portada p goya 2009
Anuncio
Sumari Salutació del President. ........................................................ La Fallera Major ....................................................................... Fallera d’un any d’or ............................................................. La Cort d’Honor de la Fallera Major............................... La Junta Directiva ................................................................... Comissió Masculina................................................................ Recompenses de Junta Central Fallera ......................... Els nostres Fallers d’Honor................................................. Fallers Perpètus ....................................................................... En record de Margarita Frau ............................................. Les Mascletaes de 2010 ....................................................... Nostra Falla Gran 2010 ........................................................ Explicació d’allò que conté la Falla ................................. Especial 50 Aniversari ........................................................... Salutació del President Infantil.......................................... La Fallera Major Infantil ....................................................... Records d’una fallereta ........................................................ La Junta Directiva Infantil .................................................... Els Xiquets ................................................................................. Distintius de Junta Central Fallera .................................. Les Xiquetes de la Cort d’Honor Infantil ...................... Nostra Falla Infantil de 2010.............................................. Explicació del nostre Monument Infantil ...................... El Futur de les Falles ............................................................. Notícies breus .......................................................................... Programa de Festes .............................................................. Himne Regional ....................................................................... Agraïment .................................................................................. Establiments i Empreses Col·laboradores .................... Llibret de Falles 1 Març 2010 2 4 6 8 10 11 12 13 14 14 15 16 17 20 23 24 26 27 28 28 29 30 31 33 34 36 42 43 44 Salutació del President I quasi abans de que s’apagaren les cendres del monument de l’exercici anterior, ja estàvem els membres de la comissió, treballant perquè este exercici tan especial, fóra si és possible, millor que els viscuts fins ara. Hola que tal? Per segon any, torne a tindre l’honor de poder dirigir-me a tots vosaltres, fallers, veïns, comerços, etc..., com a president de la falla Pintor Goya-Brasil. Este, és un any especial per a tots nosaltres, ja que en este exercici plantem la nostra falla 50, la qual cosa indica que a tots els efectes, celebrem el nostre 50 Aniversari de la comissió major. I millor no podia començar, perquè el principi va ser el nomenament de Yolanda com a Fallera Major, Sara com a Fallera Major Infantil i Nacho com a President Infantil, la qual cosa per a mi va significar l’alegria de poder compartir els meus bons moments al capdavant d’esta impressionant comissió, al costat de gent a la qual sempre portaré en el meu cor. L’exercici va anar transcorrent amb molt treball, perquè tot eixira el millor possible, mes l’afegit d’organitzar l’Aniversari i poder contactar amb tots els que formen part de la història de la nostra comissió, com són les Falleres Majors i Presidents, als quals des d’ací vull agrair la seua atenció i predisposició a Pintor Goya 2 Falla i adjacents col·laborar en tot el que fóra possible. Amb tots els actes propis de l’exercici faller, des de les proclamacions i presentacions de les nostres Falleres Majors i dels seus talls d’honor, la Setmana Cultural, la Gala del nostre 50é Aniversari, els berenars i jocs per als nostres nanos, i així un llarg etc, arribem a les nostres volgudes festes, les quals culminen un any més de treball d’uns fallers que invertixen el seu temps perquè tots podem disfrutar de les millors festes del món. I arribat este moment, m’agradaria agrair a tots els veïns la seua paciència amb esta comissió i a tots els comerços la seua col·laboració que ens ajuda una vegada més a que pugam complir el nostre somni... el de continuar fent falla, la qual cosa com no també és per i per a ells. Gràcies especialment i una vegada més a la meua família, la qual ha estat al meu costat en els moments durs, que els hi ha hagut i molts, i m’ha recolzat perquè el meu ànim no decaiguera i m’ha donat forces per a poder arribar fins ací i poder escriure-vos estes línies. Gràcies a tots els que han estat al meu costat durant l’exercici, lluitant per que tot isquera bé, perquè els moments complicats foren més suportables i arribar fins al final amb la tranquil·litat que s’ha fet el que es puga perquè açò ocorreguera. I com no, a tots els membres de la comissió per estar ací, una vegada més. Gràcies Yolanda, per fer-me sentir orgullós de la Fallera Major que he tingut sempre al meu costat, però sobretot per saber que en tu sempre he tingut un suport quan per qualsevol motiu ho he necessitat, i només espere poder haver contribuït un poquet encara que siga, que la teua il·lusió de ser Fallera Major haja sigut tal com esperaves. Com no, també, gràcies Sara i Nacho, sou increïbles en tots els aspectes: com a representants dels nostres xiquets, però sobretot com personetes... no canvieu mai!. Tan sols em queda dir-vos que encara que haja comés algun error, sempre he tractat de fer el millor en benefici de la nostra volguda falla, encara que no a tots els poguera paréixer així, i des d’ací, al finalitzar este cicle, desitjar-vos a tots que passeu unes felices falles, que disfruteu de les nostres reconegudes festes i que pogam continuar fent complir anys a la nostra falla, la falla Pintor Goya-Brasil. Un abraç. Luís Miguel Almero i Zafrilla President Falla Pintor Goya-Brasil Llibret de Falles 3 Març 2010 A la Fallera Major Preferida de la Geperudeta que València tant venera Mare de Déu de la primavera amb la seua pinta perfecta. Preferida de la “Geperudeta” que Valencia tanto venera Virgen de su primavera con su primorosa peineta. Repujada de llautó daurat amb traços meravellosos entre cabells sedosos finament cisellats. Repujada de latón dorado con trazos maravillosos entre cabellos sedosos finamente cincelados. Yolanda esvelta camina morena la preciosa dama canta el tauladí en la rama on el nou capoll germina. Yolanda esbelta camina morena la preciosa dama trina el gorrión en su rama donde la yema germina. Tarongines, murtes i roses i eixa olor de brisa del mar es mesclen per a on ella va amb