Anuario Estadístico FAMILIA.indb

Anuario Estadístico
JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 1
15-02-2013 16:57:32
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 2
15-02-2013 16:57:32
Índice
5
Prólogo
7
Consideraciones Generales
9
Resumen Ejecutivo
35
Tablas. Parte General
35
Corporación de Asistencia Judicial
46
Causas Corte de Apelaciones 2011
54
Sistema Nacional de Mediación
60
Gendarmería de Chile
64
Servicio Médico Legal
68
Servicio Registro Civil e Identificación
72
86
Servicio Nacional de Menores
Tablas. Parte Especial: Violencia Intrafamiliar
86
Carabineros de Chile
98
Ministerio Público - Violencia Intrafamiliar
101Anexos
3
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 3
15-02-2013 16:57:32
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 4
15-02-2013 16:57:32
Prólogo
La Reforma a la Justicia de Familia que comenzó a implementarse el año 2005, a través de la
entrada en vigencia de la Ley Nº 19.968, marcó una nueva etapa en el sistema de resolución de
conflictos familiares. Luego de 7 años de funcionamiento del sistema, y con las modificaciones
orgánicas y procedimentales establecidas por la Ley Nº 20.286, que reforma la Ley Nº
19.968 y que fue publicada con fecha 15 de septiembre de 2008, es fundamental contar con
información estadística fidedigna, que permita observar el comportamiento total del sistema
y de las recientes modificaciones. El Sistema de Justicia de Familia está constituido por un
conjunto de Instituciones pertenecientes al Poder Judicial y al Poder Ejecutivo. Este sistema
aborda la resolución de conflictos familiares de manera integral, conjugando por una parte,
un procedimiento judicial oral, público y atendido por funcionarios especializados; y por otro
lado una serie de instituciones públicas que colaboran con los Tribunales de Justicia, a fin de
permitir al ciudadano acceder a una justicia cercana, eficaz, eficiente y equitativa.
A partir del año 2007 el Ministerio de Justicia, en su afán de hacer públicos y de fácil acceso
a la comunidad la información estadística relativa a la Justicia de Familia decidió publicar,
en versión digital, el Primer y Segundo Anuario Estadístico de la Justicia de Familia, los
que tuvieron por objetivo recoger la información perteneciente a los actores del sistema
de Justicia de Familia, con el fin de convertirse en un punto de encuentro e intercambio
de la información estadística producida por las principales instituciones vinculadas a la
Reforma a la Justicia de Familia. Así, a partir del año 2008 participaron en la construcción
de este instrumento las Corporaciones de Asistencia Judicial, el Poder Judicial a través de
su Corporación Administrativa, el Sistema Nacional de Mediación del Ministerio de Justicia,
Gendarmería de Chile, el Servicio Médico Legal, el Servicio de Registro Civil e Identificación,
el Servicio Nacional de Menores, Carabineros de Chile y el Ministerio Público. Este año 2011
queremos continuar esta tarea, incorporando los datos de las mismas instituciones.
La confección de este anuario tiene como objetivos primordiales los siguientes:
a. Generar un documento que de cuenta del estado de funcionamiento de la Justicia de
Familia dentro de un período de tiempo; y
b. Difundir información sobre el funcionamiento de la Justicia de Familia tanto dentro de la
comunidad jurídica, como entre los propios actores del sistema, además del público en
general.
Finalmente, es preciso reconocer el constante trabajo desplegado por todos y cada uno de los
profesionales de las Instituciones concurrentes al presente anuario.
5
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 5
15-02-2013 16:57:32
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
6
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 6
15-02-2013 16:57:32
Consideraciones Generales
La interpretación de las cifras contenidas en el presente
anuario debe realizarse teniendo presente las siguientes
consideraciones:
información respecto de los ingresos totales al sistema, como algunas particularidades para cada tipo de
Tribunales.
1. El Anuario Estadístico de la Justicia de Familia presenta, información estadística relevante del funcionamiento del Sistema de Justicia de Familia.
7. Las Corporaciones de Asistencia Judicial (CAJ) son los
entes encargados de brindar asistencia jurídica gratuita a las personas que lo requieran. Están constituidas por cuatro organismos autónomos (CAJ Tarapacá,
CAJ Valparaíso, CAJ Bío Bío y CAJ Metropolitana) que
se relacionan con el Poder Ejecutivo a través del Ministerio de Justicia, el cual, recibe y coordina los datos
obtenidos por cada Corporación, que son incorporados
en este Anuario.
2. Contiene información del sistema para el año 2011,
con el propósito de aportar conocimientos tanto a los
principales actores de Sistema, como a la comunidad
jurídica y el público en general.
3. La información es presentada por institución, a nivel
nacional, segregada por las quince regiones del país,
y en el caso de los datos del Poder Judicial, por Corte
de Apelaciones. Lo anterior permite un mejor análisis
comparativo del funcionamiento del sistema dentro
de cada institución y a nivel regional.
4. Las cifras contenidas en este anuario 2011 fueron entregadas por las Instituciones relevantes que conforman el Sistema de Justicia de Familia y por aquellas
que en alguna medida se relacionan con el mismo,
bajo la coordinación del Ministerio de Justicia. Así, se
incluyen datos de Corporaciones de Asistencia Judicial, Poder Judicial, Sistema Nacional de Mediación,
Gendarmería de Chile, Servicio Médico Legal, Servicio
de Registro Civil e Identificación, Servicio Nacional de
Menores, Carabineros de Chile y Ministerio Público.
5. Los datos incluidos en esta publicación se refieren a los
aspectos de funcionamiento de las instituciones mencionadas en el número anterior. Por ello es necesario
tener presente la forma en que estas instituciones
participan en el sistema para abordar correctamente
la relevancia de los datos analizados, aspecto que será
abordado en el resumen ejecutivo.
6. El Poder Judicial, cuenta con 77 Tribunales de Letras
de competencia común con competencia en materia
de familia, y con 60 Tribunales de Familia, que son los
encargados de conocer, resolver y hacer ejecutar lo
juzgado, en los distintos procedimientos y materias en
que se desarrollan las causas de familia en todas las
regiones de nuestro país. En este Anuario se presenta
8. Los datos del Sistema Nacional de Mediación, son administrados por la Unidad de Mediación del Ministerio de Justicia que cuenta con un sistema informático
(SIMEF) que es la fuente de los datos incluidos en este
anuario.
9. La información entregada por Gendarmería de Chile,
del año 2011, proviene de un sistema homogéneo de
obtención de la información relativa a las personas
afectas a arresto nocturno por no pago de pensiones
alimenticias establecido desde el año 2008 en todos
los recintos penitenciarios del país, con un protocolo
de registro y de actualización.
10. La información entregada por el Servicio Médico Legal
corresponde a los casos de Filiación recibidos y peritados, cuyos resultados son obtenidos en el nivel central
de la institución. Asimismo se adjunta el análisis de las
pericias toxicológicas solicitadas por los Tribunales de
Familia al Servicio Médico Legal.
11. El Servicio Nacional de Menores, es un servicio público
que tiene por misión contribuir al desarrollo del sistema de protección social de la infancia y adolescencia a
través del ejercicio de derechos y la reinserción social
y/o familiar de niños, niñas y adolescentes vulnerados
en sus derechos, e infractores de ley, mediante una red
de programas ejecutados directamente o por aquellos
órganos colaboradores del Servicio. En esta publicación incluiremos datos del área de Protección de Derechos y del área de Adopciones del Servicio Nacional
de Menores.
7
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 7
15-02-2013 16:57:32
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
12.Las tablas referidas a la información de Violencia
Intrafamiliar de Carabineros de Chile, Ministerio
Público y del Servicio de Registro Civil e Identificación,
se incluyen en un capitulo especial, a fin de observar
específicamente el comportamiento del sistema ante
la ocurrencia de hechos de violencia intrafamiliar.
13.En general, las tablas que contienen los tipos de
términos, manifiestan un factor dinámico de arrastre,
ya que se incluyen los términos registrados durante el
año 2011, independiente de su año de ingreso.
14. Se han incorporado aclaraciones particulares para
aquellas tablas cuya correcta interpretación así lo
requiere.
8
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 8
15-02-2013 16:57:32
Resumen Ejecutivo Anuario 2011
El Anuario Estadístico de la Justicia de Familia año 2011, consta de dos partes.
1. Una parte general, destinada a abordar aspectos vinculados al funcionamiento general del sistema.
2. Una parte especial, referida exclusivamente al análisis de los hechos relacionados con la violencia intrafamiliar.
1. Parte General
La información contenida en el anuario, es presentada por
Institución. A continuación, se incluye una breve descripción
de la relación de las Instituciones con el sistema, y luego un
resumen analítico de la información contenida en las tablas
que componen la publicación.
1.1. Corporaciones de Asistencia Judicial
Las Corporaciones de Asistencia Judicial (CAJ), en adelante
las Corporaciones, tienen a su cargo la asistencia jurídica
a personas de escasos recursos. Las Corporaciones prestan
servicios en todas las materias, exceptuando el sistema procesal penal, sin embargo, la mayoría de los casos que atienden se refieren a materias de familia, como se desprende de
los datos de la presente publicación.
La asistencia jurídica que brindan las Corporaciones debe ser
entendida en sentido amplio, con lo que podemos observar
una cadena de servicios que se puede resumir en el siguiente
flujo:
CAJ
RECEPCIÓN
SECRETARÍA
PROFESIONAL
BRINDA
ORIENTACIÓN E
INFORMACIÓN
TARAPACÁ
XV, I y II
6,3%
VALPARAISO
III, IV y V
20,5%
BIOBIO
VIII, IX, XIV, X y XI
38,3%
METROPOLITANA
VI, VII, RM y XII
34,9%
Durante el año 2011 las Corporaciones registraron un ingreso
total a su línea de Orientación e Información un total de 654.052
registrándose una disminución de un 0,4% con respecto al año
2010. Del total de los casos ingresados, 407.674 casos, lo que
representa el 62% de los casos ingresados, son correspondientes a materia de familia, presentándose una disminución de un
3,7% de casos ingresados con respecto al año 2010.
Gráfico Nº 1: Porcentaje de ingresos de personas en materia de
familia a línea de orientación e información de las CAJ respecto
del total de ingresos a esa línea, año 2010 y 2011.
Otras materias
CADENA DE SERVICIOS CORPORACIONES DE ASISTENCIA
JUDICIAL
TERMINADO
%1
Regiones
Salida solo
con
información y
orientación
Materias de familia
36,0%
38,0%
64,0%
62,0%
Año 2010
Año 2011
Con Acuerdo
Sin Acuerdo
PATROCINIO
JUDICIAL
Tribunales
de Jus cia
En la tabla siguiente es posible observar las regiones que
componen cada Corporación y el porcentaje de personas que
atiende cada una, de la línea de Orientación e Información.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por las Corporaciones de Asistencia Judicial.
Del total de personas que solicitaron orientación e información en materia de familia, la mayoría fueron mujeres correspondiendo a un 59,2% de las personas que ingresaron el
1
Ver Tabla Nº 1 Ingreso de personas a línea de orientación e información de
las CAJ año 2011, por región.
9
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 9
15-02-2013 16:57:33
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
año 2011 lo que representa un porcentaje levemente menor
al año 2010.
Gráfico Nº 2: Distribución por sexo de las personas que ingresaron a línea de orientación e información de las CAJ, en materia
de familia, año 2010 y 2011.
Masculino
Gráfico Nº 4: Distribución por sexo de las personas que ingresaron al área de solución colaborativa de conflictos de las CAJ,
año 2010 y 2011.
Femenino
Masculino
36,6%
34,6%
63,4%
65,4%
Año 2010
Año 2011
Femenino
59,2%
59,9%
40,1%
40,8%
Año 2010
Año 2011
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por las Corporaciones de Asistencia Judicial.
Gráfico Nº 5: Porcentaje de términos en relación a los ingresos
en solución colaborativa de conflictos año 2010 y 2011.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por las Corporaciones de Asistencia Judicial.
En materia de familia, la mayoría de las personas que ingresó
al sistema de orientación e información de las CAJ solo accedieron a buscar información, dichos casos fueron 241.475
correspondientes al 64%. El 34% ingresaron a patrocinio
judicial correspondiente a 127.024 casos y finalmente un
2% ingresó a solución colaborativa siendo un total de 6.499
casos.
Gráfico Nº 3: Resultados en la línea de orientación e información de las CAJ, en materia de familia, año 2011.
Solución
colaborava
1,7%
Patrocinio
Judicial
33,9%
Sólo
orientación
e
información
64,4%
Ingresos sin Término
77%
23%
Año 2010
Del total de personas que ingresaron al sistema de solución
colaborativa en el año 2011, la mayor parte son del sexo femenino, al igual que en el año 2010, con un porcentaje de
65,4% de mujeres y 34,6% de hombres.
Ahora bien, observando los términos en solución colaborativa de conflictos, el año 2011 se obtuvo un porcentaje de
términos de un 89,6% respecto de los ingresos, cifra que es
significativamente mayor al año 2010 donde se obtuvo un
77%
90%
10%
Año 2011
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por las Corporaciones de Asistencia Judicial.
Observando los términos según si se logró o no acuerdo, el
año 2011 se obtuvo un 71% de casos terminados con acuerdo respecto de los ingresos a solución colaborativa de conflictos, el cual fue superior al año 2010. Se redujo el porcentaje de casos vigentes de un 23% en el año 2010 a un 10%
en el año 2011, lo que contribuye a que aumenten los casos
con término ya sea con acuerdo o sin acuerdo. Estos últimos
disminuyeron de un 23% a un 18% en el año 2011.
Gráfico Nº 6: Porcentaje de términos con acuerdo en relación
a los ingresos en solución colaborativa de conflictos año 2010
y 2011.
% términos con acuerdo
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por las Corporaciones de Asistencia Judicial.
Términos
23,0%
% términos sin acuerdo
% vigentes
10,0%
18,0%
23,0%
54,1%
Año 2010
71,0%
Año 2011
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por las Corporaciones de Asistencia Judicial.
De las personas que ingresaron al área de patrocinio judicial, el 63,3% pertenece al sexo femenino y el 36,7% al sexo
masculino, porcentajes muy similares a los registrados el
año 2010, y que muestran el fuerte desequilibrio de los ingresos entre ambos sexos.
10
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 10
15-02-2013 16:57:33
Gráfico Nº 7: Distribución por sexo de las personas que ingresaron al área Judicial de las CAJ, en materia de familia año 2010
y 2011.
Masculino
Femenino
63,2%
63,3%
36,8%
36,7%
Año 2010
Año 2011
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por las Corporaciones de Asistencia Judicial.
Del total de ingresos al área judicial, un 95,3%, correspondiente a 121.084 casos, fueron ingresados a los Tribunales
de Justicia, aumentando en un 8,2% respecto del año 2010.
De los casos que llegaron a término y que fueron ingresados por la CAJ a tribunales de justicia el año 2011, los tipos
de término se distribuyen de la siguiente forma: un 76,9%
corresponde a términos favorables, un 6,3% a términos desfavorables y un 16,9% corresponde a otros términos entre
los que se incluyen las causas terminadas por cancelación,
revocación, desistimiento y abandono. Como se puede ver
en el gráfico a continuación, se mantienen los términos favorables, aumentaron los desfavorables con respecto al año
2010 y disminuyeron los otros términos.
Gráfico Nº 10: Términos de los casos del área judicial de las CAJ
ingresados a Tribunales en materia de familia, por tipo de término, año 2010 y 2011.3
Términos favorables
Los casos terminados que ingresaron a tribunales fueron
128.642, aumentando un 27,8% con respecto a los que ocurrieron el año 2010.
Gráfico Nº 8: Porcentaje de casos del área judicial de las CAJ
ingresados a Tribunales con competencia en materia de familia
año 2011.
Términos desfavorables
Otros términos
17,1%
16,9%
5,9%
6,3%
76,9%
76,9%
Año 2010
Año 2011
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por las Corporaciones de Asistencia Judicial.
No ingresados
a tribunales
4,7%
1.2. Poder Judicial
Ingresados a
tribunales
95,3%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por las Corporaciones de Asistencia Judicial.
Gráfico Nº 9: Nº de términos de los casos del área judicial de
las CAJ ingresados a Tribunales en materia de familia, año 2010
y 2011.2
Año 2010
Año 2011
142.646
121.433
128.642
109.216
Casos ingresados a tribunales
Casos terminados de los ingresados a
tribunales
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por las Corporaciones de Asistencia Judicial.
2
Se consideran los términos realizados el año 2011, independiente de la
fecha de recepción.
El Poder Judicial, cuenta con 77 Tribunales de Letras de competencia común con competencia en materia de familia, y
con 61 Tribunales de Familia, que son los encargados de conocer, resolver y hacer ejecutar lo juzgado, en los distintos
procedimientos y materias en que se desarrollan las causas
de familia en todas las regiones de nuestro país. Los Tribunales de Letras de competencia común con competencia en
materia de familia son tribunales de primera instancia con
competencia en todas aquellas materias de su jurisdicción
para las que no existe un tribunal especializado. Su estructura está compuesta de un juez, un secretario y oficiales de
sala. Los Tribunales de Familia establecidos el año 2005 por
medio de la Ley Nº 19.958, son tribunales especializados,
que conocen únicamente de causas en materia de familia de
acuerdo a un procedimiento que se lleva a cabo principalmente en audiencias orales y públicas. Son Tribunales unipersonales de composición múltiple, que cuentan con una
estructura administrativa que organiza su funcionamiento.
La Ley Nº 20.286, que entró en vigencia el 15 de septiembre
del año 2008, estableció una serie de modificaciones orgánicas y procedimentales al Sistema Judicial de Familia. Entre
3
Se consideran los términos realizados el año 2011, independiente de la
fecha de recepción.
11
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 11
15-02-2013 16:57:34
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
las modificaciones orgánicas, aumentó el número de jueces
y de funcionarios de los Tribunales de Familia, y estableció
el reforzamiento de algunos Tribunales de Letras. En materia procedimental implementa mejoras para simplificar y
acelerar los procesos, como filtros de ingreso y audiencias
sucesivas.
El Poder Judicial en su memoria anual publica las causas que
ingresan a los Tribunales de Justicia del país en las distintas
materias, por rol de ingreso4. De acuerdo a estas cifras, el
15,1% del total de ingresos de causas a los Tribunales de
Primera Instancia del Poder Judicial el año 2011 corresponde a causas de familia, porcentaje superior al registrado el
año 2010. Observando los ingresos de causas a Tribunales de
Familia y Tribunales de Letras con competencia en materia
de familia, tenemos que el año 2011 ingresaron un total de
528.204 causas lo que representa un aumento de un 13,9%
respecto del año 2010. Del total de ingresos, 460.747 ingresos de causas correspondientes al 87% del total de ingresos de familia, fueron conocidas por Tribunales de Familia. El
13% restante correspondiente a 67.457 ingresos de causas,
fueron conocidos por Tribunales de Letras con competencia
en materia de familia. Estos porcentajes son superiores a los
observados el año 2010.
Gráfico Nº 11: Distribución nacional de los ingresos de causas
en materia de familia a los Tribunales del Poder Judicial, según
tipo de Tribunal, año 2011.
Tribunales de
Letras
13%
Gráfico Nº 12: Distribución por Corte de Apelaciones de los ingresos de causas en materia de familia a los Tribunales del Poder Judicial, año 2011.
Ingresos a Juzgados Especializados
Arica
0,0%
100,0%
Iquique
6,2%
93,8%
Antofagasta
8,6%
91,4%
Copiapó
22,4%
77,6%
La Serena
18,6%
81,4%
Valparaíso
4,7%
95,3%
Rancagua
17,3%
82,7%
Talca
18,3%
81,7%
Chillán
45,0%
55,0%
Concepción
19,5%
80,5%
Temuco
44,4%
55,6%
Valdivia
39,0%
61,0%
Puerto Mon
15,4%
84,6%
Coyhaique
37,0%
63,0%
Punta Arenas
15,5%
84,5%
Sanago
100,0%
0,0%
San Miguel
100,0%
0,0%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por la Corporación Administrativa del
Poder Judicial
Observando separadamente las causas en materia de familia a
los Tribunales de Letras, vemos que durante el año 2011 se terminaron5 61.282 causas, lo que constituye un 91% de término
respecto de los ingresos en este tipo de tribunales. Los Tribunales de Letras con un mejor comportamiento en este sentido por
Cortes de Apelaciones fueron los de C.A de Concepción con un
113,5% de término, la de Valparaíso con un 101,6% de término
y la de Talca con un 101,2% de causas terminadas.
Gráfico Nº 13: Nº de causas ingresadas y terminadas en Tribunales de Letras con competencia en materia de familia por Corte de Apelaciones, año 2011.
Arica
0
419
668
Iquique
Tribunales de
Familia
87%
1.549
1.982
Antofagasta
1.879
2.612
Copiapó
2.107
La Serena
En el año 2011 al igual que el año 2010, las proporciones
regionales varían según la existencia o no de Tribunales de
Familia en el territorio jurisdiccional de cada Corte de Apelaciones. Así en las Cortes de Arica, Santiago y San Miguel,
sólo existen Tribunales Especializados. En las cortes donde
se presentan los Juzgados de letras con competencia en
materias de familia y juzgados especializados, siempre en
estos últimos se presenta una proporción mayor que en los
juzgados de letras
Poder Judicial. Memoria Anual 2011. Página 101-190. Disponible en: http://
www.poderjudicial.cl.
4.118
4.902
Rancagua
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por la Corporación Administrativa del
Poder Judicial
3.494
2.785
2.741
Valparaíso
4
Ingresos a Juzgados de Letras
5.472
5.405
Talca
Términos
6.300
6.346
Chillán
Ingresos
11.406
10.051
Concepción
12.430
13.662
Temuco
8.068
Valdivia
9.638
2.804
3.002
Puerto Mon
1.170
1.899
Coyhaique
775
1.055
Punta Arenas
Sanago
0
San Miguel
0
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por la Corporación Administrativa del
Poder Judicial
5
Se consideran los términos realizados el año 2011, independiente de la
fecha de recepción.
12
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 12
15-02-2013 16:57:35
La Ley Nº 19.968 que crea los Tribunales de Familia, estableció las materias6 que pueden conocer los Tribunales y los
procedimientos bajos los cuáles se conocerán y resolverán
las causas de familia. En la presente publicación incluimos
información relativa a las causas que tramitó el Poder Judicial el año 2011, considerando ingresos y términos por
procedimiento y materia. En este punto es relevante tomar
en cuenta que, debido a las características intrínsecas a los
conflictos de familia, una causa ingresada a los Tribunales de
Justicia en materia de Familia puede contener más de una
materia, por ello es que los ingresos de causas consideran
un resultado un 19% menor a los ingresos de materias, que
pasaremos a analizar a continuación. Esta diferencia es casi
idéntica a la registrada el año 2010.
Gráfico Nº 14: Porcentajes de ingresos de causas y de ingresos
de materias a Tribunales de Familia año 2011.
Gráfico Nº 15: Porcentajes de ingresos de causas a Tribunales
de Familia por Corte de Apelaciones, año 2011.
Arica
2,5%
Iquique
2,2%
Antofagasta
Copiapó
4,6%
2,0%
La Serena
3,3%
Valparaíso
12,2%
Rancagua
5,1%
Talca
Chillán
5,2%
1,7%
Concepción
9,0%
Temuco
3,7%
Valdivia
3,3%
Puerto Mon
Coyhaique
Punta Arenas
3,6%
0,7%
1,2%
Sanago
119%
15,2%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por la Corporación Administrativa del
Poder Judicial
100%
Ingreso de Causas
24,5%
San Miguel
Ingreso de Materias
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por la Corporación Administrativa del
Poder Judicial
Respecto de los ingresos de causas a Tribunales de Familia, si
observamos su distribución regional observamos que de un
total de 460.747 causas ingresadas, la mayoría son conocidas por las Cortes de Apelaciones de Santiago y San Miguel,
seguidas de la Corte de Apelaciones de Valparaíso y la Corte
de Apelaciones de Concepción.
Así, observando los ingresos por materia, vemos que el mayor porcentaje de ingreso a Tribunales de Familia se produce
en materia de alimentos con un 34,55% que corresponde a
188.997 ingresos. En segundo lugar se ubican los ingresos
en materia de violencia intrafamiliar con un 14,91% que corresponden a 81.585 ingresos; y en tercer lugar la materia
de relación directa y regular con 13,9% correspondiente a
76.046 ingresos.
