OLEANA 25 - 1 OLEANA 25 - 2 Cuadernos de Cultura Comarcal OLEANA 25 - 3 Edita: C/. Santa María (Casa Santa Teresa) 46340 REQUENA (Valencia) OLEANA 25, Edición (2010) I. S. S. N.: Número: 1139 - 4943 Depósito Legal: V - 4.228 - 1998 Imprime: GOVI • Gral. Pereira, 7 - Tel. 96 230 25 02 REQUENA (Valencia) OLEANA 25 - 4 OLEANA 25 - 5 OLEANA 25 - 6 SUMARIO Pág. Sobre los supuestos vínculos señoriales entre el infante Alfonso de la Cerda y la villa de Requena (siglos xiii-xiv). Eugenio Domingo Iranzo 9 Los Alcaldes Pedáneos de Requena entre los siglos xvi y xix José Luis Hortelano Iranzo 55 La Unión Patriótica en el distrito de Requena Julio López Iñíguez 85 El Instituto de Requena durante la Guerra Civil a través de la figura del profesor Camilo Chousa Margarita Ibáñez Tarín 95 La Guerrilla Antifranquista en la comarca Requena-Utiel. Desde sus orígenes hasta la creación del 5.º Sector de la Agrupación Guerrillera de Levante (agosto de 1946) Teófilo Gallega Ortega 127 Catálogo de las obras musicales de Mariano Pérez Sánchez Marcial García Ballesteros 161 Estudio de plantas medicinales en el término municipal de Requena (Valencia) Asunción Navarro Campillo 209 OLEANA 25 - 7 OLEANA 25 - 8 Eugenio Domingo Iranzo SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (SIGLOS XIII-XIV) Eugenio Domingo Iranzo OLEANA 25 - 9 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) 10 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo INTRODUCCIÓN Una de las manifestaciones más arraigadas en Requena desde el punto de vista histórico es la que hace referencia al carácter señorial que ostentó la villa requenense bajo la figura de uno de los miembros más relevantes de la familia real castellana, la del infante Alfonso de la Cerda, hijo del primogénito y heredero al trono de Castilla y León el infante Fernando de la Cerda, y nieto del rey Alfonso X, un personaje cuyo ciclo vital se desarrolló en el tránsito entre los siglos XIII y XIV. Sin embargo, este hecho histórico, continuamente aceptado por la distinta historiografía requenense a lo largo de diferentes épocas, no ha sido tratado hasta el momento con la profundidad y el rigor requeridos, y ello a pesar de la relevancia histórica de este personaje, con una importancia trascendental en el desarrollo político de la Castilla de finales del siglo XIII y principios del XIV, así como de las importantes consecuencias que para Requena, desde el punto de vista de la investigación y el análisis histórico, se derivan de la misma. Con la intención de indagar en esta manifestación histórica a que hacemos referencia, emprendimos una previa y exhaustiva labor de recopilación de fuentes cuyo resultado, paradójicamente, quedó reducido al ámbito estrictamente historiográfico, por un lado en la citada tradición requenense recogida a través de una serie de manuscritos y publicaciones, y por otro en la tradición histórica de la Orden del Carmen que en torno a la fundación del convento carmelita de Requena quedó plasmada en diversas crónicas. Así pues, y ante una evidente carencia documental en la que poder sustentar de forma fehaciente esta realidad señorial, y con ello acometer la elaboración de un estudio en este sentido, sólo quedaba preguntarnos por el fundamento de dicha manifestación, y es en este ámbito en el que se centrará el presente trabajo. Nuestra labor se estructurará en dos partes, una primera que consistirá en un análisis previo de todas aquellas fuentes sobre las que se fue conformando esta tradición histórica requenense, empezando por las carmelitas al ser cronológicamente las más antiguas, y siguiendo con aquellas que formaron parte de nuestra propia historiografía local, y una segunda parte en la que estas mismas fuentes serán contrastadas dentro del contexto histórico del momento, por último, y para finalizar, expondremos nuestras propias conclusiones. Señalar, asimismo, que hemos prescindido de un apartado final de las fuentes y bibliografía utilizadas ya que todas ellas han sido reflejadas en cada momento en notas a pie de página. OLEANA 25 - 11 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) LAS FUENTES - LAS CRÓNICAS DEL CARMELO Entre las diversas crónicas carmelitas que han llegado hasta nosotros en relación al tema que nos ocupa, la más remota conocida es la que lleva por título Dilucidario y demostracion de las chronicas y antiguedad del Sacro Orden de la siempre Virgen Madre de Dios Sancta Maria del Monte Carmelo1 del carmelita Diego de Coria, publicada en el año 1598. Este autor en uno de los capítulos de su obra hará hincapié en el especial vínculo entre el infante Alfonso de la Cerda y el establecimiento de la Orden del Carmen en España, más concretamente en Castilla, un vínculo que vendría dado por la relación de parentesco de éste con el rey Luis IX de Francia, San Luis, y es que según la tradición carmelita este rey fue considerado como el gran valedor de la Orden durante los años de la emigración de los carmelitas a Occidente, éstos tras dejar el Monte Carmelo se establecieron en Francia gracias al apoyo prestado por este rey que había sido partícipe de las Cruzadas en Tierra Santa.2 Es de destacar que este autor no haga referencia al parentesco directo entre nuestro personaje y el citado rey francés, ya que Alfonso de la Cerda era nieto por línea materna del rey Luis IX de Francia, su madre, Blanca de Francia, era hija de este rey. Sin embargo, este autor señalará que esta relación con la familia real francesa se daba a Imagen del Infante Alfonso de la Cerda en el través de su esposa y también prima, lienzo conservado en la iglesia del convento llamada Mafalda, a la que en un primer del Carmen de Requena dedicado a Nuestra momento califica como hija de este rey, y Señora de la Soterraña, atribuido al pintor posteriormente, como nieta del mismo, una conquense Gaspar de la Huerta (1645-1714). 1 DE CORIA MALDONADO, Diego. Dilucidario y demostracion de las chronicas y antiguedad del Sacro Orden de la siempre Virgen Madre de Dios Sancta Maria del Monte Carmelo. Capítulo XVII del Libro Décimo, bajo el título De la Venida de nuestros religiosos a aquestos Reynos de Castilla y de el Infante don Alonso de la Cerda y de su muger doña Madalfa hija de el Rey de Francia terceros religiosos de la religion de nuestra Señora de el Carmen que fueron los que de Francia nos truxeron a Castilla. Córdoba. 1598. 2 Esta tradición carmelita según la cual el rey de Francia Luis IX fue el que trajo a los carmelitas desde Palestina a Occidente viene recogida en prácticamente todas las crónicas históricas de la Orden, en el Libro de la Antigüedad, y Sanctos de la Orden de Nuestra Señora del Carmen de Tomás de Jesús (Salamanca, 1599), págs. 81-82, y en el Compendio historial de Nuestra Señora del Carmen de Miguel de la Fuente (Toledo, 1619), págs. 105-109, entre otras. 12 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo afirmación en ambos casos no ajustada a la realidad.3 Según el Dilucidario de Coria sería Alfonso de la Cerda el valedor del establecimiento de la Orden en Castilla, al igual que San Luis lo fue para Francia, trayendo a tal fin frailes carmelitas franceses que se establecieron en distintos lugares, origen del posterior nacimiento de las provincias carmelitas de Andalucía, Castilla y Portugal, dice así: "Mas con todo lo que Sathanas pretendio en la destruycion de aquesta sagrada religion: no pudo de todo punto salir con su intento, porque quando no se cataua hallaua que por lo que dexaua abrasado y destruydo: salian vnos pinpollos: y brotauan con tanta fuerça vnos diuinos renueuos que venian a llenar de fruto todo lo que por otras partes se auia agostado y quitado, como se vido y manifiestamente en aquellos dos arboles fructiferos que en estos tiempos germinaron, y dieron de si abundantissimo fructo, el vno en nuestra España y el otro en Sicilia, el de España fue el religiosissimo señor don Alonso de la Cerda, hijo de el Ynfante don Fernando, nieto de don Alonso el sabio, y visnieto de el Rey don Fernando el terçero, llamado el sancto, que gano a Seuilla, este Ynfante don Alonso de la Cerda fue confrayle nuestro y truxo desde Francia a España nuestros religiosos, los quales fueron de estas prouincias de Andaluzia, Castilla y Portugal el principio …".4 Seguidamente, este autor relatará una serie de hechos biográficos de nuestro personaje cuya vida estuvo protagonizada por la disputa por el trono de Castilla y León frente a su tío, el infante Sancho, segundo hijo del rey Alfonso X, y es que tras la muerte del primogénito de Alfonso X, el infante Fernando de la Cerda, padre de Alfonso, se planteó un complejo problema sucesorio que terminó con la entronización del segundo hijo de Alfonso X, en detrimento de los hijos del primogénito, llamados Alfonso y Fernando de la Cerda. Alfonso, hijo mayor del infante Fernando, nunca renunció a su derecho al trono frente a su tío Sancho IV, y más tarde frente al hijo de éste, Fernan3 En el epígrafe del capítulo en cuestión (capítulo XVII del libro X del Dilucidario) se indica que Mafalda, esposa de Alfonso de la Cerda, es hija de Luis IX de Francia, San Luis, sin embargo en el texto de dicho capítulo se indica que es nieta del mismo. La identidad de la esposa francesa del infante Alfonso de la Cerda dio lugar a la controversia entre la genealogía tradicional (Salazar y Castro, López de Haro, Béthencourt, entre otros). El estudio más completo y riguroso realizado hasta el momento es el de David Masnata y de Quesada publicado en el año 1985, este autor, tras una detallada revisión de fuentes, concluye que la que hasta ese momento había recibido el nombre de Mafalda de Narbonne, se trataría en realidad de Mafalda de Brienne, ya que ésta era bisnieta de Juan de Brienne, rey de Jerusalén y emperador de Constantinopla, así como sobrina política, que no carnal, del rey de Francia, San Luis IX. También concluye, y en esto acierta Diego de Coria, que era prima de su esposo, pero no prima-hermana sino prima-tercera y por doble partida, una como bisnietos ambos de los hermanos, la infanta Berenguela de León y el rey Fernando III de Castilla, respectivamente, y otra como bisnietos de María de Suabia, hermana de Beatriz de Suabia, primera mujer de Fernando III (MASNATA Y DE QUESADA, David E. La Casa Real de la Cerda. Precisiones, rectificaciones y ampliaciones, en Estudios Genealógicos y Heráldicos, 1. Asociación Española de Estudios Genealógicos y Heráldicos. Madrid. 1985. Págs. 182-184). 4 DE CORIA MALDONADO, Dilucidario … , op. cit., pág. 471 vº. OLEANA 25 - 13 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) do IV, de este modo, y con la intervención e interés de los reinos vecinos, Aragón, Portugal y Francia, se generó un conflicto bélico que se alargaría hasta principios del siglo XIV y que tuvo su fin con el acuerdo plasmado en la llamada sentencia de Torrellas de 1304, por la que el infante recibió ciertos territorios y rentas a cambio de la renuncia a sus pretensiones a la Corona, así lo recoge este autor: “En tiempo de este Rey don Fernando que fue el quarto de este nombre se dio la sentencia de el Reyno de Castilla por don Dionis y don Jayme en esta forma. Que don Alonso de la Cerda dexasse el titulo de Rey de Castilla y de Leon y que se quedasse el Reyno en don Fernando que le tenia, con condicion que le diessen al dicho don Alonso muchas Villas y Lugares y rentas en este Reyno con que se sustentasse honrradamente conforme a quien el era”.5 Continuando con el relato biográfico del infante, llegamos al momento en que Diego de Coria hace mención expresa a la villa Requena, de esta manera, nos habla de la especial vinculación entre Alfonso de la Cerda y el establecimiento de la Orden en tres lugares, Requena en Castilla, Moura en Portugal y Gibraleón en Andalucía, dice así: “Era casado don Alonso de la Cerda con vna Señora prima suya llamada doña Mafalda nieta de san Luis Rey de Francia, los quales tuuieron vna hija llamada doña Ysabel, la qual casaron sus padres con el conde de Fox en Francia, a el qual el Rey don Henrrico segundo dio el Condado de Medina Celi que agora es ducado. Entre los lugares que le dieron a el Ynfante don Alonso de la Cerda: fue vno Requena en Castilla, Mora en Portugal, y Gibraleon en el Andaluzia. Estos señores amauan muncho a nuestra sagrada religion inmitando ellos y todos los Señores de la casa de Francia en esto a el glorioso san Luis el qual nos truxo de el sacro monte Carmelo, y nos dio vna casa de las suyas para conuento, y el y toda su casa se hizieron hermanos y con frayles nuestros, pues con este amor y deuocion, Don Alonso de la Cerda y su muger doña Madalfa vinieron arrecibir nuestra confraternidad, y quando se vinieron a Castilla quisieron que juntamente se vinieran con ellos nuestros religiosos, por los quales fueron estas prouincias de Castilla y Portugal y Andaluzia mucho tiempo regidas hasta que vuo bastantes supuestos de estas partes que las rigiessen, las quales estonçes eran todas tres vna”.6 Esta primera fuente, como decimos la más remota conocida hasta el momento, nos aportará cuatro datos fundamentales, en primer lugar la identidad del fundador del convento requenense, el infante castellano Alfonso de la Cerda, en segundo lugar el nombre de los tres primeros conventos que se fundaron en Castilla por mediación de Alfonso de la Cerda, los de Requena, Gibraleón en la actual provincia de Huelva, y Moura en Portugal,7 en tercer lugar el origen de estos primeros carmelitas establecidos en Castilla, oriundos de Francia, y en cuarto, y último lugar, el que nos interesa especialmente, 5 Ibídem, pág. 472 rº. 6 Ibídem, pág. 472 rº. 14 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo la vinculación entre el infante Alfonso de la Cerda y la villa de Requena. Según este autor, Requena fue uno de los territorios que le fueron entregados al infante castellano, al igual que Gibraleón y Moura, cuando éste renunció a sus pretensiones al trono de Castilla tras el fin del conflicto sucesorio y bélico anteriormente comentado, y añade que cuando éste y su esposa regresaron desde Francia a Castilla y dada su especial relación con la Orden decidieron traerse carmelitas de Francia para establecerse en estos lugares por el hecho de ser suyos, es decir, Diego de Coria vincula expresamente la fundación del convento requenense por parte de Alfonso de la Cerda al hecho de que Requena fuese una villa bajo el dominio del infante, un dominio de carácter señorial, Dilucidario y demostracion de las chronicas como resultado de las compensaciones terri- y antigüedad del Sacro Orden de la siempre Virgen Madre de Dios Sancta Maria del toriales de las que fue objeto, y que tuvieron Monte Carmelo. Diego de Coria Maldonado. lugar tras la publicación de la sentencia de Córdoba. 1598. Torrellas del año 1304. Si continuamos cronológicamente en el rastreo de fuentes, el siguiente manuscrito que será de nuestro interés no procederá de la historiografía carmelita aunque sí estará vinculada con ésta, se trata de un texto de carácter histórico sobre Cuenca y su obispado del autor conquense Baltasar Porreño de Mora (1569-1639). Este manuscrito, fechado a principios del siglo XVII,8 formó parte de un conjunto de trabajos que este autor realizó sobre temas conquenses bajo el título Memoria de las cosas notables que tiene la ciudad de Cuenca y 7 El Dilucidario, escrito a finales del siglo XVI, no dice expresamente que la propagación de la Orden por mediación de Alfonso de la Cerda fuese la primera en España, algo que fuentes posteriores tomando como base a ésta tergiversaron al afirmar que así fue. En este punto es necesario señalar que los carmelitas se introdujeron y expandieron por España en la segunda mitad del siglo XIII a través de los territorios de la Corona de Aragón bajo el patrocinio de los monarcas catalano-aragoneses. Recordemos asimismo que los tres conventos citados, Requena, Moura y Gibraleón, pertenecían en el momento de su fundación a una única provincia, llamada España, a pesar de que Moura era un territorio portugués. En 1425 ya constaba la existencia de la provincia de Portugal, a la que pasó a formar parte Moura, y en 1499 la bética o de Andalucía, por desmembración de la de Castilla, a donde pasó a formar parte Gibraleón. Requena, por su parte, continuó formando parte de la de España que desde 1420 pasó a denominarse Castilla (VELASCO BAYÓN, Balbino, O. Carm. Historia del Carmelo Español. Vol. I. Desde los orígenes hasta finalizar el Concilio de Trento c. 1265-1563. S.J. Roma. Institutum Carmelitanum. 1990. Págs. 65-136). OLEANA 25 - 15 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) su Obispado,9 en éste se recogía una relación de los lugares y villas pertenecientes en ese momento al obispado de Cuenca con una breve reseña de cada uno de ellos, en esa relación cuando hace referencia a Requena señala lo siguiente: “Requena. Villa ynsigne aqui ay dos monasterios Vno de frayles Carmelitas antiquissimo y celebre, y en el esta la ymagen de ntra. Señora de la Soterraña que ay tradicion, la dieron a San Luis Rey de francia, los frayles Carmelitas del monte Carmelo quando aporto a este Sancto Monte viniendo de la conquista de la tierra Sancta abiendole sucedido vna gran tenpestad y del la ubo una nieta suya llamada Doña Mafalda que caso con Don Alonso de la cerda ynfante de Castilla que fue señor de Requena. Otro monasterio ay en esta villa de frayles franciscos de la probincia de Balencía”.10 Es importante resaltar el ámbito en que el autor realiza su afirmación sobre el carácter señorial de Requena, ya que ésta no se encuadra dentro del contexto histórico de la villa requenense sino en el de la tradición carmelita a la que venimos haciendo referencia, lo que también servirá para darnos a conocer su fuente de origen. De la lectura del texto podemos deducir que el autor manejó varias crónicas carmelitas a fin de elaborar su breve reseña, por un lado el Dilucidario de Coria u otra obra con una fuente común, ya que Porreño incide en el mismo error que aquél cuando señala que Mafalda, esposa del infante Alfonso de la Cerda, era nieta del rey Luis IX de Francia, y asimismo califica a Alfonso de la Cerda como “señor de Requena”, sin realizar ninguna vinculación expresa entre la fundación conventual y esta condición del infante, lo que se explicaría por la brevedad del texto en cuestión. Porreño parece que manejó también otra crónica carmelita, que bien pudo ser el Compendio Historial de Nuestra Señora del Carmen11 de Miguel de la Fuente, publicada en el año 1619, en la que se relatan con detalle las vicisitudes del rey San Luis en el Monte Carmelo y en la que se hace mención expresa a la tempestad recogida por este autor en su reseña histórica. 8 La fecha exacta de elaboración de este manuscrito se desconoce pero se sitúa a principios del siglo XVII, a partir del año 1606, año en que Porreño es trasladado desde la parroquia de Huete en la que ejercía el cargo de párroco a la de Sacedón y Córcoles, cargo que ocupó hasta su muerte en 1639 y durante el que elaboró el manuscrito (RIVERA RECIO, Juan Francisco. Baltasar Porreño (1569-1639), historiador de los Arzobispos de Toledo. Discurso leído en la Real Academia en la sesión solemne del 6 de junio de 1943. Centro de Estudios de Castilla-La Mancha. Págs. 107-118). 9 PORREÑO DE MORA, Baltasar. Memoria de las cosas notables que tiene la ciudad de Cuenca y su Obispado para la intelligencia del Mappa dedicado con esta memoria a Don Pedro Carrillo de Mendoça Conde Pliego y Maiordomo de la Reina nuestra señora, por el licenciado Balthasar Porreño natural de Cuenca, Cura de las villas de Sacedon y Corcoles. Un ejemplar de este manuscrito se encuentra en la Biblioteca Nacional de Madrid (Mss. 19384) de donde procede la transcripción que recogemos. 10 PORREÑO, Memoria … , op. cit., fols. 143 vº-144 rº. 11 DE LA FUENTE, Compendio … , op. cit., págs. 106 vº-107 vº. Este nuevo dato acortaría la orquilla temporal que delimita la fecha de elaboración del manuscrito de Porreño, que en este caso se situaría entre 1619 y 1639. 16 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo La siguiente crónica de nuestro interés llevará por título Elucidaciones varias de la antigüedad, dignidad y escritores ilustres de la Sagrada Orden del Carmen12 del carmelita Manuel Román, publicada en 1627, en la que en uno de sus párrafos se dice lo siguiente: “Y las Prouincias de España estan en grande obligacion al Infante don Alonso de la Cerda, nieto del Rey don Alonso el Sabio, y a su muger doña Madalfa hija de san Luis Rey de Francia, que no solo tomaron este habito del Carmen, haziendose Religiosos terceros desta Orden, sino que a imitacion del glorioso Rey san Luis truxeron de Francia a este Reyno algunos Religiosos de nacion Franceses, varones santos y doctos, y les edificaron en sus villas y lugares monasterios, en especial el de Requena en Castilla la nueua, el de Gibraleon en Andaluzia, y el de Mora en Portugal, como afirman las historias de la Orden”.13 Este manuscrito destaca la especial vinculación entre Alfonso de la Cerda y el establecimiento de la Orden en las provincias carmelitas de España, haciendo especial hincapié en Requena, Gibraleón y Moura, algo que ya conocíamos, y es que, como podemos observar, esta fuente no aportará ninguna novedad ya que manejó los mismos datos ya recogidos anteriormente en el Dilucidario de Coria, de este modo, a la esposa del infante castellano la hace hija del rey Luis IX de Francia, al igual que Coria, señala asimismo el origen francés de los primeros carmelitas que se establecieron en los mismos tres lugares que cita Coria, es decir, Requena, Gibraleón y Moura, y hace referencia, también, a la especial relación entre el infante castellano y su esposa con los citados lugares a los que califica como propios, justificando de esta manera las fundaciones conventuales. Siguiendo el orden cronológico, y en este mismo siglo, cabe citar dos obras más, el Propugnaculum Eliae et Propaginis Carmeliticae14 del carmelita Miguel Muñoz, escrita en latín y publicada en el año 1636, en la que se recoge una breve reseña que dice así: “De quibus Vualdensis, & Speculum Ordinis. Alfonsus de la Cerda nepos Regis Alfonsi Sapientis, cum sua conuige Madalfa, nepte S. Ludouici Regis, anno 1290. in Castella, & Baethica, multa Carmelitis Monasteria donauit. Et in illo quod in Oppido de Gibraleon redditibus locuplex eis extruxit, cumulatur”.15 Y también, y especialmente importante por la relevancia de su autor en la configuración histórica de la Orden, los Annales sacri, prophetici, et eliani Ordinis Beatiss. Virg. Mariae de Monte Carmeli16 del carmelita 12 ROMAN, Manuel. Elucidaciones varias de la antigüedad, dignidad y escritores ilustres de la sagrada Orden del Carmen, colegidas de autores graues. Madrid. 1627. 13 ROMAN, Elucidaciones … , op. cit., págs. 145 vº-146 rº. 14 MUÑOZ, Miguel. Propugnaculum Eliae, et propaginis carmeliticae. Roma. 1636. 15 MUÑOZ, Propugnaculum ... , op. cit., pág. 317. 16 LEZANA, Juan Bautista de. Annales sacri, prophetici, et eliani Ordinis Beatiss. Virg. Mariae de Monte Carmeli post Christi seruatoris evangelivm, post Ascetas Therapeutas, Essenos, Monaachos, Anachoretas & Eremitas, in Carmelo, Syria, Aegypto, & aliis Orbis Christiani locis propagati. Tomus Quartus: Totam Mendicantis Carmelis Historiam à tempore B. Bertholdi, vsque ad ortum Sanctae Theresiae recensentes. Roma. 1656. OLEANA 25 - 17 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) Juan Bautista de Lezana, escrita en latín, al igual que la anterior, y publicada en el año 1656, en la que, en su tomo cuarto, se señala lo siguiente: “Sub eodem etiam anno, prout Munozius relatus scribit Infans Castellae Dominus Alphonsus de la Cerda, Nepos Alphonsi Sapientis Regis, cum sua Coniuge Madalfa Sancti Ludouici Galliarum Regis Nepote, in Castella, & Boethica multa Carmelitis Monasteria donauit. Emanuel autem Romanus in suis elucidationibus pagina 207. sub hoc anno affirmat hos Principes in Hispaniam ex Gallia Carmelitas nostros tr[…]stulisse, & in Castella quot fundasse Monasteria. Haec autem Coenobia ab ipsis fundata, inquit pagina 145. fuisse Requenense in noua Castella, Onobalisturiense in Boethica (Oppido Gibraleon apellato) & Maurense in Lusitania … Et primo, Requenensem Conuentum, quem inter praefatos relatum vidmus, ab his duobus Principibus Alphonso, & Madalpha vxore auspicia habuisse pro certo apud nostrates, & Oppidi habitatores semper fuit receptum … ”.17 Como podemos observar, estos dos autores volverán a incidir, ya sea en mayor o menor medida, en la misma tradición carmelita a la que venimos haciendo referencia. En el caso de los Anales de Lezana, éste tomará como fuentes de referencia, citadas expresamente, el Propugnaculum de Miguel Muñoz y las Elucidaciones de Manuel Román, y hará hincapié, asimismo, en la especial relación entre la figura del infante Alfonso de la Cerda y la villa de Requena. Obras posteriores, ya en el siglo XVIII, como el Carmelo abrebiado o resumen de las grandezas del Orden de Nuestra Señora del Carmen18 de Bartolomé del Rey Negrilla, publicada en 1761, o el Breve compendio del origen, y antigüedad de la Sagrada Religion del Carmen19 de Manuel García Calahorra, publicada en 1766, en las que no incidiremos para no extendernos, siguieron la misma estela marcada por las crónicas anteriores, que tuvieron como fuente de origen el Dilucidario de Diego de Coria de finales del siglo XVI. Veamos seguidamente las diferentes fuentes locales que en Requena y en distintas épocas históricas se hicieron eco de esta misma manifestación. - LA HISTORIOGRAFÍA REQUENENSE Tras el análisis de todas las fuentes requenenses conocidas, podemos adelantar que fue el historiador Pedro Domínguez de la Coba en el siglo XVIII y en su manuscrito Antigüedad y cosas memorables de la villa de Requena,20 el que aportó los datos fundamentales sobre los que se basó la 17 LEZANA, Anales … , op. cit., fols. 450-451. 18 DEL REY NEGRILLA, Bartolomé. Carmelo abrebiado o resumen de las grandezas del Orden de Nuestra Señora del Carmen. Carmen Calzado de Ávila. Librería. 1761. Pág. 45 vº. 19 GARCÍA CALAHORRA, Manuel. Breve compendio del origen, y antigüedad de la Sagrada Religion del Carmen. Madrid. 1766. Fols. 132-133. 20 DOMÍNGUEZ DE LA COBA, Pedro. Antigüedad y cosas memorables de la villa de Requena; escritas y recogidas por un vecino apassionado y amante de ella. (ca. 1730). Estudio crítico y transcripción de César Jordá Sánchez y Juan Carlos Pérez García. Ed: Ayuntamiento de Requena y Centro de Estudios Requenenses. Requena. 2008. 18 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo distinta historiografía requenense a la hora de sustentar esta manifestación histórica a la que venimos haciendo referencia. El resto de historiadores no aportaron nada nuevo en este sentido ya que en distinta medida tomaron como referencia de sus obras el manuscrito de Domínguez de la Coba, así lo hizo Antonio Ginés Herrero a finales del siglo XVIII en su Manuscrito de Historia de Requena copiando casi literalmente a Domínguez de la Coba,21 así como Enrique Herrero y Moral en su Historia de Requena y José Antonio Díaz de Martínez en su Historia de la Cofradía de la Vera-Cruz, ambos en el siglo XIX, que con brevísimas reseñas tampoco aportaron nada nuevo.22 Y lo mismo podemos decir, ya en el siglo XX, del historiador Rafael Bernabeu López, en su obra Historia crítica y documentada de la ciudad de Requena publicada en el año 1945 y reeditada en 1982.23 Este autor conservó el manuscrito de Domínguez de la Coba utilizándolo como obra de referencia para su Historia de Requena,24 es así como este autor citará el manuscrito de la biblioteca del convento de Valdemoro y la obra de Baltasar Porreño, Memoria de las cosas notables que tiene la ciudad de Cuenca y su Obispado, fuentes utilizadas por Domínguez de la Coba,25 e incorporará una serie de reseñas tomadas de este mismo autor. Bernabeu, asimismo, y ya fuera de esta tradición carmelita, también hará mención a una serie de hechos históricos en los que dentro de un contexto señorial vinculaba expresamente la figura de Alfonso de la Cerda con la villa de Requena, una cuestión que dejamos aquí apuntada y en la que haremos hincapié en la segunda parte de este trabajo. Analicemos, a continuación, el manuscrito de Domínguez de la Coba. Pedro Domínguez de la Coba (ca. 1730). El manuscrito Antigüedad y cosas memorables de la Villa de Requena 21 GINÉS HERRERO, Antonio. Manuscrito de Historia de Requena. (ca. 1790). Inédito. Transcripción de Feliciano A. Yeves Descalzo, en la Biblioteca Pública de Requena. 1985. Págs. 10-11. 22 HERRERO Y MORAL, Enrique. Historia de la tres veces Muy Leal, dos veces Muy Noble y Fidelísima Ciudad Real de Requena que comprende desde la más remota antigüedad hasta nuestros días. Requena. 1890. Edición facsímil del Centro de Estudios Requenenses. Requena. 1990. Págs. 107-108; y DÍAZ DE MARTÍNEZ, José Antonio. Historia de la Venerable Cofradia de la Vera-Cruz o Sangre de Cristo Señor Nuestro, fundada en el Templo del Carmen de la Ciudad de Requena. Requena. 1850. Edición facsímil de Librerías París-Valencia. Valencia. 1992. Pág. 24. 23 BERNABEU LÓPEZ, Rafael. Historia crítica y documentada de la Ciudad de Requena. Ayuntamiento de Requena. Requena. 1945 y 1982. 24 El manuscrito de Domínguez de la Coba formó parte de la biblioteca particular de Rafael Bernabeu, éste citaba el manuscrito en una relación bibliográfica previa a su estudio histórico (pág. 13 de la edición de 1945, y 15 de la de 1982, en esta última señalaba que formaba parte de la colección del autor). Este manuscrito permaneció inédito hasta el año 2008 en que se publicó una edición del mismo con una transcripción y un estudio crítico previo (DOMÍNGUEZ DE LA COBA, Antigüedad …, op. cit., estudio crítico, pág. 20). 25 BERNABEU LÓPEZ, Historia … (1945), op. cit., págs. 120-121, y 424; además en pág. 536 de la edición de 1982 en la que cita expresamente el manuscrito. OLEANA 25 - 19 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) fechado hacia el año 1730 y atribuido a Pedro Domínguez de la Coba es la fuente histórica requenense más antigua que hace referencia a la condición señorial de la villa de Requena vinculada a la figura de Alfonso de la Cerda y la fundación del convento del Carmen de Requena, y lo hará en un apartado específico referido al citado convento. Domínguez de la Coba comienza su relato sobre el Convento requenense señalando que “su fundación es la más antigua de las dos Castillas, y aun se puede decir que de nuestra España”, una afirmación esta última aventurada por parte de Domínguez de la Coba pues como bien sabemos no fue así.26 "Tiene también esta villa tres conventos, dos de religiosos y uno de religiosas. Y la primera fundación de los tres fue el de Nuestra Señora de El Carmen, de antigua observancia. Su fundación es la más antigua de las dos Castillas, y aun se puede decir que de nuestra España … ".27 Este autor continúa su relato señalando que el convento lo es de fundación real basando su afirmación en una fuente histórica carmelita ya conocida por nosotros, las Elucidaciones de Manuel Román, dice así: “Es fundación real, pues (según el autor de las Elucidaciones del Carmelo, que se imprimieron en el año de mill seiscientos y veinte y cuatro) fundaron este convento el infante don Alonso de la Zerda, nieto del rey don Alonso el Sabio, y su mujer, doña Mafalda, hija de san Luis rey de Francia. Y como este santo rey trujo de la Siria, cuando passó a la conquista de la Tierra Santa, algunos religiosos carmelitas que fundaron en Francia, a imitación suya, sus devotos nietos los trajeron para fundar en Castilla; fue la primera fundación en Requena”.28 Domínguez de la Coba tratará de justificar este hecho fundacional aduciendo que tiempo atrás existía en el convento un escudo con las armas de la casa real francesa colocado “en la parte más preeminente de la portada” hecho que evidenciaba el papel destacado de la esposa del infante en su construcción, dice así: “Las armas que en lo antiguo tuvo este convento fueron las reales de Francia, en la parte más preeminente de la portada, y, a la parte opuesta, las de los reinos de España; en que se hacía evidencia de haber costeado más su fábrica la infanta que el infante”.29 Según este autor, y durante el reinado de Felipe IV, el escudo de Francia, con las tres flores de lis, fue sustituido por el escudo de los reinos de Castilla y León que es el que se conservaría actualmente junto al de los reinos de España. 26 Ver NOTA 7. 27 DOMÍNGUEZ DE LA COBA, Antigüedad … , op. cit., pág. 239. 28 Ibídem, pág. 239. El autor, y al margen de este párrafo, señala la fuente: “Román en sus Elucidaciones, fol. 145”. 29 Ibídem, pág. 239. Estos escudos todavía se conservan, ubicados en una portalada abierta en una posterior ampliación del primitivo edificio conventual. Como bien señala Domínguez de la Coba, uno de ellos representa las armas de los reinos de Castilla y León, y el otro el de los reinos de España. 20 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo “En estos tiempos, en el puesto que estaban las armas de Francia, se ve un escudo con las de Castilla y León, más nuevas que las opuestas de estos reinos. Y el motivo de esta novedad, asseguran en estos tiempos personas que vieron el escudo de las tres flores de lis, que, con motivo de las guerras que entre las coronas de España y Francia hubo en el reinado de Phelipe Cuarto de España, le pareció mal a un correxidor que las armas reales de Francia ocupassen mejor lugar que las de España y, consultando con el prior que entonces era el designio de quitarlas, sin más reflexión, convinieron en este error, sin atender lo que defraudaban a este monasterio en un hecho tan mal pensado, efecto sólo de su mal capricho, pues hasta las armas de las piedras les traspasaban los coraçones”.30 No dudando del hecho de que existiese el citado escudo de Francia, su antigüedad en ningún caso se remontaría a la época fundacional, como parece indicar Domínguez de la Coba, ya que el escudo de los reinos de España que lo acompañaba y dice ser el más antiguo es de la época de los Reyes Católicos pues incluye las armas de Aragón y las Dos Sicilias junto a las de Castilla y León. Sigue este autor señalando una nueva fuente, también conocida por nosotros, la del conquense Baltasar Porreño y su manuscrito Memoria de las cosas notables que tiene la ciudad de Cuenca y su Obispado, cuya versión, como podemos observar, no varía de la ya transcrita por nosotros, dice así: “La misma tradición (hace referencia a la del origen de la imagen de la Soterraña) refiere Parreño en su manuescrito de la ciudad de Cuenca, en que refiere todos los illustríssimos prelados y los lugares más memorables del obispado –y que dedicó al illustríssimo señor don Enrique Pimentel-, por estas palabras: “Requena, villa célebre donde hay dos monasterios: Uno de carmelitas, y en él una imagen de Nuestra Señora de la Soterranea, que hay tradición la dieron a san Luís rey de Francia los carmelitas del Monte Carmelo, cuando aportó a este santo monte vinieron de la conquista de la Tierra Santa, habiéndole succedido una grande tempestad. Y de él la hubo una nieta suya llamada doña Mafalda, que casó con el infante don Alonso de la Zerda, que fue señor de Requena”.31 Domínguez de la Coba hará hincapié en la afirmación recogida por Porreño relativa a la condición de Alfonso de la Cerda como señor de Requena, justificándola en el hecho de que Requena fue uno de los territorios que le fueron entregados al infante en compensación “cuando se apartó de la pretensión de la corona”, coincidiendo de esta manera con la tradición carmelita que ya conocemos. Este autor volverá a realizar una nueva puntualización de tipo personal, esta vez con el fin de justificar esta realidad señorial, y lo hará vinculando ésta, y al igual que en el caso anterior, a la aparición de otros dos escudos de armas, dice así: 30 Ibídem, págs. 239-240. 31 Ibídem, pág. 240. OLEANA 25 - 21 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) “Hasta aquí el licenciado Parreño. Que el infante fue señor de Requena consta de la donación que se hizo de diferentes pueblos de Castilla, por los ajustes que intervinieron cuando se apartó de la pretensión de la corona, y lo comprueban las armas que hoy se dejan ver en la pared de la capilla de la Soterranea que cae a la calle”.32 Los escudos a que hace referencia Domínguez de la Coba son, sin duda, los que actualmente se conservan en el lugar que señala este autor, es decir, en la fachada de la capilla de la Soterraña, origen del primitivo edificio conventual, y cuya entrada, hoy cegada, da a la calle llamada del Carmen. Se trata de dos escudos en piedra y de pequeñas dimensiones, en uno de ellos la piedra está demasiado desgastada para apreciarse dibujo alguno, y que si seguimos a Domínguez de la Coba habría llevado representadas las figuras de tres flores de lis, en el otro se dejan entrever varias figuras de leones y castillos, propios de las armas de la Corona castellana, es decir, de los reinos de Castilla y León. 33 Tras una serie de aseveraciones relacionadas con el convento, este autor realizará un último apunte, olvidado en su momento, respecto de la existencia de un manuscrito en la biblioteca del convento carmelita de Valdemoro en el que se recogen una serie de referencias relativas al convento de Requena, entre éstas la del origen de su fundación, dice así: “Se olvidó decir en su proprio lugar lo que se haya en un manu-escrito en la librería del convento de recoletos carmelitas de Valdemoro … También refiere dicho manu-escrito el motivo de la fundación del convento por el infante don Alonso de la Cerda, pues, muerto (dice) el rey don Alonso el Sabio, se movieron algunas inquietudes en Castilla y civiles discordias. Y por algunos fue proclamado por rey de Castilla el infante don Alonso de la Cerda; y no siendo poderoso su partido para mantener su elección, se convinieron en darle algunos lugares en Castilla, siendo uno de los principales la nobilíssima villa de Requena; y con motivo de fundar en cosa propria, fundó el primer convento en Requena”. 34 32 Ibídem, pág. 240. 33 En este punto es necesario señalar que las armas utilizadas por Alfonso de la Cerda hasta la publicación de la sentencia de Torrellas de 1304 fueron las propias de la Casa Real castellana, es decir, el escudo cuartelado de los reinos de Castilla y León, en cuanto que se consideraba como el legítimo heredero al trono. Tras la publicación de esta sentencia, en la que Alfonso se obligaba a renunciar expresamente a la utilización de estas armas reales, comenzó a utilizar el escudo partido que combinaba las armas de Castilla y León por su padre el infante Fernando de la Cerda, y la flor de lis de la Casa Real francesa por su madre Blanca de Francia, hija del rey Luis IX de Francia (FERNÁNDEZ DE BÉTHENCOURT, Francisco. Historia Genealógica y Heráldica de la Monarquía Española. Casa Real y Grandes de España. Tomo Quinto. Madrid. 1904. Pág. 24). Según el derecho feudal más antiguo, que no admitía la representación del heredero fallecido, Alfonso de la Cerda no podía heredar el trono de su abuelo, pero sí podía heredar las armas paternas (MENÉNDEZ PIDAL DE NAVASCUES, Faustino. Heráldica Medieval Española. I. La Casa Real de León y Castilla. Instituto Salazar y Castro (C.S.I.C.). Madrid. 1982. Págs. 112-114). 34 DOMÍNGUEZ DE LA COBA, Antigüedad … , op. cit., pág. 246. 35 El autor cuando hace referencia a este manuscrito de Valdemoro refiere unas excavaciones realizadas en el año 1629 en la capilla de la Soterraña del convento requenense lo que delimitaría la fecha de su elaboración (Ibídem, pág. 246). 22 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo El manuscrito que señala Domínguez de la Coba, del que no aporta ni título, ni autoría, ni datación,35 tiene su origen en el seno de la orden (convento de Valdemoro), por ello se reitera en la tradición carmelita que ya conocemos. Será precisamente de esta fuente de donde Domínguez de la Coba tomará su referencia sobre la fundación del convento requenense vinculada a la figura del infante Alfonso de la Cerda en su condición de señor territorial de la misma. Tras las oportunas indagaciones y comprobaciones podemos afirmar que este manuscrito de Valdemoro citado por Domínguez de la Coba, es el manuscrito Miscellanea de viris illustribus et conventibus Castellae,36 fechado a mitad del siglo XVII, un volumen que supone una recopilación documental y de noticias de los distintos conventos de Castilla la Nueva redactada por el carmelita Pablo Carrasco y completada posteriormente con notas por otro carmelita Luis Pérez de Castro. En la relación de conventos que se recogen en este volumen se encuentra la del convento de Requena bajo el título Relación de la antigüedad y lo digno de historia del Real Convento del Carmen de la villa de Requena, raya de Valencia, en el obispado de Cuenca, y es de ésta de donde Domínguez de la Coba tomará la información recogida en su manuscrito. En cualquier caso, la Miscellanea no aportará nuevos datos ya que volverá a incidir en las noticias ya recogidas en las crónicas que conocemos, algo que no es de extrañar, ya que Carrasco fue colaborador de Lezana en su trabajo de recopilación de documentos y datos para la elaboración de sus Anales de la Orden, obra a la que hicimos referencia en el apartado anterior. El trabajo de recopilación de Carrasco acabó siendo un resumen de la propia historia de la provincia carmelita de Castilla. El 16 de mayo de 1655 Carrasco, desde el convento de Valdemoro, donde residía y elaboró el compendio, le comunicaba a Lezana que días antes le había remitido diversas relaciones de los conventos de Castilla la Nueva, y el 4 de abril del mismo año algunas noticias más sobre los de Castilla la Vieja. De estas relaciones de los conventos de la provincia castellana elaboraría Lezana sus Anales de la Historia de la Orden, conservadas en la Miscellanea.37 Hasta aquí el autor requenense Pedro Domínguez de la Coba, del que podemos concluir que en la cuestión relacionada con el señorío de Alfonso de la Cerda se basó estrictamente en las crónicas del Carmelo, tomando para 36 CARRASCO, Pablo. Relación de la antigüedad y lo digno de historia del Real Convento del Carmen de la villa de Requena, raya de Valencia, en el obispado de Cuenca, en Miscellanea de viris illustribus et conventibus Castellae. Archivo General de la Orden del Carmen. II, Castellae 4. Roma. Fols. 129rº-133vº (GARRIDO, Pablo María, O. Carm. El solar carmelitano de San Juan de la Cruz. Los conventos de la antigua provincia de Castilla (1416-1836). Biblioteca de Autores Cristianos. Madrid. 2000. Págs. 30 y ss). 37 GARRIDO, El solar carmelitano … , op. cit., págs. XII-XIII de la Introducción; y este mismo autor en El solar carmelitano de San Juan de la Cruz. La antigua provincia de Castilla (1416-1836). Biblioteca de Autores Cristianos. Madrid. 1996. Págs. 6-7. OLEANA 25 - 23 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) ello como fuentes, citadas por este mismo autor, las Elucidaciones de Román y el manuscrito de Valdemoro, identificado por nosotros con la Miscellanea de Carrasco. No hubo nada, más allá de esta tradición carmelita, en las aseveraciones de Domínguez de la Coba, y es que la simple existencia de unos escudos de armas atribuidos a este infante, aun suponiendo que su origen datase del periodo de la fundación conventual, carece por sí mismo del rigor necesario para acreditar una realidad como ésta con las implicaciones históricas que la misma conlleva, y más aún si tenemos en cuenta la plena identificación por esta misma tradición entre este personaje y el hecho fundacional. Escudos en la primitiva fachada del convento del Carmen de Requena ALFONSO DE LA CERDA Y REQUENA Una vez finalizada la primera parte de nuestro trabajo, es momento de recopilar, de este modo, y desde el punto de vista histórico, podemos afirmar que la manifestación que vinculó a Requena con la figura de Alfonso de la Cerda en su condición de señor territorial de la misma tuvo su origen en la tradición histórica de la Orden del Carmen, concretamente en la crónica carmelita de Diego de Coria, el Dilucidario, fechada a finales del siglo XVI. Según esta crónica, esta relación entre el Alfonso de la Cerda y Requena tuvo como fundamento las compensaciones territoriales de las que fue objeto el citado infante y que fueron recogidas en la sentencia de Torrellas del año 1304, cuestión ésta que necesariamente tendremos que analizar. Tambien es momento para hacer referencia a una serie de datos históricos aportados por el historiador Rafael Bernabeu en su citada Historia de Requena, y que, como ya adelantamos, vinculaban expresamente a Requena 24 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo con la figura de Alfonso de la Cerda dentro de un contexto señorial. Esta relación de hechos tenía su inicio en el año 1277, tras el comienzo del conflicto sucesorio generado a raíz de la muerte del infante Fernando, hijo primogénito de Alfonso X. El rey debía decidirse para su sucesión en el trono entre su nieto Alfonso, hijo primogénito del fallecido infante Fernando, y su segundo hijo, el infante Sancho. La inclinación de Alfonso X por su hijo Sancho provocó la huida de Violante de Aragón, mujer de Alfonso X, a Aragón, acompañada de Alfonso y su hermano Fernando, y la madre de éstos, Blanca de Francia. Requena, y según este autor, se constituía en uno de los lugares de paso y estancia en su camino hacia Aragón. “Ante la debilidad del rey Sabio, su esposa doña Violante, sus nietos don Alfonso y don Fernando y la madre de éstos, doña Blanca, hija de San Luis, rey de Francia, y de Margarita de Provenza, llegaban secretamente a Requena (1277), pasando luego a Aragón”.38 Bernabeu hará referencia, asimismo, a la promesa de Alfonso X de cesión de Requena, el reino de Murcia y otros territorios a Alfonso de la Cerda, en compensación por la proclamación de su hijo Sancho como heredero al trono. “Mientras tanto, Alfonso X había apaciguado sus estados al proclamar heredero a don Sancho, con la promesa de que éste cedería a sus nietos los infantes de la Cerda don Fernando y don Alfonso el reino de Murcia, la comarca de Requena y otros lugares”.39 Y más tarde, a la cesión efectiva de Requena por parte de Alfonso X, en señorío, a los infantes de la Cerda, donde se establecieron junto con su madre Blanca de Francia. “ En sus últimos años, el rey don Alfonso concedió varias villas fronterizas, entre ellas, la nuestra, a sus nietos don Alfonso y don Fernando, quienes se instalaron en Requena con su madre doña Blanca; recibiendo del vecindario solemne juramento de fidelidad y dejando también altas pruebas de su munificencia”.40 Continúa la descripción de hechos, y tras la muerte de Alfonso X y la proclamación del infante Sancho como rey, se generaba una guerra civil en Castilla en disputa por el trono, entre el infante Sancho y Alfonso de la Cerda, y señala que no pudiendo Alfonso continuar luchando por sus derechos decidió, a petición propia, retirarse en Requena, donde se estableció nuevamente, en esta ocasión junto con su esposa Mafalda. “En abril de 1284, al morir el rey Sabio, el pendón de los de la Cerda flameó en muchos lugares comarcanos, mientras que otros (Cañete, Moya, etc.) eran batidos sin tregua por sus adictos don Diego López de Haro y don Juan Núñez de Lara. Pero el infante don Alfonso de la Cerda carecía de recursos para 38 BERNABEU, Historia … (1945), op. cit., pág. 116. 39 Ibídem, pág. 116. 40 Ibídem, pág. 117. OLEANA 25 - 25 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) sostener sus legítimos derechos; y decidió abandonar la lucha, recibiendo a petición propia diversos lugares y su fiel y amada villa de Requena, en la que se estableció luego con su esposa doña Madelfa o Mafalda de Narbona, señora de Lunel y el obispo de Segovia”.41 Pero este conflicto no terminaría aquí, y según cuenta este autor, Alfonso de la Cerda con el apoyo del noble Núñez de Lara, entre otros, y de los aragoneses, se alzaría contra su tío (Sancho IV), siendo proclamado en Jaca rey de Castilla, lo que tenía lugar en 1288, un conflicto que continuaría tras la proclamación del infante Fernando, hijo de Sancho IV, como rey de Castilla (Fernando IV) en 1295. "Requena y su fortaleza estaban por el rey niño (Fernando IV), pese a la existencia por aquí de numerosas gentes adictas a don Alfonso de la Cerda. Lo cierto es que la villa, en constante zozobra, no hizo caso de las misivas de su antiguo señor, ni le abrió las puertas cuando en enero de 1297 se presentó con buen golpe de aragoneses … ".42 Seguidamente, hará referencia al acuerdo a que llegaron los reyes castellano y aragonés en el año 1303 en el lugar de Ariza, en el que se ratificaba el dominio castellano sobre Requena. “En 1303, reunidos en Ariza los reyes de Castilla y Aragón suscribieron un acuerdo que ratificaba el dominio castellano sobre estas tierras, argumentándose entre otras cosas que nuestra villa no había prestado obediencia a las banderas de Aragón cuando el de la Cerda pretendió últimamente levantar a los pueblos limítrofes”.43 E insistía este autor en las largas estancias de Alfonso de la Cerda y su madre Blanca de Francia en Requena. “Requena, codiciada por su situación fronteriza y por los grandes beneficios que ello reportaba, alcanzó notoria importancia en estos tiempos. A ello, entre otras muchas causas, contribuyeron las dilatadas estancias de doña Blanca y de sus hijos don Alfonso y don Fernando de la Cerda”.44 Será precisamente en este momento cuando Bernabeu localizará la fundación del convento carmelita de Requena por parte del infante. “Aprovechando una etapa de sosiego y misticismo, el infante don Alfonso quiso llevar a la práctica el laudable propósito de fundar en los arrabales de la villa un monasterio de frailes carmelitas de la primitiva observancia, que fuese remanso de paz y faro de evangelización”.45 Es necesario destacar que Bernabeu en ningún momento acreditó estas manifestaciones, realizando en este sentido una única aportación, de carácter documental, cuando señalaba lo siguiente: 41 42 43 44 Ibídem, pág. 117. Ibídem, pág. 118. Ibídem, pág. 118. Ibídem, pág. 119. En la edición de 1982 Bernabeu sitúa estas estancias en los albores del siglo XIV (pág. 153). 45 Ibídem, págs. 119-120. 26 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo “Acerca de los dominios territoriales que los de la Cerda tenían aquí, sabemos por una ejecutaria librada en Valladolid en 1486 que doña Juana de la Cerda, nieta de don Luis de la Cerda reclamaba la mitad de la propiedad de la dehesa de Fuencaliente. Requena se opuso alegando que si el dicho Luis de la Cerda la auia posseydo algun tiempo, auia sido forçosamente con el gran poder que tenia en aquella tierra y su comarca”.46 Una justificación que no podemos aceptar en cuanto que la titularidad de la citada dehesa de Fuencaliente de Mira alegada por Juana de la Cerda procedía de la familia Albornoz y no de la Cerda. Efectivamente, Bernabeu hace referencia al pleito que se suscitó entre Juana de la Cerda y el concejo de Requena por la propiedad de la mitad de la dehesa de Fuencaliente de Mira, término de Requena en ese momento. El 31 de enero de 1486 la Chancillería de Valladolid dictaba una Ejecutoria a favor de Juana de la Cerda y su marido Diego de Zúñiga, este último en calidad de administrador de sus hijos, por la que se condenaba al concejo de Requena a restituirles la mitad de la dehesa de Fuencaliente al ser herencia del abuelo de sus hijos, Luis de la Cerda, con los beneficios que había producido dicha dehesa valorados en 40.000 maravedíes. Poco después, Diego de Zúñiga obtenía licencia real para vender al concejo de Requena esta mitad de la dehesa, a fin de formalizar dicha venta era comisionado Antonio de Cigales, siendo otorgada la escritura de propiedad el 30 de noviembre de 1497 por el precio de 130.000 maravedíes.47 Este punto merece ser objeto de aclaración ya que la observación aportada por Bernabeu y recogida en el Memorial del pleito a que hace referencia, recordemos, “Requena se opuso alegando que si el dicho Luis de la Cerda la auia posseydo algun tiempo, auia sido forçosamente con el gran poder que tenia en aquella tierra y su comarca”, no es base suficiente para mantener un dominio del linaje la Cerda en Requena y su Tierra desde los tiempos de Alfonso de la Cerda, y carente de fundamento si profundizamos en esta cuestión. Para ello seguiremos la genealogía del linaje la Cerda por estas tierras, y lo haremos a través de la obra genealógica de Salazar y Castro,48 por ésta sabemos que Juana de la Cerda, señora de Víllora, Valtablado, Ventosilla, 46 Ibídem, pág. 117, nota 1, y en pág. 140; también en pág. 178 de la edición de 1982. Cuando cita la dehesa de Fuencaliente está haciendo referencia a la dehesa de Mira, en ese momento aldea perteneciente al municipio de Requena. El autor sí lo especifica en la edición de 1982. 47 Rafael Bernabeu cita como fuente el Memorial del pleyto que pende en el Consejo entre las villas de Requena y Mira, impreso de 13 páginas, sin pie ni fecha, firmado por el Licenciado Villarroel, indicando que pertenece a la colección del autor (Ibídem, pág. 140; y el mismo autor en Nuevas Estampas Requeneses. Estudios Histórico-Literarios de Requena y su Tierra. Edita: Fiesta de la Vendimia. Requena. 1995. Pág. 106). 48 SALAZAR Y CASTRO, Luis. Historia Genealógica de la casa de Lara. Tomo I. Madrid. 1696. Págs. 191-192; SALAZAR Y CASTRO, Luis. Historia Genealógica de la casa de Lara. Tomo III. Madrid. 1697. Pág. 378. OLEANA 25 - 27 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) la Palma, San Lúcar y Traspinedo, y que casó con Diego de Zúñiga, era hija de Luis de la Cerda, señor de Víllora, Valtablado, Cubas y Griñón, que casó con Francisca de Castañeda, este Luis de la Cerda era hijo, a su vez, de otro Luis, también señor de Víllora, que casó con Isabel de Rojas, este último Luis era hijo de María Álvarez de Albornoz, primera señora de Víllora, mitad del Valtablado y tercera parte del lugar de Ciruelos, ésta era hija a su vez de Alvar García de Albornoz, señor de Torralba, Beteta, Utiel y Moya, que casó con Teresa Rodríguez. Pues bien, María Álvarez de Albornoz casó con Juan Alfonso de la Cerda, señor de Puñete y Sardoal, y es en este momento, a finales del siglo XIV, cuando se produce la introducción del linaje la Cerda por estas tierras tras el entronque entre ambos linajes por el matrimonio con una Albornoz, y será por este matrimonio por el que la mitad de la dehesa de Fuencaliente pasará a ser dominio de los de la Cerda, ya que ésta era propiedad de María Álvarez de Albornoz por herencia de su hermano Álvar García de Albornoz, el Mozo, señor que fue de Utiel, Beteta y Tragacete, y que al morir sin descendencia repartió sus bienes en herencia entre sus hermanos. Será precisamente en una de las cláusulas del testamento de Álvar García de Albornoz por el que conoceremos el origen patrimonial de la dehesa de Fuencaliente, dicha cláusula vendrá recogida por Salazar y Castro en su Historia de la Casa de Lara, dice así: 49 Ibídem, tomo III, pág. 378. 