lleus fragancies sedoses. Azahares, mirtos y rosas y ese olor de brisa marina se mezclan en cada esquina con leves fragancias sedosas. Encara es xiqueta la primavera quan València preciosa es disposa joiosa a viure la festa fallera. Es niña aún la primavera cuando Valencia hermosa se dispone jubilosa a vivir su fiesta fallera. Na Violant d’hongria dona del conqueridor nom d’històric candor es Yolanda hui en dia. Na Violant de Hungria esposa del conquistador nombre de histórico candor es Yolanda hoy en día. Va Yolanda com la regina al braç del seu atiu espós i com aquell Jaume gojós Oscar amb tot l’orgull camina. Va Yolanda como la reina del brazo de su regio esposo y como aquel Jaime gozoso Oscar altivo camina. I en respecte i profund honor ens inclinem els fallers com a antics cavallers als peus i l’entorn de la nostra Fallera Major. Y en respeto y profundo honor nos inclinamos los falleros como antiguos caballeros a los pies y en derredor de nuestra hermosa Fallera Mayor. Argimiro Fernández i Córdoba Pintor Goya 4 Falla i adjacents Fallera d’un any d’or te i ajudant-me i col·laborant en tot i tantes vegades com vos he necessitat. Bo, va arribar l’hora de presentar-me: Per als que no em coneixeu, sóc Yolanda, la Fallera Major 2010 de la FALLA PINTOR-GOYA (per a mi, la millor comissió). I per als que ja em conegueu, puix que dirvos, que no sapieu, ja vos estareu fent una idea del que em suposa estar fent açò, però ho vaig a intentar... Començaré dient que encara em costa creure que estic complint un son, el qual veia com quelcom impossible, i molt més enguany en el que vos recorde que estem celebrant amb gran il·lusió nostre “50 ANIVERSARI” i segur que serà molt especial per a tots. Vull fer una menció molt especial a una persona molt important per a mi, ell és en realitat el culpable de tota esta història. OSCAR, ell va ser el que em va convéncer per a estar on estic. Només puc dir-te GRÀCIES, gràcies per tot el teu suport, perquè sé que et fa la mateixa il·lusió que a mi, i que ho estàs vivint i disfrutant, encara que al mateix temps patint, al cent per cent amb mi. Sense tu hui no estaria vivint este gran son. Fins ara tots els actes que he viscut m’han encantat en especial LA PROCLAMACIÓ, serà quelcom difícil d’oblidar, va ser meravellós gràcies a tot eixe grup de persones que es va esforçar per que isquera tot a la perfecció. I com oblidar LA PRESENTACIÓ, dir que per a mi va ser una mescla de sen- Dir-vos que només tinc paraules d’agraïment per a tots, perquè de veritat m’esteu fent sentir com una regina, donant-me en tot moment mostres de suport, afec- Pintor Goya 6 Falla i adjacents timents molt difícil d’explicar, en una paraula impressionant. Sé que encara em queden moltes coses que viure junt amb els meus tres companys de viatge, dels que no em puc oblidar. LUISMI, el meu president, ell és el que ens guia per un camí moltes vegades nou per a nosaltres, però del que ell ja és “veterà”, espere que t’ho estigues passant igual de bé que m’ho estic passant jo, gràcies per estar ací. I com em vaig a oblidar dels meus xiquets, NACHO i SARA, sempre corrent i rient per ací, inclús en els moments més difícils tenen un gest o unes paraules que et fan soltar un somriure. Gràcies per voler compartir amb mi este any tan especial per a mi i representar a la nostra comissió infantil com ho feu. I com no, agrair als meus familiars el gran suport que m’estan donant en tot moment..., sé que esteu ahí... I finalment, però no per això menys importants, dir-los als més acostats que no tinc paraules per a agrair-los tot el que estan fent per mi, gràcies per aguantar-me i voler-me per ser com sóc, en els meus moments bons i en els no tan bons, jo també vos vull. Ara només em queda dir que espere estar a l’altura i exercir el càrrec com es mereix. Desitjar-vos a tots que passeu unes falles meravelloses. Es despedix la vostra amiga i fallera. Llibret de Falles 7 Març 2010 Yolanda Marcos i Carrillo Fallera Major 2010 Falla Pintor Goya-Brasil Cort d’Honor Fallera Major eixent: Eva Mª Quiles i Giménez Ana Aguilar i Garrido Beatriz Alarte i Riquelme Mª Carmen Alarte i Riquelme Belén Almero i Zafrilla Adelaida Antunes i Rocha Carmen Aparisi i Carmena Aurora Baena i Raya Gemma Balda i García Carla Boix i Constant Inmaculada Boluda i del Patrocinio Asunción Boluda i del Patrocinio Isabel Boluda i García Xelo Boluda i García Inmaculada Bosch i Casañ Lorena Campos i Bosch Dolores Canet i Guillem Matilde Capdevila i Miralles Andrea Carrilero i Robredo Estela Cuartero i González Amparo de la Guía i Requena Mª Amparo de Rueda i del Río Mª Toñi de Rueda i del Río Pintor Goya 8 Falla i adjacents Carmen Paloma de Rueda i del Río Celia de Rueda i del Río Mª Carmen del Río i Tarín Alejandra Díaz-Flores i Sánchez Cristina Domingo i Gimeno Arantxa Escrivá i Gilva Paula Espinosa i de Rueda Alicia Faubel i Soria Josefa Ferriols i Pinazo Mª Teresa Flores i Ferriols Begoña Forment i Legua Ana María Francisco i Navarro Andrea Gallart i de Rueda Isabel García i Alias María García i López Mª Victoria García i Muñoz Yolanda García i Muñoz Florentina García i Muñoz Rosa Gil i García Mª José Gilva i López Ana Belen Giménez i Lizandra Mª Isabel Giménez i Martínez Paula González i Costa Ana María González i Francisco Eva González i Francisco Alba González i Jiménez Mª Carmen González i Lozano Ana Mª González i Vázquez Consuelo Guna i Cortés Mª José Hernández i Martínez Mª Luisa Hernández i Martínez Mª Pilar Honrubia i Ucín Patricia Huerta i Más Salomé Jiménez i Muñoz Felisa Jiménez i Valeriano Sara Jordán i de Rueda Mª José Marco i García Manoli Marcos i Carrillo Laura Marrero i García Francisca Martínez i García Sandra Martínez i González Saray Martínez i Juárez Blanca Martínez i Pérez Ana Mª Martínez i Tarazona Mª Amparo Miñana i García Isabel Miñana i García Cristina Montesinos i Fuertes Jennifer Morcillo i Sánchez Amparo Muñoz i Garrigós Florentina Muñoz i Gómez Mª Consuelo Navarro i Guna Julia Mª Pastor i Pradillo Julia Pérez i Cercós Begoña Pérez i Garrido Beutriu Pina i González Susana Quiles i Giménez Eva Mª Quiles i Giménez María Ramón-Baviera i Martínez Ana Ramón-Baviera i Martínez Mª Carmen Riquelme i Luján Dolores Robredo i Martínez Adela Rodríguez i Pedret Mónica Rubio i López Eva Sáez i Gómez Mª Ángeles Salazar i Pérez Tamara San Juan i Capilla Teresa Santamaría i Martí Rosa Sotos i Saus Micaela Tatay i López María Villena i Martínez Mª Jesús Yuste i Llario Margarita Zafrilla i Real Llibret de Falles 9 Març 2010 Junta Directiva President: Vice-president 1er: Vice-president 2n: Vice-president 3er: Vice-president 4t: Vice-president 5t: Vice-president 50 Aniversari: Secretaria: Vice-secretaria d’actes: Vice-secretaria: Tresorera: Comptador: Delegat Loteria: Delegat Loteria Setmanal: Delegat de Cuotes Casal: Delegat d’Activitats Diverses: Vice-delegats: Delegat de