Gráfico Nº 16: Distribución porcentual de ingresos por materia
en Tribunales de Familia año 2011.
Alimentos
34,5%
Violencia Intrafamiliar
14,9%
Relación directa y regular
13,9%
Vulneración de derechos
11,7%
Divorcio
9,6%
Otros
7,1%
Cuidado personal
Infracción de ley
5,2%
2,1%
Guardas
0,5%
Adopción
0,4%
Patria potestad
0,0%
Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por la Corporación Administrativa del Poder Judicial
6
Las materias que pueden ser de conocimiento de los Tribunales de Justicia
en materia de familia, están establecidas en el artículo 8º de la Ley Nº
19.968 y se adjuntan en el anexo de esta publicación.
Por otro lado, la Ley Nº 19.958 establece una serie de procedimientos para tramitar las causas de familia de acuerdo al
tipo de materia de que se trate. Los procedimientos pueden
observarse en el siguiente cuadro:
13
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 13
15-02-2013 16:57:35
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Gráfico Nº 18: Distribución porcentual de ingresos por materia dentro del Procedimiento Ordinario en Tribunales de Familia
año 20117.
PROCEDIMIENTOS EN JUSTICIA DE FAMILIA
1. Ordinario
Contencioso o de Aplicación General
2. Especial
Violencia Intrafamiliar
36,2%
Medidas de Protección
29,7%
Infracción de Ley
Voluntario
20,1%
Adopción
3. Transacción
8,6%
4. Cumplimiento
5,4%
5. Mediación
Alimentos
6. Otros tipos de procedimientos
El año 2011 el procedimiento de mediación concentró el
30,92% de los ingresos correspondiente a 169.154 casos,
seguidos por el procedimiento ordinario o contencioso con
un 26,56% correspondiente a 145.177 casos y luego por el
procedimiento de violencia intrafamiliar con un 14,9% correspondiente a 81.511 casos.
Gráfico Nº 17: Distribución porcentual de ingresos por procedimiento en Tribunales de Familia año 2011.
Mediación
30,9%
Contenciosa
Cuidado
personal
Divorcio
Relación directa
y regular
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por la Corporación Administrativa del
Poder Judicial
El procedimiento mediación obtuvo un total de 169.154 ingresos, número levemente superior al obtenido el año 2010.
Su distribución esta liderada por la materia alimentos con
un 60.2% totalizando 101.817, seguida de relación directa
y regular con un 29,7% con 50.320 casos y en tercer lugar
con cuidado personal con un 10,1% ingresando 17.796 casos
Gráfico Nº 19: Distribución porcentual de ingresos por materia
dentro del Procedimiento Mediación en Tribunales de Familia
año 2011.8
60,2%
26,5%
Violencia intrafamiliar
Otros
14,9%
Medidas de protección
13,2%
Cumplimiento
29,7%
10,1%
Voluntaria
2,2%
10,1%
Transacción
Adopción
Menores
1,7%
0,4%
0,1%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por la Corporación Administrativa del
Poder Judicial
Ahora bien, dentro los 145.177 ingresos del procedimiento
ordinario, vemos que este año nuevamente la materia divorcio supera al resto de las materias con un 36,2% correspondiente a 52.528 casos, seguido de la materia alimentos con
un 29,7% con 43.176 casos.
Cuidado personal
Relación directa y regular
Alimentos
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por la Corporación Administrativa del
Poder Judicial
Un punto relevante de analizar debido a la importancia de la
materia de alimentos, es el procedimiento de cumplimiento.
Este procedimiento registró 43.232 casos con un aumento de 27,8% con respecto al año 2010. La principal materia
en este procedimiento es la de alimentos, con 33.857 casos
siendo 69,76% de este tipo de procedimiento
7
8
Solo se incluyen aquellas materias que tuvieron ingresos para este tipo de
procedimiento durante el año 2011
Solo se incluyen aquellas materias que tuvieron ingresos para este tipo de
procedimiento durante el año 2011
14
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 14
15-02-2013 16:57:35
Gráfico Nº 20: Distribución porcentual de ingresos por materia
dentro del Procedimiento de Cumplimiento en Tribunales de
Familia año 2011.9
Gráfico Nº 22: Términos por Sentencia por materia en Tribunales de Familia año 2011.
Violencia Intrafamiliar
26,3%
69,8%
Vulneración de derechos
23,8%
Divorcio
22,7%
Otros
13,0%
Alimentos
5,3%
19,7%
Infracción de ley
6,0%
0,2%
0,2%
Alimentos
Violencia Vulneración de
Intrafamiliar
derechos
0,0%
Divorcio
Relación
directa y
regular
Infracción de
ley
2,9%
Cuidado
personal
0,3%
1,0%
Adopción
Otros
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por la Corporación Administrativa del
Poder Judicial
Finalmente, respecto de los términos por procedimiento y
materia en los Tribunales de Familia, se dan las mismas relaciones que las establecidas para los ingresos, en términos de
materia y procedimiento. Un aspecto interesante de observar son los tipos de término. Así tenemos que de los 514.843
términos en Tribunales de Familia, el 39,8% corresponde a
Sentencia del Tribunal, correspondiendo a 205.149 casos,
seguido de mediación con 160.211 términos.
Gráfico Nº 21: Distribución porcentual de términos por tipo de
término en Tribunales de Familia año 2011.
Sentencia
39,4%
Mediación
31,4%
No da curso a la demanda
6,4%
Conciliación
Incompetencia
No da curso a la solicitud
5,4%
3,8%
2,4%
Guardas
1,2%
Adopción
1,0%
Cuidado personal
1,0%
Relación directa y regular
0,7%
Patria potestad
1.3. Sistema Nacional de Mediación.
En el año 2011, ingresaron al Sistema Nacional de Mediación 196.466 causas, aumentando en un 8% respecto del
año 2010. La distribución regional es posible de ver en el
gráfico siguiente, donde la mayor cantidad de ingresos se
observa en la Región Metropolitana con 67.012 casos correspondientes a un 34,1%, seguido por la región del Biobío
con 23.994 casos correspondientes a un 12,2%.
Gráfico Nº 23: Porcentaje de causas ingresadas al Sistema Nacional de Mediación entre junio y diciembre del año 2011 por
región.
Arica y Parinacota
Avenimiento
1,7%
Transacción
1,7%
Antofagasta
Rero
Abandono Procedimiento
Atacama
1,5%
1,9%
2,5%
4,0%
2,3%
Coquimbo
0,3%
0,0%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por la Corporación Administrativa del
Poder Judicial
Tarapacá
Desismiento
4,9%
4,2%
Valparaíso
6,0%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por la Corporación Administrativa del
Poder Judicial
Si observamos los términos por sentencia a través de las
distintas materias, observamos que la mayoría se producen
en las materias de violencia intrafamiliar (26,3%), vulneración de derechos (23,8%) y divorcio (22,7%).
10,4%
Lib. Bdo. O´Higgins
6,6%
Maule
6,4%
Biobío
12,2%
Araucanía
Los Ríos
5,0%
3,1%
Los Lagos
5,3%
Aysén
0,9%
Magallanes
1,2%
Metropolitana
34,1%
Fuente: Unidad de Mediación, Ministerio de Justicia.
9
Solo se incluyen aquellas materias que tuvieron ingresos para este tipo de
procedimiento durante el año 2011.
En cuanto al género de las personas que ingresan al Sistema
Nacional de Mediación, nos encontramos que las personas
que más solicitan este sistema son mujeres, en un 70% registrando 141.482 personas, contra un 30% de hombres con
60.342. Consistente con lo anterior, en el caso del género de
15
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 15
15-02-2013 16:57:36
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
las personas solicitadas, nos encontramos con que del total
un 35% son mujeres y un 65% son hombres, lo anterior indica que las mujeres se han hecho las mayores solicitantes del
sistema de mediación para resolver sus problemas relacionados con materias de familia.
Gráfico Nº 24: Porcentajes de solicitantes y solicitados por género en el año 2011.
Femenino
Masculino
Gráfico Nº 26: Porcentajes de materias ingresadas al sistema
nacional de mediación en el año 2011, por materia.
Otras
0,2%
Cuidado Personal
10,6%
Relación directa y
regular
27,2%
Alimentos
62,0%
30%
65%
Fuente: Unidad de Mediación, Ministerio de Justicia.
1.4. Instituciones relacionadas con la Justicia de Familia
70%
35%
Solicitantes
Los Tribunales de Justicia con competencia en materia de
familia, se relacionan con diversas instituciones públicas a
fin de resolver adecuadamente las causas que se someten a
su conocimiento.
Solicitados
Fuente: Unidad de Mediación, Ministerio de Justicia.
Analizando el origen de la derivación al Sistema Nacional de
Mediación, es posible observar que existen cuatro vías de ingreso, siendo la principal el ingreso espontáneo con un 50%
ingresando 99.183 casos; seguida de los ingresos de los juzgados con un 36% registrando 70.753 casos, luego por las
Corporaciones de Asistencia Judicial con un 13% con 24.661
casos y finalmente por la Fundación de Asistencia Legal de
la Familia, la cual sólo deriva casos en la región Metropolitana presentando 1.869 casos que representan el 1% a nivel
nacional.
Gráfico Nº 25: Porcentajes de causas ingresadas al sistema nacional de mediación en el año 2011, según origen de la derivación.
50%
36%
13%
1%
Juzgado
Corporación de
Asistencia Judicial
Ingreso Espontáneo
Fundación de Asistencia
Legal de la Familia
Fuente: Unidad de Mediación, Ministerio de Justicia.
En cuanto a las materias ingresadas al Sistema Nacional de
Mediación el año 2011, se encuentra que la principal es la
de alimentos con un 62% con 166.574 ingresos, seguida por
Relación Directa y Regular con un 27% y 72.991 casos registrados, luego viene la materia de Cuidado Personal con un
11% con 28.596 casos y otra materias que representan el
0% con un total de 515 casos ingresados.
Entre estas instituciones se encuentran el Servicio Médico
Legal, que realiza los peritajes en los casos de filiación que
son de conocimiento de los Tribunales de Justicia, a solicitud
de los mismos, así como pericias toxicológicas solicitadas
por los Tribunales de Familia en el conocimiento de las causas que así lo requieran. Por otro lado, dentro del Procedimiento de Cumplimiento en la materia de Alimentos, la ley
otorga al Tribunal la facultad de decretar el arresto nocturno
como medida de apremio por el no pago de las pensiones
alimenticias devengadas, medida que se cumple en los recintos de Gendarmería de Chile. Asimismo, los niños, niñas o
adolescentes atendidos en el Servicio Nacional de Menores
están judicializados, esto es, acceden al Servicio por orden
de un Tribunal de Justicia con competencia en materia de
familia.
El Anuario de Justicia de Familia del año 2011, por lo tanto,
incluye información de las instituciones mencionadas. Por
otro lado, este año se incluye información del Servicio Nacional de Menores, relativa a los niños, niñas y/o adolescentes del Área de Adopciones del mencionado Servicio, pues
el procedimiento de adopción regulado en la Ley 19.620
establece la intervención del sistema judicial y del Servicio
Nacional de Menores en sus distintas etapas.
1.4.1. Gendarmería de Chile
La ley Nº 14.908, actualizada, establece que ante el incumplimiento en el pago de una pensión alimenticia, el juez de
oficio o a petición de parte podrá imponer al deudor como
medida de apremio, el arresto nocturno entre las veintidós
horas de cada día hasta las seis horas del día siguiente, hasta
16
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 16
15-02-2013 16:57:37
por quince días. El juez podrá repetir esta medida hasta obtener el íntegro pago de la obligación10.
Durante el año 2011 la cantidad de personas afectas a esta
medida, fue de 18.265, lo que representa un aumento de un
23% respecto del año 2010, es decir se produjeron 3.436
ingresos más que el año 2010, los que se concentraron en su
mayoría en la región Metropolitana como puede observarse
en el gráfico siguiente.
La distribución regional indica que para el año 2011, el
25,8% se concentra en la región Metropolitana, seguido de
la región del Maule con 11,5% y de la región del Biobío con
un 10,6%.
Gráfico Nº 27: Distribución regional de las personas sometidas a arresto nocturno por no pago de pensión alimenticia año
2010 y 2011.
Año 2010
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
308
379
300
280
206
466
295
307
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
285
Aysén
Magallanes
0,9%
Femenino
Masculino
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por Gendarmería de Chile
En cuanto al grupo etario, las personas sometidas a arresto
nocturno por no pago de pensión alimenticia, se encuentran,
en su mayoría, entre los 30 y lo 39 años de edad, tanto hombres como mujeres.
Gráfico Nº 29: Distribución por grupo etario de las personas sometidas a arresto nocturno por no pago de pensión alimenticia
año 2011.
menor de 20 años
Mujeres
0,2%
0,0%
19,2%
18,3%
20 a 29 años
35,1%
30 a 39 años
50 años o más
47,3%
28,7%
26,0%
40 a 49 años
8,3%
16,8%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por Gendarmería de Chile
629
1.472
1.657
Los Lagos
99,1%
Hombres
948
1.024
1.343
1.530
1.191
1.719
1.814
2.098
1.347
1.941
1.249
1.187
Coquimbo
Los Ríos
Año 2011
Gráfico Nº 28: Distribución por sexo de las personas sometidas a arresto nocturno por no pago de pensión alimenticia año
2011.
75
95
224
234
Metropolitana
4.252
4.719
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por Gendarmería de Chile
De las personas sometidas a arresto nocturno por no pago
de pensión alimenticia durante el año 2011, el 0,9%, correspondiente a 169 personas, pertenece al sexo femenino y el
99,1%, correspondiente a 18.096, pertenece al sexo masculino, resultados similares a los del 2010, con un leve aumento de mujeres en dicha condición.
Por otro lado, el tiempo de permanencia promedio nacional
de arresto en los recintos penitenciarios de Gendarmería de
Chile, es de 11,1 días al igual que el año 2010, con algunas
variaciones en los promedios regionales.
Gráfico Nº 30: Distribución regional del promedio de días de
duración de la medida de apremio de arresto nocturno por no
pago de pensión alimenticia, año 2011.
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
14,2
10,7
10,0
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
12,2
10,9
10,5
10,0
10,8
11,1
Araucanía
12,1
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
10 Así lo señala el artículo 14º nuevo de la ley Nº 14.908, modificado por las
leyes Nº 19.741, del 24 del 07 de 2001, y por la ley Nº 20.152 de 09 de 01
de 2007.
Metropolitana
13,4
10,4
11,3
11,1
10,4
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por Gendarmería de Chile
17
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 17
15-02-2013 16:57:37
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Finalmente, como se observa en el gráfico N°31, en cuanto al motivo de egreso, 242 personas correspondientes al
1,6% egresan por pago, 6.100 personas correspondientes
al 41,3% egresan por cumplimiento de la medida y 2.925
correspondientes al 19,8% egresan por orden del tribunal,
registrándose además un 28,3% de incumplimiento de la
medida de apremio, correspondiente a 4.183 personas. También se puede apreciar que la distribución de los porcentajes
a través de cada causa de egreso por género son muy similares entre si y por lo tanto muy similares con el total general.
Gráfico Nº 31: Distribución porcentual de las personas egresadas de arresto nocturno, según el motivo de egreso, año 2010
y 2011.
Otro
9,0%
Otro
8,1%
Incumplimiento
28,3%
Incumplimiento
30,5%
Orden del
Tribunal
19,8%
Orden del
Tribunal
21,6%
Cumplimiento
41,3%
Cumplimiento
39,0%
Pago 1,6%
Año 2010
Pago0,8%
Año 2011
Gráfico Nº 32: Porcentaje de casos de filiación completos recibidos por el Servicio Médico Legal por región, año 2011.
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
1,1%
1,3%
2,3%
1,6%
5,2%
10,2%
7,4%
9,7%
18,1%
10,7%
4,3%
7,2%
0,9%
1,0%
28,5%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Médico Legal
Para la determinación de un caso de paternidad se requieren
al menos tres exámenes de ADN: hijo/a, madre y presuntos
padres.
En el año 2011 se peritaron por parte del Servicio Médico
Legal 6.587, cifra que representa 190 casos menos que los
que ingresaron ese año, lo que implica que quedaron casos
pendientes de peritar para el año 2012. Esta cifra implica
una disminución de los casos peritados respecto del año
2010 del 5,5%.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por Gendarmería de Chile
1.4.2. Servicio Médico Legal.
La filiación es la relación de descendencia entre dos personas, una de las cuales es padre o madre de la otra. El fundamento de la filiación es el vínculo de sangre existente entre
padres/as e hijos/as, con la excepción de la filiación adoptiva.
El Código Civil en su artículo 199 establece que las pruebas
periciales de carácter biológico para determinar la paternidad se practicarán por el Servicio Médico Legal o por laboratorios idóneos para ello, designados por el juez. Es así que
los Tribunales de Justicia con competencia en materia de
familia, para resolver las causas de filiación que son sometidas a su conocimiento, solicitan al Servicio Médico Legal, la
realización de estas pericias para determinar la paternidad,
aportándoles la validez requerida por la ley para constituir
prueba en juicio.
El año 2011 el Servicio Médico Legal recibió un total de
6.777 casos completos de filiación para ser peritados, lo que
representa un aumento respecto del año 2010 del 14,5%.
Al observar el comportamiento regional, obtenemos que el
mayor porcentaje de solicitudes proviene de la región Metropolitana con un 25,6% correspondiente a 1.733 casos; seguida de la región del Biobío con un 16,2% de los casos recibidos, correspondientes 1.101 casos; y de la región de Valparaíso con 744 casos correspondientes al 11,0% del total
de casos completos de filiación recibidos para ser peritados.
Gráfico Nº 33: Número de casos peritados por el Servicio Médico Legal, año 2010 y 2011.
Casos Peritados
6.891
Casos Recibidos
6.587
6.777
5.918
Año 2010
Año 2011
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Médico Legal
En cuanto a los resultados, 5.410 casos correspondientes al
82,1% dieron como resultado la inclusión de paternidad, que
significa que con un alto porcentaje de probabilidad (sobre
99,9%) el padre presunto resulta compatible con la paternidad. El 17,9% restante, correspondiente a 1.177 casos, dio
como resultado la exclusión de paternidad, que indica que
con un 100% de certeza la persona asignada como padre
presunto, se descarta de la paternidad. Estos resultados
se obtienen una vez hechos los análisis genéticos con las
muestras biológicas de los involucrados, y mantienen resultados similares con respecto al 2010.
18
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 18
15-02-2013 16:57:38
Gráfico Nº 34: Casos de Filiación desagregados por resultado de
Inclusión y Exclusión de Paternidad, año 2010 y 2011.
Inclusión
Exclusión
contexto nacional de la población potencialmente usuaria
del sistema, que pueden servir para un mejor análisis de la
Justicia de Familia11.
El año 2011 se efectuaron un total de 66.132 matrimonios
ante el Registro Civil, lo que implica un aumento de 6,3% con
respecto al año 2010.
19,1%
17,9%
80,9%
82,1%
Año 2010
Año 2011
Gráfico Nº 36: Nº de Matrimonios efectuados ante el Servicio
de Registro Civil e Identificación año 2010 y 2011.
66.132
62.170
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Médico Legal
Además de los casos de Filiación, los Tribunales de Justicia solicitan al Servicio Médico Legal la realización de pericias de varios tipos, a fin de obtener información relevante para tomar en
cuenta al momento de resolver las causas que se someten a su
conocimiento. Para el año 2011 contamos con información relativa a las pericias toxicológicas encargadas por los Tribunales
de Familia al Servicio Médico Legal. En total se solicitaron 512
casos y el Servicio Médico Legal perició el 97,2%
Gráfico Nº 35: Nº de pericias toxicológicas solicitadas por los
Tribunales de Familia y periciadas por el Servicio Médico Legal,
por región, año 2010 y 2011.
Año 2010
Arica y Parinacota
13
85
196
4
12
17
1
5
22
17
Biobío
9
8
Araucanía
Los Ríos
3
5
Los Lagos
4
6
Aysén
0
2
Magallanes
4
3
Metropolitana
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
53
58
Coquimbo
Maule
111
39
32
Atacama
Lib. Bdo. O´Higgins
La mayoría de los matrimonios se efectuaron en la región
Metropolitana con 26.780 casos correspondientes al 40,5%;
seguida de la región del Biobío con 8.762 casos correspondientes al 13,2%; y de la región de Valparaíso con un 11,2%
correspondientes a 7.410 casos.
Gráfico Nº 37: Distribución regional de los Matrimonios efectuados durante el 2011.
30
Antofagasta
Valparaíso
Año 2011
23
5
Tarapacá
Año 2011
Año 2010
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
1,5%
2,0%
3,8%
1,5%
3,7%
4,6%
5,4%
5,0%
2,1%
4,2%
0,4%
0,9%
11,2%
13,2%
40,5%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
181
212
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Médico Legal
1.4.3. Servicio de Registro Civil e Identificación
El Servicio de Registro Civil e Identificación, tiene por objetivo el facilitar el ejercicio de los derechos a través del registro, certificación y verificación de algunos hechos relativos
a la vida de las personas. En este contexto, la información
incluida en este anuario, da cuenta de algunos aspectos del
En cuanto a los regímenes patrimoniales bajo los cuales
contrajeron matrimonio las personas el año 2011, a nivel
nacional un 54,2% contrajo matrimonio bajo el régimen patrimonial de Sociedad Conyugal, un 43,4% optó por el régimen de Separación de Bienes y un 2,6% eligió el régimen
de Participación en los Gananciales. En comparación con la
información del año 2010, la distribución dentro de los distintos regímenes patrimoniales es similar.
11 El Servicio de Registro Civil e Identificación publica en su página web institucional estadísticas relativas a su labor. Ver http://www.registrocivil.cl.
19
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 19
15-02-2013 16:57:38
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Gráfico Nº 38: Distribución de los Regímenes Patrimoniales de
matrimonios año 2010 y 2011.
Sociedad Conyugal
Separación de Bienes
Parcipación Gananciales
2,4%
2,6%
43,1%
43,4%
54,5%
54,2%
Año 2010
Año 2011
matrimonios se efectúa bajo el régimen de Sociedad Conyugal; un 31,3% de los matrimonios se efectúa bajo el régimen de Separación de Bienes y un 2,0% bajo el régimen
de Participación en los Gananciales. En la región de Atacama
asimismo, observamos un 64,7% para la Sociedad Conyugal,
un 29,3% para la Separación de Bienes y un 4,9% para la Participación en los Gananciales.
Durante el año 2011 se inscribieron en el Registro Civil 114
nulidades de matrimonio lo que implica una disminución de
un 66,2% respecto del año 2010. Por otro lado se inscribieron 47.183 divorcios, lo que implica una disminución de un
8,4% respecto del año 2010.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
La distribución regional de acuerdo a los Regímenes Patrimoniales bajos los cuáles se contrae el Matrimonio, nos permite observar algunas particularidades.
Gráfico Nº 40a: N° de Divorcios inscritos en el Registro Civil,
año 2010 y 2011.
51.528
47.183
En primer lugar, observamos sólo una región en la cual el régimen de Separación de Bienes supera o iguala al de Sociedad Conyugal, que corresponde a la región de Aysén con un
48,2% y 47,5% respectivamente.
Gráfico Nº 39: Distribución de los Regímenes Patrimoniales del
Matrimonio por región, año 2011.
Parcipación Gananciales
Arica y Parinacota
1,2%
Tarapacá
0,8%
Antofagasta
2,0%
4,9%
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
1,2%
2,4%
Lib. Bdo. O´Higgins
1,3%
Maule
1,6%
Biobío
2,0%
Araucanía
2,8%
Los Ríos
1,4%
Los Lagos
1,9%
Aysén
4,3%
Magallanes
5,0%
Metropolitana
2,8%
Separación de Bienes
Año 2010
Año 2011
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
Sociedad Conyugal
36,6%
62,1%
36,2%
62,9%
31,3%
66,7%
29,3%
Gráfico Nº 40b: N° de Nulidades inscritas en el Registro Civil,
año 2010 y 2011.