50 Las obras de referencia utilizadas para la contextualización histórica de esta segunda parte han sido las siguientes: BALLESTEROS BERETTA, Antonio. Alfonso X el Sabio. Ediciones El Albir. Barcelona. 1984; BENAVIDES, Antonio. Memorias de D. Fernando IV de Castilla. Tomo I. Contiene la crónica de dicho rey. Madrid. 1860; BENAVIDES, Antonio. Memorias de D. Fernando IV de Castilla. Tomo II. Contiene la colección diplomática que comprueba la Crónica. Madrid. 1860; DE AYALA MARTÍNEZ, Carlos. Paces castellano-aragonesas de Campillo-Agreda (1281). En la España Medieval. V. Volumen I. Universidad Complutense de Madrid. Madrid. 1986. Págs. 151-168; DEL ESTAL, Juan Manuel. Fuero de adscripción por Jaime II de las villas de Orihuela y Alicante a la Corona de Aragón. Miscelánea Medieval murciana. Universidad de Murcia. Volumen 5. 1980. Págs. 9-34; DEL ESTAL, Juan Manuel. Conquista y anexión de las tierras de Alicante, Elche, Orihuela y Guardamar al Reino de Valencia por Jaime II de Aragón (1296-1308). Publicaciones de la Caja de Ahorros Provincial. Alicante. 1982; DEL ESTAL, Juan Manuel. El reino de Murcia bajo Aragón (1296-1305). Colección de documentos del medievo alicantino. Corpus documental 1/3. Alicante. 1999; FERRER MALLOL, María Teresa. Entre la paz y la guerra. La Corona catalano-aragonesa y Castilla en la Baja Edad Media. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Institución Milá y Fontanals. Barcelona. 2005; GAIBROIS DE BALLESTEROS, Mercedes. Sancho IV de Castilla. Tomo I. Madrid. 1922. Ejemplar único de la Biblioteca Nacional de Madrid; GAIBROIS DE BALLESTEROS, Mercedes. Historia del reinado de Sancho IV de Castilla. Tomo II. Madrid. 1928; GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Manuel. Alfonso X el Sabio. Editorial Ariel. Barcelona. 2004; GONZÁLEZ JIMÉNEZ, Manuel. Sancho IV, infante. Historia, instituciones, documentos. Universidad de Sevilla. Nº 28. 2001. Págs. 151-216; GONZÁLEZ MÍNGUEZ, César. Fernando IV de Castilla (1295-1312). Universidad de Valladolid. 1976; MASIÁ DE ROS, Ángeles. Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso. Texto. Vol. I. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Barcelona. 1994; MASIÁ DE ROS, Ángeles. Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso. Apéndice documental. Vol. II. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Barcelona. 1994; NIETO SORIA, José Manuel. Sancho IV. 1284-1295. Corona de España. I. Reyes de Castilla y León. Vol. MAIOR. Diputación Provincial de Palencia. 1994. 28 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo “Doña MARIA ALVAREZ DE ALBORNOZ Señora de Villoria, mitad de Valtablado, y tercera parte del Lugar de Ciruelos, segunda hija de D. Alvar Garcia, està mencionada el año 1382 en varias clausulas del testamento de D. Alvar Garcia el mozo su hermano, y vna de ellas dice: “Iten mando à mi hermana MARIA ALVAREZ las casas de morada, que yo é en la Juderia de Cuenca; pero que quiero que Doña MARIA mi mugier more, y sea tenedora dellas en tanto que en Cuenca quisiere estar, y morar. Iten mandole mas à la dicha mi hermana Maria Alvarez la casa de la Melgosa, con el molino que yo y é, y la casa de Mohorte, é la casa de las Lomas, y la casa de Enguidanos, con la dehessa de la Fuencaliente, è con el Olmediella de las piertegas, y la mi dehessa de Valsalobre con sus derechos”.49 Una vez hecha esta puntualización, llega el momento de contrastar toda la información obtenida hasta el momento, una labor que llevaremos a cabo analizando el contexto histórico que nos ocupa y siguiendo la trayectoria vital de nuestro personaje, de quien hasta el momento no ha sido realizado ningún estudio en conjunto. Para ello tendremos en cuenta tanto los documentos y crónicas históricas que han llegado hasta nosotros, como los distintos estudios que en este sentido han sido publicados.50 - La muerte del infante Fernando y la cuestión sucesoria (1275). La huida de la reina Violante y los infantes de la Cerda (1277-78). El rey Alfonso X de Castilla y León (1221-1284) sucedía en el trono a su padre Fernando III tras la muerte de éste en el año 1252. El 4 de enero de 1256 nacía su primer hijo, fruto del matrimonio con Violante de Aragón, hija del rey Jaime I de Aragón, llamado Fernando, conocido en la historia como “el de la Cerda” al haber nacido con un largo cabello en el pecho. Fernando como primogénito del rey sería jurado heredero al trono de Castilla y León, pero nunca llegaría a reinar, ya que en el año 1275 moría de forma repentina en la localidad de Villa Real (Ciudad Real). La prematura muerte del infante Fernando “el de la Cerda” daría lugar a un complejo problema sucesorio de consecuencias nefastas para Castilla desde el punto de vista político y causa de dos guerras con la Corona de Aragón, la primera entre 1288 y 1291, y segunda entre 1296 y 1302, conflicto que no se resolvería definitivamente hasta los comienzos del siglo XIV. El príncipe heredero en el momento de su muerte se hallaba casado con la infanta Blanca de Francia, hija del rey de Francia, Luis IX, el Santo, boda que había tenido lugar en Burgos el 30 de noviembre de 1269, de este matrimonio dejaba huérfanos a dos niños de corta edad, los infantes Alfonso y Fernando, que serían conocidos con el sobrenombre de los infantes de la Cerda, apelativo heredado de su padre Fernando. Se desconoce la fecha exacta del nacimiento de Alfonso, el hijo mayor del infante Fernando, pero debió suceder al año siguiente de la boda de sus padres, es decir, en 1270. OLEANA 25 - 29 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) El conflicto sucesorio se planteó entre los hijos del primogénito al trono, los infantes de la Cerda, y el segundogénito del rey, el infante Sancho. Según el código de las Partidas (Partida II, Título XV, Ley 2), redactado por Alfonso X y del que se discute su vigencia, así como los compromisos adquiridos por el rey castellano con Francia en las capitulaciones matrimoniales para la boda de su hijo Fernando con Blanca de Francia (1266), Alfonso X debía decidirse por los hijos del primogénito fallecido, en este caso por Alfonso, el mayor de ambos infantes, sin embargo, el derecho tradicional sucesorio por el que no se podía transmitir ningún derecho sucesorio por quien no lo había ejercido efectivamente, así como la opinión mayoritaria del reino, se inclinaban a favor del segundo hijo del rey, el infante Sancho. Sancho había solicitado expresamente a su padre su declaración pública como heredero al trono, el rey presionado por su hijo y tras consulta a su Consejo decide reconocerle el derecho a ser designado heredero de la corona castellano-leonesa, esto tenía lugar en las cortes de Burgos celebradas en abril de 1276. Alfonso X se reservó la decisión última sobre el candidato al trono, una decisión que tomaría dos años más tarde, de este modo, y con el apoyo de algunos nobles así como de los concejos de frontera, Alfonso X nombraba oficialmente como heredero al trono a su hijo el infante Sancho en las Cortes celebradas en Segovia en 1278. La inclinación por el infante Sancho en el problema sucesorio, ya conocida antes de la celebración de las citadas Cortes de Segovia, provocarán la huida a Aragón, junto a su hermano el rey Pedro III de Aragón, de la reina Violante, mujer de Alfonso X, acompañada de su nuera, Blanca de Francia, esposa del fallecido infante Fernando, y de los hijos de éstos, Alfonso y Fernando, un hecho que tenía lugar a finales de 1277 o principios de 1278, Alfonso contaba en ese momento con unos 8 años de edad. La huida de la reina tendría una enorme repercusión en la Corte, siendo recogida en diversas crónicas de la época, entre ellas, la más explícita, la Crónica de Alfonso X. “Et pues que estos pleitos e omenajes fueron fechos, la reyna donna Violante, muger deste rey don Alfonso, enbió sus cartas al rey don Pedro de Aragón, su hermano, en que le enbió dezir los pleitos que los del regno auían fecho al infante don Sancho, et ella por esto que quería yr fablar con él e que leuaría consigo a don Alfonso e a don Ferrando”.51 Esta misma Crónica, y seguidamente, nos detallará el trayecto utilizado en la huida por la reina Violante junto a sus nietos y nuera, un itinerario que iniciado en Segovia transcurre por Uceda, Guadalajara, Hita, Atienza y Medinaceli en territorio castellano hasta concluir en Ariza en territorio aragonés. 51 Crónica de Alfonso X (manuscrito del siglo XIV), capítulo LXVIII. Edición de MANUEL GONZÁLEZ JIMÉNEZ. Crónica de Alfonso X: según el Ms. II/2777 de la Biblioteca del Palacio Real (Madrid). Real Academia Alfonso X el Sabio. Murcia. 1998. Pág. 193. 30 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo “E salió la reyna de Segouia e con ella donna Blanca et leuaron consigo aquellos don Alfonso e don Ferrando. E pasaron el puerto e fueron a Vzeda e dende a Guadalajara e a Hita et Atiença et a Medina [Çeli]. E dende fueron a Hariza, que es en el regno de Aragón, e el rey don Pedro veno y e leuólos consigo a Calatayud”.52 La reina Violante volvería a Castilla tras año y medio en Aragón, concretamente a finales del mes de julio de 1279, habiendo dejado a los infantes bajo la custodia de Pedro III. Los infantes, una vez en territorio aragonés y poco después de que su abuela Violante retornase a Castilla, serían recluidos en el castillo de Játiva, como bien recoge la Crónica alfonsí, donde pasarían toda su infancia y de donde no saldrían durante toda la vida del rey Pedro III, fallecido en 1285, un encierro que se prolongará hasta 1288, como veremos más adelante. “Et pues que ella fue venida (la reina Violante), el rey don Pedro de Aragón mandó tomar a don Alfonso e a don Fernando, fijos del infante don Ferrando e de donna Blanca, et pusiéronlos en el castillo de Xátiua do estouieron presos en toda su vida de este rey don Pedro”.53 La citada Crónica nos relata, asimismo, el destino de la madre de los infantes, Blanca de Francia, que tras pasar un corto periodo de tiempo en un convento aragonés regresaría a la corte francesa regida por su hermano Felipe III, no regresando nunca más a Castilla. “E donna Blanca, madre destos don Alfonso e don Fernando, desque los vió en prisión, estudo vn poco de tienpo en Aragón en vn monesterio de duennas et después salió de allí et fuése para Françia”.54 El inicio de esta “reclusión” en el castillo de Játiva tendría lugar tras el encuentro entre Pedro III de Aragón y Alfonso X de Castilla en las vistas de Campillo del año 1281, en las que también estuvo presente el infante Sancho, así lo recoge Zurita en sus Anales: “Con esto partieron los reyes muy unidos y conformes. Y destas vistas 52 Ibídem, pág. 193. 53 Ibídem, capítulo LXXI, pág. 200. 54 Ibídem, pág. 200. Blanca de Francia, después de refugiarse en Aragón y vivir recogida en un monasterio algunos años, habiendo sido despojada de todas sus rentas, decidió retirarse a Francia, hacia el año 1281, llamada por su hermano el rey Felipe III, viviendo al amparo de la Corte francesa. Tras largos años de lucha en favor de los derechos de sus hijos al trono castellano, se retiraba en 1300 al convento de San Marcelo de París donde moriría el 17 de junio de 1320 (FERNÁNDEZ DE BÉTHENCOURT, Historia Genealógica …, op. cit., págs. 21-22; DE FERRERAS, Juan. Historia de España. Parte septima. Contiene los sucessos de el syglo XIV. Madrid. 1721. Pág. 25). Zurita también sitúa a Blanca de Francia en Portugal, tratando de interceder en la liberación y en los derechos de sus hijos: ˝Después de la muerte del conde don Lope, don Dionys rey de Portogal, envió al rey de Aragón al maestre del Temple para tratar en la deliberación de don Alonso y don Fernando, en nombre de la infanta doña Blanca su madre que se recogió en su reino …˝ (ZURITA, Jerónimo. Anales de la Corona de Aragón (Zaragoza, 1585), libro IV, capítulo CI. Edición de ANGEL CANELLAS LÓPEZ. Anales de la Corona de Aragón compuestos por Jerónimo Zurita, Cronista de dicho Reino. Volumen II. Libros Cuarto y Quinto. Institución Fernando el Católico. C.S.I.C. Zaragoza. 1977. Pág. 351). OLEANA 25 - 31 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) (Campillo) resultó que el rey de Aragón mandó poner en el castillo de Játiva a don Alonso y don Fernando, hijos del infante don Fernando, a donde estuvieron algún tiempo”.55 El rey aragonés que era consciente de las enormes ventajas que desde el punto de vista político le reportaba el hecho de tener bajo su custodia a los pequeños infantes, los retuvo durante años en el castillo de Játiva, fijando en éste su residencia y siendo tratados en consideración y con los honores correspondientes a su condición, una decisión que, dadas las buenas relaciones con su sobrino el infante Sancho, es más que probable que contase con el beneplácito de este último, alejando de esta manera cualquier problema que pudiera interponerse en su camino hacia el trono. - El tratado de Campillo: la oferta de Requena (1281). La muerte de Alfonso X y la entronización del infante Sancho (1284). En el mes de marzo de 1279 tenía lugar una entrevista entre el infante Sancho y su tío el rey Pedro III de Aragón. Esta entrevista, por encima de cuestiones oficiales, como la petición de ayuda castellana por el cerco de Algeciras, tenía una motivación principalmente personal por parte del infante castellano, como era el futuro de los infantes de la Cerda cuyo regreso a Castilla suponía un riesgo a la hora de suceder en el trono a su padre, con el temor a que éste cediese a las presiones militares y diplomáticas del rey de Francia en cuanto a alterar las previsiones sucesorias legalmente establecidas en las Cortes de Segovia de 1278. Esta entrevista se repetiría al año siguiente, el 14 de septiembre de 1279, en un lugar situado entre Requena y Buñol,56 no se conoce con certeza lo tratado en ella, pero posiblemente se trató del regreso de la reina Violante a Castilla y del destino de los infantes, hasta ese momento a buen recaudo en el castillo de Játiva, así como también, y así parece deducirse de los acontecimientos posteriores, de posibles reclamaciones territoriales fronterizas por parte del rey aragonés. Con los infantes en Aragón bajo la protección de su tío Pedro III, el rey Alfonso X trataba de llegar a algún acuerdo con Francia para, sin alterar las previsiones sucesorias, poder resolver el problema de los infantes de la Cerda. El infante Sancho, por su parte, mantenía un doble juego y trataba de conseguir que Pedro III siguiese reteniendo a los infantes en Aragón, actuando a espaldas de su padre. 55 ZURITA, Anales … , op. cit., libro IV, capítulo XII, pág. 41. 56 25-VIII-1279, Valencia. Carta del infante Sancho de Castilla diciéndole a su tío el rey Pedro II de Aragón que el día de la Santa Cruz de septiembre podrá entrevistarse con él entre Requena y Buñol. Archivo de la Corona de Aragón. Cancillería. Registro 47. Fol. 89 vº (MARTÍNEZ FERRANDO, Jesús Ernesto. Archivo de la Corona de Aragón. Catálogo de Documentación relativa al Antiguo Reino de Valencia existente en los Registros de la Cancillería Real. II. Pedro el Grande. Cuadro de Registros del reinado de Pedro el Grande. Madrid. 1934. Pág. 145. Nº 647). 32 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo En las relaciones entre Castilla y Francia la cuestión de fondo no era tanto la guerra con Francia como la cuestión de la sucesión al trono de Castilla y los derechos de los hijos del infante Fernando. Tras varias treguas, por fin el rey Alfonso X accedía a una entrevista con el rey francés, el 30 de diciembre de 1280 en Bayona (Francia). En esta entrevista el rey castellano accedía a entregar el reino de Jaén a su nieto el infante Alfonso de la Cerda así como 500 libras de renta en tierras, todo ello mediante homenaje al infante Sancho, algo que no satisfizo ni a Francia ni a Sancho receloso frente a la actitud de su padre. La entrevista fracasó ante las excesivas exigencias del rey francés frente al castellano por las que se ponía en juego la misma unidad territorial de la Corona castellana, la entrevista, en definitiva, no consiguió otra cosa que tensar, más si cabe, las relaciones entre Alfonso X y su hijo Sancho. Poco tiempo después, y ante la insistencia de Sancho, el rey Alfonso X se avenía a celebrar una vista con Pedro III de Aragón, aparentemente para resolver asuntos fronterizos entre ambos reinos, pero cuya verdadera finalidad interesada por el infante Sancho era conseguir el apoyo definitivo a su causa por parte de su tío el rey de Aragón, con la seguridad de que los infantes seguirían encerrados en el castillo de Játiva. En esta entrevista, celebrada el 27 de marzo de 1281 en un lugar situado entre Ágreda y Tarazona, denominado Campillo, se acordó la cesión por parte de Castilla a Aragón de los castillos del Poyo y Ferrellón y todo el término de Pozuelo, así como la entrega del Valle de Ayora con sus castillos y términos de Ayora, Teresa de Cofrentes, Jarafuel, Zarra, Jalance y Cofrentes. También se acordó la ocupación conjunta del reino de Navarra y el reconocimiento de la soberanía castellana sobre el señorío de Albarracín. Al día siguiente, en Ágreda, a espaldas de su padre, y con el interés de atraer la protección de su tío, el infante Sancho prometía, una vez ocupase el trono o antes si pudiera hacerlo, la cesión al rey aragonés del castillo y término de Requena, además, renunciaba a la parte del reino navarro que pudiera corresponderle. “Sepan quantos esta carta vieren como yo infante don Sancho otorgo e prometo a vos don Pedro, por la graçia de Dios rey de Aragon, que luego que yo regnare e que vos de e vos entregue el castiello e la villa de Requena con sus aldeas e sus logares, e todos sus terminos e derechos que ha e deve aver; o si ante vos lo podiere dar en bona manera que vos lo de. E otrosi vos do e vos otorgo daqui adelante todos los derechos e todas las razones quel rey mio padre e yo avemos e podemos aver en el castiello e la vila de Requena sobredichos, e en sus logares e en sus terminos por qualquier razon. E aquesto que no enbargue la general definicion que fiziestes al rey mio padre e a mi sobre demandas que oviessedes contra nos, ni otras conviniencias o derechos que contra esto viniesen en ninguna manera. E por que estas cosas sean firmes e OLEANA 25 - 33 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) valederas para siempre fago vos pleito e omenage … ”.57 Un día después, el 29, desde Tarazona, le ofrecía asimismo la entrega del castillo y villa de Albarracín, lo que suponía, en este último caso, contrariar la propia palabra de su padre dada dos días antes, vulnerando los acuerdos a los que se habían llegado. Este ofrecimiento tenía mucho que ver con la figura de Juan Núñez de Lara, señor de Albarracín, pero también vasallo del rey francés Felipe III y principal seguidor de las tesis sucesorias favorables a los infantes de la Cerda. Pedro III, y también por carta, le agradecía la oferta de Requena pero no la aceptaba, ya que la misma no contaba con la autorización y voluntad de Alfonso X. “Inclito et quam plurimum diligendo karissimo nepoti suo Infanti Dompno Sancio, Illustris Regis Castellae mayori filio et heredi, salutem et sincerae dilectionis affectum. Vestras recepimus litteras quarum continentiam, et ea, quae P. de Deo nobis ex parte vestra retulit, intelleximus diligenter. Et super eo quod nobis dici transmisistis, quod reciperemus Rechenam, regratiamur illud vobis. Praeterea illud non videtur nobis expediens, quod ad praesens recipiamus ipsum locum. Ad ea quae nobis dici transmisistis super oblatione militum, regratiamur illud vobis multum et habemus pro constanti quod de militibus et aliis nobis necessariis subveniretis nobis, et miteretis in auxilium nostrum. Significamus vobis praeterea, quod eo quia prolixum esset scribere, fuimus locuti de processibus negotiorum nostrorum cum dicto P. de Deo, cui rogamus ut credatis super eo ex parte nostra. Significamus etiam vobis quod nos usque nunc distulimus vobis remittere dictum P. de Deo pro eo quod expectabamus vestrum militem ad nos debere venire ex parte vestra … ”.58 Evidentemente, el verdadero interlocutor del rey aragonés no era el rey castellano, sino su hijo el infante Sancho, que pretendía controlar a toda costa sus aspiraciones al trono castellano y en las que era pieza importantísima la ayuda de su tío, el rey Pedro III. 57 28-III-1281, Agreda (Soria). Carta del infante Sancho de Castilla a su tío el rey Pedro III de Aragón ofreciendo devolverle el castillo y villa de Requena tan pronto como llegare a reinar o antes si pudiese hacerlo. Archivo de la Corona de Aragón. Cancillería. Registro 47. Folio 106 (BEJARANO RUBIO, Amparo. La frontera del reino de Murcia en la política castellano-aragonesa del siglo XIII. Actas del Congreso Internacional ALFONSO X EL SABIO, VIDA, OBRA Y ÉPOCA. I. Sociedad Española de Estudios Medievales. Madrid. 1989. Apéndice documental. Documento nº 4. Págs. 211-212. Este autor señala por error el día 27 y en Campillo). 58 1-V-1282, Valencia. Carta del rey Pedro III de Aragón al infante Sancho de Castilla por la que agradece pero no acepta el ofrecimiento de la villa de Requena que el infante le hizo en Ágreda el 28 de marzo de 1281. Archivo de la Corona de Aragón. Cancillería. Registro 47. Fol. 41 - Registro VII, Petri II. Pág. 41 (REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA. Memorial Histórico Español. Colección de Documentos, Opúsculos y Antigüedades. Tomo II. Madrid. 1851. Documento CCI. Pág. 66. Colección del P. Villanueva, E 125, fol. 93). La entrega de Requena por parte de Sancho IV no se haría efectiva tras la subida al trono del infante, tal y como se deduce de diversa diplomática que ha llegado hasta nosotros, de hecho, y como veremos más adelante, la villa requenense se convertiría en el futuro, y junto al reino de Murcia, en una de las bazas utilizadas por el infante Alfonso de la Cerda a fin de obtener el apoyo aragonés en sus aspiraciones al trono. 34 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo Los desacuerdos entre padre e hijo respecto de los derechos sucesorios de los hijos del infante Fernando culminarían con el inicio de una serie de conspiraciones contra el rey por parte de Sancho, con la colaboración del infante Juan, con el objetivo último de reclamar los plenos derechos al trono y en contra de la voluntad de Alfonso X. Sancho, poco a poco, iría haciéndose con el control del reino consiguiendo para ello el apoyo de Lope Díaz de Haro y otros nobles castellanos en el destierro, también trató de ganarse la adhesión a su causa de las principales villas y ciudades a través de la confirmación de privilegios y exenciones, así como de compensaciones económicas y territoriales a nobles y órdenes territoriales con la concesión de rentas y señoríos, lo que en la práctica se había convertido en una guerra abierta que acabaría por apartar al rey de la administración del reino. La intención de Alfonso X de llegar a un acuerdo con Francia en la cuestión de los infantes precipitaría la ruptura, lo que tuvo lugar definitivamente en la Asamblea de Valladolid de 20 de abril de 1282. En ésta se decidió desposeer al monarca de todos sus poderes y rentas, que eran traspasados al infante Sancho, lo que se materializó a través de una sentencia dictada por el infante don Manuel, adherido a la causa del infante Sancho, junto a los hermanos de éste, los infantes Pedro, Juan y Jaime. El enfrentamiento bélico entre padre e hijo resultó inevitable. Alfonso X contaba con el apoyo de una serie de nobles adictos a la causa de los infantes de la Cerda, entre los que destacaban Juan Núñez de Lara y Juan Alfonso de Haro, poco después también se le unirían el infante Jaime de nuevo bajo la obediencia de su padre, y más tarde el infante Juan. Sancho, por su parte, contaba entre sus principales seguidores a su tío, el infante don Manuel, así como el noble Lope Díaz de Haro, señor de Vizcaya, y su hermano Diego. El rey Alfonso X ante la gravedad de la situación decide desheredar a su hijo Sancho, mediante testamento otorgado el 8 de noviembre de 1283, asimismo inhabilita para reinar a los infantes Juan, Pedro y Jaime por haber apoyado la sublevación contra él, y al infante don Manuel y a sus hijos, por el mismo motivo, llamando a la sucesión a sus nietos Alfonso y Fernando de la Cerda, y después de éstos al rey de Francia, Felipe III, por ser nieto de Blanca de Castilla, hermana menor de la reina Berenguela, abuela de Alfonso X. El progresivo debilitamiento de la posición de Sancho así como la posterior muerte de su tío el infante don Manuel y la pérdida de Mérida, ambas acaecidas a finales de 1283 obligaron a Sancho a iniciar conversaciones con su padre. En enero de 1284 el rey otorgaba un segundo testamento en el que se ratificaba en su decisión de desheredar a su hijo Sancho en favor de sus OLEANA 25 - 35 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) nietos Alfonso y Fernando, reconoce la vuelta a la obediencia de sus hijos los infantes Juan y Jaime, Pedro había fallecido, pero separa de la herencia los reinos de Sevilla y Badajoz, que lega al infante Juan, su tercer hijo, y el de Murcia, que lega al infante Jaime. Sin embargo, una vez tenga lugar el fallecimiento de Alfonso X el 4 de abril de 1284 ocurrirá un cambió radical, todos los seguidores del rey, incluidas las ciudades de Sevilla, Murcia y Badajoz que habían sido hasta el final de su reinado los principales apoyos y los más fieles partidarios del monarca legítimo, reconocieron unánimes a Sancho como heredero de los reinos de Castilla, León y Andalucía, de este modo, y pasando sobre las disposiciones testamentarias de su padre, Sancho se coronó rey en Toledo (Sancho IV), todo ello mientras los infantes de la Cerda seguían custodiados en Játiva.59 Con la entronización del infante Sancho, la cuestión sucesoria no quedaba zanjada, sino todo lo contrario, un nuevo problema avivaría, más si cabe, el conflicto sucesorio, el del casamiento de Sancho IV con María de Molina. El matrimonio necesitaba de la dispensa papal debido al parentesco entre los dos cónyuges, pues en caso contrario el hijo de ambos, el infante Fernando, no podría llegar a ser rey. - El fin del cautiverio y el juramento de Alfonso de la Cerda como rey de Castilla (1288). Las hostilidades castellano-aragonesas (1288-1291). La inestabilidad en la frontera sureste de Castilla, que tuvo su inicio en 1281 con los acuerdos oficiales y no oficiales llegados en Campillo, siguió mucho tiempo después debido al conflicto sucesorio castellano generado tras la muerte de Alfonso X. El rey Pedro III de Aragón había prestado un apoyo tácito al infante Sancho, limitándose a tener a los infantes de la Cerda bien custodiados en el castillo de Játiva durante todo su reinado, tal y como quedó acordado en las vistas de Campillo de 1281. Sin embargo, Sancho una vez en el trono no correspondió de la misma manera a su tío, no cumpliendo con sus compromisos de amistad. Ya en el trono Alfonso III de Aragón, el rey castellano firmaba en Lyon en el mes de julio de 1288 un tratado con Francia por el que el rey francés Felipe IV renunciaba a sus supuestos derechos al trono de Castilla, además se establecía la entrega del reino de Murcia así como Villa Real (Ciudad Real) a Alfonso de la Cerda que casaría con la infanta Isabel, hija de Sancho IV, y en el caso de que Sancho IV no tuviera hijos legítimos, le sucedería en el trono Alfonso. Los infantes de la Cerda, por su parte, debían 59 23-XI-1284, Játiva. El alcaide del castillo de Játiva, Berenguer de Claresvalls, recibe órdenes del rey de Aragón sobre la forma en que debían ser atendidos los infantes de Castilla, Alfonso y Fernando de la Cerda. Archivo de la Corona de Aragón. Reg. 43. Fol. 78 rº. (HINOJOSA MONTALVO, José. Diccionario de historia medieval del Reino de Valencia. Tomo I. Colección Historia / Estudios. Biblioteca Valenciana. Valencia. 2002. Pág. 575). 36 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo renunciar a sus derechos al trono castellano y su madre Blanca restituida en sus bienes y viudedad en el plazo de cuatro años. Tras este tratado, Alfonso III de Aragón sintiéndose perjudicado, y ante la ambigüedad y los acercamientos de Sancho IV con Francia, decide utilizar a los infantes de la Cerda en su propio beneficio y contra el rey castellano. De este modo, el aragonés decidía liberar de su encierro ese mismo año a los infantes de la Cerda, trasladándolos al castillo de Morella. Tras pasar por Zaragoza, Alfonso y Fernando eran llevados a Jaca, lugar donde Alfonso era jurado como rey de Castilla. “Por esta causa el rey partió de Cataluña para dar orden antes de aquellas vistas, en lo que tocaba a la deliberación de don Alonso y don Fernando hijos del infante don Fernando. Y mandó que Guillén de Belvís y Pedro de Morella –que tenían cargo dellos- los sacasen del castillo de Morella donde estaban y los trujesen a Zaragoza muy acompañados y con muy buena guarda … Estaba el rey de Aragón en la ciudad de Jaca por el estío del año 1288 y mandó llevar a su corte a don Alonso y don Fernando hijos del infante don Fernando, con propósito de favorecer a don Alonso en la guerra que se le ofrecía por el derecho de los reinos de Castilla y León y hacer todo el daño que pudiese al rey don Sancho, pues quebrantó todas las alianzas que firmó con el rey don Pedro su padre … Era en el principio del mes de setiembre cuando estando juntos en Jaca, con gran solemnidad y fiesta don Diego López de Haro y muchos ricos hombres y caballeros de Castilla que allí estaban alzaron y juraron por rey y señor de los reinos de Castilla y León a don Alonso y le besaron la mano haciéndose sus vasallos; y tomó el nombre y apellido del rey con las armas e insignias reales”.60 Al mismo tiempo, el rey de Aragón hacía llegar despachos a los ricos hombres y caballeros de Castilla más destacados invitándoles a tomar las armas contra Sancho IV y a favor de los infantes de la Cerda, prometiéndoles grandes recompensas y privilegios. Entre los principales seguidores de los infantes se encontraba Diego López de Haro, señor de Vizcaya. El rey de Aragón y Alfonso de la Cerda marcharon de Jaca a Daroca y en esta última se confederaron entre sí y con Gastón de Bearne y Diego López de Haro con el fin de hacer la guerra al rey Sancho IV, el acuerdo se llevaría a término en diciembre de 1288. Poco después, tropas provenientes de Cataluña y Valencia al mando de Alfonso de la Cerda y Gastón de Bearne entraban en Castilla por la parte de Soria, muchos lugares de Soria se negarían a jurar por rey a Alfonso de la Cerda, pero hubo otros que sí tomaron su partido como fue el caso de Deza, Almazán y Serón, lugar este último en el que se estableció Alfonso y montó su cuartel general.61 Diego López de Haro, por su parte, y con hombres de 60 ZURITA, Anales ... , op. cit., libro IV, capítulo CIII, págs. 356-358. 61 El establecimiento de Alfonso de la Cerda en la comarca soriana de Almazán (Almazán, Serón, Deza…) se corrobora en la numerosa diplomática conservada y emitida desde estos lugares, sobre ésta y la que hace referencia a todo el conflicto armado acaecido en los años posteriores me remito a los documentos publicados por Antonio Benavides, Ángeles Masiá de Ros, Juan Manuel del Estal y César González Mínguez (Ver NOTA 50). OLEANA 25 - 37 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) Albarracín y Teruel entraban en Castilla por Cuenca y Huete territorios que tiempo atrás, el 8 de junio de 1289, se habían confederado en hermandad a favor del rey Sancho IV. La actitud del rey aragonés tuvo su respuesta por parte de Alfonso quien en un gesto de agradecimiento por el apoyo prestado le hacía donación de todo el reino de Murcia en un acuerdo secreto firmado en Calatayud el 26 de junio de 1289. El objetivo principal del rey aragonés eran las tierras murcianas, clave del apoyo a Alfonso de la Cerda, quien se confederaba asimismo con el rey de Granada, Mahomat II, en contra el rey Sancho IV, éste a su vez tenía el apoyo del rey de Portugal. Las buenas relaciones entre Castilla y Francia tendrían su ratificación con un nuevo acuerdo dos años después del anterior de Lyon, que tuvo lugar en Bayona en 1290. En este nuevo acuerdo, el rey francés reconocía a Sancho como rey de Castilla a cambio de que éste reintegrase a su cuñada Blanca de Francia las propiedades de su marido fallecido así como una pensión vitalicia. La ratificación del acuerdo de Lyon lo era excepto en lo referente a los infantes de la Cerda, que se habían declarado contrarios al acuerdo anterior al exigir el reconocimiento íntegro de su derecho, lo que motivó a Felipe IV para abandonar la causa de los infantes. En cualquier caso, ninguna de las medidas acordadas en Lyon llegó a tener efectividad. Tras el seguimiento de las hostilidades, por fin el 29 de noviembre de 1291 en Monteagudo, Sancho IV firmaba la paz con Aragón, el mismo año en que moría el rey Alfonso III de Aragón, sucediéndole su hermano Jaime II. Con la firma de este tratado ambos reinos acordaban el deber de defensa mutua y colaboración en la lucha contra los musulmanes, un alianza que sería sellada con la boda entre el rey Jaime II y la infanta Isabel, hija de Sancho IV, quedando relegada de esta manera a un segundo plano la causa del infante Alfonso de la Cerda. La firma de este tratado ponía a Castilla en una posición complicada frente a Francia, enfrentada con Jaime II por la posesión de Sicilia, sin embargo la amistad entre ambos monarcas no se resintió. - La guerra castellano-aragonesa (1296-1302). Los pactos secretos de Ariza y Serón: la donación de Requena (1296). Las relaciones entre Jaime II y Sancho IV se irían deteriorando con el tiempo, sobre todo tras las vistas de Logroño en agosto de 1293, como consecuencia de ello, en el año 1294 Jaime II se entrevistaba con el rey francés Felipe IV con la intención de volver a acercarse a Francia y respaldar de forma más decidida la causa del infante Alfonso de la Cerda en sus aspiraciones al trono. Las negociaciones con Francia trajeron consigo el compromiso matrimonial de Jaime II con Blanca de Anjou, hija del rey francés, lo que suponía la ruptura de su compromiso con la infanta Isabel, hija de Sancho IV. Jaime II devolvía a la infanta Isabel a su padre con la excusa de que la Iglesia no había conce38 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo dido la dispensa necesaria por el parentesco de ambos cónyuges, solicitando al papa la nulidad de su compromiso matrimonial con la infanta castellana. La actitud de Jaime II provocaba la ruptura definitiva entre ambos monarcas así como la anulación de los acuerdos de Monteagudo de 1291 con Castilla. La muerte prematura de Sancho IV el 25 de abril de 1295 desencadenaría una nueva crisis política en Castilla. La minoría de edad de su hijo y heredero, el infante Fernando (Fernando IV), sería aprovechada por algunos nobles castellanos, entre ellos el infante Juan, hermano de Sancho, al impugnar la legitimidad del nuevo rey alegando su unión incestuosa y bígama con María de Molina. El reino aragonés también trataría de sacar partido de esta situación utilizando para ello y en su propio beneficio los intereses sucesorios de Alfonso de la Cerda. La situación de extrema debilidad en la que se encontraba la monarquía dará lugar a la formación de grandes hermandades concejiles a fin de mantener el señorío de Fernando IV y defenderse recíprocamente, éstas se extendieron por buena parte de los territorios castellanos entre los años 1295 y 1296, como las de los concejos de Castilla (6-7-1295), León y Galicia (12-7-1295) y la del arzobispado de Toledo y de la Extremadura castellana (14-8-1295), confirmadas las tres en las Cortes de Valladolid de agosto de 1295,62 así como la de los concejos de Murcia, Cartagena, Lorca, Alicante, Mula, Guardamar, Molina Seca y Alhama (4-10-1295), la de Gibraleón, Córdoba y Sevilla (8-101295) y la del concejo de Cuenca (10-4-1296), entre otras. El apoyo prestado por estas hermandes tuvo su contraprestación por parte de la monarquía con la concesión a estos concejos que se habían significado a favor de Fernando IV de numerosos privilegios y exenciones, como fue el caso de Requena, el 20 de marzo de 1296 desde Valladolid Fernando IV confirmaba las primitivas franquezas que tenía la villa así como varias mercedes a sus pobladores,63 un apoyo que se vería recompensado nuevamente en 1301 con la concesión de un nuevo privilegio a los caballeros y escuderos de la villa.64 62 6-VII-1295, Burgos. Carta de Hermandad de los concejos de Castilla (BENAVIDES, Antonio. Memorias de D. Fernando IV de Castilla. Tomo II. Contiene la colección diplomática que comprueba la Crónica. Madrid. 1860. Documento nº III. Págs. 3-7); 12-VII-1295, Valladolid. Carta de Hermandad que los concejos del reino de León y de Galicia hicieron en las Cortes celebradas en Valladolid (Ibídem, documento nº IV, págs. 7-12); 14-VIII-1295, Valladolid. Documento público suscrito por los concejos de la Hermandad de la Extremadura y del Arzobispado de Toledo (Ibídem, documento nº XX, págs. 38-39). 63 20-III-1296, Valladolid. Privilegio por el que Fernando IV confirma el otorgado por Alfonso X desde Sevilla el 11-8-1268 (confirmado a su vez por Sancho IV desde Toledo el 25-5-1285) por el que concede al concejo de villa y aldeas de Requena las primitivas franquezas que tenía así como varias mercedes a sus pobladores. Archivo Municipal de Requena. Copia de 1790 en el Libro de Privilegios de la Ciudad de Requena, privilegio nº 5. Sign. 6143/5 (DOMINGO IRANZO, Eugenio. Requena, el marco jurídico de un concejo castellano de frontera en el siglo XIII. Revista OLEANA. Año 2007. Centro de Estudios Requenenses. Requena. 2008. Número 22. Apéndice documental. Documento nº 6. Págs. 69-71). 64 20-VI-1301, Toro (Zamora). El rey Fernando IV de Castilla otorga a los caballeros y escuderos de Requena, de su nómina real, privilegio para que perciban cada años además de los maravedíes que tienen para sus soldados, otros 3.250 maravedíes de la moneda nueva así como otras mercedes (HERRERO Y MORAL, Historia … , op. cit., págs. 303, privilegio nº 7, y recogido por DOMÍNGUEZ DE LA COBA, Antigüedad … , op. cit., pág. 142). OLEANA 25 - 39 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) Jaime II se comprometía formalmente a ayudar a Alfonso de la Cerda en su pretensión al trono castellano, lo hacía en Bordalba (Ariza) el 21 de enero de 1296. En este mismo lugar, Alfonso de la Cerda, para asegurarse la ayuda del rey aragonés, vuelve a reiterarle la donación del reino de Murcia, ya ofrecida por aquél en el año 1289 a su antecesor el rey Alfonso III, y asimismo concierta con el infante Juan un reparto de los reinos castellanos, Alfonso sería rey de Castilla, Toledo, Córdoba, Murcia y Jaén, el infante Juan sería de León, Galicia y Sevilla, y el infante Pedro, hermano de Jaime II, obtenía Cuenca, Alarcón y las villas de Moya y Cañete. La alianza sería sellada con la boda de Alfonso de la Cerda y la infanta Violante, hija de Jaime II. Como consecuencia de este acuerdo, el 29 de enero de 1296 el rey Jaime II otorgaba poderes a su hermano el infante Pedro para tratar con Alfonso de la Cerda, como rey de Castilla, y más concretamente sobre la donación de éste al aragonés de todo el reino de Murcia así como el señorío de Molina (Molina de Aragón) y la villa de Requena, enclaves estratégicos en la frontera y objeto de disputa entre ambos reinos desde mucho tiempo atrás.65 “Noverint universi praesentem chartam seu procuratorium inspecturi, quod nos Jacobus Dei gratia, rex Aragonum, Maioricarum et Valentiae ac comes Barchinonae facimus, constituimos et ordinamus vos inclitum et charissimum fratrem nostrum dompnum infantem Petrum, dominus Montischateni et Castri veteris, praesentem et recipientem hanc procurationem, communem et specialem procurationem nostram ad tractandum … cum illustri domino Alfonso Dei gratia, rege Castellae, Toleti, Legionis, Galliciae, Sibiliae, Condubae, Murciae, Geen, et Algarb, et ei, et ab eo pacta, conventiones, stipulationes, promissiones et obligationes, quod juvabimus nos ad invicem contra omnes personas, et ad accipiendum vice, et nomine nostro pro nobis ab eodem domino rege Alfonso, donationem seu donationes, cessiones et concessiones, quas nobis faciet aut facere voluerit de toto regno Murciae, et de comitatu et dominio de Molina, et de loco de Requena, cum juribus et pertinentiis eorum, et ad 65 La Corona de Aragón nunca renunció de hecho a sus aspiraciones territoriales sobre Requena. Tras caer bajo dominio castellano en 1238, durante el reinado de Fernando III, surgieron las posteriores reclamaciones aragonesas sobre este territorio, como quedó patente en 1264 durante el consejo de nobles celebrado en Huesca a solicitud del rey Jaime I a fin de tratar la petición de ayuda castellana tras las revueltas mudéjares acaecidas en Andalucía y el reino de Murcia, los nobles aragoneses instaban a Jaime I para que condicionase esta ayuda a la previa restitución de varios lugares, entre otros Requena: “E açò dix l’abat de Muntaragó, e don Eixemèn Peres d’Arenós, e don G. Peres de Taraçona. E per ço car no volem allongar la raó, dixeren que tenien per bé la cort, e que enviàssem al rei que ens rendés Requena e altres llogars que tenia de nós, e que li haviem en cor e en voluntat d’ajudar … ” (Crónica de Jaime I, 381. Edición de FERRAN SOLDEVILA. Jaume I. Crònica o Llibre dels Feits. Edicions 62. Barcelona. 1982. Pág. 321). Esta circunstancia explicaría tanto el ofrecimiento de Requena por parte del infante Sancho a Pedro III de Aragón en Agreda en 1281, como la posterior donación de Alfonso de la Cerda a Jaime II en Serón en 1296 (Para ampliar sobre este tema me remito a mi artículo, Requena: tierra de frontera (siglo XIII). Revista OLEANA. Año 2007. Número 22. Centro de Estudios Requenenses. Requena. 2008. Págs. 215-249). 40 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo recipiendum vice et nomine nostro, et pro nobis, ab eodem domino rege Alfonso, sacramenta, homagia, firmas, et obligationes, quae super praedictis...».66 Pocos días más tarde, el 3 de febrero de ese mismo año, Alfonso de la Cerda, intitulado rey de Castilla, enviaba una serie de misivas, similares todas ellas en su forma y contenido, tanto a Requena y Molina como a varias villas pertenecientes al reino murciano, entre éstas las de Elche y Orihuela, notificándoles la donación que había hecho al rey Jaime II de Aragón, a quien debían acatarlo por ello como a su soberano y señor. “Don Alfonso por la gracia de dios rey de Castiella, de Toledo, de Leon, de Gallizia, de Sevilla, de Cordova, de Jahen et del Algarbe, al conceio et a los omnes buenos de Requena salut, commo a naturales que amamos et en quien fiamos. Commo nos ayamos dado la dicha villa de Requena por heredat con todos sos terminos et pertenençias et con omnes et cavalleros de qualquier ley que ssean, assi commo a nos perteneçe et lo aver devemos por cualquier manera por nuestras cartas seelladas con nuestra bulla de plomo colgada, al muy noble don Jaymes … Desimos vos et espressamientre vos mandamos que obedescades al dicho senyor rey de Aragon et a los suyos et lo tengades por senyor verdadero et natural et le respondades con todos los drechos et qualesquier otras rasones que a nos erades tenudos de responder et non a otro ninguno … ”.67 Al día siguiente, 4 de febrero, previendo la falta de voluntariedad en la aceptación por parte de estas villas de la donación realizada, el mismo Alfonso de la Cerda enviaba una nueva misiva a las citadas villas mandándoles, como rey de Castilla, a acatar al rey Jaime II de Aragón conforme a la enviada el día anterior, amenazándo con hacerles la guerra si fuese necesario, en caso de negarse a obedecer, declarándoles en rebeldía. “Noverint universi quod nos Alfonsus dei gratia rex Castelle, Toleti, Legionis, Gallicie, Sibilie, Cordube, Jehenni et Algarbii, promittimus firma et legali stipulatione vobis illustrissimo domino Jacobo dei gratia regi Aragonum, Maioricarum et Valentie ac comiti Barchinone et notario subscripto stipulanti pro vobis et vestris quod si forte contingerit quod aliquis vel aliqui de regno Murcie, comitatu Moline et loco de Requena essent vobis rebelles et non obedientes circa donatiomen vobis factam de dicto regno, comitatu et loco, terminis, pertinentiis et iuribus eorum, vel aliquod impedimentum apponerent vel prestarent de facto vel quavis alia ratione vel causa vel aliqui alii undecunque vel de regnis nostris se verbis 66 29-I-1296, Zaragoza. Poder de Jaime II, rey de Aragón, a favor de D. Pedro, su hermano, para tratos y conciertos con D. Alfonso, a quien llama rey de Castilla y León, y más en concreto sobre la donación del reino de Murcia, el señorío de Molina y el lugar de Requena. Archivo de la Corona de Aragón. Reg. Secretorum Jacobi II de 1292 ad 1300, fol. 126 vº (BENAVIDES, Memorias … , op. cit., tomo II, documento nº XLI, págs. 61-62). 67 3-II-1296, Serón (Soria). Carta de Don Alfonso de la Cerda, autoproclamado rey de Castilla, al concejo y villa de Requena, notificándole que ha hecho donación de la misma al rey Jaime II de Aragón, a quien deben acatarlo por ello como a soberano propio suyo y su señor natural, prestándole el debido homenaje. Archivo de la Corona de Aragón. Cancillería. Pergaminos de Jaime II. Carp. 144. Número 769 (DEL ESTAL, Juan Manuel. El reino de Murcia bajo Aragón (1296-1305). Colección de documentos del medievo alicantino. Corpus documental 1/3. Alicante. 1999. Documento nº 10. Págs. 14-15). OLEANA 25 - 41 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) aut de facto opponerent ad predicta, quod nos nostris propriis sumptibus et expensis una vobiscum et sine vobis guerram etiam faciendo si necesse fuerit et aliis mediis quisbuscunque eos forciabimus, cogemus et dinsttringemus et dabimus operam efficacem ut dicte donationi consentiant et vobis et vestris tanquam veris dominis et naturalibus eorum obediant in omnibus et per omnia et non contraveniant aliqua ratione. Et hec tamdiu faciemus et complebimus donec cessaverint a rebellione et secus vestri procedere (?) et vobis et vestris obediant ut superius continetur. Et pro hiis attendendis et complendis obligamus nobis et nostris omnia bona nostra habita et habenda ... ”.68 Zurita, que manejó estos documentos, recoge esta donación de Requena por parte de Alfonso de la Cerda, en sus Anales dice así: “La guerra de Castilla, por este tiempo, se iba más encendiendo; y el rey don Jaime daba todo favor a don Alonso hijo del infante don Fernando que estaba con mucha gente en Serón. Entonces, porque el rey no desamparase su causa, le hizo donación de la ciudad de Cuenca y de las villas de Moya, Alarcón y Cañete que se habían dado al infante don Pedro su hermano; y demás desto le dio las villas de Molina y Requena; y obligóse don Alonso que haría consentir a los ricos hombres y ciudades y villas de Castilla lo desta donación. Y por esta causa desde Teruel a 19 del mes de octubre deste año envió el rey un caballero de su casa llamado Galcerán de Vilanova para que en su poder hiciese don Alonso el pleito homenaje, y así lo hizo en la villa de Serón”.69 Y seguidamente señala: “También envió a mandar a los concejos de Molina y Requena, que obedeciesen al rey de Aragón, a quien había dado por juro de heredad aquellas villas que don Alonso pretendía ser suyas y que tenía más notorio derecho a ellas que la reina doña María madre del rey don Fernando”.70 Conviene puntualizar estas últimas palabras de Zurita ya que de ellas parece deducirse algún derecho de Alfonso de la Cerda sobre la villa de Requena, no acreditado por este autor, ni tampoco en ningún documento que conozcamos, y es que, si seguimos leyendo a Zurita, estos derechos alegados se centrarán únicamente en la otra de las villas donadas, la de Molina, la que hoy conocemos como Molina de Aragón, en la provincia de Guadalajara. Estos pretendidos derechos de Alfonso de la Cerda sobre la villa de Molina los recoge Zurita a continuación cuando señala lo siguiente: “… alegando que Pero González de Molina, que fue hijo de don Pero González de Molina y había de suceder a su padre en aquel señorío, fue injustamente 68 4-II-1296, Serón (Soria). Carta de Don Alfonso de la Cerda, autoproclamado rey de Castilla, a los moradores del reino de Murcia, del condado de Molina y de la villa de Requena a acatar a Jaime II de Aragón como a su propio soberano y señor suyo natural, por efecto de haberle hecho donación de dicho reino y demás lugares susodichos, amenazándolos con hacerles la guerra, si fuera preciso, si llegaran a negarse a obedecerle, declarándose en rebeldía. Archivo de la Corona de Aragón. Cancillería. Pergaminos de Jaime II. Carp. 141. Número 602 (DEL ESTAL, El reino de Murcia … , op. cit., corpus documental 1/3, documento nº 12, págs. 16-17). 69 ZURITA, Anales … , op. cit., libro V, capítulo XXXII, pág. 542. 70 Ibídem, pág. 542. 42 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo desheredado; y por esta causa estuvo mucho tiempo en la corte del rey don Jaime … Porque el rey de Castilla don Fernando que ganó de los moros las ciudades de Córdoba y Sevilla se apoderó de aquella villa, y tomó a su mano una hermana de aquel Pero González, que se llamó doña Mofalda, y casóla con el infante don Alonso su hermano y dióle con ella a Molina con todos sus términos … y don Alonso hijo del infante don Fernando que se intitulaba rey de Castilla pretendía suceder legítimamente, porque Pero González, viéndose desheredado, había hecho cesión de todo su derecho al infante don Fernando su padre”.71 Efectivamente, al morir Gonzalo Pérez de Molina, señor de Molina, no le sucederá su hijo mayor Pedro González, sino la hermana de éste, Mafalda, que casaría con el infante Alfonso, hermano del rey Fernando III. El infante Alfonso, conocido desde su matrimonio con Mafalda como Alfonso de Molina, se convertirá en señor de Molina por su casamiento con Mafalda, en 1243 ó 1245 ya aparece así titulado en documentos. Pedro González, cuya causa de desheredamiento se desconoce ciertamente, pasó al servicio del rey Jaime I de Aragón, y considerándose como legítimo señor de Molina otorgará testamento el 11 de octubre de 1268 haciendo heredero al infante Fernando, primogénito del Alfonso X. Será precisamente por esta disposición testamentaria por la que Alfonso de la Cerda se consideraba como legítimo señor de Molina, con más derechos que la reina María, mujer de Sancho IV. Alfonso de Molina moriría en 1272, pasando el señorío a Blanca Alfonso, hija de Alfonso y Mafalda, y al esposo de ésta Alfonso Fernández, hijo ilegítimo de Alfonso X fallecido en 1281.72 Así pues, y una vez formalizadas las donaciones de estos territorios por parte de Alfonso de la Cerda, Jaime II comenzará la campaña militar centrándose en la ocupación del reino de Murcia, en cuanto que éste era el territorio de más interés en sus aspiraciones de expansión peninsular. En el mes de abril de 1296 dos ejércitos con tropas de la Corona de Aragón invadían Castilla, uno de estos ejércitos, a cuyo frente iba el infante Pedro, hermano de Jaime II, y Alfonso de la Cerda, entraba por la zona de Soria llegando hasta León, territorio que había sido cedido al infante Juan. La ciudad de León se rendía a ese ejército confederado y el infante Juan se proclamaba allí rey de León, Galicia y Sevilla, mientras que en Sahagún, Alfonso tomaba el título de rey de Castilla, Toledo, Córdoba y Jaén. En la campaña cayeron también otras villas menores como Tordesillas y Medina de Rioseco, mientras que fracasó ante Mayorga, donde a finales de agosto moría el infante Pedro debido a la peste que se propagó por todo el campamento, lo que motivaría la retirada del ejército catalano-aragonés hacia Aragón con el cuerpo del infante. Alfonso de la Cerda, por su parte, y junto 71 Ibídem, págs. 542-543. 72 ESTEPA DÍEZ, Carlos. Frontera, nobleza y señoríos en Castilla: el señorío de Molina (siglos XII-XIII). Studia Histórica. Historia Medieval. Nº 24. Universidad de Salamanca. 