Festejos: Delegat d’Esports: Delegat d’Infantils: Vice-delegats: Delegats de Play-backs: Vice-delegades: Delegat de Casal: Vice-delegats: Bibliotecari-arxiver: Delegada Pàgina Web: Luís Miguel Almero i Zafrilla Fco. Javier Fernández i García Juan Miguel Alarte i Martínez Rafael García i Diaz José Ortega i Royo Carmen Paloma de Rueda i del Río Carlos Pascual i de la Guía Carmen Paloma de Rueda i del Río Estela Cuartero i Gónzalez Mª Pilar Honrubia i Ucín María García i López David Boluda i García Juan Manuel Bolaños i Noguera Mario Almero i Real Lorenzo Aragó i Barrio Oscar Boluda i del Patrocinio Francisco Mollá i Anaya Pedro Jiménez i Lizandra Arturo Ros i Rocafort Juan Manuel Bolaños i Villena Emilio Pascual i de la Guía Sara Jordán i de Rueda Eva Mª Quiles i Jiménez Juan Murcia i Tercero José Miguel Minaya i Módejar Alicia Faubel i Soria Susana Quiles i Jiménez Vicente Rodríguez i Pastor Saray Martínez i Juárez Arantxa Escrivá i Gilva Paula Espinosa i de Rueda Francisco Mollá i Anaya Oscar Boluda i del Patrocinio Juan Murcia i Tercero Juan Manuel Bolaños i Villena Pedro Jiménez i Lizandra Mario Almero i Real Lorena Campos i Bosch Pintor Goya 10 Falla i adjacents Comissió Masculina Juan Miguel Alarte i Martínez Carlos Almero i Pascual Mario Almero i Real Mario Almero i Zafrilla Alberto Alonso i de Blas Javier Alonso i Moreno Francisco Andréu i Chinilla Lorenzo Aragó i Barrio José Fernando Arias i García Eugenio Arroyo i Porta Francisco Blanco i Giménez Juan Manuel Bolaños i Noguera Juan Manuel Bolaños i Villena Juan Boluda i Ballester Oscar Boluda i del Patrocinio David Boluda i García Miguel Camañes i Santamaría Víctor Camino i Miñana Juan Carlos Camino i Vergara Arturo Campos i Cerveró Santiago Carrilero i Robredo Santiago Carrilero i Roig Abdón Casillas i Moreno Manuel Contreras i Lara Sergio de la Vega i Bernet Aníbal Elvira i Macagno José Carlos Escrivá i Anaya Argimiro Fernández i Córdoba Fco. Javier Fernández i Franco Fco. Javier Fernández i García Ramón Fernández i López Juan Antonio Flores i Batista Miguel García i Camarena Rafael García i Díaz Jerónimo García i Muñoz Rafael García i Muñoz Javier García i Planells Antonio González i Monllor Gustavo González i Soriano Antonio González i Valderas Iñaki Honrubia i Ucín Pedro Jiménez i Lizandra Jorge Jordán i de Rueda José Jordán i Rodríguez Joaquín Lecea i March Manuel Llamas i Cubillo Antonio López i García Ricardo Mahiques i Capdevila Rafael Mahiques i Capdevila Rafael Mahiques i Rodríguez Sebastián Marina i Ramírez Elías Vicente Martí i San Antonio Fernando Mezquita i Calpe Gerardo Miguel i Díaz José Miguel Minaya i Mondéjar Francisco Mollá i Anaya Juan Murcia i Tercero José Ortega i Royo Emilio Pascual i de la Guía Carlos Pascual i de la Guía Arturo Pascual i de la Guía Emilio Pascual i Pérez Juan Quiles i Calduch David Quintero i Fraile Vicente Rodríguez i Pastor Alejandro Rodríguez i Pedret Arturo Ros i Rocafort José Antonio Solaz i García Llibret de Falles 11 Març 2010 Recompenses exercici 2009-2010 BUNYOL D’OR I BRILLANTS AMB FULLES DE LLORER BUNYOL D’OR AMB FULLES DE LLORER Mª Carmen Alarte i Riquelme Luís Miguel Almero i Zafrilla Inmaculada Boluda i del Patrocinio Florentina García i Muñoz Matilde Capdevila i Miralles Antonio González i Monllor BUNYOL D’OR Juan Carlos Camino i Vergara Manuel Contreras Lara Estela Cuartero i González Josefa Ferriols i Pinazo Andrea Gallart i de Rueda Consuelo Guna i Cortés Mª José Hernández i Martínez Mª Amparo Miñana i García Jennifer Morcillo i Sánchez Dolores Robledo i Martínez Juan Miguel Alarte i Martínez Fco. Javier Fernández i García Pintor Goya 12 Falla i adjacents Fallers d’Honor Excel·lentísim Sr. Dº Alfonso Rus i Terol (President de la Diputació de Valencia) Pedro Corbalán i Picón Casimiro Cebrián i García Mª Carmen Alonso i de Blas Francisco Ánchel i Cubell i Mercedes Genís i Blanquer Rosa Mª Atienza i Salmerón José Azcón i Valero Rosario Cuevas i Gómez Mariví Cuñat i Viñas Ramón Cutillas i Cardenal Concepción del Patrocinio i Lerín Francisca Díaz-Flores i Plaza Miguel Ferragut i Frau Ramón García i Robles Paquita Garrido i Palomares Raul Gil i Marisa Aguilar i Garrido Arantxa Górriz i Lecea Angeles Lecea i March Juan Marcos i Cejudo i Manoli Carrillo i Morillas Salvador Parra i Camacho Beatriz Pérez i Plumé Antonio Pozas Carmen Ramírez i Aguilar Daniel Rodríguez i Pastor Jesús Ruiz i Arcas Carmen San Esteban i Lladró Rosa Saus i Carrión Teresa Torres i Buso Maribel Vinuesa i Gómez Mª Teresa Viñas i Alburquerque Llibret de Falles 13 Març 2010 Fallers Perpètus President: Vicente Pastor i Ginestar Fallera Major Infantil: Belén de Rueda i del Río Amparo de la Guía i Requena Mª Julia García i Cervantes Emilio Pascual i de la Guía Manuel Llamas i Cubillo Mª Dolores Canet i Guillén Isabel Boluda i García Mª Dolores Miguel i Canet Xelo Boluda i García Angeles Lecea i March Antonio López i Cercos Arantxa Górriez i Lecea Francisco Cantador i Abellán Mª Teresa Viñas i Alburquerque Concepción Ramírez i Sebastiàn En record de Margarita Frau i Pastor Va tindre la seua trajectòria fallera des del moment que des del seu Dénia natal vingué amb la seua família allà pels anys setanta. Neboda del “Tio Pastor”, va ser fallera fins fa ben poc a causa d’una malaltia que patia i que ha acabat amb els seus dies. En la falla va exercir durant algun temps el càrrec de cobradora de quotes dels abonats, i sempre estava disposada al que li demanaren. Des d’estes línies volem rendir un xicotet homenatge a Margarita, i al mateix temps donar el nostre condol als seus fills Miguel i José. Marga descansa en pau. Pintor Goya 14 Falla i adjacents Les Mascletaes 2010 PLAÇA DE ROMA ORGANITZADES PER LES FALLES: JOAN BAPTISTE VIVES - SALVADOR FERRANDIS LUNA QUART EXTRAMURS - VELÁZQUEZ LLUIS LAMARCA - VELÁZQUEZ PINTOR STOLZ - BURGOS PINTOR GOYA i ADJACENTS HORARIS: dia 17 de març de a les 14:30 h dia 18 de març de a les 14:30 h dia 18 de març de a les 20:30 h dia 19 de març de a les 14:30 h 2010 2010 2010 2010 I DISPARADES PER: PIROTÈCNIA “SANMARTÍ” PIROTÈCNIA “GORI” PIROTÈCNIA “TURÍS” Llibret de Falles 15 Març 2010 Nostra Falla Gran 2010 Pintor Goya 16 Falla i adjacents Explicació d’allò que conté la Falla ARTESÀ: Paco Borja LEMA: Déu meu quina creu!!! L’esquirol, estrela de la nostra falla, un personatge de cine que ens portarà, com si d’una pel·lícula és tractara, a vore en que s’ha convertit la nostra societat. Perquè com sempre passa hi ha moltíssims que per voler viure al dia, van demanant crèdits i crèdits, fins que arriba un moment que estiren més el braç que la màniga, primer venen les risses això sí…, nervioses, després els plors això sí…, de veritat i a la fi..., amb el nuc a la gola…, a passar per la pedra. Tant s’ha tensat tant la corda que...., el banquer fa acte de presència i arrambla amb tot…, i amb més no pot, perquè ja no et queda res. COS