173
64,7%
33,2%
65,6%
44,0%
114
53,6%
41,6%
57,1%
42,9%
55,5%
37,6%
60,4%
43,5%
53,6%
47,0%
51,7%
46,2%
51,9%
48,2%
47,5%
43,8%
51,2%
48,2%
49,0%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
Por otro lado la tendencia en las regiones del Norte del país,
es claramente la opuesta, observándose una disminución de
los casos de Separación de Bienes respecto de la Sociedad
Conyugal. Así en la región de Antofagasta un 66,7% de los
Año 2010
Año 2011
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
Respecto de los divorcios, se presenta información desagregada por la región donde se registró originalmente el matrimonio. Así observamos que fue en la región Metropolitana
donde se registraron el mayor porcentaje de divorcios con
un 40,9% correspondiente a 18.533 casos, seguida de la región de Valparaíso con un 12,8% correspondiente a 5.785
casos y de la región del Biobío con un 12,1% correspondiente a 5.503 casos.
20
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 20
15-02-2013 16:57:39
Gráfico Nº 41: Porcentaje de Divorcios inscritos en el Registro
Civil por región año 2011.
Arica y Parinacota
1,5%
Tarapacá
1,3%
Antofagasta
3,1%
Atacama
1,3%
Coquimbo
3,0%
Valparaíso
12,8%
Lib. Bdo. O´Higgins
5,2%
Maule
6,5%
Biobío
12,1%
Araucanía
4,7%
Los Ríos
2,3%
Los Lagos
Aysén
3,6%
0,6%
Magallanes
1,1%
Metropolitana
40,9%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
Respecto de los Divorcios es interesante asimismo observar
su comportamiento mensual. Así tenemos que del total de
divorcios el año 2011 el porcentaje más alto se registró el
mes de septiembre con un 10,8% seguido de mayo con un
9,4%, en el 2010 fueron los meses de abril con un 12% seguido de septiembre con un 10,7%.
Gráfico Nº 42: Porcentaje de Divorcios inscritos en el Registro
Civil por mes años 2010 y 2011.
Año 2010
6,6%
Enero
Febrero
Año 2011
4,9%
No matrimoniales
12,0%
8,0%
9,4%
7,1%
10,5%
8,7%
Coquimbo
10,7%
10,8%
9,6%
7,3%
6,7%
Antofagasta
8,9%
7,9%
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
Respecto de los nacimientos, es posible observar que el año
2011 fueron inscritos 285.542 nacimientos lo que implica la
inscripción de 22.094 nacimientos más que el año 2010, es
decir hubo un aumento del 10,8%.
73,6%
26,4%
79,5%
20,5%
78,5%
21,5%
29,0%
30,4%
32,0%
Biobío
Los Ríos
75,3%
24,7%
Maule
Araucanía
73,6%
26,4%
Lib. Bdo. O´Higgins
Sepembre
7,6%
Tarapacá
Matrimoniales
Valparaíso
7,9%
8,2%
Agosto
Arica y Parinacota
Atacama
7,8%
7,8%
Julio
Diciembre
Las cifras anteriores son similares a las cifras registradas el
año 2010, con algunas diferencias que implican que las regiones con mayores y menores porcentajes de hijos matrimoniales tengan un orden de prelación diferente.
8,7%
8,1%
Mayo
Noviembre
En cuanto a las regiones con menores porcentajes de hijos
no matrimoniales, se encuentra la región de Biobío con un
63,1% de hijos no matrimoniales frente a un 36,9% de hijos
matrimoniales; en segundo lugar se encuentra la región de
Magallanes con un 65,8% de hijos no matrimoniales frente
a un 34,2% de hijos matrimoniales y en tercer lugar la región
Metropolitana con un 66,9% de hijos no matrimoniales versus un 33,1% de hijos nacidos dentro del matrimonio.
6,6%
Abril
Octubre
La distribución regional de los nacimientos según si los hijos/
as fueron nacidos dentro o fuera del matrimonio, nos permite observar el mantenimiento de esta tendencia en todas las
regiones, con algunas diferencias. Así el mayor porcentaje de
hijos no matrimoniales se obtiene en la región de Atacama
con un 79,5% de hijos no matrimoniales frente a un 20,5%
de hijos matrimoniales; en segundo lugar se encuentra la
región de Aysén con un 79,1% de hijos no matrimoniales
frente a un 20,9% de hijos matrimoniales; y en tercer lugar
se encuentra la región de Coquimbo con un 78,5% de hijos
nacidos fuera del matrimonio versus un 21,5% de hijos matrimoniales.
Gráfico Nº 43: Distribución regional del porcentaje de hijos matrimoniales y no matrimoniales año 2011.
8,3%
Marzo
Junio
Del total de nacimientos del año 2011 el 62,4% corresponde
a hijos/as nacidos fuera del matrimonio y el 37,6% a hijos/as
nacidos dentro del matrimonio.
36,9%
28,5%
26,6%
28,8%
20,9%
34,2%
33,1%
71,0%
69,6%
68,0%
63,1%
71,5%
73,4%
71,2%
79,1%
65,8%
66,9%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
Si observamos el total de hijos no matrimoniales inscritos
el año 2011, que son 178.241, según la parte que efectúa
21
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 21
15-02-2013 16:57:39
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
el reconocimiento, tenemos que el 83,3% correspondiente
a 148.475 hijos es reconocido por ambos padres, seguido de
un 15,5% correspondiente a 27.583 hijos que sólo son reconocidos por la madre, de un 0,7% correspondiente a 1.304
casos en que son reconocidos sólo por el padre, y por último
de un 0,5% que corresponde a 875 casos en que no se encuentra determinado quien efectúa el reconocimiento.
Gráfico Nº 44: Nº de hijos no matrimoniales según parte que los
reconoce, año 2011.
148.475
1.4.4.
Servicio Nacional de Menores
El Servicio Nacional de Menores, es un servicio público que
tiene por misión contribuir al desarrollo del sistema de protección social de la infancia y adolescencia a través del ejercicio de derechos y la reinserción social y/o familiar de niños,
niñas y adolescentes vulnerados en sus derechos e infractores
de ley, mediante una red de programas ejecutados directamente o por organismos colaboradores del Servicio. El Servicio desarrolla sus actividades de acuerdo a las instrucciones
que le indican los Tribunales de Justicia a través del país. Todas
las prestaciones, salvo las Oficinas de Protección de Derechos,
están ligadas a la justicia y los niños, niñas y adolescentes que
son atendidos han sido enviados directamente por los Tribunales de Justicia con conocimiento en materia de Familia.
El Servicio Nacional de Menores organiza sus principales
prestaciones en base a tres áreas de atención que son:
27.583
Por Ambos
Por Madre
1.304
875
4
Por Padre
Indet.
Por Ninguno
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
Por último, los Tribunales de Justicia con conocimiento en
materia de familia, luego de obtenida una sentencia declarativa de una situación que puede afectar el estado civil de las
personas, o implicar cambios en la titularidad de los deberes
de los padres para con los hijos/as, ordena efectuar inscripciones ante el Servicio de Registro Civil e Identificación para
dejar constancia en las Actas de Nacimiento de tales situaciones. Las inscripciones más relevantes para el sistema,
dicen relación con los reconocimientos judiciales de paternidad patria potestad y cuidado personal. Como es posible
observar en el gráfico siguiente, respecto del año 2010, las
inscripciones por reconocimientos judiciales aumentaron en
un 8,5%, las de patria potestad disminuyeron en un 19% y
las de cuidado personal disminuyeron un 11,3%.
Gráfico Nº 45: Nº de inscripciones del Servicio de Registro Civil e Identificación relacionadas con la Justicia de Familia, año
2010 y 2011.
Año 2010
Año 2011
22.290
19.756
· Área de Responsabilidad Penal Adolescente: área que se ocupa de prestar servicios relacionados con los niños, niñas o
adolescentes infractores de ley, de acuerdo a lo establecido
en la Ley Nº 20.084 de Responsabilidad Penal Adolescente.
· Área de Protección de Derechos y Primera Infancia: área
que se ocupa de atender a los niños, niñas o adolescentes
vulnerados en sus derechos, que son sometidos a procedimientos de protección o se les aplica alguna medida
ordenada por el Tribunal de Justicia con competencia en
materia de familia.
· Área de Adopciones: área encargada de llevar el registro
de personas interesadas en la adopción de un menor de
edad, residentes o extranjeros, y el registro de personas
que puedan ser adoptadas. El Servicio Nacional de Menores es la institución a la cual la ley le encarga intervenir
en los programas de adopción, constituidos por el conjunto de actividades tendientes a procurar al menor una
familia responsable, ya sea directamente o a través de
organismos acreditados ante el mismo servicio.
En la presente publicación incluiremos datos del área de
Protección de Derechos que dice relación directa con el
Sistema de Justicia de Familia, aquí tratado y del área de
Adopciones. El área de Responsabilidad Penal Adolescente
al tener que ver con los infractores de ley, se encuadra en el
Sistema Procesal Penal12.
1.4.5. Área Protección de Derechos y Primera Infancia
8.143
5.468
5.935
Reconocimientos Judiciales
El año 2011, el Servicio Nacional de Menores cuenta con información de niños, niñas y adolescentes atendidos el año
6.573
Patria Potestad
Cuidado Personal
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
12 El Servicio Nacional de Menores publica boletines anuales donde
puede encontrarse la información más relevante de todas sus áreas
de atención. Ver http://www.sename.cl/.
22
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 22
15-02-2013 16:57:40
2011, egresados el año 2011 y vigentes al 31 de diciembre
del año 2011. El número de niños atendidos corresponde a la
suma de todos los ingresados el año 2011 más los vigentes
al 31 de diciembre del año 2010. La información que se incluye a continuación corresponde en primer lugar a los niños
atendidos y egresados el año 2011. Posteriormente se analizarán sólo respecto de los niños vigentes al 31 de diciembre del año 2011 algunas características particulares como
su distribución por sexo, temática, edad, causal de ingreso y
tiempo de permanencia pues sus magnitudes nos indican las
características de toda la población atendida por el Servicio.
Finalmente analizaremos los niños egresados según causal
de egreso.
Así, el año 2011 el Servicio Nacional de Menores atendió a
162.574 niños, niñas y/o adolescentes y hubo 96.743 egresos, lo que nos indica un porcentaje de egreso de los casos
atendidos de 59,5%13 que es similar al obtenido el año 2010.
Al observar la distribución regional de los niños, niñas y/o adolescentes atendidos y egresados, tenemos que el mayor porcentaje de egreso, que alcanza un 74,6%, se dio en la región
de Tarapacá, seguida de la región de Aysén con un 71,8% y de
la región de Coquimbo con un 69,8%. El menor porcentaje de
egreso en cambio se dio en la región Metropolitana con un
54,0% seguida de la región de los Ríos con un 55,1%.
Gráfico Nº 46: Nº de niños, niñas y/o adolescentes atendidos y
egresados del Servicio Nacional de Menores año 2011.
Atendidos
niñas y/o adolescentes vigentes al 31 de diciembre del año
2011, observamos que el 48,9% pertenece al sexo femenino
y el 51,1% al sexo masculino, siguiendo con la misma tendencia del año 2010.
Gráfico Nº 47: Distribución por sexo de niños, niñas y/o adolescentes vigentes al 31 de diciembre del año 2011 en el Servicio
Nacional de Menores, por sexo.
Femenino
Masculino
48,9%
48,9%
51,0%
51,0%
Año 2010
Año 2011
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
En cuanto a la distribución de acuerdo a la temática14 a la
que el Servicio Nacional de Menores destina al niño, niña y/o
adolescentes observamos que el mayor porcentaje se concentra en la temática de Programas de Protección con un
25,8% seguida por Protección de Derechos con un 25,2%.
Gráfico Nº 48: Porcentaje de niños, niñas y/o adolescentes vigentes al 31 de diciembre del año 2011 en el Servicio Nacional
de Menores por temática.
Año 2011
Año 2010
15,4%
16,0%
Residencias
Egresados
8,1%
9,2%
Programas de prevención
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
3.199
2.084
3.454
2.579
4.163
2.650
5.091
2.969
7.575
5.284
12.527
7.948
5.050
9.812
6.112
10.815
10.509
6.599
2.796
1.541
9.090
5.336
2.705
1.942
2.683
1.617
25,8%
23,3%
Programas de protección
16,4%
14,3%
Programas de protección especializados
25,2%
26,5%
Oficina proteccion de derechos
Programas de fortalecimiento familiar
19.639
0,3%
2,0%
5,1%
4,7%
Programas de familias de acogida
19.038
Diagnósco
1,5%
1,4%
Centros de diagnósco
0,8%
1,2%
Administración directa SENAME
1,5%
1,4%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
29.638
54.872
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
Ahora, comenzaremos el análisis de los individuos vigentes al 31 de diciembre de 2011, que corresponden a 65.892
casos. Si observamos la distribución por sexo, de los niños,
13 Se consideran los niños, niñas y/o adolescentes atendidos y egresa-
dos el año 2011, independiente de la fecha de ingreso.
Si comparamos estas cifras con la distribución de los niños,
niñas y/o adolescentes atendidos el año 2011, observamos
que se presentan diferencias en cuanto a la temática, pues en
este caso tenemos en primer lugar la Oficina de Protección
de Derechos con un 29,1%, sin embargo ésta es seguida del
14 Temáticas son el conjunto de actividades que el Servicio Nacional de Menores realiza respecto de sus áreas de atención, centradas en un aspecto
común al servicio prestado.
23
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 23
15-02-2013 16:57:40
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Diagnóstico con un 19,0% y de los programas de protección
con un 18,6%, cifras similares a las registradas para el caso de
los niños, niñas y/o adolescentes egresados el año 2011.
Gráfico Nº 49: Porcentaje de niños, niñas y/o adolescentes
atendidos y egresados del Servicio Nacional de Menores por
temática, año 2011.
Egresados
Atendidos
Residencias
5,4%
Programas de prevención
4,1%
5,7%
9,4%
13,8%
Programas de protección
Programas de protección
Especializados
7,1%
18,6%
10,9%
31,8%
29,1%
Oficina proteccion de derechos
Programas de fortalecimiento familiar
1,3%
0,9%
1,5%
3,0%
Programas de familias de acogida
Diagnósco
Centros de diagnósco
19,0%
30,9%
1,1%
1,0%
3,1%
2,4%
Administracion directa sename
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
En cuanto a la distribución por grupo etario de los niños,
niñas y/o adolescentes vigentes, observamos que el mayor
porcentaje lo representan los niños, niñas y/o adolescentes
entre 14 y 15 años que representan un 14,7%; seguido de
aquellos entre 12 y 13 años con un 14,3%; situándose en
tercer lugar aquellos entre 10 y 11 años que representan un
12,9%. Es así que los niños, niñas y/o adolescentes entre 10
y 15 años representan más del 40% de los vigentes al 31 de
diciembre del año 2011 por el Servicio Nacional de Menores
en el área de protección de derechos y primera infancia. Estas cifras son similares a las registradas el año 2010.
Gráfico Nº 50: Distribución porcentual por grupo etario de los
niños, niñas y/o adolescentes vigentes al 31 de diciembre del
año 2011 por el Servicio Nacional de Menores.
14,3%14,7%
12,9%
12,1%
10,9%
12,5%
Para los niños, niñas y adolescentes vigentes al 31 de diciembre de 2011, se cuenta además con información relativa a causales de ingreso y tiempos de permanencia, información que se exponen a continuación.
En cuanto a las causales de ingreso, el Servicio registra alrededor de 120 distintas causales para los 65.892 niños, niñas
y adolescentes vigentes al 31 de diciembre de 2011. La mayoría de las causales dicen relación con situaciones en las
que el adolescente se encuentra en alguna situación de vulnerabilidad (aproximadamente el 80%), si bien existen causales que involucran alguna infracción de ley donde el niño,
niña o adolescente no tiene la edad suficiente para acceder
al sistema penal.
Entre las principales se tiene que el menor es Víctima de
Negligencia que concentra el 15,9% de los casos; en segundo lugar se tiene que el niño, niña o adolescente haya sido
Testigo de Violencia Intrafamiliar con un 9,8%; siguiendo en
el tercer lugar la Inhabilidad de uno o ambos padres con el
9,7% y finalmente se destacará el cuarto lugar que son los
menores que han sido Víctima de Abuso Sexual. El resto de
las 99 causales de ingresos no detalladas en el siguiente
gráfico, concentran el 13,1%
Gráfico Nº 51: Nº de niños, niñas y/o adolescentes vigentes
en el Servicio Nacional de Menores al 31 de diciembre del año
2011, de acuerdo a las causales de ingreso.
Vícma de negligencia
9,8%
Vícma de abuso sexual
8,0%
Inhabilidad de uno o ambos padres
9,7%
Peligro material o moral del niño(a)
6,9%
Protección (según ord.Trib.)
6,4%
Interac. Conflict. Padres o adult. Cargo
5,5%
Interacción conflicva con la escuela
Solicitud del niño(a) o adolescente
3,3%
2,5%
Vícma de maltrato psicológico
2,4%
Invitacion directa del equipo
2,3%
Niña/o vive en sector de exclusión…
Vicma de maltrato fisico leve
Deserción escolar
1,6%
2,1%
2,4%
Padres o adult. Cargo no pueden cuidar
1,4%
Solicitud de diagnosco, peritaje y…
1,2%
Vícma de violación
1,4%
No registra causal de ingreso
1,6%
Vícma de maltrato sico sin lesiones
1,4%
Vícma de abandono (desamparo total)
8,6% 8,7%
15,9%
Tesgo de violencia intrafamiliar
Otro
0,9%
13,1%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
3,6%
1,4%
0,2% 0,1%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
En cuanto a los tiempos de permanencia, observamos que
de la población vigente el 32,2% correspondiente a 21.194
casos, permanece entre 1 y 6 meses en el Servicio Nacional de Menores; en segundo lugar el 25,2% que corresponde
16.629 casos permanece entre 7 y 12 meses; y el 19,8% correspondiente a 13.054 casos, permanece entre 1 y 2 años.
24
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 24
15-02-2013 16:57:41
Gráfico Nº 52: Distribución porcentual por tiempo de permanencia de los niños, niñas y/o adolescentes vigentes en el Servicio Nacional de Menores al 31 de diciembre del año 2011.
Con familia biologica
32,2%
Proyecto red sename
25,2%
19,8%
5,3%
4,2%
2,1% 1,7%
Gráfico Nº 54: Distribución porcentual según con quien egresan, de los niños, niñas y/o adolescentes atendidos por Servicio
Nacional de Menores año 2011.
3,2%
1,5%
3,2% 1,6%
Gráfico Nº 53: Distribución porcentual por causal de egreso de
los niños, niñas y/o adolescentes egresados del Servicio Nacional de Menores año 2011.
Por cumplimiento de los objevos del PII
30,7%
Por peritaje concluido
Concluye etapa de calificación
diagnósca y se aplica medida
Deja de asisr al proyecto ambulatorio
Superación de la situación de a
menaza o vulneración de sus derechos
Familia o adulto responsable asume su rol protector
17,4%
15,2%
4,8%
3,9%
3,9%
7,5%
Tribunal decreta egreso
Se deriva a otro proyecto
Familia cambia de domicilio
Abandona proyecto residencial (fuga)
4,1%
1,9%
1,2%
Niño(a) o adolescente en proceso de adopción
0,4%
Por nacimiento del niño/a (solo para niño/a en gestacion)
0,2%
Término del proyecto
Otras causales
1,7%
7,3%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
Respecto de los egresos, el Servicio también tiene información acerca de con quién egresa el niño, niña y/o adolescente. En este caso encontramos que el 80,8% correspondiente
a 78.171 casos, egresa con su familia biológica; seguida muy
por debajo, por las demás causales, como se observa en el
gráfico a continuación.
9,6%
Se desconoce
1,7%
Familia sustuta
2,2%
Otros
1,5%
Sin información
0,9%
Centro o servicio fuera de la
Red sename
1,4%
No corresponde (LRPA y
Fallecimiento)
0,6%
Familia adopva (caso
Adopción)
0,7%
Solo
0,2%
Con su pareja
0,4%
Traspaso interno
0,1%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
Ahora, los niños, niñas y/o adolescentes egresados del Servicio Nacional de Menores, lo hacen por diversas causales de
egreso que el Servicio controla. La más importante es la del
cumplimiento de los objetivos del Plan de Intervención Individual (PII), con 31% correspondiente a 29.696 casos; seguida de la Conclusión del Peritaje con 17% correspondiente a
16.834 casos y de la Conclusión de la etapa de Calificación
Diagnóstica y Aplicación de la Medida con 15%.
80,8%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
1.4.6. Área de Adopciones
El Servicio Nacional de Menores es la institución a la cual
la Ley Nº 19.620 le encarga intervenir en los programas de
adopción, que son el conjunto de actividades tendientes a
procurar al niño, niña o adolescente una familia responsable. Estas actividades la realizarán exclusivamente el Servicio Nacional de Menores y los organismos acreditados ante
éste15 a través de profesionales expertos y habilitados en
esta área. Comprende principalmente el apoyo y la orientación a la familia de origen del menor, la recepción y el cuidado de éste, la evaluación técnica de los solicitantes y la
preparación de éstos como familia adoptiva, a cuyo efecto
les corresponderá acreditar la idoneidad requerida. El Servicio Nacional de Menores deberá llevar dos registros: uno, de
personas interesadas en la adopción de un menor de edad,
en el cual se distinguirá entre aquellas que tengan residencia en el país y las que residan en el extranjero; y otro, de
personas que pueden ser adoptadas.
El Proceso de Adopción es un procedimiento con varias etapas que básicamente establece procedimientos previos a
la adopción que tienen por objeto declarar al niño, niña o
adolescente susceptible de adopción y el Procedimiento de
Adopción propiamente tal que finaliza con una sentencia del
tribunal que declara al menor adoptado.
El Servicio Nacional de menores y los organismos acreditados ante el mismo, son los únicos que pueden participar en
los programas de adopción y tienen una serie de tareas y
15 Los organismos acreditados antes el Servicio Nacional de Menores son los
siguientes: a) Son 4 organismos nacionales: Fundación Chilena de la Adopción; Fundación San José; Instituto Colonias y Campamentos; y Fundación
Mi Casa. b) Son 13 organismos extranjeros, 7 de Italia, 2 de Francia, 1 de
España, 1 de Alemania, 1 de Noruega y 1 de Nueva Zelanda.
25
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 25
15-02-2013 16:57:41
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
obligaciones que la ley les encomienda en esta área. Por ello
es que las cifras nos entregan algunos datos a considerar.
El año 2011 el Servicio Nacional de Menores inició una causa
de susceptibilidad de adopción para 927 niños, niñas, adolescentes o por nacer cuya distribución por sexo es relativamente
similar como se puede observar en el gráfico a continuación.
Gráfico Nº 55: Porcentaje de niños, niñas y/o adolescentes a los
cuales se les ha iniciado una causa de susceptibilidad de adopción por el Servicio Nacional de Menores, según sexo, año 2011.
Gráfico Nº 57: Nº de postulantes nacionales declarados idóneos
por el Servicio Nacional de Menores, según región, año 2011.
Arica y Parinacota
0
Tarapacá
15
Antofagasta
39
Atacama
49,9%
47,5%
manera señalada en el gráfico siguiente, concentrándose la
mayoría en la región Metropolitana con 198 casos, seguida
de la región de Valparaíso con 43 casos y de las regiones de
Antofagasta y Biobío, ambas con 39 casos.
10
Coquimbo
23
Valparaíso
43
Lib. Bdo. O´Higgins
16
Maule
15
Biobío
39
Araucanía
23
Los Ríos
Femenino
Masculino
Por nacer
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
Si observamos su distribución regional tenemos que la mayoría de los casos se registran en la región Metropolitana con
258 casos correspondientes al 27,8%, seguidas por la región
de Biobío con 115 casos y la región de Valparaíso con 101 casos correspondientes al 12,4% y 10,9% respectivamente.
Gráfico Nº 56: Nº de niños, niñas y/o adolescentes a los cuales
se les ha iniciado una causa de susceptibilidad de adopción por
el Servicio Nacional de Menores, según región, año 2011.
Arica y Parinacota
Tarapacá
30
69
Atacama
8
Metropolitana
198
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
Respecto de los enlaces adoptivos realizados el año 2011,
esto es, al egreso de la red de protección, de un/a niño/a con
una familia postulante a adopción, tenemos que el año 2011
se produjeron 660 enlaces adoptivos. Si observamos la distribución por sexo tenemos que son mayores los enlaces en
mujeres que en hombres
Gráfico Nº 58: Porcentaje de enlaces adoptivos realizados durante el año 2011, según sexo del adoptado.