2006. Págs. 70-86. OLEANA 25 - 43 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) al infante Juan y el noble aragonés Pedro Cornel, continuó en su marcha a fin de reunirse con el rey de Portugal que había entrado en Castilla y se encontraba en Salamanca. Sin embargo, el proyecto de cercar a Fernando IV en Valladolid fracasó y el rey portugués emprendía la retirada, no sin antes tomar algunos territorios fronterizos. El otro ejército, guiado por el mismo rey Jaime II, se dirigió hacia Murcia, en pocos meses, y antes de agosto de ese mismo año, la mayor parte de este reino era conquistado por el aragonés, Alicante, Guardarmar, Almoradí, Orihuela, Elche y, por fin, Murcia. Tiempo después, y debido a la resistencia encontrada, caían Alhama y Lorca, esta última a finales de 1299, con estas últimas villas Jaime II ya disponía de todo el reino de Murcia, baza fundamental para emprender futuras negociaciones. Por otro lado, en septiembre de 1301, el Papa Bonifacio VIII otorgaba Bula papal por la que se legitimaba el matrimonio entre Sancho IV y María de Molina, lo que suponía la legitimación de los hijos habidos de dicho matrimonio, entre ellos la de Fernando IV. Con la legitimidad de Fernando IV desaparecía uno de los fundamentos principales de la guerra civil, lo que perjudicó seriamente los intereses de los infantes de la Cerda, que vieron como poco a poco su causa iba perdiendo consistencia frente a la posición cada vez más consolidada del rey castellano. - El tratado de Ariza: la reclamación aragonesa de Requena (1303). Fin del conflicto militar y sucesorio: la sentencia de Torrellas (1304). La renuncia definitiva al trono (1331). En el año 1303 los dos bandos nobiliarios más importantes de Castilla intentaban buscar una solución al conflicto militar y territorial, uno de estos bandos estaba formado por el infante Juan y el noble Juan Núñez de Lara, que solicitaron al rey de Portugal Dionís su intervención como mediador en el conflicto, el otro bando castellano lo formaban el infante Enrique y Diego López de Haro, junto a Alfonso de la Cerda. Fruto de este principio de negociación fue la tregua firmada el 26 de abril de 1303 en las vistas celebradas en la localidad de Badajoz entre los reyes de Portugal y Castilla, con representantes del rey aragonés Jaime II, negociaciones que tuvieron su culminación con la reunión llevada a efecto en Ariza el 20 de junio de 1303. En estas vistas de Ariza acudieron a verse con el rey de Aragón el infante Enrique, tío de Fernando IV, Diego López de Haro, su hijo Lope y don Juan Manuel. En estos acuerdos se estipuló la entrega a Alfonso de la Cerda de una serie de villas y territorios a cambio de su renuncia al trono de Castilla, de este modo a Alfonso se le otorgaba el reino de Jaén y además Valdecorneja, Pedraza, Almazán y las demás villas que poseía en Castilla en juro de heredad, asimismo a su hermano, el infante Fernando, se le entregaba lo 44 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo que se acostumbraba a dar a un infante en tierras y heredamientos, y a don Juan Manuel la villa de Alarcón con sus términos, por último, al rey Jaime II se le otorgaba todo el reino de Murcia, incluyendo la parte que le quedaba por conquistar, y además Requena. “... que sea dado, et otorgado al dito rey don Alfonso el regno de Jahen, Valdecorneja et Pedraza, Almazan et los otros logares que tiene en Castiella, quito et francho; é al infant don Ferrando su hermano, tanto quanto á uno de los infantes de Castiella es costumpnado de dar en heredamiento et en tierra. E que finque á don Johan Manuel Alarcon, con todos sus derechos, et pertinencias, cobrando el dicho don Johan Elche ó no. E otrosí, que sea feyto definimiento á vos sobredicho rey de Aragon del regno de Murcia entegrament con todos sus derechos et pertinencias. E lo que no tenedes del dito regno que pertenecia al realencho, quando finó el rey don Sancho con Requena, vos sean delivrados entegrament”.73 Los firmantes del tratado se obligaban a mediar ante el rey castellano para que antes de la Navidad de 1303 hiciese efectiva la entrega de las tierras y plazas asignadas a los infantes de la Cerda, a cambio de la Corona de Castilla. La muerte del infante Enrique en agosto de ese mismo año trajo consigo la no aplicación de estos acuerdos. Tras el fracaso de Ariza, y ante la insistencia del rey de Portugal Dionís junto con el infante Juan en llegar a una solución amistosa, por fin el 29 de diciembre de 1303 el rey Jaime II proponía una solución arbitral al conflicto. Como consecuencia, y como gesto de buena voluntad por todas las partes, fue firmada una nueva tregua acordada en las vistas celebradas entre el infante Juan y el rey Jaime II en Calatayud, a comienzos del mes de marzo de 1304, tregua que sería prorrogada hasta el 15 de agosto. El conflicto sería dirimido finalmente por una sentencia arbitral fallada por el rey de Portugal y dos altos jerarcas eclesiásticos representando uno a Castilla y otro a Aragón. En el lugar de Torrellas (Torrijos o Torrijas, según últimas investigaciones), en las faldas del Moncayo, entre Agreda y Tarazona, el día 8 de agosto los reyes de Aragón y Portugal, en presencia del infante Juan, procurador de Fernando IV, dictaron sentencia. La sentencia fue leída en presencia del infante Juan como representante del rey Fernando IV, mientras que Alfonso de la Cerda no asistió al acto, éste viendo que su causa estaba terminada y ante el inminente desenlace del conflicto había marchado a Francia. La sentencia se basó en dos partes fundamentales, por un lado el asunto de la posesión y dominio por parte de Aragón del reino de Murcia, ocupado 73 20-VI-1303, Ariza (Zaragoza). Alianza que hicieron el infante Don Enrique, hijo del Santo Rey Don Fernando, Don Diego López de Haro, Don Juan, hijo del infante Don Manuel, y otros ricos hombres, con el rey Don Jaime de Aragón, el infante Don Alfonso y el infante su hermano. Archivo Corona de Aragón. Legajo de pergaminos del año 1303, mes de junio, nº 26 (BENAVIDES, Memorias … , op. cit., tomo II, documento nº CCXXXIV, págs. 351-352). OLEANA 25 - 45 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) desde 1296,74 y por otro, el que nos interesa, el asunto de los infantes de la Cerda, cuyos derechos sucesorios al trono castellano habían sido uno de los elementos fundamentales en el conflicto militar desencadenado. La sentencia concedió a Alfonso de la Cerda un importante patrimonio territorial disperso por toda Castilla (León, Andalucía y Castilla), cuestión en la que incidiremos de forma especial por ser un elemento esencial a la hora de dirimir el asunto que nos compete. Para ello analizaremos las distintas versiones que de dicha sentencia han llegado hasta nosotros. Las versiones más fiables de esta sentencia las encontramos en las fuentes documentales, de éstas se conocen tres, una en el Archivo Histórico Nacional y dos en el Archivo de la Corona de Aragón, cuyo contenido, en la parte en que se relacionan los territorios que le fueron asignados a Alfonso de la Cerda y que debían producir, según lo pactado, una renta anual de 400.000 maravedíes, dicen así: “ … Promotemos y conoscemos á vos don Alfon hijo que fue del Ynfante don Fernando que si las villas y logares y Rentas de suso escriptas y es asaver Alva de Tormes y Bexar é Valde Corbeja é Manzales, é el Algaba, é los Montes de Greda de Nagera, é la Puebla de Sarra con su Alfos, la Tierra de Lemos rebaina que es en el Axarafe, é la meitad de la Tenería, é la Aliadra, é los Molinos, é la Heredat de Hornachuelas que fueron de don Nuño Fernandes de Valdenebro, é la Arrucafa é los Molinos de Cordoba, é los Molinos é la Ysla de Sevilla que fue de don Johnn Machon las quales cosas á vos son ordenadas y mandadas por Nos en la ordenacion mandamiento y arbitrio dado entre Nos y Vos para los muy altos don Jaime y don Dionis por la Gracia de Dios Reis de Aragon y de Portogal … “.75 … “ … por el poder a nos dado en el dicho compremisso, arbitrando dezimos, ordenamos e mandamos que a don Alffonso sobredicho ffijo del infante don Fferrando que fue, sea dado por heredamiento suyo e ffranco alodio Alva de Tormes, Beiar, Valde Corneia, Mançanares, el Algava, los montes de la Greda de Magan, La Puebla de Sarria con sos alffoes, la tierra de Lemos, Robayna que es en el Axaraffe, la metat de la atuneria e el Alhadra e los Molinos e la heredat de Ffornachuelos, que fueron de don Nunyo Fferrandes de Valdenebro e la Rruçaffa e los molinos de Cordova e los molinos e la esla de Sevilla que ffue de don Johan Mathe. Las quales villas, logares e rrentas ssea tenido el dicho rey don Fferrando livrar e livre al dicho don Alffonsso daqui a la festa de 74 El primitivo reino de Murcia quedaba escindido en dos partes por el fallo arbitral de Torrellas. La sentencia reservaba para Castilla la parte meridional del reino murciano, cortando el río Segura la frontera entre los dos reinos, para el rey castellano quedaban, entre otras, la ciudad de Murcia, Molinaseca, Montagudo, Lorca y Alhama, y para el rey aragonés, entre otras, Cartagena, Alicante, Elche, Elda, Novelda, Orihuela hasta la línea del río Segura, y Villena, esta última con el dominio útil del infante don Juan Manuel. 75 10-VIII-1304. Traslado de la sentencia arbitral de Torrellas de 8 de agosto de 1304 sobre los lugares entregados a Alfonso de la Cerda. Archivo Histórico Nacional. Sección Nobleza. OSUNA, C. 276, D. 71, Fols. 4vº-6rº. Transcripción del autor. 46 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo Sancta Maria del mes de noviembre … “.76 … “ … por el poner a nos dado en el dito compromis arbitrando, dizimos e ordenamos e mandamos que a don Alfonso sobredicho fijo del infant don Ferrando que fue, sea dado por heredamiento suyo e francho alodio, Alva de Tormes, Bejar, Val de Corneia, Mançanares, El Algaba, los montes de Magam, la puebla de Garcia con su alfoç, la tierra de Lemos, Ribayna que es en la Axeraffa, la metat de la atuneria e de la heredad de Fornichuelos que fue de (mo)linos de Cordova e mo(li)nos de la isla de (Sevi)lia que fue de Machon. Las (quales) villas logares e sea tenido el dito don Ferrando liurar al dito don Alfonso daqui a la fiesta de San Martin del mes de Noviembre primero veniente … “. 77 Todas estas versiones coinciden en los lugares que le fueron asignados a Alfonso de la Cerda, es decir, Alba de Tormes, Béjar, Valdecorneja, Manzanares, El Algava, montes de la Greda de Magán, la Puebla de Sarria y su alfoz, la tierra de Lemos, Robayna en el Aljarafe, la mitad de la atunera y Alhadra, los molinos y la heredad de Hornachuelos, la Ruzafa, los molinos de Córdoba y los molinos y la isla de Sevilla. Como garantía del cumplimiento de lo acordado, el rey de Castilla había de entregar en rehenes cuatro castillos, los de Alfaro, Cervera, Curiel y Gumiel, en caso de que el rey no cumpliera estos castillos pasarían a Alfonso de la Cerda. La sentencia también contenía algunas obligaciones para Alfonso de la Cerda, entre otras la de devolver algunas importantes plazas que ocupaba en Castilla, como eran Serón, Deza, Almazán y Alcázar de San Juan, mientras que no se responsabilizaba de la devolución de la villa y castillo de Monteagudo, que el rey había de recuperar por su cuenta. Asimismo, y por dicha sentencia, Alfonso de la Cerda, titulado en el documento como rey, al igual que Fernando IV, debía renunciar al trono de Castilla, a la titulación real y al uso de armas y sellos regios, si no lo hacía, perdería las villas y rentas que se le habían concedido. Poco después, Alfonso de la Cerda, residente en la localidad de Poitiers (Francia), enviaba en su nombre a su mayordomo Martín Ruiz de Foces para que tomase posesión de los lugares adjudicados, entre los que no se encontraban, como hemos podido comprobar, ni Requena, ni Gibraleón, ni Moura. “Entendíase en este tiempo en que se entregasen a don Alonso, hijo del infante don Fernando, las villas y rentas que se le adjudicaron por la sentencia 76 25-III-1308. Traslado notarial del texto de la sentencia arbitral de Torrellas de 8 de agosto de 1304 efectuado en el palacio residencial de Alfonso de la Cerda en Poitiers sobre los lugares que a éste debería entregar el rey de Castilla Fernando IV. Archivo de la Corona de Aragón. Cartas Reales Diplomáticas. Caja 20. Número 2545. Original (DEL ESTAL, El Reino de Murcia … , op. cit., Corpus documental 1/3, documento nº 150, págs. 228-234). 77 8-VIII-1304. Sentencia arbitral pronunciada por el infante Juan, el rey de Portugal Dionís y el arzobispo de Zaragoza. Archivo de la Corona de Aragón. Cartas Reales Diplomáticas. Reg. 1521/115. Caja 26/3332/11 (MASIÁ DE ROS, Ángeles. Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el Ceremonioso. Apéndice documental. Vol. II. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Barcelona. 1994. Documento 69/215. Págs. 107-110). OLEANA 25 - 47 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) que dieron los reyes de Aragón y Portogal. Había enviado al rey (Jaime II) por esta causa a Puitiers a donde estaba en esta sazón don Alfonso, a Rodrigo Gil Tarín juez de su corte, porque se recelaba que don Alonso rehusaría de recibir la entrega. Mas como no le quedaba ningún remedio ni recurso, fuéle forzado de pasar por lo que fue juzgado; y envió un caballero de Aragón que era canceller y mayordomo de don Alonso y se llamaba Martín Ruiz de Foces para que recibiese la posesión de todas las villas y rentas que se le habían adjudicado”.78 Los acuerdos a que se llegaron en Torrellas parece ser que no tuvieron un cumplimiento total, todavía en febrero de 1306 el rey de Castilla se comprometía a entregar a Alfonso de la Cerda los 400.000 maravedíes, con el fin de que este último devolviese a Castilla los lugares de Deza, Serón y Alcázar, según lo acordado, y ello a pesar de que el mayordomo de Alfonso de la Cerda, Martín Ruiz de Foces, acreditó haber recibido del rey de Castilla diversos lugares a cuenta de los 400.000 maravedíes. En este punto en necesario hacer mención a otra versión que ha llegado hasta nosotros, la publicada por Diego de Valera en su Crónica abreviada de España publicada en 1482,79 en ella aparecen una serie de lugares añadidos a los ya recogidos en las versiones anteriores que conocemos, lo que tendría su explicación. La versión de Diego de Valera dice así: “ … por el poder a nos dado en el dicho conpromiso arbitrando dezimos y ordenamos y mandamos que don alonso de la cerda sobredicho fijo del infante don fernando de la cerda le sea dado por heredamiento suyo y franco elodio, alua de tormes y beiar, valde corneja y gibraleon, garganta de olla y torre menga y pasaron y el real de mançanares y el algaua, los montes de la greda de magan y la puebla de sarria con sus alfoces y tierra de lemos y robaina que es en el axarafe y el aliadra con el almonia, el cannal con la varca y estercolinas torreblanca y la roda eledia con lo de hornachuelos y las acennas de cordova que fueron del rey, los derechos reales de bonilla con todas sus pertenencias el colmenar de sepulveda y el aldea mayor con la sal de canpos vençon y gatos y ferran moliellas las salinas del ruuio y belbinbre y castro caluon y la puerta de visagra en toledo, la marteniega de madrid que tenia la infanta doña ysabel, la marteniega de medina del canpo que tenia la infanta doña blanca, las quales villas y lugares y rentas sea tenido el rey don fernando delibrar y de libre al dicho don alonso de aquí a la fiesta de sancta maria del mes de setienbre primero que viene … “.80 78 ZURITA, Anales … , op. cit., libro V, capítulo LXIX, págs. 683-684. 79 Otras versiones conocidas son las publicadas por Antonio Benavides (BENAVIDES, Memorias … , op. cit., tomo II, documento nº CCLXXX, págs. 418-420) y Francisco Fernández de Béthencourt (FERNÁNDEZ DE BÉTHENCOURT, Historia Genealógica … , op. cit., tomo quinto, págs. 31-32), ambas proceden de la de Diego de Valera. También se conocen las versiones incompletas en la Real Academia de la Historia (Colección SALAZAR Y CASTRO, documento nº 49293, M. 20, fols. 138-140), y la de Pedro López de Ayala (LÓPEZ DE AYALA, Pedro. Crónicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, Don Juan I, Don Enrique III. Tomo II. Que contiene las de Don Enrique II. D. Juan I y D. Enrique III. Notas a la Crónica de Juan I. Madrid. 1780. Págs. 637-641), ninguna de ellas supone una variación respecto de lo que ya recogemos en este apartado. 80 DE VALERA, Diego. Crónica de España. Sevilla. 1482. Cap. CXVI. Fols. 84 vº-86vº (Real Academia de la Historia. Sig: Inc. San Román 27). 48 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo Estos nuevos lugares, entre los que sí se encontraba Gibraleón, pero no Requena, ni Moura, fueron entregados posteriormente a la publicación de la sentencia de 1304, una vez quedó acreditado que los primeros lugares otorgados no alcanzaron la renta que se había estipulado. En efecto, el patrimonio asignado a Alfonso de la Cerda debía producir una renta anual de 400.000 maravedíes, si no llegaba a esta renta, el rey de Castilla debería otorgar otras propiedades a Alfonso de la Cerda similares a las ya concedidas a fin de cubrir esta cantidad. Estas nuevas propiedades, villas y territorios, fueron recogidas por Diego de Valera quien, sin criterio, las incorporó al texto original de la sentencia. Así pues, Gibraleón no perdió su carácter realengo como consecuencia directa de la sentencia publicada en Torrellas, sino como consecuencia del cumplimiento posterior de la misma, así se acredita en la documentación que se conserva. Gibraleón, valorada en 20.000 maravedíes, no fue entregada efectivamente en señorío a Alfonso de la Cerda hasta diciembre de 1306,81 y ello muy a pesar del concejo de Gibraleón que manifestó expresamente su disgusto.82 Todavía en septiembre y noviembre de 1307, Alfonso manifestaba, desde Poitiers, no haber recibido todo lo acordado, reclamando por ello la devolución de los lugares que había hecho entrega al rey castellano, entre ellos Deza, Serón y Alcázar. En las vistas celebradas en 1308 en el monasterio de Santa María de Huerta, entre Fernando IV y Jaime II, se trataba del asunto de liquidar las últimas entregas que se le debían a Alfonso de la Cerda, 220.000 maravedíes, por fin el rey Fernando IV le libró dicha cantidad y el infante le entregó las villas que ocupaba en Castilla, Serón, Alcázar y Deza.83 A pesar de todo, los supuestos derechos de Alfonso de la Cerda al trono castellano continuaron siendo un problema, y es que tras la prematura muerte del rey Fernando IV en 1312, surgió una nueva crisis política en Castilla, que fue aprovechada por Alfonso de la Cerda. Alfonso tomaba el partido del infante Juan, su tío, uno de los tutores asignados al nuevo rey y todavía niño Alfonso XI, en lo que de hecho suponía una renovación de sus 81 10-XII-1306, Toro (Zamora). Concesión del rey Fernando IV a Alfonso de la Cerda de la villa de Gibraleón por juro de heredad. Archivo Histórico Nacional. OSMA. Legajo 377. Traslado de 28 de febrero de 1311 (GONZÁLEZ MÍNGUEZ, César. Fernando IV de Castilla (1295-1312). Universidad de Valladolid. 1976. Apéndice documental. Documento nº XXII). 82 18-XII-1306, Benavente (Zamora). Carta que el rey Fernado IV manda al concejo de Gibraleón para que admita como su señor natural a Alfonso de la Cerda, a pesar de la oposición mostrada por dicho concejo. Archivo Ducal de Medinaceli. COGOLLUDO. Legajo 2. Número 9 (PARDO RODRÍGUEZ, María Luisa. Huelva y Gibraleón (1282-1495). Documentos para su historia. Diputación Provincial de Huelva. 1980. Colección diplomática. Documento nº 3. Págs. 68-69). 83 Todas las circunstancias relativas al proceso de concordia, tanto respecto de la sentencia de 1304 como en su posterior cumplimiento, son conocidas a través de numerosos documentos conservados en el Archivo de la Corona de Aragón y publicados por Ángeles Masiá de Ros, Juan Manuel del Estal y César González Mínguez (Ver NOTA 50). OLEANA 25 - 49 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) pretendidos derechos al trono castellano. La actitud rebelde del de la Cerda sería motivo para que éste fuese despojado de todos los bienes que poseía y obligado a exiliarse de Castilla, refugiándose como en ocasiones anteriores en Francia, y también en Portugal desde donde cedía el señorío de Gibraleón a su hijo Juan en el año 1320.84 Alfonso permaneció en su exilio hasta 1331, año en que desde Burguillos, y en una solemne ceremonia, renunciaba de nuevo y definitivamente a sus derechos al trono castellano en manos de su sobrino Alfonso XI, terminando de esta manera el largo conflicto sucesorio originado hace más de medio siglo. Una vez acatada por parte de Alfonso de la Cerda la obediencia al rey, éste recibió de su sobrino Alfonso XI una serie de villas y lugares en señorío, la mayoría de ellos en restitución de su antiguo patrimonio incautado.85 Alfonso de la Cerda moría en 1335 en el palacio de Piedrahita pocos días después de otorgar testamento el 23 de diciembre de 1334. Sus restos reposan hoy día en el Panteón del Real Monasterio de las Huelgas de Burgos, junto a los de su padre el infante Fernando de la Cerda. CONCLUSIONES Una vez terminado nuestro trabajo es el momento de las conclusiones, bastante evidentes a la vista del resultado obtenido, si tenemos en cuenta la carencia de cualquier tipo de fundamento o indicio al que poder acogernos a la hora de avalar una manifestación histórica como la que nos ocupa, lo que nos lleva a cuestionar seriamente su propia existencia. En este sentido, hemos de reconocer que partíamos de una base no muy consistente. De las dos vías de tradición historiográfica estudiadas, la primera de ellas, la originada en el ámbito religioso de la orden del Carmen, hemos de decir que contábamos con unas escuetas referencias de carácter estrictamente bibliográfico, no documental, caracterizadas asimismo por su tardía datación, la más remota de finales del siglo XVI (Dilucidario de 84 Juan de la Cerda, hijo de Alfonso de la Cerda, ejercería el señorío efectivo de Gibraleón desde 1320, por cesión de su padre. El 15 de febrero de 1320, desde Santarem (Portugal), Juan de la Cerda confirmaba los privilegios a Gibraleón (15-II-1315, Santarem (Portugal). Archivo Ducal de Medinaceli. COGOLLUDO. Legajo 2. Número 11 (PARDO RODRÍGUEZ, Huelva y Gibraleón … , op. cit., colección diplomática, documento nº 7, pág. 73). Años después, el mismo Juan de la Cerda en 1323 concedía a Gibraleón una feria anual, una prerrogativa que sólo ostentaban los monarcas (9-VII-1323, Gibraleón (Huelva). Concesión de feria a Gibraleón por parte de don Juan de la Cerda. Archivo Ducal de Medinaceli. COGOLLUDO. Caja nº 64rº (Ibídem, documento nº 8, págs. 73-74). 85 Por privilegio dado en Almendral de Badajoz (Almendralejo), el 2 de mayo de 1331 recibía las villas de Villafranca de Valcárcel y de Bembibre con sus aldeas y términos, en el reino de León. Otros dos privilegios reales dados en el mismo lugar, el mismo día y el siguiente, le posesionaban de las villas de Casarrubios del Monte, Garganta de Olla, Pasarón y Torremenga, en Extremadura, y de los lugares de Valdecorneja, El Barco, El Mirón, Piedrahita y la Horcajada, también con sus aldeas. Archivo Ducal de Medinaceli. Privilegios Rodados nº 27 y 28 (SÁNCHEZ GONZÁLEZ, Antonio. Medinaceli y Colón. La otra alternativa del Descubrimiento. Colección Relaciones entre España y América. Fundación MAPFRE. 1995. Pág. 25; FERNÁNDEZ DE BÉTHENCOURT, Historia Genealógica … , op. cit., pág. 36). 50 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo Coria), es decir, tres siglos después del periodo en cuestión. Una época, por otro lado, a la que debíamos mirar con suma precaución desde el punto de vista historiográfico, ya que en ella proliferaron los autores que elaboraron sus obras tomando como base de su trabajo documentos de escasa o nula credibilidad, o simples manifestaciones carentes de cualquier rigor histórico, y que fueron aceptadas sin más. Respecto de la otra de las vías de tradición estudiadas, la originada dentro de nuestra propia historiografía local, ésta aparecerá vinculada sustancialmente a la carmelita, pues de ella procedió, como hemos demostrado. Los dos autores que la protagonizaron, tanto Domínguez de la Coba en el siglo XVIII, como posteriormente Bernabeu en el XX, serían arrastrados por la propia inercia que suponía la incuestionable aceptación de este hecho histórico, así se evidenció cuando ambos autores, y a la hora de tratar de acreditar su fundamento, no pudieron aportar ningún elemento con el rigor necesario. En el caso de Domínguez de la Coba con la simple existencia de unos escudos de armas atribuidos al infante en la fachada del convento, en el caso de Bernabeu con la remisión a una breve reseña, sin crédito alguno, aparecida en un litigio suscitado en el siglo XV. En cuanto a este último autor, que en este tema se dejó llevar, sin duda, por la estela de Domínguez de la Coba, a través del que asumió esta misma tradición histórica, hizo hincapié, más si cabe y desde el punto de vista histórico, en esta condición señorial, pero tratando el tema con un cierto énfasis donde predominó más el componente literario que el histórico, relatos evocadores adornados con largas estancias de los infantes en Requena, homenajes de la villa a su señor, y otras circunstancias históricas, que ni el autor acreditó en su obra, ni nosotros hemos podido corroborar, sino más bien, y del resultado del posterior estudio histórico, contrariar. En definitiva, y al final de todo, lo único con lo que contábamos era esta misma tradición surgida en el seno de la orden del Carmen, pero que tampoco quedaba, ni mucho menos, mejor parada, y es que de las concesiones territoriales derivadas de la paz de Torrellas de 1304, fundamento de la misma, sólo Gibraleón formó parte de ella, como así ha quedado acreditado, pero no Requena. En todo caso, y centrándonos en el ámbito estrictamente histórico, a la vista de los acontecimientos descritos y conocida la trayectoria vital de nuestro personaje, no parece asumible la existencia de un ejercicio efectivo de un señorío en Requena por parte de Alfonso de la Cerda. Las distintas vicisitudes vividas por este infante no parece dejar lugar a dudas, la estancia continuada en régimen de reclusión-acogimiento en el castillo de Játiva desde su salida de Castilla en 1277-78, con tan sólo 8 años de edad, hasta su liberación en 1288, el mismo reinado de Sancho IV en Castilla en cuanOLEANA 25 - 51 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) to principal adversario de los infantes (1284-1295), el extenso periodo de conflicto militar con el reino de Aragón donde el infante castellano asumiría un papel protagonista siempre bajo el amparo de los sucesivos monarcas aragoneses y la hospitalidad de sus parientes reales franceses (1295-1304), y por último, tras el fin de este largo conflicto, y hasta su fallecimiento, marcado por el forzado exilio que le obligó a establecerse tanto en Francia como en Portugal (1304-1335). En este punto, no podemos dejar de preguntarnos por el sentido político de dejar fuera del control regio un territorio como el de Requena, enclave estratégico en el sector oriental castellano, en la frontera con Aragón, a través de su concesión señorial a un personaje marcado por su actitud siempre hostil hacia la monarquía castellana establecida, y bajo el amparo de la aragonesa, una desconfianza regia que quedó patente en las compensaciones que le fueron otorgadas tras la sentencia arbitral de 1304 cuyo objeto fue un patrimonio territorial caracterizado por su escasa importancia estratégica y muy distantes entre sí, a fin de evitar la formación de un seudo estado señorial que pudiese acarrear conflictos a la monarquía en el futuro. Además, la formación de un enclave señorial en la frontera aragonesa, precisamente en este momento, contrastaría de forma evidente con el proyecto regio iniciado en Requena poco tiempo antes, tras su incorporación al dominio castellano, que consistió en la implantación y desarrollo en Requena de un modelo político y jurídico característico que tuvo como eje de vertebración el carácter fronterizo de su territorio, forjado bajo un fuerte componente realengo (Carta Puebla y Fuero, 1257) y fortalecido por medio de la concesión de sucesivos privilegios reales que tuvieron como objetivo principal contrarrestar la cada vez más importante y preocupante influencia que la nobleza iba adquiriendo en el panorama político castellano. Este proceso tendría su continuidad a lo largo de todo el periodo que nos ocupa, con concesiones regias realizadas estratégicamente en momentos de máxima tensión política dentro de Castilla y de extrema debilidad de la monarquía. En este contexto no hay que dejar de destacar la especial y continuada significación de la villa requenense a favor de la monarquía castellana legitimada en los sucesivos monarcas que ocuparon el trono, Sancho IV, Fernando IV y Alfonso XI, como demuestra la distinta diplomática que ha llegado hasta nosotros. Esta especial significación sirvió para contrarrestar ese desequilibrio fronterizo-territorial al que fue sometido el territorio requenense durante todo este periodo marcado por su enorme inestabilidad política y de la que en varios momentos fue protagonista. La donación de Requena a la monarquía aragonesa por parte de Alfonso de la Cerda, justificado por el enorme interés aragonés, junto a otros territorios inmersos dentro la órbita de expansión aragonesa, Cuenca, Moya, Alarcón, Cañete, y especialmente 52 - OLEANA 25 Eugenio Domingo Iranzo el reino de Murcia, sólo quedó materializado en este último caso, la mayor entidad territorial y por ello la importancia de este territorio decidió a Jaime II en centrar todo su esfuerzo militar en la ocupación total de este reino, lo que no impidió que el propio monarca aragonés en los acuerdos de Ariza de 1303 reiterase su especial interés en anexionar el territorio de Requena a sus dominios. En definitiva, y una vez analizados todos los elementos de valoración a nuestro alcance, podemos concluir que esta pretendida realidad histórica que vinculó señorialmente a la figura de Alfonso de la Cerda con la villa de Requena, careció del más mínimo fundamento, en lo que todo parece indicar fue una simple asociación de lugares, todo ello con el trasfondo históricoreligioso de las primeras fundaciones carmelitas en Castilla. Gibraleón, efectivamente, sí formó parte de esta realidad histórica, pero no así Requena, ni posiblemente Moura, territorio portugués, como parece deducirse, siempre a expensas de un estudio más en profundidad. En todo caso, el rechazo de la motivación señorial como origen de la propia realidad fundacional del Convento carmelita requenense, como consecuencia más inmediata, no conlleva en modo alguno cuestionar el fundamento de esta misma tradición, en cuanto al papel que cumplió este infante castellano como promotor principal de estas primitivas fundaciones carmelitas, lo que nos abre un nuevo camino de investigación respecto de la relación que para ello pudo darse entre Alfonso de la Cerda y la villa de Requena, cuestión en la que seguimos trabajando. OLEANA 25 - 53 SOBRE LOS SUPUESTOS VÍNCULOS SEÑORIALES ENTRE EL INFANTE ALFONSO DE LA CERDA Y LA VILLA DE REQUENA (s. XIII-XIV) 54 - OLEANA 25 José Luis Hortelano Iranzo LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX José Luis Hortelano Iranzo OLEANA 25 - 55 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX 56 - OLEANA 25 José Luis Hortelano Iranzo En dos números de la revista El Lebrillo Cultural de Venta del Moro presenté una lista de alcaldes pedáneos de esa localidad, lo que me ha animado a estudiar un poco más esta figura municipal en nuestra comarca, buceando en los libros de Actas municipales de Requena y buscando información sobre el tema en otras fuentes, a fin de establecer un marco histórico y administrativo donde se encontrase los datos acerca de sus funciones, sistema electivo y autoridad. No nos ha sido fácil encontrar referencias históricas respecto a los alcaldes pedáneos, pues, por su humildad, permanecen bastante ignorados en los textos que hemos podido consultar. No obstante, hemos encontrado algunos datos que nos permiten hacer una breve historia general de estos alcaldes y sus funciones. Las primeras referencias que tenemos respecto a la aparición de los alcaldes pedáneos se remontan a los siglos X y XI en las Merindades castellanas y las Comunidades de Villa y Tierra surgidas, tanto en Castilla como en Aragón, en las respectivas “Extremaduras” o fronteras peligrosas con los musulmanes. En estos lugares existían los merinos o alcaldes ordinarios y los merinos o alcaldes pedáneos pues de ambas maneras se denominan. Sus funciones son judiciales: el merino o alcalde ordinario ejercía su jurisdicción en el territorio de la Merindad o en el Alfoz de Villa y Tierra, pudiendo juzgar e imponer cualquier pena, a excepcion de la de muerte, en su propia jurisdicción, según el “Fuero Juzgo”1. En las “Cortes de Toledo” de 1390, se dice: “Los alcaldes de los lugares subjetos a cibdad o villa pueden actuar hasta la cantidad de 100 maravedises”. Es decir, que los alcaldes o merinos pedáneos podían juzgar causas que como máximo tuviesen penas de hasta 100 maravedises. Hasta el siglo XIII, en todas las poblaciones que poseían fuero, los merinos o alcaldes ordinarios y los merinos o alcaldes pedáneos eran elegidos por los vecinos, por el procedimiento de votación a mano alzada. Hay discrepancia entre los autores que han estudiado la génesis y evolución de los municipios medievales sobre el origen de esta costumbre, pues unos dicen, teniendo en cuenta los lugares de su primera aparición, que es pervivencia de las antiguas costumbres tribales de las zonas poco romanizadas, mientras otros opinan que provenían de una mezcla de las elecciones en los antiguos municipios romanos, con las costumbres electivas visigóticas. Con la aparición del “Fuero Real” y de “Las Partidas” de Alfonso X, se tiende a la desaparición, al menos en las tierras de realengo, del carácter electivo de esos cargos, que pasan a ser nombrados por el Rey. Por ello, hubo 1 El Fuero Juzgo fue una compilación del visigodo Liber Iudiciorum del año 654, escrita en lengua romance, efectuada por Fernando III en 1241, para que se aplicase por igual “a los barones cuemo a las mugieres é alos grandes cuemo a los pequennos”. OLEANA 25 - 57 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX fuerte resistencia en los municipios y villas de realengo a estas medidas, ya que atacaban a sus fueros y privilegios, y que obligaron a Alfonso a retirar su aplicación, en 1263. Legislación posterior, como el “Ordenamiento de Alcalá” de 1348 y las normas emanadas de “Las Cortes de Toledo” de 1390 introdujeron, lentamente, las normas emanadas del Fuero Real y de Las Siete Partidas en la legislación castellana. No obstante, la figura del alcalde pedáneo está muy presente, al menos desde el siglo XIV, en las tierras de señorío, tanto eclesiástico como nobiliario, y principalmente en las tierras de las Órdenes militares, siendo el señor de esas tierras quien los nombra, teniendo funciones recaudatorias, judiciales y políticas. Cuando, a finales del siglo XV, los Reyes Católicos se hagan con el maestrazgo de todas las Órdenes militares, obtienen la base fundamental para imponer, en todos los municipios bajo su dominio, la figura del Corregidor Real, que cercena definitivamente la autonomía municipal y la elección de los cargos por sus vecinos. Esta autonomía se perderá, para las clases populares, definitivamente a mediados del siglo XVI, cuando los regidores municipales pasen a ser, por compra, de electos a vitalicios y con derecho de sucesión, creándose una oligarquía ciudadana que contribuyó fuertemente a la ruina económica de los municipios y, por tanto, a la del país. Pero es a mediados del siglo XVI cuando la figura del Alcalde pedáneo se extiende a las tierras de realengo, con el fin de establecer el reparto de servicios entre los moradores de los lugares pertenecientes a un Partido, en nuestro caso al Partido de Requena2. Parece ser que, con la conversión en ordinario del impuesto extraordinario de Millones3, se establece que, en todos los lugares que cuenten con veinte o más vecinos, se nombrará por el Concejo Municipal del Partido un alcalde, (aún no se denominan pedáneos), con la misión de repartir los impuestos y hacer los inventarios de los bienes de los vecinos de ese lugar fallecidos, en este último caso a fin de que la Hacienda Real pueda recaudar la parte que le corresponde de la herencia que deja el fallecido, (algo similar al actual impuesto de sucesiones). Felipe II ordenó dos censos con ese fin recaudatorio: el “Censo de Felipe II o del Escorial” (1591) y el “Censo de Thomas Gonzalez” de 1594. Dicho impuesto de Millones se creó en 1590 y los nombramientos de alcaldes pedáneos de los lugares del Partido de Requena: Camporrobles, 2 Por la reforma administrativa llevada a cabo por los Reyes Católicos, Requena, al igual que Utiel, se convierte en Partido, dentro del Corregimiento de Chinchilla; en 1691 una nueva reorganización administrativa, la asigna a la provincia de Cuenca. 3 El impuesto de Millones se llamó así porque pretendía recaudar la cantidad de 8.000.000 de ducados en un plazo de seis años. Todos debían pagar este impuesto, nobles y clero incluidos, a excepción de los frailes franciscanos (no sabemos el motivo), y a tal fin se elaboraron dos censos de población, uno en 1591, conocido como “Relaciones de Felipe II” y otro en 1594 “Censo de Tomás González”. 58 - OLEANA 25 José Luis Hortelano Iranzo Villalgordo, Caudete y Venta del Moro, aparecen ya en las actas municipales de 1593. Fuenterrobles no tendrá pedáneo hasta 1659. Los pedáneos solían nombrarse cuando un lugar tenía más de 20 vecinos (unos 100 habitantes). No tenían salario establecido, pero se llevaban el 1% de lo recaudado, siendo el cargo compatible con sus tareas diarias, agricultura casi siempre. Ya hemos señalado que la misión del alcalde pedáneo (o de aldea, como se les denomina en el siglo XVII) es, principalmente, fiscal. Los diversos impuestos existentes4 hacían difícil su cobro por parte de los recaudadores de Requena, por lo que tenían que buscar recaudadores en las distintas poblaciones del Partido, que, a su vez, defendiesen los intereses que los Regidores poseían en dichos lugares, por lo que era muy normal el enfrentamiento entre éstos a la hora de nombrar alcaldes de aldea. Con la llegada de los Borbones no hubo cambios sutanciales en el gobierno de los municipios castellanos, tal como sucedía con Requena. Se incrementó la autoridad del Corregidor, mientras que se mantenían los Regidores Perpetuos, que en algunos momentos llegaron a ser doce, el Procurador Síndico por el estado noble y el Síndico del Común (nombrado por los regidores). En las aldeas se siguen nombrando Alcaldes, unas veces con el calificativo de pedáneos y otras no. Si la aldea tenía lugares o caseríos de una cierta entidad poblacional, se solían nombrar Tenientes de Alcalde pedáneos. Aparece en este periodo (siglo XVIII) la figura del Fiel de Fechos, persona con una cierta cultura (muchas veces eran sacristanes, curas o maestros de primeras letras) pues debían saber leer, escribir y cuentas, ya que oficiaban como escribanos públicos de las aldeas, como contable y como alguacil, ya que muchos de los alcaldes nombrados eran analfabetos. Como ya hemos señalado anteriormente, la misión del alcalde pedáneo era, esencialmente, fiscal. Todos los años el Partido de Requena recibía de la Intendencia de Cuenca, una cantidad a pagar en concepto de impuestos, de acuerdo con la riqueza estimada del municipio y que debía distribuirse equitativamente entre todos los vecinos, de acuerdo con su fortuna. El problema estribaba en que los vecinos que poseían el estatuto de hidalguía (estado noble) o eran curas o frailes o monjas (estado clerical), siendo los mayores detentadores de riqueza (riqueza que se contabilizaba a la hora de asignar la cantidad a pagar por la Intendencia de Cuenca), estaban exentos del pago de impuestos directos. Éstos recaían sobre el Común de los vecinos (el denominado estado llano, pechero o tercer estado) y, dentro de este grupo, los aldeanos tenían que cargar con un porcentaje muy elevado de impuestos. 4 En el siglo XVII encontramos: encabezamiento, sisas, diezmos, alcabalas, quinto real, papel sellado, servicios ordinario y extraordinario, millones y regalías. OLEANA 25 - 59 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX El Concejo de Requena repartía la carga fiscal entre los moradores de la Villa y los de las aldeas. A su vez, el pedáneo se encargaba de repartir y cobrar la cantidad correspondiente a cada vecino de la aldea y sus caseríos, enviando la recaudación al Concejo. Pero como resulta que el Corregidor se llevaba un 6% y el pedáneo el 1% de lo recaudado, la cantidad que cada aldea debía pagar se incrementaba en un 7%. Si algún vecino no podía pagar la cantidad asignada, el pedáneo debía tomarla por la fuerza o solicitar que lo hiciese la Justicia de Requena. Estos alcaldes pedáneos eran personas con una cierta posición ecónomica, en algunos casos potentes terratenientes5, pues debían responder con sus bienes a las multas que les pudiesen sobrevenir tras la celebración del Juicio de Residencia. La otra misión del alcalde pedáneo era la de impartir justicia en su aldea en casos menores: peleas, insultos, asuntos de lindes,…, pudiendo imponer pequeñas penas pecuniarias y derivando a Requena los asuntos de más fuste. Y, hasta la aparición del Fiel de Fechos, sortear a los mozos que debían ir al ejército. El Teniente de Alcalde pedáneo surge a finales del siglo XVII, sustituyendo al Alcalde en el caso de que éste se viese imposibilitado de ejercer sus funciones por enfermedad o viaje. Así mismo, ejercía la autoridad delegada del Pedáneo en los lugares o caseríos de cierta entidad poblacional. Carecían de salario, excepto el que les pudiera asignar el Alcalde, pero el cargo suponía un reconocimiento social. En algunas ocasiones los Alcaldes y los Tenientes alternaban sus cargos. El Fiel de Fechos es un nuevo cargo que aparece en el siglo XVIII en las aldeas, con la misión, ya señalada con anterioridad, de ejercer como una especie de escribanos y contables, aunque también estaban encargados de custodiar a los vecinos que fuesen prendidos, hasta que las autoridades de Requena enviasen alguaciles para su traslado; así mismo, debían reconocer cadáveres y hacer el sorteo de quintas del ejército. No cobraron remuneración alguna hasta las reformas administrativas de Carlos III (5 de Mayo de 1776), en las que les fueron asignados 180 reales anuales. Con anterioridad, se permitía que recibiesen obsequios, bien en metálico o en especie, costumbre que se mantuvo con posterioridad a dicho Decreto. Todos estos cargos6 tenían una duración anual y, en teoria, no podían repetir durante los tres años posteriores, hasta que se celebrase el Juicio de 5 Un ejemplo es el de la familia de Venta del Moro conocida como Cárcel , la Cárcel o de la Cárcel, pues con todos estos nombres se la conocía, importantes terratenientes no solo en la Venta, sino tambien en Fuenterrobles, Villargordo, Los Ruices, Hortunas y El Rebollar. 6 Como los regidores de Requena poseían intereses en las distintas aldeas, con anterioridad al acto electoral, solían reunirse para pactar los nombres de Alcaldes, Tenientes y Fieles de Fechos, a fin de tener personas favorables a sus intereses en las aldeas donde más fuertes eran éstos. 60 - OLEANA 25 José Luis Hortelano Iranzo Residencia. Pero si observamos las listas de alcaldes, tenientes y fieles de fecho, veremos que esto se incumplía con frecuencia, a veces por la imposibilidad de obtener candidatos adecuados. El nombramiento lo efectuaba el Concejo de Requena en una sesión especial, celebrada el 1 de enero de cada año, en la que se nombraban los cargos y oficios municipales. Un regidor proponía un nombre para el cargo; si todos los demás estaban de acuerdo, se le nombraba y se le tomaba juramento en días posteriores. Si no había consenso, cada regidor proponía un nombre y el que más votos sacase era el nombrado. El Corregidor no intervenía en el nombramiento, a no ser que hubiese empate a votos en sucesivas votaciones, teniendo en este caso poder decisorio. El cargo no podía ser rechazado, bajo pena de multa de 50 ducados, a no ser por enfermedad grave o vejez. Para constatar que los alcaldes pedáneos cumplían con su misión fiel y eficazmente, cada tres o cuatro años, el Corregidor de Requena citaba a los que habían ejercido ese cargo en una aldea, a fin de efectuar un juicio de residencia. Para ello se citaba a los que habían sido alcaldes desde el último juicio anterior un día en una de las aldeas. Al mismo tiempo se enviaba misiva secreta convocando como testigos a tres vecinos de cada aldea, que no tuviesen relación de parentesco, amistad, enemistad o deudas con dicho alcaldes y que declararan en secreto a las preguntas de un cuestio-nario preparado ex profeso, que eran recogidas por un escribano. Tras leer las declaraciones de los testigos, el Corregidor declaraba el juicio de residencia favorable, imponiéndoles las costas del juicio7, o desfavorable, imponiendo al afectado o afectados unas penas pecuniarias variables, en función de la gravedad de sus actuaciones, que incluso los podían llevar a presidio. Conforme se van independizando las aldeas, ya en el siglo XIX, aparecen los alcaldes de barrio, que son el germen de las actuales aldeas de nuestra ciudad. Terminamos el presente trabajo con la relación de Alcaldes Pedáneos, Tenientes de Alcalde y Fieles de Fechos de los ahora municipios de Camporrobles, Fuenterrobles Villargordo, Venta del Moro y Caudete. Hemos respetado las grafías propias de cada época, mientras no sean ilegibles. Cuando hemos tenido alguna duda sobre algún nombre o apellido, lo hemos colocado entre corchetes. Así mismo hemos de señalar la falta de bastantes libros de Actas Municipales, cosa que anotamos en el lugar correspondiente. 7 Las costas incluían los gastos derivados del desplazamiento, comidas y pernoctaciones del Corregidor y su escribano y de los testigos, así como el coste del papel sellado empleado en el juicio y en la sentencia, que era entregada a cada uno de los juzgados. OLEANA 25 - 61 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX ALCALDES PEDÁNEOS ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX 1593 Canporrobres: Juan [Marco] Villalgordo: Francisco Gimenez Venta el moro: Ximeno Martinez Caudete: Cristhobal Ponçe 1594 Granja de Caudete: Alonso Viana Camporrobres: Juan de Moya hijo de Ximen Martinez Moya Villalgordo: Estevan Navarro Venta Elmoro: Ximeno Martinez 1595 Camporrobres: Alonso Ximenez Caudete: Bartholome Sanchez Villalgordo: Francisco Ximenez de la Solana Venta Elmoro: Pedro Martinez 1596 Granja de Canporrobres: Alonso Ximenez Venta Elmoro: Pedro Muñoz Villalgordo: Lope Martinez Caudete: Bartholome Sanchez 1597 Campo Rrobres: Francisco de Moya Ventaelmoro: Martin de Segura Villalgordo: Estevan Navarro Caudete: Cristhobal Ponçe 1598 Granja de Campo Robres: X. Ponçe Hernandez Ventaelmoro: Martin de Segura Granja de Vilalgordo: Luis de Nuevalos Caudete: Bartholome Sanchez 1599 Campo Robres: Gines Perez Billargordo: Francisco Conejero Ventaelmoro: Juan Garcia Cardete Caudete: Cristhobal Ponze 1600 Campo Rrobres: Thomas Sanchezdigo- Xines Perez que fue el año pasado. Villargordo: Francisco Ximenez Navarro Venta Elmoro: Martin Martinez Caudete: Bartolome Sanchez 1601 Campo Robres: (Tachado Thomas Sanchez) Xines Perez Caudete: Bartholome Sanchez Billargordo: Francisco Ximenez Venta Elmoro: Martin Martinez 1602 Campo Robres: Gines Perez Villargordo: Lope Martinez el Viejo8 Caudete: Cristhobal Ponçe Venta Elmoro: Hernando Lopez Celda 1603 Camporrobres: Gines Perez Caudete: Bartholome Sanchez Villalgordo: Lope Martinez el Viejo Venta Elmoro: Hernando Lopez 8 Cuando dos personas tienen el mismo nombre y apellido, para distinguirlos, le añaden el calificativo de Viejo o Maior, frente a Joven o Menor. 62 - OLEANA 25 José Luis Hortelano Iranzo 1604 Camporrobres: Gines Perez Villalgordo: Bartholome Ximenez el Viejo Venta Elmoro: Hernando Lopez Celda Caudete: Cristoval Ponçe 1605 Campo Robres: Cristoval Perez Villalgordo: Bartolome Ximenez el Viejo Venta Elmoro: Hernando Lopez Celda Caudete: Cristoval Ponçe 1606 Camporrobres: Cristhobal Perez Villalgordo: Estevan Navarro Venta Elmoro: Bartholome Martinez Marco Caudete: Cristoval Ponçe 1607 Camporrobres: Francisco Perez Villalgordo: Graviel Ruiz Venta Elmoro: Domingo Lopez Caudete: Cristoval Ponçe 1608 Camporrobres: Gines Perez Villalgordo: Benito Ximeno Ventaelmoro: [Dionisio] lopez Caudete: Martin de Viana 1609 Camporrobres: Gines Perez Villalgordo: Domingo Ximenez Venta del Moro: [Dionisio] Martinez Caudete: Martín de Viana 1610 Camporrobres: Pedro Ponse el [Viejo] Caudete: Alonso Iranço Ventael Moro: Fernando de Mendez Villalgordo: Luis de Nuevalos 1611 Camporrobres:Gines Perez Granja de Caudete: Martin de Biana Granja de la Bentael Moro: Domingo Lopez Granja de Billargordo: Bartholome Ximenez el viejo. 1612 Canporrobres: Pedro Viana Billalgordo: Domingo Ximenes La venta delmoro: Domingo Lopes Caudete: Martin de Biana 1613 Camporrobres: Juan de Berlanga Villalgordo: Juan de Nuebalos Caudete: Martin de Viana Ventael moro: Francisco de Nuebalos 1614 Camporrobres: Pedro Ximenez Villalgordo: Domingo Ximenez Venta delmoro: Francisco de Nuebalos Caudete: Martin de Viana No existen actas municipales entre 1615 y 1636. Hay algunas actas sueltas encuadernadas en un libro, y entre las que hemos encontrado una correspondiente al año 1621. OLEANA 25 - 63 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX 1621 Camporrobres: Pedro Ponçe de Gilponçe Villargordo: Francisco Ximenez hierno de Bartholome Martinez Caudete: Alonso Iranço Bentaelmoro: Miguel Ferrer. 1636 CanpoRobres: José de Berlanga Villalgordo: Bartholome de la Fuente Caudete: Pedro Torres hierno de Gregorio Marin Ventaelmoro: Martin Minguez 1637 Camporrobres: […] Fernandez Villargordo. Juan Gimeno Caudete: Luis Perez Venta Elmoro: Martín Minguez 1638 Granja de Camporrobres: Domingo López Granja de Villargordo: Gil del Valle Granja de Caudete: Hernando Perez […] Granja de Venta del Moro: Martin Minguez 1639 Camporrobres: Pedro Ponce Villargordo: Pablo Gimenez Caudete Miguel Ponce Segura Venta el Moro: Martin Minguez 1640 Camporrobres: Francisco de Berlanga Gil Villargordo: Juan de Nuebalos Caudete: Luis Perez Venta del Moro: Martin Minguez 64 - OLEANA 25 1641 Canporrobres: Juan Ruiz Villargordo: Bartolome Ruiz Berlanga Cuadete: Gonçalo Martin Venta el Moro: Martin Minguez 1642 Camporrobres: Sebastian Gonzalez Villalgordo Bartholome de la Fuente Caudete: Luis Perez Venta el Moro: Martin Minguez 1643 Canporrobres: Francisco Ponçe Martinez Villargordo: Juan de Nuevalos el alto Caudete: Luis Perez Venta el Moro: Martin Minguez 1644 Camporrobres: Francisco de [Balache] Gil Villargordo: Bartholome de la Fuente el maior Caudete: Pedro Yranço Venta el Moro: Francisco de Bolinches 1645 Camporrobres: Miguel de Atiença Villalgordo: Juan Gimenez Caudete: Luis Perez Venta el Moro: Miguel Dominguez 1646 No hay actas que reflejen nombramientos 1647 Camporrobles: Alonso Gil Ponçe Villalgordo: Francisco Ximenez del José Luis Hortelano Iranzo Olmo Caudete: Juan de Latorre Venta el Moro: Francisco de Bolinches. 1648 Camporrobres: Juan de Berlanga Caudete: Hernan Ramos Villargordo Juan Ximenez Venta el Moro: Francisco Bolinches 1649 No existen actas. 1650 Camporrobles: Pedro Ponçe mayor Caudete: Juan Herrero Villalgordo: Alonso Martinez hierno de Grabiel Ruiz Venta del Moro: Francisco Bolinches 1651 Camporrobles: Domingo Garcia Caudete: Luis Perez Villargordo: Bartolome Ximenez Venta del Moro: Francisco Bolinches 1652 Camporrobres: Francisco Gomez Martinez Villargordo: Pedro Martinez Gadea Caudete: Hernando Perez Torres Venta del Moro: Nicolas Vallybens 1653 Camporrobles: Domingo Viana Garcia Caudete: Domingo Viana Villargordo: Luis de Nuebalos Venta del Moro: Nicolas Ximenez 1654 Camporrobles: Juan Perez Villargordo: Alonso de Palomares Caudete: Luis Perez Venta del Moro: Nicolas Ximenez 1655 Camporrobres: Alonso Sanchez menor Villargordo: Sebastian Ximenez Caudete: Luis Perez Venta del Moro: Nicolas Navarro 1656 No hay actas de nombramiento de pedáneos. 1657 Camporrobres: Domingo Garcia Villargordo: Alonso Martinez Caudete: Luis Perez Venta del Moro: Juan Martinez [el joven] 1658 No hay actas de nombramientos 1659 Camporrobles: Juan Ponce Martinez Villalgordo: Sebastian Ximenez Caudete: Francisco Hortiz Venta del Moro: Nicolas Ximenez Ballestero Fuente Robres: Juan Gallego. Primer pedáneo de Fuenterrobles del que se tiene noticia 1660 Camporrobres: Juan Perez Gomez Villargordo: Alonso de Palomares Caudete: Francisco Enguidanos OLEANA 25 - 65 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX Venta del Moro: Juan Martinez el viejo Fuenterrobres: Juan Gallego 1661 No hay actas 1662 Camporrobres: Juan de Berlanga Villargordo: Juan Ximenez Caudete: Francisco de Enguidanos Venta del Moro y sus caserios: Juan Martinez de la Blanca Fuenterrobres: Juan Gallego 1663 Camporrobres: Rodrigo Berlanga. (Domingo Garcia, excepto el sr. Francisco de Paniagua y se nombra a…) Billargordo: Guzman Ruiz Caudete: Pedro la Torre Venta del Moro: Miguel Nabarro de Jaraguas Fuenterrobres: Domingo Arguix 1664 Camporrobres: Francisco Gomez Billargordo: Sebastian Martinez Caudete: Pedro Viana Benta el Moro y caserios: Miguel Nabarro de Jaraguas Fuenterobres: Domingo Arguix 1665 Camporobres: Pedro Ponçe Villalgordo: Sebastian Ximenez Caudete: Francisco Ximenez Ortiz Fuenterrobres: Domingo Arguix Venta elMoro: Juan Nabarro de la Casa Garrido 66 - OLEANA 25 No existen actas de 1666 y 1667 1668 Granja de Camporrobres: […] Gonzalez Arroyo Granja de Villargordo: Miguel Dominguez Conexero Granja de Caudete: Francisco Torres Marin Granja de la Venta del Moro: Francisco de la Carcel Fuenterobres: Domingo Siliger 1669 Granja de Camporrobres: Pedro Ponçe Yranço Villargordo: Pedro Martinez menor Caudete: Alonso Ponçe Venta del Moro y caseríos: Francisco Ximenez yerno de Juan Navarro Fuenterrobres: Pedro Arguix DE 1670 a 1686 no hay libros de actas capitulares 1687 Camporrobres: Miguel Garcia Villalgordo: Julian Navarro Fuenterrobres: Diego de Arroio Venta del Moro: Juan de Contreras Caudete: Pedro Zapata 1688. No aparecen nombramientos 1689 Camporrobres: Hay mucha disparidad en el nombramiento y en las labores cuyo arrendamiento sufragarían el cargo. Acusaciones de corrupción por parte del Regidor Francisco José Luis Hortelano Iranzo Berlanga. Es elegido por mayoria simple y de forma provisional, Pedro Garcia Biana, mientras se consulta a la superioridad. Villalgordo: Miguel Dominguez Caudete: Pedro Ortiz Fuenterrobres: Diego Felipe Venta: Francisco de la Carcel 1690 Camporrobles: Siguen los problemas, planteados por el Regidor D. Francisco Berlanga. Es elegido por mayoría simple Pedro Biana Peña, frente a Pedro Garcia Biana. Villalgordo: Bernabe Ximanez Caudete: Juan Torres Benta elmoro: Martin Blanco Fuenterrobres: Juan Gallego mayor 1691 Granja de Camporrobles: Juan Garcia Viana Granja de Fuenterrobles: Jusepe Martinez Lugar de Caudete: Laurencio Latorre Lugar de Villalgordo: Martin Conejero Lugar de la Venta del Moro: Blas Iranzo 1692 Camporrobles: Martin Navarro Villalgordo: Benito Ximenez Fuenterrobres: Martin de la Fuente Granja de Caudete: Pedro Hortiz Benta elmoro: Jusepe Monteagudo 1693 Camporrobles: Francisco Berlanga menor Caudete: Jill Ybañez Fuenterrobres: Alonso Martinez Parra Billalgordo: Juan Lopez Herrero Benta elmoro: Francisco Lacarcel 1694 Camporrobles: Pedro Ponçe Billalgordo: Juan Sanchez Labenta elmoro: Martin Blasco Fuenterrobres: Diego de Arroyo Caudete: Pedro Hortiz 1695 Camporrobles: Juan Herrero Biana (después de varias deliberaciones) Billalgordo: Juan Sanchez Labenta elmoro: Francisco de Lacarcel Fuenterrobres: Martin Blasco Caudete: Pedro Hortiz 1696 fol.1 Granja de Camporrobres: Pedro Ferrer Fuenterrobres: Jusepe Martines yerno de Juan Gallego Caudete: Pedro Çapata Herreros Labentaelmoro: Blas Lopes yerno del [Jibanto] Billalgordo: Diego Ximenez el del Monluengo 1697 (1 de enero) fol 19 Camporrobres: Martin Navarro de la Micaela Fuenterrobres: Venito Gil Caudete: Pedro Zapata Venta del Moro: Anton de la Carcel Lugar de Villalgordo: Miguel Blasco morador del dicho lugar OLEANA 25 - 67 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX 1698 (1 de enero) fol.76 Camporrobres: No aparece Fuenterrobres: Martin de la Fuente Caudete: Pedro Çapata Espejo Villargordo: Bernabe Ximenez Venta del Moro: Joseph de Monteagudo. 1699 Camporrobles: Gonzalo Marin morador en Loberuela Fuente Robres: Martin Garcia Gallego Caudete: Blas de Torralba Villalgordo: Bartholome Palomares Benta del Moro: Juan Vallesteros Monteagudo. 1700 Camporrobres: Miguel Garcia (por su alta población, se nombra a Francisco Berlanga como pesador de abastos y a Bartolome Navarro como depositario, así como dos escribanos y un médico) Caudete: Pedro Zapata Fuente Robres: Juan Gallego menor Vilalgordo: Pedro Nabarro Venta el Moro: Pedro Lopez 1701 Camporrobres: Juan de [Ocaña] Garcia herreros Villalgordo: Agustin Ximenez La Benta del Moro: Martin Blasco Caudete: Miguel de [Atienza] Fuenterrobres: Pedro Iranzo 1702 Camporrobres: Juan Ivañez Ferrer Villalgordo: Juan Sanchez Almaçan 68 - OLEANA 25 Venta del Moro: Domingo Blasco Fuenterrobres: Venito Gil Caudete: Pedro Ortiz 1703 Camporrobres: Diego Ferrer Fuenterrobres: Vicente Ximenez Caudete: Francisco Ibañez Villargordo: Bartholome Palomares Venta del Moro: Blas Lopez 1704 No hemos encontrado nombramientos 1705 Camporrobres: Martin de Verlanga Fuenterrobres: Martin Gallego Caudete: Alonso Ibañez Venta del Moro: Martin Vlasco Villargordo: Benito Gimenez 1706 Venta del Moro: Juan de Monteagudo maior Fuenterrobres: en blanco No constan nombramientos de alcaldes pedáneos en las restantes aldeas. 