I REMAT L’esquirol és presenta, amb el seu sombrero de copa i el seu pal de mestre de cerimònies, com l’estrela d’esta pel·lícula. Amb la seua actitud tracta d’enlluernar a la gent. L’estrela d’este espectacle vol deixar bocabadats a este i a aquell altre i al veí del costat Diu que trau de la “txistera” ajudat per un palet hipoteques molt barates. Això no s’ho creu ni ell!! Cal fer moltes “virgueries” per a dur diners a casa i menjar totes les dies i així no passar gana Llibret de Falles 17 Març 2010 No ens deixem enlluernar per el que diga la gent el que volem és “currar” i treballar de valent ESCENES: PRIMERA: Autoconstrucció La crisis està portant a la gent a fer-se les coses ells mateix. Els programes de la tele ens ensenyen que és “molt fàcil” fer tota classe de “remendos” i per això molta gent es veu capaç, “pobrets ignorants”, de fer fins i tot l’obra més emblemàtica del món mundial. L’orgull del “hagasélo usted mismo”, no els deixa vore que el que han fet es una “xapussa”. La situació actual porta a que molta gent faça treballs manuals fent de manobre i d’obrer La crisi porta esta cosa som manetes de collons!! “ja arreglaré jo la casa a espentes i redolons” SEGONA: Pagaments El haver estirat, com diem el nostres avantpassats, més el braç que la màniga porta ara que quan toca fer els pagaments ens caiguen les llàgrimes com a punys, perquè no sa sabut guardar quan es tenia. I el “sinyo” Banc no ens deixa passar ni una. Se’ns dobla a tots el ciri a l’hora d’haver de pagar perquè ara en temps de crisi molts no en tenim ni un “clau” El “verdugo” ara espera i ens pot “decapitar” si la hipoteca no es paga a l’hora que diu el banc Pintor Goya 18 Falla i adjacents TERCERA: Venda de terrenys Fa solament uns mesos el tindre un terreny i que a algú li s’haguera acudit fer allí un Pai o una unitat d’execució feia que un hort que poc a poc s’estava morint et donava la millor collita de la seua vida. Ara el cultiu de la “solarina” ha caigut en picat la gent ja no li agrada esta varietat i molts, que alegrement havien comprat esta varietat, ara els toque “tragar-se-la” amb ganes o sense ganes. El fruit de la “solarina” ja no es ven com abans perquè la cosa a fet “figa” i a molts ha deixat pelats Abans amb un pam de terra pareixies milionari ara per desfer-te d’ella has de pregar al dimoni QUARTA: El “desahucio” Déu (El Déu banc) expulsant a l’Eva del paradís (en este cas de la casa) perquè no pot fer front a la famosa hipoteca, que és com nuc de corbata que si apreta molt t’ofega i més si et passa com a molts que ara porten el “ous de corbata. Els nostres avantpassats expulsats del paradís ara també sol passar si no pots pagar el pis Perquè algú també ha pecat com l’Eva i l’Adam van fer diu déu, que ara és el banc si no pagues..., al carrer Llibret de Falles 19 Març 2010 Especial 50 Aniversari Per fi em arribat a eixe any tan desitjat, l’any en què celebrem un gran esdeveniment. 2010, ací plantarem el nostre monument número 50, quasi res. És la nostra gran festa, el nostre 50 Aniversari, 50 anys fent falla, 50 anys vivint per a la nostra festa més universal. Esta aventura va començar fa aproximadament 65 anys en un barri de la ciutat de València. Este barri popularment anomenat “Olivereta”, es trobava cap als afores de la ciutat i dins d’eixe barri estava, i encara està, el carrer de Goya, una de les parts fonamentals d’esta història. Corrien els primers anys de la dècada dels 40, quan un grup de veïns i amics d’este barri van decidir embarcar-se en una de les majors aventures de les seues vides, la de formar una nova falla a València. Es van posar mà a l’obra, el primer trobar un lloc per a poder començar a engendrar les seues idees, …el tenien, una fàbrica d’adobs ubicada en el mateix carrer de Goya. En este local van forjar els fonaments de la seua falla i la van batejar com “falla Pintor Goya i adjacents”. Ací van donar regna solta a la seua imaginació i unida a la il·lusió amb què van abordar el projecte prompte van veure recompensat el seu esforç. Ja tenien directiva, ja tenien fallers i falleres i així l’any 1946 plantaven el seu primer monument, este com no anava dedicat al barri. L’experiència va ser tot un èxit i açò va portar a repetir l’any següent. Però circumstàncies van impedir tindre una continuïtat i així després de les falles de 1949, la maquinària de la falla Pintor Goya va deixar de funcionar. Van passar els anys, més dels desitjats, i l’any 1963 es va començar a gestar la nova falla Pintor Goya. Va tornar la il·lusió (si és que s’havia perdut) i eixa aventura que havia començat feia 18 anys va tornar a posar-se en marxa, però esta vegada va ser la definitiva. Qui va dir que les segones parts mai van ser bones? Esta vegada la Pintor Goya 20 Falla i adjacents màquina no va parar, des que es va plantar el monument de 1964 fins als nostres dies s’ha viscut per a la falla, o millor dita per a les falles. Han passat molts anys, però l’esperit és el mateix. Continuem sent un grup d’amics lluitant per una causa comuna. Junts hem arribat fins ací, s’han passat anys bons, altres no tan bons. En este llarg camí han quedat arrere sers volguts, bons amics, bons fallers, que van fer d’esta falla sa casa, dir-vos que sempre estareu amb nosaltres, i a tots els fallers i falleres que han pertangut i pertanyen a esta comissió, GRÀCIES, per estar junt amb nosaltres en este exercici tan especial. Durant estos anys de camí hem tingut molts presidents i com no moltes més falleres majors, estes han sigut: FALLERA MAJOR PRESIDENT 1945-46 1946-47 1948-49 1963-64 1964-65 1965-66 1966-67 1967-68 1968-69 1969-70 1970-71 1971-72 Dolores Momplet Porta Luisa Navarro Vidal Vicenta Tárrega Picó Amparo de la Guía Requena Dolores Canet Guillén Concepción Ramírez Sebastián Angeles Lecea March Mª Teresa Viñas Alburquerque Aurora Tortajada Sahuquillo Maribel Vinuesa Gómez Carmen Alonso de Blas Francisca Díaz-Flores Plaza José Santafé Salvador Antonio Momplet García José Mª Fontadella Mengual Fernando Tortajada López Vicente Pastor Ginestar Vicente Pastor Ginestar Vicente Pastor Ginestar Vicente Pastor Ginestar Vicente Pastor Ginestar Vicente Pastor Ginestar Vicente Pastor Ginestar Vicente Pastor Ginestar 1972-73 1973-74 1974-75 1975-76 1976-77 1977-78 1978-79 1979-80 1980-81 1981-82 Argentina Sanz Barri Adela Rodríguez Pedret Amparo Tortajada Sahuquillo Carmen Paloma de Rueda del Río Mariví Vicenta Cuñat Viñas María García López Mª José Fernández Fernández Mª Amparo de Rueda del Río Paquita Lara Arellano Rosa Mª Atienza Salmerón Miguel García Camarena Miguel García Camarena Antonio González Monllor Antonio González Monllor Manuel Cerdá Bauxauli Manuel Cerdá Bauxauli Juan Boluda Ballester Juan Boluda Ballester Gerardo Miguel Díaz Gerardo Miguel Díaz Llibret de Falles 21 Març 2010 1982-83 1983-84 1984-85 1985-86 Rosario Cuevas Gómez Dolores Contreras