48.5%
34
Valparaíso
101
Lib. Bdo. O´Higgins
43
Maule
40
Biobío
115
Araucanía
74
20
Los Lagos
Magallanes
3
Magallanes
51.5%
27
Coquimbo
Aysén
Aysén
32
16
Antofagasta
Los Ríos
10
Los Lagos
2,6%
65
19
16
Metropolitana
258
Femenino
Masculino
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
Si observamos ahora el número de postulantes nacionales
y extranjeros declarados idóneos por el servicio nacional
menores e ingresados en el registro de personas interesadas en adoptar que establece artículo 5 de la Ley Nº 19.620,
obtenemos para el año 2011, se observan 474 postulantes
idóneos nacionales y 94 extranjeros. Los postulantes nacionales declarados idóneos se distribuyen regionalmente de la
Si observamos la distribución regional, tenemos que la mayoría de los enlaces se produjeron en la región Metropolitana (que incluye los enlaces internacionales) con 231 casos
que representan el 35%, seguida de la región de Valparaíso
con 82 enlaces que representan el 12,4% y de la región del
Biobío con 60 enlaces que representan el 9,1%.
26
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 26
15-02-2013 16:57:42
Gráfico Nº 59: Nº de enlaces adoptivos realizados durante el
año 2011, según región.
Arica y Parinacota
Tarapacá
19
12
Antofagasta
50
Atacama
16
Coquimbo
21
Valparaíso
82
Lib. Bdo. O´Higgins
22
Maule
27
Biobío
60
Araucanía
Los Ríos
42
8
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
41
9
20
231
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio Nacional de Menores
27
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 27
15-02-2013 16:57:42
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 28
15-02-2013 16:57:42
2. Parte especial: Violencia Intrafamiliar
La Ley Nº 20.066 que entró en vigencia el 1º de octubre de
2005, establece dos situaciones: 1.- la violencia no constitutiva de delito, que es conocida por los Tribunales de Familia;
y 2.- la Violencia constitutiva de delito, que deberá ponerse
en conocimiento del Ministerio Público, para su tramitación
penal. Los casos que atiende el Ministerio Público los recibe
derivados desde los Tribunales de Familia cuando éste considera que son constitutivos de delito, pero asimismo por
las personas que denuncian directamente estos hechos ante
Carabineros de Chile o directamente al Ministerio Público.
En este sentido, desde la vigencia de la ley los actores han
entendido que las normas de protección y las sanciones accesorias previstas en el Párrafo 3° de la Ley N° 20.066, se
aplican a todos los ilícitos cometidos entre sujetos regidos
por la referida ley, y no sólo al delito de maltrato habitual
que la misma ley establece.
Es así que la Ley Nº 20.066 estableció nuevas obligaciones para algunas instituciones como Carabineros de Chile,
el Ministerio Público y el Registro Civil, entre otros. En este
apartado se incluyen datos de denuncias y aprehensiones
de Carabineros de Chile, ingresos al Ministerio Público e información del Registro Civil relativa al registro de Violencia
Intrafamiliar16.
2.1. Carabineros de Chile
Durante el 2011 Carabineros de Chile recibió un total de
120.577 denuncias por Violencia Intrafamiliar lo que implica
un aumento de un 11,2% respecto del año 2010.
Gráfico Nº 60: Nº de Denuncias por Violencia Intrafamiliar año
2010 y 2011.
Año 2011
1.849
1.906
2.633
2.670
3.977
3.479
1.826
1.795
3.976
3.700
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
7.017
6.727
6.803
6.601
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
7.812
6.759
3.546
3.197
7.186
6.606
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Año 2010
13.304
12.173
16.499
14.243
887
894
1.196
1.264
Metropolitana
36.408
42.066
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por Carabineros de Chile
Desagregando por el tipo de víctima es posible observar que
el 79,8% de las denuncias se producen respecto de casos de
violencia ejercida contra la mujer. Estas cifras en términos
porcentuales se mantienen similares a las obtenidas el año
2010.
Gráfico Nº 61: Denuncias por Violencia Intrafamiliar ante Carabineros de Chile por tipo de victima año 2011.
4,7% 1,9%
13,6%
Contra la mujer
Contra el hombre
Contra el niño
Contra el anciano
79,8%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por Carabineros de Chile
16 Los ingresos a los Tribunales de Justicia con competencia en materia de
Familia por procedimiento de Violencia Intrafamiliar están incluidos entre
los datos del Poder Judicial.
Respecto del tipo de lesiones, observamos que de las denuncias por violencia intrafamiliar, el 68,9% corresponde a
denuncias por violencia sicológica, seguida de un 29,9% por
lesiones leves y un 1,5% por lesiones menos graves. Estos
porcentajes son muy similares a los obtenidos el 2010.
29
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 29
15-02-2013 16:57:42
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Gráfico Nº 62: Denuncias por Violencia Intrafamiliar ante Carabineros de Chile por gravedad de las lesiones, años 2010 y
2011.
1,8%
1,5%
31%
29,9%
términos porcentuales son similares respecto de las cifras
del año 2010.
Gráfico Nº 64: Aprehensiones por Violencia Intrafamiliar por
Carabineros de Chile por tipo de víctima, años 2010 y 2011.
Contra la mujer
Menos graves o superior
Leves
67,1%
68,6%
Año 2010
Año 2011
Contra el hombre
Contra el niño
Contra el anciano
0,6%
4,9%
0,8%
5,4%
12,3%
13,5%
82,2%
80,3%
Año 2010
Año 2011
Sicológicas
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por Carabineros de Chile
Tal como se menciona en párrafos anteriores, el número de
denuncias aumentó en un 11,2%, lo que también se ve reflejado en el aumento de aprehensiones las que aumentaron en
un 19,4% con respecto al 2010, efectuándose 36.093 aprehensiones por violencia intrafamiliar.
En todas las regiones del país éstas aumentaron, a excepción
de las regiones de Aysén y Magallanes donde disminuyeron
en un 0,2% y 4,9% respectivamente. La región Metropolitana
es la que concentra el 34,7% de las aprehensiones y la que
presenta el menor porcentaje a nivel nacional es la de Aysén
con un 0,9% del total de las aprehensiones realizadas el país.
Gráfico Nº 63: Nº de Aprehensiones por Violencia Intrafamiliar
año 2010 y 2011.
Año 2011
Arica y Parinacota
Tarapacá
Gráfico Nº 65: Aprehensiones por Violencia Intrafamiliar ante
Carabineros de Chile por gravedad de las lesiones, años 2010
y 2011.
Sicológicas
762
645
2.302
1.911
3,0%
914
797
1.144
993
Coquimbo
Valparaíso
3.922
3.271
8,3%
3.799
3.227
88,7%
Leves
Menos graves o superior
2,5%
7,0%
1.966
1.646
Lib. Bdo. O´Higgins
2.110
1.791
Maule
Biobío
90,5%
2.155
1.877
Araucanía
Los Ríos
Respecto del tipo de lesiones, observamos que a diferencia
de las Denuncias, en las Aprehensiones por Violencia Intrafamiliar la mayoría de los casos, esto es el 90,5%, corresponde
a casos de lesiones leves, seguida de un 7,0% por lesiones
menos graves y un 2,5% por violencia sicológica. Estos porcentajes se mantienen relativamente similares respecto de
las cifras del año 2010.
622
614
Antofagasta
Atacama
Año 2010
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por Carabineros de Chile
1.041
925
Año 2010
2.026
1.541
Los Lagos
Aysén
328
345
Magallanes
470
471
Metropolitana
Año 2011
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por Carabineros de Chile
10.179
12.532
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por Carabineros de Chile
Desagregando por el tipo de víctima es posible observar
que el 80,3% de las aprehensiones se producen respecto de
casos de violencia ejercida contra la mujer. Estas cifras en
Un análisis relevante es observar el porcentaje de aprehensiones respecto de las denuncias efectuadas el año 2011. En
términos nacionales, un 30% de las denuncias terminan en
aprehensiones. Al observar la distribución regional, vemos
que las tres regiones donde existen mayores aprehensiones
respecto de las denuncias son la región de Antofagasta con
un 58%, la región de Atacama con un 50% y la región de
30
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 30
15-02-2013 16:57:43
Magallanes y Antártica Chilena con un 39%. En las regiones de Los Lagos y en del Libertados Bernardo O`Higgins por
otro lado, las aprehensiones representan sólo un 28% de las
denuncias, y en la región del Biobío sólo alcanzan un 23%.
Gráfico Nº 66: Denuncias y Aprehensiones por Violencia Intrafamiliar ante Carabineros de Chile año 2011.
Coquimbo
1.144
3.976
Valparaíso
3.922
Lib. Bdo. O´Higgins
1.966
Maule
2.110
2.026
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Araucanía
Aprehensiones
6.803
Denuncias
16.499
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
7.812
Magallanes
1.041
3.546
Los Ríos
7.852
7.270
7.956
6.662
10.641
7.718
Biobío
13.304
7.017
2.155
Araucanía
13.877
11.860
Maule
3.799
Biobío
Antofagasta
Lib. Bdo. O´Higgins
914
1.826
Atacama
Tarapacá
Año 2010
2.306
2.374
3.077
2.882
5.627
4.737
2.355
2.151
4.202
3.934
Valparaíso
2.302
3.977
Antofagasta
Arica y Parinacota
Coquimbo
762
2.633
Tarapacá
Año 2011
Atacama
622
1.849
Arica y Parinacota
Gráfico Nº 68: Nº de Ingresos de Casos de violencia intrafamiliar del Ministerio Público año 2010 y 2011.
7.023
6.226
2.757
2.113
6.952
6.151
953
905
1.129
1.056
Metropolitana
51.106
57.951
7.186
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Ministerio Público
328
887
470
1.196
12.532
Metropolitana
42.066
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por Carabineros de Chile
2.2. Ministerio Público
El año 2011 el Ministerio Público tuvo un ingreso de 134.658
casos y de 140.914 delitos17 relacionados con violencia intrafamiliar, a nivel nacional.
Gráfico Nº 67: Nº de Ingresos de Casos y Delitos de violencia
intrafamiliar del Ministerio Público años 2010 y 2011.
Año 2010
134.658
117.145
Año 2011
140.914
122.615
Para el año 2011 se cuenta con información respecto de la
institución que da origen a la intervención del Ministerio
Público en esta materia. Así observamos que en la gran mayoría de los casos el ingreso se produce por Carabineros de
Chile con un 82,9% correspondiente a 112.520 casos.
Gráfico Nº 69: Porcentaje de Ingresos de Casos de violencia
intrafamiliar del Ministerio Público por institución que deriva,
año 2011.
Carabineros
Otro trib. Comp. Criminal
82,9%
7,0%
Misma fiscalia
3,6%
Juzgado de garana
2,4%
Otras instuciones
2,0%
Invesgaciones
1,9%
Querella o denuncia
Instuciones
0,1%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Ministerio Público
Ingresos
Delitos
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Ministerio Público
Respecto de los casos, a nivel nacional hubo un aumento de
14,9% en los ingresos con respecto al año 2010.
17 Esto es así debido a que la estructura interna de un caso permite que en él
exista más de un delito.
El porcentaje de términos18 de casos del año 2011 es en
promedio de un 126% a nivel nacional, porcentaje que ha
aumentado respecto del verificado el año 2010 que fue de
un 116,2%. Asimismo, en todas las regiones, se produjo la
situación de que el porcentaje de casos terminados es ma-
18 Se consideran los términos realizados el año 2011, independiente
de la fecha de recepción.
31
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 31
15-02-2013 16:57:44
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
yor al de casos ingresados, como se observa en el gráfico a
continuación.
Gráfico Nº 70: Porcentaje de términos de casos de Violencia Intrafamiliar año 2011.
Arica y Parinacota
131,4%
Tarapacá
148,1%
Antofagasta
124,0%
Atacama
133,5%
Coquimbo
140,6%
Valparaíso
130,8%
Lib. Bdo. O´Higgins
126,6%
Maule
134,8%
Biobío
118,6%
Araucanía
mismo año, ambos con un 126% a nivel nacional. Si observamos por región, tenemos que las tres regiones con mayor porcentaje de términos de delitos son las mismas que
en el caso de ingresos, las que corresponden a Tarapacá con
148%, seguido de la región de Coquimbo con un 143% y la
de los Ríos con un 138%. En el caso de las regiones en que
el porcentaje de términos de delito es menos alto, tenemos
a la región de Magallanes con un 113% seguido de la región
del Biobío con un 120% y por las regiones de Antofagasta y
Metropolitana, ambas con un 124%.
Gráfico Nº 72: Delitos ingresados y terminados por categoría
de delito, 2011.
127,4%
Los Ríos
Ingresados
137,3%
Los Lagos
Terminados
130,3%
Aysén
130,7%
Magallanes
113,3%
Metropolitana
122,7%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Ministerio Público
El año 2011 las tres regiones con mayores porcentajes de
términos respecto de los ingresos, fueron la región de Tarapacá, con un 148%; la región de Coquimbo con un 141%
y la región de Los Ríos con un 137%. Las tres regiones con
menores porcentajes de términos respecto de los ingresos,
fueron la región de Magallanes con un 113%, la región del
Biobío con un 119% y la región Metropolitana con un 123%.
En cuanto a los tipos de delitos que conoce el Ministerio
Público en relación con los casos de violencia intrafamiliar,
tenemos que el mayor porcentaje lo siguen constituyendo
los delitos de lesiones con un 52,1% de los casos; amenazas
con un 37,6%, maltrato habitual con un 6,1%, y en menor
porcentaje, están referidos a desacato con un 2,8%; otros
delitos con un 1,0%; delitos sexuales con un 0,4% y parricidio y homicidio con porcentajes inferiores. Observamos que
la distribución de los porcentajes por cada tipo de delito ingresado es similar a la que se tenía en el año 2010.
73.324
Lesiones
Amenazas
Maltrato
Habitual
Desacato
Otros Delitos
Delitos Sexuales
99.163
52.980
65.523
8.515
10.142
3.931
4.392
1.468
1.751
563
639
Parricidio
53
87
Homicidio
37
35
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Ministerio Público
Gráfico Nº 73: Porcentaje de términos de delitos de Violencia
Intrafamiliar por región año 2011.
Arica y Parinacota
132,7%
Tarapacá
Antofagasta
147,6%
124,4%
Atacama
133,9%
Coquimbo
143,2%
Valparaíso
Gráfico Nº 71: Delitos ingresados por categoría de delito año
2011.
Lesiones
Amenazas
Maltrato Habitual
Desacato
Otros Delitos
Delitos Sexuales
Parricidio
Homicidio
132,4%
Lib. Bdo. O´Higgins
126,6%
Maule
Biobío
136,3%
119,5%
Araucanía
6,1%
2,8%
1,0%
0,4%
0,0%
0,0%
37,6%
52,1%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Ministerio Público
Respecto de los delitos, el porcentaje de términos del año
2011 es en promedio similar al de términos de casos del
127,7%
Los Ríos
137,9%
Los Lagos
130,4%
Aysén
Magallanes
Metropolitana
128,8%
113,4%
123,5%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Ministerio Público
En cuanto a los tipos de términos aplicados en materia de
violencia intrafamiliar durante el año 2011, observamos que
el 41,4% correspondiente a 75.032 términos, se referían a
Suspensión Condicional del Procedimiento; seguido del Ar-
32
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 32
15-02-2013 16:57:44
chivo Provisional con el 26,6% de los términos correspondientes 48.264 causas; en tercer lugar se encuentra la Sentencia Definitiva Condenatoria para el 8,8% de los términos
correspondientes a 15.975 términos.
Gráfico Nº 74: Términos registrados por el Ministerio Público en
materia de Violencia Intrafamiliar, año 2011.
41,4%
Suspensión Condicional
26,6%
Archivo Provisional
8,8%
Sentencia Definiva Condenatoria
Gráfico Nº 76: Sentencias de violencia intrafamiliar inscritas en
el Registro Civil, según tipo de violencia año 2011.
No
Especificada
7,5%
7,2%
Principio de Oportunidad
diente a 6.672 sentencias, corresponde a violencia física, seguida en un 19,6% por violencia sicológica correspondiente a
2.028 sentencias. Se registra, además, un 9% de violencia no
especificada, correspondiente a 932 sentencias y un 7% de
violencia compuesta, esto es, violencia de ambos tipos, correspondiente a 722 sentencias. Estos valores en términos de
porcentajes son similares a los obtenidos para el año 2010.
Mujeres
No
Especificada
9,1%
Compuesta
7,0%
Compuesta
7,0%
6,8%
Decisión de No Perseverar
Sicológica
9,3%
3,5%
Facultad para no Invesgar
Sicológica
19,9%
2,3%
Sobreseimiento Definivo
Sobreseimiento Temporal
1,5%
Incompetencia
1,1%
Sentencia Definiva Absolutoria
0,8%
Física
64,0%
Física
76,2%
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Ministerio Público
2.3. Servicio de Registro Civil e Identificación
El artículo 12 de la Ley Nº 20.066 establece la obligación
al Registro Civil de llevar un Registro Especial de las personas que hayan sido condenadas, por sentencia ejecutoriada,
como autoras de violencia intrafamiliar, así como de las demás resoluciones que la ley ordene inscribir.
El año 2011 el Registro Civil registró 10.010 sentencias de
violencia intrafamiliar, lo que representa un aumento de un
21,7% respecto del año 2010. De las 10.010 sentencias inscritas el año 2011, en el 96,7%, el sexo del victimario es masculino; en el 3,3% restante, correspondiente a 344 causas, el
sexo de la victimaria es femenino. Estos valores en términos
de porcentajes son similares a los obtenidos para el año 2010.
Durante el año 2011, el Registro Civil registró 3.727 suspensiones condicionales del procedimiento, lo que representa
una disminución de un 21,6% respecto de las suspensiones
inscritas el año 2010. De ellas, un 15,2% correspondiente a
567 casos se realizaron en la región de Los Lagos; seguida
de la región del Biobío con un 14,8% a 557 casos y posteriormente seguida por la región Metropolitana con un 12,8%
correspondiente a 477 casos.
Gráfico Nº 77: Nº de Suspensiones condicionales del procedimiento inscritas en el Registro Civil por región, año 2010 y 2011.
Año 2011
Arica y Parinacota
Tarapacá
111
109
Antofagasta
107
75
Atacama
153
94
218
263
290
Valparaíso
486
386
Lib. Bdo. O´Higgins
247
Maule
Femenino
Año 2010
3
6
Coquimbo
Gráfico Nº 75: Sentencias de violencia intrafamiliar inscritas en
el Registro Civil, según sexo del victimario/a, año 2010 y 2011.
Masculino
Hombres
454
324
557
Biobío
10.010
Araucanía
8.219
634
309
Los Ríos
377
567
Los Lagos
344
266
Año 2010
Año 2011
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
Respecto del tipo de violencia ejercida, el 64,4% correspon-
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 33
Aysén
Magallanes
Metropolitana
669
251
593
32
35
54
69
477
534
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
Asimismo, el año 2011 fueron registradas 23.110 medidas accesorias dictadas en las sentencias de violencia intrafamiliar,
33
15-02-2013 16:57:45
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
lo que representa un aumento de un 42,7% respecto de las
medidas registradas el año 2010. De ellas el 49% consistieron
en la prohibición de acercarse a la víctima o a su domicilio. En
segundo lugar se ubica la medida referida a la obligación de
abandonar el ofensor el hogar que comparte con la víctima,
con un 20%. Luego la asistencia a programas terapéuticos de
orientación familiar, con un 16%. Finalmente se ubican la prohibición de porte y tenencia de armas de fuego con un 15% y
el comiso de armas de fuego con un 0,6%.
Gráfico Nº 78: Medidas accesorias aplicadas en sentencias de
violencia intrafamiliar, año 2010 y 2011.
Año 2010
Año 2011
49% 49,4%
20% 20,0%
16% 15,8%
15% 14,2%
0% 0,6%
A
B
C
D
E
A
Obligación de abandonar el ofensor el hogar que comparte con la víctima.
B
Prohibición de acercarse a la víctima o a su domicilio.
C
Prohibición de porte y tenencia de armas de fuego.
D
Comiso de armas de fuego.
E
Asistencia a programas terapéuticos y de orientación
familiar.
Fuente: Elaboración propia a partir de los datos proporcionados por el Servicio de Registro Civil e Identificación
34
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 34
15-02-2013 16:57:45
Tablas Corporación Asistencia Judicial 2011
TABLA 1
INGRESO DE PERSONAS A LÍNEA DE ORIENTACIÓN E INFORMACIÓN DE LAS
CORPORACIONES DE ASISTENCIA JUDICIAL DURANTE AÑO 2011, POR CAJ Y REGIÓN
CAJ
CAJ
Corporación de
Asistencia Judicial de
Tarapacá
Corporación de
Asistencia Judicial de
Valparaíso
Corporación de
Asistencia Judicial de
Bíobío
Corporación de
Asistencia Judicial
Metropolitana
REGIÓN
TOTAL
Región
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
10.678
1,6%
Tarapacá
18.340
2,8%
Antofagasta
12.277
1,9%
Total CAJTA
41.295
6,3%
Atacama
20.954
3,2%
Coquimbo
39.545
6,0%
Valparaíso
73.797
11,3%
Total CAJVAL
134.296
20,5%
Biobío
118.225
18,1%
Araucanía
65.767
10,1%
Los Ríos
18.077
2,8%
Los Lagos
42.406
6,5%
Aysén
5.709
0,9%
Total CAJBIOBIO
250.184
38,3%
Lib. Bdo. O´Higgins
20.573
3,1%
Maule
30.037
4,6%
Magallanes
4.230
0,6%
Metropolitana
173.437
26,5%
Total CAJMETRO
228.277
34,9%
654.052
100%
TOTAL NACIONAL
Fuente: Corporaciones de Asistencia Judicial.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 35
35
15-02-2013 16:57:45
TABLA 2
INGRESO DE PERSONAS A LÍNEA DE ORIENTACIÓN E INFORMACIÓN DURANTE
EL AÑO 2011, EN MATERIA DE FAMILIA, POR CAJ Y REGIÓN
CAJ
CAJ
Corporación de
Asistencia Judicial de
Tarapacá
Corporación de
Asistencia Judicial de
Valparaíso
Corporación de
Asistencia Judicial de
Bíobío
Corporación de
Asistencia Judicial
Metropolitana
REGIÓN
TOTAL
Región
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
8.235
2,0%
Tarapacá
13.438
3,3%
Antofagasta
8.836
2,2%
Total CAJTA
30.509
7,5%
Atacama
12.146
3,0%
Coquimbo
23.165
5,7%
Valparaíso
42.163
10,3%
Total CAJVAL
77.474
19,0%
Biobío
63.191
15,5%
Araucanía
29.868
7,3%
Los Ríos
13.742
3,4%
Los Lagos
29.731
7,3%
Aysén
4.158
1,0%
Total CAJBIOBÍO
140.690
34,5%
Lib. Bdo. O´Higgins
15.960
3,9%
Maule
22.722
5,6%
Magallanes
3.158
0,8%
Metropolitana
117.161
28,7%
Total CAJMETRO
159.001
39,0%
407.674
100%
TOTAL NACIONAL
Fuente: Corporaciones de Asistencia Judicial.