1707 No hay nombramientos, al estar Requena ocupada por las tropas austracistas. 1708 Camporrobres: Marcos Garcia Fuenterrobres: Benito Gil Villalgordo: Juan Marco Venta del Moro: Blas Lopez Caudete: Juan Lopez José Luis Hortelano Iranzo 1709 Camporrobres: […] Sanchez Villargordo: Pedro de Sierra Venta del Moro: Juan de Monteagudo Fuenterrobres: Benito Ximenez Caudete; Francisco Ibañez 1710 Camporrobres: Francisco Berlanga Gil Villargordo: Juan Sanchez Almazan Fuenterrobres: Juan Gallego Benta del Moro: Antonio de la Carcel Caudete: Blas Lopez 1711 Camporrobres: Alonso Marco Villargordo: Domingo Marzo Fuenterrobres: Antonio Jimenez Benta el Moro: Agustin Berlanga Caudete: Francisco Ibañez 1712 Camporrobres: Marcos Garcia Fuenterrobres: Alonso de Palomares Villargordo: Juan Conejero Benta el Moro: Juan Monteagudo Caudete: Francisco Ibañez 1713 Camporrobres: Juan [Diranzo] Fuente Robres: Bartholome Palomares La Benta del Moro: Francisco de la Carcel menor Caudete: Juan Jimenez Villargordo: Juan Gallego menor 1714 Camporrobres: Martin Nabarro Billlagordo: Gabriel Crespo Benta del Moro: Antonio Lacarcel Caudete: Juan Jimenez Fuenterrobres: Roque Ximenez 1715 Camporrobres: no nombran. Nombran a Bartholome de Villanueva como Depositario receptor de cobranças. Venta del Moro: Agustin de Berlanga Villalgordo: Nicolas Garrido Caudete: estevan de la Carcel. Fuenterrobres: Bartholome de Palomares menor 1716 Camporrobres: Juan Lorente Garcia Caudete: Pedro Lopez Villar Villalgordo: Juan Garcia Espada Venta del moro: Lucas navarro Fuenterrobres: Martin Garcia Gallego La Veruela: Andres [Galvan] 1717 Camporrobres: Juan Ponce y Matheo Berlanga Garcia Fuenterrobres: Bartholome de Palomares Caudete: Francisco Ibañes mayor Villalgorcdo: Juan Sanchez Almazan menor Venta del Moro: Juan de Monteagudo 1718 Camporrobles: Lorenzo Sanchez Villargordo: Francisco de Bes Venta del Moro: Nicolas Jimenez Montes, de casas de Moia Caudete: Francisco Ibañez maior Fuente Robres: Bartholome Palomares menor OLEANA 25 - 69 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX 1719 Camporrobres: Juan Lopez Villalgordo: Pedro Sierra Fuente Robres: Simon Perez Caudete Francisco Ybañez Venta el Moro: Blas Ximenez 1720 Camporrobres: Juan ibañez Ferrer Villalgordo: Pedro Sierra Fuente Robres: Antonio Martinez Caudete: Francisco Ybañez Venta el Moro: Pedro Lopez Villar, morador de Jaraguas 1721 Camporrobres: Francisco Sanchez Fuente robres: Juan Garcia Gallego Caudete: Francisco Ybañez Venta el moro: Juan Contreras Villalgordo: Lucas Hernandez. 1722 Camporrobres: Martin Lorente Villargordo: Domingo Solera Venta el Moro: Jorge Contreras Fuente Robres: Alonso Palomares Caudete: Juan Jimenez 1723 Camporrobles: Juan Peña Fuenterrobles: Alonso Martinez el carretero Villargordo: Agustín Jimenez Caudete: Joseph Iranzo Venta del Moro: Miguel Navarro 1724 (Aparecen los Tenientes de Alcalde) Venta del Moro: Antonio de la Carcel. Theniente: Manuel de Monteagudo 70 - OLEANA 25 Camporrobres: Pedro Argudo Ponce. Theniente: Francisco Verlanga Fuente Robres: Simon Perez. Theniente: Bartolome Palomares menor Villargordo: Juan Sanchez Almazan. Theniente: Pedro Sierra Caudete: Antonio Ybañez 1725 (Se sortean los cargos) Camporrobres: Nicolas Garcia. Theniente: Francisco Sanchez Ferrer Venta el Moro: Manuel Monteagudo. Theniente: Francisco de la Carcel Villalgordo: Juan Sanchez Almazan maior. Theniente: Juan Garcia Espada Fuenterrobres: Antonio Martinez. Theniente: Juan Gil Peñarrubia Caudete: Joseph de Iranzo 1726 (Se vuelven a sortear los cargos) Camporrobres: Miguel Garcia Gomez. Theniente: Juan Ponze Yranzo Villalgordo: Diego Martinez. Theniente: Nicolas Garrido Fuente Robres: Alonso Palomares: Theniente: Bartolome Palomares La Venta: Agustin de Berlanga. Theniente: Juan de Monteagudo Caudete: Matheo Ybañez. Theniente: Francisco Ybañez. 1727 (Desaparecen los Tenientes de Alcalde) Campo Robles: Miguel Garcia, hijo de Joseph Gomez Villargordo: Nicolas Garrido Caudete: Pedro Iranzo Fuenterrobres: Juan Garcia Campuzano José Luis Hortelano Iranzo Venta del Moro: Blas Iranzo el Romano 1728 Camporrobres: Matheo Garcia Berlanga Villalgordo: Juan Conexero Caudete: Alonso Ybañez Fuenterrobres: Rodrigo Garcia Venta del moro: Francisco de la Carcel 1729 Camporrobles: Pedro Navarro, hijo de Martin Villargordo: Francisco Marzo Fuente Robres: Juan Gil Peñarrubia Caudete: Diego Garcia el machero Venta del Moro: Juan Navarro, de Jaraguas 1730 Camporrobres: Miguel Garcia Gomez. Fiel de Fechos: Marcos Domingo Violante Villargordo: Francisco Marzo Fuente Robres: Juan Garcia Gallego Venta del Moro: Juan Lopez Villar, de Jaraguas Caudete: Juan Ximenez menor Blas Lopez Caudete: Pedro Lopez Villar 1733 (Por primera vez aparece la palabra pedáneos) Camporrobres: Juan Gomez Martinez Villargordo: Agustin Ximenez Venta de el Moro: Francisco Iranzo Fuenterrobres: Simon Perez Caudete: Joseph Iranzo 1734 Camporrobres: Juan Garzia Violante Villargordo: Domingo Garrido Fuenterrobres: Joseph Ferrer Venta del Moro: Juan de Monteagudo. Caudete: Juan Torres 1731 Camporrobres: Juan Lopez Marquez Villargordo: Juan Gallego Fuenterrobres: Antonio Martinez Venta el Moro: Antonio de la Carcel Caudete: Diego Yranzo 1735 (Se nombran fieles de fechos. Los colocamos en segundo lugar, tras los alcaldes pèdáneos) Camporrobres: Pedro Navarro. Francisco Conde Mora Villargordo: Juan Conexero. Juan Sanchez Almazan Venta del Moro: Francisco Blasco. El antedicho Juan Sanchez Fuenterrobres: Benito Jimenez. Francisco de Checa. Caudete: Francisco Lopez Villar. Francisco Ibañez. 1732 Camporrobres: Martin Lorente Garcia Villargordo: Nicolas Garrido menor Fuenterrobres: Alonso Martinez Venta el Moro: Juan Lopez, hijo de 1736 Camporrobres: Martin de Berlanga Viana. Francisco Calisano de Aba Villargordo: Agustin Ximenez. Juan Sanchez Almazan OLEANA 25 - 71 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX Venta del Moro: Francisco de la Carcel maior. El dicho Juan Sanchez Fuenterrobres: Juan Garcia Gallego. Francisco de Checa Caudete: Alonso Lopez. Francisco Ibañez 1737 Camporrobres: Phelipe Antonio Gomez. Francisco Calisano de Aba Villargordo: Julian Nabarro. Joseph Gomez Venta del moro: Francisco Guayta. Joseph Gomez Fuenterrobres: Manuel de Arroyo. Francisco de Checa Caudete: Matheo Ibañez. Francisco Ibañez 1738 Acta ilegible por humedades. Tinta Borrada. 1739 Camporrobres: Pedro Berlanga. Fuenterrobres: Juan Gil de Peñarrubia. Villargordo: Joseph Martinez Venta del Moro: Martin Blasco Caudete: Pedro Torres [mayor] Como Fieles de Fechos se nombran a los mismos del año anterior, pero no dan nombres. 1740 Camporrobres: Francisco Ferrer maior. Francisco Conde Fuenterrobres: Simon Perez menor. Manuel de Arroyo. Villargordo: Agustin Ximenez. Joseph Gomez Venta del Moro: Juan Valiente. Joseph Gomez 72 - OLEANA 25 Caudete: Alonso Ibañez. Francisco Ibañez 1741 Camporrobres: Miguel Garcia Violante, el de la leña. Fuenterrobres: Bernabe Ximenez Villargordo: Nicolas Garrido menor Venta del Moro: Juan Navarro Caudete: Francisco Lopez Villar. Como fieles de fechos continuan los anteriores. 1742 Camporrobres: Miguel Clavijo. Francisco Conde Villargordo: Diego Martinez Parra. Joseph Gomez Fuenterrobres: Simon Palomares. Francisco Checa Venta del Moro: Francisco Blasco. Francisco de la Carcel de Antonio Caudete: Juan Jimenez menor. Francisco Ibañez 1743 Camporrobres: Francisco Ferrer. Manuel Lorente Villargordo: Francisco Marzo. Lucas Guaita Fuenterrobres: Francisco Checa. Manuel de Arroyo Venta del Moro: Francisco Guaita. Francisco la Carcel Caudete: Matheo Ortiz. Francisco Ibañez 1744 (Este año se producen fuertes discursiones en el Ayuntamiento de Requena acerca de los nombramientos José Luis Hortelano Iranzo de pedáneos, especialmente el de Camporrobles) Camporrobres: Sebastian [Robredo]. Manuel Lorente Fuenterrobres: Martin Garcia Brana. Francisco Checa. Villargordo: Diego Garcia el Serrano. Agustin Moreno Venta del Moro: Francisco Lacarcel. Juan Lopez Lujan Caudete: Martin Ibañez. Andres de Arce 1745 Camporrobres: Francisco Ferrer. Manuel Lorente Villargordo: Jjoseph Guaita. Lucas Guaita, hijo de Juan Fuenterrobres: Juan Garcia Gallego. Francisco Checa Venta del Moro: Juan de Berlanga Ruiz. Francisco Lacarcel Caudete: Pedro Torres Marin. Andres de Arce 1746 Camporrobres: Francisco Ferrer. Manuel Lorente Villargordo: Juan Guaita maior. Sebastian Gomez Fuenterrobres: Juan Garcia Gallego. Francisco Checa Venta del Moro: Juan Lopez Lujan. Francisco de la Carcel Ramirez Caudete: Matheo Ibañez. Andres de Arce 1747 Camporrobres: Matheo Verlanga. Juan del Aba Villargordo: Lucas Guaita. Ignacio Varea Fuenterrobres: Manuel de Arroio. Francisco Checa Venta del Moro: Martin Blasco. Francisco Lacarcel Ramirez Caudete: Pedro Torres. Andres de Arce 1748 ( La aldea de Villargordo se independiza definitivamente) Camporrobres: Juan de la Carcel. Francisco Lopez Conde Fuenterrobres: Bernabe Ximenez. Francisco Checa Venta del Moro: Bernardo Garcia, de Jaraguas. Juan Lopez Lujan Caudete: Francisco Latorre. Andres de Arce 1749 Camporrobres: Rodrigo Verlanga Ruiz. Manuel Lorente Fuenterrobres: Simon Palomares. Francisco Checa Venta del Moro: Juan Lopez Lujan. Francisco Lacarcel Ramirez. Por enfermedad de éste es sustituido por Martin Blasco Caudete: Juan Iranzo. Francisco Latorre 1750 Camporrobres: Rafael Gonzalez. Joseph Marsilla, maestro de Escuela Fuenterrobres: Simon Perez. Francisco Checa Venta del Moro: Francisco Lacarcel de Antonio. Martin Blasco Caudete: Francisco Villar. Andres de Arce Cavezas OLEANA 25 - 73 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX 1751 Camporrobres: Francisco Ibañez. Joseph Estrada y Mancilla Fuente Robres: Simon Perez. Francisco Checa Benta del Moro: Francisco Lacarcel Marcilla de Juan. Joseph Monteagudo, de Pedriches Caudete: Francisco Torres. Andres de Arce 1755 Camporrobres: Pedro Ruiz Mariano. Gaspar Verlanga Fuenterrobres: Joseph Ferrer, de la Casa Horcajo. Manuel de Arroyo Venta del Moro: Miguel Navarro, yerno de Juan Lopez Lujan. Juan lopez Lujan Caudete: Juan Ferrer Marin.Thomas de Ariza 1752 Camporrobres: Mathias Garcia Verlanga. Joseph Estrada y Mancilla Fuenterrobres: Manuel de Arroio. Francisco Checa Venta del Moro: Juan Lopez Lujan. Francisco la Carcel, de casa Segura Caudete: Salbador Saez. Andres de Arce 1756 Camporrobles: Rafael Gonzalez. Gaspar Verlanga Fuenterrobles: Asensio Parra. Aniceto Ximenez Venta del Moro: Martin Blasco. Francisco Blasco Caudete: Matheo Ortiz. Thomas de Ariza 1753 Camporrobres: Rodrigo Berlanga Ruiz. Gaspar de Berlanga Fuente Robres: Benito Ximenez. Manuel de Arroyo Venta el Moro: Juan Valiente. Joseph Monteagudo y Carcel Caudete: Andres de Arce. Thomas de Ariza 1754 Camporrobres: Santiago la Carcel. Gaspar Berlanga Fuenterrobres: Simon Palomares.Manuel de [Alariño] Venta del Moro: Bernabe Garcia, de Jaraguas. Juan Lopez Lujan Caudete: Pedro Navarro Ortiz. Thomas de Ariza 74 - OLEANA 25 1757 Camporrobres: Sebastian [Sobriello]. Gaspar de Verlanga Fuenterrobres: Custodio Arroyo. Benito Ximenez Venta del Moro: Miguel Lopez Villar. Francisco Blasco Caudete: Manuel Ximenez. Thomas de Ariza 1758 Camporrobles: Rodrigo verlanga. Gaspar Verlanga Fuenterrobles: Benito Jimenez. Manuel Arroyo Venta del Moro: Fernando Antonio, yerno de Miguel Pardo. Francisco Blasco Caudete: Andres de Arce. Thomas de Ariza José Luis Hortelano Iranzo 1759 Camporrobles: Matheo Garcia Verlanga. Gaspar Verlanga Fuenterrobles: Martin Garcia Gallego. Antonio Martinez Venta del Moro: Bernardo Garcia, de Jaraguas. Francisco Blasco Caudete: Pedro Ortiz Nabarro. Thomas de Ariza 1760 Camporrobres: Francisco Berlanga Ruiz. Gaspar de Verlanga Fuenterrobres: Martin Garcia Gallego. Antonio Martinez Venta del Moro: Juan Alonso Nabarro. Francisco Blasco Caudete: Pedro Torres de Juan. Thomas de Ariza 1761 Camporrobres: Fidel Gonzalez. Manuel Lorente Fuenterrobles: Vicente Garcia Gallego. Nicolas Perez Venta del Moro: Juan Lopez Lujan. Juan Pardo Caudete: Francisco Latorre. Thomas de Ariza 1762 Camporrobres: Pedro Ruiz Mariano. Gaspar de Verlanga Fuente Robres: Alonso Palomares. Nicolas Perez Venta del Moro: Joseph Monteagudo. Juan Pardo Caudete: Pedro Latorre. Thomas de Ariza 1763 Camporrobres: Rodrigo Berlanga. Gaspar Berlanga Fuenterrobres: Joseph Ferrer. Nicolas Perez Venta del Moro: Manuel Navarro. Miguel Navarro, ierno de Juan Lopez Lujan Caudete: Juan Torres maior. Thomas de Ariza 1764 Camporrobres: Francisco Sanchez. Gaspar Berlanga Fuente Robres: Manuel de Arroyo. Nicolas Perez. Venta del Moro: Francisco Blasco. Miguel Navarro Caudete: Francisco Martinez Ibañez. Thomas de Ariza 1765 Camporrobres: Andres Gonzalez. Manuel Lorente Fuente Robres: Francisco Checa. Francisco Martinez el Fraile Venta del Moro: Manuel de Monteagudo. Juan Pardo Caudete: Pedro Ortiz Navarro. Thomas de Ariza 1766 Camporrobres: Rodrigo Berlanga Ruiz. Manuel Lorente Fuente Robres: Bicente Garcia Gallego. Francisco Martinez el Fraile Venta del Moro: Martin Blasco. Juan Perez Pardo Caudete: Juan Ferrer mayor. Thomas de Ariza OLEANA 25 - 75 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX 1767 Camporrobres: Diego Berlanga. Manuel Lorente Fuente Robres: Asensio Parra. Francisco Checa Venta del Moro: Nicolas Navarro, de Jaraguas. Juan Perez Pardo Caudete: Estevan Latorre. Thomas de Ariza 1775 Camporrobles: Hermenegildo Ruiz. Manuel Romero Fuenterrobles: Asensio Parra. Nicolas Perez Venta el Moro: Pedro Monteagudo. Ramon Martinez Caudete: Andres de Arce. Thomas de Ariza No existen Libros de Actas Municipales entre 1768 y 1771. 1776 Camporrobles: Josef Ruiz de Bartholome. Manuel Romero Fuenterrobles: Josef Gimenez. Nicolas Perez Venta del Moro: Francisco Valiente de Juan. Ramon Martinez Caudete: Pedro Torres. Thomas de Ariza 1772 Camporrobles:Miguel Segura Ponce. Manuel Lorente Fuenterrobles: Simon Perez. Francisco Martinez el Fraile Venta del Moro: Francisco Lacarcel Ramirez. Ramon Martinez Caudete: Andres Garcia Vela. Thomas de Ariza 1773 Camporrobles: Juan Perez Violante. Manuel Lorente Fuenterrobles: Aniceto Ximenez. Nicolas Perez el Sacristan Venta del Moro: Juan Lopez Lujan. Ramon Martinez Caudete: Juan Iranzo. Thomas de Ariza 1774 Camporrobles: Estevan Garcia. Alonso Romero Fuenterrobles: Antonio Gallego. Nicolas Perez el Sacristan Venta del Moro: Francisco Garrido. Ramon Martinez Caudete: Estevan Latorre. Thomas de Ariza 76 - OLEANA 25 1777 Camporrobres: Francisco Sanchez Ferrer. Manuel Romero Fuenterrobres: Rafael Peñarrubia. Nicolas Perez Venta del Moro: Juan Monteagudo. Ramon Martinez Caudete: Pedro Torres. Thomas de Ariza 1778 Camporrobres: Francisco Ibañez Ferrer. Juan Berlanga Fuenterrobres: Simon Perez. Nicolas Perez Venta del Moro: Francisco Pedron. Ramon Martinez Caudete: Juan Iranzo. Thomas de Ariza José Luis Hortelano Iranzo 1779 Camporrobres: Juan de la Carcel Muñoz. Pedro Ruiz Fuenterrobres: Thomas Garcia Gallego. Nicolas Perez Venta del Moro: Francisco Lacarcel Ramirez. Ramon Martinez Caudete: Francisco Ibañez Martinez. Thomas de Ariza 1780 Camporrobres: Josef Perez. Manuel Romero Fuenterrobres: Antonio Garcia gallego. Nicolas Perez Venta del Moro: Francisco Lacarcel Cano. Ramon Martinez Caudete: Esteban Latorre. Thomas de Ariza 1781 Camporrobres: No se nombran, al iniciarse el proceso de segregación. Fuenterrobres: Custodio Arroyo. Nicolas Perez Venta del Moro: Pedro Monteagudo. Ramon Martinez Caudete: Andres de Arce. Thomas de Ariza 1782 Camporrobres: Juan Antonio Lorente Berlanga.Geronimo Berlanga Fuenterrobres: Francisco Lopez. Nicolas Perez Venta del Moro: Juan Lopez el menorIsidro de Moya Caudete: Christobal de Arce. Thomas de Ariza 1783 Camporrobres: “Por hallarse pendiente de resolucion el expediente de segregacion y conversion en villlazgo se suspende, provisionalmente,el nombramiento de Alcalde pedaneo, de Fiel de fechos, Depositario, Diputado y Fiel celador del Posito” Fuenterrobres: Martin de Arroyo. Nicolas Perez Venta del Moro y Jaraguas: Marcos Garcia de Bernabe. Ramon Martinez Caudete: Estevan Latorre. Thomas de Ariza. 1784 Fuenterrobres: Josef Ximenez.Nicolas Perez Venta del Moro: Francisco Monteagudo. Ramon Martinez Caudete: Juan Iranzo. Thomas de Ariza 1785 Fuenterrobres: Antonio Garcia Gallego. Nicolas Perez Venta del Moro: Gerardo Checa. Ramon Martinez Caudete: Nicolas Salinas (fallece en sptiembre y en noviembre se nombra un theniente de alcalde, pero no figura el nombre en el acta). Juan Torres 1786 Fuenterrobres: Juan Gil Peñarrubia. Nicolas Perez Venta del Moro: Miguel Antonio Pardo. Ramon Martinez Caudete: Francisco Ibañez Martinez. Francisco Perez Muñoz OLEANA 25 - 77 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX 1787 Fuenterrobres: Simon Perez. Nicolas Perez Venta del Moro: Francisco la Carcel Ramirez. Ramon Martinez Caudete: Francisco Torres Marin. Francisco Perez Muñoz 1792 Caudete: Antonio Ibañez. Francisco Perez Fuenterrobres:Josef Ximenez Lopez. Nicolas Perez Venta del Moro: Miguel de la Carcel Saez. Ramon Martinez 1788 Fuenterrobres: Josef Ximenez. Nicolas Perez Venta del Moro: Gerardo Checa. Isidro Moya Caudete: Juan Iranzo de Torres. Francisco Perez Muñoz 1793 Caudete: Vicente Garcia Ximenez. Francisco Perez Muñoz Fuenterrobles: Miguel Perez. Nicolas López Venta del Moro: Francisco Lacarcel Ramirez. Ramon Martinez 1789 Fuenterrobres: Pedro Antonio Murciano. Nicolas Perez Venta del Moro: Juan Lopez. Isidro Moya Caudete: Juan Torres de Pedro. Francisco Perez Muñoz 1794 Caudete: Juan Iranzo Torres. Francisco Perez Muñoz Fuenterrobles: Juan Garcia el Mecho. Pedro Dominguez Venta del Moro: Antonio Pardo. Ramon Martinez. 1790 Fuenterrobres: Juan Gil Peñarrubia. Nicolas Perez Venta del Moro: Francisco Monteagudo. Isidro Moya Caudete: Juan Torres de Pedro. Francisco Perez Muñoz. No existen libros de actas municipales entre 1795 y 1797. 1791 Caudete: Gregorio Garcia. Francisco Perez Muñoz Fuenterrobres: Francisco martinez menor.Nicolas Perez Venta del Moro: Francisco Cano Carcel. Isidro Moya 78 - OLEANA 25 1798 Aparecen los Thenientes de Alcalde y los Alcaldes de Barrio, con categorá, estos últimos de Thenientes. Citaremos para cada aldea el Alcalde Pedáneo, el theniente de Alcalde y el Fiel de Fechos, por este orden. Caudete: Martin Iranzo (Alcalde). Francisco Ibañez (Theniente). Francisco Diaz (Fiel de Fechos) Fuenterrobles: Julian Garcia Ximenez. Francisco de Pedron. Nicolas Perez Venta del Moro: Francisco Cano y José Luis Hortelano Iranzo Carcel. Ramon Martinez (Fiel de Fechos) Alcaldes de Barrio: Jaraguas: Francisco Checa Rio Cabriel: Antonio La Yguera Sardineros y Albosa: Thomas Claramunt San Juan y la Bega: Pedro Navarro (Los alcaldes de Venta del Moro, Jaraguas y rio Cabriel intentaron evitar su nobramiento con un recurso, ya que el cargo llevaba aparejado el de cobrador de las Almonedas de Ramos y Abastos, del que respondían con su patrimonio. Les fue denegado por defectos de forma) 1799 Caudete: Antonio Ibañez. Nicolas Moreno. Francisco Diaz Fuenterrobles: Francisco Pedron. Joseph Miguel Lopez. Nicolas Perez Venta del Moro: Miguel Antonio Pardo. Francisco Lacarcel. Isidro Moya 1800 Caudete: Juan Torres Lopez. Pedro Ortiz. Francisco Perez Muñoz Fuenterrobres: Joseph Arroyo. Manuel Garcia Gallego. Pedro Antonio Murciano Venta del Moro y Jaraguas: Francisco Checa. Juan Perez Pardo. Ramon Martinez. El Alcalde de la Ribera del Río Cabriel será nombrado por el Alcalde y el Theniente de Alcalde de Venta del Moro. (Estea forma de nombramiento continuará en los años posteriores, pero no conocemos sus nombres). 1801 Caudete: Salvador Saez. Francisco Ibañez Ximenez. Francisco Perez Muñoz Fuenterrobres: Simon Perez. Francisco Martinez Clavijo. Antonio Murciano Venta del Moro: Pedro Antonio Lacarcel. Joseph Velasco y Carcel. Ramon Martinez 1802 Caudete: Vicente Garcia Ximenez. Francisco Ibañez Ximenez. Francisco Diaz Fuenterrobres: Francisco Pedron. Josef [Carmen] Arroyo. Juan Martinez y Garcia Venta del Moro: Juan de la Carcel de Francisco. Francisco Antonio de la Carcel. Ramon Martinez Jaraguas: Marcos Garcia. 1803 Caudete: Santiago Torres. Antonio Ibañez. Francisco Diaz Fuenterrobres: Thomas Palomares. Salvador Palomares. Juan Martinez Garcia. Venta del Moro: Antonio Monteagudoi. Francisco del Olmo. Ramon Martinez 1804 Caudete: Francisco Ivañez, de la casa de la Marquesa. Martin Rodriguez. Francisco Diaz Fuenterrobres: Pedro Dominguez. Salvador Palomares. Josef Miguel Lopez Venta del Moro: Martin Martinez Monzon. Josef Velasco. Isidro Moya OLEANA 25 - 79 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX 1805 Caudete: Andres Lorente. Juan Torres Lopez. Francisco Perez Muñoz Fuenterrobres: Miguel Lopez. Francisco Checa. Pedro Dominguez Venta del Moro: Francisco Antonio Pardo. Miguel Antonio Pardo. Isidro Moya Rivera del rio Cabriel: Domingo Ximenez 1806 Caudete: Vicente Garcia Ximenez. Francisco Ibañez Chiquelo. Manuel Ibañez Fuenterrobres: Thomas Palomares. Miguel Lopez. Pedro Dominguez Venta del Moro: Miguel Antonio Pardo. Josef Velasco y Carcel. Isidro Moya 1807 (desaparecen los alcaldes de barrio) Caudete: Vicente Garcia Gimenez. Juan Torres Lopez. Manuel Ibañez Fuenterrobres: Pedro Dominguez. Salvador Palomares. Josef Saez Venta del Moro: Marcos Garcia. Josef Blasco. Isidro Moya 1808 Caudete: Chistobal Arce. Pedro Ortiz. Pedro Antonio Soriano Fuenterrobres: Juan Gil Peñarrubia. Pedro Antonio Murciano. Josef Saez Venta del Moro: Pedro Antonio Carcel. Josef de Velasco. Isidro Moya 80 - OLEANA 25 1809 Venta del Moro: Francisco Checa. Juan Carcel Trujillo. Francisco Perez Muñoz (fue sustituido, días mas tarde, por Pedro Juan Moya) Caudete: Pedro Ortiz. Santiago Torres. Pedro Antonio Serrano Fuenterrobres: Thomas Palomares. Juan Viana. Josef Saez 1810 Venta del Moro: Pedro Monteagudo (fue sustituido dos meses más tarde por Juan Carcel Trujillo). Juan Carcel y Carcel. Pedro Juan Moya. Caudete: Juan Torres Lopez. Martin Rodriguez. Miguel Ximenez el Sachristan Fuenterrobres: Juan Checa. Juan Viana. Josef Saez 1811 Venta del Moro: Francisco del Olmo. Julian Moya. Pedro Juan Moya Caudete: Francisco Ibañez Domeño. Miguel Caja. Martin Ibañez Fuenterrobres: Julian Garcia. Bernabe Iranzo. Jose Saez 1812 Venta del Moro: Alonso de Fernandez. Jose Marco. Francisco Trujillo Caudete: Thomas Oviedo. Juan Francisco Torres. Pedro Jose Perez Torres Fuenterrobres: Simon Perez. Pedro Martinez de Andres. Juan Francisco Martinez. José Luis Hortelano Iranzo 1813 Venta del Moro: Francisco Trujillo. Francisco Garcia Cano. Pedro Juan Moya Caudete: Manuel Ibañez. Juan Torres. Pedro Jose Perez Torres Fuenterrobres: Miguel Lopez. Thomas Palomares. Juan Francisco Martinez 1814 No aparece ningún nombramiento. Sí aparecen las tomas de posesión de los pedáneos de: Caudete: Pedro Torres de Juan Fuenterrobres: Francisco Martinez 1815 Venta del Moro: Jose Carcel Monteagudo. Francisco Trujillo. Pedro Juan Moya Caudete: Vicente Garcia. Juan Torres Lopez. Manuel Ibañez Fuenterrobres: Juan Alonso Parra. Bernardo Gimenez. Jose Saez 1816 Venta del Moro: Prudencio La Carcel. Diego Francisco Garcia. Vicente Soriano Caudete: Salvador Saez. Francisco Salinas. Ignacio Gimenez, que es sustituido dias despues por Francisco Diaz Fuenterrobres: Jose Antonio Lopez Pedron.Simon Perez. Jose Saez 1817 Venta del Moro: Francisco Pardo de la Casta menor. Juan Carcel Trugillo. Pedro Juan de Moya Caudete: Pedro Jose Fuentes Caballero. Francisco Ibañez Gimenez. Francisco Diaz Fuenterrobres: Manuel Arroyo. Jose Antonio Lopez. Jose Saez. 1818 Venta del Moro: Francisco Monteagudo y Carcel. Francisco Trugillo. Pedro Juan de Moya Caudete: Francisco Arce. Francisco Salinas. Francisco Diaz Fuenterrobes: Juan Garcia Gimenez. Juan Checa. Jose Saez 1819 Venta del Moro: Pedro Laguna de Santiago. Nicolas Lopez Martinez. Miguel Noguerol y Cano Caudete: Claudio Saez Montes. Pedro Torres de Juan. Francisco Salinas. Fuenterrobres: Bernardo Viana de Miguel. Juan Garcia Gimenez. Jose Saez Del periodo 1820 a junio de 1823 no existen actas, pues fueron enviadas al Consejo de Castilla por orden de éste, a fin de averiguar los regidores constitucionales del periodo. 1823 En el mes de Julio de este año se nombran nuevos regidores y alcaldes. Venta del Moro: Juan Carcel Caudete: Pedro Jose Fuentes Fuenterrobles: Jose Bernardo Viana Camporrobles: Miguel Garcia. Villargordo del Cabriel: Juan Francisco Guaita. OLEANA 25 - 81 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX 1824 Continuan los anteriores 1825 Por una Real Célula de 17 de octubre de 1724, los cargos y oficios del Ayunrtamiento pasan a ser nombrados por la Real Chancillería de Granada, eligiendo de una terna propuesta por el Ayuntamiento vigente. En las aldeas sólo se nombran alcaldes pedáneos, desapareciendo los thenientes de Alcalde y los Fieles de Fechos. Landete (por Caudete): Pedro Jose Fuentes Fuenterrobles: Simon Perez Venta del Moro: Francisco Pardo Valiente 1826 Venta del Moro: Julian Moya Fuenterrobles: Jose Miguel Lopez Pardo Caudete: Francisco Valle 1827 Venta del Moro: Mateo Garcia Caudete: Tomas Acedo Fuenterrobles: Juan Benito Moya 1828 Vuelven a aparecer los Thenientes de Alcalde, que son nombrados por el Ayuntamiento. Venta del Moro: Nicolas Monteagudo. Prudencio Lacarcel Fuente Robles: Pedro martinez Gil. Jose Antonio Lopez Caudete: Sinforiano Caja. Julian Ivañez 82 - OLEANA 25 1829 Vuelven a desaparecer, definitivamente, los Thenientes de Alcalde. Venta del Moro: Justo Medina Caudete: Julian Ibañez Fuenterrobles: Domingo Lopez Moreno 1830 Venta del Moro: Felix Garcia Caudete: Gavino Ibañez Fuente Robles: Cristino La Torre 1831 Venta del Moro: Juan Moya Gomez Caudete: Francisco Salinas Fuenterrobres: Simon Yranzo 1832 Caudete: Francisco Arce Fuente Robres: Bernardo Biana Venta del Moro: Miguel Lopez Garcia 1833 Por Real Decreto de 10 de noviembre de 1832 se mantienen los mismos pedáneos del año anterior. Desde ese año ya no aparecen nombramientos de Alcaldes Pedáneos de Fuenterrobles, Venta del Moro y Caudete, pues conseguirán independizarse, gracias a las reformas administrativas de Francisco Javier de Burgos en 1833. José Luis Hortelano Iranzo BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES CONSULTADAS Archivo Histórico Municipal de Requena: Libros de Actas municipales.1593-1839. Sig. 2897, 2894, 3267, 4732/4, 4732/3, 3268, 1377/5, 2740, 3270, 4732/2, 3269, 3266, 3265, 3270, 3264, 3263, 3262, 3261, 3260, 3333, 3258, 3257, 3335, 2736, 2739, 2738, 2737, 3334, 2735, 2734, 2733, 2732, 2731, 2730 y 2729. GARCIA- GALLO, ALFONSO: Las instituciones sociales en España en la Alta Edad Media (siglos VIII- XIII). Ed. El Albir. Barcelona, 1981. HORTELANO IRANZO, JOSÉ LUIS: Los Alcaldes de Venta del Moro. El Lebrillo Cultural. N os 26- 27. Venta del del Moro , 2009, 2010. “Fuero Juzgo”. 1241 www.cervantesvirtual.com “Ordenamiento de Alcalá”. 1348 “Cortes de Toledo”. 1390 “Nueva Recopilación de las Leyes de Castilla” 1567 “Ordenanzas sobre las funciones de los Corregidores” Años 1500, 1648, 1783 y 1788. Reformas Administrativas según “La Real Ordenanza de Carlos III”. Madrid, 1766. OLEANA 25 - 83 LOS ALCALDES PEDÁNEOS DE REQUENA ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XIX 84 - OLEANA 25 Julio López Iñíguez LA UNIÓN PATRIÓTICA EN EL DISTRITO DE REQUENA Julio López Iñíguez1 1 Universidad de Valencia: Este artículo se basa en una ampliación de un apartado de la investigación doctoral del autor. Dicha investigación, que tiene por objeto el estudio de la dictadura de Primo de Rivera en la provincia de Valencia, forma parte del Programa Oficial de Posgrado en Historia Contemporánea de la Universitat de València. OLEANA 25 - 85 LA UNIÓN PATRIÓTICA EN EL DISTRITO DE REQUENA 86 - OLEANA 25 Julio López Iñíguez La Unión Patriótica representó el deseo del general Primo de Rivera de dotar a su régimen político de un mecanismo que le permitiera popularizar y, al mismo tiempo, dinamizar su ideario político. Es en 1924 cuando empieza a funcionar esta formación política, con una influencia muy clara del catolicismo político propio de pequeños propietarios rurales que venía gestándose en el Norte de Castilla. Ya en Diciembre de 1925 la formación tendrá un organigrama claramente delimitado, con el dictador como jefe nacional y con líderes provinciales que, entre otras tareas, tenían competencias para disponer y otorgar diversas prebendas, ocupaciones y contratos. En la provincia de Valencia será Carlos Sousa Álvarez de Toledo, marqués de Sotelo, el encargado del nacimiento de la Unión Patriótica y de su implantación en las localidades provinciales. El nombramiento del marqués de Sotelo obedecía a razones políticas pero también militares, pues había servido durante 1898 junto a Primo de Rivera en Filipinas y les unía una gran amistad.2 La historiografía ha coincidido, en líneas generales, en considerar a la Unión Patriótica como un experimento frustrado en buena medida. El estudio historiográfico se ha centrado, en los últimos años, en analizar el funcionamiento del partido a nivel local y estudiar sus conexiones y su continuidad con los intereses que tenían y arrastraban los antiguos partidos de la Restauración. En gran medida este estudio reciente se ha conseguido mediante el análisis del partido a nivel local y regional, lo que exige un estudio sistemático de los archivos y documentos. Poseemos datos del número de afiliados y de estructuras provinciales y regionales, distando mucho de los estudios que de la formación se hicieron en los años sesenta y setenta, donde principalmente se estudiaba el apoyo oficial del partido a la dictadura y se hacía hincapié, sobre todo, en el funcionamiento de la formación a nivel nacional. Frustrada, en buena medida, debido a los intereses particulares de buena parte de sus líderes civiles que se contraponían a los planificados por el general Primo de Rivera3. Cabe decir que la formación nunca llegó a acabar con el fenómeno del caciquismo que se venía gestando durante toda la Restauración Alfonsina. En el distrito de Requena este fenómeno caciquil era particularmente mal visto desde los tiempos de Fidel García Berlanga, el cual había monopolizado el poder, primero en la Meseta de Requena-Utiel y posteriormente en la Diputación de Valencia en 1894. Así un artículo aparecido en el diario local La Voz de Requena afirmaba que la figura del cacique: “…es un ser indefinible, una alimaña, que, con la apariencia exterior 2 Para conocer mejor la obra del marqués de Sotelo hemos encontrado dos volúmenes propagandísticos de su etapa como político. En concreto el de Josep TORRENT RÓDENAS, El marqués de Sotelo: Un alcalde ejemplar, Valencia, Tipografía “El Turia”, 1933 y el de Alberto ESCOBAR HUERTA, Los alcaldes de Primo de Rivera: vida, obra y muerte del marqués de Sotelo, Valencia, Imprenta Montañana, 1939. 3 Stanley PAYNE, Los militares y la política en la España contemporánea, Alençon, Ruedo Ibérico, 1968, p. 214. OLEANA 25 - 87 LA UNIÓN PATRIÓTICA EN EL DISTRITO DE REQUENA de hombre honrado y hasta franco, es la genuina encarnación de todos los ruines sentimientos, y el tipo perfecto de la soberbia…tan asquerosa plaga, solo la sufren los pueblos ignorantes o embrutecidos por la servidumbre o el fanatismo”.4 Sin duda, como apunta Ben Ami, el hecho de ser el partido del régimen ayudó a que fluyeran contratos y colocaciones laborales para afiliados y personas de confianza de la formación primorriverista, muchas veces personas ligadas al denostado caciquismo, hecho que se acentuó tras la instauración del directorio civil en Diciembre de 1925. La Unión Patriótica es vista por Ben Ami como un organismo claramente ecléctico, donde no se preguntaba a ningún miembro de dónde viene ni qué ideales admira, lo importante es crear una sólida base de apoyo popular con la que alcanzar una importante legitimidad5. Las fuentes para un estudio detallado de la afiliación al partido creado por el general Primo de Rivera nos obligan a investigar en el Archivo Histórico Municipal de Valencia (AHMV), concretamente en la sección Unión Patriótica, donde entre las más de 60 cajas y 20 legajos de documentos e información encontramos las cajas 33 y 38 referidas en su práctica totalidad a información sobre nuestra comarca.6 Básicamente estos documentos consisten en un registro detallado de los afiliados, divididos en tres secciones: afiliados varones, afiliadas a la Sección femenina y miembros de la organización juvenil. En cada una de estas secciones encontramos los siguientes datos: nombre y apellidos, edad, domicilio, profesión y, en ocasiones, fecha de ingreso en la Unión Patriótica. Además en ocasiones aparecen cartas o telegramas enviados por alcaldes de la comarca al propio marqués de Sotelo con finalidad diversa, desde denuncias por actividades contrarias al régimen hasta solicitudes de ayuda económica para la construcción de colegios o instalaciones públicas. He aquí uno de los rasgos típicos de la formación: la constitución de una agenda de contactos, donde las amistades políticas pesaban más a la hora de atraer inversiones públicas que la propia necesidad de las mismas. Como apunte hemos de decir que la localidad de Sinarcas estaba integrada en el distrito de Chelva, por lo que las localidades englobadas en el distrito de Requena eran las siguientes: Camporrobles, Caudete de las Fuentes, Fuenterrobles, Requena, Utiel, Venta del Moro y Villargordo del Cabriel. El carácter agrario y ganadero de la Meseta de Requena-Utiel en los años veinte del siglo pasado marcó el origen de la afiliación de la Unión Patriótica en esta comarca. La producción de vino y productos agrarios conllevaba un elevado número de jornaleros aunque también de pequeños propietarios capaces 4 LVR, 19-9-1920. 5 Shlomo BEN AMI, La dictadura de Primo de Rivera 1923-1930, Barcelona, Planeta, 1983, páginas 91-111. 6 Esta documentación también está disponible en el Archivo Municipal de Requena (AMR). 88 - OLEANA 25 Julio López Iñíguez de sobrevivir por sí mismos, en la línea del pequeño campesinado castellano que, como afirma Ben-Ami constituyó la Unión Patriótica Castellana. El valor de la exportación española de vino a la altura de 1919 era sensiblemente inferior al que había alcanzado en 1913 lo cual había empobrecido tanto a propietarios como a jornaleros dependientes de los anteriores7. Los dos núcleos más poblados de la comarca, Requena y Utiel, habían experimentado un importante crecimiento demográfico en la 2ª mitad del siglo XIX debido a las mejoras higiénicas y alimentarias que posibilitaron que a la elevada natalidad se le uniera una mortalidad en descenso. Además hay que destacar la llegada del ferrocarril en 1885 que enlazó directamente a la región con la ciudad de Valencia y supuso un acontecimiento capital para explicar el auge del vino y la instauración de una actividad comercial de cierta relevancia. El resto de localidades de la comarca se quedaron claramente al margen de esta actividad comercial más innovadora y dinámica y no pudieron salir del estancamiento económico que arrastraban desde hacía décadas. Esta peculiaridad de localidades como Caudete de las Fuentes o Fuenterrobles dará lugar a dos modelos de militancia claramente diferenciados en la Unión Patriótica, el de los dos núcleos más poblados, Requena y Utiel, y el del resto de localidades básicamente agrícolas y con una escasa población. Una excepción a este hecho la encontramos en Venta del Moro donde la Unión Patriótica alcanza la cifra de 556 afiliados a fecha de 28 de Enero de 1930, en una población que alcanzó los 4455 habitantes en el mismo año8. Según Feliciano Yeves Descalzo, cronista de la localidad: “…los últimos años de la dictadura de Primo de Rivera fueron los de mayor aceleración en las obras, consiguiéndose una revitalización social y comercial en la zona, de gran relieve, coincidiendo con el auge exportador de vinos, el desarrollo económico conseguido gracias a la puesta en servicio del ferrocarril Valencia-Utiel (en 1885) y el gran despliegue de carreteras vecinales y comarcales construidas”.9 En la práctica esto significaba una afluencia de habitantes a la localidad empleados en la construcción del ferrocarril Utiel-Baeza, ambicioso proyecto que pretendía crear un mercado interior de cereales en España y que fue paulatinamente abandonado durante los años iniciales de la II República. 7 El profesor Joan del Alcàzar establece un valor de 24’1 millones de pesetas para el vino exportado en 1913 y de 10’8 millones para 1919. Sin duda la recuperación de los viñedos franceses junto al descenso del poder adquisitivo de los europeos durante la I Guerra Mundial provocaron esta crisis en el mercado vinícola. DEL ALCÀZAR, Joan, Temps d’avalots al País Valencià (1914-1923), Valencia, Diputación de Valencia, 1989, pp. 128-129. 8 Los datos de afiliación los encontramos en AHMV, sección Unión Patriótica, caja 33. Para ver el censo de población consultar la web del Instituto Nacional de Estadística, http://www.ine.es/jaxiBD/tabla. do. 9 Feliciano YEVES DESCALZO lo cita en su estudio publicado en Internet en http://www.ventadelmoro. org/historia/historia1/utielbaeza.html. OLEANA 25 - 89 LA UNIÓN PATRIÓTICA EN EL DISTRITO DE REQUENA Esta afluencia de jornaleros y obreros en pocos años sin duda conllevó a una elevada afiliación a la UP, lo cual hace sospechar acerca del carácter oportunista de la mayoría de las afiliaciones a esta formación. La principal diferencia entre el caso de la Venta del Moro y los anteriormente descritos, donde el marqués de Sotelo era requerido personalmente para algún tipo de favoritismo, radica en el hecho de que los obreros del ferrocarril eran mano de obra de baja cualificación y con una elevada precariedad en cuanto a la duración de los contratos. El hecho de afiliarse a la Unión Patriótica supondría para ellos una mejora de sus condiciones salariales y laborales respecto a los jornales trabajados en el campo, siempre peor pagados y con trabajos agotadores físicamente. La formación actuaría, en este caso, como agencia de colocación de aquellos que aspiraban a sustituir el trabajo en el campo por el del ferrocarril. El hecho de que la dictadura estableciera en épocas de bonanza económica una elevada construcción de infraestructuras hizo que muchos obreros del ferrocarril intentaran tener un trabajo indefinido en el mismo. Con la crisis económica de los años treinta este juicio demostró ser completamente erróneo. Al analizar la composición de la UP tanto de Utiel como de Requena se aprecia una importante diferencia en la estructura de la propiedad. Así, en Utiel el jornalero sin tierra supone un 26’31% de la afiliación total, cifra muy inferior al 61’96% que supone en la Unión Patriótica de Requena. Cuadro nº 1 La U.P. de Utiel. 1011 miembros.10 10 AHMV, sección Unión Patriótica, caja 33. La fecha del registro de militancia es de 28-1-1930. El alcalde, Gabriel Gabaldón García, y todos sus concejales y tenientes de alcalde eran afiliados a la formación. 90 - OLEANA 25 Julio López Iñíguez Cuadro nº 2 La U.P. de Requena. 1688 miembros.11 Más allá de Utiel y Requena encontramos un modelo de afiliación claramente opuesto donde las profesiones liberales eran escasísimas, así como la gente dedicada al comercio o a cualquier actividad del sector terciario. Cabe decir que el caciquismo había hecho mella en la mentalidad política de la región, monopolizando los cargos directivos de la organización en estos municipios. La prensa escrita de la zona, como La Voz de Requena, había criticado la figura del cacique que desde el siglo XIX, venía dominando el panorama político de ambas comarcas12. Además pueblos como Camporrobles o Fuenterrobles presentaban tasas de analfabetismo muy elevadas y el hecho de no verse favorecidos por las infraestructuras que unían Madrid y Valencia sin duda jugaban en su contra. El elemento rural y agrario, pues, continuaría teniendo el protagonismo de tiempos anteriores. Esto sin duda se ve claramente en Camporrobles, donde el componente agrario es fundamental: Cuadro nº 3 La U.P. de Camporrobles. 109 miembros.13 11 Ibídem. Los datos de militancia son del 15 de Diciembre de 1928. Todos los miembros de la corporación municipal estaban afiliados. 12 LVR, 19-9-1920. 13 Datos de afiliación a fecha de 9-12-1928. OLEANA 25 - 91 LA UNIÓN PATRIÓTICA EN EL DISTRITO DE REQUENA Los datos encontrados en Camporrobles nos hablan, además, de 15 mujeres afiliadas a la UP femenina y de otros 15 miembros de la organización juvenil de la formación. El presidente de la formación en esta localidad era Francisco Ruiz y tanto el alcalde Julián García como el resto de la corporación municipal (dos tenientes de alcalde, seis concejales y un secretario) eran afiliados a la organización. Los datos de esta localidad son muy comunes en este entorno. Al estudiar los datos de la afiliación de una localidad próxima como Fuenterrobles encontramos unos parámetros parecidos, aunque con una presencia mayor de jornaleros. No obstante cabe precisar que la diferencia entre jornalero y propietario es muy difusa, dado que muchos de estos afiliados inscritos como jornaleros eran también pequeños propietarios que complementaban sus niveles de renta con peonadas en grandes fincas agrarias. Además encontramos la presencia de siete mujeres en la organización femenina. Cuadro nº 4 La U.P. de Fuenterrobles. 165 miembros.14 Un ejemplo similar lo encontramos en Caudete de las Fuentes, donde la afiliación llega hasta 131 varones. De estos afiliados 42 (38’53%) eran jornaleros y 32 (24’42%) eran pequeños propietarios agrícolas.15 Por tanto los parámetros de afiliación se corresponden igualmente con los estudiados en pequeñas localidades de la comarca como las anteriormente expuestas. En Villargordo del Cabriel para un censo de 205 afiliados varones encontramos a 133 jornaleros, lo que supone un 64’87% de afiliados.16 La cantidad total de afiliados en esta localidad es ligeramente más numerosa que en casos anteriores como Camporrobles o Caudete de las Fuentes. Esto se explica 14 AHMV, sección Unión Patriótica, caja 33. La fecha del registro de militancia es de 1-1-1930. 15 AHMV, sección Unión Patriótica, caja 33. Datos del 14 de Diciembre de 1928. No constan datos acerca de la afiliación a la Unión Patriótica femenina ni a la organización juvenil. 16 AHMV, sección Unión Patriótica, caja 38. Datos a fecha de 18 de Diciembre de 1928. En la organización femenina constan 48 mujeres afiliadas. 92 - OLEANA 25 Julio López Iñíguez por la situación del municipio junto a la carretera entre Madrid y Valencia, donde el sector servicios se beneficiaría del comercio y engrosaría la lista de afiliados. En este caso se nos presenta la hipótesis, difícil de comprobar dadas las características de la documentación, de que el término jornalero no solo hiciera referencia al asalariado del campo, sino que englobara al dependiente de comercio o al trabajador de una empresa de transporte de la época. Un caso de desafección hacia el régimen y al partido lo encontramos en Camporrobles, sobre todo debido a la actividad subversiva que se llevaba a cabo en el local de la sociedad La Unión Labradora. El alcalde de la localidad lo describía en estos términos en un informe emitido al Gobernador Civil de la provincia: “Creo muy de mi deber poner en su conocimiento que hecha la oportuna invitación a las Sociedades “La Unión Labradora” y “Obrera”, así como también al Cabo y Sub-Cabo del Somatén se han negado de la manera más rotunda a suscribir los pliegos a pesar de haberles sido bien explicada la significación y fin de dicho acto. Debo hacer resaltar la conducta de la Sociedad “La Unión Labradora” que no contento con negarse a firmar, sabe esta Alcaldía que en su local se hacen conversaciones que demuestran el mayor desafecto con el General Primo de Rivera y su labor, y ello obedece indudablemente a que la Junta Directiva está integrada por personas de la familia y de amistad incondicional de D. José García Berlanga Pardo quien como de todos es bien sabido es enemigo irreductible de la actual situación, y basándose la actuación de la expresada Directiva en los intereses o deseos del repetido Sor. Berlanga resulta bien claro que la tal Sociedad constituye en este pueblo en peligro o a lo menos una rémora para el mejor desarrollo de la obra que todos defendemos con tanto entusiasmo”.17 Sin duda la Unión Patriótica reprodujo en el partido de Requena muchas de las característica que tuvo en la España agraria del interior, con un claro predominio de trabajadores del sector primario donde a menudo la afiliación era la mejor salida, incluso la única, para obtener alguna ocupación más rentable que pudiera permitir huir de la dura vida en el campo. Más interesante se presenta el estudio acerca de la praxis política de la formación. Indudablemente es difícil estudiarla con detalle en nuestra comarca debido a la escasez de correspondencia con referencias a la misma. No obstante al referirse al funcionamiento del partido en la provincia no cabe duda del interés político que el partido despertó en algunos alcaldes y delegados gubernativos ambiciosos. La capacidad de medrar en el jerárquico y centralista sistema político del general Primo de Rivera pasaba por escalar puestos en el único partido permitido, rasgo que acercará a la dictadura primorriverista a los modernos regímenes derechistas que se implantarán en 17 Este informe está fechado el 6 de Abril de 1929. OLEANA 25 - 93 LA UNIÓN PATRIÓTICA EN EL DISTRITO DE REQUENA buena parte de Europa durante los años veinte y treinta. El funcionamiento centralista también se reproducía a nivel provincial, donde todos los asuntos pasaban por las manos del marqués de Sotelo, que desde 1927 compatibilizó el cargo de jefe provincial del partido con el de alcalde de Valencia. El más mínimo incidente a nivel local o comarcal se solucionaba en Valencia, de ahí el interés por tener una elevada afiliación en el partido y una buena imagen ante el dirigente provincial. 94 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA Margarita Ibáñez Tarín OLEANA 25 - 95 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA 96 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín Camilo Chousa López1 llegó a Requena en el verano de 1933 acompañado de Juan López Almeida. Ambos profesores procedían del Instituto Local de Antequera y tomaron posesión de sus cargos en presencia del entonces director del Instituto de Requena Luis María Rubio Esteban y del secretario Juan Grandía Castella. Venían trasladados por permuta y ocuparon respectivamente la plaza de Lengua Castellana que tenía Jesús de la Peña Seiquer y la del profesor de Ciencias, Antonio Rodríguez Garrido, los cuales fueron enviados a Antequera. El Instituto Local de Enseñanza Media de Requena contaba apenas cinco años de vida desde su fundación el 28 agosto de 1928.2 En los tres primeros cursos sólo había impartido los tres primeros niveles de bachiller elemental y progresivamente había ido incorporando niveles hasta que en el curso 1933-34 ya funcionaba con el bachillerato completo.3 Estaba instalado en el antiguo convento carmelita, que era propiedad del Ayuntamiento desde la Desamortización de Mendizábal en 1836. Una parte del edificio, a la que se accedía por una portada barroca, el Ayuntamiento la había dedicado a uso docente y corría con los gastos del funcionamiento.4 La Requena rural y atrasada que encontraron a su llegada los dos profesores, presentaría muchas similitudes con el “poblachón”5 que nos describe otro profesor del Instituto de Requena, Alejandro Gaos GonzálezPola, compañero de López Almeida en los años cuarenta, también depurado por el franquismo como ellos. En su machadiano “Elogio sentimental de un viejo profesor”6 nos habla de una época “heroica” del profesorado español, 1 Camilo Chousa López, nacido en Lavandeira (Lugo) en 1886 y fallecido en fecha desconocida a finales de los años sesenta del pasado siglo, fue un maestro sobradamente conocido en la Sevilla del primer tercio del siglo XX a través de su revista pedagógica Andalucía Futura. En los años veinte entró en contacto con el movimiento andalucista y trabó amistad con algunos de sus más insignes integrantes como Blas Infante y Pascual Carrión, ingeniero agrícola y después de la guerra director de la Escuela de Viticultura y Enología de Requena. A nivel pedagógico era un gran admirador de Giner de los Ríos y de la Institución Libre de Enseñanza y fue pensionado dos veces por la Junta de Ampliación de Estudios en Francia, Bélgica y Suiza. Su adscripción a la masonería sevillana y su amistad con Diego Martínez Barrio fueron las principales pruebas de cargo que se utilizaron en su contra en los procedimientos judiciales que se le abrieron en los primeros años del franquismo. Para saber más sobre la trayectoria profesional y política de Camilo Chousa hasta 1928 véase IBAÑEZ TARÍN, Margarita, “Presencia del profesor Camilo Chousa López en el andalucismo histórico”, en Actas del XIV Congreso de Andalucismo Histórico, Sevilla, septiembre de 2009. 2 Por el R. O. de 28 de agosto de 1928, durante la Dictadura de Primo de Rivera, se crearon institutos locales en Antequera y Requena. 3 Desde 1926 la Segunda Enseñanza se dividía en dos tramos: el Bachillerato Elemental, con tres cursos, y el Bachillerato Universitario, con otros tres, de los cuales el primero era común y en los siguientes había especialización entre ciencias o letras. 4 Archivo del IES n.º 1 de Requena (en adelante: AIR). Carpeta de Correspondencia, curso 35-36. 5 El término “poblachón” lo utiliza Antonio Machado para referirse a Baeza, en cuyo Instituto trabajó desde 1912 a 1919, véase GIBSON, Ian, Ligero de equipaje, La vida de Antonio Machado. Madrid, Punto de lectura, 2007, pp. 308 y 332. 6 GAOS GONZÁLEZ-POLA, Alejandro, “Elogio sentimental de un viejo profesor”, Publicación conmemorativa del 25 aniversario del Instituto, Requena, Instituto de Requena, 1953. OLEANA 25 - 97 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA pobre e itinerante por las provincias españolas, atendiendo a un alumnado indiferente de hijos de labriegos enriquecidos o de funcionarios públicos de pequeña ciudad. Es fácil en ese contexto imaginar al profesor Camilo Chousa, triste y decepcionado por las circunstancias que seguidamente relataremos, arrastrando alguno de sus 12 baúles cargados de libros camino de la pensión y seguido por la chiquillería local. Sabemos que Chousa estuvo un año alojado en el hotel Agulló7 hasta que definitivamente encontró piso en la calle del Carmen n.º 20, 2.º, junto al Instituto. Aunque se trasladó a Requena solo, estaba casado y no tenía hijos. Su mujer, Carmen Sánchez Fuentes, ejercía como profesora de la Escuela Normal de maestras de Madrid y allí permaneció durante el tiempo que Chousa vivió en Requena, entre agosto de 1933 y febrero de 1937, fecha aproximada en la que se trasladó a Valencia. Por el contrario, Almeida sí que se estableció acompañado de su mujer, Casilda Quintana Barguera, también maestra. La permuta fue una solución impuesta por las altas esferas educativas y aceptada como un mal menor, al menos en el caso de Chousa, que llegó a Requena huyendo de los muchos problemas que había vivido en Antequera durante el tiempo en que fue alcalde y director del Instituto local. Las vicisitudes que envuelven su traslado nos hacen suponer que su idea sería pasar poco tiempo en este Instituto y pronto pedir traslado a otra plaza, pero la guerra le sorprendió y de nuevo las circunstancias se confabularon en su contra, ahora de una manera mucho más dramática. Conviene en este punto volver atrás y relatar cómo transcurrieron para Chousa y Almeida aquellos años de la II República en Antequera. LOS AÑOS DE ANTEQUERA El 9 de octubre de 1928 Camilo Chousa fue nombrado por oposición profesor de Literatura española y Terminología científica en el Instituto Local de Antequera (Málaga) y seis días después, tomó posesión de su cargo.8 En los mismos días llegó también a Antequera, Juan López Almeida como profesor de Física y Química. Venía trasladado desde el Instituto General y Técnico de Segovia, donde había coincidido durante cinco años con Antonio 7 Archivo General de la Administración (en adelante: AGA), 32,16732, ”Chousa López, Camilo, Profesor de Secundaria”, Entre los avales que figuran en su expediente de depuración cita a Vicente Agulló, propietario del hotel Agulló de Requena, en cuya casa vivió más de un año. 8 Camilo Chousa era un hombre que dedicó muchos esfuerzos a ampliar su formación inicial de maestro de escuela primaria a lo largo de su vida. Tenemos constancia de que era doctor en Filosofía y Letras (Sección Historia) y era licenciado en Filosofía y Derecho por la Universidad de Madrid, tenía la licenciatura en Pedagogía por la Escuela de Estudios Superiores del Magisterio de la misma capital, también poseía la carrera Mercantil y la licenciatura en Historia por la Universidad de Sevilla, había hecho un curso de Pedagogía en la Universidad de Ginebra bajo la dirección del profesor Clapèrede, otros cursos de Filosofía y Sociología aplicadas a la Educación en la Sorbona en París, así como dos cursos de Lengua, Literatura y Cultura Francesas en la Universidad de Toulouse. Véase IBÁÑEZ, 2009. 