Escandell Mª Toñi de Rueda del Río Mª Salomé Machi Lorente Vicente Pastor Ginestar Elías Vicente Martí San Antonio Elías Vicente Martí San Antonio Vicente Botella Botella 1986-87 1987-88 1988-89 1989-90 1990-91 1991-92 1992-93 1993-94 1994-95 1995-96 1996-97 1997-98 1998-99 1999-00 Mª Angeles García López Ana Mª Aguilar Garrido Ana Mª Martínez Tarazona Mª Victoria García Muñoz Carmen San Esteban Lladró Carmen Paloma de Rueda del Río Teresa Torres Buso Begoña Forment Legua Eva Mª González Francisco Ana Mª González Francisco Inmaculada Boluda del Patrocinio Macarena Pastor Olivares Arantxa Górriz Lecea Chelo Navarro Guna Vicente Botella Botella Antonio López García Elías Vicente Martí San Antonio Elías Vicente Martí San Antonio Elías Vicente Martí San Antonio Elías Vicente Martí San Antonio Francisco Délas Olmos Joaquín Lecea March Vicente Pastor Ginestar Juan Boluda Ballester Juan Boluda Ballester Alejandro Rodríguez Pedret Alejandro Rodríguez Pedret Alejandro Rodríguez Pedret 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10 Mª Belén Almero Zafrilla Mª Pilar Honrubia Ucín Chelo Navarro Guna Isabel i Xelo Boluda i García Celia de Rueda del Río Sara Jordán de Rueda Amparo de la Guía Requena Mª Isabel Giménez Martínez Eva Quiles Giménez Yolanda Marcos Carrillo Alejandro Rodríguez Pedret Carlos Pascual de la Guía Carlos Pascual de la Guía Fco. Javier Fernández García Juan Boluda Ballester Rafael García Díaz Carlos Pascual de la Guía Ricardo Mahiques Capdevila Luís Miguel Almero Zafrilla Luís Miguel Almero Zafrilla Ara ens queda un nou camí molt més llarg que recórrer, vos hem contat molt per damunt el primer capítol de la nostra aventura. Per això vos volem tindre prop, per a poder seguir contant-vos els capítols venidors, volem que vos sentiu protagonistes dels nous episodis d’esta aventura i que continueu estant al nostre costat, perqué... La saga continua. Pintor Goya 22 Falla i adjacents Salutació del President Infantil Hola amics i amigues. Després de tres anys tinc la sort, una altra vegada, de poder representar a la nostra volguda comissió com a president infantil. La diferència amb aquell exercici és que anava acompanyant la meua cosina Laura i jo era molt jove, i enguany a la Fallera Major que acompanye és Sara i ella és la jove. Els dos junts (Sara i yo) ens ho passem fenomenal i estem disfrutant un muntó de tots el actes. Com ja sabeu tots, sóc faller desde fa 11 anys, o siga, des que vaig nàixer i vinc de familia de sang fallera. Sóc un poc trasto i quelcom vergonyós (como Sara i potser per això em porte tan bé amb ella), però a l’hora d’haver de vestir de faller per a anar a algun acte em transforme i em comporte com un homet. La veritat és que seria sempre president. He de dir-vos que part de culpa de que m’ho haja passat tan bé enguany és gràcies a Lluismi i a la tia Yoly (Presi i Fallera Mayor), que m’han cuidat I tractat com el que sóc,… un xiquet. Per a acabar vull donar les gràcies als meus pares per deixar-me disfrutar una altra vegada d’este càrrec que tant m’agrada i donar les gràcies a la meua germaneta Marta perquè ha estat sempre al meu costat, no s’ha volgut perdre ni un sol acte, ací on anàvem ella darrere. També donar les gràcies als papàs de Sara (Ana i Argimiro), per deixar que fóra la meua fallera major i estar sempre al nostre costat, com la seua iaia (molt simpàtica i fes- tera). Gràcies al tio Oscar per aguantarnos i jugar amb nosaltres en les presentacions. I gràcies a Luismi i a la tia Yoly per ser els nostres amics. I no m’oblide de tots vosaltres, gràcies per ajudar-nos a ser millors, gràcies per este exercici i gràcies per avançat per estes falles, que se que les disfrutarem a límit junts. Visca València, visca les falles i visca la falla Pintor Goya. Fins prompte. Nacho Pascual i Forment Llibret de Falles 23 Març 2010 A la Fallera Major Infantil Portes olives i ametler adornant la teua presència. L’ànima del mar ès l’essència del teu viu i perfecte ser. Llevas almendros y olivos adornando tú presencia. El alma del mar es la esencia de tu ser perfecto y vivo. De la teua cara dolça de regina mora tan valenciana en part arrel castellana és valència qui pentina. De tu cara dulce de reina mora tan valenciana en parte raiz castellana es valencia quien peina. La teua bella trena fallera Tu hermosa trenza fallera que ja és sang mes que pèl i dilata la teua esperanza el son i l’enyorança de les venes fins al cel. Que ya es sangre mas que pelo y dilata tu esperanza el sueño y la añoranza de las venas hasta el cielo. Tènues van els teus peus diminuts volant per l’estora revoletejant en l’ombra entre els plecs dissoluts. Tenues van tus pies diminutos volando por la alfombra mariposeando en la sombra entre los pliegues disolutos. Vestit de princesa fallera Vestido de princesa fallera de sedes i tuls brodats que dibuixen artesà edén volander entre altres cent angeles amb destresa adornats. de sedas y tules bordados que dibujan artesano eden volandero entre otros cien angeles con destreza adornados. Són les teues amigues de veres les que tornen com a clavells a brollar qual cascavells totes, totes les primaveres. Son tus amigas, tus compañeras las que vuelven como claveles a brotar entre anaqueles todas, todas las primaveras. Eres tu mateixa la vida sencera perfumant al teu entorn al món tot en el teu candor eres la més bonica fallera. Eres tú misma la vida entera perfumando a tu alrededor al mundo todo en tu candor eres la más hermosa fallera. Planta, estampa, plenitut fallera. Plante, estampa, plenitud fallera. Argimiro Fernández i Córdoba Pintor Goya 24 Falla i adjacents Records d’una Fallereta Una vegada vaig somiar que era Fallera Major Infantil i que estava al meu costat, del braç, un xiquet roget i molt elegant i que hi havia també una Fallera Major alta i guapíssima, i del seu braç, el seu President, amable i afectuós. De sobte vaig sentir el meu nom i, al obrir els ulls, em vaig emportar una enorme sorpresa: Allò que estava somiant era real i em disposava per a xafar una estora roja com les estreles de cine, amb Nacho al meu costat i darrere, Yolanda del braç de Luismi que em deia “Avant, Princesa”. Em diuen els meus pares que abans de nàixer ja era fallera i de tant comptar-m’ho pareix que ho recorde, ballant al so dels pasdobles fallers i al ritme inquietant de la mascletà. No se si ho recorde de veritat; però la veritat és que ho porte dins, heretat de ma mare, tan fallera. I ara sóc Fallera Major Infantil de la Falla Goya! Havia de ser així i ací, no podia ser d’una altra manera. Vull des d’ací cridar a tots els fallerets i als seus amics i familiars, i dir-los que vinguen, que participen, que facen vindre als seus pares i als seus iaios. Perquè la convivència és l’essència de la meua falla i és la millor forma de divertir-se. Estes falles seran molt especials per a mi i vull que ho siguen