36
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 36
15-02-2013 16:57:45
Tablas Corporación Asistencia Judicial 2011
TABLA 3
INGRESO DE PERSONAS A LÍNEA DE ORIENTACIÓN E INFORMACIÓN DE LAS CORPORACIONES DE
ASISTENCIA JUDICIAL DURANTE EL AÑO 2011 EN
MATERIA DE FAMILIA, POR CAJ, SEXO Y REGIÓN
CAJ
REGIÓN
CAJ
Región
FEMENINO
Cantidad
Arica y Parinacota
Corporación de Asistencia
Judicial de Tarapacá
Corporación de Asistencia
Judicial de Valparaíso
Corporación de Asistencia
Judicial de Biobío
Corporación de Asistencia
Judicial Metropolitana
SEXO
TOTAL
%
MASCULINO
Cantidad %
TOTAL
Cantidad %
4.778
58,0%
3.457
42,0%
12
100%
Tarapacá
9.020
67,1%
4.418
32,9%
2
100%
Antofagasta
5.580
63,2%
3.256
36,8%
75
100%
Total CAJTA
19.378
63,5%
11.131
36,5%
89
100%
Atacama
5.975
49,2%
6.171
50,8%
10
100%
Coquimbo
11.514
49,7%
11.651
50,3%
59
100%
Valparaíso
21.113
50,1%
21.050
49,9%
281
Total CAJVAL
38.602
49,8%
38.872
50,2%
350
100%
Biobío
38.823
61,4%
24.368
38,6%
578
100%
Araucanía
20.751
69,5%
9.117
30,5%
683
100%
Los Ríos
9.800
71,3%
3.942
28,7%
316
100%
Los Lagos
18.932
63,7%
10.799
36,3%
533
100%
Aysén
2.772
66,7%
1.386
33,3%
0
0%
Total CAJBIOBIO
91.078
64,7%
49.612
35,3%
2.110
100%
Lib. Bdo. O´Higgins
10.554
66,1%
5.406
33,9%
189
100%
Maule
14.286
62,9%
8.436
37,1%
763
100%
Magallanes
1.696
53,7%
1.462
46,3%
7
100%
Metropolitana
65.881
56,2%
51.280
43,8%
2.991
100%
Total CAJMETRO
92.417
58,1%
66.584
41,9%
3.950
100%
241.475
59,2%
166.199 40,8%
6.499
100%
TOTAL NACIONAL
100%
Fuente: Corporaciones de Asistencia Judicial.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 37
37
15-02-2013 16:57:46
TABLA 4
INGRESO DE PERSONAS A SOLUCIÓN COLABORATIVA DE CONFLICTOS DE LAS
CORPORACIONES DE ASISTENCIA JUDICIAL DURANTE AÑO 2011 EN MATERIA
DE FAMILIA, POR CAJ Y REGIÓN
CAJ
REGIÓN
CAJ
Región
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
12
0,2%
Tarapacá
2
0,0%
Antofagasta
75
1,2%
Total CAJTA
89
1,4%
Atacama
10
0,2%
Coquimbo
59
0,9%
Valparaíso
281
4,3%
Total CAJVAL
350
5,4%
Biobío
578
8,9%
Araucanía
683
10,5%
Los Ríos
316
4,9%
Los Lagos
533
8,2%
Aysén
0
0,0%
Total CAJBIOBIO
2.110
32,5%
Lib. Bdo. O´Higgins
189
2,9%
Maule
763
11,7%
Magallanes
7
0,1%
Metropolitana
2.991
46,0%
Total CAJMETRO
3.950
60,8%
6.499
100%
Corporación de
Asistencia Judicial de
Tarapacá
Corporación de
Asistencia Judicial de
Valparaíso
Corporación de
Asistencia Judicial de
Biobío
Corporación de
Asistencia Judicial
Metropolitana
TOTAL NACIONAL
TOTAL
Fuente: Corporaciones de Asistencia Judicial.
38
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 38
15-02-2013 16:57:46
Tablas Corporación Asistencia Judicial 2011
TABLA 5
INGRESO DE PERSONAS A LÍNEA DE SOLUCIÓN COLABORATIVA DE CONFLICTOS DE LAS CORPORACIONES DE ASISTENCIA
JUDICIAL DURANTE EL AÑO 2011 EN MATERIA DE FAMILIA, POR CAJ, SEXO Y REGIÓN
CAJ
REGIÓN
CAJ
Región
FEMENINO
Cantidad %
MASCULINO
Cantidad %
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
10
83,3%
2
16,7%
12
100%
Tarapacá
1
50,0%
1
50,0%
2
100%
Antofagasta
47
62,7%
28
37,3%
75
100%
Total CAJTA
58
65,2%
31
35%
89
Atacama
7
70,0%
3
30,0%
10
100%
Coquimbo
38
64,4%
21
35,6%
59
100%
Valparaíso
144
51,2%
137
48,8%
281
Total CAJVAL
189
54,0%
161
46%
350
100%
100%
Biobío
369
63,8%
209
36,2%
578
100%
Araucanía
436
63,8%
247
36,2%
683
100%
Los Ríos
209
66,1%
107
33,9%
316
100%
Los Lagos
366
68,7%
167
31,3%
533
100%
Aysén
0
0,0%
0
0,0%
0
0%
Total CAJBIOBIO
1.380
65,4%
730
34,6%
2.110
100%
Lib. Bdo. O´Higgins
138
73,0%
51
27,0%
189
100%
Maule
553
72,5%
210
27,5%
763
100%
Magallanes
3
42,9%
4
57,1%
7
100%
Metropolitana
1.927
64,4%
1.064
35,6%
2.991
100%
Total CAJMETRO
2.621
66,4%
1.329
33,6%
3.950
4.248
65,4%
2.251
34,6%
6.499
Corporación de
Asistencia Judicial
de Tarapacá
Corporación de
Asistencia Judicial
de Valparaíso
Corporación de
Asistencia Judicial
de Biobío
Corporación de
Asistencia Judicial
Metropolitana
TOTAL NACIONAL
SEXO
TOTAL
100%
100%
100%
Fuente: Corporaciones de Asistencia Judicial.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 39
39
15-02-2013 16:57:46
TABLA 6
TÉRMINOS EN SOLUCIÓN COLABORATIVA DE CONFLICTOS DE LAS CORPORACIONES DE ASISTENCIA JUDICIAL DURANTE EL
AÑO 2011, EN MATERIA DE FAMILIA POR CAJ Y REGIÓN
CAJ
REGIÓN
CAJ
Región
CON ACUERDO*
Cantidad %
SIN ACUERDO**
Cantidad %
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
4
80,0%
1
20,0%
5
100%
Tarapacá
4
100,0%
0
0,0%
4
100%
Antofagasta
66
90,4%
7
9,6%
73
100%
Total CAJTA
74
90,2%
8
9,8%
82
100%
Atacama
10
83,3%
2
16,7%
12
100%
Coquimbo
49
55,7%
39
44,3%
88
100%
Valparaíso
242
72,5%
92
27,5%
334
100%
Total CAJVAL
301
69,4%
133
30,6%
434
100%
Biobío
563
83,2%
114
16,8%
677
100%
Araucanía
593
91,0%
59
9,0%
652
100%
Los Ríos
277
75,7%
89
24,3%
366
100%
Los Lagos
18
62,1%
11
37,9%
29
100%
Aysén
1
100,0%
0
0,0%
1
100%
Total CAJBIOBIO
1.452
84,2%
273
15,8%
1.725
100%
Corporación de
Asistencia Judicial de
Tarapacá
Corporación de
Asistencia Judicial de
Valparaíso
Corporación de
Asistencia Judicial de
Biobío
Corporación de
Asistencia Judicial
Metropolitana
TIPO DE ACUERDO
TOTAL
Lib. Bdo.
O´Higgins
Maule
137
66,2%
70
33,8%
207
100%
664
83,5%
131
16,5%
795
100%
Magallanes
6
75,0%
2
25,0%
8
100%
Metropolitana
1.986
77,3%
584
22,7%
2.570
100%
Total CAJMETRO
2.793
78,0%
787
22,0%
3.580
100%
4.620
79,4%
1.201
20,6%
5.821
100%
TOTAL NACIONAL
Fuente: Corporaciones de Asistencia Judicial.
(*) (**) Se refieren a las causas atendidas por el procedimiento de resolución alternativa de conflictos de las Corporaciones de Asistencia Judicial.
40
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 40
15-02-2013 16:57:46
Tablas Corporación Asistencia Judicial 2011
TABLA 7
INGRESOS ÁREA JUDICIAL DE LAS CORPORACIONES DE ASISTENCIA JUDICIAL
DURANTE EL AÑO 2011 EN MATERIA DE FAMILIA, POR CAJ Y REGIÓN
CAJ
REGIÓN
CAJ
Región
INGRESOS AREA JUDICIAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
1.520
1,2%
Tarapacá
2.542
2,0%
Antofagasta
2.618
2,1%
Total CAJTA
6.680
5,3%
Atacama
3.392
2,7%
Coquimbo
6.564
5,2%
Valparaíso
17.898
14,1%
Total CAJVAL
27.854
21,9%
Biobío
21.420
16,9%
Araucanía
6.582
5,2%
Los Ríos
3.918
3,1%
Los Lagos
4.938
3,9%
Aysén
1.195
0,9%
Total CAJBIOBIO
38.053
30,0%
Lib. Bdo. O´Higgins
6.241
4,9%
Maule
8.145
6,4%
Magallanes
1.419
1,1%
Metropolitana
38.632
30,4%
Total CAJMETRO
54.437
42,9%
127.024
100%
Corporación de
Asistencia Judicial de
Tarapacá
Corporación de
Asistencia Judicial de
Valparaíso
Corporación de
Asistencia Judicial de
Biobío
Corporación de
Asistencia Judicial
Metropolitana
TOTAL NACIONAL
TOTAL
Fuente: Corporaciones de Asistencia Judicial.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 41
41
15-02-2013 16:57:47
TABLA 8
INGRESOS ÁREA JUDICIAL DE LAS CORPORACIONES DE ASISTENCIA JUDICIAL DURANTE EL AÑO 2011 EN MATERIA DE FAMILIA POR CAJ, SEXO Y REGIÓN
CAJ
REGIÓN
Corporación de
Asistencia Judicial de
Valparaíso
Corporación de
Asistencia Judicial de
Biobío
Corporación de
Asistencia Judicial
Metropolitana
TOTAL
FEMENINO
Cantidad
%
MASCULINO
Cantidad
%
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
1.101
72,4%
419
27,6%
1.520
100%
Tarapacá
1.685
66,3%
857
33,7%
2.542
100%
Antofagasta
1.761
67,3%
857
32,7%
2.618
100%
Total CAJTA
4.547
68,1%
2.133
32%
6.680
100%
Atacama
1.996
58,8%
1.396
41,2%
3.392
100%
Coquimbo
3.949
60,2%
2.615
39,8%
6.564
100%
Valparaíso
10.287
57,5%
7.611
42,5%
17.898
100%
Total CAJVAL
16.232
58,3%
11.622
42%
27.854
100%
Biobío
13.629
63,6%
7.791
36,4%
21.420
100%
Araucanía
4.453
67,7%
2.129
32,3%
6.582
100%
Los Ríos
2.322
59,3%
1.596
40,7%
3.918
100%
Los Lagos
3.405
69,0%
1.533
31,0%
4.938
100%
Aysén
766
64,1%
429
35,9%
1.195
100%
Total CAJBIOBIO
24.575
64,6%
13.478
35,4%
38.053
100%
Lib. Bdo. O´Higgins
3.901
62,5%
2.340
37,5%
6.241
100%
Maule
5.461
67,0%
2.684
33,0%
8.145
100%
Magallanes
823
58,0%
596
42,0%
1.419
100%
Metropolitana
24.925
64,5%
13.707
35,5%
38.632
100%
Total CAJMETRO
35.110
64,5%
19.327
35,5%
54.437
100%
80.464
63,3%
46.560
36,7%
127.024
100%
CAJ
Corporación de
Asistencia Judicial de
Tarapacá
SEXO
Región
TOTAL NACIONAL
Fuente: Corporaciones de Asistencia Judicial.
42
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 42
15-02-2013 16:57:47
Tablas Corporación Asistencia Judicial 2011
TABLA 9
CASOS INGRESADOS A TRIBUNALES DE PRIMERA INSTANCIA POR CORPORACIONES
DE ASISTENCIA JUDICIAL DURANTE EL AÑO 2011 EN MATERIA DE FAMILIA, POR CAJ, REGIÓN
CAJ
REGIÓN
CAJ
Región
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
1.641
1,4%
Tarapacá
2.392
2,0%
Antofagasta
2.289
1,9%
Total CAJTA
6.322
5,2%
Atacama
3.246
2,7%
Coquimbo
6.225
5,1%
Valparaíso
17.562
14,5%
Total CAJVAL
27.033
22,3%
Biobío
18.242
15,0%
Araucanía
6.810
5,6%
Los Ríos
3.495
2,9%
Los Lagos
4.670
3,8%
Aysén
1.183
1,0%
Total CAJBIOBIO
34.400
28,3%
Lib. Bdo. O´Higgins
6.166
5,1%
Maule
8.145
6,7%
Magallanes
1.281
1,1%
Metropolitana
38.086
31,4%
Total CAJMETRO
53.678
44,2%
121.433
100%
Corporación de
Asistencia Judicial de
Tarapacá
Corporación de
Asistencia Judicial de
Valparaíso
Corporación de
Asistencia Judicial de
Bíobío
Corporación de
Asistencia Judicial
Metropolitana
TOTAL NACIONAL
TOTAL
Fuente: Corporaciones de Asistencia Judicial.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 43
43
15-02-2013 16:57:47
TABLA 10
RELACIÓN ENTRE LOS INGRESOS AL ÁREA JUDICIAL EN MATERIA DE FAMILIA DE LAS CORPORACIONES DE ASISTENCIA
JUDICIAL Y LOS INGRESOS QUE LAS CORPORACIONES EFECTÚAN A LOS TRIBUNALES DEL PODER JUDICIAL CON COMPETENCIA
EN MATERIA DE FAMILIA, DURANTE EL AÑO 2011, POR CAJ Y REGIÓN
CAJ
REGIÓN
CAJ
Corporación de
Asistencia Judicial
de Valparaíso
Corporación de
Asistencia Judicial
de Biobío
Corporación de
Asistencia Judicial
Metropolitana
TOTAL
CASOS INGRESADOS
A TRIBUNALES
CASOS NO
INGRESADOS A
TRIBUNALES
INGRESOS ÁREA
JUDICIAL CAJ
Cantidad
%
Cantidad
%
Cantidad
%
Arica y Parinacota
1.520
100,0%
0
0,0%
1.520
100%
Tarapacá
2.392
94,1%
150
5,9%
2.542
100%
Antofagasta
2.289
87,4%
329
12,6%
2.618
100%
Total CAJTA
6.201
92,8%
479
7,2%
6.680
100%
Atacama
3.246
95,7%
146
4,3%
3.392
100%
Coquimbo
6.225
94,8%
339
5,2%
6.564
100%
Valparaíso
17.562
98,1%
336
1,9%
17.898
100%
Total CAJVAL
27.033
97,1%
821
2,9%
27.854
100%
Biobío
18.242
85,2%
3.178
14,8%
21.420
100%
Araucanía
6.582
100,0%
0
0,0%
6.582
100%
Los Ríos
3.495
89,2%
423
10,8%
3.918
100%
Los Lagos
4.670
94,6%
268
5,4%
4.938
100%
Aysén
1.183
99,0%
12
1,0%
1.195
100%
Total CAJBIOBIO
34.172
89,8%
3.881
10,2%
38.053
100%
Lib. Bdo. O´Higgins
6.166
98,8%
75
1,2%
6.241
100%
Maule
8.145
100,0%
0
0,0%
8.145
100%
Magallanes
1.281
90,3%
138
9,7%
1.419
100%
Metropolitana
38.086
98,6%
546
1,4%
38.632
100%
Total CAJMETRO
53.678
98,6%
759
1,4%
54.437
100%
REGIÓN
Corporación de
Asistencia Judicial
de Tarapacá
INGRESADO/NO INGRESADO*
TOTAL NACIONAL
121.084
95,3%
5.940
4,7%
127.024
100%
Fuente: Corporaciones de Asistencia Judicial.
44
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 44
15-02-2013 16:57:47
Tablas Corporación Asistencia Judicial 2011
TABLA 11
CASOS TERMINADOS POR LAS CORPORACIONES DE ASISTENCIA JUDICIAL DURANTE EL AÑO 2011, DE LOS CASOS
INGRESADOS A TRIBUNALES DE PRIMERA INSTANCIA EN MATERIA DE FAMILIA, POR CAJ Y REGIÓN
CAJ
CAJ
Corporación de
Asistencia Judicial
de Tarapacá
Corporación de
Asistencia Judicial
de Valparaíso
Corporación de
Asistencia Judicial
de Bíobío
Corporación de
Asistencia Judicial
Metropolitana
TOTAL NACIONAL
REGIÓN
TIPO DE TÉRMINO
TOTAL
TÉRMINOS
FAVORABLES*
TÉRMINOS
DESFAVORABLES
OTROS
TÉRMINOS**
TOTAL
Cantidad
%
Cantidad %
Cantidad %
Cantidad %
Arica y Parinacota
1.188
69,5%
92
5,4%
429
25,1%
1.709
100%
Tarapacá
2.053
85,4%
67
2,8%
283
11,8%
2.403
100%
Antofagasta
1.873
76,9%
134
5,5%
428
17,6%
2.435
100%
Total CAJTA
5.114
78,1%
293
4,5%
1.140
17,4%
6.547
100%
Atacama
2.763
67,6%
353
8,6%
972
23,8%
4.088
100%
Coquimbo
5.952
74,2%
638
8,0%
1.434
17,9%
8.024
100%
Valparaíso
15.712
75,1%
1.954
9,3%
3.259
15,6%
20.925
100%
Total CAJVAL
24.427
73,9%
2.945
8,9%
5.665
17,1%
33.037
100%
Biobío
17.331
72,4%
1.286
5,4%
5.330
22,3%
23.947
100%
Araucanía
6.625
84,0%
280
3,6%
978
12,4%
7.883
100%
Los Ríos
2.944
75,3%
635
16,2%
331
8,5%
3.910
100%
Los Lagos
5.361
89,8%
166
2,8%
440
7,4%
5.967
100%
Aysén
884
70,7%
85
6,8%
282
22,5%
1.251
100%
Total CAJBIOBIO
33.145
77,2%
2.452
5,7%
7.361
17,1%
42.958
100%
5.932
77,1%
711
9,2%
1.047
13,6%
7.690
100%
7.219
83,0%
257
3,0%
1.226
14,1%
8.702
100%
Magallanes
1.032
85,9%
38
3,2%
132
11,0%
1.202
100%
Metropolitana
32.805
77,2%
2.233
5,3%
7.472
17,6%
42.510
100%
Total CAJMETRO
46.988
78,2%
3.239
5,4%
9.877
16,4%
60.104
100%
109.674
76,9%
8.929
6,3%
24.043
16,9%
142.646 100%
REGIÓN
Lib. Bdo.
O´Higgins
Maule
Fuente: Corporaciones de Asistencia Judicial.
(*) Por “términos favorables” debe entenderse toda causa que termina con un fallo en que al patrocinado se le concede total o parcialmente lo
solicitado en juicio, siempre que sea más de lo pedido por la contraparte. Se incluyen también las
causas que terminan por avenimiento.
(**) Por “otros términos” deben entenderse las causas terminadas por cancelación, revocación, desistimiento y abandono.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 45
45
15-02-2013 16:57:47
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 46
15-02-2013 16:57:47
Tablas Poder Judicial 2011
TABLA 12
RELACIÓN ENTRE INGRESO DE CAUSAS A TRIBUNALES DE FAMILIA Y TRIBUNALES DE LETRAS CON COMPETENCIA EN MATERIA DE FAMILIA DURANTE EL AÑO 2011, POR CORTE DE APELACIONES
INGRESOS JUZGADOS
ESPECIALIZADOS
INGRESOS JUZGADOS DE
LETRAS
TOTAL
Cantidad
%
Cantidad
%
Cantidad
%
Arica
Iquique
Antofagasta
Copiapó
La Serena
Valparaíso
Rancagua
Talca
Chillán
Concepción
Temuco
Valdivia
Puerto Montt
Coyhaique
Punta Arenas
Santiago
San Miguel
11.441
10.137
21.048
9.029
15.338
56.160
23.439
24.108
7.762
41.425
17.136
15.096
16.446
3.231
5.730
112.978
70.243
100,0%
93,8%
91,4%
77,6%
81,4%
95,3%
82,7%
81,7%
55,0%
80,5%
55,6%
61,0%
84,6%
63,0%
84,5%
100,0%
100,0%
0
668
1.982
2.612
3.494
2.741
4.902
5.405
6.346
10.051
13.662
9.638
3.002
1.899
1.055
0
0
0,0%
6,2%
8,6%
22,4%
18,6%
4,7%
17,3%
18,3%
45,0%
19,5%
44,4%
39,0%
15,4%
37,0%
15,5%
0,0%
0,0%
11.441
10.805
23.030
11.641
18.832
58.901
28.341
29.513
14.108
51.476
30.798
24.734
19.448
5.130
6.785
112.978
70.243
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
TOTAL NACIONAL
460.747
87,2%
67.457
12,8%
528.204
100%
CORTE DE APELACIONES
Fuente: Poder Judicial
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 47
47
15-02-2013 16:57:48
TABLA 13
INGRESO DE CAUSAS A TRIBUNALES DE LETRAS CON COMPETENCIA EN MATERIA
DE FAMILIA DURANTE EL AÑO 2011, POR CORTE DE APELACIONES*
CORTE DE APELACIONES
INGRESOS JUZGADOS DE LETRAS
Cantidad
%
Arica
Iquique
Antofagasta
Copiapó
La Serena
Valparaíso
Rancagua
Talca
Chillán
Concepción
Temuco
Valdivia
Puerto Montt
Coyhaique
Punta Arenas
Santiago
San Miguel
0
668
1.982
2.612
3.494
2.741
4.902
5.405
6.346
10.051
13.662
9.638
3.002
1.899
1.055
0
0
0,0%
1,0%
2,9%
3,9%
5,2%
4,1%
7,3%
8,0%
9,4%
14,9%
20,3%
14,3%
4,5%
2,8%
1,6%
0,0%
0,0%
TOTAL NACIONAL
67.457
100%
Fuente: Poder Judicial
(*) En CA Arica, San Miguel y Santiago sólo existen Tribunales Especializados.
48
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 48
15-02-2013 16:57:48
Tablas Poder Judicial 2011
TABLA 14
TÉRMINOS DE CAUSAS EN TRIBUNALES DE LETRAS CON COMPETENCIA EN MATERIA DE FAMILIA DURANTE EL AÑO 2011, POR CORTE DE APELACIONES*
CORTE DE APELACIONES
TÉRMINOS** JUZGADOS DE LETRAS
Cantidad
%
Arica
Iquique
Antofagasta
Copiapó
La Serena
Valparaíso
Rancagua
Talca
Chillán
Concepción
Temuco
Valdivia
Puerto Montt
Coyhaique
Punta Arenas
Santiago
San Miguel
0
419
1.549
1.879
2.107
2.785
4.118
5.472
6.300
11.406
12.430
8.068
2.804
1.170
775
0
0
0,0%
0,7%
2,5%
3,1%
3,4%
4,5%
6,7%
8,9%
10,3%
18,6%
20,3%
13,2%
4,6%
1,9%
1,3%
0,0%
0,0%
TOTAL NACIONAL
61.282
100%
Fuente:Poder Judicial
(*) En CA Arica, San Miguel y Santiago sólo existen Tribunales Especializados.
(**) Se consideran los términos realizados en 2011, independiente de la fecha de recepción.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 49
49
15-02-2013 16:57:48
TABLA 15
RELACIÓN ENTRE INGRESOS Y TÉRMINOS DE CAUSAS EN TRIBUNALES DE LETRAS CON
COMPETENCIA EN MATERIA DE FAMILIA AÑO 2011, POR CORTE DE APELACIONES*
CORTE DE APELACIONES
CAUSAS
INGRESOS
TÉRMINOS**
% DE TÉRMINO
Arica
Iquique
Antofagasta
Copiapó
La Serena
Valparaíso
Rancagua
Talca
Chillán
Concepción
Temuco
Valdivia
Puerto Montt
Coyhaique
Punta Arenas
Santiago
San Miguel
0
668
1.982
2.612
3.494
2.741
4.902
5.405
6.346
10.051
13.662
9.638
3.002
1.899
1.055
0
0
0
419
1.549
1.879
2.107
2.785
4.118
5.472
6.300
11.406
12.430
8.068
2.804
1.170
775
0
0
0,0%
62,7%
78,2%
71,9%
60,3%
101,6%
84,0%
101,2%
99,3%
113,5%
91,0%
83,7%
93,4%
61,6%
73,5%
0,0%
0,0%
TOTAL NACIONAL
67.457
61.282
90,8%
Fuente:Poder Judicial
(*) En CA Arica, San Miguel y Santiago sólo existen Tribunales Especializados.
(**) Se consideran los términos realizados en 2011, independiente de la fecha de recepción.