98 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín Machado, que estuvo ejerciendo allí de catedrático de Francés entre 1919 y 1931. La prueba fehaciente de que formaron parte del mismo claustro en esos años nos la aporta una fotografía del curso 1924-25 donde aparecen juntos todos los profesores del Instituto, y entre ellos Juan López Almeida y Antonio Machado. Almeida, que había nacido en Venialbo (Zamora) en 1889, estuvo destinado en Segovia entre 1923 y 1928 y en esos años de la Dictadura de Primo de Rivera ejerció como concejal suplente en el Ayuntamiento de la capital del Eresma. Desde su llegada a Antequera y hasta la Guerra Civil los profesores Chousa y Almeida mantuvieron trayectorias paralelas: juntos pusieron en marcha el Instituto de Antequera y juntos se trasladaron a Requena cinco años después. Sólo la guerra les impuso la separación, aunque no sabemos si después de la contienda continuaron manteniendo algún vínculo de amistad, pues ambos se vieron afectados por las desgraciadas circunstancias de los procesos de depuración republicano y franquista y abandonaron Requena en esos años. Chousa lo hizo de manera definitiva, como luego se verá, pero Almeida volvió al terminar la guerra y permaneció en el Instituto de Requena hasta su jubilación en 1959. OLEANA 25 - 99 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA El Instituto antequerano, a donde llegaron en 1928, era al igual que el de Requena, un instituto local dependiente del Ayuntamiento, que sufragaba los gastos de mantenimiento y las nóminas del profesorado, hasta que en 1934 consiguió la categoría de instituto nacional. La labor que ejerció Camilo Chousa desde la presidencia de la Asociación Nacional de Profesores de Institutos Locales fue determinante en tal concesión. De esos primeros años en Antequera es la obra más conocida de Camilo Chousa: La Reforma de la Segunda Enseñanza, publicada en esta localidad en 1930. En la obra critica por absurda la división entre institutos locales y nacionales ideada por el ministro Callejo y reivindica la homologación del profesorado.9 En abril de 1930, coincidiendo con el año de publicación de este libro, Chousa es nombrado director del Instituto de Antequera, todavía no ha entrado en política, lo hará en 1931 de la mano de sus amigos del Partido Radical Republicano de Lerroux.10 Son años marcados por la crisis económica de 1929 y una altísima conflictividad social agraria. La Dictadura de Primo de Rivera toca a su fin y con ella, el corrupto sistema político de la Restauración, iniciado en el último cuarto del XIX, se desvanece, arrastrando en su caída a una monarquía desprestigiada y caduca. En este contexto un grupo de políticos e intelectuales reunidos en San Sebastián en 1930 sellarán en un pacto el camino que conducirá a la deseada II República. La llegada de la República el 14 de abril de 1931 fue recibida con gran entusiasmo, la mayoría de la gente tenía depositadas muchas esperanzas en el cambio de régimen político. Sin embargo, el panorama socio-económico que presentaba Antequera en 1931 a la llegada de Camilo Chousa al ayuntamiento, primero como concejal y más tarde como alcalde, no tenía nada de idílico. La sociedad antequerana presentaba una gran masa de población jornalera en condiciones muy precarias en esos años y la conflictividad social se acentúo en los meses en los que Camilo Chousa estuvo al frente de la alcaldía, entre el 8 de enero y el 31 de agosto de 1932.11 El 28 de marzo de 1932 tuvo lugar la huelga general más importante del bienio azañista en Antequera. En los enfrentamientos armados, que duraron casi todo el día hasta que llegaron los refuerzos de la Guardia Civil que solicitó Chousa desde la alcaldía, resultó muerto un obrero perteneciente al partido comunista y heridos otros muchos. Hubo más de cien detenidos, casi todos pertenecientes al PCE y a la CNT.12 9 CHOUSA LÓPEZ, Camilo, La Reforma de la Segunda Enseñanza. Antequera, Imprenta de Francisco Ruiz, 8 de abril de 1930, p. 2. 10 Gaceta de Madrid, n. 112, 22 de abril de 1930, p. 447. 11 PAREJO BARRANCO, Antonio, Historia de Antequera. Antequera, Caja de Ahorros de Antequera, 1987, p. 393. 12 MELERO VARGAS, Miguel Ángel, Antequera, la ciudad republicana. Propiedad y poder en Antequera. 1931- 1936. Antequera, Fundación Municipal de Cultura, 2006, pp. 130-133. 100 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín El conflicto fue uno más de los muchos que se produjeron en los primeros años treinta en España, pero alcanzó repercusión en la prensa nacional, que lo interpretó como una verdadera revolución comunista.13 Para Camilo Chousa supuso un grave desgaste personal y político debido en gran medida a la presión a la que fue sometido por parte del líder socialista local García Prieto, que le culpaba de que hubiera corrido la sangre en Antequera durante la huelga, de no pagar a los empleados del Ayuntamiento,14 de favorecer a sus amistades y familiares con cargos y prebendas, etc.15 Unos meses más tarde, el 10 de agosto de 1932, tiene lugar la “Sanjurjada” (el golpe de estado fallido del General Sanjurjo contra la República) y en el semanario La Razón, García Prieto, a la sazón diputado provincial en esos momentos, después de criticar lo que llamaba “la asonada monárquica”, ofrecía al nuevo gobernador de la provincia de Málaga un listado de más de veinte personas a las que él consideraba de conducta depravada y facciosa, enemigas del régimen republicano, y entre ellas junto a monárquicos y conservadores de la localidad, señalaba a Camilo Chousa.16 Para el profesor republicano y liberal, que para nada se identificaba ideológicamente con muchas de las personas del grupo señalado por el dedo acusador de Prieto, las cosas habían ido demasiado lejos y le era difícil aceptar una situación en la que estaba siendo vapuleado y criticado por muchos, entre los que se encontraban algunos de sus correligionarios. En este sentido los historiadores Emilio Ortega y Antonio Parejo en su obra sobre la historia del Instituto de Antequera afirman que Camilo Chousa fue el alcalde más polémico y discutido de toda la historia contemporánea de Antequera.17 En estas circunstancias, el día 31 de agosto presentó su dimisión con un discurso de despedida en el que aclaraba que había dejado pagados todos los atrasos que se debían a los funcionarios municipales y argumentaba que la causa de su marcha era el mucho trabajo que le suponían los exámenes de septiembre y la apertura del próximo curso en el Instituto.18 Excusa peregrina que posiblemente no convenció a nadie, pero que algo de 13 ABC Madrid, 29 de marzo de 1932, p. 17. 14 La Razón, año III, n.º 79, Antequera, 24 de julio de 1932. 15 Respecto a esto último, tenemos noticia de que Juan López Almeida fue nombrado y ejerció, durante los meses de febrero a mayo de 1932, como director y profesor de Física y Química de la Escuela de Artes y Oficios, dependiente del Ayuntamiento, hasta su dimisión por tener necesidad y no recibir los emolumentos prometidos del erario público. El cargo era compatible con su trabajo como profesor en el Instituto, en AHMA, Fondo Municipal. AACC. libro 374. p. 9. 16 La Razón, año III, nº 82, Antequera, 14 de agosto de 1932, p.1: “Con idea de orientar al señor Gobernador y a V. E. de los elementos indeseables que en orden monárquico existen en aquellos pueblos, me permito dar una relación de los mismos, asegurando a V.E. que dichas personas en todo momento son enemigos del Régimen constituido. De Antequera: Santiago Vidaurreta, Camilo Chousa […]” 17 ORTEGA, Emilio y PAREJO, Antonio, El instituto “Pedro Espinosa” de Antequera: sus primeros años (1928-1934), Editorial I. B. Pedro Espinosa, Antequera, 1991. 18 Archivo Histórico Municipal de Antequera (en adelante: AHMA), Fondo Municipal, AACC, libro 373, pp. 82-83. OLEANA 25 - 101 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA verdad tendría cuando a menudo hemos oído quejarse de los tribunales de exámenes libres de los institutos a Antonio Machado19 y a otros profesores. Con frecuencia, el número de alumnos libres que se presentaban doblaba al de alumnos oficiales. Luis de Azcárate nos cuenta en sus memorias cómo eran esos exámenes en los años de la República: “Cuando llegaba el día, había que acudir temprano al Instituto, esperar al bedel y entregarle la papeleta correspondiente. Luego se abría el aula y entrábamos todos en tropel, incluidos los padres y las madres de los debutantes. Llegaba el tribunal y llamaba a la primera víctima: –Hábleme de los reyes godos, bramaba el examinador de turno.– ¿No será visigodos?, preguntaba tímidamente la víctima. – No, he dicho godos. Silencio. – Bueno, Hábleme de los visigodos…”.20 Camilo Chousa esperaba encontrar en estas actividades rutinarias y aburridas un bálsamo y una liberación, la ansiada “tranquilidad espiritual”, que él consideraba tan necesaria para los profesores, pero nada de eso halló a su vuelta al Instituto, por el contrario un amplio sector del profesorado le recibió en pie de guerra.21 La oposición a su gestión se había generado en los ocho meses en los que fue alcalde. Sobre todo por parte de López Almeida y otros profesores que lo responsabilizaban de la indisciplina que vivía el Centro desde su marcha a la alcaldía y denunciaban irregularidades en la calificación de determinados alumnos: “[…] La repetición de hechos lamentables que desprestigian el Instituto –expresaba López Almeida en el claustro– por quien precisamente está obligado a dar ejemplo y velar por el decoro del Centro, siendo estos hechos de benevolencia excesiva rayana en la inmoralidad que supone aprobar el Bachillerato Elemental a algunos individuos ligados por lazos de parentesco con el Sr. Director, a los que no se les exigió las pruebas que marca la ley [..]”.22 Desde su vuelta en septiembre de 1932 y durante los siguientes seis meses la situación no dejó de deteriorarse y el problema alcanzó tales dimensiones que el Ministerio de Instrucción Pública acordó nombrar una comisión investigadora que determinase acerca de las irregularidades.23 La investigación no concluyó que se hubiesen cometido ilegalidades pero Chousa se vio salpicado por el escándalo junto a los profesores López Almeida y Antonio Gamir y dimitió el 22 de marzo de 1933 de director.24 La solución que adoptó el Ministerio de Instrucción Pública fue una triple permuta: Almeida y Chousa fueron envíados a Requena y Antonio Gamir fue trasladado al 19 20 21 22 GIBSON, 2007, pp. 314 y 503. AZCÁRATE, Luis de, Memorias de un republicano, Madrid, Taurus, 2008, p.75. ORTEGA, Emilio y PAREJO, Antonio, 1991. Archivo Instituto Pedro Espinosa, (en adelante: AIPE), Acta del Claustro celebrado el 12 de mayo de 1932. 23 El sol de Antequera, el 11 de junio de 1933 aseguraba que los resultados de la inspección fueron favorables y elogiosos para la marcha e instalación del instituto. 24 AIR, carpeta de Chousa López, expediente personal. 102 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín Instituto de Tudela.25 Al parecer Camilo Chousa, después de presentar la dimisión, solicitó ayuda a Demófilo de Buen, en ese momento presidente del patronato administrador de los bienes incautados a los jesuitas, al que conocía de su etapa en la masonería sevillana26 pues este importante jurista y catedrático de derecho civil en la Universidad de Sevilla, también pertenecía a ella y era, como Camilo Chousa, amigo de Martínez Barrio. Demófilo de Buen le decía en una carta que interesándose por su caso había hablado con Francisco Barnés Salinas, Ministro de Instrucción pública en 1933, de los problemas que venía sufriendo en el Instituto de Antequera y habían convenido que la mejor solución era una permuta a Requena.27 Chousa aceptó el cambio como un mal menor aunque lo consideraba desventajoso. EL INSTITUTO DE REQUENA ANTES DE LA GUERRA El claustro del Instituto de Requena estaba compuesto en esos años por los siguientes profesores numerarios: Juan Grandía Castella, de Francés, José Navas Romero, de Geografía e Historia, Camilo Chousa López,28 de Lengua y Literatura y Juan López Almeida, de Matemáticas. Trabajaban como profesores interinos encargados de curso: Iñigo José Gracia López, de Latín, José Oria Micho, de Física y Química y José A. Sellers Galindo,29 de Agricultura y como ayudantes interinos: José Pérez Hernández, de Dibujo y Mecanografía, Felipe Guijarro León, de Educación Física y Antonio García Romero, de Educación Física también. Por último, Eduardo García Viana era ayudante gratuito interino de Ciencias Naturales. 25 Archivo del Instituto Pedro de Espinosa (en adelante AIPE), Libro de tomas de posesión y cese del profesorado, p. 5. 26 Camilo Chousa se inició en 1924 en la logia Trabajo n.º 12 con el nombre simbólico de “Giner de los Ríos” y en 1927 se integró el la logia España y Trabajo 42, perteneciente a la Gran Logia Regional del Mediodía de Sevilla que presidía Martínez Barrio. 27 Tribunal de Responsabilidades Políticas de Valencia, Chouza López, Camilo, Expediente 4717, Valencia, 1940-41, p. 19. 28 Camilo Chousa ocupó al poco tiempo de su llegada el cargo de secretario del instituto, en sustitución de Juan Grandía que pasó a ser director, y ejerció este puesto desde el 12 diciembre de 1934 hasta el 25 diciembre de 1936, un mes antes de su marcha definitiva. 29 AIR, carpeta de José Antonio Sellers Galindo, expediente personal, El 7 de enero de 1936 tomó posesión en Requena. Venía trasladado del Instituto de Antequera. OLEANA 25 - 103 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA En este momento, el Ayuntamiento de Requena tenía verdadero interés en conseguir que el Instituto dejara de ser local y se convirtiera en nacional por las ventajas que conllevaría el cambio de categoría y que ya se han mencionado en este artículo. El 4 de abril de 1935 fue elevado a la categoría de nacional30 y el Ayuntamiento en agradecimiento puso el nombre de D. Mariano Cuber, subsecretario de instrucción pública, a la calle del Instituto. En 1935 Chousa entró en contacto con un grupo de personas de cierta relevancia social en la localidad como el farmacéutico Maximiliano Iranzo Gil,31 el procurador en los tribunales y autor teatral Rafael Ruiz Viana32 y el interventor del Ayuntamiento Luis Roda Alpuente.33 Juntos fundaron la agrupación local del partido Unión Republicana.34 Chousa fue presidente y después secretario de la agrupación, que en Requena estaba integrada por personas que habían formado parte o simpatizaban con el Partido RadicalSocialista de Fernando Valera.35 En la correspondencia que mantenía Camilo 30 Gaceta de Madrid del 2 de mayo de 1935 31 AIR, carpeta de Agregados Interinos, Maximiliano Iranzo Gil, licenciado en Farmacia y antiguo profesor de Física y Química del colegio San Nicolás de Requena. En septiembre de 1930 solicitó el cargo de agregado interino de Ciencias en el Instituto pero obtuvo la plaza Rafael Villora Ripollés, también requenense y licenciado en Farmacia. 32 AIR, carpeta de Agregados Interinos, Rafael Ruiz Viana, autor de “D. Juan Tenorio en Requena” y procurador de los tribunales. Se presentó al concurso para una plaza de bibliotecario del Instituto en 1937. Presentó un aval, firmado en Requena a 18 de julio de 1937 por Luis Roda como secretario y Maximiliano Iranzo como presidente, que justificaba su pertenencia a Unión Republicana desde diciembre de 1935 con el número 28 de la agrupación local. 33 AHMR, Fondo Municipal, AACC, libro 2867, p.26 r., En la sesión municipal del 2 de marzo de 1937, Luis Roda Alpuente, interventor del ayuntamiento, pide aumento de sueldo y es desestimado. 34 En España han existido dos partidos con ese nombre. El primero, fundado en 1902 por Nicolás Salmerón y Alejandro Lerroux, se disolvió en 1911. Aquí nos estamos refiriendo al segundo, liderado por Diego Martínez Barrio y escindido el 16 de mayo de 1934 del Partido Radical de Lerroux por causa de su derechización y acercamiento a la CEDA. En 1935 se integró en el Frente Popular y tras su triunfo en las elecciones de 1936 obtuvo 36 escaños y se convirtió en el cuarto grupo parlamentario de las Cortes. 35 Fernando Valera, fundador del Partido Republicano-Socialista en 1929. Tras su disolución se unió a Martínez Barrio y se integró en Unión Republicana. Tuvo muchísimos cargos durante la II República, entre ellos destaca el de subsecretario de Comunicaciones y Obras Públicas entre 1932-1937. Tras la Guerra Civil se exilió y fue el último presidente de la República española en el exilio (1971-1977). En Requena tenía amistades y con Chousa mantenía correspondencia. 36 Tribunal de Responsabilidades Políticas de Valencia, Chouza López, Camilo, Expediente 4717, Valencia, 1940-41, pp. 11, 12 y 13. Correspondencia con Martínez Barrio: En una carta fechada en Alcira el 1 de agosto de 1935 le comunica a Chousa que está veraneando en Alcira y que irá a Utiel a mediados o finales de agosto. Para saber la fecha exacta le dice que hable con el diputado García Berlanga, que tiene casa en la localidad. Le felicita por el éxito de su labor en Requena. En otra carta fechada en Alcira el 17 de agosto, Martinez Barrio le comunica que tiene noticias de que se ha organizado en Requena el partido Unión Republicana con antiguos radicales socialistas amigos de Fernando Valera. Se pregunta por la fuerza y el prestigio que debe tener Chousa en la vida local. Todavía no sabe la fecha en que acudirá a Utiel. Y en una tercera, datada también en Alcira el 24 de agosto del mismo año, le agradece los informes tan completos que le ha enviado y le comunica que el día 12 de septiembre irá a Utiel y ya le dará detalles. Por último, también se guarda en su expediente la tarjeta n.º 69 de invitación del Comité Provincial de Unión Republicana para el banquete de despedida del veraneo de 1935 de Martínez Barrio en Las Arenas (Valencia). 104 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín Chousa en esos años con Martínez Barrio encontramos frecuentes referencias a la fundación del partido en Requena y a los fuertes vínculos políticos que unían al que fuera después presidente de la República en el exilio, con otra figura clave de la comarca, el diputado José García Berlanga.36 Las evidencias no dejan duda sobre el hecho de que Chousa fundó y estuvo muy involucrado en Unión Republicana de Requena37 y al mismo tiempo, también intentó introducir en la localidad la Liga de los Derechos del Hombre38, asociación de vinculaciones masónicas, defensora de los derechos individuales y colectivos, que ya contaba con afiliados en Utiel.39 Al parecer en estos años y hasta la Guerra Civil perteneció y fue miembro de la junta directiva de la sociedad recreativa requenense denominada “La Peña”, que agrupaba a personas de ideología tendente a la derecha. Tanto es así que los vecinos de Requena, la apodaban “Villa Cisneros”, en referencia a la colonia penitenciaria que existía en esa ciudad del Sahara español, lugar donde estaban cumpliendo condena algunos golpistas de la Sanjurjada de 1932. Él no se identificaba con esas posiciones ideológicas pero posiblemente sí que lo hacían otras personas, con cargos de cierta relevancia social en Requena, que acudían a la citada tertulia.40 Para Camilo Chousa, que como hemos visto había abandonado las filas del partido de Lerroux para integrarse en Unión Republicana, la llegada del Frente Popular al gobierno en febrero de 1936, de cuya coalición formaba parte su partido, fue motivo de satisfacción y así lo ponen de manifiesto las numerosas cartas que escribió en esos meses felicitando a los amigos y conocidos que habían obtenido cargos en el nuevo gobierno. En su expediente de Responsabilidades Políticas se conservan las misivas de agradecimiento del presidente del Consejo de Ministros, Manuel Azaña en ese momento; de Emilio Baeza, subsecretario de Educación y Bellas artes; de Cano Coloma, alcalde de Valencia; de Martínez Barrio, presidente interino de las Cortes de la República y del Gobierno sucesivamente entre marzo y julio de 1936; 37 Ibidem, p. 8. Credencial firmada por Maximiliano Iranzo Gil, secretario de Unión Republicana de Requena, nombrando a Camilo Chousa delegado para asistir al 1.º Congreso Nacional extraordinario del partido celebrado los días 27, 28 y 29 de junio de 1936. El presidente de Unión Republicana es Jacinto Pardo en ese momento. 38 Creada en Francia en 1898 con ocasión del “affaire” Dreyfus. La Liga Española se constituyó en Madrid en 1913 a instancias del destacado masón y catedrático de la Universidad Central de Madrid Luis Simarro, que había defendido activamente al maestro de la Escuela Moderna Ferrer i Guardia, fusilado como consecuencia de la Semana Trágica de Barcelona. Entre los miembros de la liga figuraban importantes amigos de Camilo Chousa y masones también como él: Augusto Barcia, Nicolás Sánchez Belástegui, Luis de Zulueta, Demófilo de Buen, Domingo Barnés, etc. 39 Tribunal de Responsabilidades Políticas de Valencia, Chouza López, Camilo, Expediente 4717, Valencia, 1940-41, pp. 4, 5, 6 y 7, correspondencia con Vicente Alabau Sanmartín, presidente provincial de la Liga de los Derechos del Hombre en Valencia. En las cartas le recomienda a Chousa que difunda la labor de la Liga en Requena y consiga nuevos afiliados. 40 AHMR, Fondo Municipal, AACC, libro 2867, p. 40 v. En la sesión municipal del 18 de mayo de 1937 se da cuenta de la incautación del mobiliario y la radio de “La Peña”. OLEANA 25 - 105 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA de Vicente Sarmiento, gobernador civil de Murcia y diputado socialista por Málaga; de Fernando Varela, subsecretario de Telecomunicaciones; de José Ballester Gozalbo, director general de Primera Enseñanza; de Luis de Zulueta, embajador de la República ante la Santa Sede y de Ramón González Sicilia, diputado por Unión Republicana, catedrático de derecho y amigo personal de Chousa desde sus años de pertenencia a la masonería en Sevilla. Además de las citadas cartas se conservan resguardos de los telegramas que envió al Ministerio de Instrucción Pública y a otros Ministerios del gobierno del Frente Popular con la misma intención de felicitar por los nombramientos y el triunfo electoral.41 LA GUERRA CIVIL EN EL INSTITUTO El 18 de julio de 1936 se produce el golpe de Estado del general Franco contra el Gobierno legal republicano. El fracaso del pronunciamiento llevó al estallido de la Guerra Civil y a la división del territorio español en dos zonas enfrentadas. Requena permanecerá dentro de la zona leal a la República hasta el final de la guerra y el claustro del Instituto se verá en su totalidad afectado por la nueva situación bélica. En los meses anteriores nada hacía presagiar un desenlace tan trágico. La España de preguerra no era una balsa de aceite pero tampoco el escenario de caos, terror y dictadura que se empeñan en presentar ciertos seudohistoriadores. No había ninguna conspiración protocomunista, ni judeo-masónica ni peligro de revolución socialista. Si bien es cierto que en la España republicana había una aguda conflictividad social que se traducía a menudo en episodios violentos. En cualquier caso la sublevación militar difícilmente hubiese prosperado sin apoyo civil, y a este respecto nos dice acertadamente el que en ese momento era presidente de las Cortes y amigo de Camilo Chousa, Diego Martínez Barrio: “Simplemente se trató de sustituir la voluntad del pueblo entero por la de una clase deseosa de perpetuar sus privilegios”.42 Una afirmación que los estudios historiográficos posteriores han demostrado ampliamente. La guerra conllevó un hundimiento del Estado republicano y dio pasó a una situación inédita en la que el poder estaba en la calle y un gran cambio social parecía al alcance de la mano. La revolución estaba en ciernes y en los pueblos de la zona republicana comités municipales integrados por representantes de las principales fuerzas políticas y sindicales de izquierda ocuparon las alcaldías. En Requena, los primeros datos que tenemos sobre la nueva situación creada nos remiten a la primera sesión extraordinaria del Comité Ejecutivo 41 Tribunal de Responsabilidades Políticas de Valencia, Chouza López, Camilo, Expediente 4717, Valencia, 1940-41, pp. 15, 16, 18,19, 20, 21, 30, 33 y 34. 42 El Socialista, 2 de agosto de 1936, p. 3. 106 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín Popular del 17 de agosto de 1936. En ella está reflejada la declaración de condena del alcalde José García Tomás al movimiento revolucionario que, en sus palabras, “elementos sin conciencia han promovido para dar lugar a la ruina de nuestro país y a la desolación de millares de hogares españoles”.43 Desde el primer momento, tomar partido por la causa de la República era una cuestión de conciencia para unos y de oportunismo para otros, que intentaban así evitar la depuración de funcionarios que se puso en marcha en ambas zonas, republicana y nacional, desde el inicio de la guerra.44 El gobierno del Frente Popular dispuso el cese de todos los que hubieran tenido participación en el movimiento subversivo o fueran notoriamente enemigos del régimen.45 En Requena el 10 de diciembre de 1936 la Comisión Gestora que gobernaba la ciudad suprimió las plazas de médicos titulares. En concreto las de Antonio García Romero y Felipe Guijarro León. Ambos médicos, y al mismo tiempo profesores de Educación Física en el Instituto, fueron separados de su cargo por ser considerados desafectos a la República. Más tarde, Antonio García Romero fue restituido por estar al servicio del Comité en el hospital de sangre y haberse puesto desde el primer momento a disposición del alcalde, manifestando su protesta contra el movimiento revolucionario de los facciosos.46 Al mismo tiempo, fueron depurados otros funcionarios y subalternos del Ayuntamiento entre los que se encontraba Loreto Gallego García, uno de los últimos de Filipinas,47 porque se les consideraba notoriamente enemigos del régimen. Al mencionado decreto de 22 de julio siguió un decreto del gobierno de Largo Caballero el 27 de septiembre de 1936 que suspendía de todos sus derechos a los funcionarios de todos los ministerios y demás centros dependientes del Estado,48 a excepción de los que trabajaban en instituciones y cuerpos armados. Los que querían reintegrarse debían rellenar un cuestionario que incluía preguntas sobre su afiliación política y sindical anterior al 18 de julio, y además tenían que aportar pruebas de su lealtad a la República.49 43 AHMR, Fondo Municipal. AACC. Libro 2866, de 2 de mayo de 1935 a 5 de noviembre de 1936, p. 140 v. 44 AHMR 10240/4. En una relación de contribuciones económicas a la causa del Frente Popular, datada el 8 de agosto de 1936, algunos profesores y miembros del personal subalterno del Instituto aportaron un día de sus haberes. Las donaciones varían desde las quince pesetas de Grandía y Chousa, que eran director y secretario respectivamente en ese momento, a las tres pesetas que aportaba Mariano Novella como subalterno. 45 Gaceta de Madrid, miércoles 22 de julio de 1936, nº 205, p.765. 46 AHMR, Fondo Municipal, AACC, libro 2866, de 2 de mayo de 1935 a 5 de noviembre de 1936, p. 146 v. 47 AHMR, Fondo Municipal, AACC, libro 2866, de 2 de mayo de 1935 a 5 de noviembre de 1936, p. 145 r, Loreto Gallego había sido premiado con un puesto de subalterno en el Ayuntamiento en reconocimiento a la hazaña heroica que había protagonizado junto a sus compañeros en Filipinas. 48 Gaceta de Madrid de 28 de septiembre de 1936. 49 Gaceta de Madrid de 30 de septiembre de 1936, Orden Ministerial firmada por el subsecretario de Instrucción Pública Wenceslao Roces. OLEANA 25 - 107 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA Esta depuración buscaba garantizar la legalidad y la viabilidad de la reforma de la enseñanza emprendida por la República, y en absoluto puede ser comparable con la represión fría y sistemática que caracterizó a la depuración franquista, que se ensañó y arrasó después de la guerra con todo lo que representaba la inteligencia, el espíritu crítico, el laicismo, el pensamiento libre de dogmas, la Institución Libre de Enseñanza, etc. El legado de la Ilustración, en suma. En el caso del Instituto de Requena, tras la depuración republicana, todos los profesores fueron, en un principio, declarados disponibles gubernativos, a excepción de José Antonio Sellers50 que fue nombrado director del Centro el 29 de diciembre de 1936 por designación política, en sustitución de Juan Grandía. Todos ellos asumieron distintos oficios manuales y burocráticos sin remuneración, impuestos por el Comité revolucionario en el verano de 1936. Por ejemplo, a Juan Grandía le fue asignada la contabilidad en el hospital, a Luis Mª Rubio se le puso a trabajar como escribiente en el Comité ejecutivo popular; a José Pérez Hernández, que era una persona muy alta y fuerte, se le obligó a cavar zanjas para riego; y a Camilo Chousa a extender recibos en un filato de consumos situado a las afueras de la ciudad y a despachar en una cooperativa de ultramarinos.51 Todos ellos, si querían ser readmitidos, junto con el mencionado cuestionario tenían que aportar avales políticos que justificaran su pertenencia a partidos y organizaciones que se habían mantenido fieles a la República (especialmente sindicatos profesionales como la FETE52 y la CNT), y certificados de afinidad ideológica expedidos por los comités anti-fascistas locales. Durante este periodo del gobierno de Largo Caballero al frente del Ministerio de Instrucción Pública estaba el comunista Jesús Hernández y en el puesto de subsecretario Wenceslao Roces, que pertenecía a FETE. Fueron unos meses en los que el nuevo marco legal depurador creó un ambiente de inseguridad en el colectivo de enseñantes y obligó a todos aquellos que no disponían de avales políticos y sindicales a buscarlos, y en muchos casos a afiliarse a los sindicatos docentes, con lo que creció significativamente la afiliación a la FETE y a la CNT.53 Los profesores que estaban destinados en el Instituto en julio de 1936 y que se vieron afectados por el proceso depurador fueron: Juan Grandía 50 AIR, Expediente personal de José Antonio Sellers Galindo. Nacido en Alcira en 1895. Cursillista del 33. Pertenecía a Izquierda Republicana. Se trasladó procedente del Instituto de Antequera por resolución directa del Ministro de Instrucción Pública y tomó posesión como profesor encargado de Agricultura en Requena el 15 de enero de 1936. 51 Archivo General de la Administración (en adelante AGA) Expediente de Camilo Chousa López, 3216732. 52 F.E.T.E.- U.G.T se fundó 1931 y durante la Guerra se convirtió en el sindicato que agrupaba a mayor número de enseñantes seguido de la C.N.T. 53 LUIS MARTÍN, Francisco de, La FETE en la Guerra Civil española, (1936-1939). Ariel Historia, Madrid, 2002, pp. 64-67. 108 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín Castella, José Navas Romero, Camilo Chousa López, Juan López Almeida, Íñigo José Gracia López, José Oria Micho, José A. Sellers Galindo, José Pérez Hernández, Felipe Guijarro León, Antonio García Romero y Eduardo García Viana.54 A todos ellos la resolución definitiva de la depuración republicana se les comunicó el 30 de marzo de 1937 firmada por el citado subsecretario de Instrucción Pública Wenceslao Roces.55 La decisión había sido tomada en función de las averiguaciones realizadas y de acuerdo con lo preceptuado en el Decreto de Presidencia del Consejo de Ministros de 27 de septiembre de 1936. Camilo Chousa, Juan López Almeida y Luis M.ª Rubio Esteban fueron sancionados con la jubilación forzosa, el resto fueron declarados disponibles gubernativos y apartados de la docencia, a excepción de los profesores: Antonio Romero, que como médico que era, se incorporó al hospital de sangre de Requena; José Antonio Sellers, que fue nombrado nuevo director el 12 de enero de 1937; y José Oria Micho. Estos tres últimos tenían avales políticos que los acreditaban y que facilitaron la rápida promoción profesional en el caso de los dos últimos, tal como veremos después. De nada le sirvieron a Chousa en este momento, ni su larga trayectoria republicana, ni sus amigos masones que ocupaban los más altos puestos de responsabilidad en el gobierno, ni su acérrima defensa del ideario de la Institución Libre de Enseñanza, ni su activa labor al frente de Unión Republicana en Requena,56 ni el certificado que le extendió Andrés Ochando Real, presidente de la Comisión Gestora de Requena acreditando que había procedido como un fervoroso y consecuente republicano y un resuelto antifascista,57 ni por supuesto, su reciente afiliación al sindicato de la CNT.58 De nada le sirvieron estos certificados porque seguramente que los documentos que Wenceslao Roces tenía en sus manos, procedentes de informantes socialistas y comunistas de Antequera, para él, que pertenecía al partido comunista, lo mismo que para el ministro de Instrucción Pública Jesús Hernández, fueron más determinantes. Lo cierto es que ni Chousa ni Almeida se explicaban el hecho, dado que eran sinceros izquierdistas y además presentaban avales que así lo corroboraban. Almeida se había afiliado recientemente a FETE, la 54 AIR, carpeta de correspondencia, periodo marxista, de enero de 1937 a marzo de 1938. 55 Wenceslao Roces Suárez (1897-1992) fue jurista, historiador, traductor y político español. Pertenecía al partido comunista y durante la guerra tuvo un papel importante en la evacuación de los fondos del Museo del Prado. 56 Tribunal de Responsabilidades Políticas de Valencia, Expediente de Camilo Chouza (sic) López, n.º 4717, Valencia, 1940, p. 10. En la reunión celebrada por Unión Republicana en Requena el 19 de enero de 1937 se acuerda sumarse a un Comité integrado por todos los partidos y sindicatos anti-fascistas de la localidad. Figuraban como secretario Luis Roda Alpuente y como presidente Camilo Chousa. 57 Ibidem, p. 9. 58 Centro Documental de la Memoria Histórica (en adelante: CDMH), Tribunal para la Represión de la Masonería y el Comunismo, Expediente de Camilo Chousa López, Sumario n.º 256/43, 1943. En 477/10 aparece en una relación de afiliados a la CNT con el número 295. Se afilió en Requena en 1937 y tenía 51 años cuando lo hizo. OLEANA 25 - 109 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA central sindical más importante en el sector del profesorado en ese momento, y en más de una ocasión se había declarado republicano y socialista.59 De hecho ambos volvieron a ser depurados por el régimen franquista al término de la guerra, tal como veremos después, y aunque intentaron esgrimir como principal prueba de descargo la depuración republicana que habían sufrido, de nada les valió. Nunca supieron por qué la República los había sancionado con la pena máxima de la jubilación, si bien tenían sus propias teorías y lo achacaban a motivos distintos. En el caso de Chousa, a cuestiones como haber peregrinado a Roma en 1933, haber sido nombrado director del Instituto de Antequera por libre designación durante la dictablanda de Berenguer en 1930 o haber colaborado con la asociación católica de maestros San Casiano de Sevilla.60 Por otro lado, López Almeida creía sinceramente que la principal causa de su jubilación era haber sido concejal del Ayuntamiento de Segovia durante la dictadura de Primo de Rivera en los años en los que tuvo como compañero a Antonio Machado en el Instituto de la ciudad del Eresma.61 Después de haber sido destituidos de sus cargos de profesores el 30 de marzo de 1937 y separados definitivamente por Orden de 12 de febrero de 1938 (Gaceta del 23) por desafectos a la Republica cada uno siguió un camino diferente: Juan López Almeida se estableció en Bellús (Valencia), localidad de la Vall d’Albaida donde su mujer, Casilda Quintana Barguera, 62 trabajaba de maestra y allí permaneció suspendido de empleo y sueldo hasta el final de la guerra.63 La trayectoria que siguió Camilo Chousa es mucho más accidentada y compleja. Abandonó Requena y se dirigió a Valencia, convertida desde el 7 de noviembre de 1936 en capital de la República con la instalación del Gobierno. Una vez allí, creía que le sería fácil entrar en contacto con algunos de sus antiguos amigos políticos y conseguir trabajo, pero la Valencia de 1937 había sido invadida por un aluvión de funcionarios y evacuados que acompañaban al gobierno y la población de la ciudad se había triplicado teniendo que buscar acomodo muchos desplazados en poblaciones situadas a más de veinte kilómetros.64 En esas circunstancias Camilo Chousa sólo permaneció unos meses en la ciudad trabajando en la 59 AGA, Expediente de Juan López Almeida, 32/16763, En su expediente de depuración franquista reconoce haberse afiliado a FETE a fines de septiembre de 1936 con el carnet n.º 2257. 60 AGA, Expediente de Camilo Chousa López, 32-16732. 61 AGA, Expediente de Juan López Almeida, 32/16763. 62 FERNÁNDEZ SORIA, J. M. y AGULLÓ, Mª Carmen, Maestros valencianos bajo el franquismo. Institución Alfons el Magnánimo, Valencia, 1999, p. XCVII. Casilda Quintana Barguera, maestra interina del plan profesional, fue confirmada en el cargo en el proceso de depuración (BOMEN de 21 de mayo de 1941). 63 AGA, Expediente de Juan López Almeida, 32/16763. 64 MARTINEZ DE PISÓN, Ignacio, Enterrar a los muertos. Barcelona, Seix Barral, 2006, p.30. 65 AGA, Expediente de Camilo Chousa López, 32-16732. Entre los avales de Valencia que presentó para su expediente de depuración franquista están los de José M.ª Esteban, director de la Academia Boix de Valencia y el del Sr. Montañés, propietario de los Almacenes textiles Montañés. 110 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín Academia Boix65 y gracias al apoyo de su amigo el prestigioso latinista Agustín Blázquez Fraile, que ejercía como archivero en Valencia.66 Después pidió ayuda a otro amigo, también de importante solvencia intelectual, Francisco Vergés Soler,67 catedrático del Instituto de Tarragona, que le ofreció hospitalidad en su propia casa de la calle Provenza de Barcelona, donde permaneció hasta el final de la guerra. En Barcelona, en el año 1938, el Gobierno republicano reintegró a Camilo Chousa a su cargo de profesor de Literatura en el Instituto “Pi i Margall”, a propuesta del sindicato de profesiones liberales de la CNT.68 Se trataba de una consecuencia lógica derivada de las nuevas circunstancias políticas. En abril de 1938 se había formado el segundo Gobierno de Negrín y el cenetista Segundo Blanco había ocupado la cartera de Instrucción Pública en sustitución del comunista Jesús Hernández. La CNT desplazó a la FETE en las altas instancias gubernamentales y muchos cargos ministeriales próximos a la FETE fueron sustituidos por cenetistas.69 El ambiente asombroso de la Barcelona que encontró Camilo Chousa a su llegada se correspondería bastante con la descripción que nos da Georges Orwell de la ciudad: “Era la primera vez en mi vida que estaba en una ciudad donde la clase trabajadora tenía el mando. Casi todos los edificios estaban en poder de los obreros y engalanados con banderas rojas o rojinegras; en todas las paredes había hoces, martillos e iniciales de grupos revolucionarios, el interior de la mayoría de las iglesias había sido destruido y quemadas sus imágenes. En todas las tiendas y bares había inscripciones que decían que se habían colectivizado; se habían colectivizado hasta los limpiabotas […] Las formas de tratamiento serviles e incluso las protocolarias habían desaparecido por el momento. Nadie decía señor, ni don, ni siquiera usted. Todos se llamaban camarada, se tuteaban y para saludar decían salud en vez de buenos días”.70 Camilo Chousa permaneció en la ciudad hasta el final de la guerra y después en la posguerra también fijó su residencia en Barcelona, posiblemente hasta su fallecimiento. Volveremos sobre este periodo más tarde y trataremos las pésimas circunstancias por las que tuvo que pasar al final 66 Agustín Blázquez Fraile, pertenecía al cuerpo de archiveros y ejerció en Valencia y después en la Biblioteca Universitaria de Barcelona. Es autor del conocido Diccionario latino-español de la Editorial Ramón Sopena, fue traductor de Vitruvio al español y fue el primer pensionado de la Junta de Ampliación de Estudios en 1907 para estudiar el dialecto leonés. 67 Francisco Vergés i Soler es conocido como autor de manuales de lengua y literatura para uso escolar durante el periodo de entreguerras: Compendio de Gramática Castellana (1932), Teoría Literaria (1934), Breves nociones de métrica castellana y metodología gramatical (1935). Todas publicadas en Tarragona, Imprenta de José Pijoán. 68 CDMH, Tribunal para la Represión de la Masonería y el Comunismo, Expediente de Camilo Chousa López, Sumario nº 256/43, 1943. En P. S. Madrid, 477/10 aparece en una relación de afiliados a la CNT con el número 295. Se afilió en Requena en 1937. 69 DE LUIS, MARTÍN, 2002, pp.69-71. 70 ORWELL, Georges, Orwell en España, Homenaje a Cataluña y otros escritos sobre la Guerra Civil española, Fábula Tusquets Editores, Barcelona, 2009, p.72. OLEANA 25 - 111 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA de la contienda con la incoación de los tres expedientes que le abrieron los vencedores, pero antes conviene volver a Requena y tratar en detalle los cambios que se producen en el Instituto durante la Guerra Civil. RENOVACIÓN DEL CLAUSTRO EN FEBRERO DE 1937 Como ya hemos explicado, la depuración republicana dejó apartados de las aulas en situación de jubilados forzosos a tres profesores de la plantilla: Juan López Almeida, Luis Mª Rubio Estebán y Camilo Chousa, el resto o fue readmitido o quedó en situación de disponible gubernativo sin poder dar clases. El último documento que certifican Chousa, como secretario, y Juan Grandía, como director, es la toma de posesión del nuevo director, Juan Antonio Sellers el 12 de enero de 1937. Poco tiempo después se renovaría todo el personal del Centro, incluidos subalternos y conserjes. El nuevo profesorado que se incorporó procedía en su mayoría de Madrid, venían evacuados de la capital donde desde octubre de 1936 se estaba librando la llamada “Batalla de Madrid”. En esos momentos el abastecimiento del millón de madrileños y de los numerosos refugiados llegados a la capital desde lugares cercanos del frente de guerra se había convertido para el gobierno en tarea imposible y las autoridades republicanas decidieron la evacuación masiva hacia Levante. Requena se llenó de evacuados que fueron acogidos en domicilios particulares y se integraron en la vida local hasta el final de la guerra. En el caso del Instituto de Requena se incorporaron al Centro un grupo de profesores entusiastas de la causa republicana que habían sido nombrados con fecha de 21 de enero y tomaron posesión el 1 de febrero de 1937. Se trataba de profesores que tenían en común el hecho de venir desplazados de otros institutos y ser cursillistas del 33.71 Todos ellos fueron homologados a la categoría de catedráticos: Simón García Zurdo, profesor de Latín del Instituto Lope de Vega de Madrid, Agustín Martinón, profesor de Geografía e Historia del Instituto de Santa Cruz de Tenerife, Mª Rosario Montoya Santamaría, profesora de Ciencias Naturales del InstitutoEscuela de Sevilla, Manuel Moreno Gimeno, profesor de Dibujo del Instituto Blasco Ibáñez de Valencia, Antonio Villora Ripollés, profesor de Matemáticas del Instituto-Escuela de Valencia, Manuel Martínez Camaró, profesor de Lengua y Literatura procedente de Madrid y Rafael Cucó Gisbert, profesor de francés. Dos de los antiguos profesores de la plantilla, José Antonio Sellers Galindo, catedrático de Agricultura y Ciencias Fisico-Naturales, y José Oria 71 El Ministerio de Instrucción Pública hizo una convocatoria de acceso a la función pública para profesores de enseñanza secundaria en 1933. Para obtener la habilitación el profesorado tenía que pasar por unas fases de formación y de prácticas que le garantizaban el acceso, pero con la llegada del nuevo régimen tras la guerra casi todos los cursillistas del 33 se vieron afectados por el proceso depurador y perdieron sus derechos. 112 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín Micho, catedrático de Física y Química, que permanecieron en el Centro con el beneplácito de la República, también ascendieron a la categoría de catedráticos. Con posterioridad, se incorporaron como profesores interinos encargados de curso: Francisco Pérez Picó, profesor de Lengua y Literatura procedente del Instituto Luis Vives de Valencia, que tomó posesión el 11 de octubre de 1937 en sustitución de Manuel Martínez Camaró que se incorporó a filas, y Elías Araujo García, profesor de inglés. El periodo se caracterizó por la inestabilidad que imponían las circunstancias bélicas y algunos profesores que fueron nombrados no llegaron a incorporarse, como es el caso de Mercedes Tuduri Sánchez, profesora de Física y Química y el del conocido arqueólogo y numismático Pío Beltrán Villagrasa, catedratico de matemáticas del Instituto Luis Vives. Las filiaciones políticas que conocemos explican los nombramientos, ascensos y sanciones, aunque no en en todos los casos. Así, sabemos que de los profesores de la plantilla del Instituto de Requena antes del 18 de julio de 1936 dos de los sancionados como disponibles gubernativos, el médico Felipe Guijarro León y José Pérez Hernández, pertenecían a Derecha Regional Valenciana y simpatizaban con el fascismo,72 Íñigo José Gracia López perteneció al SIMP (el servicio de espionaje franquista) durante la guerra y Eduardo García Viana fue el jefe local de Falange en Requena en 1939 y alcalde de la localidad al término de la guerra.73 De Juan Grandía y de Antonio Navas Romero desconocemos su ideología política, pero debían ser más bien conservadores. De tendencia izquierdista eran José Oria Micho, que pertenecía a FETE, y José Antonio Sellers que pertenecía a Izquierda Republicana.74 Caso aparte son los profesores Juan López Almeida y Camilo Chousa, ambos progresistas y a pesar de ello jubilados forzosos, y el de Luis Mª Rubio Estebán, derechista, nombrado director del Instituto con fecha 3 de abril de 1939 al término de la guerra, lo cual dice mucho de sus ideas.75 Por el contrario, la ideología de los profesores que se incorporaron nuevos en febrero de 1937 era declaradamente republicana, aunque sólo sabemos la filiación política de Simón García Zurdo, que era masón y pertenecía a Unión Republicana, y la de Mª Teresa Montoya Santamaría que pertenecía a FETE. Respecto al personal subalterno también se renovaron los puestos de porteros y personal administrativo con evacuados procedentes de Madrid. Los nuevos cargos fueron ocupados por Agustín García Lacasa, procedente del cuerpo de telégrafos; Tomás Garrido López, del Museo arqueológico de 72 73 74 75 AGA, Expediente de Camilo Chousa López, 32-16732. AIR, Carpeta de correspondencia, de abril de 1939 a enero de 1942. AIR, Carpeta de correspondencia, periodo marxista, de enero de 1937 a marzo de 1938. AIR, Carpeta de correspondencia, de abril de 1939 a enero de 1942. OLEANA 25 - 113 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA Toledo; Cipriano Juárez Iglesias, de Escuela Especial de Ingenieros Navales de Madrid; y Jacinto Sanz Rodríguez, de la Escuela Central de Comercio de Madrid. Entre todos atendían el Instituto y la biblioteca pero no había auxiliar administrativo pues la oficial de administración, Ignacia Proharán Galbarriatu, había sido depurada con jubilación forzosa con fecha de 29 de diciembre de 1937.76 En esos años, a la precariedad de medios y las dificultades de subsistencia impuestas por la guerra se unían las ausencias del profesorado y del personal subalterno que era movilizado o bien se marchaba por su propia voluntad para incorporarse a labores relacionadas con el ejército. Este último caso es el del comisario-director José Antonio Sellers, que el 20 de abril de 1937 se trasladó al aeródromo “Burguete” de Los Alcázares (AlcantarillaMurcia) para hacer un curso de profesor civil de aviación y allí permaneció con nombramiento de capitán del ejército popular y como profesor de clases teóricas de aviación hasta el final de la Guerra. Su lugar fue ocupado provisionalmente por Simón García Zurdo hasta que obtuvo el nombramiento definitivo de comisario-director en agosto de 1937. Simón García Zurdo había tomado posesión junto con sus compañeros procedentes de Madrid el 1 de febrero del mismo año, había estado afiliado al Partido Radical de Lerroux y ahora formaba parte de Unión Republicana, tenía una trayectoria política similar a la de Camilo Chousa. El también pertenecía a la masonería, en concreto a la logia Ibérica de Madrid, y había participado de manera muy activa en los debates que se produjeron en torno al Proyecto de Ley de Congregaciones Religiosas en 1933 desde su puesto de ponente en la Liga de la Educación y la Cultura creada en el seno de la Gran Logia Centro de Madrid. La masonería defendió siempre la Escuela única77 y laica pero de ahí a la defensa de la disolución de las órdenes religiosas no todos estaban de acuerdo. La postura que García Zurdo manifestaba en esos debates respecto a la educación era clara y adelantada a su época: “Debía tenderse a hacer hombres buenos, mejor que hombres instruidos, por eso le interesaba más que se atendiera a la educación antes que a la instrucción”. Por otro lado, estaba a favor de la libertad de enseñanza y decía: “Que el Estado debía inspeccionar la enseñanza, pero no asumirla, porque si el Estado [en algún momento] dejaba de estar presionado por ideales afines a los suyos, podría convertirse en una enseñanza clerical y retardataria”.78 76 AIR, carpeta de correspondencia, periodo marxista. Toda la información de la que disponemos sobre la época de la Guerra Civil en el Instituto de Requena se encuentra en una carpeta con entradas y en fechas posteriores. puso el título de Periodo marxista. Se trata de papeles reutilizados y en muchos casos ilegibles por el deterioro, pero que constituyen una fuente de información precisa sobre el profesorado y el personal subalterno que trabajó en el instituto durante la guerra. 77 El concepto de escuela única se basaba en una escuela gratuita, de asistencia obligatoria, sin segregación por razones de sexo, religión o ideología, que se caracterizaba por la neutralidad confesional e ideológica, la coeducación y se basaba en el principio de la igualdad de derechos. 114 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín El comisario-director y catedrático de latín se incorporó el día 27 de enero de 1939 al CRIM de Albaida (sección plaza de toros de Valencia). Era de los más mayores del Instituto ya que pertenecía al reemplazo de 1915. Desde ese momento su puesto fue ocupado hasta el final de la guerra por Mª Teresa Montoya Santamaría, secretaria del Centro y catedrática de Ciencias Naturales. En un principio, el nombramiento de Mª Teresa Montoya no fue admitido por Wenceslao Roces y el exdirector escribió pidiendo explicaciones y poniéndole en antecedentes de que “se trataba de una persona afecta al régimen que habiéndose podido pasar a zona facciosa [Sevilla], donde estaba su marido, buscando la comodidad propia y la de sus hijos pequeños que con ella vivían en Requena, había permanecido fiel y defensora de los ideales republicanos. Que era una mujer de espíritu liberal y progresivo y que pertenecía a FETE”.79 Finalmente como era una persona muy solvente y preparada ocupó simultáneamente los cargos de secretaria, comisariadirectora y habilitada80 desde el momento en que José Roda Ricart, que venía ejerciendo este último cargo y estaba encargado de las nóminas, se marchó al frente en enero de 1939. Otro profesor que por requerimiento del sindicato FETE pasó a desempeñar servicios efectivos de guerra, fue el profesor de Física y Química José Oria Micho, que en febrero de 1937 comenzó a ejercer como químico en la fabrica de armamento nº 21 de Manises y sus clases fueron asumidas por el profesor de Matemáticas Antonio Villora, que había sido declarado inútil para el servicio militar. Esta situación era frecuente y las bajas del profesorado conforme se iban produciendo iban siendo suplidas con horas extras del resto del profesorado llegando a tener el comisario-director Simón García Zurdo y la secretaria Mª Teresa Montoya 33 horas de clase a la semana en el curso 38-39. El nuevo profesorado estaba compuesto por gente muy motivada para la enseñanza, convencida de los presupuestos educativos de la Institución Libre de Enseñanza, partidarios de la escuela laica, la coeducación, etc. y en al menos dos casos, se podría decir que se trataba de personas excepcionalmente preparadas que provenían de centros muy innovadores a nivel de didáctica y metodología de la enseñanza secundaria, nos estamos refiriendo a la profesora de Ciencias Naturales Mª Teresa Montoya Santamaría, que provenía del Instituto-Escuela de Sevilla, y al requenense Antonio Villora 78 ARBELOA MURU, Victor Manuel, “La Masonería y la ley de Congregaciones Religiosas”, en Actas del I Simposium de Metodología Aplicada a la Historia de la Masonería Española, Zaragoza, 1983, pp. 173-179. 79 AIR, Carpeta de correspondencia, periodo marxista, de enero de 1937 a marzo de 1938. Con fecha de 1º de septiembre de 1933 Mª Teresa Montoya se afilió a FETE con el nº de carnet 179 de la Agrupación de Madrid. 80 El cargo de habilitado equivalía al de pagador. OLEANA 25 - 115 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA Ripollés, profesor de Matemáticas, trasladado desde el Instituto-Escuela de Valencia.81 Ambos, además, impartían clases en la Universidad: Rosario Montoya fue auxiliar temporal de Ciencias en la Universidad de Sevilla hasta julio de 1936 y Antonio Villora Ripollés también tuvo un cargo similar en la Universidad de Valencia hasta febrero de 1937, fecha en que pidió excedencia porque había obtenido una cátedra en el Instituto de Requena. A pesar de todas las penalidades que imponía la situación bélica por la que estaban pasando, el Centro no estuvo cerrado en ningún momento mientras duró la guerra. El curso 1937-38 empezó con normalidad el 1 de octubre de 1937 con una matrícula de 167 alumnos externos, de los cuales 73 eran becarios y 33 tenían matrícula gratuita, y terminó el 20 de mayo, fecha en que se suspendieron las clases para dar paso a las convocatorias de exámenes oficiales, libres y de ingreso para menores de 12 años a lo largo del mes de junio. Como ya hemos comentado en otro apartado de este artículo, los exámenes suponían un esfuerzo importante para el escaso profesorado que tenían los institutos, sobre todo en los años de la II República en que se clausuraron los colegios religiosos.82 En estos años, las actividades extraescolares tenían un espacio importante en la programación del Centro con clases de música y conferencias semanales sobre temas como la paz, la libertad y la justicia social.83 También en esta época la dotación de material didáctico del Instituto se amplió con una colección de minerales aportada por el director del museo Nacional de Ciencias Naturales de Madrid Antonio de Zulueta.84 Pero quizás el logro más importante en este momento fue la fundación el 15 de septiembre de 1937 de una biblioteca comarcal en Requena instalada en un espacio cedido por el Instituto. La biblioteca dependía directamente de María Moliner, directora de la Oficina de Adquisición de Libros e Intercambio Internacional del Ministerio de Instrucción Pública, que en ese momento se encontraba en Valencia. Se conservan numerosas cartas que atestiguan la fluida relación que mantuvo con el Instituto en esos años.85 En un prin81 Los institutos-escuela de Sevilla, Valencia, Barcelona y Málaga se crearon en la II República siguiendo el modelo del Instituto-Escuela fundado en Madrid por la Junta de Ampliación de Estudios en 1918. Compartían el ideario de la Institución Libre de Enseñanza, ensayaban modernos métodos de enseñanza y ante todo intentaban conseguir una formación equilibrada del ser humano. El objetivo no era la mera instrucción del alumnado sino la preparación física, la formación estética, el estudio directo de la naturaleza, las lecturas comentadas, el diálogo constante entre profesor y alumno, etc. Acudían chicos y chicas en régimen de coeducación y la enseñanza era laica. 