també per a tots; però Nacho i jo vos necessitem ací. ¡A tots! Gràcies, Pintor GoyaBrasil, la meua falla. Sara Fernández i Aguilar (F.M.I. 2010) Pintor Goya 26 Falla i adjacents Junta Directiva Infantil President: Nacho Pascual i Forment Vice-president 1er: Vice-president 2n: Vice-president 3er: Vice-president 4art: Daniel Elvira i Antunes Aarón García i García Fran Pascual i Boluda Noel García i García Secretària: Sara Mollá i García Vice-secretària d’actes: Marta Jiménez i Honrubia Vice-secretària: Mª Isabella da Silva i Pinzón Comptadora: Laura Pascual i Boluda Vice-comptador: Mario de Rueda i García Tresorera: Marta Pascual i Forment Vice-tresorer: Sergio Boluda i Almero Delegada de Festejos: María Boluda i Ruiz Vice-delegades: Marta Ortega i Faubel Zahara García i Hernández Delegada de Diverses: María Mahiques i Giménez Vice-delegades de Diverses: Mireia Ruiz i Flores Neysa González i Boluda Delegat de Teatre: Ricardo Mahiques i Giménez Vice-delegades: Helena Almero i Pascual Yanira Ayuste i Hernández Delegada de Play-Backs: Claudia Murcia i Quiles Vice-delegats: Marcos Fernández i Alarte Jessica García i Quiles Delegada de Loteria: Carla Pascual i Rubio Delegat de Loteria semanal: Daniel Marina i González Bibliotecari-arxiver: Víctor González i Boluda Llibret de Falles 27 Març 2010 Comissió Infantil Masculina Francisco Javier Andréu i Boluda Aarón Benavent i Ruiz Sergio Boluda i Almero Marc Cariñena i González Sergio Castell i Pastor Alejandro Ciudad Real i Flores Lucas Contreras i González Mario de Rueda i García Daniel Elvira i Antunes Marcos Fernández i Alarte Luís Aimar Fernández i Pérez Ariel Fernández i Pérez Adrián Fernández i Herráiz Aitor Fernández i Herráiz Aarón García i García Noel García i García Iván García i Miguel Víctor González i Boluda Rafael Mahiques i Gil Ricardo Mahiques i Giménez Daniel Marina i González Pau Martín i Huerta Ángel Mezquita i Giménez Izán Muñoz i Tolosa Adrián Ortiz i Gil Francisco Pascual i Boluda Oscar Piqueras i Rodríguez Pau Piqueras i Rodríguez Guillermo Romeo i Montesinos Joel Tolosa i Muñoz Distintius exercici 2009-2010 DISTINTIU D’OR Lucía Camañes i Santamaría DISTINTIU D’ARGENT Helena Almero i Pascual Mario de Rueda i García Rocío García i Miguel Iván García i Miguel Neysa González i Boluda Carla Pascual i Rubio Pintor Goya 28 Falla i adjacents Cort d’Honor Infantil Helena Almero i Pascual Amparo Aparaci i García Sofía Arroyo i Górriz Yanira Ayuste i Hernández Carla Ballester i Pascual Rocío Barba i Ruiz Mireia Bayarri i García Eva Anaís Boluda i Pinzón María Boluda i Ruiz Lucía Camañes i Santamaría Celia Cariñena i González Lara Contreras i González Mª Isabella da Silva i Pinzón Daniela Ferrandis i Hoyo Andrea García i Domingo Laia García i García Zahara García i Hernández Rocío García i Miguel Jessica García i Quiles Irene Gil i Izquierdo Alba Gil i Izquierdo Neysa González i Boluda Marta Jiménez i Honrubia Tania Leal i Sánchez Andrea León i Miguel Rocío López i Jiménez María Mahiques i Giménez Gema Marhuenda i Navarro Alba Martí i Arcas Nerea Martínez i Contreras Lucía Martínez i Lara Sara Mollá i García Alba Mollá i García Fallera Major Infantil eixent: María Boluda i Ruiz Mireia Moratalla i Sánchez Claudia Murcia i Quiles Marta Ortega i Faubel Laura Pascual i Boluda Marta Pascual i Forment Carla Pascual i Rubio Sofía Pascual i Rubio Irene Patiño i Galán Lucía Rodríguez i Gimeno Mireia Ruiz i Flores Teresa Ruiz i Flores Aurora Solaz i González Raquel Solaz i González Paola Valls i Alarte Llibret de Falles 29 Març 2010 Nostra Falla Infantil 2010 Pintor Goya 30 Falla i adjacents Versos de nostra Falla Infantil ARTESÀ: Bernardo Estela i Parra LEMA: VIATGE A EGIPTE Els egipcis en l’arquitectura eren molt exagerats, omplint-la de policromats engrandint tota figura. Altre monument important per l’Esfinxs és conegut, i el vigilant que és sabut amb paciència està alimentant. Com a mostra en construcció el colós de Men-Mon, coneguda en tot el món per la seua exageració. Puix te cara de felina pareixent més bé una gata, i no vol clavar la pata per això li dona sardina. En andamiatges complicats els esclaus ho construien, i els arquitectes feien tots els seus entramats. Molts anys tardaven en fer les construccions faraòniques, puix eren tan grans i tan riques que es cansaven els obrers. El sarcòfag ric i decorat envoltava el cos del difunt, i en gran pompa el conjunt era pels portadors enterrat. Els egipcis en l’escriptura utilitzaven el papir, per a escriure en un suspir els símbols amb premura. Per a tot, tenien deus i Anubis era el de la mort, per a tindre molta sort en cap de gos, tu el veus. Politeista era la religió i a molt deus adoreven, als animals els consideraven com una revelació. Pregant està el sacerdot a Apis, el bou sagrat, perque cap remei a trobat que li lleve el xanglot. Llibret de Falles 31 Març 2010 La mòmia està presumint advertint-nos del tabac, per fumar tant a lograt viure rabiant i patint. Puix tant roín és aixe vici que ni mort, el pot deixar, ella ens vol avisar que fumar, és un celisi. En les tombes o enterraments dels sistemas funeraris, eren tant extraordinaris puix creien viure eternament. Perque el pas a l’altra vida era camí transitori, omplien de gran repertori la tomba, sense mida. En les parets, riques pintures plenes de policromia, per donar-los alegria al reviure les criatures. D’una manera ocorrent ells, grans tresors enterraven, com si en l’altra vida necesitaren per a mantindre’s el sustent. A la camara mortuoria ells li deien l’hipogeu puix era el pas a la Glòria. Pintor Goya 32 Falla i adjacents El futur de les Falles Sofía Pascual i Rubio Ariel Fernández i Pérez Gema Marhuenda i Navarro Bones a tots els que esteu ací. Com veieu tenim la sort un anyet més de poder escriure en esta secció del llibret, la dedicada als naixements d’este exercici. Com l’any passat i esperem que siguen molts més, ens complau informar-vos que tenim tres nous inquilins en este el nostre món faller, ells són Ariel, Gema i Sofía (com veieu, una altra vegada són tres i una altra vegada guanyen les xiquetes). Ens plena d’alegria i satisfacció tindre-vos entre nosaltres, perquè sou el futur de la nostra festa, les falles, per això a part de donar-li la nostra més sincera enhorabona a les vostres famílies: Fernández i Pérez, Marhuenda i Navarro i Pascual i Rubio, volem agrair-los que hagen decidit educar-vos dins d’este ambient tan sà com són les falles, perquè sapieu i continueu ensenyant les nostres tradicions i les vostres arrels. Per la nostra part així serà. Gràcies a tots per confiar en nosaltres i desitjar-vos unes bones festes falleres, que les disfrutem el millor que puguem. Ah..., i a continuar portant xiquets perquè la falla creixca i creixca. Llibret de Falles 33 Març 2010 Notícies Breus de molts en unes dates tan assenyalades. Esperem que a l’any que ve es