50
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 50
15-02-2013 16:57:48
Tablas Poder Judicial 2011
TABLA 16
RELACIÓN ENTRE INGRESO DE CAUSAS E INGRESOS DE MATERIAS A TRIBUNALES DE FAMILIA DURANTE EL AÑO 2011, POR CORTE DE APELACIONES
COMPETENCIA EN MATERIA DE FAMILIA AÑO 2011, POR CORTE DE APELACIONES*
CAUSAS
CORTE DE APELACIONES
Ingresos de
Causas
Ingresos de
Materias
% Ingreso de
Materias
Arica
Iquique
Antofagasta
Copiapó
La Serena
Valparaíso
Rancagua
Talca
Chillán
Concepción
Temuco
Valdivia
Puerto Montt
Coyhaique
Punta Arenas
Santiago
San Miguel
11.441
10.137
21.048
9.029
15.338
56.160
23.439
24.108
7.762
41.425
17.136
15.096
16.446
3.231
5.730
112.978
70.243
13.872
13.005
25.224
10.823
17.783
64.629
28.297
26.809
9.303
47.531
19.694
17.707
18.981
3.456
7.223
143.562
81.301
121,2%
128,3%
119,8%
119,9%
115,9%
115,1%
120,7%
111,2%
119,9%
114,7%
114,9%
117,3%
115,4%
107,0%
126,1%
127,1%
115,7%
TOTAL NACIONAL
460.747
549.200
119,2%
Fuente: Poder Judicial, Corporación Administrativa del Poder Judicial
(*) En CA Arica, San Miguel y Santiago sólo existen Tribunales Especializados.
(**) Se consideran los términos realizados en 2011, independiente de la fecha de recepción.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 51
51
15-02-2013 16:57:48
52
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 52
15-02-2013 16:57:48
2.234
TOTAL NACIONAL
119.861
3.115
2.903
4.083
1.346
3.879
14.491
6.237
6.199
1.371
9.236
4.025
2.536
3.755
845
1.428
36.679
17.733
45.391
1.095
1.202
2.190
1.353
2.191
6.632
2.244
2.398
1.202
5.012
1.066
1.787
2.028
453
445
6.982
7.111
121.106
3.442
2.099
5.556
2.964
4.105
10.972
6.128
6.242
2.429
11.534
5.346
4.225
3.487
441
2.002
32.263
17.871
Cumplimiento Mediación
72.122
1.333
1.582
4.643
1.702
2.257
11.487
3.431
3.850
987
6.006
2.327
2.733
2.952
855
783
14.224
10.970
279
3
0
0
15
0
6
8
0
0
14
0
0
0
0
0
152
81
6.488
505
184
770
67
116
660
173
271
46
596
433
92
245
19
78
1.679
554
81.491
1.491
1.698
2.456
1.269
2.239
9.998
4.340
4.433
1.427
8.158
3.424
2.971
3.618
516
744
18.292
14.417
11.741
390
410
1.179
268
437
1.634
786
640
262
695
429
689
263
92
207
2.051
1.309
Medidas de
Violencia
Voluntaria
Menores Transacción
protección
intrafamiliar
Fuente: Corporación Administrativa del Poder Judicial
(*) Por procedimientos deben entenderse los tipos de causas en el sistema informático. Han sido agrupadas las letras X y Z al tratarse ambas de cumplimientos.
67
57
171
45
112
277
92
70
38
174
86
63
98
10
43
654
177
Adopción Contenciosa
Arica
Iquique
Antofagasta
Copiapó
La Serena
Valparaíso
Rancagua
Talca
Chillán
Concepción
Temuco
Valdivia
Puerto Montt
Coyhaique
Punta Arenas
Santiago
San Miguel
CORTE DE APELACIONES
PROCEDIMIENTO
2,5%
2,2%
4,6%
2,0%
3,3%
12,2%
5,1%
5,2%
1,7%
9,0%
3,7%
3,3%
3,6%
0,7%
1,2%
24,5%
15,2%
460.713 100%
11.441
10.135
21.048
9.029
15.336
56.157
23.439
24.103
7.762
41.425
17.136
15.096
16.446
3.231
5.730
112.976
70.223
Cantidad %
TOTAL
TABLA 17
INGRESOS DE CAUSAS A TRIBUNALES ESPECIALIZADOS EN MATERIA DE FAMILIA DURANTE EL AÑO 2011, POR CORTE DE APELACIONES Y PROCEDIMIENTO*, A NIVEL
NACIONAL
Tablas Poder Judicial 2011
TABLA 18
RELACIÓN ENTRE INGRESOS Y TÉRMINOS DE MATERIAS EN TRIBUNALES DE FAMILIA AÑO
2011, POR CORTE DE APELACIONES COMPETENCIA EN MATERIA DE FAMILIA AÑO 2011,
POR CORTE DE APELACIONES*
CORTE DE APELACIONES
CAUSAS
INGRESOS
TÉRMINOS**
% DE TÉRMINO
Arica
Iquique
Antofagasta
Copiapó
La Serena
Valparaíso
Rancagua
Talca
Chillán
Concepción
Temuco
Valdivia
Puerto Montt
Coyhaique
Punta Arenas
Santiago
San Miguel
13.872
13.005
25.224
10.823
17.783
64.629
27.055
26.809
9.303
46.745
19.694
17.707
18.837
3.456
7.223
143.562
81.301
12.241
12.310
22.755
9.704
17.209
62.476
26.098
29.041
8.729
42.656
19.234
16.524
17.914
2.958
5.121
125.966
79.901
88,2%
94,7%
90,2%
89,7%
96,8%
96,7%
96,5%
108,3%
93,8%
91,3%
97,7%
93,3%
95,1%
85,6%
70,9%
87,7%
98,3%
TOTAL NACIONAL
547.028
510.837
93,4%
Fuente: Corporación Administrativa del Poder Judicial
(*) En CA Arica, San Miguel y Santiago sólo existen Tribunales Especializados.
(**) Se consideran los términos realizados en 2011, independiente de la fecha de recepción.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 53
53
15-02-2013 16:57:48
54
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 54
15-02-2013 16:57:48
0
29.227
0
0
0
0
0
2.234
0
0
0
2.234
Vulneración de derechos
Divorcio
Relación directa y regular
Infracción de ley
Cuidado personal
Adopción
Guardas
Patria potestad
Otros
TOTAL NACIONAL
55.264
554
0
0
174
1.577
13
10.900
111
3.290
93
38.552
169.154
0
0
0
0
17.017
0
50.320
0
0
0
101.817
Cumplimiento Mediación
72.128
0
0
0
0
0
11.415
0
0
60.713
0
0
280
5
0
0
4
7
0
5
0
24
0
235
Medidas de
Menores
protección
9.503
75
79
1
0
1.758
0
2.386
0
0
0
5.204
Transacción
81.511
1
0
0
0
0
0
4
1
0
81.492
13
Violencia
intrafamiliar
11.777
8.995
158
2.624
0
0
0
0
0
0
0
0
Voluntaria
Fuente: Corporación Administrativa del Poder Judicial
(*) Por procedimientos deben entenderse los tipos de causas en el sistema informático. Han sido agrupadas las letras X y Z al tratarse ambas de cumplimientos.
145.177
0
0
7.815
0
12.431
52.528
0
0
0
Violencia Intrafamiliar
43.176
0
Adopción Contenciosa
Alimentos
MATERIA
PROCEDIMIENTO
547.028
38.857
237
2.625
2.412
28.174
11.428
76.046
52.640
64.027
81.585
188.997
Cantidad
TOTAL
100%
7,1%
0,0%
0,5%
0,4%
5,2%
2,1%
13,9%
9,6%
11,7%
14,9%
34,5%
%
TABLA 19
INGRESOS DE MATERIAS A TRIBUNALES ESPECIALIZADOS EN MATERIA DE FAMILIA DURANTE EL AÑO 2011 POR PROCEDIMIENTO* Y MATERIA**, A NIVEL NACIONAL
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 55
55.455
11.340
0
0
25.924
0
0
0
0
0
2.334
0
0
0
2.334
Vulneración de derechos
Divorcio
Relación directa y
regular
Infracción de ley
Cuidado personal
Adopción
Guardas
Patria potestad
Otros
TOTAL NACIONAL
1.657
19
0
0
1
13
2
318
3
152
1
1.148
160.179
0
0
0
0
16.002
0
48.081
0
0
0
96.096
76.969
0
0
0
0
0
12.090
0
0
64.879
0
0
Medidas de
protección
365
5
0
0
2
7
0
4
0
29
0
318
Menores
9.570
80
79
1
0
1.775
0
2.408
0
0
0
5.227
Transacción
103.835
1
0
0
0
2
0
6
0
0
103.801
25
Violencia
intrafamiliar
12.376
9.550
166
2.649
0
0
0
0
11
0
0
0
Voluntaria
Fuente: Corporación Administrativa del Poder Judicial
(*) Por procedimientos deben entenderse los tipos de causas en el sistema informático. Han sido agrupadas las letras X y Z al tratarse ambas de cumplimientos.
143.562
0
0
6.337
0
0
0
Violencia Intrafamiliar
44.506
0
Adopción Contenciosa Cumplimiento Mediación
Alimentos
MATERIA
PROCEDIMIENTO
510.847
35.579
245
2.650
2.337
24.136
12.092
62.157
55.469
65.060
103.802
147.320
Cantidad
TOTAL
100%
7,0%
0,0%
0,5%
0,5%
4,7%
2,4%
12,2%
10,9%
12,7%
20,3%
28,8%
%
TABLA 20
TÉRMINOS DE MATERIAS EN TRIBUNALES ESPECIALIZADOS EN MATERIA DE FAMILIA DURANTE EL AÑO 2011 POR PROCEDIMIENTO* Y MATERIA** A NIVEL NACIONAL
Tablas Poder Judicial 2011
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
55
15-02-2013 16:57:48
56
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 56
15-02-2013 16:57:49
0
364
29
3.918
527
2
581
22
49
10
2.752
30.550
Vulneración de derechos
Divorcio
Relación directa y regular
Infracción de ley
Cuidado personal
Adopción
Guardas
Patria potestad
Otros
TOTAL NACIONAL
27.380
1.030
36
0
1
1.514
3
6.239
14
1.401
59
17.083
7.695
1.650
4
26
102
523
33
384
1.058
361
1.803
1.751
Conciliación Desistimiento
19.514
128
2
3
25
92
605
234
237
3.606
13.865
717
160.211
0
0
0
0
16.005
0
48.089
2
0
0
96.115
Incompetencia Mediación
32.889
2.282
1
0
0
1.238
1.492
1.403
4.039
0
16.109
6.325
No da curso a la
demanda
12.305
850
52
139
186
0
6
0
2
11.070
0
0
No da curso a la
solicitud
1.755
343
2
1
0
91
0
102
475
0
114
627
Retiro
201.149
26.056
62
2.431
1.999
1.999
9.940
1.456
45.719
47.790
52.956
10.741
8.587
124
76
1
0
1.482
0
2.184
2
1
0
4.717
Sentencia Transacción
Fuente: Corporación Administrativa del Poder Judicial
(*) Por procedimientos deben entenderse los tipos de causas en el sistema informático. Han sido agrupadas las letras X y Z al tratarse ambas de cumplimientos.
8.812
0
2
611
11
1.539
3
802
37
18.859
Violencia Intrafamiliar
5.443
Avenimiento
3.801
Abandono
Procedimiento
TIPO DE TÉRMINO
Alimentos
MATERIA
510.847
35.579
245
2.650
2.337
24.136
12.092
62.157
55.469
65.060
103.802
147.320
Cantidad
TOTAL
100%
7,0%
0,0%
0,5%
0,5%
4,7%
2,4%
12,2%
10,9%
12,7%
20,3%
28,8%
%
TABLA 21
TÉRMINOS DE MATERIAS EN TRIBUNALES ESPECIALIZADOS EN MATERIA DE FAMILIA DURANTE EL AÑO 2011 POR TIPO DE TÉRMINO Y MATERIA* A NIVEL NACIONAL
Tablas Sistema Nacional de Mediación
TABLA 22
CAUSAS INGRESADAS AL SISTEMA NACIONAL DE MEDIACIÓN EL AÑO 2011
REGIONES
Causas
%
Arica y Parinacota
3.817
1,9%
Tarapacá
4.925
2,5%
Antofagasta
7.866
4,0%
Atacama
4.421
2,3%
Coquimbo
8.316
4,2%
Valparaíso
20.428
10,4%
Lib. Bdo. O´Higgins
12.886
6,6%
Maule
12.488
6,4%
Biobío
23.994
12,2%
Araucanía
9.792
5,0%
Los Ríos
6.111
3,1%
Los Lagos
10.309
5,3%
Aysén
1.778
0,9%
Magallanes
2.323
1,2%
Metropolitana
67.012
34,1%
TOTAL NACIONAL
196.466
100%
Fuente: Unidad de Mediación, Ministerio de Justicia.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 57
57
15-02-2013 16:57:49
58
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 58
15-02-2013 16:57:49
72,2%
70,3%
70,2%
70,5%
68,6%
68,5%
3.686
5.614
3.227
6.139
14.853
9.343
8.965
17.528
7.429
4.526
7.707
1.214
1.655
46.849
141.482
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo.
O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
TOTAL
NACIONAL
Fuente: Unidad de Mediación, Ministerio de Justicia.
70,1%
65,8%
72,3%
71,9%
73,5%
71,1%
71,6%
69,9%
69,3%
69,6%
2.747
Arica y
Parinacota
Tarapacá
Solicitantes Mujeres
REGIONES
60.342
21.519
756
632
2.951
1.769
2.677
7.124
3.749
3.971
6.275
2.431
1.390
2.482
1.418
1.198
29,9%
31,5%
31,4%
34,2%
27,7%
28,1%
26,5%
28,9%
29,5%
29,8%
29,7%
28,4%
30,1%
30,7%
27,8%
30,4%
Solicitantes Hombres
GÉNERO DE SOLICITANTES Y SOLICITADOS
REGIÓN
201.824
68.368
2.411
1.846
10.658
6.295
10.106
24.652
12.714
13.314
21.128
8.570
4.617
8.096
5.104
3.945
100,0%
34,0%
1,0%
1,0%
5,0%
3,0%
5,0%
12,0%
6,0%
7,0%
11,0%
4,0%
2,0%
4,0%
3,0%
2,0%
Total Solicitantes
72.367
26.335
860
747
3.481
2.194
3.471
7.766
4.437
4.736
7.559
2.979
1.641
2.977
1.871
1.313
34,7%
36,9%
34,3%
39,4%
32,0%
33,5%
33,3%
31,1%
34,0%
34,4%
34,4%
34,0%
34,6%
35,4%
35,2%
32,3%
Solicitadas Mujeres
TABLA 23
CANTIDAD DE SOLICITANTES Y SOLICITADOS EN EL SISTEMA NACIONAL DE MEDIACION SEGÚN GÉNERO Y REGION
136.340
45.028
1.645
1.151
7.404
4.357
6.945
17.190
8.622
9.051
14.416
5.795
3.100
5.427
3.452
2.757
65,3%
63,1%
65,7%
60,6%
68,0%
66,5%
66,7%
68,9%
66,0%
65,7%
65,6%
66,1%
65,4%
64,6%
64,9%
67,7%
Solicitados Hombres
TOTAL
208.707
71.363
2.505
1.898
10.885
6.551
10.416
24.956
13.059
13.787
21.975
8.774
4.741
8.404
5.323
4.070
100,0%
34,0%
1,0%
1,0%
5,0%
3,0%
5,0%
12,0%
6,0%
7,0%
11,0%
4,0%
2,0%
4,0%
3,0%
2,0%
Total Solicitados
Tablas Sistema Nacional de Mediación
TABLA 24
CAUSAS INGRESADAS AL SISTEMA NACIONAL DE MEDIACIÓN EN 2011 SEGÚN ORIGEN DE LA DERIVACIÓN Y REGIÓN
REGIÓN
ORIGEN DE LA DERIVACIÓN
TOTAL
Corporación de
Asistencia Judicial
Ingreso
Espontáneo
Fundación de
Asistencia Legal
de la Familia
Total
80,0%
272
7,1%
490
12,8%
0
0%
3.817
311
6,3%
543
11,0%
4.071
82,7%
0
0%
4.925
Antofagasta
4.751
60,4%
183
2,3%
2.932
37,3%
0
0%
7.866
Atacama
1.654
37,4%
583
13,2%
2.184
49,4%
0
0%
4.421
Coquimbo
2.611
31,4%
1.635
19,7%
407
48,9%
0
0%
8.316
Valparaíso
827
4,1%
1.128
5,5%
18.473
90,4%
0
0%
20.428
Lib. Bdo. O´Higgins
2.342
18,2%
564
4,4%
998
77,5%
0
0%
12.886
Maule
3.038
24,3%
2.135
17,1%
7.315
58,6%
0
0%
12.488
Biobío
10.082
42,0%
2.679
11,2%
11.233
46,8%
0
0%
23.994
Araucanía
446
45,6%
776
7,9%
4.556
46,5%
0
0%
9.792
Los Ríos
3.022
49,5%
365
6,0%
2.724
44,6%
0
0%
6.111
Los Lagos
1.944
18,9%
200
1,9%
8.165
79,2%
0
0%
10.309
Aysén
26
1,5%
74
4,2%
1.678
94,4%
0
0%
1.778
Magallanes
1.926
82,9%
1
0,0%
396
17,1%
0
0%
2.323
Metropolitana
30.704
45,8%
13.523
20,2%
20.916
31,2%
1.869
2,8%
67.012
TOTAL NACIONAL
70.753
36,0%
24.661
12,6%
99.183
50,5%
1.869 1,0%
REGIONES
Juzgado
Arica y Parinacota
3.055
Tarapacá
196.466
Fuente: Unidad de Mediación, Ministerio de Justicia.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 59
59
15-02-2013 16:57:49
TABLA 25
MATERIAS INGRESADAS AL SISTEMA NACIONAL DE MEDIACIÓN EN 2011, POR MATERIA Y REGIÓN
REGIÓN
MATERIA
REGIONES
Alimentos
Arica y Parinacota
3.240
Tarapacá
TOTAL
Cuidado Personal
Relación directa y
regular
Otras
58,3%
858
15,4%
1.399
25,2%
61
1,1%
5.558
4.050
45,4%
2.445
27,4%
2.408
27,0%
14
0,2%
8.917
Antofagasta
6.759
56,7%
1.386
11,6%
378
31,7%
4
0,0%
11.929
Atacama
3.602
63,8%
584
10,4%
1.437
25,5%
19
0,3%
5.642
Coquimbo
7.218
63,0%
1.354
11,8%
2.836
24,8%
42
0,4%
1.145
Valparaíso
17.370
62,8%
2.731
9,9%
7.458
27,0%
99
0,4%
27.658
Lib. Bdo. O´Higgins
11.005
66,4%
1.457
8,8%
4.102
24,8%
4
0,0%
16.568
Maule
10.489
66,5%
154
9,8%
3.739
23,7%
9
0,1%
15.777
Biobío
20.838
66,3%
2.652
8,4%
7.866
25,0%
67
0,2%
31.423
Araucanía
8.428
68,4%
1.129
9,2%
2.746
22,3%
27
0,2%
1.233
Los Ríos
5.265
59,9%
1.184
13,5%
2.274
25,9%
70
0,8%
8.793
Los Lagos
8.988
62,8%
1.585
11,1%
3.715
26,0%
20
0,1%
14.308
Aysén
1.420
65,9%
262
12,2%
469
21,8%
3
0,1%
2.154
Magallanes
1.956
52,8%
659
17,8%
1.087
29,3%
5
0,1%
3.707
Metropolitana
55.946
60,5%
877
9,5%
27.675
29,9%
71
0,1%
92.462
TOTAL NACIONAL
166.574 62,0%
28.596
10,6%
72.991
27,2%
515
0,2%
268.676
Total
Fuente: Unidad de Mediación, Ministerio de Justicia.
60
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 60
15-02-2013 16:57:49
Tablas Sistema Nacional de Mediación
TABLA 26
TÉRMINOS DEL SISTEMA NACIONAL DE MEDIACIÓN SEGÚN TIPO DE ACUERDO POR REGIÓN
REGIÓN
TÉRMINOS
REGIONES
Causas con Acuerdo
Arica y Parinacota
1.312
Tarapacá
TOTAL
Causas Frustradas con 1 o
más sesiones conjuntas
Causas Frustradas con 0
sesiones
Total
34,4%
787
20,6%
1.714
45,0%
3.813
1.800
37,0%
489
10,1%
2.575
52,9%
4.864
Antofagasta
3.001
38,5%
2.070
26,6%
2.720
34,9%
7.791
Atacama
2.382
54,0%
921
20,9%
1.106
25,1%
4.409
Coquimbo
3.193
38,7%
2.104
25,5%
2.945
35,7%
8.242
Valparaíso
10.344
51,0%
42
20,7%
5.754
28,4%
20.298
Lib. Bdo. O´Higgins
5.629
43,8%
2.086
16,2%
5.149
40,0%
12.864
Maule
4.869
39,1%
2.768
22,2%
4.822
38,7%
12.459
Biobío
10.684
44,6%
4.901
20,5%
8.348
34,9%
23.933
Araucanía
4.304
44,1%
1.826
18,7%
3.631
37,2%
9.761
Los Ríos
2.667
43,8%
1.317
21,6%
2.111
34,6%
6.095
Los Lagos
4.252
41,5%
2.271
22,2%
3.724
36,3%
10.247
Aysén
591
33,3%
252
14,2%
931
52,5%
1.774
Magallanes
785
33,8%
542
23,4%
994
42,8%
2.321
Metropolitana
2.653
39,7%
12.237
18,3%
28.054
42,0%
66.821
TOTAL NACIONAL
82.343
42,1%
38.771
19,8%
74.578
38,1%
195.692
Fuente: Unidad de Mediación, Ministerio de Justicia.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 61
61
15-02-2013 16:57:49
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 62
15-02-2013 16:57:49
Tablas Gendarmería de Chile
TABLA 27
FRECUENCIA DE INGRESOS A GENDARMERÍA DE CHILE POR NO PAGO DE PENSIÓN ALIMENTICIA DURANTE EL AÑO 2011, POR REGIÓN
REGIONES
INGRESOS
Cantidad
%
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
379
280
466
307
1.024
1.530
1.719
2.098
1.941
1.187
629
1.657
95
234
4.719
2,1%
1,5%
2,6%
1,7%
5,6%
8,4%
9,4%
11,5%
10,6%
6,5%
3,4%
9,1%
0,5%
1,3%
25,8%
TOTAL NACIONAL
18.265
100%
Fuente: Gendarmería de Chile.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 63
63
15-02-2013 16:57:49
TABLA 28
INGRESOS A GENDARMERÍA DE CHILE POR DELITOS CORRESPONDIENTES A PENSIÓN
ALIMENTICIA DURANTE EL AÑO 2011, POR SEXO Y REGIÓN
REGIÓN
SEXO
TOTAL
REGIONES
FEMENINO
Cantidad
Arica y Parinacota
%
MASCULINO
Cantidad
%
TOTAL
Cantidad
%
3
0,8
376
99,2
379
100%
Tarapacá
0
0,0
280
100,0
280
100%
Antofagasta
6
1,3
460
98,7
466
100%
Atacama
2
0,7
305
99,3
307
100%
Coquimbo
3
0,3
1.021
99,7
1.024
100%
Valparaíso
13
0,8
1.517
99,2
1.530
100%
Lib. Bdo. O´Higgins
32
1,9
1.687
98,1
1.719
100%
Maule
15
0,7
2.083
99,3
2.098
100%
Biobío
12
0,6
1.929
99,4
1.941
100%
Araucanía
15
1,3
1.172
98,7
1.187
100%
Los Ríos
1
0,2
628
99,8
629
100%
Los Lagos
10
0,6
1.647
99,4
1.657
100%
Aysén
2
2,1
93
97,9
95
100%
Magallanes
6
2,6
228
97,4
234
100%
Metropolitana
49
1,0
4.670
99,0
4.719
100%
TOTAL NACIONAL
169
0,9%
18.096
99,1%
18.265
100%
Fuente: Gendarmería de Chile.
TABLA 29
PERSONAS SOMETIDAS A APREMIO DE ARRESTO NOCTURNO POR NO PAGO DE PENSIONES ALIMENTICIAS A
CARGO DE GENDARMERÍA DE CHILE DURANTE EL AÑO 2011, POR GRUPO ETÁREO Y SEXO
EDAD
SEXO
GRUPO ETÁREO
FEMENINO
Cantidad
Menor de 20 años
20 a 29 años
30 a 39 años
40 a 49 años
50 o más
TOTAL NACIONAL
TOTAL
%
MASCULINO
Cantidad
%
TOTAL
Cantidad
%
0
31
80
44
14
0,0%
18,3%
47,3%
26,1%
8,3%
40
3.478
6.353
5.207
3.034
0,2%
19,2%
35,1%
28,7%
16,8%
40
3.509
6.433
5.251
3.048
0,2%
19,2%
35,2%
28,7%
16,7%
169
0,9%
18.112
99,1%
18.281
100%
Fuente: Gendarmería de Chile.