82 La Ley de Confesiones y Congregaciones Religiosas de 2 de junio de 1933 prohibió la enseñanza primaria y secundaria en los colegios privados religiosos a partir de enero de 1934. 83 AIR, carpeta de correspondencia, periodo marxista. Durante el curso 1937-38 se formó una masa coral gracias a la colaboración desinteresada del maestro Rafael Bernabeu. 84 Antonio de Zulueta y Escolano (1885-1971) fue un biólogo y un pionero de la investigación genética en España. Después de la guerra sufrió la depuración franquista y su carrera científica se vio muy lastrada. Era hermano de Luis de Zulueta, ministro con el primer gobierno de Azaña, el cual ya ha sido mencionado en este artículo porque mantenía correspondencia con Camilo Chousa. 116 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín cipio se abrió un concurso público para cubrir la plaza de bibliotecario de manera provisional, después la plaza fue cubierta en propiedad por un bibliotecario nombrado por el director general de Bellas Artes y Bibliotecas.86 El nuevo bibliotecario, Luis Lacuadra Escrivá de Romaní, resultó ser una persona irresponsable que cerraba y abría la biblioteca según su voluntad sin atenerse a horarios y se ausentaba durante largos periodos sin dar parte al comisario-director García Zurdo, razón por la cual éste escribió varias cartas quejándose a María Moliner. Para la autora del Diccionario de uso del español, que era una persona de gran solvencia profesional, rigurosa y muy exigente, la situación era inconcebible y así lo manifestaba enfadada en sus cartas al director: “¿Cómo es posible que siendo una de las poquísimas [bibliotecas] que tienen bibliotecario facultativo esté abandonada y muerta como usted dice? Sí es así hay que poner remedio inmediato. Esa biblioteca es del Instituto y comarcal, pero no exclusivamente comarcal y debe funcionar en primer lugar como biblioteca del Instituto”.87 La labor que llevó a cabo María Moliner visitando pueblos de la provincia de Valencia, donde –como en el caso de Requena, El Pontón, Campo Arcís y Casas de Eufemia– se habían instalado bibliotecas de las Misiones Pedagógicas, y registrando en un diario el funcionamiento y el grado de implicación de bibliotecarios y autoridades locales, siendo importante es sólo un ejemplo del ingente trabajo que desarrolló a lo largo de su vida.88 En el último año de la guerra el curso empezó a principios de octubre de 1938 con grandes dificultades, faltaban por cubrir las plazas de Filosofía, Nociones Físico-Naturales y Francés por incorporación de sus titulares al frente, y algunos profesores tenían solicitado el traslado a Valencia, con lo cual el comisario-director pedía al subsecretario del Ministerio de Instrucción Pública que no se les confirmara el traslado hasta que no hubiera sustitutos para ellos en Requena. Temía que no hubiese personal suficiente para atender a la matrícula de 207 alumnos del último curso de la guerra. Además, ese curso se había inaugurado la anhelada residencia para alumnos becarios forasteros. Allí dormían y comían 40 alumnos a base de los pocos víveres que les proporcionaban sus padres, porque a pesar de las muchas cartas del comisario-director pidiendo suministros, éstos no llegaban. La 85 AIR, Expediente personal de Matilde Moliner Paniza. María Moliner ya conocía el Instituto puesto que su hermana Matilde Moliner había estado destinada en el curso 1928-29 como profesora de Geografía e Historia. 86 AIR, Carpeta de correspondencia, periodo marxista, de enero de 1937 a marzo de 1938. 87 Ibidem. 88 GARCÍA RODRIGUEZ, Alfonso, “Las Misiones Pedagógicas en la II República. Su incidencia en Venta del Moro y la Meseta de Requena-Utiel”, en El Lebrillo, Venta del Moro, 2010, p. 36. El día 23 de mayo de 1936 María Moliner llevó a cabo una visita de inspección a los pueblos de Requena, Campo Arcís, El Pontón y Casas de Eufemia. OLEANA 25 - 117 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA situación iba siendo cada vez más grave y finalmente, después de repetidas solicitudes demandando alimentos a la delegación de Instrucción Pública de Valencia y a otras instancias, el director escribió un telegrama al Ministerio explicando que la situación era dramática y ya eran varios los becarios que habían renunciado a la beca y a seguir estudiando. Por fin, el 16 de enero de 1939, llegó una carta de la Delegación de Valencia informando de que el Instituto de Requena figuraba en un listado de 42 institutos nacionales a los que se les concedía una ayuda 7.500 pesetas para la adquisición del material necesario para la instalación de la residencia aneja.89 LOS HERMANOS MARTÍNEZ GUERRICABEITIA EN EL INSTITUTO Los esfuerzos de la República por facilitar el acceso a la Educación Secundaria de los más desfavorecidos se convertían en infructuosos por las circunstancias de penuria económica impuestas por la contienda, pero aún así, en el último año de la guerra volvió a haber 70 alumnos becarios que percibían haberes de 200 pesetas. Entre ellos figuraba el conocido coleccionista de arte contemporáneo Jesús Amor Martínez Guerricabeitia.90 Él y su hermano, José, fundador de la legendaria editorial Ruedo Ibérico,91 estudiaron en el Instituto de Requena en los años de la II República y la Guerra Civil. Pertenecían a una familia anarquista que se había establecido en la localidad en 1925. Su padre, José Martínez García, era de oficio minero y fue dirigente local de la CNT, secretario de la colectividad cenetista que se formó en Requena92 y responsable de la Delegación de Fincas Incautadas en el Comité Ejecutivo Popular que gobernaba la localidad desde principios de agosto de 1936. Desde su puesto de mando ayudó a varios profesores del Instituto que habían caído en desgracia por sus filiaciones derechistas, caso de Luis Mª 89 AIR, carpeta de correspondencia, periodo marxista. Desde octubre de 1938 y hasta febrero de 1939 García Zurdo no dejó de insistir en sus demandas al subsecretario de Instrucción del Ministerio, que en ese momento ya se encontraba en Barcelona, al delegado de evacuación de ganados de Levante, al médico Elías Martínez (le pedía “hoja de lata” para fabricar recipientes para agua y comida), al jefe de la oficina del aceite de Jaén y al delegado provincial de la Reforma Agraria (le pedía leña para la calefacción del Centro). 90 Jesús Amor Martínez Guerricabeitia nació en Villar del Arzobispo en 1922 y vivió desde 1925 hasta 1939 en Requena. Llegó a reunir una extraordinaria biblioteca de más de 20.000 volúmenes, que donó a la Biblioteca Valenciana en 1999, y la mejor colección de arte sociopolítico comprometido español existente en la actualidad, que donó a la Universidad de Valencia en 1999. 91 La editorial antifranquista Ruedo Ibérico fue creada en París en 1961 por un grupo de exiliados republicanos socialistas, comunistas y ácratas encabezados por José Martínez Guerricabeitia. Desde sus inicios y hasta la muerte del dictador se convirtió en uno de los faros de la izquierda peninsular publicando libros de historia, política y literatura. Los primeros libros que publicaron fueron La Guerra Civil de Hugh Thomas y El Laberinto Español de Gerald Brenan. En 1966 se creó Cuadernos de Ruedo Ibérico, donde escribieron, a menudo con seudónimo, muchos de los protagonistas políticos y culturales de la Transición, como Juan Goytisolo, Jorge Semprún, Pascual Maragall, Antonio Elorza, etc. 92 La colectividad agrícola libertaria de Requena contaba con 227 colectivistas. Véase BOSCH SÁNCHEZ, Aurora, Ugetistas y libertarios. Guerra Civil y Revolución en el País Valenciano, Institució Alfons el Magnànim, Diputació Provincial de Valencia, p. 355. 118 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín Rubio Esteban, al que sacó de la Cárcel Modelo de Valencia. También facilitó carnets de la CNT a algunos profesores considerados no afectos al régimen (posiblemente a Camilo Chousa) para que les sirvieran de salvoconducto, e intercedió para salvar la vida de los sacerdotes Vicente García Parra y Julián Guijarro León (hermano del profesor de educación física del Instituto Felipe Guijarro León).93 El padre de los Martínez Guerricabeitia era una persona con una amplísima cultura autodidacta que le llevó a reunir una gran biblioteca que se perdió tras la Guerra Civil, robada y dispersada por los falangistas de Requena.94 Sus hijos heredaron sus inquietudes intelectuales al mismo tiempo que sus ideales anarquistas, y en 1936 se afiliaron a las Juventudes Libertarias de Requena. A pesar de la guerra y la revolución las clases y las otras actividades extraescolares se desarrollaban en el Instituto con normalidad. Ejemplo de ello es que los hermanos Martínez Guerricabeitia elaboraban en compañía de otros alumnos el Periodico Mural de las Juventudes Libertarias. El contenido del periódico, según el hermano menor, Jesús Amor, era: Eran cosas relativas al Instituto, a la guerra, a los fascistas, etc. Escribíamos artículos e incluíamos reseñas de libros de Bakunin, Kropotkin, Malatesta, etc. Hacíamos collages de La Fragua Social, de Solidaridad Obrera, hasta una foto llegamos a pegar, que no sé de dónde saldría porque nosotros no teníamos máquina. Tenía bastante periodicidad. Lo cambiábamos cada quince días. Quitábamos uno y poníamos otro. Estuvimos mucho tiempo. Los de la FUE tenían su propio periódico pero nunca tan bonito como el nuestro. Estaba bien ilustrado con dibujos. Mi hermano hacía ilustraciones que eran divinas. Copiadas claro. No se vendía, estaba puesto en la pared.95 A partir de diciembre de 1938 la situación empeoró en el Instituto. Algunos pueblos de los alrededores habían sido bombardeados y el equipo directivo pidió que se les construyera un refugio. Ante la posibilidad de destrucción masiva del patrimonio por los bombardeos, la Junta de Protección del Tesoro Artístico, con sede en el Colegio del Patriarca de Valencia, solicitó a la dirección del Instituto que cediese los bienes de interés histórico-artístico. Felip Mateu Llopis,96 jefe-vocal de dicha Junta, le sugirió a García Zurdo en una carta la posibilidad de ceder unos incunables de “El Tostado” que procedentes de los archivos de la parroquia se encontraban en depósito en 93 Pese a sus esfuerzos, figuran 39 personas asesinadas al principio de la guerra según la relación que aporta el Ayuntamiento de Requena con fecha de 28 de noviembre de 1940. (Causa General, ramo separado de Requena, legajo 1381, pp. 4-5). 94 FORMENT, Albert, José Martínez: la epopeya de Ruedo Ibérico. Barcelona, Anagrama, 2000, pp. 6465. 95 Ibidem, pp. 67-68. 96 Felip Mateu i Llopis (1901 -1998) fue un historiador y bibliotecario que desde su cargo de jefe-vocal de la Junta del Tesoro Artístico, con sede en el Colegio del Patriarca, pudo evitar in extremis la destrucción de los archivos de la Catedral de Toledo, de la Catedral de Valencia y de la Catedral de Segorbe. OLEANA 25 - 119 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA el Instituto.97 García Zurdo, que parecía conocer bien el valor de esos libros, rechazó la petición con estas palabras: En contestación a su oficio de 23 de septiembre he de contestarle que efectivamente existen en este Centro bastantes libros antiguos de ninguna utilidad pedagógica y algunos de mérito bibliográfico (dos incunables de “El Tostado”) en depósito hecho por este Ayuntamiento y procedentes al parecer de los archivos parroquiales. Por su calidad de depositados traté de convencer a algunos miembros del consejo municipal, entre ellos al alcalde, de la conveniencia de acceder a su petición enviándolos a esa Junta Delegada pero los aludidos consejeros se niegan a conceder lo que ustedes piden por tener en proyecto la instalación en esta ciudad de un pequeño museo de las cosas de mérito existentes en la localidad.98 Los incunables no fueron entregados, al menos en ese momento, pero sí el material de laboratorios, que fue donado a la Jefatura del Ejército de Levante.99 La precariedad de medios con que contaba el ejército republicano hizo que la entrega se llevase a cabo sin discusión. Los últimos meses el Instituto funcionó bajo mínimos de material, y lo que es más preocupante, de personal. Todos los profesores, menos dos, y todos los conserjes fueron movilizados. El 30 de enero de 1939 M.ª Rosario Montoya, comisaria-directora accidental, comunicaba al delegado del Ministerio de Instrucción Pública de Valencia que como resultado de los últimos llamamientos a filas habían sido bajas los catedráticos Simón García Zurdo y Agustín Martinón Fernández, al igual que todo el personal subalterno. Por otro lado, Antonio Villora Ripollés se había ausentado el día 19 de enero para pasar revisión de inutilidad y no había vuelto, lo mismo que el bibliotecario Luis Lacuadra, que se había marchado el día 17 de enero sin comunicarlo a la dirección. Los derroteros por los que avanzaba la guerra presagiaban lo peor y el personal no tenía reparos en abandonar la nave antes de tiempo. Sólo quedaron en el Centro los profesores Francisco Pérez Picó, Elías Araujo García y M.ª Rosario Montoya, que ahora era la nueva comisariadirectora en funciones. Ella, prácticamente sola frente a la adversidad, mantuvo el Instituto abierto hasta el final ingeniándoselas como pudo. Por ejemplo, encargando a los alumnos de 6º y 7º que atendieran las clases de 1º, 2º y 3º y con la ayuda del comandante militar de la plaza, el Capitán Castillo y tres milicianos de la Cultura que de manera desinteresada colaboraron. 97 Nada se sabe del paradero de estos incunables de Alfonso de Madrigal, más conocido como “El Tostado”, clérigo, académico y prolífico escritor español que fue obispo de Ávila y uno de los eruditos más relevantes del s. XV. No figuran en la relación de lo destruido en las parroquias y filiales de la ciudad de Requena durante la Guerra Civil hecha por el parroco Ladislao Huélamo en 1940. (Causa General, ramo separado Requena, legajo 1381, pp. 291-295). 98 AIR, Carpeta de correspondencia, periodo marxista, de enero de 1937 a marzo de 1938. 99 Ibidem. El día 3 de octubre de 1938 se presentó el profesor Antonio Vila Montesinos con un oficio de la Jefatura del Ejército de Levante por el que se le autorizaba para hacerse cargo de los laboratorios del Instituto de Requena. 120 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín Pero llegó un momento, en marzo, en que también los mencionados profesores se marcharon al frente y ella solicitó que se le concediese una licencia especial a Agustín Martinón para que volviese al Instituto.100 La licencia fue concedida pero llegó tarde, el Centro se cerró el 28 de marzo de 1939 porque la situación ya era insalvable. Mª Teresa Montoya había resistido de manera heroica hasta que no pudo más y decidió, bajo su responsabilidad, la clausura del Instituto. En una carta dirigida al delegado del Ministerio de Instrucción Pública le decía: “Debido a las circunstancias por que atravesamos en estos momentos me he visto precisado a suspender el funcionamiento del Centro por tiempo ilimitado y en tanto esa superioridad resuelve lo que estime pertinente”.101 FINAL DE LA GUERRA Unos días después se recibió en Requena una comunicación conjunta del subsecretario de Instrucción Pública y del gobernador civil de Valencia en la que se pedía que los funcionarios trasladados provisionalmente procedentes de Madrid se presentaran en el plazo de ocho días en dicha subsecretaría. 102 El motivo de esta orden no podía ser otro que la organización de la retirada, pero llegaba tarde, el 30 de marzo de 1939 las unidades militares pertenecientes al Cuerpo de Ejército de Castilla, comandadas por el general Varela, entraron en Requena sin oposición alguna.103 La represión no se hizo esperar, el nuevo orden jurídico de los vencedores sometía todos los delitos, civiles y militares, al Código de Justicia Militar y todas las organizaciones políticas y sindicales del Frente Popular fueron declaradas ilegales y sus miembros perseguidos, encarcelados y, más tarde, 23 de ellos fusilados en Requena.104 El resto de los requenenses ajusticiados, hasta una cifra de 53, lo fueron en el cementerio de Paterna.105 La represión se cebó con adultos y hasta con menores de edad, como Amor Martínez Guerricabeitia que tenía 16 años cuando fue sacado de su casa por un grupo de falangistas que lo condujo hasta la presencia de Eduardo García Viana,106 antiguo profesor gratuito del Instituto y ahora Jefe de Falange y alcalde de Requena. De ahí pasó a 100 Ibidem. El 20 de marzo de 1939 un documento militar permitía a Agustín Martinón Fernández una demora en la incorporación a filas de 30 días. 101 Ibidem. 102 Ibidem. Es significativo que la fecha de salida de Valencia en el registro de salidas es del 27 de marzo pero en Requena se registra con fecha de entrada de 28 de mayo de 1939 y nº 667 (ya había terminado la guerra). 103 NUÑEZ CALVO, Jesús, General Varela, Diario de operaciones 1936-1939, Almena, Madrid, 2004, p.628. 104 La mayoría de los ejecutados eran personas que pertenecían al Comité Ejecutivo Popular o a la Comisión Gestora Municipal que se formó después. Véase FORMENT, 2000, pp. 81-87. 105 GABARDA CEBELLÁN, Vicent, Els afusellaments al País Valencià (1938-1956). Valencia, Publicaciones Universidad de Valencia, 2007, p. 288. OLEANA 25 - 121 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA la Prisión Modelo de Valencia, donde, dentro de las absolutamente penosas condiciones de reclusión, encontró apoyo en un grupo de intelectuales republicanos que le daban clases y pudo continuar sus estudios.107 La época del terror no había hecho más que empezar pero la maquinaria administrativa franquista no podía perder un solo minuto en la puesta en marcha del nuevo orden. El dos de abril de 1939 fue nombrado un nuevo director en el Instituto: Luis María Rubio Esteban, viejo conocido de los Martínez Guerricabeitia. Llevaba desde 1928 en el Instituto y había sido director entre 1930 y 1934. Era pública su adscripción ideológica a la derecha y que había pasado la guerra en Requena por no poder volver a su Zaragoza natal (en zona nacional). En esos años había sido declarado jubilado forzoso por la República y había trabajado como escribiente para el Comité Ejecutivo Popular y en la oficina del Consejo de Administración de Fincas Rústicas Incautadas por un favor que le hizo José Martínez García para evitarle persecuciones.108 Ahora, nombrado director el 2 de abril de 1939 por el jefe del ejército de ocupación y por el nuevo rector de la Universidad Literaria de Valencia, el quintacolumnista Manuel Batlle, tenía encomendada la labor de salvaguardar los archivos del Instituto, elaborar informes sobre sus antiguos compañeros y mandarles telegramas para que presentasen avales de adhesión al “Glorioso Movimiento Nacional”, imprescindibles para su reincorporación. De manera que entró en contacto con todos los profesores que estaban ejerciendo en el Instituto con anterioridad al 18 de julio de 1936. Todos ellos tenían obligación de incorporación automática109 pero dos de los profesores no acudieron por distintas razones: Camilo Chousa porque se había presentado el 21 de febrero de 1939 –el mismo día del desfile de la victoria en Barcelona– en la delegación del Ministerio de Educación y estaba adscrito de manera transitoria al Instituto Verdaguer de la ciudad, y Antonio García Romero, profesor ayudante de Educación Física y médico en Requena, no se presentó en el Instituto por haber sido juzgado y condenado en consejo de guerra a la pena de un año y un día. El resto estaban en Requena el 23 de octubre de 1939 cuando a las doce de la mañana tuvo lugar el acto de apertura del curso en la forma acostumbrada y con toda la solemnidad posible. Todos obtuvieron nombramientos provisionales para el curso 1939-40 en tanto en cuanto no se resolvía el proceso de depuración al 106 Eduardo García Viana protagonizó una meteórica carrera tras la guerra gracias a su pertenencia a Falange. Empezó como ayudante gratuito en el curso 1933-34 hasta la guerra y el 21 de diciembre de 1939 reingresó como encargado interino de curso de Ciencias Naturales hasta que su plaza fue ocupada en propiedad por otro profesor. Entonces pasó a ser profesor de la Escuela de Viticultura y Enología hasta 1969. En los años de estancia en el Instituto pasó por los cargos de director, secretario e interventor. Hoy sigue teniendo una calle en Requena. Véase AIR, carpeta de Eduardo García Viana, expediente personal. 107 FORMENT, 2000, pp. 84. 108 Ibidem, p. 65. 109 O.M. de la Presidencia de la Junta Técnica del Estado, BOE 27-10-1936. 122 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín que iban a ser sometidos por las nuevas autoridades competentes. El proceso de depuración franquista ya estaba iniciado desde el comienzo de la guerra y ahora, en 1939, se ponía en marcha en Valencia con toda celeridad. Había que sancionar a los que José Mª Pemán, presidente de la Comisión de Cultura y Enseñanza de la Junta Técnica del Estado, llamaba “envenenadores del alma popular, primeros y mayores responsables de todos los crímenes y destrucciones”.110 Y que no eran otros que los profesores comprometidos con el proceso de reforma republicano. En Requena fueron confirmados en el cargo tras el proceso de depuración en marzo de 1940: Juan Grandía, Felipe Guijarro León, José Navas Romero, Luis Mª Rubio Esteban, José Oria Micho, José Pérez Hernández e Íñigo José Gracia López. Éste último tenía los méritos añadidos de haberse convertido en agente del Servicio de Información y Policía Militar del Ejército nacional en zona republicana (SIPM), función que siguió ejerciendo dentro del Instituto haciendo informes sobre sus compañeros para la Comisión Depuradora C de Valencia.111 Entre los depurados, Camilo Chousa fue el primero en recibir el pliego de cargos en diciembre de 1939, donde se le acusaba de pertenencia a la masonería y a Unión Republicana, de ser íntimo amigo de Martínez Barrio y de escribir en la prensa marxista. Su expediente se resolvió en 1941 con la separación forzosa de la enseñanza.112 Llama la atención que tanto en su caso como en el de Juan López Almeida los informes aportados a la Comisión Depuradora procedentes de Antequera son favorables, pero los aportados por el alcalde, la Guardia Civil, el cura-arcipreste y especialmente el jefe local de Falange de Requena son muy negativos. A Chousa lo acusan de izquierdista, masón, ateo, de competencia profesional nula, de hacer negocios ilícitos con la venta de libros a los alumnos, de convivir sin estar casado con una prima, de haberse afiliado a la CNT e intentar apropiarse del capital del sindicato, etc. En el caso de López Almeida las acusaciones no son tan graves: izquierdismo moderado, indiferencia religiosa, blasfemar en algunas ocasiones en clase, etc. Su caso se resolvió en 1940 con traslado forzoso fuera de la provincia e inhabilitación para cargos directivos pero recurrió y en 1943 le ratificaron la misma sentencia.113 Por último, José Antonio Sellers fue condenado a varios años de prisión mayor y creemos que no volvió a ejercer la docencia.114 Llama la atención el caso de José Oria Micho, que pese a ser un destacado 110 Circular del 7 de diciembre de 1936 (BOE del 10) dirigido a las Comisiones Depuradoras del Magisterio. 111 El Servicio de Información y Policía Militar (SIPM) tenía como principal función pasar información a la zona nacional y coordinar la acción de la "quinta columna". Su importancia en la victoria franquista es fundamental. Después de la guerra desempeñó funciones depuradoras y de seguridad. 112 AGA, Expediente de Camilo Chousa López, 32-16732. 113 AGA, Expediente de Juan López Almeida, 32/16763. 114 AGA, Expediente de José Antonio Sellers Galindo, 32/ 16815. OLEANA 25 - 123 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA republicano fue confirmado en el cargo.115 Volviendo al caso de Camilo Chousa hay que aclarar que a su expediente de depuración en la Enseñanza, que culminó con su jubilación forzosa, hay que añadir la apertura de otros dos expedientes incoados por los tribunales de Responsabilidades Políticas y de Represión de la Masonería y el Comunismo. Con la apertura del primero, en virtud de la Ley de Responsabilidades Políticas de 9 de febrero de 1939, que preveía sanciones económicas, su biblioteca personal fue incautada y quedó en depósito en el Instituto, en poder de Eduardo García Viana, director accidental a fecha de 11 de julio de 1940. Se trataba de una extensa biblioteca de más de 570 títulos116, de la que se conservan un centenar en la biblioteca del actual IES nº 1 de Requena. La mayoría son de Psicología y Pedagogía, aunque también encontramos en menor medida libros de Literatura, Derecho e Historia. En el conjunto de la biblioteca sobresalen los libros de autores extranjeros como Buisson, Malapert, Ferriere, Decroly, Piaget o Montessori, además de otros muchos defensores del movimiento renovador europeo de la Escuela Nueva, todos ellos fueron adquiridos durante sus estancias en Francia pensionado por la Junta de Ampliación de Estudios en 1921 y 1925. Entre los pedagogos españoles encontramos a Manuel B. Cossío, Domingo Barnés y Lorenzo Luzuriaga, precursores de la corriente laica, liberal y krausista iniciada por Giner de los Ríos. Pero también hay presencia en la biblioteca de autores representantes de la corriente catolicista, caso de los que fueran sus profesores en la Escuela de Estudios Superiores del Magisterio de Madrid: Rufino Blanco Sánchez y José Rogerio Sánchez.117 Finalmente, como ya hemos dicho, tuvo que hacer frente a la sentencia del Tribunal para la Represión de la Masonería y el Comunismo que le condenó a una pena de 12 años y un día de prisión menor con fecha de 4 de noviembre de 1943, pena que le fue conmutada más tarde, en 1948, por la de 6 años y un día de confinamiento e inhabilitación para cargos políticos y sindicales y que finalmente quedó extinguida el 23 de septiembre de 1949.118 Camilo Chousa es uno más de ese grupo de docentes que vivieron esa «época heroica del profesorado» de la que hablaba Alejandro Gaos, maltratados por las condiciones laborales, por las presiones ideológicas y políticas, por las circunstancias bélicas y, más tarde, por la carestía y el miedo de la 115 AIR, Carpeta expediente personal de José Oria Micho. 116 Tribunal de Responsabilidades Políticas de Valencia, Expediente de Camilo Chouza (sic) López, nº 4717, Valencia, 1940, pp. 16-25. En el expediente aparece el inventario de todos los libros que le incautaron junto a otros enseres de cocina, aseo, escritorio, muebles, juguetes, etc. 117 Véase IBÁÑEZ, 2009. 118 CDMH, Tribunal para la Represión de la Masonería y el Comunismo. Expediente de Camilo Chousa López, Sumario nº 256/43, 1943. 124 - OLEANA 25 Margarita Ibáñez Tarín represión de la posguerra. Todos ellos, junto con otros muchos sepultados bajo la losa del olvido, forman parte de la historia del Instituto de Requena y merecen ser rescatados en estudios posteriores. 119 119 La mayor parte de los profesores de la plantilla anterior a julio de 1936 continuaron trabajando en el Instituto hasta su jubilación y en algunos casos hasta su muerte, como fue el caso de Felipe Guijarro León, fallecido en 1943; Juan Grandía, en 1962; José Oria Micho, en 1963; Juan López Almeida, jubilado en 1959 y fallecido tres años después; y José Pérez Hernández, jubilado en 1970. Otros pidieron traslado, como Luis Mª Rubio Esteban, en 1939, e Íñigo Gracia López, en 1961. Chousa se estableció definitivamente en Barcelona, donde fundó la Academia Liceo Catalán. Desconocemos la fecha de su muerte, pero sabemos que fue después de 1965, porque en esa fecha pidió revisión de su expediente en el Ministerio de Educación. OLEANA 25 - 125 EL INSTITUTO DE REQUENA DURANTE LA GUERRA CIVIL A TRAVÉS DE LA FIGURA DEL PROFESOR CAMILO CHOUSA 126 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. DESDE SUS ORÍGENES HASTA LA CREACIÓN DEL 5.º SECTOR DE LA AGRUPACIÓN GUERRILLERA DE LEVANTE (AGOSTO DE 1946) Teófilo Gallega Ortega OLEANA 25 - 127 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. 128 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega Resumen La llegada el 24 de diciembre de 1945 de Atilano Quintero Morales (Tomás), Emilio Cardona López (Jalisco) y Fulgencio Giménez Sirvent (Rodolfo) a Campo Arcís desde Francia enviados por el PCE supone el inicio de la actividad guerrillera antifranquista en la comarca Requena-Utiel. Tanto Tomás como Rodolfo contribuirán en gran medida al nacimiento de la Agrupación Guerrillera de Levante (AGL), que quedará formalmente constituida en agosto de 1946, pasando dicha comarca a formar el núcleo de su 5.º Sector. Precedentes de la AGL fueron la guerrilla urbana de Valencia, activa desde noviembre de 1944, y el grupo de guerrilleros de Gandía, activo desde marzo de 1945 e incorporado al 5.º Sector en octubre de 1946. Erróneamente, algunos historiadores han ubicado a lo largo de 1945 campamentos guerrilleros de los grupos de Juan Ramón Delicado (Delicado) y Anastasio Serrano (Capitán) en el pico Ranera y Sinarcas debido a una incorrecta interpretación de los documentos, como aquí se demuestra. Huidos, topos, maquis y guerrilleros Tras la sublevación militar de una parte del ejército contra el Gobierno de la Segunda República el 18 de julio de 1936, allí donde los golpistas consiguieron imponerse desde un principio o después del avance de sus tropas, se producirá, en esos primeros meses, lo que los historiadores han denominado “periodo de terror caliente”,1 caracterizado por la represión sistemática de diputados, alcaldes, concejales, políticos de izquierda y republicanos, sindicalistas, masones y aquellos ciudadanos que se habían significado en su apoyo al Frente Popular. Serán miles y miles los detenidos, encarcelados, torturados y asesinados en cunetas y tapias de cementerios. La existencia de un plan para extender el terror lo prueban las instrucciones reservadas y las declaraciones de algunos de los jefes del golpe de Estado: «Hay que extender el terror -decía el general Emilio Mola en una alocución radiofónica-, hay que dejar sensación de dominio eliminando sin escrúpulos a todos los que no piensen como nosotros».2 A este periodo de terror “caliente” seguirá otro, de terror “frío”, en el que la violencia será ejercida por el nuevo Estado mediante mecanismos que buscaban apariencia de legalidad -como los consejos de guerra- pero que en realidad eran una farsa sin ningún tipo de garantía jurídica, donde el acusado estaba ya condenado de antemano por el mero hecho de ser un “rojo”. Era un mero trámite para seguir eliminando opositores mediante un instrumento que simulaba ser legal.3 1 CASANOVA, Julián y GIL ANDRÉS, Carlos, Historia de España en el siglo XX, Barcelona, Ariel, 2009, pp. 177-178. 2 ARMENGOU, Montse y BELIS, Ricard, Las fosas del silencio ¿Hay un holocausto español?, Barcelona, DeBolsillo, 2005, pp. 27-28. 3 CASANOVA, Julián, “Una dictadura de cuarenta años”, en Julián Casanova (coord.), Morir, matar, sobrevivir. La violencia en la dictadura de Franco, Barcelona, Crítica, 2004, pp. 19-41. OLEANA 25 - 129 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. Es en este contexto de violencia extrema en el que se va a producir el fenómeno conocido por el nombre de “huidos”: aquellos que temiendo por su vida huirán al monte. Otros optarán por esconderse en algún recóndito lugar de su casa o de la de algún pariente o amigo, son los llamados “topos”. A estos primeros huidos se irán agregando algunos evadidos de las cárceles y prófugos que preferían huir al monte a tener que formar parte del ejército sublevado al ser llamados a filas. Galicia, León, Asturias, Santander, Extremadura y Andalucía, las zonas más montañosas del suelo peninsular, serán las más aptas para que se vayan consolidando estos grupos de huidos; zonas, por otra parte, que pronto cayeron en manos del ejército sublevado. Muchos de estos huidos acabarán organizándose y constituyendo núcleos de resistencia guerrillera antifranquista, aunque, en un principio, más preocupados por la propia supervivencia que por la planificación de actividades de sabotaje en la retaguardia franquista. Quienes sí se dedicarán a este tipo de acciones ofensivas entre las líneas enemigas será el XIV Cuerpo de Ejército de Guerrilleros, a cuyo mando estará Domingo Ungría y como comisario político el buñolense Peregrín Pérez. Aunque este cuerpo funcionaba ya desde finales de 1936 fue oficializado por Juan Negrín, Presidente del Gobierno de la II República, en octubre de 1937. La victoria franquista no supuso la pregonada reconciliación nacional pues la violencia vengadora del nuevo régimen ahora se institucionalizaba. La Ley de Responsabilidades Políticas del 9 de febrero de 1939, la Ley de Represión de la Masonería y el Comunismo del 1 de marzo de 1940 o la Ley de Seguridad del Estado del 29 de marzo de 1941, llevaron a la pérdida de sus bienes, de su libertad o de su vida a decenas de miles de personas. Los cálculos aproximativos de Hartmut Heine cifran en un mínimo de 150.000 el número de víctimas del terror franquista, es decir, de los asesinados en la retaguardia y no en el frente durante la guerra. A esto hay que añadir los millares de presos hacinados en las cárceles o trabajando en régimen de semiesclavitud en las Colonias Penitenciarias Militarizadas y en los Batallones Disciplinarios de Trabajadores. En 1940 son 271.139 personas las que se hallaban encarceladas y acusadas, cruel ironía, de “auxilio a la rebelión”.4 Charles Folz, citando cifras que parece había obtenido del Ministerio de Justicia, cifra en 192.000 las ejecuciones “legales” -sin tener en cuenta las ejecuciones sumarias- entre abril de 1939 y junio de 1944.5 Sin embargo, el estallido de la Segunda Guerra Mundial supondrá, tanto para los resistentes en el interior del país como para los miles de republicanos españoles refugiados en Francia y otros países, un renacer de su 4 HEINE, Hartmut, La oposición política al franquismo, Barcelona, Crítica, 1983, pp. 44-48. 5 Citado por HERMET, Guy, Los comunistas en España. Estudio de un movimiento político clandestino, París, Editions Ruedo Ibérico, 1972, p. 45. 130 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega esperanza en una España democrática. Será, sobre todo, tras la entrada de la Unión Soviética en el conflicto, el 22 de junio de 1941, cuando se intensifiquen los esfuerzos de los comunistas españoles -siguiendo las directrices de la Komintern de formar un frente nacional en cada país agredido por el nazi-fascismo- para crear un organismo de unidad nacional que coordinase la lucha contra el régimen y que aglutinase a todas las fuerzas antifranquistas, tanto de izquierdas como de derechas, tanto republicanos como monárquicos. Así, en el verano de 1942, nacerá en Montauban (Francia) la Unión Nacional Española (UNE), o simplemente Unión Nacional (UN), como también se la conocía. Al poco, en septiembre, aparecerá un manifiesto del Comité Central del PCE llamando a los «patriotas españoles a unirse en un amplio frente nacional para defender la existencia amenazada de España y la vida del pueblo español; para arrojar a Franco y Falange de la dirección del país y para llegar a la creación de un Gobierno de Unión Nacional que gobierne para y al servicio de España».6 La UNE tendrá un papel relevante en el nacimiento del maquis español en Francia, pero sobre todo será la buena organización de los comunistas y su abnegada disciplina lo que contribuya al éxito de los exiliados españoles en la Resistencia francesa. En abril de 1942 se crea el XIV Cuerpo de Guerrilleros Españoles, que toma el nombre del cuerpo creado por Negrín en 1937 y del que formarán parte muchos de los veteranos guerrilleros que integraron dicho cuerpo. Este cuerpo pasaría a formar en mayo de 1944 la Agrupación de Guerrilleros Españoles, que actuaría de forma casi independiente de los FTP (Franc-Tireurs et Partisans). Pero también en el interior de España van surgiendo de los grupos de huidos diseminados por las montañas peninsulares núcleos organizados de resistencia armada dotados de estructura militar que intentarán desestabilizar la seguridad del régimen mediante pequeños actos de sabotaje y propaganda. Así, nace a principios de 1942 la Federación de Guerrillas de Galicia-León.7 El comienzo de 1944 trae la liberación de Leningrado y el 6 de junio se produce el desembarco aliado en Normandía. Los maquisards, o guerrilleros españoles que habían colaborado con la Resistencia francesa, ya veían la pronta liberación de España y empiezan a organizar, bajo la bandera de la UNE, un plan que precipitase una insurrección popular y la intervención aliada en el país. La Operación Reconquista de España -como así sería bautizado dicho plan- consistiría en establecer una cabeza de puente en el Valle de Arán, ya que este valle del Pirineo leridano sería muy fácil de defender si conseguían controlar el túnel de Viella, entonces en construcción, pues 6 “Llamamiento del Comité Central del Partido Comunista de España”, Nuestra Bandera, n.º 5, México, septiembre de 1942, p. 3. 7 HEINE, 1972, pp. 209-210 y 421-422. OLEANA 25 - 131 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. a partir de octubre las nieves dejarían incomunicado todo el valle, imposibilitando el ataque franquista. Aunque algunas brigadas penetraron en los Pirineos unos días antes, el día señalado para el ataque principal fue el 19 de octubre de 1944. Ese día siete brigadas cruzan la frontera por el Valle de Arán. Si bien el ataque principal tuvo lugar en este valle, también los valles del Roncal y Roncesvalles y casi toda la frontera pirenaica fueron objetivo de la penetración guerrillera. Pero la operación fracasa, entre otras cosas porque semanas antes de la invasión Franco ya conocía los preparativos de la operación y envió a la frontera 41 trenes cargados con tropas y equipo militar y un barco a Barcelona con 2.500 soldados.8 Los cálculos de Daniel Arasa estiman que fueron un total de 7.000 guerrilleros los que penetraron en España y unos 40.000 soldados, al mando del general Moscardó, los que participaron en la lucha contra éstos.9 Santiago Carrillo, que estaba en Argelia organizando el desembarco de un grupo de 60 guerrilleros en Málaga, recibió órdenes de Dolores Ibarruri desde Moscú para que se presentase rápidamente en Francia e intentase parar la Operación Reconquista de España. En Toulouse se enteró de que un regimiento francés de espahís llegaba por ese lado de la frontera y podría tratarse de una maniobra del Gobierno francés para cortar la retirada a Francia de los guerrilleros, que quedarían atrapados entre dos fuegos. Con el acuerdo de los dirigentes del partido en Francia Santiago Carrillo se personó en Viella y convino con el comandante en jefe de la operación, López Tovar, la retirada de los guerrilleros, evitando así un desastre mayor.10 A partir del relativo fracaso de la Operación Reconquista de España la estrategia del PCE seguirá apostando por la lucha armada, pero ahora con infiltraciones de pequeños grupos de guerrilleros que apoyasen y reforzasen las agrupaciones guerrilleras ya existentes en España surgidas de los primitivos núcleos de huidos, o incluso creasen alguna nueva, como en el caso de la Agrupación Guerrillera de Levante y Aragón. El objetivo seguía siendo el mismo, mediante sabotajes y propaganda crear un clima de insurrección popular que espolease a los Aliados a intervenir y derrocar el régimen franquista. Los guerrilleros españoles que a partir de 1944 empezaron a penetrar en España para reforzar las agrupaciones guerrilleras antifranquistas aquí existentes, muchos de los cuales habían combatido también a los nazis encuadrados en el maquis11 o Resistencia francesa, serán conocidos popular8 Ibidem, pp. 211-212. 9 ARASA, Daniel, La invasión de los maquis, Barcelona, Belacqva, 2004, pp. 233-234 y 271. 10 CARRILLO, Santiago, Mañana España. Conversaciones con Regis Debray y Max Gallo, París, Colección Ebro, 1975, pp. 117-122. 11 Esta palabra designa en francés al monte bajo y espeso de arbustos y matorral, que constituye un lugar ideal para esconderse. El francés lo tomó del corso “machja” (“maquia”), con el mismo significado. 132 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega mente por “maquis”. Es decir, la palabra “maquis” pasó en España a designar tanto a la guerrilla como a los propios guerrilleros. De la palabra “maquis” pronto se formaría por derivación coloquial el singular “maqui”, sinónimo de guerrillero. Pero aquellos que lucharon contra el franquismo siempre prefirieron la denominación “guerrilleros”, palabra originaria del castellano que incluso ha pasado a otras lenguas. Y es que, si en Francia haber pertenecido al maquis reviste honor, en España el término pronto pasaría a adquirir una connotación peyorativa (equivalente al de “bandolero” o “delincuente”) por obra de la propaganda franquista. El hecho de que las guerrillas antifranquistas estuviesen prácticamente dirigidas por el PCE ha dado pie a los historiadores profranquistas, algunos de ellos destacados servidores de la represión de ese régimen, a verlas como «el intento ruso de apoderarse del extremo occidental de Europa»12, cuando no como un simple atajo de bandoleros, o, condescendiendo un poco, como «un bandolerismo inyectado por una idea política».13 Pero a los guerrilleros españoles que lucharon contra el franquismo les movieron las mismas ideas y objetivos que cuando lucharon contra los invasores nazis en Francia: acabar con el fascismo, representado en España por el régimen de Franco y la Falange. El programa que los guerrilleros difundirán en España era el de Unión Nacional: «1.º ruptura de los lazos que atan España al Eje; 2.º depuración de falangistas del aparato del Estado, principalmente del Ejército; 3.º amnistía; 4.º libertad de opinión, de prensa, de reunión, de conciencia y de práctica de cultos religiosos; 5.º pan y trabajo para todos los españoles; 6.º preparar las condiciones para que el pueblo español elija democráticamente una Asamblea Constituyente que promulgue una carta constitucional en la que se garantice la libertad, la independencia y la prosperidad de España».14 Precedentes de la Agrupación Guerrillera de Levante: la guerrilla urbana de Valencia y el “Grupo de Gandía” La zona de Levante, al ser de las últimas en caer en poder del ejército franquista, no contará apenas con huidos y no podrá hablarse con propiedad de grupos organizados que desarrollasen alguna actividad antifranquista, tan sólo de individuos que se “echaron al monte” para evitar represalias o que se escondieron en casa como “topos” y que a la llegada de los grupos de guerrilleros enviados desde Francia por el PCE a partir de octubre de 1944 se incorporarán a ellos, casos de Basiliso Serrano Valero (el Manco de La Pesquera) o Manuel Ramírez Risueño (Chispa), por citar sólo algunos 12 COSSÍAS, Tomás, La lucha contra el “Maquis” en España, Madrid, Editora Nacional, 1956, p. 22. 13 AGUADO SÁNCHEZ, Francisco, El Maquis en España, Madrid, Editorial San Martín, 1975, pp. 55 y ss. 14 “Programa de Unión Nacional”, en Lucha (portavoz de la Agrupación de Guerrilleros “Reconquista de España” al servicio de la Junta Suprema de Unión Nacional), n.º 10, 1 de octubre de 1944, p. 4. OLEANA 25 - 133 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. de los que actuaron en la comarca Requena-Utiel. Hubo algunos pequeños grupos de huidos, como el de Cinctorrà, en el Maestrazgo castellonense, o el de Pétrol, que actuaba por la zona de Teruel y Castellón, pero se limitaban a dar golpes económicos para subsistir y no tuvieron actividad propiamente guerrillera hasta que contactaron a mediados de 1945 con los guerrilleros llegados desde Francia, en concreto con los grupos de Juan Ramón Delicado González (Delicado) y Anastasio Serrano Rodríguez (Capitán).15 Diferente es el caso del “Grupo de Gandía”, denominado así por operar sobre todo por esta zona y estar en contacto con el Comité Comarcal del PCE de Gandía. Lo crea Armando Fuster Furió (Luis) el 21 de marzo de 1945 desde Villajoyosa (Alicante). Luis, que era el secretario de organización del Comarcal de Gandía, tuvo que huir de su pueblo, La Font D’en Carròs (Valencia), el 25 de mayo de 1944 al verse perseguido por la policía. Encontró trabajo en las oficinas de una fábrica de Villajoyosa y atendiendo a las orientaciones emitidas a través de la Pirenaica logró formar un grupo de guerrilleros. Algunos de sus integrantes eran huidos total o parcialmente. Tres eran de la CNT y dos eran comunistas, uno de los cuales, Vicente Santacreu Marcos (Franceset), había llegado de Francia en un grupo de guerrilleros. Un hermano de Luis, Salvador Fuster Furió (Francisco), que había sido instructor de la Escuela de Guerrilleros que el XIV Cuerpo de Ejército tenía en Benimàmet y ahora estaba desterrado en Antella ejerciendo de maestro a título privado, será quien oriente al grupo. El contacto con la organización del Comité Regional del PCE en Valencia lo harán a través del joven Fernando Escrivá Furió (Juanito), primo hermano de Luis y de Francisco. Realizaron alguna operación económica de poca monta y al poco llegará Francisco Corredor Serrano (Pepito el Gafas), enviado por el partido desde Valencia como responsable político. Tras otra operación fallida en un molino se dirigieron a la zona de Gandía. Allí el grupo creció hasta llegar a encuadrar diez guerrilleros, divididos en dos unidades de cinco, una al mando de Luis y otra al mando de Pepito el Gafas. Jeremías Gadea Escrivá (Canana) era uno de estos guerrilleros. Había salido de Francia en diciembre de 1944 formando parte de un grupo guerrillero al mando del buñolense Enrique Corachán Hernández (Vicente) y que al llegar a Buñol el 24 de enero de 1945 se disgregó a causa de no poder contactar con el partido, no sin antes haber enterrado el armamento que traían desde Francia, en el que había seis metralletas. Otro de los guerrilleros era Guillermo Berlanga Martínez (Capullo), originario de Camporrobles y que había ingresado en guerrillas a través de un primo hermano suyo, Florián Olmos Berlanga, para escapar del 93.º Batallón Disciplinario con base en Marrue15 Sobre los grupos de Petrol y Cinctorrà véase SANCHIS ALFONSO, José Ramón, Maquis: una historia falseada. La Agrupación Guerrillera de Levante (desde los orígenes hasta 1947), 2 vols., Zaragoza, Gobierno de Aragón y Asociación Pozos de Caudé, 2007, vol. I, pp. 388-419. 134 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega cos, donde llevaba ya un tiempo cumpliendo el servicio militar. El resto del grupo lo componían los hermanos Salvador Santamaría Escrivá (Jaimito) y Francisco Santamaría Escrivá (Bartolo), evadidos también del servicio militar; José Andrés Momparler (Cariño), famoso jugador de pelota en la comarca; Joaquín Mayor Baldo; Miguel Tondá Pérez; y el ya nombrado Vicente Santacreu Marcos (Franceset). La acción de estos dos grupos que más repercusión tuvo fue la toma de Lorcha (Alicante) el 10 de septiembre de 1945. Detuvieron al alcalde, a varios concejales y a cuatro falangistas. Concentraron a la gente en la plaza, les hablaron de los objetivos de su lucha y repartieron propaganda. Fue la primera acción de este tipo llevada a cabo por lo que entonces era aún el embrión de la Agrupación Guerrillera de Levante, y se pudo realizar gracias a que recuperaron las seis metralletas que el grupo de Enrique Corachán (Vicente) había escondido en Buñol al disgregarse. A los pocos días, el 15 de septiembre, el grupo de Pepito el Gafas tuvo un encuentro con la Guardia Civil cerca de Simat de la Valldigna. Uno de los guerrilleros, Miguel Tondá, morirá y otos dos, Guillermo Berlanga (Capullo) y Joaquín Mayor, resultarán heridos. Capullo pudo escapar y a mediados de 1946 marchar a Francia pero Joaquín Mayor se entregará al día siguiente, delatará a los puntos de apoyo y revelará el lugar donde se refugiaban los dos grupos de guerrilleros, el de Pepito el Gafas y el de Luis. Tras las consiguientes redadas quedaron desmantelados ambos grupos.16 El grupo de guerrilleros de Gandía tendrá gran relevancia para la historia de la guerrilla antifranquista en la comarca Requena-Utiel pues los que consiguieron escapar a las redadas: Luis, Francisco, Bartolo, Jaimito y Cariño, lograrán reintegrarse un año más tarde, en octubre de 1946, al 5.º Sector de la ya creada Agrupación Guerrillera de Levante, es decir, a la guerrilla a cuyo mando estaba Atilano Quintero (Tomás el Cubano) y cuyo territorio de operaciones era la zona Requena-Utiel como núcleo principal. Pero ya antes de que empezase a operar el “grupo de Gandía” al mando de Luis a finales de marzo de 1945 y de la llegada de los grupos de Delicado y Capitán a la zona de Levante en los primeros meses de 1945, existió actividad guerrillera en Valencia. Era la guerrilla urbana, cuyas acciones, a diferencia de la guerrilla rural, tenían lugar en las grandes ciudades y su 16 Archivo Histórico del PCE (en adelante: AHPCE), Informes del interior, sig. jacq. 114, “Informe de Armando Fuster Furió”, agosto de 1949, pp. 1-5; Ibidem, sig. jacq. 112, “Informe de Salvador Fuster Furió”, agosto de 1949, pp. 1-4; AHPCE, Informes sobre camaradas, sig. jacq. 627-628, “Autobiografía de Francisco Corredor (Pepito el Gafas), 11 de mayo de 1950 (en adelante: “Informe de Pepito el Gafas”), pp. 11-13; ESCRIVÁ FURIÓ, Fernando, Mis memorias más importantes desde 1939 a 2007, texto manuscrito inédito, pp. 9-18; Entrevista personal a Guillermo Berlanga, Camporrobles, 9 de agosto de 2008; entrevista personal a Fernando Escrivá, Riola, 12 de abril de 2008; y Archivo del Tribunal Militar Territorial Primero, Juzgado Togado Militar Territorial n.º 13 de Valencia (en adelante: ATMV), “Sumarísimo 95-V-46”, ff. 1-6. OLEANA 25 - 135 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. periferia. Aunque el movimiento guerrillero urbano más importante se dio en Madrid y Barcelona, ciudad esta última en la que la presencia guerrillera anarquista fue predominante, también hubo grupos de guerrilla urbana en Granada, Bilbao y Valencia. La primera organización de guerrilla urbana en la ciudad de Valencia corrió a cargo de Demetrio Rodríguez Cepero (Centenera), que empezó a actuar a finales de noviembre de 1944. Su grupo, denominado Aparato Militar del Partido Comunista, se dedicará sobre todo a realizar golpes económicos para financiar el partido y los costes de edición de su prensa clandestina y propaganda. A los pocos meses, Centenera y su grupo serán declarados traidores al partido por desviarse de la línea política del mismo y enfrentarse a los nuevos dirigentes enviados por la Delegación del Comité Central.17 Sobre marzo de 1945 el partido enviará un nuevo Comité Regional a Valencia con un delegado, Celestino Uriarte, encargado de organizar la lucha guerrillera. En esa época Jesús Izcaray se hallaba al frente de dicho Comité Regional y un tal Ricardo dirigía el aparato político-militar.18 Meses más tarde, Florián García Velasco (Grande) y Francisco Corredor Serrano (Pepito el Gafas), que habían llegado a Valencia a finales de 1943 huyendo de una redada en Madrid, ayudarán a Uriarte haciéndose cargo de la dirección de los grupos guerrilleros de la capital. Formarán dos grupos de cinco guerrilleros cada uno que operarán en Valencia y las poblaciones limítrofes. Entre los guerrilleros que formaban estos grupos, además de los propios Grande y Pepito el Gafas, estaban: Antonio Gan Vargas (Vargas el Cubano), Eduardo Puig Miñana (Carrega), Rafael Gandía Andrés (Gandi), Manuel Martínez Ferrandis y Arcadio Martínez Martínez. Realizarán algunas acciones de “recuperación económica” en varias sucursales bancarias así como de propaganda: distribución de pasquines y pintadas en paredes en diferentes puntos, colocación de banderas en las Torres de Serranos y en una chimenea del Grao… Algunos encuentros con la policía harán caer en sus manos a varios de ellos. Otros, como Grande, Pepito el Gafas, Vargas y Carrega, lograrán zafarse de sus perseguidores e incorporarse en marzo de 1946 a la guerrilla del monte, a los grupos al mando de Juan Ramón Delicado González (Delicado), con base principal en Casas del Marqués (Santa Cruz de Moya). 19 17 COSSÍAS, 1956, p. 99. Sobre la organización de la guerrilla urbana en Valencia véase CAVA, Salvador F., Los guerrilleros de Levante y Aragón, 2 vols., Valencia, Tomebamba Ediciones, 2007-2008, vol. I, pp. 110-128; y LABRADO, Víctor G., La guerra de quatre, Alcira, Bromera, 2002. 18 GARAI, Juan Ramon, Celestino Uriarte. Clandestinidad y Resistencia comunista, Tafalla, Txalaparta, 2008, p. 194. 19 “Informe de Pepito el Gafas”, doc. cit., pp. 11-13; AHPCE, Nacionalidades y regiones, Levante, sig. jacq. 796, “Carta de Grande. Informe sobre mis conocimientos al Partido en Valencia”, enero de 1951 (en adelante: “Informe de Grande”), pp. 2-3; y GARAY, 2008, p. 195. 136 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega Tomás, Jalisco y Rodolfo llegan a Campo Arcís. 24 de diciembre de 1945 Por lo que respecta al inicio de la actividad guerrillera antifranquista en la comarca Requena-Utiel ésta no tendrá lugar hasta la llegada a Campo Arcís desde Francia de Atilano Quintero Morales (Tomás el Cubano), Emilio Cardona López (Jalisco) y Fulgencio Giménez Sirvent (Rodolfo) el 23 de diciembre de 1945 a las 12 de la noche. La noche del 17 de octubre de 1945 un grupo de seis guerrilleros, denominado Segundo Grupo de Levante,20 cruza la frontera francesa hacia el interior de España. Habían salido poco antes de la escuela guerrillera de Gincla, emplazada en uno de los chantiers que la empresa Valledor explotaba en Francia. Este chantier estaba situado en el departamento del Aude, en la región de Languedoc-Roussillon, no muy lejos de Perpiñán. Los chantiers eran empresas que abarcaban diversas actividades, la más común era la explotación forestal para extraer leña y carbón vegetal, pero también había chantiers dedicados a la construcción, la minería o la explotación de canteras. Muchos de los refugiados republicanos españoles en Francia que pasaron a engrosar las Compañías de Trabajadores Extranjeros tuvieron por destino estos chantiers. Durante la Segunda Guerra Mundial, algunos de los chantiers fueron utilizados por los comunistas españoles para organizar núcleos de maquisards (o guerrilleros) que actuarían en la Resistencia francesa luchando contra los nazis. Tras el final de la Segunda Guerra Mundial y con las vistas puestas en derrotar a la dictadura franquista, algunos chantiers seguirán funcionando como empresas de explotación forestal, pero servirán también de bases donde poder refugiarse los guerrilleros españoles y serán verdaderas escuelas de capacitación guerrillera. El jefe del Segundo Grupo de Levante (o Levante II) era Diego Vera Raja (Vera) y su segundo responsable Marcos Martínez González. El resto de guerrilleros lo componían Fulgencio Giménez Sirvent (Rodolfo), Emilio Cardona 20 Sin embargo, Emilio Cardona (Jalisco), uno de los integrantes del grupo, escribirá en su informe: «Llevábamos el nombre de “Primer Grupo de Levante”» (AHPCE, Nacionalidades y regiones, Levante, sig. jacq. 902-907, “Emilio Cardona López (Moreno y Jalisco). Mi vida y el periodo de mi lucha en España. Crítica y autocrítica de nuestro trabajo”, 4 de noviembre de 1952 (en adelante: “Informe de Jalisco 1952”), p. 1). Pero en realidad, el Primer Grupo de Levante había salido de la escuela de Gincla un mes antes que ellos. 