puga millorar el que fa este (per ganes no será) i de la mateixa manera siguen més les persones que cooperen en la confecció del Betlem. Ja només queda desitjar-nos unes felices falles 2010. Concurs de Declamació El nostre Betlem Nadalenc Hola a tots. Com no podia ser d’una altra manera, enguany, i ja van molts, la Falla Pintor Goya va participar en el “Concurs de Betlems” que organitzen, per un costat, Junta Central Fallera i per un altre la Junta Municipal d’Abastiments. Després d’un llarg i laboriós treball per part de membres d’esta comissió, el Betlem va passar de ser un parell de taulers a una obra d’art. A més de per al concurs, el Betlem també va servir per a alegrar la vista i despertar l’espirit nadalenc de tots els que van tindre a bé passar pel casal i veure el fantàstic resultat d’hores i hores de faena i bon gust per lo tradicional. Un any mes es va celebrar el concurs de declamació de J.C.F. En esta edició van participar Ricardo Mahiques Giménez, Daniel Elvira Antunes, Laura Pascual Boluda i María Mahiques Giménez. Des d’esta pàgina Gràcies a tots els que col·laboren a fer realitat el son Pintor Goya 34 Falla i adjacents sent el d’enguany: “L’estoreta, guardiana de les tradicions, costums i arrelaments valencians”. Amb molt esforç i il·lusió presentarem unes quantes carrosses totes referents a la idea i el desenrotllament d’este carismàtic concurs, amb la gratificant recompensa d’un 14é premi de conjunt i un especial premi extraordinari Manuel JesúsMaría Balsegas. volem felicitar a tots ells pel seu esforç i dedicació, ja que este concurs s’està refermant com una activitat més en la nostra comissió i en el que per primera vegada van ser quatre els participants i on María Mahiques Giménez va obtindre el primer premi de la categoria ‘B’. Moltes gràcies xics i xiques pel vostre esforç i esperem que el pròxim any tinguem molts més premis i participants. Enguany, 2010, participarem novament, tenint com a lema: “El Sainet Valencià, Escalante i Baldoví”, i amb la il·lusió d’aconseguir un bon resultat ens presentarem el passat 7 de març, així que ja vos comptarem com ens va anar i per descomptat felicitar per avançat a tots els nanos que ajuden a fer que esta activitat vaja tenint major relleu en la nostra comissió. Com sempre desitjar-vos molta sort per a esta edició. Sort xics. Moltes felicitats. Concurs “L’estoreta” Per quart any consecutiu la nostra comissió a participat en el concurs de l’estoreta; com cada any participem amb un lema, Llibret de Falles 35 Març 2010 Día 6 de març, dissabte L’ARREPLEGÀ A les 10:00 hores. L’arreplegà, només tenim una, pel que demanem a tots els fallerets, falleretes, fallers i falleres la màxima assistència i que vinguen abillats amb el trage regional. Per a poder (bonament) esprémer un poc, les butxaques ja tocades dels amics del barri. Després de la mateixa tindrem en el Casal… “Papes i begudes a tuti plen”. A les 22:00 hores. Sopar d’aixellet, ja se sap de que va açò, cada un es porta el seu sopar. Després d’este fantàstic sopar, procedirem al tan esperat acte de presentació de..., els hòmens (fallers clar está). A les 17:30 hores. Concentració per anar a vore els nostres ninots a l`Exposiciò del Ninot. Día 13 de març, dissabte L’ARREPLEGÀ DEL COMERÇ I ELS FALLERS D’HONOR A les 10:00 hores. L’arreplegà del comerç, se sol·licita la presència dels nostres presidents i falleres majors, per a donar-se una volta per el comerç, a vore si ens poden ajudar una altra vegada. A les 18:00 hores, Festa del Valencia C.F., per a la comissiò infantil. A les 22:00 hores. Farem el sopar de Fallers d’Honor, si tot a anat be soparem en la nostra barraca. Día 7 de març, diumenge CANT DE L’ESTORETA I L’EXPOSICIÒ DEL NINOT A les 8:30 hores. Concentració en el casal per anar-nos-en tots junts al Concurs del “Cant de l’estoreta. A guanyar tots els premis possibles i més… A les 14:30 hores. Els que estiguem dinarem en el casal i així anirem agafant ritme de falles. Pintor Goya 36 Falla i adjacents A l’acabar el sopar, tindrem un fantàstic espectacle com a fi de festa, oferit pels nostres membres de la delegació de play-backs. Día 14 de març, diumenge DESPERTÀ, PAELLES I EL NINOT INFANTIL A les 08:00 hores. Despertà, per primera vegada realitzarem pel barri una despertá conjunta, esperem gran resposta per part dels fallers, veïns, etc... No tardes a apuntar-te o et quedaràs sense lloc. Les falles organitzadores són Pintor Goya-Brasil, Juan Bautista Vives, Quart ExtramurosVelàzquez, Luís LamarcaVelàzquez, Pintor Stolz-Burgos i Olivereta-Cerdà i Rico. A les 13:00 hores. Concurs de Paelles. A esta hora es començarà a donar els ingredients per als participants. Al finalitzar coneixerem als guanyadors i l’entrega dels premis. A les 16:30 hores, Xocolatà i Regals, Sara i Nacho (Fallera Major i President), ens convidaràn a berenar una xocolatà i després ens faràn entrega de uns regalets per a la comissiò infantil. Aprofitarem el moment per a realitzar la imposició de les recompenses que Junta Central Fallera atorga per la trajectòria dels fallerets. A les 18:30 hores, L’arreplegà del nostre Ninot Infantil, enguany segur que ens donen una gran sorpresa. Ademés, enguany anirem acompanyats de dolçaina i tabal, que a tingut a bé oferir-nos Sara, per a fer el trajecte més divertit. A les 20:00 hores, Berenar-sopar de la Plantà Infantil, per arredonir el dia Nacho i Sara ens conviden de nou a plenar la panxa abans d’anar-nos-en a vore l’artista planta el nostre monument infantil. A les 22:00 hores. Sopar d’aixellet, es per a començar a calfar motors per a la gran setmana que ve. PREGUEM MÀXIMA ATENCIÓ A LA PISSARRA I L’INFOR-MACIÓ DE LA FALLA, PER SI HI HAGUERA ALGU CANVI D’HORARI D’ULTIMA HORA. Llibret de Falles 37 Març 2010 Día 15 de març, dilluns LA PLANTÀ com sempre, es a càrrec de la falla. A les 09:30 hores. Esmorçar Plantà Infantil, este pel nostre monument. Ens conviden Nacho i Sara. Después de arreplegar les taules…, primera “Disc Mòbil” de falles. Al mateix temps acabarem de plantar el nostre Monument. Com sempre demanem col·laboració, per a acabar ràpid i poder disfrutar tots del ball. A les 10:30 hores. Concurs de dibuix, dibuixarem el nostre monument. A vore si descobrim al pròxim Miguel Ángel. Día 16 de març, dimarts PREMIS INFANTILS A les 16:00 hores. Tots en el casal, per a anar a acompanyar a la nostra Fallera Major Sara i el nostre President Nacho a arreplegar tots els premis que li hagen donat a la falleta, així com els atorgats durant l’any per les nostres participacions en diferents actes fallers. Necessitarem molts braços per a dur tots el “palets”. A les 18:00 hores. Berenar i Disc Mòbil, a la barraca, ens conviden un altra vegada Sara i Nacho, però a l’acabar la delegació d’infantils ens posarà una fantàstica “Disc Mòbil”,…qui menejarà millor l’esquelet. A les 19:00 hores. Anirem a pel nostre Ninot