64
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 64
15-02-2013 16:57:50
Tablas Gendarmería de Chile
TABLA 30
PROMEDIO DE DÍAS DE CUMPLIMIENTO EN APREMIO DE ARRESTO NOCTURNO
DURANTE EL AÑO 2011, POR SEXO Y REGIÓN
REGIÓN
REGIONES
TOTAL
PROMEDIO DE DÍAS DE ARRESTO
FEMENINO
MASCULINO
TOTAL
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
14,0
0,0
9,0
11,0
11,3
9,2
9,2
11,4
14,8
11,9
15,0
7,1
11,0
11,0
11,6
14,5
10,7
10,5
12,6
10,8
10,9
10,6
10,7
10,8
12,2
12,9
11,5
11,3
11,1
9,3
14,2
10,7
10,0
12,2
10,9
10,5
10,0
10,8
11,1
12,1
13,4
10,4
11,3
11,1
10,4
TOTAL NACIONAL
10,8
11,2
11,1
Fuente: Gendarmería de Chile.
TABLA 31
PERSONAS EGRESADAS DE APREMIO DE ARRESTO NOCTURNO DURANTE EL
AÑO 2011 POR CAUSAL DE EGRESO Y SEXO
MOTIVO EGRESO
SEXO
Motivo del egreso
FEMENINO
Cantidad
Pago
Cumplimiento
Orden de Tribunal
Incumplimiento
Otro motivo
TOTAL NACIONAL
TOTAL
%
MASCULINO
Cantidad
%
TOTAL
Cantidad
%
1
62
24
58
22
0,6%
37,1%
14,4%
34,7%
13,2%
149
7.026
3.908
5.475
1.444
0,8%
39,0%
21,7%
30,4%
8,1%
150
7.088
3.932
5.533
1.466
0,8%
39,0%
21,6%
30,5%
8,1%
167
1%
18.002
99%
18.169
100%
Fuente: Gendarmería de Chile.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 65
65
15-02-2013 16:57:50
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 66
15-02-2013 16:57:50
Tablas Servicio Médico Legal
TABLA 32
CASOS DE FILIACIÓN COMPLETOS, RECIBIDOS POR EL SERVICIO
MÉDICO LEGAL DURANTE EL AÑO 2011, POR REGION*
REGIÓN
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
69
77
140
97
314
744
450
589
1.101
650
261
437
55
60
1.733
1,0%
1,1%
2,1%
1,4%
4,6%
11,0%
6,6%
8,7%
16,2%
9,6%
3,9%
6,4%
0,8%
0,9%
25,6%
TOTAL NACIONAL
6.777
100%
Fuente: Servicio Médico Legal,
(*)Filiación es la relación de descendencia entre dos personas, una de las cuales
es padre o madre de la otra.
Los casos de filiación son aquellos en que el Tribunal solicita al SML la
Determinación de la Paternidad.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 67
67
15-02-2013 16:57:50
TABLA 33
CASOS DE FILIACIÓN COMPLETOS, PERITADOS POR EL SERVICIO MÉDICO LEGAL DURANTE EL AÑO 2011 POR REGION*
REGIÓN
CASOS
TOTAL
REGIÓN
CASOS PERITADOS
Cantidad
%
CASOS RECIBIDOS
Cantidad
%
% CASOS PERITADOS
Cantidad
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
69
76
139
96
315
743
395
638
1.098
624
276
402
53
50
1.613
1,05%
1,15%
2,11%
1,46%
4,78%
11,28%
6,00%
9,69%
16,67%
9,47%
4,19%
6,10%
0,80%
0,76%
24,49%
69
77
140
97
314
744
450
589
1.101
650
261
437
55
60
1.733
1,02%
1,14%
2,07%
1,43%
4,63%
10,98%
6,64%
8,69%
16,25%
9,59%
3,85%
6,45%
0,81%
0,89%
25,57%
100,00%
98,70%
99,29%
98,97%
100,32%
99,87%
87,78%
108,32%
99,73%
96,00%
105,75%
91,99%
96,36%
83,33%
93,08%
TOTAL NACIONAL
6.587
100%
6.777
100%
97,2%
Fuente: Servicio Médico Legal.
(*) Los casos de filiación peritados son aquellos en que se realiza un informe de ADN, que es un examen de laboratorio, realizado por el Servicio Médico Legal
tras la solicitud del tribunal correspondiente, que permite verificar o descartar la paternidad.
Nota: Durante el 2011 se peritaron 631 casos pendientes del año 2010.
68
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 68
15-02-2013 16:57:50
Tablas Servicio Médico Legal
TABLA 34
CASOS DE FILIACIÓN COMPLETOS, PERITADOS POR EL SERVICIO MÉDICO LEGAL DURANTE EL AÑO 2011 SEGÚN RESULTADO Y REGION*
REGIÓN
TIPO DE RESULTADO
REGIÓN
EXCLUSIÓN**
Cantidad
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
TOTAL NACIONAL
TOTAL
%
INCLUSIÓN***
Cantidad
%
TOTAL
Cantidad
%
13
15
27
17
64
132
74
117
205
130
59
62
15
12
235
0,2%
0,2%
0,4%
0,3%
1,0%
2,0%
1,1%
1,8%
3,1%
2,0%
0,9%
0,9%
0,2%
0,2%
3,6%
56
61
112
79
251
611
321
521
893
494
217
340
38
38
1.378
0,9%
0,9%
1,7%
1,2%
3,8%
9,3%
4,9%
7,9%
13,6%
7,5%
3,3%
5,2%
0,6%
0,6%
20,9%
69
76
139
96
315
743
395
638
1.098
624
276
402
53
50
1.613
1,0%
1,2%
2,1%
1,5%
4,8%
11,3%
6,0%
9,7%
16,7%
9,5%
4,2%
6,1%
0,8%
0,8%
24,5%
1.177
17,9%
5.410
82,1%
6.587
100%
Fuente: Servicio Médico Legal.
(*) Esta tabla corresponde al total de casos de filiación peritados durante el año 2011.
(**) Exclusión de Paternidad: con un 100% de certeza la persona asignada como padre presunto, se descarta de la paternidad. Estos resultados se obtienen
una vez hechos
los análisis genéticos con las muestras biológicas de los involucrados.
(***) Inclusión de Paternidad: es el resultado obtenido con alto porcentaje de probabilidad ( sobre 99,9%)de que el padre presunto resulta compatible con la
paternidad.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 69
69
15-02-2013 16:57:50
TABLA 35
PERICIAS TOXICOLÓGICAS* SOLICITADAS POR TRIBUNALES DE FAMILIA Y PERITADAS POR EL SERVICIO MÉDICO LEGAL EL
AÑO 2011
REGIÓN
TOTAL
REGIÓN
CASOS PERITADOS
Cantidad
%
CASOS RECIBIDOS
Cantidad
%
% CASOS PERITADOS
Cantidad
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
5
13
111
32
58
4
17
5
17
8
5
6
2
3
212
1,0%
2,6%
22,3%
6,4%
11,6%
0,8%
3,4%
1,0%
3,4%
1,6%
1,0%
1,2%
0,4%
0,6%
42,6%
5
13
111
32
58
4
14
5
26
8
5
6
2
3
220
1,0%
2,5%
21,7%
6,3%
11,3%
0,8%
2,7%
1,0%
5,1%
1,6%
1,0%
1,2%
0,4%
0,6%
43,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
100,0%
121,4%
100,0%
65,4%
100,0%
100,0%
100,0%
0,0%
100,0%
96,4%
TOTAL NACIONAL
498
100%
512
100%
97,3%
Fuente: Servicio Médico Legal.
(*) Pericias Toxicológicas corresponden al conjunto de procesos analíticos destinados a poner de manifiesto la presencia de una sustancia
considerada toxica.
o fármacos en una muestra, con el propósito de proporcionar información que permita establecer la intoxicación o los efectos adversos de una
sustancia química
Exiten 22 casos del 2010 peritados durante el 2011.
70
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 70
15-02-2013 16:57:50
Tablas Servicio Registro Civil e Identificación
TABLA 36
MATRIMONIOS EFECTUADOS ANTE EL REGISTRO CIVIL DURANTE EL AÑO 2011, POR REGIÓN
REGIÓN
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
980
1.341
2.497
978
2.434
7.410
3.066
3.551
8.762
3.305
1.386
2.749
276
617
26.780
1,5%
2,0%
3,8%
1,5%
3,7%
11,2%
4,6%
5,4%
13,2%
5,0%
2,1%
4,2%
0,4%
0,9%
40,5%
TOTAL NACIONAL
66.132
100%
Fuente: Servicio de Registro Civil e Identificación.
TABLA 37
MATRIMONIOS EFECTUADOS ANTE EL REGISTRO CIVIL DURANTE EL AÑO 2011, POR RÉGIMEN PATRIMONIAL Y POR REGIÓN
REGIÓN
RÉGIMEN PATRIMONIAL
TOTAL
Cantidad
%
SEPARACIÓN DE
BIENES
Cantidad
%
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
609
844
1.665
633
1.597
3.973
1.751
1.971
5.290
1.772
716
1.427
131
316
13.128
0,9%
1,3%
2,5%
1,0%
2,4%
6,0%
2,6%
3,0%
8,0%
2,7%
1,1%
2,1%
0,2%
0,5%
19,9%
359
486
781
297
809
3.262
1.275
1.523
3.294
1.439
651
1.269
133
270
12.904
0,6%
0,7%
1,2%
0,4%
1,1%
4,9%
1,9%
2,3%
5,0%
2,2%
1,0%
2,0%
0,2%
0,4%
19,5%
12
11
51
48
28
175
40
57
178
94
19
53
12
31
748
0,0%
0,0%
0,1%
0,1%
0,0%
0,3%
0,1%
0,1%
0,3%
0,1%
0,0%
0,1%
0,0%
0,0%
1,1%
980
1.341
2.497
978
2.434
7.410
3.066
3.551
8.762
3.305
1.386
2.749
276
617
26.780
1,5%
2,0%
3,8%
1,5%
3,7%
11,2%
4,6%
5,4%
13,2%
5,0%
2,1%
4,2%
0,4%
0,9%
40,5%
TOTAL NACIONAL
35.823
54,2%
28.752
43,5%
1.557
2,3%
66.132
100%
REGIONES
SOCIEDAD CONYUGAL
PARTICIÓN GANANCIALES
TOTAL
Cantidad
%
Cantidad %
Fuente: Servicio de Registro Civil e Identificación.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 71
71
15-02-2013 16:57:50
TABLA 38
CAMBIOS EN LOS REGÍMENES PATRIMONIALES DE LOS
MATRIMONIOS AÑO 2011, POR TIPO DE CAMBIO
TIPO DE CAMBIO
CAMBIO DE RÉGIMEN
TOTAL
TOTAL
Cantidad
%
Sociedad conyugal a
separación de bienes
6.072
99,6%
Separación de bienes
a participación
gananciales
12
0,2%
Sociedad conyugal
a participación
gananciales
12
0,2%
Participación
gananciales a
separación de bienes
0
0,0%
TOTAL NACIONAL
6.096
100%
Fuente: Servicio de Registro Civil e Identificación.
TABLA 39
NULIDADES DE MATRIMONIOS INSCRITAS EN EL REGISTRO
CIVIL DURANTE EL AÑO 2011, POR REGIÓN
REGIÓN
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
0
1
5
2
1
21
3
4
15
1
0
5
1
2
53
0,0%
0,9%
4,3%
1,8%
0,9%
18,4%
2,6%
3,5%
13,2%
0,9%
0,0%
4,3%
0,9%
1,8%
46,5%
TOTAL NACIONAL
114
100%
Fuente: Servicio de Registro Civil e Identificación.
72
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 72
15-02-2013 16:57:50
Tablas Servicio Registro Civil e Identificación
TABLA 40
DIVORCIOS INSCRITOS EN EL REGISTRO CIVIL DURANTE EL AÑO 2011, POR REGIÓN Y MES*
REGIÓN
MES
TOTAL
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Cantidad %
Arica y Parinacota
107
84
142
133
116
156
92
111
155
98
129
102
1.425
3,1%
Tarapacá
84
40
41
39
96
14
53
51
84
24
62
107
695
1,5%
Antofagasta
47
46
57
45
54
65
53
36
71
49
46
35
604
1,3%
Atacama
27
21
23
17
23
25
19
19
25
13
17
23
252
0,6%
Coquimbo
86
245
179
73
112
72
76
121
73
96
94
113
1.340
3,0%
Valparaíso
134
116
118
191
219
77
118
240
345
164
195
205
2.122
4,7%
Lib. Bdo. O´Higgins
103
98
133
109
143
135
133
132
225
133
158
133
1.635
3,6%
Maule
79
47
91
87
100
116
65
74
142
78
84
63
1.026
2,3%
Biobío
40
25
46
48
44
59
31
33
53
35
49
53
516
1,1%
Araucanía
47
45
50
29
48
47
47
51
85
34
67
49
599
1,3%
Los Ríos
490
413
466
492
565
556
391
441
603
443
557
368
5.785
12,8%
Los Lagos
458
291
469
455
536
435
478
453
589
434
518
387
5.503
12,1%
Aysén
187
107
156
191
142
220
199
167
316
195
138
329
2.347
5,2%
Magallanes
204
254
215
244
307
380
207
303
153
122
208
327
2.924
6,5%
Metropolitana
1.713
1.151
1.441
1.512 1.791
1.565
1.541 1.500 1.911 1.411 1.710 1.287
18.533
40,9%
TOTAL NACIONAL
3.806 2.983
3.627 3.665 4.296 3.922 3.503 3.732 4.830 3.329 4.032 3.581
45.306
100%
Fuente: Servicio de Registro Civil e Identificación.
(*) Los divorcios son una subinscripción que se hace en la partida de matrimonio original. Por este motivo, el divorcio queda registrado en la oficina en donde
se efectuó el matrimonio, aunque el “tramite” de divorcio se haya efectuado en otra oficina.
TABLA 41
NACIMIENTOS INSCRITOS EN EL REGISTRO CIVIL DURANTE EL AÑO 2011, DE HIJOS/AS NACIDOS DENTRO O FUERA DEL
MATRIMONIO, POR REGIÓN
REGIÓN
MATRIMONIALES
Cantidad
%
NO MATRIMONIALES
Cantidad
%
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
961
1.425
2.620
1.038
2.389
6.874
3.622
4.253
10.483
3.823
1.362
3.467
307
721
36.956
26,4%
24,7%
26,4%
20,5%
21,5%
29,0%
30,4%
32,0%
36,9%
28,5%
26,6%
28,8%
20,9%
34,2%
33,1%
2.685
4.334
7.288
4.028
8.697
16.794
8.282
9.045
17.923
9.599
3.750
8.587
1.160
1.386
74.683
73,6%
75,3%
73,6%
79,5%
78,5%
71,0%
69,6%
68,0%
63,1%
71,5%
73,4%
71,2%
79,1%
65,8%
66,9%
3.646
5.759
9.908
5.066
11.086
23.668
11.904
13.298
28.406
13.422
5.112
12.054
1.467
2.107
111.639
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
TOTAL NACIONAL
80.301
31,1%
178.241
68,9%
258.542
100%
Fuente: Servicio de Registro Civil e Identificación.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 73
73
15-02-2013 16:57:51
TABLA 42
NACIMIENTOS INSCRITOS EN EL REGISTRO CIVIL DURANTE EL AÑO 2011, DE HIJOS/AS NACIDOS FUERA DEL
MATRIMONIO, SEGÚN PARTE QUE RECONOCE Y REGIÓN
REGIÓN
NO MATRIMONIALES
TOTAL
Por Ambos Por Madre Por Padre
Por Ninguno
Indeterminado
Cantidad
%
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
2.133
3.530
6.198
3.382
7.402
14.075
7.264
7.527
15.100
7.670
2.997
7.341
934
1.164
61.758
545
801
1.087
646
1.295
2.715
1.013
1.517
2.810
1.918
746
1.240
223
220
10.807
3
1
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1.298
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
3
2
2
0
0
3
5
1
13
11
7
6
3
2
817
2.685
4.334
7.288
4.028
8.697
16.794
8.282
9.045
17.923
9.599
3.750
8.587
1.160
1.386
74.683
1,5%
2,4%
4,0%
2,3%
4,9%
9,4%
4,6%
5,1%
10,1%
5,4%
2,1%
4,8%
0,7%
0,8%
41,9%
TOTAL NACIONAL
148.475
27.583
1.304
4
875
178.241
100%
Fuente: Servicio de Registro Civil e Identificación.
TABLA 43
INSCRIPCIONES RELATIVAS A RECONOCIMIENTOS JUDICIALES, PATRIA POTESTAD Y CUIDADO PERSONAL, INSCRITOS
EN EL REGISTRO CIVIL DURANTE EL AÑO 2011
INSCRIPCIÓN
TOTAL
Cantidad %
Reconocimientos Judiciales
5.935
18,4%
Patria potestad
6.573
20,4%
Cuidado personal
19.756
61,2%
TOTAL NACIONAL
32.264
100%
Fuente: Servicio de Registro Civil e Identificación.
74
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 74
15-02-2013 16:57:51
Tablas Servicio Nacional de Menores
TABLA 47
NIÑOS, NIÑAS Y/O ADOLESCENTES EGRESADOS POR EL SERVICIO NACIONAL DE MENORES EN EL ÁREA
PROTECCIÓN DE DERECHOS Y PRIMERA INFANCIA, DURANTE EL AÑO 2011 POR SEXO Y REGIÓN
REGIÓN
SEXO
REGIONES
FEMENINO
Cantidad
Arica y Parinacota
TOTAL
%
MASCULINO
Cantidad
%
TOTAL
Cantidad
%
1.081
1,1%
1.003
1,0%
2.084
2,2%
Tarapacá
1.348
1,4%
1.231
1,3%
2.579
2,7%
Antofagasta
1.360
1,4%
1.290
1,3%
2.650
2,7%
Atacama
1.580
1,6%
1.389
1,4%
2.969
3,1%
Coquimbo
2.704
2,8%
2.580
2,7%
5.284
5,5%
Valparaíso
6.406
6,6%
6.121
6,3%
12.527
12,9%
Lib. Bdo. O´Higgins
2.677
2,8%
2.373
2,5%
5.050
5,2%
Maule
3.078
3,2%
3.034
3,1%
6.112
6,3%
Biobío
5.655
5,8%
5.160
5,3%
10.815
11,2%
Araucanía
3.409
3,5%
3.190
3,3%
6.599
6,8%
Los Ríos
806
0,8%
735
0,8%
1.541
1,6%
Los Lagos
2.907
3,0%
2.429
2,5%
5.336
5,5%
Aysén
984
1,0%
958
1,0%
1.942
2,0%
Magallanes
862
0,9%
755
0,8%
1.617
1,7%
Metropolitana
15.349
15,9%
14.289
14,8%
29.638
30,6%
TOTAL NACIONAL
50.206
51,9%
46.537
48,1%
96.743
100%
Fuente: Servicio Nacional de Menores.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 75
75
15-02-2013 16:57:51
TABLA 48
NIÑOS, NIÑAS Y/O ADOLESCENTES EGRESADOS POR EL SERVICIO NACIONAL DE MENORES EN EL ÁREA PROTECCIÓN DE
DERECHOS Y PRIMERA INFANCIA, DURANTE EL AÑO 2011 POR SEXO Y TEMÁTICA*
TEMÁTICA
SEXO
TOTAL
TEMÁTICA
FEMENINO
Cantidad %
MASCULINO
Cantidad
%
TOTAL
Cantidad
%
Administracion directa SENAME
1.362
1,4%
1.627
1,7%
2.989
3,1%
Centros de Diagnóstico
517
0,5%
538
0,6%
1.055
1,1%
Diagnóstico
16.260
16,8%
13.587
14,0%
29.847
30,9%
Programas de Familias de Acogida
773
0,8%
697
0,7%
1.470
1,5%
Programas de Fortalecimiento Familiar
692
0,7%
595
0,6%
1.287
1,3%
Oficina Proteccion de Derechos
15.376
15,9%
15.370
15,9%
30.746
31,8%
Programas de Protección Especializados
3.644
3,8%
3.251
3,4%
6.895
7,1%
Programas de Protección
6.600
6,8%
6.744
7,0%
13.344
13,8%
Programas de Prevención
1.941
2,0%
1.974
2,0%
3.915
4,0%
Residencias
3.041
3,1%
2.154
2,2%
5.195
5,4%
TOTAL NACIONAL
50.206
51,9%
46.537
48,1%
96.743
100%
Fuente: Servicio Nacional de Menores.
(*) Temáticas es el conjunto de actividades que el Servicio Nacional de Menores realiza respecto de ss áreas de atención, centradas en un
aspecto común al servicio prestado.
76
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 76
15-02-2013 16:57:51
Tablas Servicio Nacional de Menores
TABLA 49
NIÑOS, NIÑAS Y/O ADOLESCENTES EGRESADOS POR EL SERVICIO NACIONAL DE MENORES EN EL ÁREA PROTECCIÓN DE
DERECHOS Y PRIMERA INFANCIA, DURANTE EL AÑO 2011 POR CAUSAL DE EGRESO
CAUSAL DE EGRESO
TOTAL
Cantidad %
Por cumplimiento de los objetivos del pii
29.696
30,7%
Por peritaje concluido
16.834
17,4%
Concluye etapa de calificación diagnóstica y se aplica medida
14.702
15,2%
Tribunal decreta egreso
7.217
7,5%
Deja de asistir al proyecto ambulatorio
4.631
4,8%
Se deriva a otro proyecto
3.999
4,1%
Familia o adulto responsable asume su rol protector
3.832
4,0%
Superación de la situaciòn de amenaza o vulneración de sus derechos
3.766
3,9%
Familia cambia de domicilio
1.737
1,8%
Término del proyecto
1.651
1,7%
Cumplimiento de los objetivos del plan comunitario (solo para PPC)
1.430
1,5%
Abandona proyecto residencial (fuga)
1.170
1,2%
Por medida de protección asignada por el tribunal (sin discernimiento)
1.040
1,1%
Cumplimiento de la edad máxima o debido a que cumple la mayoría de edad
700
0,7%
Retirado por la familia o adulto responsable sin lograr los objetivos del plan de intervención otra
620
0,6%
Por no corresponder al sujeto de atención del sistema
460
0,5%
Niño(a) o adolescente en proceso de adopción
341
0,4%
Metodología del proyecto no acorde a las características del niño(a) o adolescente
340
0,4%
Por cumplimiento de la reclusión de la madre
297
0,3%
Por nacimiento del niño/a (solo para niño/a en gestacion)
150
0,2%
Por traslado de tribunal dentro o fuera de la región
148
0,2%
Sin informacion
130
0,1%
Fallecimiento del niño(a) o adolescente
64
0,1%
Otras
1.788
1,8%
TOTAL NACIONAL
96.743
100%
Fuente: Servicio Nacional de Menores.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 77
77
15-02-2013 16:57:51
TABLA 50
NIÑOS, NIÑAS Y/O ADOLESCENTES EGRESADOS POR EL SERVICIO NACIONAL DE MENORES EN EL ÁREA PROTECCIÓN
DE DERECHOS Y PRIMERA INFANCIA, DURANTE EL AÑO 2011 SEGÚN QUIEN EGRESA
CON QUIÉN EGRESA
TOTAL
Cantidad %
Centro o servicio fuera de la red sename, incluye organismos de la comunidad
Con familia biológica
Con su pareja
Familia adoptiva (caso adopcion)
Familia sustituta
No corresponde (lrpa y fallecimiento)
Otros
Proyecto red sename
Se desconoce
Sin información
Solo
Traspaso interno
1.371
78.171
338
647
2.091
533
1.425
9.287
1.673
837
231
139
1,4%
80,8%
0,3%
0,7%
2,2%
0,6%
1,5%
9,6%
1,7%
0,9%
0,2%
0,1%
TOTAL NACIONAL
96.743
100%
Fuente: Servicio Nacional de Menores.