21 Donato Gallego López nació el 9 de febrero de 1919 en Los Isidros (Requena). Ingresó en el Ejército republicano en marzo de 1938 desde Barcelona, combatiendo como soldado en la 100.ª Brigada de la 11.ª División, en los frentes del Ebro y Cataluña. El 10 de octubre de 1938 fue herido. Pasó a Francia el 9 de febrero de 1939 y estuvo en los campos de concentración de St. Cyprien, Bacarès y Gurs. De allí marchó a la 114.ª Compañía de Trabajo y después a la 510.ª. De febrero de 1941 a octubre de 1944 estuvo en Savoie. Pasó 37 días en prisión, en Caserne Curial (Chambery, Savoie) por ser enlace de las JSU. Salió el 16 de julio de 1944. De agosto a octubre de ese año estuvo dos meses en el maquis francés, tomando parte en la operación de Saint-Pierre d’Albigny (Savoie). El 15 de octubre de 1944 ingresó en Guerrilleros, en la 410.ª Brigada. Desde diciembre de 1944 a abril de 1945 asistió a la escuela guerrillera de la base de Pau. (AHPCE, Informes sobre camaradas, sig. jacq. 703, “Grupo Levante II”, septiembre de 1945, p. 1; e ibidem, sig. jacq. 1085, “Datos autobiográficos de Donato Gallego López”, pp. 1-2. OLEANA 25 - 137 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. López (Jalisco), Vicente Pérez Varela, y Donato Gallego López.21 Dos miembros de este grupo, Jalisco y Rodolfo, junto a Atilano Quintero Morales (Tomás el Cubano), van a tener principal protagonismo en la creación de la guerrilla antifranquista en la comarca Requena-Utiel. Emilio Cardona López (Jalisco) había nacido el 7 de agosto de 1918 en Campo Arcís (Requena). En su pueblo trabajó de agricultor hasta 1927, fecha en la que marchó a Valencia para trabajar de panadero. Durante la Guerra Civil fue sargento de la 146.ª Brigada en la 3.ª División. Tras la caída del frente de Cataluña pasó la frontera francesa por Prat de Molló el 14 de febrero de 1939. El 11 de marzo de ese año fue internado en Agdé. El 6 de enero de 1940 se estableció en Pézenas (Hérault) y allí estuvo hasta su ingreso en Guerrilleros. El primero de abril de 1944 se incorporó a la 11.ª Brigada, 4.ª División. Emilio Cardona intervino en varias acciones guerrilleras: el 12 de mayo de 1944 en el asalto a la alcaldía de Neiciers (Hérault); el 28 de mayo en el asalto a la banca de Pézenas (Hérault); el 5 de junio en el de la banca de Clermontl’Hérault; los días 15, 19 y 26 de junio en el ataque a la Intendencia Militar Lot Doc; el 20 de agosto en el ataque a una caravana de las fuerzas alemanas en Fogeres. En este ataque murieron unos 30 alemanes y hubo una baja entre los guerrilleros. También tomó parte en la liberación de Montpellier y en la de Nimes.22 22 Ibidem, sig. jacq. 703, “Grupo Levante II”, septiembre de 1945, p. 1; e ibidem, sig. jacq. 1071, “Datos autobiográficos de Emilio Cardona López”, pp. 1-2. 138 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega Fulgencio Giménez Sirvent (Rodolfo, aunque conocido al principio por Prudencio) había nacido el 16 de febrero de 1920 en Alicante. La Guerra Civil le sorprendió mientras estudiaba 4.º de Bachillerato. Durante la misma llegó a ser teniente en el Estado Mayor de la 35.ª División, profesor de la Escuela de Sargentos y juez instructor de su división. El 10 de febrero de 1939, al pasar a Francia, fue ingresado en el campo de internamiento de St. Cyprien. En abril fue trasladado al de Bacarès. En julio de nuevo al campo disciplinario de St. Cyprien y en enero de 1940 al campo de Argelès. En febrero de 1940 fue destinado a la 114.ª Compañía de Trabajadores. En julio de 1940 estuvo en los grupos de trabajo de Rochechouart (Haute Vienne) y en junio de 1941 empezó a trabajar como obrero agrícola en Limoges (Haute Vienne) hasta enero de 1944, fecha en la que desertó por estar perseguido por la policía. Marchó a Béziers (Hérault) y en agosto de ese año empezó a trabajar en la UNE de Limoges. En septiembre de 1944 ingresó en Guerrilleros, en la 7.ª Brigada, y participó en las operaciones del Valle de Arán con la 471.ª Brigada.23 Un mes antes de la salida del Segundo Grupo de Levante, el 18 de septiembre de 1945, había salido otro grupo desde la escuela de Gincla. Lo integraban cinco guerrilleros: Joaquín Navarro Micó, que era el jefe del grupo, Poderoso Pérez Bonet, Antonio Gil Villaplana, José María Ballesteros Romero y Miguel López Palazón. Ambos grupos tenían como destino Levante, en concreto las zonas de Albacete-Játiva y Requena-Yecla. Por la composición de sus miembros lo más probable es que el destino del grupo que salió en octubre fuese Requena-Yecla, pues en él hay dos guerrilleros de Requena y otros dos de Yecla, y el del que salió en septiembre sería Albacete-Játiva, pues sus integrantes eran originarios de Villena, Alcoy, Alicante, Chinchilla y Águilas.24 Sabemos que este grupo cruzó la frontera el 19 de septiembre pero no consiguieron establecerse en España como grupo guerrillero operativo. A Joaquín Navarro volverán a encontrárselo Chaval y Jalisco en Yecla cuatro años después, cuando la Agrupación abra zona hacia Almansa, Villena y esta población murciana. Del grupo que salió el 17 de octubre, sí que tenemos constancia detallada de su periplo gracias a uno de sus integrantes, Emilio Cardona López (Jalisco), que pudo consignarlo por escrito.25 Su grupo partió desde Gincla y llegó hasta cerca de la frontera en un coche conducido por Juan Modesto, responsable, junto a Santiago Carrillo, de las guerrillas del PCE en el interior de España. Modesto les presentó a los guías que les iban a ayudar a pasar la frontera. Éstos terminaron de equipar al grupo. La noche del 17 de octubre de 1945, noche en la que estaba «lloviendo como por ambición», contará Jalisco, cruzaron la frontera. 23 AHPCE, Informes sobre camaradas, sig. jacq. 703, “Grupo Levante II”, septiembre de 1945, p. 1; e ibidem, sig. jacq. 1089, “Datos autobiográficos de Fulgencio Giménez Sirvent”, pp. 1-2. 24 Ibidem, sig. jacq. 697, “Grupo Levante I”, septiembre de 1945, pp. 1-2. 25 “Informe de Jalisco 1952”, doc. cit., pp. 1-4. OLEANA 25 - 139 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. En cierto momento el grupo retrocederá sobre sus pasos pues la Guardia Civil les iba pisando los talones. Gracias a eso tuvieron la suerte de toparse con un segundo grupo que iba detrás. Éste tenía como destino Andalucía o Extremadura y lo componían cinco guerrilleros, a cuyo mando estaba Atilano Quintero Morales (Tomás). Los dos grupos decidieron seguir el camino juntos. Pero al ser once guerrilleros se hacía más difícil el conseguir comida. Al principio tuvieron suerte pues en aquella época había muchos carboneros en Cataluña que estaban desterrados y que les ayudaban suministrándoles comida. Pero a pesar de eso había veces que se pasaban 2, 3 y hasta 4 días sin comer nada. Consiguieron pasar el Ebro por el puente de García, acompañados por un listero que había sido desterrado y que trabajaba allí. Al poco, al intentar conseguir comida en una casa, Vera y Tomás mandaron a un guerrillero de cada grupo. Por el grupo de Tomás fue un tal García y por el grupo de Vera fue Donato Gallego. Pero allí estaba apostada la Guardia Civil y les dieron el alto. García pudo retirase sin abrir fuego. Estuvieron esperando a Donato durante una hora, pero éste se había entregado a los guardias civiles. Cuando meses más tarde Jalisco llegó a su pueblo, Campo Arcís, y contactó con el PCE le dijeron que Donato Gallego había escrito desde la cárcel de Barcelona. Jalisco les explicó lo que había ocurrido y les previno del peligro que corrían si él venía. Cuando los diez guerrilleros que ahora quedaban llegaron a los llanos de Benisanet (Tarragona) estaban ya muy cansados. A las dos de la madrugada, tras encontrar unos pastores que les vendieron una oveja y mientras estaban cocinándola, se presentó la Guardia Civil y tuvieron que salir precipitadamente y dispersos, sin antes haber establecido un punto de reunión. Jalisco pudo juntarse con Fulgencio Giménez (Rodolfo), de su grupo, y con Tomás, el jefe del otro grupo. Estuvieron esperando al resto de compañeros pero en vista de que por allí no se veía a nadie decidieron retirarse por si la Guardia Civil daba alguna batida. Al día siguiente vieron a la Benemérita delante de ellos pero pudieron esquivarla sin ser descubiertos. Los tres estuvieron meditando qué hacer. Tomás les dijo que él iba de responsable del otro grupo pero que no conocía España puesto que había llegado al país como voluntario de las Brigadas Internacionales durante la Guerra Civil. En realidad, Atilano Quintero Morales (Tomás el Cubano o simplemente Tomás) no era cubano sino canario. Había nacido en El Pinar (isla de El Hierro), pero gracias a su acento isleño podía hacerse pasar por cubano.26 Era algo bastante corriente entre guerrilleros ocultar el verdadero nombre y la procedencia por razones 26 La presencia de cubanos en la guerrilla, aunque de manera anecdótica, es atestiguada por Aquilino Gómez, quien recuerda que el segundo jefe de un grupo de guerrilleros destinado a Asturias y que tuvo un encontronazo con la Guardia Civil en la provincia de Santander en febrero de 1946 era cubano (Cfr. GARAY, 2008, p. 230). 140 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega de seguridad, sobre todo para evitar posibles represalias a su familia en caso de que otro guerrillero cayese en manos de las fuerzas represivas y bajo torturas delatase la verdadera identidad de sus compañeros. El temple de Tomás lo convertirá en el eje dinamizador de la guerrilla antifranquista en la comarca Requena-Utiel y en uno de los puntales en la creación de la Agrupación Guerrillera de Levante. Su militancia en las Juventudes Socialistas Unificadas casi le cuesta la vida cuando a los pocos días de la sublevación militar de julio de 1936 muchos jóvenes del pueblo fueron conducidos al cementerio por los falangistas, donde los esperaba la Guardia Civil para interrogarlos y que confesasen el paradero de los militantes republicanos que habían huido por miedo a las represalias y se habían escondido en unas cuevas. En 1936 o 1937 fue movilizado y enviado a la península como soldado de las tropas nacionales, pero consiguió pasarse a las filas republicanas. Perdida la guerra pasó a Francia como miles de exiliados republicanos.27 En agosto de 1941 fue arrestado y encarcelado en Perpiñán por “intrigas comunistas”. Consiguió evadirse el día en que era transferido al campo de Vernet. Gracias a un documento de identidad falso pudo hallar refugio en La Grand-Combe, donde encontró trabajo como minero. Atilano Quintero, Cristino García Granda, héroe de la Resistencia en Francia, y Bonifacio Quesada formaron un grupo de guerrilleros encuadrado en el FTP-MOI y especializado en artefactos explosivos, que eran saboteados en las minas de la cuenca de La Grand-Combe, donde actuaban desde 1941. De aquí nacería en 1943 la 3.ª División del XIV Cuerpo de Guerrilleros Españoles.28 27 AHPCE, Movimiento guerrillero, caja 106, carp. 3/4, “Informe de Alberto Sánchez Mascuñán sobre Tomás” (en adelante: “Informe sobre Tomás”), ff. 2 r.-2 v.; y entrevistas personales a Nicanor Quintero, El Pinar, 2 de enero de 2008, y a Pascual García Gutiérrez, Sabinosa, 2 de enero de 2008. 28 Hervé Mauran, Espagnols Rouges... Un maquis de républicains espagnols en Cévennes (1939-1946), Nimes, C. Lacour Éditeur, 1995, pp. 92-95. Sin embargo, Tomás Cossías sitúa a Atilano Quintero como comandante de brigada junto a Vicente Galarza Santana (Andrés) en la División de Toulouse n.º 88 (véase COSSÍAS, 1956, p. 57). Cossías, aun siendo oficial de la Guardia Civil, también dirá de Atilano Quintero: «El jefe del 5.º Sector era “Tomás”, que se distinguía por su audacia y por su sangre fría en la comisión de arriesgadas operaciones» (op. cit., p. 133). Ángel Fuertes Vidosa (Antonio) también lo hace jefe de uno de los batallones de la Brigada de Toulouse (AHPCE, Movimiento guerrillero, sig. jacq. 13, “Informe de Antonio sobre la AGL”, 3 de junio de 1947, p. 1). OLEANA 25 - 141 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. Prueba de su audacia y sangre fría es el modo en que consiguió su primera arma en Francia. Estaba comiendo Atilano en un pequeño restaurante de París cuando entró un capitán alemán que llevaba una pistola al cinto. Nada más terminar Atilano de comer pagó la cuenta, se levantó de su asiento y se dirigió por detrás hacia el alemán, que en esos momentos estaba comiendo. Por el camino cogió una botella llena de vino que había en una mesa y se la rompió en la cabeza. El alemán cayó al suelo muerto instantáneamente. Atilano le quitó la pistola y tranquilamente salió a la calle ante el asombro de los clientes, que no hicieron el menor gesto.29 Conocido ya el perfil biográfico de Atilano Quintero (Tomás) no es de extrañar que fuese partidario de continuar siempre y cuando se pudiese la lucha abierta. Fulgencio Giménez (Rodolfo), por su parte, no veía manera de continuar, ya que en su terreno (Alicante) no había medios ni conocía a nadie organizado del partido. Jalisco también era partidario de continuar y les propuso ir a Campo Arcís. Así que decidieron los tres poner rumbo hacia allí. La jefatura de este pequeño grupo de guerrilleros la asumirá Tomás, pues de los tres él ya venía con el cargo de jefe de su grupo y, además, durante su época de guerrillero en la Resistencia francesa había obtenido el grado de teniente. Del resto de guerrilleros que integraban los dos grupos, el de Tomás y el de Vera, al menos tres fueron detenidos en el término de Beceite el 12 de diciembre de 1945. Uno de ellos, Vicente Pérez Varela, pertenecía al mismo grupo que Jalisco. Los otros dos, Pablo Romero Vizuete y José García Gómez, integraban el grupo a cuyo mando estaba Tomás. A los tres se les aplicaría la ley de fugas.30 Donato Gallego, otro de los guerrilleros del grupo de Jalisco y paisano suyo, que había sido apresado en el encontronazo con la Guardia Civil cerca de Benisanet, estuvo un tiempo preso en la cárcel de Barcelona. Gracias a un primo hermano suyo, Rufino Martínez, que tenía un cargo en el ejército franquista, pudo salir pronto de la prisión en libertad condicional y rehacer su vida en Los Isidros.31 La casualidad 29 “Informe sobre Tomás”, doc. cit., f. 3 r. 30 SANCHIS, 2007, vol. I, p. 462. 31 Entrevista personal a Dolores Gallego Lozano, Los Isidros, 28 de diciembre de 2008. Donato Gallego falleció en Los Isidros el 1 de agosto de 1999, a la edad de 80 años. 142 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega hará que el día 26 de septiembre de 1946, en un control de carreteras que los guerrilleros hicieron en el Cerro de la Hostia, en la carretera RequenaLos Isidros, Jalisco se lo encontrase entre los aldeanos que regresaban de la Feria de Requena y que iban deteniendo. Chaval recordará el incidente en sus memorias: Con este plan, cortamos la carretera al oscurecer y detuvimos a un centenar de personas con las que organizamos una charla sobre la situación de España y, concretamente, sobre los campesinos. Dio la casualidad que entre los detenidos se encontrara uno de los componentes del grupo de paso de Moreno [Jalisco], vecino de por los pueblos cercanos. Moreno habló con él y le echó en cara el no incorporarse al movimiento guerrillero y haber abandonado la lucha contra el régimen franquista. El hombre se defendió como pudo y lo que más le interesaba era que nadie se diera cuenta de que Moreno y él se conocían. Quedó bien claro que, reorganizada su vida, no estaba dispuesto a subir al monte.32 El segundo responsable del grupo al que pertenecían Jalisco y Rodolfo, Marcos Martínez González, consiguió llegar sano y salvo a su localidad, Yecla, y allí se mantuvo oculto durante tres años. A mediados de 1950, cuando la Agrupación Guerrillera de Levante y Aragón trate de expandirse por la zona de Almansa, Villena y Yecla, Chaval y Jalisco contactarán con él y con Joaquín Navarro Micó, jefe del grupo Levante I que había salido en septiembre. Aunque no se incorporarán a la guerrilla colaborarán como puntos de apoyo y en la organización del PCE en Yecla.33 Los tres guerrilleros que sí decidieron continuar la lucha: Atilano Quintero (Tomás), Emilio Cardona (Jalisco) y Fulgencio Giménez (Rodolfo), pudieron llegar a Campo Arcís sin más contratiempos. El 23 de diciembre de 1945, a las 12 de la noche, Emilio Cardona (Jalisco) tocaba en la puerta de sus padres. Desde luego, éstos no podrían haber esperado mejor regalo navideño. La oposición antifranquista en Requena-Utiel y primeros pasos en la organización de la resistencia armada. Enero-julio de 1946 Jalisco y sus compañeros sólo estuvieron tres días en casa de sus padres. El día 26 marcharon a refugiarse al monte. Desde allí mantenían contacto con el PCE de Campo Arcís a través de un hermano de Jalisco, Julián, quien conocía a un paisano que era del partido. Contactaron con el Comarcal de Requena, cuyo secretario general era Luis Arolas.34 Desde allí les desviaron a Los Cojos y Los Isidros, donde al parecer la organización del partido era más fuerte y el monte reunía mejores condiciones para albergarles. Pasado 32 MONTORIO GONZALVO, José Manuel (Chaval), Cordillera Ibérica. Recuerdos y olvidos de un guerrillero. Huesca, Gobierno de Aragón, 2007, p. 115. 33 “Informe de Jalisco 1952”, doc. cit., pp. 33-34. 34 Debe tratarse de Luis Arolas Galera. Tornero de profesión y con residencia en Requena, calle Anselmo Fernández (Archivo Histórico Nacional, “Causa General”, Requena, c. 1381, exp. 4, f. 306). OLEANA 25 - 143 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. un tiempo, desde el Comité Comarcal enviaron un enlace de Los Cojos con unas fichas para que las rellenasen. En ellas se les pedía algunos detalles de su estancia en Francia: sus nombres verdaderos, los que habían tenido en el maquis francés, los chantiers en los que habían trabajado, la escuela en la que habían estado y los profesores que habían tenido. Se les dijo que esa información la pedían desde Valencia y también desde Francia.35 Durante esos primeros días de 1946 y en espera de establecer contacto directo con el Comité Regional del PCE en Valencia los tres guerrilleros recorrerán la zona e irán recabando información para preparar alguna acción de tipo económico. Los primeros colaboradores y enlaces de los guerrilleros en la zona serán la familia de Jalisco, sobre todo su hermano Julián, que al poco ingresará también en la guerrilla. Longinos Lozano García,36 de Los Cojos, será desde el principio, uno de los más importantes colaboradores con los guerrilleros y hará labores de enlace. Otro de los colaboradores de la guerrilla en esos primeros momentos fue Félix Requena Pardo, también de Los Cojos, que se encargará del suministro periódico de los guerrilleros mediante una caballería.37 El campamento, entonces, estaba situado en la llamada Cueva de Ginesitos, que en realidad era una oquedad que el terreno formaba en una torrentera que vertía a la Rambla de Ginesitos por su margen derecha y a unos tres kilómetros al sur de Los Cojos, pero dentro de la demarcación municipal de Casas de Pradas (Venta del Moro). Tomás, Rodolfo y Jalisco se dedicarán esas primeras semanas de 1946 a recorrer la zona. Por medio de la organización del PC preparan una acción económica en las obras de la central eléctrica del Pajazo, en el término de La Pesquera. Los tres se proponen capturar al pagador de las obras de la central y se dirigen a la zona para recabar información. La organización del partido en Fuencaliente les puso en contacto con Basiliso Serrano Valero, natural de La Pesquera y que se hallaba huido de su domicilio desde que acabó la guerra. El 12 de febrero de 1946, tras explicar los guerrilleros a este indómito anarquista los motivos de su lucha, Basiliso Serrano decidirá unirse al trío guerrillero. Desde entonces será conocido en guerrillas por el apodo de Fortuna, aunque en la zona se le conocerá sobre todo por el Manco de La Pesquera. Su trágico fin: detenido por la Guardia Civil el 27 de abril de 1952 cerca del cerro Ricartes (Cortes de Pallás) y fusilado en Paterna el 10 de diciembre de 1955 -tras haber revelado el emplazamiento de las estafetas y planes de sus compañeros y ayudado a la Guardia Civil a apresar a varios enlaces y puntos de apoyo de los guerrilleros-, no llegará a empañar 35 “Informe de Jalisco 1952”, doc. cit., pp. 5-6. 36 Longinos dejó escritas sus memorias, aunque en ellas elude toda mención a la guerrilla: “Memorias de Longinos Lozano García”, en ARGILÉS GÓMEZ, Vicente y SÁEZ LÓPEZ, Vicente, De vuelta por el municipio de Requena. La Albosa requenense, Requena, Caja Campo, 2008, pp. 300-332. 37 ATMV, “Sumarísimo 583-V-46” y “Sumarísimo 101-V-52”, ff. 20 r y 260 r. 144 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega su desmesurada leyenda entre los habitantes de la comarca. El 15 de febrero de 1946 Tomás, Rodolfo, Jalisco y el Manco de La Pesquera realizan su primera acción en la central del Pajazo, en la que obtienen del pagador de las obras 62.000 pts. El Manco les guiará en la retirada hasta la base de Ginesitos.38 A los tres días, el 18 de febrero, se presentó en el campamento un enlace acompañando a Ángel Fuertes Vidosa (Antonio). Antonio había entrado desde Francia en septiembre de 1945 con un grupo conocido por los Maños -por ser aragoneses todos sus integrantes-, del que formaban parte Doroteo Ibáñez (Ibáñez), José Manuel Montorio Gonzalvo (Chaval), Antonio Ardanuy Bardají (Julio), León Quílez Quílez (Perico) y Luciano Mamilo Muñoz (Bernardino). Llegados a la Sierra de Santo Domingo (Huesca) establecerán su base y Antonio marchará a Zaragoza a contactar con el partido. A finales de 1945 a Antonio se le encargará la tarea de marchar a Valencia para desde allí contactar con los diferentes grupos de guerrilleros desperdigados por la zona de Levante y Teruel y organizarlos de cara a formar la Agrupación Guerrillera de Levante. Llegado al campamento de Ginesitos pronto será reconocido por Tomás y Jalisco, pues habían coincidido con él en Francia. Antonio estuvo poco tiempo con ellos y se fue a Valencia con 35.000 pts. para el partido.39 Desde enero a mayo de 1946 se dedicarán a organizarse. Es en esta época cuando se van incorporando nuevos guerrilleros. Uno de ellos es Julián Cardona López (Bienvenido), hermano de Jalisco. Otro de los incorporados es Marceliano Fernández García (Peñaranda), conocido en su pueblo por Marcelia. Era de Casas de Eufemia, aunque entonces residía en Los Isidros. Otro es Manuel Montés Pardo (Flores), originario de Hortunas de Arriba pero residente en Yátova, donde tenía mujer e hijos. Flores fue sargento durante la Guerra Civil y al acabar la guerra fue condenado a treinta años de prisión. El 16 de febrero de 1946, tras conseguir el indulto, fue puesto en libertad y salió de la Prisión Provincial de Madrid, pero no marchó a casa de su familia, quizás por 38 “Informe de Jalisco 1952”, doc. cit., p. 6; y declaración de Basiliso Serrano, en ATMV, “Sumarísimo 101-V-52”, ff. 39 r., 39 v. y 257 v. 39 “Informe de Jalisco 1952”, doc. cit., pp. 6-7. OLEANA 25 - 145 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. miedo a sufrir represalias en el pueblo por parte de algún destacado franquista, y se mantuvo “huido” hasta contactar con los guerrilleros, cosa que lograría a las pocas semanas.40 El siguiente en incorporarse fue Victoriano Soriano Villena (Salvador), de Casas de las Carrascas (La Pesquera). Al acabar la guerra Salvador pudo pasar a Francia y fue internado en el campo de Barcarès. Luego estuvo en una Compañía de Trabajadores. Al poco marchó a España confiado en la amnistía de Franco para los que no tenían delitos de sangre, pero al llegar conoció el hambre y los suplicios de los campos de concentración franquistas. Después de trece meses fue liberado y marchó a su pueblo. Cinco años después ingresó en las guerrillas. Lo hizo el 14 de abril de 1946, se cumplían entonces quince años de la proclamación de la Segunda República. El contacto fue un cuñado de su mujer que estaba en relación con el Manco. A los pocos días se incorporará también un hermano de Peñaranda, Mariano Fernández García (Canuto), que residía también en Los Isidros. En total nueve guerrilleros, a cuyo mando estará Tomás y como segundo Jalisco.41 Quedaba así formado el primer núcleo guerrillero de la comarca RequenaUtiel, lo que dentro de pocos meses iba a ser conocido por el 5.º Sector de la Agrupación Guerrillera de Levante. Ángel Fuertes Vidosa (Antonio) hará una nueva visita al grupo de Tomás el 15 de mayo de 1946. El campamento había sido trasladado a las Hoces del río Cabriel42, ya que cerca del emplazamiento de la anterior base, en Ginesitos, había tenido lugar el 25 de abril la muerte del vecino de Los Isidros Roberto Martínez Nuévalos, a quien los guerrilleros habían matado al tomarlo por espía. En este segundo contacto con el grupo Antonio decidirá llevarse con él a Valencia tanto a Tomás como a Rodolfo pues necesitaba ayuda para organizar la naciente Agrupación Guerrillera de Levante. Como Jalisco no se encontraba en el campamento dejaron una carta en la que le nombraban responsable del grupo y a Peñaranda le daban el cargo de segundo. También decían que subirían de vez en cuando a dejar materiales y daban instrucciones para que Jalisco realizara operaciones económicas pues el partido iba escaso de fondos. Por eso, cuando marcharon a Valencia, se llevaron el dinero de reserva que tenía el grupo.43 La organización del partido en Valencia andaba escasa de fondos por lo que Tomás y Rodolfo bajarán en junio al campamento de las Hoces. La intención 40 ATMV, “Sumarísimo 17284-V-39”, ff. 47 y 53. 41 “Informe de Jalisco 1952”, doc. cit., p. 7; AHPCE, Nacionalidades y regiones, Levante, sig. jacq. 852853, “Informe de Victoriano Soriano Villena (Salvador), 1952 (en adelante: “Informe de Salvador”), pp. 1-5. 42 El campamento estaba en la llamada Cueva de los Fascistas, en el paraje denominado Cuevas Blancas, que ahora es más conocido por el nombre de Hoz de Vicente. 43 “Informe de Jalisco 1952”, doc. cit., p. 8. 146 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega de Tomás era realizar una operación económica, un control de carretera en el puerto de Contreras. Aunque, en realidad, la operación también escondía otro objetivo más ambicioso pues aquellos días se celebraba un partido de fútbol en Madrid y se esperaba el paso por la carretera del gobernador civil de Valencia Ramón Laporta. Jalisco no veía bien la acción ya que desde allí al campamento de las Hoces sólo había un par de horas andando y pronto se “quemaría” la zona. A pesar de las objeciones de Jalisco la operación se llevó a cabo el 22 de junio a las 21:30 horas, e intervendrán en ella Tomás, Rodolfo y todos los guerrilleros que formaban el grupo de Jalisco: el propio Jalisco, el Manco de La Pesquera, Flores, Bienvenido, Peñaranda y Salvador. Mariano Fernández (Canuto) no estará presente pues al poco de la muerte de Roberto Martínez Nuévalos en Ginesitos se pondrá enfermo de reuma y hubo que evacuarle a Valencia. También participará en la operación un guerrillero recién incorporado al grupo y que posiblemente subió con Tomás y Rodolfo desde Valencia al campamento. Se trata de José Aguilar (Pepín), que era de Sagunto o de algún pueblo cercano -como recordará el Manco de La Pesqueray su mujer de Alberique, donde tenían la residencia. Pepín había conseguido escaparse de la cárcel y andaba huido hasta que se incorporó a guerrillas. En el control del puerto de Contreras detuvieron varios coches, un camión y cinco carros. Entre los detenidos se encontraban un teniente coronel, un comandante y un teniente de aviación. Y si hubiesen salido cinco minutos antes -comentará Jalisco- hubieran podido detener al mismo gobernador de Valencia, Laporta, con toda su escolta. A los detenidos en Contreras sólo les recogieron el dinero y no tocaron ninguno de sus objetos personales, tal como había ordenado Tomás. Después de la acción los guerrilleros regresaron al campamento de las Hoces. Tomás y Rodolfo salieron aquella misma noche hacia Valencia, dejando para el grupo de guerrilleros 1.000 pts. de las 13.000 que se cogieron. Pero al poco todos tuvieron que abandonar aquella zona a toda prisa pues hasta la aviación les buscaba. Tal fue la inquietud entre los falangistas y la movilización militar que hubo que la acción hallará repercusión en la prensa, no en la nacional, pues la férrea censura lo impedía, pero sí en la edición de Mundo Obrero de Toulouse.44 El 24 de enero de 1947 los guerrilleros intentarán atentar nuevamente contra Ramón Laporta cuando se dirigía a inaugurar el cuartel de Villar del Arzobispo, pero también falló el plan ya que la comitiva tomó otra carretera. Los siguientes en ingresar en la guerrilla serán Joaquín Bernat Agustí (Ventura) y Juan Antonio Magraner Torán (la Llave). Ventura, originario de Almazora (Castellón) pero residente en Benetússer, de donde era su mujer, 44 “Informe de Jalisco 1952”, doc. cit., p. 9; “Informe de Salvador”, doc. cit., p. 5; declaraciones de Basiliso Serrano, en ATMV, “Sumarísimo 101-V-52”, ff. 40 r. v.; y Archivo del Servicio de Estudios Históricos de la Guardia Civil, “Historial de la Comandancia de la Guardia Civil de Cuenca”, p. 62; y Mundo Obrero, n.º 21. Toulouse, 4 de julio de 1946, p. 3. OLEANA 25 - 147 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. era uno de los organizadores del PCE en esa localidad junto con Manuel Martínez Ferrandis y Arcadio Martínez Martínez. Estos últimos formaban parte de la guerrilla urbana de Valencia, con la que también tenía contacto Ventura. Tras una fallida operación contra un jefe de Falange de la Cruz Cubierta el 5 de mayo de 1946 tuvo que huir de su domicilio perseguido por la policía. Pasados cuarenta días logró contactar con Tomás y Rodolfo en Valencia. Por su parte, Juan Antonio Magraner (la Llave), se había evadido en noviembre de 1944 del regimiento en el que estaba cumpliendo el servicio militar y había marchado a Francia. Allí hizo un curso de adiestramiento guerrillero. Volvió a España en abril de 1945 y la familia lo ocultó en un pajar. Tras entrar en contacto con la organización del PCE en junio llegará a Valencia y conocerá a Tomás y Rodolfo. Rodolfo será el que suba a Ventura y la Llave desde Valencia hasta el campamento de las Hoces, donde llegan el 16 de julio.45 Es en el mes de julio cuando la red de enlaces y puntos de apoyo empieza a expandirse por la zona de Venta del Moro y sus aldeas, ahora puntos estratégicos para los guerrilleros dada su proximidad al campamento de las Hoces. Con el primero que debieron contactar fue con Luis Yeves Carrasco, dirigente del PCE de Venta del Moro desde la guerra y que ahora desempeñaba el cargo de secretario general de su Comité Local. A este Comité Local pertenecían los hermanos Victorio y César García Martínez, Gerardo Gómez Martínez, Eloy Yeves Beltrán, Nicolás Moya Escamilla, Crisanto Descalzo Sisternas (de Casas de Pradas) y Tomás Navarro Navarro (de Casas de Moya). En Jaraguas, la organización del PC había sido puesta en marcha por Ricardo Jiménez Pérez (el Chato), el cual se había librado de ser fusilado tras acabar la guerra manteniéndose oculto en el domicilio de sus padres. El secretario general de este Comité Local era el propio Ricardo, el cargo de secretario de agitación y propaganda lo desempeñaba Federico Gallega García, Genaro García era el secretario de finanzas y a cargo de las células estaban Eugenio López López y Eduardo López Ibáñez. Otro de los miembros del Comité Local de Jaraguas era Segundo Gallego Medina, que era el responsable en funciones por encontrarse Ricardo Jiménez escondido. Segundo le sustituyó como secretario general cuando éste se fue con los guerrilleros, aunque su estancia en guerrillas fue breve pues pronto marchó a Francia debido, probablemente, a su estado de salud. Luis Yeves reunirá una noche al Comité Local de Jaraguas en el Corral Nuevo, a las afueras de la aldea, para hablarles de la presencia de los guerrilleros y de la necesidad de colaborar con ellos. Justo Pérez, Federico Gallega y Gervasio Cuesta Cuenca 45 AHPCE, Nacionalidades y regiones, Levante, sig. jacq. 713-716, “Informe-biografía de Joaquín Bernat Agustí (Ventura), 1952 (en adelante: “Informe de Ventura”), pp. 1-2 y 9-20; MAGRANER TORÁN, Juan Antonio, ¡España, mañana, será republicana! Yo era así y así fue mi vida, texto mecanografiado inédito, pp. 11-12; y LABRADO, 2002, pp. 177-185. 148 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega serán los encargados de la labor de enlace con los guerrilleros. Éste último será el enlace comarcal y se encargará de comprar los víveres y otros efectos que los guerrilleros necesitaban. Gervasio tenía un pequeño comercio, era tratante de caballerías y ejercía el estraperlo entre las provincias de Albacete, Cuenca y Valencia, lo cual le facilitaba su labor de ayuda a los guerrilleros. Crisanto Descalzo, dado que como comerciante de tejidos solía viajar por los pueblos, hará también de enlace entre Luis Yeves y Longinos Lozano. Luego, en agosto de 1946, todo el partido celebrará una reunión en la que estará presente Atilano Quintero (Tomás), que llegó hasta el cementerio de Jaraguas conducido por Tomás, el hijo del Roto, de Casas de Moya, y allí fue recogido por Federico Gallega y Gervasio Cuesta y conducido hasta el Corral Nuevo.46 Un mes después, en septiembre, Federico Gallega García (Eugenio) y Victorio García Martínez (Gerardo) se incorporarán a las guerrillas para escapar de una redada. Los guerrilleros también contactarán en Las Monjas con su Comité Local, cuyo secretario general era el maestro Joaquín Izquierdo Muñoz. El peón caminero Juan Morón Segura será quien haga de enlace.47 En esas fechas ya habían establecido también contacto con el Comité Comarcal de Utiel, cuyo secretario general era Antonio Roda Ponce. Éste, en agosto, pondrá en pie el Subcomarcal de Sinarcas, con Eladio Pérez Lloria como secretario general.48 Poco a poco los guerrilleros van ampliando su red de colaboradores. La Agrupación Guerrillera de Levante y la creación del 5.º Sector. Agosto de 1946 El 13 de febrero de 1946 el buñolense Vicente Galarza Santana (Andrés) cruza la frontera española enviado desde Francia por el PCE para organizar y hacerse cargo de la jefatura de la Agrupación Guerrillera de Levante. Tras un mes en Madrid llega a Valencia para relevar de su cargo a Ángel Fuertes Vidosa (Antonio), quien ya se sentía “quemado” y temía caer en manos de la policía. En una reunión entre Vicente Galarza (Andrés), Ángel Fuertes (Antonio), Atilano Quintero (Tomás) y Mariano Ortega Galán (Borrás), que era el secretario general del Comité Regional del PCE en Levante, se acordará que Andrés, Antonio y Tomás celebren un encuentro con los jefes guerrilleros en plena montaña para intercambiar impresiones sobre la Agrupación y llevar a cabo un reajuste de la misma. La reunión se celebrará en el campamento de la cueva del Regajo, cerca de Camarena de la Sierra. A dicha reunión también asistirá Florián García Velasco (Grande), jefe del 11.º Sector, y los jefes de las dos unidades que lo componían: Anastasio Serrano (Capitán) 46 Declaraciones de Crisanto Descalzo, en ATMV, “Sumarísimo 85-V-47”, f. 20 r.; ATMV, “Sumarísimo 619-V-47”, ff. 2-5 v. y 7; y entrevista personal a Teófilo Gallega Ruiz, Jaraguas, s.f. 47 ATMV, “Sumarísimo, 619-V-47”, f. 7 r. 48 ATMV, “Sumarísimo 106-V-47”, citado en el “Sumarísimo 120-V-54”, f. 34 r. OLEANA 25 - 149 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. y Doroteo Ibáñez (Ibáñez). En ella, Vicente Galarza (Andrés) fue nombrado formalmente comandante jefe del Estado Mayor de la Agrupación Guerrillera de Levante. Florián García (Grande) será confirmado en la jefatura del 11.º Sector (formado por la 5.ª Brigada), al igual que Atilano Quintero (Tomás) en la del 5.º (integrado por la 10.ª Brigada). Ángel Fuertes (Antonio) pasará a ocupar la jefatura del 17.º Sector (formado por la 3.ª Brigada), y Fulgencio Giménez (Rodolfo) será nombrado adjunto de Vicente Galarza (Andrés). José Manuel Montorio (Chaval), que pertenecía al 11.º Sector, sería trasladado al 5.º, tomando el mando de la unidad que hasta entonces dirigía Emilio Cardona (Jalisco), quien pasaría a ser su segundo. Antonio Gil Medina (Medina), que desempeñaba temporalmente la jefatura del 17.º Sector, quedó como adjunto del jefe de dicho Sector, Antonio. En la reunión también se definieron los límites de las zonas de influencia de cada sector. Así el 11.º operaría por la Sierra de Javalambre, delimitada por los pueblos de Manzanera, Villel, Arcos, Titaguas, Alpuente, Andilla y Sarrión. El 17.º tendría su zona de influencia en la Sierra de Gúdar, Mora de Rubielos, Puebla de Valverde, Sierra de Camarena, Mosqueruela, Villafranca del Cid y Puebla de San Miguel. Y el 5.º abarcaría la zona comprendida entre Requena, Hortunas y el puerto de Contreras.49 Estas demarcaciones son las señaladas por Andrés a la policía tras su detención en Valencia el 21 de febrero de 1947, por ello pueden ser algo imprecisas. De hecho, el 5.º Sector también comprenderá parte de la comarca de la Hoya de Buñol y el margen conquense del río Cabriel que limita con Requena-Utiel: La Pesquera, Mira, Minglanilla, Iniesta y Villalpardo, con el proyecto de ir extendiéndose siguiendo la ribera de dicho río hacia el noroeste, por la Serranía de Cuenca, y hacia el sureste, por las sierras de Cortes de Pallás y Enguera, ahora ya convertido en Júcar. La reunión de la cueva del Regajo se considerará el acta fundacional de la Agrupación Guerrillera de Levante (AGE), aunque de facto ya se habían aprobado sus estatutos en marzo, en una reunión celebrada en el campamento de Casas del Marqués (Santa Cruz de Moya).50 Gracias al asalto en Caudé (Teruel) al tren pagador del Central Aragón un mes antes de la reunión, el 7 de julio de 1946, en el que obtuvieron cerca de 700.000 pts., la Agrupación podrá organizarse, lanzar su prensa (El Guerrillero) y planificar acciones puramente subversivas y de sabotaje.51 En noviembre de 1947 el 17.º Sector se subdividirá en dos: el 17.º y el 23.º, que se extenderá más hacia el Ebro, incluyendo el Bajo Aragón. Es entonces cuando la Agrupación pasará a de49 Declaraciones de Vicente Galarza, en ATMV, “Sumarísimo 85-V-47”, ff. 68 v.-70 r. 50 MONTORIO, 2007, pp. 73-75 y 100; y declaraciones de Doroteo Ibáñez, en ATMV, “Sumarísimo 259V-52”, f. 5. 51 Sobre la espectacular acción que llevaron los guerrilleros en dicho asalto puede leerse el relato en primera persona de uno de sus protagonistas, Chaval: MONTORIO, 2007, pp. 82-87. 150 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega nominarse Agrupación Guerrillera de Levante y Aragón (AGLA).52 Tras seis u ocho días en el campamento de la cueva del Regajo, Vicente Galarza (Andrés) salió en dirección a la base del 5.º Sector acompañado de Atilano Quintero (Tomás) y de cuatro guerrilleros trasladados a este sector: José Manuel Montorio (Chaval), Antonio Ardanuy Bardají (Julio) -ambos integrantes del grupo de los Maños, llegados a España en septiembre de 1945-, Salvador Peiró Ferragut (el Peca y Tarzán) -originario de Algemesí e incorporado a la AGL en marzo de 1946- y Pedro Alcorisa Peinado (Matías) -incorporado el 10 de junio de 1946 desde Las Higueruelas (Santa Cruz de Moya)-. En el trayecto pasaron por Sinarcas, donde Matías compró comida. También compraron víveres al pasar por Las Cuevas y Casas de Moya. Desde allí marcharán a un nuevo campamento base. «De madrugada -dirá Chaval en sus memorias-, entramos en el campamento de La Portera, en la sierra del Asno, no lejos de Casas de la Manchega». También indica que estaba en las estribaciones de Sierra Martés. Andrés, por su parte, lo sitúa «en una loma entre los pueblos de Campo Arcís, La Portera, Los Isidros y Los Pedrones. […] el pueblo más cercano a este campamento era Campo Arcís, situado a unos 14 km de distancia en dirección SE».53 En base a estos datos, a conversaciones mantenidas con Chaval y a una minuciosa inspección de la zona estamos casi seguros que dicho campamento se encontraba en Hórtola, muy cercano a Casas de la Manchega y al cerro del Asno al que se refería Chaval. Aquí se celebrará una reunión para dar a conocer la nueva estructura y los acuerdos tomados en la cueva del Regajo. En la reunión también se leerán los estatutos de la Agrupación. Después, Tomás dividirá a los guerrilleros en dos grupos, uno al mando de Chaval, con Jalisco de segundo, y otro al mando de Peñaranda. El grupo de Chaval y Jalisco estará integrado además por Bienvenido, Flores y Pepín. El de Peñaranda por el Manco de La Pesquera, Salvador, Ventura, la Llave, Matías y Julio. El Peca quedará como ayudante de Tomás. Al día siguiente, Andrés saldrá hacia Valencia en compañía de Bienvenido, que había sido nombrado enlace del 5.º Sector con Valencia debido a que era un guerrillero semilegal, es decir, tenía documentación y nadie sabía, excepto sus padres y hermanos, que estaba en guerrillas. Flores les acompañará hasta las inmediaciones de El Rebollar, desde donde tomarán el tren.54 Había quedado constituido formalmente el 5.º Sector de la 52 COSSÍAS, 1956, pp.150-1; e “Informe de Carlos”, doc. cit., p. 12. 53 MONTORIO, 2007, pp. 106-107; y declaraciones de Vicente Galarza, en ATMV, “Sumarísimo 85-V47”, ff. 70 r. y v. 54 Declaraciones de Vicente Galarza, en ATMV, “Sumarísimo 85-V-47”, f. 70 v.; MONTORIO, 2007, pp. 107-108; AHPCE, Nacionalidades y regiones, Levante, sig. jacq. 857-892, “Informe de José Manuel Montorio (Chaval)”, 1952 (en adelante: “Informe de Chaval”), p. 9; “Informe de Ventura”, doc. cit., p. 23; “Informe de Jalisco 1952”, doc. cit., p. 10; e “Informe de Salvador”, doc. cit., p. 5. OLEANA 25 - 151 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. Agrupación Guerrillera de Levante. En el transcurso de los siguientes meses irán ingresando nuevos guerrilleros hasta llegar a formar un tercer grupo. Sus acciones y sus puntos de apoyo también se incrementarán. Pero eso ya no es tema de este artículo. La supuesta presencia de los grupos de Delicado y Capitán en el pico Ranera y Sinarcas en 1945 Una de las brigadas de guerrilleros que participaron en la invasión del Valle de Áran en octubre de 1944, la 5.ª Brigada, al mando de Juan Ramón Delicado González (Delicado), tenía como misión continuar hasta las proximidades de Solsona (Lérida) y establecer allí una base. La brigada estaba compuesta por unos sesenta guerrilleros, que se fueron reduciendo a raíz de los varios encuentros que tuvieron con tropas del ejército franquista.55 Uno de los guerrilleros del grupo de Delicado, Celestino Vinuesa Martínez, era originario de Utiel, donde había nacido el 18 de mayo de 1918. El 20 de febrero de 1947, fecha en la que fue detenido por la policía, estaba domiciliado en la calle Jesús, n.º 76, de Valencia. Celestino había sido trasladado a esta ciudad a mediados de noviembre de 1946 debido a su acentuada miopía. Allí seguirá trabajando para la AGL bajo el apodo de Miguel. Pero Celestino ya residía en Valencia antes de la Guerra Civil, en la que combatió desde 1938 al ser movilizada su quinta, incorporándose al 19.º Batallón de Retaguardia destacado en Tarragona. Al finalizar la guerra pudo pasar a Francia y fijó su residencia en Montbrun, departamento de Aude. Celestino señala en su declaración ante la Brigada Político-Social que fue a mediados de 1945 cuando Manuel Mateo, militante comunista, le propuso incorporarse al maquis. Lo hizo desde un cuartel del PCE en las cercanías de Les Angles.56 Pero la fecha de incorporación al maquis que Celestino da a la policía, mediados de 1945, es evidentemente errónea pues se produjo un año antes, en 1944. La 5.ª Brigada, al mando de Delicado, cruzará la frontera hacia España probablemente en septiembre o principios de octubre de 1944, pues el veintitantos de octubre ya estaban en Solsona, y a mediados de 1945 se encontrarán ya en los montes de Mosqueruela (Teruel).57 No es nada raro que las declaraciones de los detenidos en aquellos años estuviesen plagadas de errores en fechas y nombres. En primer lugar para quitarse responsabilidades. En segundo lugar para despistar a las fuerzas represoras y que les fuese más difícil descubrir 55 AHPCE, Informes sobre camaradas, sig. jacq. 629-631, “Informe de Carlos sobre la AGL” (en adelante: “Informe de Carlos”), pp. 1-2; Ibidem, sig. jacq. 621-622, “Autobiografía de Germán Amorrortu Martínez (Manso), 3 de junio 1949, p. 15; Ibidem, sig. jacq. 638, “Informe de Francisco Menéndez Martínez (Manguán)” (en adelante: “Informe de Mangán”), pp. 1-2; y ATMV, “Sumarísimo 85-V-47”, ff. 53 r. y v. 56 ATMV, “Sumarísimo 85-V-47”, ff. 51 v.-53 v.; y Centro Penitenciario de Picassent, “Expediente penitenciario de Celestino Vinuesa Martínez”. 57 “Informe de Carlos”, doc. cit, pp. 1 y 6. 152 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega emplazamientos actuales de guerrilleros. Y en tercer lugar, los métodos de tortura eran tan brutales que el interrogado estaba obligado a dar datos o inventárselos cuando desconocía o no recordaba exactamente fechas, lugares de paso, campamentos y nombres de compañeros y colaboradores. Otra de las equivocaciones, probablemente deliberada, de Celestino Vinuesa fue indicar a la policía que el grupo de Delicado se había encontrado con el de Anastasio Serrano Rodríguez (Capitán y Serrano), que estaba al mando de la 3.ª Brigada, a primeros de mayo de 1946 en el pico Ranera, y que reunidos los dos grupos «se reorganizaron en tres unidades que se establecieron por aquellos parajes y a una distancia una de otra de unos veinte o veinticinco kilómetros, estableciéndose una por las proximidades de Valdelinares (Teruel), otra por las cercanías de Chelva (Valencia) y la tercera entre Talayuelas y Sinarcas».58 Esta declaración, que contiene sólo medias verdades, será la que lleve a varios historiadores a dar por sentada la presencia de los grupos de Delicado y Capitán por la zona de Sinarcas desde principios de 1945. Algo totalmente erróneo. Así, Josep Sánchez Cervelló señala que ya a principios de 1945 el grupo de Delicado se estableció en un campamento situado entre Talayuelas y Sinarcas y desde allí empezó a planificar las acciones militares de las provincias de Cuenca y Valencia.59 Salvador F. Cava, por su parte, también situará los grupos de Delicado y Capitán -aunque en el invierno de los años 1945/1946- en las faldas del pico Ranera.60 Siguiendo al pie de la letra a Cava, Pascual Iranzo Viana, en su historia sobre Sinarcas, también situará en los últimos meses de 1945 a los grupos de Delicado y Capitán en el pico Ranera.61 José Ramón Sanchis también toma como referencia la declaración de Celestino Vinuesa, pero reconoce que en ella existen deficiencias cronológicas debido al tiempo transcurrido. Sin embargo, basándose en dicha declaración y mezclando esos datos con otros no consigue desentrañar el misterio en torno a la ubicación de las bases de Delicado y Capitán sino que más bien lía un poco más la madeja ya que las sitúa «en las cercanías de la aldea de Casas del Marqués, en el pico Ranera en el término de Talayuelas (Cuenca), entre este término y el de Sinarcas (Valencia), en el límite de ambas provincias».62 Las declaraciones del utielano Celestino Vinuesa indican que el encuentro de los grupos de Delicado y Capitán fue en mayo de 1946. Pero en realidad, dicho encuentro, aunque probablemente tuvo lugar en mayo, no lo fue de 1946 sino de 1945. Y tampoco tuvo lugar en el pico Ranera, como señala 58 ATMV, “Sumarísimo, 85-V-47”, f. 54 r. 59 SÁNCHEZ CERVELLÓ, Josep (ed.), Maquis: el puño que golpeó al franquismo. La Agrupación Guerrillera de Levante y Aragón (AGLA), Barcelona, Flor del Viento Ediciones, 2006, p. 88. 60 CAVA, 2007-2008, vol. I, pp. 99-100, 131 y 136. 61 IRANZO VIANA, Pascual, II República y franquismo en Sinarcas (1931-1961), Sinarcas, Ayuntamiento de Sinarcas, 2009, p. 377. 62 SANCHIS, 2007, vol. I, p. 456. OLEANA 25 - 153 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. Celestino Vinuesa, sino en los montes de Nogueruelas (Teruel), tal como así es atestiguado por otro de los guerrilleros que estuvo presente, Jesús Caelles Aymerich (Carlos), y que presentó un detalladísimo informe sobre la Agrupación Guerrillera de Levante destinado a la dirección del PCE en Francia.63 Datos que casan con los que proporciona otro guerrillero miembro por entonces del grupo de Delicado y que tras el encuentro en Nogueruelas y una reestructuración de los grupos fue transferido a la unidad de Capitán: Francisco Menéndez Martínez (Manguán).64 En realidad, a finales de 1944 o principios de 1945 ya se habían juntado los grupos de Delicado, Mateo y Capitán en los alrededores de La Mussara (Tarragona). Al pasar el río Ebro por Benifallet, debido a las dificultades de movimiento y de suministro, formaron dos grupos de 12 hombres, uno al mando de Delicado y el otro de Capitán, y crearon un punto de concentración en la Sierra de Javalambre marcado en un mapa Michelin. Cuando el grupo de Capitán llegó y comprobó que no había bosque en la zona marcada continuaron marcha hacia la Sierra de Valdecuenca (Cuenca). El grupo de Delicado, por su parte, había marchado hacia el Barranco de Vallibona (Castellón). Es en la primavera o el verano de 1945 cuando parte del grupo de Capitán, marchando hacia el Barranco de Vallibona, donde la masa de campesinos respondía bien, se encontrará por el camino una masía en Nogueruelas donde se enteraron de que allí cerca estaba el grupo de Delicado.65 Es entonces cuando se produce el contacto que Celestino Vinuesa declarará a la policía. Los grupos de Delicado y Capitán harán vida en esos montes de la zona de Nogueruelas durante el verano de 1945. Por cuestiones de facilitar el suministro y pasar más desapercibidos Delicado reestructurará los guerrilleros allí reunidos, los de su grupo y los de Capitán, y formará dos unidades, permaneciendo él mismo como jefe de ambas. Una de estas unidades quedará bajo el mando de Antonio Gil Medina (Gil y Medina) y se ubicará en la misma zona de Nogueruelas. La otra unidad quedará al mando de Capitán y se establecerá en los montes del Carmen (Mosqueruela), a dos jornadas de Nogueruelas. Ese mismo verano el batallón de Capitán contactará en los montes de Morella con Asturias y con Cinctorrà y su grupo, y poco después lo hará con el grupo de Zapatero. A finales del verano darán casualmente con 63 “Informe de Carlos”, doc. cit., pp. 6-7. La historiadora Fernanda Romeu también afirma que el encuentro entre los grupos de Delicado y Capitán tuvo lugar en la zona de Mosqueruela, véase ROMEU ALFARO, Fernanda, Más allá de la utopía: Agrupación Guerrillera de Levante. Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, colección Almud, 2002, p. 134. Fernanda Romeu trascribe parte del informe de Carlos en las páginas 400-401. 64 “Informe de Manguán”, doc. cit., pp. 2-3 65 “Informe de Carlos”, doc. cit., pp. 3-6; y AHPCE, Nacionalidades y regiones, Levante, sig. jacq. 697698, “Informe de Casto”. marzo 1952, pp. 8-11 (= HUESO PLATERO, Juan (Casto), Informe de Guerrillas. Desde el Valle de Arán a los Montes de Cuenca, Edición de Salvador F. Cava, Cuenca, 2003, pp. 48-50). 154 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega el batallón de Medina dos guerrilleros que habían pasado desde Francia y habían perdido el contacto con sus respectivos grupos: Pedro Merchán Vergara (Paisano), de la 402.ª Brigada, y Sebastián Núñez Castellano (Frasquito).66 Los dos grupos que campean por las sierras de Nogueruelas y Mosqueruela, el de Medina y el de Capitán, subordinados a la jefatura de Delicado, deciden trasladarse hacia la zona de Albacete, pues donde estaban «era imposible vivir por causa de la nieve».67 Por tanto, este traslado debió de ocurrir no antes del otoño o invierno de 1945. Un grupo sale en avanzadilla y llega a la «Aldea del Marqués», es decir, a Casas del Marqués, una de las aldeas de Santa Cruz de Moya (Cuenca). «Al ver que el terreno reunía condiciones magníficas -dirá Carlos- y que la masa de todo aquel contorno respondía, se acordó formar dos campamentos allí, distanciados el uno del otro a tres horas».68 Ninguno de estos dos campamentos estará emplazado en el pico Ranera. Uno de ellos, el de Medina, será instalado en Casas del Marqués, a unos dos kilómetros de esta aldea y casi visible desde la misma. El otro, el de Capitán, será emplazado, efectivamente, no más lejos de tres horas andando desde este primero, en el paraje conocido por La Rebollosa del colindante término de Aras de los Olmos. Campamento este que fue asaltado el 1 de junio de 1946, aunque los guerrilleros fueron avisados y pudieron abandonarlo poco antes del asalto.69 Esos días, o poco tiempo después, varios enlaces y colaboradores con la guerrilla de esta zona: Casas del Marqués, Molino del Marqués, Las Higueruelas, Santa Cruz de Moya, Aras de los Olmos y Chelva, serán detenidos o tendrán que incorporarse a la guerrilla tras la detención de Pablo Sacristán Paredes (el Aviador), que fue quien delató el emplazamiento del campamento de La Rebollosa y acompañó a los guardias hasta el lugar.70 Parece evidente que el campamento que Celestino Vinuesa situaba entre Talayuelas y Sinarcas corresponde al de Casas del Marqués. Ambas poblaciones, Talayuelas y Sinarcas, muy cercanas a esta aldea de Santa Cruz de Moya y donde quizás los guerrilleros también tuviesen entonces algún punto 66 “Informe de Carlos”, doc. cit., pp. 6-7 (también trascrito por ROMEU, 2002, pp. 400-401); “Informe de Manguán”, doc. cit., pp. 2-3; AHPCE, Informes sobre camaradas, sig. jacq. 652, “Informe de Manso sobre guerrilleros pertenecientes al 5.º Sector”, 29 de junio de 1950 (en adelante: “Informe de Manso”), p. 1; y AHPCE, Nacionalidades y regiones, Levante, sig. jacq. 645-647 “Informe dado por Paisano”, 1951 (en adelante: “Informe de Paisano”), p. 1. 67 “Informe de Carlos”, doc. cit., p. 7 (trascrito en ROMEU, 2007, p. 401). 68 Idem. 69 AHPCE, Nacionalidades y Regiones, Levante, sig. jacq. 776-778, “Informe de Matías sobre su actividad en guerrillas”, 1952 (en adelante: “Informe de Matías”), pp. 2-3; y entrevistas personales a Pedro Alcorisa Peinado (Matías), Valencia, 2/08/2007 y 16/7/2009. 