP Protocolo de Internet (Internet Protocol) LEDs Diodo Emisor de Luz (Light-Emitting Diode) MPLS Multiprotocolo de Conmutación mediante Etiquetas (Multiprotocol Label Switching) NRZ Sin Retorno a Cero (Non-Return to Zero) OADM Multiplexor Óptico de Adicción/Extracción (Optical AddDrop Multiplexer) OAU Unidad Amplificadora Óptica (Optical Amplifier Unit) OBU Unidad de Booster Óptica (Optical Booster Unit) 71 Glosario de Términos OLA Amplificador Óptico de Línea (Line Optical Amplifier) OSNR Relación Señal/Ruido Óptica (Optical Signal-to-Noise Ratio) OTU Unidad de Transponder Óptico (Optical Transponder Unit) OXC Transconector Óptico (Optical Cross Connect) Pn Potencia neta de ruido (net power noise) Ps Potencia neta de la señal (net power signal) RFA Amplificadores de Fibra de Raman (Raman Fiber Amplifier) ROADM Multiplexor óptico reconfigurable de incorporación/extracción (Reconfigurable Optical Add/Drop Multiplexer) Routers Ruteador o Direccionador Dispositivo de hardware que se utiliza para interconectar computadoras que operan en nivel de red. RZ Retorno a Cero (Return to Zero) SDH Jerarquía Digital Síncrona (Synchronous Digital Hierarchy) Sistema de transmisión superior a la PDH. Es una tecnología madura para la transmisión en línea sobre fibra óptica. SONET Transporte Sincrónico de Red Óptica (Synchronous Optical Network Transport) 72 Glosario de Términos STM Modo de Transferencia Sincrónica (Sinchronious Transfer Mode) Tasa de Bits El término tasa de bit define el número de bits que se transmiten por unidad de tiempo a través de un sistema de transmisión digital o entre dos dispositivos digitales. TDM Multiplexación por División de Tiempo (Time Division Multiplexing) Transmisión Analógica Una transmisión es analógica cuando el tipo de señal que maneja es capaz de tomar todos los valores posibles dentro de un rango, llamándose esta señal analógica. Transmisión Digital La transmisión digital consiste en el envío de información a través de medios de comunicaciones físicos en forma de señales digitales. UIT Unión Internacional de Telecomunicaciones (International Telecommunication Union) UIT-T Unión Internacional de Telecomunicaciones - Sector de Telecomunicaciones (International Telecommunication Union- Telecommunication Sector) VOA Atenuador Óptico Variable (Variable Optical Attenuator) WDM Multiplexación por División en Longitud de Onda (Wavelength Division Multiplexing) 73 ANEXOS ANEXO 1 Representación Gráfica de la Fibra Óptica en cuanto al Modo de Propagación. Figura A1.1 Representación de un cable de fibra óptico monomodo. Figura A1.2 Representación de un cable de fibra óptico multimodo de salto de índice. Figura A1.3 Representación de un cable de fibra óptico multimodo de índice gradual. Anexos ANEXO 2 Tabla comparativa entre las características de cables ópticos monomodo insensibles a la pérdida por flexión para la red de acceso. Anexos ANEXO 3 Tabla comparativa entre los dos tipos de amplificadores ópticos utilizados para la tecnología DWDM. TIPO DE AMPLIFICADOR CARACTERÍSTICAS EDFA RFA Ganancia ~ 30 dB ~20-25 dB Potencia de Salida Alta Alta Potencia de Entrada Moderada Baja Cross Talk Bajo Bajo Banda Utilizada C, L S, C, L, U Aplicación Redes Metro y Redes Larga Distancia y Anexos ANEXO 4 Características de la configuración NRZ y RZ. 9 La codificación NRZ o no retorno a cero es un método de transmisión donde se hace las siguientes asignaciones a partir de la señal de datos: • Un 1 representa una señal de luz para un período de bit • Un 0 representa una ausencia de luz para un período de bit. Figura A4.1 Codificación no retorno a cero 9 La codificación RZ o retorno a cero, es un método de transmisión donde se hace las siguientes asignaciones a partir de la señal de datos: • Para un 1 hay la presencia de un pulso de luz en un medio período de bit. • Para un 0 no hay presencia de luz para un período completo de bit. Figura A4.2 Codificación retorno a cero Anexos ANEXO 5 Plan de frecuencias centrales nominales utilizadas en DWDM. Cuadro 1/G.694.1 – Ejemplo de frecuencias centrales nominales del plan con DWDM Frecuencias centrales nominales (THz) para espaciamientos de Longitudes de ondas centrales nominales (nm) aproximadas 12,5 GHz 25 GHz 50 GHz 100 GHz y espaciamientos superiores • • • • • • • • • • • • • • • 195,9375 – – – 1530,04 195,9250 195,925 – – 1530,14 195,9125 – – – 1530,24 195,9000 195,900 195,90 195,9 1530,33 195,8875 – – – 1530,43 195,8750 195,875 – – 1530,53 195,8625 – – – 1530,63 195,8500 195,850 195,85 – 1530,72 195,8375 – – – 1530,82 195,8250 195,825 – – 1530,92 195,8125 – – – 1531,02 195,8000 195,800 195,80 195,8 1531,12 195,7875 – – – 1531,21 195,7750 195,775 – – 1531,31 195,7625 – – – 1531,41 195,7500 195,750 195,75 – 1531,51 195,7375 – – – 1531,60 195,7250 195,725 – – 1531,70 195,7125 – – – 1531,80 195,7000 195,700 195,70 195,7 1531,90 195,6875 – – – 1532,00 195,6750 195,675 – – 1532,09 195,6625 – – – 1532,19 • • • • • Anexos Cuadro 1/G.694.1 – Ejemplo de frecuencias centrales nominales del plan con DWDM Frecuencias centrales nominales (THz) para espaciamientos de Longitudes de ondas centrales nominales (nm) aproximadas 12,5 GHz 25 GHz 50 GHz 100 GHz y espaciamientos superiores • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 193,2375 – – – 1551,42 193,2250 193,225 – – 1551,52 193,2125 – – – 1551,62 193,2000 193,200 193,20 193,2 1551,72 193,1875 – – – 1551,82 193,1750 193,175 – – 1551,92 193,1625 – – – 1552,02 193,1500 193,150 193,15 – 1552,12 193,1375 – – – 1552,22 193,1250 193,125 – – 1552,32 193,1125 – – – 1552,42 193,1000 193,100 193,10 193,1 1552,52 193,0875 – – – 1552,62 193,0750 193,075 – – 1552,73 193,0625 – – – 1552,83 193,0500 193,050 193,05 – 1552,93 193,0375 – – – 1553,03 193,0250 193,025 – – 1553,13 193,0125 – – – 1553,23 193,0000 193,000 193,00 193,0 1553,33 192,9875 – – – 1553,43 192,9750 192,975 – – 1553,53 192,9625 – – – 1553,63 • • • • • • • • • • Anexos Cuadro 1/G.694.1 – Ejemplo de frecuencias centrales nominales del plan con DWDM Frecuencias centrales nominales (THz) para espaciamientos de Longitudes de ondas centrales nominales (nm) aproximadas 12,5 GHz 25 GHz 50 GHz 100 GHz y espaciamientos superiores • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 184,7750 184,775 – – 1622,47 184,7625 – – – 1622,58 184,7500 184,750 184,75 – 1622,69 184,7375 – – – 1622,80 184,7250 184,725 – – 1622,91 184,7125 – – – 1623,02 184,7000 184,700 184,70 184,7 1623,13 184,6875 – – – 1623,24 184,6750 184,675 – – 1623,35 184,6625 – – – 1623,46 184,6500 184,650 184,65 – 1623,57 184,6375 – – – 1623,68 184,6250 184,625 – – 1623,79 184,6125 – – – 1623,90 184,6000 184,600 184,60 184,6 1624,01 184,5875 – – – 1624,12 184,5750 184,575 – – 1624,23 184,5625 – – – 1624,34 184,5500 184,550 184,55 – 1624,45 184,5375 – – – 1624,56 184,5250 184,525 – – 1624,67 184,5125 – – – 1624,78 184,5000 184,500 184,50 184,5 1624,89 • • • • • • • • • • • • • • • Anexos ANEXO 6 Espectro Óptico DWDM. Figura A6.1 Comportamiento del espectro óptico DWDM para banda C Figura A6.2 Espectro óptico para banda C y L. Anexos ANEXO 7 Estructura completa de la red DWDM en Cuba. Anexos ANEXO 8 Estructura interna del equipo DWDM instalado en la red de Cienfuegos. Conexión de Cienfuegos con Santa Clara y con Jagüey Grande. Anexos Conexión entre Cienfuegos y Sancti Spíritus. Anexos ANEXO 9 Estructura externa del equipo DWDM instalado en la red de Cienfuegos. Conexión de Cienfuegos con Santa Clara y con Jagüey Grande. Anexos Conexión entre Cienfuegos y Sancti Spíritus.