Gran, esperem ser un montó, cuant més gent sigam millor. A les 21:30 hores. Sopar de la Plantà, la que fa 50. Este sopar, A les 18:30 hores. I al tornar, Super berenar a càrrec de Sara i Nacho, este esperem que un poquet més tranquil. Després jocs al carrer. A les 21:00 hores. Regalets, just fent coincidir amb l’entrada a la barraca per a sopar, Yolanda i Luismi (Fallera Major i President, respectivament), faran entrega d’un obsequi a la seua comissió. A les 21:30 hores. Soparot, convida Yolanda (la nostra Fallera Major). Pintor Goya 38 Falla i adjacents Sense pedre temps, no mes acabar el sopar procedirem a l’intercanvi de regals entre els nostres màxims representants, tant majors com infantils. I a continuaciò… la “Disc Mòbil”, fins a les 04:00 h. del mati. Día 17 de març, dimecres L’OFRENA I DISFRESSES A les 08:00 hores. Despertà, la primera de la falla, a vore si es noten les ganes de pólvora i som un montó de fallers. Quan acabe farem un esmorçar d’aixellet, per a tornar a agafar forçes. A les 10:00 hores. Concentració en el nostre casal, per a anar a la plaça de l’Ajuntament a arreplegar els “palets” que s’haurà portat el nostre monument. A la tornada dels premis, a això de les 13:00 h, farem el primer passacarrer, per a acabar en la plaça de Roma i assistir a la Mascletà. A les 14:30 hores. Mascletà, en la plaça de Roma, a càrrec de les comissions falleres organitzadores i disparà per la Pirotècnia “Gori”. A les 16:00 hores. Concentraciò al casal per anar a oferirli a la Verge nostra Ofrena de flors. Se demana puntualitat. A les 21:30 hores. Sopar de disfresses, ja falta poc per a acabar les falles, aprofiteu la nit i a passarho el millor possible. Sopar que si no passa res ens convidará la falla, tot dependis de la “money”…, ya sabem aço de la crisis. Per cert, enguany cal aplicar-se un poc més amb les disfresses, perquè es premiarà als dos millors. I per a arredonir la nit…, Disc mòbil, fins que les forces ens aguanten estarem en la barraca. Día 18 de març, dijous SOPAR ANIVERSARI A les 08:00 hores. Segona Despertà, per els que encara li sobren forçes i volen donar la llanda un poquet més. Després i com sempre un altre esmorçar, cada un es paga el seu i si algú vol que pague el meu. Llibret de Falles 39 Març 2010 A les 13:00 hores. Passacarrer pel nostre barri. A les 14:30 hores. Mascletà, en la plaça de Roma, hui la disparà a càrrec de Pirotècnia “Sanmartí” i com no, a càrrec de les comissions falleres organitzadores. A les 18:00 hores. Berenar (per a tots el xiquets), esta vegada en convida Sara. A les 21:30 hores. Sopar-catering. A l’entrada es fará entrega de la insígnia commemorativa del 50 Aniversari. Este sopar que ens oferirà la falla per l’aniversari, serà de catering, per la qual cosa es demana que tot aquell faller/fallera que vaja a vindre tinga a bé passar pel casal i apuntar-se en la llista que estarà en el tauler. Gràcies. A les 23:00 hores. Es l’última nit de Disc mòbil, ja queda poc…, tenim que aguantar com siga. Día 19 de març, divendres SANT JOSEP Hui és el dia del “últim”… A les 08:00 hores. Ultima Despertà i descans per als veïns. No mes acabar,… últim esmorçar, este sol ser el millor, però no per això diferent dels altres, tu pagues el teu i jo el meu. A les 19:00 hores. Mag, la nostra Fallera Major Infantil Sara tindrà el plaer d’oferir-nos a tots a…, MARKUS MÀGIC SHOW, un grandiós espectacle de màgia en directe, no falteu a la cita. A les 20:30 hores. Mascletà de color, la dispararà la Pirotècnia “Turís”. Les falles organitzadores els recomanen no perdre’s estos moments de llum, soroll, color i olor fallera. A les 10:00 hores. Concentració al casal, per anar a acompanyar als nostres Presidents i Falleres Majors a la Santa Missa en honor al nostre patró Sant Josep, en l’Església de Sant Josep de la Muntanya. A les 13:00 hores. Més o menys, ja que serà tot just eixir de missa, últim passacarrer d’enguany per la nostra demarcació i al finalitzar acudirem a la plaça de Roma, que ens espera… Pintor Goya 40 Falla i adjacents A les 14:30 hores. L’última i espectacular Mascletà, hui a càrrec de la Pirotècnia “Gori”, les falles organitzadores avisem de que esta va ser millor que la de l’ajuntament. A les 17:00 hores. Cavalcada de disfresses, anirem pel nostre barri amb una gran Carrossa que tenen a be subvencionar la nostra Fallera Major Infantil Sara y el nostre Presi Infantil Nacho. Tots el xiquets que vullguen i esperem que siguen molts, poden aprofitar i lluir açí els seus millors disfresses. A les 19:00 hores. Espectacular berenar-sopar (per als xiquets i xiquetes), oferit per la nostra señoreta Sara i el nostre señoret Nacho. No falteu es l’ultima. A les 21:00 hores. Crema del Monument Infantil, açí ens despedirem fins l’any que ve del nostre monumen menut, i al voltant de les seues flames recordarem junt amb Nacho i Sara lo be que lo hem pasat estes falles. A les 21:30 hores. Sopar de la Cremà, es lo mateix que dir que es l’últim de estes falles. Ens despedirem fins al any que be, esperant que es puga mijorar lo fet enguany. A les 24:00 hores. Cremà del Monument 50. Si Festejos ha preparat el monument i Pirotècnia Turís ha fet lo mateix en el castell de focs de artifici, cremarem el nostre Monument acompanyant a Yolanda i Luismi, pensant en lo bo d’este exercici i desitjant el millor per al que ve. Día 26 març, divendres ELS CONTERS I LA PRESIDENTÀ A les 23.00 hores. Junta General Extraordinària per a presentar els comptes de l’exercici 2009-2010 i elecció de nou President per a l’exercici Falles del 2010. PREGUEM MÀXIMA ATENCIÓ A LA PISSARRA I L’INFORMACIÓ DE LA FALLA, PER SI HI HAGUERA ALGUN CANVI D’HORARI D’ULTIMA HORA. VOS DESITGEM UNES BONES FESTES, QUE NO FALTE LA DIVERSIÓ I SOBRETOT RESPECTE PER A TOTS. Les delegacions de Festejos, Infantils i Activitats Diverses Llibret de Falles 41 Març 2010 Himne Regional Per ofrenar noves glòries a Espanya tots a una veu, germans, vingau. Ja en el taller i en el camp remoregen càntics d'amor, himnes de pau! Valencians en peu alcem-se. Que nostra veu la llum salude d'un sol novell. Pas a la Regió que avança en marxa triomfal! Per a ofrenar noves glòries a Espanya tots i una veu, germans, vingau. Ja en el taller i en el camp remoregen càntics d'amor, himnes de pau! Per a tu la vega envia la riquesa que atresora i es la veu de l'aigua càntics d'alegria acordats al ritme de guitarra mora. Flamege en l'aire nostra Senyera! Paladins de l'art t'ofrenen ses victòries gegantines; i als teus peus, sultana, tons jardins estenen un tapís de murta i de roses fines. Glòria a la Pàtria! Visca València! VISCA! VISCA!! VISCA!!! Brinden fruites daurades els paradisos de les riberes; pengen les arracades baix les arcades de les palmeres. Sona la veu amada i en potentíssim, vibrant ressò, notes de nostra albada canten les glòries de la Regió. Pintor Goya 42 Falla i adjacents