70 AHPCE, Movimiento guerrillero, sig. jacq. 3-9, “Informe de Ibáñez sobre características del movimiento guerrillero en Levante antes de constituirse la Agrupación, 14 de julio de 1947 (en adelante: “Informe de Ibáñez”), p. 12; “Informe de Matías”, doc. cit., p. 3 (Pedro Alcorisa Peinado (Matías) se incorporó a la guerrilla el 10 de junio de 1946 desde Las Higueruelas); y CAVA, 2007-2008, vol. I, pp. 139-140, aunque aquí Cava identifica el campamento de Casas del Marqués con una supuesta Casa del Cura de Talayuelas. OLEANA 25 - 155 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. de apoyo, las tomó como referencia Celestino -originario de Utiel- por serle más conocidas. Respecto al campamento que Celestino sitúa en las cercanías de Chelva debe referirse al de Capitán en Aras de los Olmos, aunque por desconocimiento de la zona Celestino lo sitúa en el término de Chelva. El tercer campamento, el que Celestino ubica en las proximidades de Valdelinares (Teruel), sin duda debe tratarse de la base que por esas fechas establece el grupo de Doroteo Ibáñez Alconchel (Ibáñez) en las cercanías de Valdelinares. Base que Celestino debió conocer bien pues tras el asalto al campamento de La Rebollosa, el 1 de junio de 1946, el grupo de Medina, del que formaba parte Celestino, se trasladó a esta nueva base que Ibáñez había establecido en Valedelinares. Allí se juntaron veintitrés guerrilleros, los cinco del grupo de Ibáñez más dieciocho del grupo de Medina. El grupo de Capitán, por su parte, se dirigió hacia su antigua zona de Mosqueruela.71 Hay que dar por sentado que los guerrilleros de Levante no tenían ninguna base en el pico Ranera o sus inmediaciones en 1945. No obstante, la zona del pico Ranera, Las Callejuelas, Pie Mulo, Silla Grande, el Picarcho (o pico del Rodeno), el collado de las Cruces y el collado de las Ventosillas fue ampliamente utilizada como corredor de comunicación entre la Serranía de Cuenca o los Montes Universales, de una parte, y los montes de los Serranos o los llanos de Requena-Utiel, de otra. Pero no será hasta principios de enero de 1948 cuando los guerrilleros establezcan en las inmediaciones del pico Ranera una base operativa, en la que estarán varios meses, hasta mediados de abril de ese año. José Manuel Montorio (Chaval) es el encargado de establecer el campamento. Aquí tenían los guerrilleros un punto de apoyo desde hacía un año -es decir, desde 1947, no antes-, aunque, según Chaval, no les sirvió de nada. El 14 de enero de 1948 fue asaltado el campamento de la Campana (cerro Campana), término de Tuéjar, y los guerrilleros allí establecidos, al mando de Florián García (Grande) marchan a la base del pico de Ranera donde estaba el grupo de Chaval. Desde ese campamento se realizarán varias operaciones, como las entradas a las poblaciones de Fuen del Cepo, La Olmedilla (2 de febrero), La Yesa (8 de marzo) y Canales (10 de marzo), o el fracasado intento de asalto a un banco en Silla.72 Habrá un constante trasiego de guerrilleros por este campamento. Es también en esta base del pico Ranera donde sería ajusticiado el guerrillero Tovarich a mediados de marzo, y hasta aquí llegará poco después el buñolense Peregrín Pérez Galarza (Ricardo), el nuevo jefe de la Agrupación, acompañado de Francisco Bas Aguado (Pedro) y de Francisco Corredor Serrano (Pepito el Gafas). Fueron los meses más crudos del año debido a las fuertes nevadas, 71 “Informe de Ibáñez”, doc. cit., p. 13. 72 “Informe de Chaval”, doc. cit., pp. 39-42; MONTORIO, 2007, pp. 206-207 y 224-225; y Declaración de Ramón Segú Celma (Arturo), en ATMV, “Sumarísimo 379-V-48”, f. 2 r. 156 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega como recordará Chaval en sus memorias.73 Desde principios de abril de 1948 esta base irá siendo abandonada definitivamente. La base del pico Ranera tuvo dos emplazamientos. Al parecer, estuvo situada en un principio frente al pico Ranera, en un paraje de roca de rodeno -muy similar al del Campamento Escuela de Tormón- conocido por Las Callejuelas, del término de Talayuelas. Ante las constantes batidas que en aquellos meses había por la zona decidieron trasladarla a la falda misma del pico Ranera.74 Aunque quizás fuese al revés: primero se establecieron en la falda del pico Ranera y luego cambiaron a Las Callejuelas pues Vicente Rubio Romero (Rafael) declarará que cuando el grupo de Grande abandonó el campamento de la Campana el 14 de enero de 1948 marcharon «al campamento del pico Ranera, situado en la provincia de Cuenca, a unos 500 m de dicho pico en dirección norte».75 Otra más de las confusiones que han llevado a situar dos bases de los guerrilleros en las cercanías de Sinarcas (concretamente en la Peña del Rayo y Valdesierra) a finales de 1945 y primeros meses de 1946 ha sido la declaracion de varios vecinos de Sinarcas que fueron detenidos por la Guardia Civil en agosto de 1954 acusados de haber colaborado con los guerrilleros. Las declaraciones de todos ellos: Julio Montesinos López, José León Lloria, Gregorio Lloria Cava, Eladio Pérez Lloria, Eliseo Palomares Pérez, Francisco Montesinos López y Francisco Pérez Monterde indican, a priori, que estuvieron en contacto con los guerrilleros durante el mes de diciembre de 1945 y los primeros meses de 1946 y que sus campamentos estaban en la Peña del Rayo y en Valdesierra.76 En sus memorias, José León Lloria vuelve a señalar algo parecido: que en diciembre de 1945 estuvo en el campamento de la Peña del Rayo; a los pocos días fue a realizar otro servicio al campamento de Valdesierra y el 31 de diciembre de 1945 marchó hasta ese mismo campamento, siendo éste su último servicio para los guerrilleros.77 El historiador de Sinarcas, Pascual Iranzo, dejándose llevar por esas declaraciones de los sinarqueños detenidos en 1954 -que trascribe casi íntegras en su libro-78 no dudará en dar por cierta la presencia de la guerrilla en estos parajes y campamentos en dichas fechas. De hecho, cuando Pascual Iranzo se entrevista con José León Lloria (el Yanqui), uno de los enlaces de los guerrilleros en Sinarcas, éste le hablará de que conoció a Florián García Velasco (Grande), jefe del campamento de Valdesierra, y a Francisco Corre73 “Informe de Jerónimo”, doc. cit., pp. 5-6; e Ibidem, sig. jacq. 825-827, “Autobiografía e informe de Venerando Pradas Garrrido (Larry)”, 1953, pp.12-14; y MONTORIO, 2007, pp. 206 y 225. 74 Entrevista personal a José Manuel Montorio (Chaval), Borja, 22 y 23 de marzo de 2008. 75 ATMV, “Sumarísimo ¿?-V-48”, citado en “Sumarísimo 85-V-47”, f. 436 r. 76 ATMV, “Sumarísimo 120-V-54”, ff. 1, 3, 5, 7, 11, 37, 38 y 40. 77 LEÓN LLORIA, José, La memoria de mi vida. Diario de José León Lloria, Utiel, 2003, p. 31. 78 IRANZO, 2009, pp. 383-409. OLEANA 25 - 157 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. dor (Pepito el Gafas). Incluso rápidamente los reconocerá en las fotos que le muestra Pascual Iranzo. No obstante, Pascual Iranzo no dudará en creer que José León se confunde, ya que tanto Grande como Pepito el Gafas ingresaron en la guerrilla del monte en marzo de 1946, y no descartará que los guerrilleros a los que José León Lloria conoció y acompañó en dos ocasiones fuesen Delicado en una de ellas y Antonio y Vargas el Cubano en la otra.79 Pero no, no estaba equivocado José León ya que, efectivamente, coincidió con Grande y Pepito el Gafas en el campamento de Valdesierra, pero no fue en los meses de diciembre de 1945 y enero y febrero de 1946, como afirman tanto Pascual Iranzo como el propio José León, sino en diciembre de 1946 y enero y febrero de 1947. El por qué todos los detenidos de Sinarcas en 1954 se muestran coincidentes en adelantar un año la fecha de su contacto con los guerrilleros es algo que vamos a tratar de desentrañar seguidamente. Antes de nada hay que dejar claro que está sobradamente atestiguado documentalmente que desde diciembre de 1946 hasta el 26 de marzo de 1947 -es decir, justo un año después de lo que afirmarán los detenidos en Sinarcas en 1954- los guerrilleros del 11.º Sector, al mando de Grande, han establecido tres campamentos que abarcan un corredor que transcurre en paralelo a la vertiente oeste del río Turia y cruza los términos de Calles, Chelva, Benagéber y Sinarcas. Uno de esos campamentos es el del batallón de Doroteo Ibáñez (Ibáñez), establecido en La Capitana. En noviembre de 1946, a causa del frío, su grupo bajó desde la sierra de Javalambre hasta la finca conocida por La Capitana, del término de Chelva, donde pasaron el invierno.80 El segundo de los campamentos del 11.º Sector por aquellas fechas estaba situado en Valdesierra, no lejos del pico del mismo nombre ni de Casas del Campo de Melchor, donde confluyen los términos de Sinarcas y Benagéber. A este campamento también se le conocerá por el Alto de la Bandera, probablemente por estar cerca del mojón del pico Valdesierra que marca los lindes de Sinarcas, Banagéber y Tuéjar. «El primer emplazamiento del campamento -recuerda Matías- estaba a la derecha del camino que va desde Sinarcas a Nieva. Luego fue cambiado 200 o 500 m más arriba, quedando a la izquierda del camino y más cerca del pico Valdesierra».81 Aquí tenía su base el batallón dirigido por Vargas el Cubano. Era, en aquellos momentos, la base principal del 11.º Sector, allí hacía vida su jefe, Florián García (Grande), y en ocasiones también pararán en dicho campamento los grupos de Vitini, Dedé y Paisano. Llegaron a juntarse tantos guerrilleros allí que a causa de las muchas entradas y salidas abrieron una trocha bien trillada desde Casas 79 Ibidem, pp. 387-389. 80 Declaración de Doroteo Ibáñez (Ibáñez), en ATMV, “Sumarísimo 259-V-52”, f. 6 r. 81 Entrevista personal a Pedro Alcorisa Peinado (Matías), Valencia, 16 de julio de 2009. 158 - OLEANA 25 Teófilo Gallega Ortega del Campo de Melchor hasta el campamento -tal como recuerda José Manuel Montorio (Chaval)- por ello se trasladaron un par de cientos de metros más al interior del bosque, lo que les libró poco después, la madrugada del 26 de marzo de 1947, de ser sorprendidos por la Guardia Civil.82 El tercero de los campamentos del 11.º Sector en aquellas fechas de diciembre de 1946 hasta marzo de 1947 es el de la Peña del Rayo, cerca de la linde de los municipios de Sinarcas y Tuéjar. Es aquí donde se establece la unidad de Anastasio Serrano (Capitán). Sobre el 22 de febrero de 1947, la unidad de Ibáñez, asentada en el campamento de La Capitana, ve llegar unos quince o veinte guardias civiles a la casa de dicha finca y deciden trasladarse a la base principal de Valdesierra, donde se encuentran con Grande y los grupos de Vitini, Dedé y Paisano. Tras realizar algunas acciones deciden reorganizarse pues son muchos en el campamento y el grupo de Ibáñez es destinado a la base de Capitán. Marchan en dirección a Sinarcas hasta un punto que Miguel Roca Yuste (Chato de Losa), uno de los integrantes del grupo de Ibáñez, denomina “La Charca”, por estar cerca de una laguna.83 No hay duda alguna de que se trata de la Laguna de Arriba, situada en el término de Talayuelas pero muy cercana al de Sinarcas. El grupo de Ibáñez pasará en ese campamento provisional unos diez días y desde allí marchan unos 4 km hasta el campamento de Capitán.84 Manuel Vallés Villar (Baúl), quien también formaba parte de la unidad de Ibáñez describe así la situación del campamento de Capitán: «Encontrándose el campamento de éste [Capitán] situado en una cueva, distante de Sinarcas unos diez kilómetros situación norte y también distante de un pueblecito de unas veinte casas conocido por “La Aldea” unas dos horas de marcha».85 La Peña del Rayo está justamente 10 km al norte de Sinarcas. La citada “Aldea” puede tratarse, por la distancia, de Casas del Campo de Melchor. En la base de Capitán permanecieron hasta el 6 de marzo, fecha en que regresaron al campamento base de Valdesierra, donde Grande reunió a treinta y pico guerrilleros, y desde allí marcharon a tomar Loriguilla el 9 de marzo.86 Pues bien, estos campamentos de la Peña del Rayo y de Valdesierra son los que visitarán los sinarqueños José León Lloria, Francisco Pérez Monterde, 82 MONTORIO, 2007, pp. 146-147 y 153-155; “Informe de Chaval”, doc. cit., p. 18; ATMV, “Sumarísimo 101-V-52, ff. 33 v.-34 r.; “Informe de Ibáñez”, doc. cit. p. 27; y entrevistas personales a Matías, citada, y a Chaval, citada. 83 Declaración de Manuel Vallés (Baúl), en ATMV, “Sumarísimo 583-V-47”, citado en “Sumarísimo 760V-46”, f. 103 r.; y declaración de Miguel Roca (Chato de Losa), en ATMV, “Sumarísimo 113-V-47”, citado en “Sumarísimo 259-V-52”, ff. 71 v.-72. 84 Declaración de Miguel Roca (Chato de Losa), citada, f. 72 r. 85 Declaración de Manuel Vallés (Baúl), citada, f. 103 r. 86 Declaración de Miguel Roca (Chato de Losa), citada, f. 72. Miguel Roca señala el 6 de junio como fecha de salida de Valdesierra para efectuar la toma de Loriguilla pero debe tratarse del 6 de marzo, pues es el 9 de marzo cuando toman Loriguilla y el 26 de ese mismo mes fue asaltado el campamento de Valdesierra. OLEANA 25 - 159 LA GUERRILLA ANTIFRANQUISTA EN LA COMARCA REQUENA-UTIEL. Julio Montesinos López y su hermano Francisco Montesinos López. Por eso José León, pasados sesenta años, aún recordaba no sólo los nombres de Grande y Pepito el Gafas sino sus caras. El error estaba en que los contactos con los guerrilleros que tuvieron los sinarqueños detenidos en 1954 no ocurrieron entre diciembre de 1945 y febrero de 1946, como afirmaban ellos, sino un año más tarde, entre diciembre de 1946 y febrero de 1947, pues es en esa época y no antes en la que están operativos dichos campamentos. ¿Por qué todos los sinarqueños detenidos en 1954 -siete años y medio después de ocurrir los hechos- coinciden en señalar que sus contactos con los guerrilleros tuvieron lugar justo un año antes? Creemos que dicho propósito fue utilizar esa fecha como eximente en su estrategia defensiva ya que en 1945 todavía no estaba claro si iba a ver una intervención aliada que derrocase el régimen de Franco. Así pues, los sinarqueños justificarán la ayuda prestada a los guerrilleros con la excusa de que ante una posible intervención aliada que pudiese cambiar el régimen en España y que produjese desmanes y venganzas por parte de los republicanos decidirán ayudar a los guerrilleros para que llegado el caso de un nuevo Gobierno ellos pasarían a tomar las riendas del Ayuntamiento de Sinarcas y evitarían cualquier represalia hacia los franquistas. Algo que parece evidenciar la declaración de Eliseo Palomares Pérez: Poco después y viendo la situación de los bandoleros [guerrilleros] y la exposición que la ayuda y colaboración que se les prestaba se hacía muy grave, decidió el separarse de esta actividad, la cual aceptó, según el manifestante, porque viendo a las Autoridades locales de aquel entonces un poco azoradas por la resolución de la terminación de la última Guerra Mundial, a fin de evitar cualquier desdén en el caso de un cambio de régimen o situación semejante a la acontecida en España en 1936, creyó oportuno que tal como aquellos le manifestaron que pronto habría cambio en la política de la Patria, era conveniente que él tomase parte activa en el asunto para evitar desmanes, pero viendo como ya supone que la cosa se retardaba y la exposición aludida se separó de ellos haciendo hasta el momento presente una vida honrada y normal completamente.87 Evidentemente, la fecha real de los contactos, finales de 1946 y principios de 1947, quedaba alejada del desenlace de la Segunda Guerra Mundial y de su estrategia defensiva. 87 Indagatoria del 17 de septiembre de 1954, en ATMV, “Sumarísmo 120-V-54”, f. 37. 160 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ REVISIÓN: MARZO/2011 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 161 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 162 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 163 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 164 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 165 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 166 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 167 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 168 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 169 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 170 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 171 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 172 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 173 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 174 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 175 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 176 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 177 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 178 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 179 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 180 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 181 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 182 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 183 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 184 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 185 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 186 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 187 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 188 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 189 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 190 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 191 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 192 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 193 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 194 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 195 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 196 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 197 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 198 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 199 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 200 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 201 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 202 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 203 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 204 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 205 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 206 - OLEANA 25 Marcial García Ballesteros OLEANA 25 - 207 CATÁLOGO DE LAS OBRAS MUSICALES DE MARIANO PÉREZ SÁNCHEZ 208 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA Asunción Navarro Campillo OLEANA 25 - 209 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 210 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo 1. INTRODUCCIÓN Los conocimientos populares sobre las plantas se mantuvieron vigentes en España hasta los años 60 del pasado siglo. Hasta entonces la existencia en los pueblos se basaba en la agricultura, la ganadería y el aprovechamiento forestal y se llevaba una forma de vida integradora con el entorno. A partir de este periodo, se produjeron profundos cambios sociales y económicos que propiciaron el progresivo despoblamiento del medio rural, con el consiguiente abandono de los usos y costumbres que le eran propios. A esto habría que añadir el envejecimiento y la desaparición de las personas que todavía conocen y atesoran esos usos ancestrales que se fueron transmitiendo oralmente durante generaciones, pero que ya no tienen solución de continuidad dado el desinterés de los jóvenes por el sector agropecuario y la implantación de nuevos hábitos de vida. Por fortuna, desde hace tres décadas, ha resurgido el interés por recopilar esos conocimientos de difusión oral desde varias disciplinas científicas. Así, la etnobotánica estudia las plantas que son útiles al hombre: medicinales, alimentarias, las que tienen interés industrial, aquellas con las que se hacen utensilios, las usadas con fines festivos, religiosos, etc. Es una ciencia que utiliza como fuentes de recogida de la información la entrevista personal a los informantes y la identificación de las especies vegetales, y que se perfila como una herramienta útil para el rescate y el reconocimiento de nuestro patrimonio cultural. Este artículo es el resumen de un Trabajo de Fin de Carrera que con el mismo título se presentó en la Universidad Politécnica de Valencia en julio de 2010, que fue abordado desde la etnobotánica, y que se centró en el estudio de plantas medicinales autóctonas de Requena, constitutivas del paisaje natural, que hubieran sido utilizadas tanto para curar personas, como las que hubieran tenido uso veterinario. Va a explicarse brevemente la metodología empleada y se expondrá con más detalle un extracto de los resultados del trabajo. 2. OBJETIVOS Se pretendía realizar un primer acercamiento al estudio de la flora autóctona de uso medicinal a través del saber popular de los habitantes de la zona. Esto implicaba identificar las especies vegetales, clasificarlas según su utilización y contrastar bibliográficamente la información recogida. 3. MATERIAL Y MÉTODOS Se ha realizado una adaptación metodológica del plan de actuación en una investigación etnobotánica de Mulet (1991), que ha consistido en la combinación cruzada de los dos tipos de información que fue recopilada: la OLEANA 25 - 211 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA objetiva y la subjetiva. Así la primera iba a ser el soporte o contexto en el que se ensamblaría la información subjetiva proporcionada por las personas a las que se entrevistó. 3.1. Información objetiva. 3.1.1 Caracterización de la zona de estudio Se ha redactado tomando como fuentes: la página web del Ayuntamiento de Requena, la obra de Piqueras (1997), varias revistas Oleana y el testimonio oral de J.A. Hernández García. Se conformó mostrando en primer lugar la ubicación geográfica del municipio, los núcleos de población y los parámetros que definen el medio natural: clima, orografía, hidrología, suelo y vegetación. Y en segundo lugar se hizo una descripción somera de la evolución socioeconómica-cultural de los últimos sesenta años. 3.1.2. La clasificación de las plantas Fue elaborada a partir de esquemas médicos de Vander (1987) y Peris y col (1995) y de artículos de Blanco (1995) y Verde y col. (1997). Las plantas medicinales se han agrupado en primer lugar según se hayan empleado para sanar humanos o bien para sanar animales domésticos, y en segundo lugar, en cada uno de estos apartados, se han ordenado conforme al aparato u órgano del cuerpo humano o animal, respectivamente, sobre el que actuaran. 3.1.3. La identificación de las plantas Una vez que la persona entrevistada indicaba en el terreno la planta de referencia, se recolectaba una muestra para su identificación. Esta se efectuó principalmente mediante la consulta a las obras de García (1995) y de Mateo y Crespo (2003). 3.2. Información subjetiva. El testimonio de los informantes. La técnica de la entrevista abierta Se ha contactado con 16 personas cuya existencia hubiera tenido relación con el campo, con el monte, o que fueran profesionales que tuvieran sensibilidad por estos temas, procurando la variabilidad geográfica en cuanto a los lugares de nacimiento o donde hubieran estado afincados la mayor parte de su vida. En la tabla 1 está recogido el dato anterior, además de su identidad, edad aproximada, sexo y la profesión actual, o la que tuvieran antes de jubilarse en las fechas de recogida de la información (años 2007-08). Se ha optado por utilizar la técnica de la entrevista abierta. Se formulaban cuatro preguntas que permitían mantener conversaciones en las que 212 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo Fuente: Elaboración propia los informantes libremente contaban lo que sabían o recordaban sobre las plantas medicinales, aquellas con las que se curaban ellos mismos o sus animales domésticos. Se han descrito también muchas experiencias que no se han vivido en primera persona, si no que se han visto u oído en el seno familiar o en el entorno amistoso. Estas conversaciones se grabaron para posteriormente ser transcritas. Con la mayoría de los entrevistados se fue al campo para que mostraran in situ las plantas que habían nombrado, hacerles una fotografía y coger una muestra. Se obviaba esto si un informante proporcionaba datos sobre una planta que ya se había reconocido y que no admitía dudas sobre su identidad tal como el romero. 3.3. Ordenación y clasificación de la información Una vez transcritas las entrevistas a papel, se procedió a sistematizar el contenido de cada una creando una serie de códigos, para indicar afección, especie y uso humano o animal a los que se hacía referencia; después se separaron en partes las entrevistas originales y finalmente el material se reagrupó por apartados. Así, la clasificación definitiva de las afecciones humanas que se han tratado con plantas medicinales, ha sido la que figura en la tabla 2 en la siguiente página. OLEANA 25 - 213 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA Fuente: Elaboración propia La agrupación de las plantas para curar animales domésticos se hizo siguiendo las afecciones siguientes (tabla 3): Fuente: Elaboración propia 4. PRESENTACIÓN Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS 4.1. Presentación del catálogo de las especies vegetales Se ha obtenido información sobre 49 plantas autóctonas empleadas como medicinales en la zona de estudio, 39 de ellas tienen uso exclusivo para dolencias humanas, 7 de ellas son comúnmente usadas para tratar personas y animales, y 3 de ellas tienen utilización exclusiva en veterinaria. Las fotografías numeradas de 48 de ellas, ordenadas alfabéticamente según sus nombres comunes más conocidos, aparecen en varias páginas insertadas en esta revista (la conocida como varilla de oro se ha omitido por razones de espacio). En la tabla 4 se muestran las denominaciones popular y científica y la familia botánica a la que pertenecen, siendo 26 el número total de familias, de las que 13 especies se integran en la de las Lamiáceas. 214 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo Fuente: Elaboración propia OLEANA 25 - 215 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 4.2. El testimonio de los informantes De las 16 personas entrevistadas, una de ellas, a la que ya se hizo referencia, considerada testigo privilegiado, J.A. Hernández, aportó el conocimiento sobre 36 plantas empleadas para curar afecciones humanas, otras dos mencionan 7 y 8 cada una de ellas. Las otras trece nombran una media de 3 plantas. De los 16 informantes, 6 conocen 1 planta de uso veterinario, uno nombra a 2 y de nuevo el testigo privilegiado informa de 5 plantas. 4.2.1. Las plantas clasificadas según las afecciones humanas sobre las que actúan Se va a presentar una muestra de las 46 plantas medicinales utilizadas para prevenir, curar o aliviar afecciones humanas. Se hace mediante las transcripciones literales, entrecomilladas y agrupadas de las entrevistas realizadas a los informantes, con la intención de que se aprecie mejor la riqueza de los contenidos, incluidos la terminología y el léxico del habla de Requena. El principal criterio para seleccionar los testimonios ha sido la representatividad, esto es, que recogieran las dolencias principales y las plantas más conocidas. Pero también se ha procurado que estuvieran representadas un buen número de formas de aplicación, todas las personas con las que se conversó, y además se ha intentado exponer aquello que resultara curioso, llamativo. En cada apartado se podrá introducir una breve definición de la enfermedad o bien, explicaciones de términos, aportaciones teóricas de la bibliografía consultada, conclusiones, resúmenes y comentarios de enlace. 4.2.1.1. Afecciones circulatorias A) Hipertensión e impurezas de la sangre Se ha encontrado en Palau, citado por Font Quer (1999), una buena expresión del concepto popular “rebajar la sangre”: “(…) Se considera preciso “rebajar la sangre”, para poner freno a la velocidad de su discurrir o a la presión que pueda ejercer sobre tejidos y órganos, ora provocando rubicundeces, ora dolores de cabeza, la hinchadura de las venas o palpitaciones. Pero lo más corriente es que, en tales casos, se crea tener la sangre demasiado espesa, lo cual, dificultando la circulación, requiere ponerle remedio aclarándola”. Hay que destacar en relación con lo anterior, lo acertado y la cercanía de los términos utilizados por parte de los entrevistados, para denotar que una planta baja la tensión, que es hipotensora: refinar, diluir, rebajar. Respecto a las impurezas de la sangre, en el municipio, algunas personas saben que “la sangre está sucia por los alimentos”, que “está gruesa por la alimentación, por ejemplo que pueda tener mucha grasa…, sangre espesa que no fluye bien”. 216 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo 1 ADELFA; BALADRE Nerium Oleander 2 ANÍS ESTRELLADO Dictamnus hispanicus 3 ÁRNICA Inula montana OLEANA 25 - 217 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 4 CANDELERA Phlomis lychnitis 5 CARRASQUILLA; MESTO Rhamnus alaternus 6 CELIDONIA Chelidonium majus 218 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo 7 CINCO EN RAMA Potentilla reptans 8 COLA DE CABALLO Equisetum ramosissimum 9 ENCINA; CARRASCA Quercus ilex OLEANA 25 - 219 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 10 ENEBRO Juniperus oxycedrus 11 ESPARTO; ATOCHA Stipa tenacissima 12 ESPLIEGO Lavandula latifolia 220 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo 13 ESTRELLAMAR Plantago coronopus 14 GALLOCRESTA Salvia verbenaca 15 GAYUBA Artostaphyllos uva-ursi OLEANA 25 - 221 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 16 HIERBA SERPENTINA Plantago albicans 17 HIERBA SIETE SANGRÍAS; ASPERILLA Lithodora fruticosa 18 HINOJO Foeniculum vulgare 222 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo 19 HIPÉRICO Hypericum perforatum 20 JUNCO Scirpus holoschoenus 21 LECHE INTERNA Euphorbia serrata OLEANA 25 - 223 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 22 LLANTÉN MAYOR Plantago major 23 MAJUELO; ESPINO ALBAR Crataegus monogyna 24 MANZANILLA BORDE Santolina chamaecyparissus 224 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo 25 MATAPOLLO; TORVISCO Daphne gnidium 26 OLIVARDA Ínula viscosa 27 ORTIGA Urtica urens OLEANA 25 - 225 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 28 PINO CARRASCO Pinus halepensis 29 POLEO BLANCO; POLEO DE MONTE Micromeria fruticosa 30 RABO DE GATO Sideritis angustifolia 226 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo 31 ROMANZA Rumex Pulcher 32 ROMERO Rosmarinus officinalis 33 RUDA Ruta angustifolia OLEANA 25 - 227 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 34 SABINA Juniperus phoenicea 35 SABUCO; SAUQUERA Sambucus nigra 36 SALVIA Salvia lavandulifolia 228 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo 37 SIEMPREVIVA Helichrysum stoechas 38 TÉ DE HUERTA Mentha suaveolens 39 TÉ DE MONTE Sideritis hirsuta OLEANA 25 - 229 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 40 TÉ DE RÍO Mentha aquatica 41 TÉ DE ROCA Jasonia glutinosa 42 TIENTAYERNOS Verbascum sinuatum 230 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo 43 TOMILLO Thymus vulgaris 44 TOMILLO BLANCO Teucrium expassum 45 TOMILLO MACHO Teucrium capitatum OLEANA 25 - 231 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 46 TOMILLO YESQUERO Helichrysum serotinum 47 UÑA DE GATO Sedum sediforme 48 ZARAGATONA MAYOR; FALSO PINILLO Plantago sempervirens 232 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo Hay tres plantas, majuelo, hierba siete sangrías y carrasquilla que son mencionadas tanto para hipertensión como para limpiar la sangre. En medicina popular es frecuente que el tratamiento curativo se recomiende tomar durante una novena o novenario. Stübing y Peris (1998) dicen al respecto: “Resulta curioso, que analizando las pautas terapéuticas que sigue la medicina oficial, y prescindiendo de las enfermedades metabólicas y crónicas, un periodo de nueve días de administración de determinado medicamento, es en muchos casos el adecuado (normalmente oscila entre 8 y 11 días). Además el componente mágico-religioso de la novena hace que el enfermo siga el tratamiento hasta el final, cosa que no siempre se consigue OLEANA 25 - 233 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA en los tratamientos actuales, sobre todo cuando el enfermo percibe una mejoría en la sintomatología”. B) Hemorroides Las hemorroides son dilataciones de las venas del recto, que ocasionan malestar, picor y dolor a quienes las padecen. Un mismo informante señaló seis plantas para combatirlas. Cinco de ellas curan por lo que denomina Font Quer (1999), “transferencia” de la dolencia, en este caso, por transferencia de las hemorroides a una planta arrancada; o bien, curan, porque según indicó el entrevistado, “la planta desprende una energía que es la que anula el dolor”. C) Sabañones Se llama sabañón a una hinchazón rubicunda de las manos, pies y orejas, que suele acabar ulcerándose; aparece en invierno, por frío excesivo, sobre todo en personas cuya sangre está alterada en su composición y circulación. 234 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo Tan sólo hay un testimonio sobre esta dolencia: se cuenta que la manera de atajar el escozor tan molesto que producen los sabañones es sahumándolos con sabina. Se aclara que sahumar es dar humo aromático a algo a fin de purificarlo, o para que huela bien. 4.2.1.2. Afecciones locomotoras: articulaciones y músculos A) Artrosis, reuma, dolores musculares Las maceraciones de plantas aromáticas en alcohol para aliviar estos trastornos son un remedio muy conocido en el municipio; romero y espliego actúan mejorando la circulación sanguínea, como analgésico, y relajando los músculos. Son aplicadas en forma de friegas. B) Inflamaciones articulares accidentales Se hace referencia a inflamaciones subsiguientes a caídas, tropiezos y pequeñas infecciones. Para mitigarlas es posible recurrir al uso por vía externa de una planta muy conocida y reputada en la zona, sabuco, aplicada en cataplasmas. OLEANA 25 - 235 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 4.2.1.3. Afecciones digestivas A) Boca: dolor de muelas Es en la boca donde empieza el proceso de la digestión, con la masticación de los alimentos por parte de las muelas. En muchas ocasiones si sentimos dolor en ellas, se debe a que ha sobrevenido un problema de caries que haya afectado a las terminaciones nerviosas. A continuación dos mujeres con las que se contactó, expresan que la resina de enebro y las flores de sabuco contrarrestan el dolor y/o la inflamación de las muelas. B) Mala digestión. Flatulencia. Diarrea Una buena digestión asegura la salud de la persona. Ello significa que ha de transcurrir sin flatulencia, con una correcta transformación de los alimentos en nutrientes, y con evacuaciones sólidas; la diarrea es un medio de autodefensa del cuerpo para expulsar materias que le son nocivas. Todas las plantas mencionadas tienen una o varias virtudes que permiten restablecer el bienestar. Son empleadas las propiedades astringentes de los taninos que tienen las encinas y los pinos para acortar la diarrea. En otras ocasiones, se recurre a cualidades reconstituyentes, estomacales, tónicas y digestivas de los tés y del poleo. Con un lenguaje muy sugerente, propio del “habla” de la zona, van a expresarse los problemas digestivos más frecuentes. Se alude a digestiones lentas, pesadas o a que la persona se sacia prontamente. Y se puede comprobar cómo cada aldea tiene su té característico. 236 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo OLEANA 25 - 237 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA C) Vientre. Úlcera y dolor de estómago El estómago puede manifestar en ocasiones una ligera inflamación, con malestar, con dolor. Esto puede deberse a una alimentación insuficiente, incorrecta, irregular; aunque también pueden influir los nervios, el estrés, o la acción indirecta de otras enfermedades de órganos vecinos como hígado y riñones. Si esos indicios aparecen con mucha asiduidad puede tratarse de una úlcera de estómago. Son un recurso para tratar estos problemas las infusiones de plantas con potencial antiinflamatorio y además en el caso del rabo de gato, su poder antiulceroso es reconocido desde muy antiguo. D) Impurezas del hígado El hígado es el órgano encargado de purificar sangre venosa y productos de la digestión. Muchos son los factores que irritan y congestionan sus tejidos, desde elementos tóxicos provenientes de malas digestiones, hasta abuso de alcohol, nerviosismo y otras enfermedades que de modo colateral le afecten. 238 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo Las plantas medicinales son eficaces coadyuvantes en el tratamiento de las inflamaciones hepáticas y en la depuración de este órgano. Las dos que van a nombrarse a continuación tienen propiedades amargo-tónicas que son especialmente indicadas para ese uso. E) Lombrices intestinales Estos parásitos que viven en el intestino del hombre, pueden penetrar en el aparato digestivo mediante alimentos vegetales que lleven los huevos, aunque un intestino sano las expulsa sin darles tiempo para su desarrollo. Se recoge el testimonio de un hombre y una mujer que recuerdan haberlas tenido. OLEANA 25 - 239 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 4.2.1.4. Afecciones respiratorias A) Catarros y/o bronquitis Estas infecciones respiratorias en nariz, garganta, bronquios, suelen dar una indefinida sensación de malestar. Aparecen cuando las defensas inmunitarias están debilitadas y pueden cursar con tos y sin ella. Catarros y bronquitis se tratan con infusiones y vahos (baños de vapor de pecho y cabeza), que se confeccionan con plantas ricas en aceites esenciales como espliego, poleo, salvia, etc., que actúan provocando expectoración, sudoración, desinfección, etc. En el caso de la ortiga, es utilizada como revulsiva: la persona enferma se flagela con esa planta en las piernas para provocar indirectamente la descongestión del pecho. 4.2.1.5. Afecciones del riñón A) Impurezas del riñón El riñón filtra continuamente la sangre retirando de ella sus impurezas, que disueltas en agua se expulsan en forma de orina. Si nos alimentamos mal, los riñones se recargan de trabajo, se fatigan y dañan. Depurándolos, estimulando la secreción de orina, contribuimos a restituir su salud. 240 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo Los entrevistados, respecto a trastornos relacionados con el riñón, han hecho referencia a plantas diuréticas y limpiadoras de este órgano. 4.2.1.6. Ginecología A) Dolor menstrual Las plantas medicinales permiten encarar los dolores menstruales que sufren las mujeres manifestados con ciertos síntomas como son: nerviosidad, congestiones, nauseas, mareo, vómitos… Una de las vecinas habla de la ruda: planta de reconocidas virtudes como calmante del dolor menstrual, aunque no conviene olvidar que es bastante tóxica y que se debe consumir con mucha moderación. 4.2.1.7. Afecciones del oído A) Dolor de oído El dolor de los oídos surge cuando la mucosidad abundante que ha sido producida por un catarro provoca una infección que llega al oído interno, inflamándolo; también puede surgir a partir de algún problema con el cerumen. Esta afección se va a tratar con ruda, utilizando el aceite de oliva como disolvente orgánico para extraer los principios activos de la mencionada planta; se emplea en maceración y en fritura. OLEANA 25 - 241 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 4.2.1.8. Afecciones de los ojos A) Inflamación de ojos Los ojos pueden sufrir agresiones provenientes de estímulos externos de tipo mecánico, bacteriano u otros, y reaccionar irritándose, inflamándose. Se confía en las propiedades sanadoras del llantén para remediar las inflamaciones de los ojos, pero también de los párpados, que son sus protectores naturales, pues se menciona el orzuelo, que es una inflamación del párpado a causa de una infección. Contribuye a la mejoría el frescor, el enfriamiento que da la propia hoja de la planta, que es otra técnica más de rebajar hinchazones. 4.2.1.9. Afecciones de la piel A) Verrugas Es una protuberancia cutánea, contagiosa e inofensiva, que puede aparecer en cualquier parte del cuerpo, pero casi siempre sale en las manos y la cara. Se tiende a quitar las verrugas sobre todo por estética. En el municipio, una manera de eliminarlas es por “transferencia” de la dolencia (se trata aquí de las verrugas), a un vegetal, en este caso, a los frutos arrancados del enebro. Por similitud, y para que sirva como ilustración se cita lo siguiente: “Los aldeanos de las tierras altas de Soria, donde se cría aquella sabina albar que llega hasta Santo Domingo de Silos, se valen de las nebrinas de este árbol para extirpar las verrugas, según me tiene referido una amiga polaca que anduvo escudriñando por aquella provincia. Han de cogerse tantas, como verrugas se quieren perder; sólo que el que las tiene debe ignorarlo. La operación la realiza un amigo a su favor. Y a medida que se van secando las nebrinas, se secan también las verrugas” (Font Quer, 1999). 242 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo B) Calvicie La calvicie es más propia de hombres que de mujeres y aparte del factor genético, parece existir una influencia hormonal en la aparición de la alopecia común masculina. Algunos de los entrevistados cuentan como ellos mismos u otros varones conocidos por ellos, han empleado las virtudes de la ortiga, la salvia y el romero, y mediante friegas, con el agua de cocción de estas plantas, han procurado estimular el cuero cabelludo intentando evitar así la caída del cabello. C) Callos y uñeros en los pies Los callos son partes de piel más gruesa, endurecidas, que son una respuesta de protección contra una fricción o presión repetida; suelen salir en el talón y la planta del pie. El ojo de pollo es un callo en los dedos de los pies. Dos de los vecinos coinciden en el empleo de emplasto de uña de gato para eliminar los callos. Se aprovechan de este modo las propiedades demulcentes de esta planta. OLEANA 25 - 243 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA D) Heridas y/o quemaduras Se habla de curar, limpiar, cerrar, lavar, verbos que indican acciones encaminadas a desinfectar y sanar heridas; se obtiene beneficio de las propiedades vulnerarias de árnica, tomillo y rabo de gato; la leche interna se utiliza porque detiene el flujo de la sangre de una hemorragia. Las quemaduras son lesiones producidas directamente por el fuego, agua y aceite hirviendo o cualquier material muy caliente. Se deben limpiar para que no se infecten. Según se aprecia en las entrevistas, se consumen dos plantas para curar quemaduras, hipérico y uña de gato, que actúan como protectoras y cicatrizantes de la piel. Como son varias las ocasiones en las que los informantes recurren a 244 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo freír la planta medicinal en aceite de oliva, se hará la siguiente aclaración: “Citemos que la medicina tradicional europea tiene también la costumbre de freír la flora en aceite para utilizar luego éste con fines medicinales. Es una práctica que no se efectúa en farmacia porque en principio no ofrece ninguna ventaja sobre la maceración, pero que está presente en los remedios caseros de nuestras abuelas” (Berdonces, 2007). 4.2.2. Las plantas clasificadas según las afecciones de animales domésticos sobre las que actúan Se van a presentar algunas de las 10 plantas utilizadas para curar animales domésticos. Se exponen los comentarios de las personas entrevistadas con el mismo procedimiento que en la sección anterior. Pero dada la poca información que hay que manejar, no se agruparán las plantas por afecciones, si no que se darán a conocer de un modo genérico. En los pueblos, antes de la llegada de los veterinarios de carrera, la gente tenía a las plantas como principal fuente de curación de sus animales domésticos. Los machos o mulas eran fundamentales, constituían el pilar sobre el que se mantenían las economías agrarias. Las heridas de estos animales se curaban con rabo de gato. OLEANA 25 - 245 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA Una de las experiencias que cuenta uno de los vecinos es que el mulo que tenían en la casa, pudo curarse de una enfermedad respiratoria, la bronquitis, utilizando como medicina la planta denominada popularmente romanza. Los pastores eran y son grandes conocedores de las dolencias de los animales, no en vano su vida, su tiempo, giraba y para unos pocos todavía gira, en torno a ellos. Algunos vecinos han recogido ese saber, fruto de las conversaciones que era costumbre mantener con aquellos. Según indica Blanco (1995), “el componente supersticioso nunca falta en la terapéutica popular y en este sentido, una planta clave en la España mediterránea es el torvisco”. 246 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo A los pavos, se les ayudaba en la crianza, empleando como elemento vigorizante la ortiga. En muchas casas del medio rural estimaban y cuidaban de los hurones pues ayudaban a cazar conejos, que suponía un suministro más de carne para las familias. En ocasiones el hurón podía intoxicarse al morder un sapo, y Mulet (1987) da una explicación a la actuación de uno de los lugareños en esos casos: “En veterinaria, se utilizan las sumidades floridas, picadas y dándose de comer a los hurones como purgante y detoxificador, cuando muerden en el interior de las madrigueras, sapos u otras alimañas y quedan envenenados”. OLEANA 25 - 247 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 4.3. Discusión de resultados Como ya se señaló, de las 49 plantas autóctonas clasificadas, 39 de ellas tienen uso exclusivo para dolencias humanas; 7 de ellas: cola de caballo, enebro, rabo de gato, ortiga, romanza, romero, sabuco, son comúnmente usadas para tratar personas y animales. Y por último, 3 de ellas tienen utilización exclusiva en veterinaria y son: matapollo, esparto, zaragatona. En las tablas 5 y 6 figuran el nombre común y científico de la especie vegetal, y las afecciones veterinarias y humanas, respectivamente que curan cada una de ellas. Fuente: Elaboración propia 248 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo OLEANA 25 - 249 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA Fuente: Elaboración propia a) Respecto a la información referente a curación de personas: Atendiendo al número de plantas utilizadas según las dolencias, tenemos que es en las afecciones digestivas donde mayor cantidad de ellas se emplean, 19, seguidas de las de la piel, con 16, y de las circulatorias, con 12, a continuación están las respiratorias, 7, y luego las locomotoras, 5. En cuanto a las afecciones digestivas, buena parte de las especies de este apartado son para combatir la mala digestión, la diarrea y el dolor de estómago. Como la piel es un órgano muy extenso, son muchas las zonas que pueden verse afectadas y muchos los daños que se pueden recibir, tales como heridas, quemaduras, golpes, y así se observa que se conocen muchas plantas vulnerarias, cicatrizantes, hemostáticas… También señalar que en los problemas circulatorios, son varios los vegetales que se destinan a tratar la hipertensión y las hemorroides. Las dolencias principales mencionadas por los/as vecinos/as son las relativas a las malas o pesadas digestiones. A ese respecto, de las 16 personas entrevistadas, el 31% utilizan el té más común del área donde viven, 250 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo se trata del de monte (Sideritis hirsuta), de río (Mentha aquatica), de huerta (Mentha suaveolens), y otro 31%, emplean poleo blanco (Micromeria fruticosa) para atajar tales dolencias. En segundo lugar, se encuentran la hipertensión e impurezas de la sangre, para ello, utilizan un 31% de los entrevistados, la planta denominada carrasquilla (Rhamnus alaternus), seguida del majuelo (Crataegus monogyna) con un 19%. Son también característicos los siguientes trastornos: para desinfectar heridas, el rabo de gato (Sideritis angustifolia) es empleado por un 19% de las personas informantes; otro 19% recurre al sabuco (Sambucus nigra) como remedio en los procesos inflamatorios superficiales; y por último, el 19% de los entrevistados emplea romero (Rosmarinus officinalis) macerado en alcohol para tratar los dolores musculares. Otra enfermedad común es la bronquitis, para la que el 13% recurre al tomillo (Thymus vulgaris). La forma de aplicación más usual es la decocción, aunque proliferan muchas otras: pomada, infusión, pincelación, aceite extractado, transferencia, maceraciones en alcohol y en aceite, cataplasma, flagelación, sahumerio, fritura, vahos, y emplasto. Las plantas más conocidas de aplicación humana son aquellas nombradas por un mayor número de personas. Así la carrasquilla (Rhamnus alaternus) es mencionada por 5 personas de las 16 entrevistadas; rabo de gato (Sideritis angustifolia), ruda (Ruta angustifolia), romero (Rosmarinus officinalis), y sabuco (Sambucus nigra) por 4; poleo blanco (Micromeria fruticosa), majuelo (Crataegus monogyna) y uña de gato (Sedum sediforme) por 3. Al resto de especies aluden 1 ó 2 personas. b) La información relativa a la curación de animales domésticos: Es escasa pero diversificada atendiendo a que las 10 plantas referenciadas curan o alivian a un variado número de animales: ovejas, hurón, mulo, perra. Por otra parte, las especies de aplicación veterinaria más conocidas son el rabo de gato (Sideritis angustifolia) y el matapollo (Daphne gnidium), ya que de las 7 personas informantes de este tema, 3 de ellas mencionan la primera y 2 de ellas la segunda. c) Según la revisión bibliográfica sobre las especies identificadas: Los autores de referencia han sido: Berdonces (1996), Font Quer (1999), Gimeno (2005), Mulet (1987) y (1991), Pellicer (2001) y (2004), Peris y col (1995), Stübing y Peris (1998). OLEANA 25 - 251 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA Gran parte de las plantas estudiadas cuenta con amplios estudios sobre sus efectos medicinales y/o sus principios activos. Así se ha encontrado que en un 82% de ellas, la utilización en Requena coincide con los usos medicinales y tradicionales asignados por los autores consultados; no obstante, en un 8% de entre éstas se encuentran también otros usos en la zona que no tienen correspondencia bibliográfica. Por ejemplo, el empleo de la ortiga (Urtica urens) en el tratamiento de la calvicie es común con otros territorios, sin embargo, aporta su uso como antihelmíntica. De un 2% de los vegetales se ha encontrado información medicinal o etnobotánica en algunos de los manuales, pero ninguna ha sido coincidente con la de este municipio. Es el caso de la sabina, empleada aquí para curar sabañones. De algunas de las plantas, un 16%, no se encontraron, ni usos, ni estudios farmacéuticos en la bibliografía consultada. Es el caso de hierba serpentina (Plantago albicans), romanza (Rumex pulcher), varilla de oro (Asperula cynanchica), y también de otras a las que los lugareños otorgan un componente supersticioso-mágico, puesto que son empleadas para quitar hemorroides, verrugas, “nubes” de los ojos de las ovejas, y que curan por transferencia; son las siguientes: estrellamar (Plantago coronopus), tientayernos (Verbascum sinuatum), tomillo yesquero (Helichrysum serotinum), cinco en rama (Potentilla reptans), esparto (Stipa tenacissima). De las 19 plantas medicinales endémicas de la Comunidad Valenciana señaladas por Stübing y Peris (1998), 6 de ellas son utilizadas en el área de estudio, lo que representa un 31,6% sobre el total; y sobre las 49 especies estudiadas, los endemismos suponen un 12%. Las 6 especies referenciadas son: Dictamnus hispanicus, Jasonia glutinosa, Micromeria fruticosa, Salvia lavandulifolia, Santolina chamaecyparissus, Sideritis angustifolia. 5. CONCLUSIONES Se ha conseguido un acercamiento al saber popular sobre la flora autóctona medicinal de Requena reuniendo información oral sobre 49 especies vegetales, evidenciándose que existen variadas formas de preparación y múltiples aplicaciones. La contrastación bibliográfica de todas y cada una de las especies recopiladas ha permitido comprobar si la aplicación popular en el municipio coincide con las de otras zonas de la Comunidad Valenciana, y si existen estudios sobre ellas de principios activos y de actividad farmacológica. Así 252 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo ha aparecido información inédita en cuanto al empleo de algunas de ellas, que podrían servir de base a otras investigaciones. 6. BIBLIOGRAFÍA BERDONCES, J. Ll. (1996). Gran enciclopedia de las plantas medicinales. Ed. Tekal. Premià de Mar (Barcelona).1096 pp. BLANCO, E. (1995). Plantas de uso veterinario y ganadero. Quercus 107: 50-51. FONT QUER, P. (1999). Plantas medicinales. El Dioscórides renovado. Ed. Península. Barcelona. 1033 pp. GARCÍA, E. (1995). Estudio florístico y fitogeográfico de la comarca de la Plana Utiel-Requena (Valencia). Tesis Doctoral dirigida por Mateo Sanz, G. Universidad de Valencia. Facultad de Biología. 509 pp. GIMENO, R. (2005). Catálogo florístico. Etnobotánica y plantas medicinales de la comarca del Alto Palancia. Ed. Diputación de Castellón. 699 pp. LÓPEZ, G. (1998). La guía de Incafo de los árboles y arbustos de la Península Ibérica. Ed. Incafo. Madrid. 866 pp. MACÍA, M. J. (1995). Etnobotánica: las relaciones entre el hombre y las plantas. Quercus, 109: 10-11. MATEO, G. y CRESPO, M.B. (2003). Manual para la determinación de la flora valenciana. Ed. Moliner 40. Burjassot (Valencia). 501 pp. MULET, L. (1987). Etnobotánica farmacéutica de L’Alt Maestrat. Ed. Diputación de Castellón. 205 pp. MULET, L. (1991). Estudio Etnobotánico de la provincia de Castellón. Ed. Diputación de Castellón. 596 pp. PELLICER, J., (2001). Costumari botànic. Ed. Del Bullent. Picanya (Valencia). 253 pp. PELLICER, J., (2004). Costumari botànic. (2) Ed. Del Bullent. Picanya (Valencia). 253 pp. PERIS, J.B., STÜBING, G. y VANACLOCHA, B. (1995). Fitoterapia aplicada, Ed. Muy Ilustre Colegio Oficial de Farmacéuticos de Valencia. Valencia. 628 pp. PIQUERAS, J. (1997). La Meseta de Requena-Utiel. Ed. Centro de Estudios Requenenses. Requena. 210pp. SÁNCHEZ, A.M., MERELLES, T. y MORALES, M.M. (1992). La mujer en el barrio de Nazaret. Monografíes Sanitaries nº 2. Ed. Generalitat Valenciana. 215 pp. STÜBING, G. y PERIS, J.B. (1998). Plantas medicinales de la Comunidad Valenciana. Ed. Generalitat Valenciana. Valencia. 297 pp. VANDER, A. (1987). Plantas medicinales. Ed. Sintes. Barcelona. 254 pp. OLEANA 25 - 253 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA VERDE, A., RIVERA, D. y OBÓN, C. (1997). Etnobotánica de las sierras de Alcaraz y Segura. Quercus, 132: 36-37. Páginas web: PLAN GENERAL DE ORDENACIÓN URBANA. Ayuntamiento de Requena. URL http://www.urbanismo.requena.es/pgou/caja 1/información/memoria informática/tomo 1 PLAN DE TRABAJO PARA LOS PROYECTOS DE ETNOBOTÁNICA http:// www3.unileon.es/personal/wwdbvcac/Etnobotanica.htm Agradecimientos Gracias a las mujeres y los hombres que han abierto su puerta y su memoria para compartir lo que sabían sobre plantas medicinales. 254 - OLEANA 25 Asunción Navarro Campillo OLEANA 25 - 255 ESTUDIO DE PLANTAS MEDICINALES EN EL TÉRMINO MUNICIPAL DE REQUENA 256 - OLEANA 25