TABLA 51
NIÑOS, NIÑAS Y/O ADOLESCENTES VIGENTES AL 31 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2011 EN EL SERVICIO NACIONAL DE
MENORES EN EL ÁREA PROTECCIÓN DE DERECHOS Y PRIMERA INFANCIA POR SEXO Y REGIÓN
REGIÓN
SEXO
REGIONES
FEMENINO
Cantidad
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
TOTAL NACIONAL
TOTAL
%
MASCULINO
Cantidad
%
TOTAL
Cantidad
%
520
449
808
1.087
1.195
3.528
1.510
1.944
4.191
2.122
694
2.009
393
549
12.613
0,8%
0,7%
1,2%
1,6%
1,8%
5,4%
2,3%
3,0%
6,4%
3,2%
1,1%
3,0%
0,6%
0,8%
19,1%
595
430
720
1.042
1.097
3.589
1.388
1.757
3.987
1.806
564
1.760
370
517
12.658
0,9%
0,7%
1,1%
1,6%
1,7%
5,4%
2,1%
2,7%
6,1%
2,7%
0,9%
2,7%
0,6%
0,8%
19,2%
1.115
879
1.528
2.129
2.292
7.117
2.898
3.701
8.178
3.928
1.258
3.769
763
1.066
25.271
1,7%
1,3%
2,3%
3,2%
3,5%
10,8%
4,4%
5,6%
12,4%
6,0%
1,9%
5,7%
1,2%
1,6%
38,4%
33.612
51,0%
32.280
49,0%
65.892
100%
Fuente: Servicio Nacional de Menores.
78
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 78
15-02-2013 16:57:51
Tablas Servicio Nacional de Menores
TABLA 52
NIÑOS, NIÑAS Y/O ADOLESCENTES VIGENTES AL 31 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2011 EN EL SERVICIO NACIONAL DE MENORES EN EL ÁREA PROTECCIÓN DE DERECHOS Y PRIMERA INFANCIA, POR SEXO Y TEMÁTICA*
TEMÁTICA
SEXO
TOTAL
TEMATICA
FEMENINO
Cantidad %
MASCULINO
Cantidad %
TOTAL
Cantidad
%
Administracion directa SENAME
Centros de Diagnóstico
Diagnóstico
Programas de Familias de Acogida
Programas de Fortalecimiento Familiar
Oficina Proteccion de Derechos
Programas de Protección Especializados
Programas de Protección
Programas de Prevención
Residencias
406
247
582
1.733
133
8.274
5.656
8.278
2.600
5.703
0,6%
0,4%
0,9%
2,6%
0,2%
12,5%
8,6%
12,6%
3,9%
8,7%
550
266
427
1.598
60
8.307
5.169
8.732
2.759
4.412
0,8%
0,4%
0,7%
2,4%
0,1%
12,6%
7,8%
13,3%
4,2%
6,7%
956
513
1.009
3.331
193
16.581
10.825
17.010
5.359
10.115
1,4%
0,8%
1,6%
5,0%
0,3%
25,1%
16,4%
25,9%
8,1%
15,4%
TOTAL NACIONAL
33.612
51,0%
32.280
49,0%
65.892
100%
Fuente: Servicio Nacional de Menores.
(*) Temáticas es el conjunto de actividades que el Servicio Nacional de Menores realiza respecto de ss áreas de atención, centradas en un
aspecto común al servicio prestado.
TABLA 53
NIÑOS, NIÑAS Y/O ADOLESCENTES VIGENTES AL 31 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2011 EN EL SERVICIO NACIONAL DE MENORES
EN EL ÁREA PROTECCIÓN DE DERECHOS Y PRIMERA INFANCIA, POR TRAMO DE EDAD Y SEXO
TRAMO DE EDAD
SEXO
TRAMO DE EDAD
FEMENINO
Cantidad
menor de 1 año
TOTAL
%
MASCULINO
Cantidad
%
TOTAL
Cantidad
%
505
0,8%
449
0,7%
954
1,5%
1 - 3 años
2.763
4,2%
2.926
4,4%
5.689
8,6%
4 - 5 años
2.843
4,3%
2.894
4,3%
5.737
8,6%
6 - 7 años
3.493
5,3%
3.659
5,6%
7.152
10,9%
8 - 9 años
3.862
5,9%
4.135
6,3%
7.997
12,2%
10 - 11 años
4.164
6,3%
4.338
6,6%
8.502
12,9%
12 - 13 años
4.689
7,1%
4.764
7,2%
9.453
14,3%
14 - 15 años
5.192
7,9%
4.487
6,8%
9.679
14,7%
16 - 17 años
4.718
7,2%
3.502
5,3%
8.220
12,5%
18 y más años
1.315
2,0%
1.063
1,6%
2.378
3,6%
sin dato edad
68
0,1%
63
0,1%
131
0,2%
TOTAL
33.612
51,1%
32.280
48,9%
65.892
100%
Fuente: Servicio Nacional de Menores.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 79
79
15-02-2013 16:57:51
TABLA 54
NIÑOS, NIÑAS Y/O ADOLESCENTES VIGENTES AL 31 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2011 EN EL SERVICIO NACIONAL DE MENORES
EN EL ÁREA PROTECCIÓN DE DERECHOS Y PRIMERA INFANCIA, POR CAUSAL DE INGRESO
TEMÁTICA
SEXO
TEMATICA
FEMENINO
Cantidad
Abandono de hogar
166
55
221
0,3%
Abandono del niño/a
4
3
7
0,0%
Abuso sexual
1
0
1
0,0%
Abuso sexual calificado
0
1
1
0,0%
Abuso sexual de 14 a menor de 18 años
0
3
3
0,0%
Abuso sexual de mayor 14 años (con circunstancias de
violacion)
0
1
1
0,0%
Abuso sexual de menor de 14 años (con contacto corporal)
2
33
35
0,1%
Abuso sexual impropio de menor de 14 años
3
32
35
0,1%
Abuso sexual impropio mayor 14 años y menor de 18 años
(sin contacto corporal)
1
0
1
0,0%
Acceso indebido - Ley 19.224
0
1
1
0,0%
Accidente con resultado de muerte o lesiones graves
0
1
1
0,0%
Adolescente embarazada, (incl. Intento aborto)
121
0
121
0,2%
Amenaza con arma (falta)
0
1
1
0,0%
Amenazas a carabineros (art. 417 código de justicia militar)
2
0
2
0,0%
Amenazas simples contra personas y propiedades
8
7
15
0,0%
Apropiacion indebida
2
2
4
0,0%
Arrojamiento de piedras u otros objetos (496 nº 26 código
penal)
0
4
4
0,0%
Comercio clandestino . Art. 97 Nº 9. Codigo tributario
0
1
1
0,0%
Consumo/porte de drogas en lugares calificados (art. 51)
2
14
16
0,0%
Consumo/porte en lugares publicos o priv. Con previo
concierto (art. 50)
10
21
31
0,1%
Contra el niño o niña (hermanos(as), hijo, hija, etc)
0
1
1
0,0%
Daño falta (495 nº 21 código penal)
0
1
1
0,0%
Daños calificados
0
1
1
0,0%
Daños simples
0
3
3
0,0%
Delitos contra vida privada (art. 161 A-b)
0
3
3
0,0%
Demas delitos contra ley de propiedad intelectual
0
1
1
0,0%
Deserción escolar
624
931
1.555
2,4%
MASCULINO
Cantidad
TOTAL
TOTAL
Cantidad
%
80
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 80
15-02-2013 16:57:52
Tablas Servicio Nacional de Menores
TEMÁTICA
SEXO
TEMATICA
FEMENINO
Cantidad
MASCULINO
Cantidad
TOTAL
TOTAL
Cantidad
%
Desordenes en espectaculos publicos (494 nº 1 código
penal)
0
1
1
0,0%
Desordenes publicos
3
19
22
0,1%
Ejerce bullying en contra de otros/as niños/as o
adolescentes
26
43
69
0,1%
Familia allegados
0
1
1
0,0%
Familia indigente
59
64
123
0,2%
Hurto agravado
1
3
4
0,0%
Hurto de bienes pertenecientes a redes de suministro
publico
0
1
1
0,0%
Hurto de hallazgo
0
3
3
0,0%
Hurto falta (494 bis código penal)
66
113
179
0,3%
Hurto simple
0
1
1
0,0%
Hurto simple de 4 a 40 UTM
34
41
75
0,2%
Hurto simple de media a menos de 4 UTM
35
73
108
0,3%
Hurto simple sobre 40 UTM
2
1
3
0,0%
Indocumentado
22
18
40
0,1%
Infrac.Art 454 presuncion robo o hurto de una cosa
1
3
4
0,0%
Inhabilidad de uno o ambos padres
3.163
3.221
6.384
9,7%
Interacción conflictiva con la escuela
640
1.544
2.184
3,3%
Interacción conflictiva con los padres o adultos a cargo
1.834
1.799
3.633
5,5%
Interacción conflictiva con pares
0
1
1
0,0%
Invitacion de actores comunitarios
176
237
413
0,6%
Invitacion directa del equipo
744
749
1.493
2,3%
Lesiones graves
0
2
2
0,0%
Lesiones leves
5
18
23
0,0%
Lesiones menos graves
4
5
9
0,0%
Maltrato de obra a carabineros (art. 416 Y 416 bis código de
justicia militar)
0
1
1
0,0%
Medida de juez para resolver sobre vida futura (art 234, in
3º cod civil)
157
126
283
0,4%
Nino de la calle o en la calle
2
3
5
0,0%
Niña/o vive en sector de exclusión social
518
539
1.057
1,6%
Niño en gestación (de la madre en red sename)
63
1
64
0,2%
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 81
81
15-02-2013 16:57:52
TEMÁTICA
SEXO
TEMATICA
FEMENINO
Cantidad
Niño o niña de la calle
59
105
164
0,3%
Niño o niña en la calle
165
366
531
0,8%
Niño/a en peores formas de trabajo infantil
38
31
69
0,1%
No especifica delito
4
34
38
0,1%
No indica otra causal o delito
18
81
99
0,2%
No registra causal de ingreso
503
548
1.051
1,6%
Obtencion de servicio sexuales de menores
1
0
1
0,0%
Ocupacion menor en act. prohibidas (AR62
1
7
8
0,0%
Orden del tribunal no indica la causa
44
27
71
0,1%
Otras faltas codigo penal
0
3
3
0,0%
Otro
1.338
1.633
2.971
4,5%
Otros (libro ii,titulo ix) otros delitos contra la propiedad
0
1
1
0,0%
Otros delitos de la Ley n 20.000
2
6
8
0,0%
Padre o madre ceden al niño para adopción
25
38
63
0,1%
Padres o adulto a cargo no pueden cuidar al niño(a)
463
485
948
1,4%
Padres o tutor se declaran incompetentes para cuidarlo
227
271
498
0,8%
Peligro material o moral del niño(a) o adolescente
2.379
2.195
4.574
6,9%
Portar elementos destinados a cometer delito de robo
0
3
3
0,0%
Porte de arma cortante o punzante (288 bis)
0
9
9
0,0%
Porte de armas prohibidas art. 13
0
4
4
0,0%
Porte ilegal de arma de fuego, municiones y otros
0
14
14
0,0%
Problema de vivienda
174
185
359
0,6%
Problemas con adulto acargo
3
11
14
0,0%
Problemas familiares o del entorno
2
2
4
0,0%
Protección (según orden del tribunal) solo cuando no
especifica materia
2.083
2.151
4.234
6,4%
Receptacion
2
9
11
0,0%
Riña publica (496 nº 10 código penal)
8
10
18
0,0%
Robo con intimidación
0
26
26
0,0%
Robo con violencia
3
12
15
0,0%
Robo de vehiculo motorizado
1
3
4
0,0%
MASCULINO
Cantidad
TOTAL
TOTAL
Cantidad
%
82
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 82
15-02-2013 16:57:52
Tablas Servicio Nacional de Menores
TEMÁTICA
SEXO
TEMATICA
FEMENINO
Cantidad
Robo en bienes nacionales de uso público
0
12
12
0,0%
Robo en lugar habitado o destinado a la habitación
2
17
19
0,0%
Robo en lugar no habitado
1
9
10
0,0%
Robo por sorpresa
3
15
18
0,0%
Sin acceso al sistema escolar
1
7
8
0,0%
Solicitud de diagnostico, peritaje y otros
473
345
818
1,2%
Solicitud del niño(a) o adolescente
832
820
1.652
2,5%
Tenencia ilegal de armas de fuego, municiones y otros
0
2
2
0,0%
Testigo de violencia intrafamiliar
3.157
3.278
6.435
9,8%
Trabajo infantil
23
69
92
0,1%
Trafico de pequeñas cantidades (art. 4)
0
4
4
0,0%
Tráfico ilícito de drogas
1
1
2
0,0%
Utilizacion de niños/as en espectaculos sexuales
1
0
1
0,0%
Utilizacion de niños/as y adolescentes en actividades
sexuales remuneradas
4
1
5
0,0%
Utilizacion de niños/as y adolescentes para produccion,
promocion, divulgacion de pornografia
2
1
3
0,0%
Víctima de abandono (desamparo total)
264
306
570
0,9%
Víctima de abandono en vía pública
26
37
63
0,1%
Víctima de abuso sexual
3.889
1.382
5.271
8,0%
Víctima de bullying (matonaje y maltrato escolar o en otro
ambito)
137
145
282
0,4%
Victima de estupro
29
0
29
0,0%
Víctima de explotación sexual comercial
585
127
712
1,1%
Victima de homicidio
0
3
3
0,0%
Víctima de maltrato
17
16
33
0,1%
Víctima de maltrato físico grave (con lesiones)
182
202
384
0,6%
Victima de maltrato fisico leve
650
742
1.392
2,1%
Víctima de maltrato físico sin lesiones
460
487
947
1,4%
Víctima de maltrato psicológico
839
774
1.613
2,4%
Víctima de negligencia
5.245
5.227
10.472
15,9%
Victima de parricidio
6
6
12
0,0%
MASCULINO
Cantidad
TOTAL
TOTAL
Cantidad
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 83
%
83
15-02-2013 16:57:52
TEMÁTICA
SEXO
TEMATICA
FEMENINO
Cantidad
Victima de sodomia
2
1
3
0,0%
Victima de trata con fines de explotacion sexual comercial
infantil y adolescente
4
1
5
0,0%
Víctima de violación
732
218
950
1,4%
Violación de menor de 14 años
0
3
3
0,0%
Violación de morada
1
0
1
0,0%
TOTAL
33.612
65.892
100%
MASCULINO
Cantidad
32.280
TOTAL
TOTAL
Cantidad
%
Fuente: Servicio Nacional de Menores.
84
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 84
15-02-2013 16:57:52
Tablas Servicio Nacional de Menores
TABLA 55
NIÑOS, NIÑAS Y/O ADOLESCENTES VIGENTES AL 31 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2011 EN EL SERVICIO NACIONAL DE MENORES
EN EL ÁREA PROTECCIÓN DE DERECHOS Y PRIMERA
TIEMPO DE PERMANENCIA
SEXO
TIEMPO DE PERMANENCIA
FEMENINO
Cantidad
Hasta 5 días
6 - 15 días
+15 días y menos 1 mes
1 a 6 meses
7 a 12 meses
+1 a 2 años
+2 a 3 años
+3 a 4 años
+4 a 5 años
+5 a 10 años
Más de 10 años
TOTAL
TOTAL
%
MASCULINO
Cantidad
%
TOTAL
Cantidad
%
711
536
1.499
10.777
8.412
6.515
1.848
1.075
521
1.237
481
1,1%
0,8%
2,2%
16,4%
12,7%
9,9%
2,8%
1,6%
0,8%
1,9%
0,7%
672
556
1.300
10.417
8.217
6.539
1.642
1.040
445
880
572
1,0%
0,9%
2,0%
15,8%
12,5%
9,9%
2,5%
1,6%
0,7%
1,3%
0,9%
1.383
1.092
2.799
21.194
16.629
13.054
3.490
2.115
966
2.117
1.053
2,1%
1,7%
4,2%
32,2%
25,2%
19,8%
5,3%
3,2%
1,5%
3,2%
1,6%
33.612
51,0%
32.280
49,1%
65.892
100%
Fuente: Servicio Nacional de Menores.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 85
85
15-02-2013 16:57:52
TABLA 56
NIÑOS, NIÑAS Y/O ADOLESCENTES A LOS CUALES SE LES HA INICIADO UNA CAUSA DE SUSCEPTIBILIDAD DE ADOPCIÓN
EN LOS TRIBUNALES DE FAMILIA, ÁREA DE ADOPCIONES DEL SERVICIO NACIONAL DE MENORES AÑO 2011, POR REGIÓN
REGIÓN
SEXO
TOTAL
REGIONES
FEMENINO
Cantidad %
MASCULINO
Cantidad %
POR NACER
Cantidad %
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
13
5
37
12
15
57
22
14
49
36
12
28
7
8
125
1,4%
0,5%
4,0%
1,3%
1,6%
6,1%
2,4%
1,5%
5,3%
3,9%
1,3%
3,0%
0,8%
0,9%
13,5%
16
10
32
15
19
44
17
26
55
33
8
37
12
7
132
1,7%
1,1%
3,5%
1,6%
2,1%
4,9%
1,8%
2,8%
5,9%
3,6%
0,9%
4,0%
1,3%
0,7%
14,1%
1
1
0
0
0
0
4
0
11
5
0
0
0
1
1
0,1%
0,1%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,4%
0,0%
1,2%
0,5%
0,0%
0,0%
0,0%
0,1%
0,1%
30
16
69
27
34
101
43
40
115
74
20
65
19
16
258
3,2%
1,7%
7,5%
2,9%
3,7%
11,0%
4,6%
4,3%
12,4%
8,0%
2,2%
7,0%
2,1%
1,7%
27,7%
TOTAL NACIONAL
440
47,5%
463
50,0%
24
2,5%
927
100%
Fuente: Servicio Nacional de Menores.
86
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 86
15-02-2013 16:57:52
Tablas Servicio Nacional de Menores
TABLA 57
NÚMERO DE POSTULANTES NACIONALES, POR REGIÓN Y EXTRANJEROS* DECLARADOS IDÓNEOS POR EL SERVICIO NACIONAL DE MENORES E INGRESADOS EN EL REGISTRO DE PERSONAS INTERESADAS EN ADOPTAR LO QUE ESTABLECE EL
ART. 5 DE LA LEY N° 19.620, AÑO 2011
SOLICITANTE
SOLICITANTE
TOTAL
REGIÓN
TOTAL
Cantidad
%
NACIONALES
EXTRANJEROS
474
94
83,5%
16,5%
TOTAL
568
100%
REGIONES
NACIONALES
SOLICITANTES NACIONALES
Cantidad
%
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
0
15
39
10
23
43
16
15
39
23
10
32
3
8
198
0,0%
3,2%
8,2%
2,1%
4,8%
9,1%
3,4%
3,2%
8,2%
4,9%
2,1%
6,7%
0,6%
1,7%
41,8%
TOTAL NACIONAL
474
100%
Fuente: Servicio Nacional de Menores
(*) Constituidos por matrimonios extranjeros.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 87
87
15-02-2013 16:57:52
TABLA 58
NÚMERO DE ENLACES ADOPTIVOS (*) REALIZADOS DURANTE EL AÑO 2011 ÁREA DE ADOPCIONES DEL SERVICIO
NACIONAL DE MENORES POR REGIÓN
REGIÓN
SEXO
REGIONES
FEMENINO
Cantidad
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Bio Bio
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
TOTAL NACIONAL
TOTAL
%
MASCULINO
Cantidad
%
TOTAL
Cantidad
%
9
6
25
9
12
42
8
11
31
25
6
22
5
9
120
1,4%
0,9%
3,8%
1,4%
1,8%
6,3%
1,2%
1,7%
4,7%
3,8%
0,9%
3,3%
0,8%
1,4%
18,2%
10
6
25
7
9
40
14
16
29
17
2
19
4
11
111
1,5%
0,9%
3,8%
1,0%
1,4%
6,1%
2,1%
2,4%
4,4%
2,6%
0,3%
2,9%
0,6%
1,6%
16,8%
19
12
50
16
21
82
22
27
60
42
8
41
9
20
231
2,9%
1,8%
7,6%
2,4%
3,2%
12,4%
3,3%
4,1%
9,1%
6,4%
1,2%
6,2%
1,4%
3,0%
35,0%
340
51,6%
320
48,4%
660
100%
Fuente: Servicio Nacional de Menores
(*) Se entiende por enlace adoptivo al egreso de la red de protección, de un/a niño/a con una familia postulante a adopción.
88
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 88
15-02-2013 16:57:52
Tablas Carabineros de Chile
TABLA 59
DENUNCIAS POR VIOLENCIA INTRAFAMILIAR ANTE CARABINEROS DE CHILE
DURANE EL AÑO 2011, POR REGIÓN
REGIONES
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
1.849
2.633
3.977
1.826
3.976
13.304
7.017
6.803
16.499
7.812
3.546
7.186
887
1.196
42.066
1,5%
2,2%
3,3%
1,5%
3,3%
11,0%
5,8%
5,6%
13,7%
6,5%
2,9%
6,0%
0,8%
1,0%
34,9%
TOTAL NACIONAL
120.577
100%
Fuente: Carabineros de Chile.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 89
89
15-02-2013 16:57:53
90
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 90
15-02-2013 16:57:53
1.473
2.107
3.169
1.478
3.241
10.545
5.557
5.455
13.240
6.280
2.848
5.842
712
940
33.469
96.356
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
TOTAL NACIONAL
Fuente: Carabineros de Chile.
CONTRA LA MUJER
Cantidad %
REGIONES
79,8%
1,2%
1,7%
2,6%
1,2%
2,7%
8,7%
4,6%
4,5%
11,0%
5,2%
2,3%
4,8%
0,7%
0,8%
27,8%
TIPO DE VÍCTIMA
REGIÓN
16.521
265
369
559
231
500
1.944
1.019
912
2.388
1.088
486
972
111
200
5.477
13,6%
0,2%
0,3%
0,5%
0,2%
0,4%
1,6%
0,8%
0,7%
2,0%
0,9%
0,4%
0,8%
0,1%
0,2%
4,5%
CONTRAEL HOMBRE
Cantidad %
5.591
75
126
235
104
172
616
342
313
569
271
116
235
43
35
2.339
4,7%
0,1%
0,2%
0,2%
0,1%
0,1%
0,5%
0,3%
0,3%
0,5%
0,2%
0,1%
0,2%
0,0%
0,0%
1,9%
CONTRA EL NIÑO
Cantidad %
2.109
36
31
14
13
63
199
99
123
302
173
96
137
21
21
781
1,9%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,1%
0,2%
0,1%
0,1%
0,2%
0,2%
0,1%
0,2%
0,0%
0,0%
0,7%
CONTRA EL ANCIANO
Cantidad %
TABLA 60
DENUNCIAS POR VIOLENCIA INTRAFAMILIAR ANTE CARABINEROS DE CHILE DURANTE EL AÑO 2011, POR TIPO DE VÍCTIMA Y REGIÓN
120.577
1.849
2.633
3.977
1.826
3.976
13.304
7.017
6.803
16.499
7.812
3.546
7.186
887
1.196
42.066
TOTAL
Cantidad
100%
1,5%
2,2%
3,3%
1,5%
3,3%
11,0%
5,8%
5,6%
13,7%
6,5%
2,9%
6,0%
0,8%
1,0%
34,9%
%
Tablas Carabineros de Chile
TABLA 61
DENUNCIAS POR VIOLENCIA INTRAFAMILIAR DURANTE EL AÑO 2011, POR GRAVEDAD DE LAS LESIONES Y REGIÓN
REGIÓN
TIPO DE LESIONES
Cantidad
%
MENOS GRAVES O
SUPERIOR
Cantidad %
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
491
984
1.690
543
1.356
3.970
1.823
1.783
4.065
1.804
714
1.701
240
284
14.556
0,4%
0,8%
1,4%
0,5%
1,1%
3,3%
1,5%
1,5%
3,4%
1,5%
0,6%
1,4%
0,2%
0,2%
12,1%
41
47
80
24
51
212
89
106
195
112
55
159
22
13
635
TOTAL NACIONAL
36.004
29,9%
1.841
REGIONES
LEVES
SICOLÓGICAS
TOTAL
Cantidad
%
Cantidad %
0,0%
0,0%
0,1%
0,0%
0,0%
0,2%
0,1%
0,1%
0,2%
0,1%
0,0%
0,2%
0,0%
0,0%
0,5%
1.317
1.602
2.207
1.259
2.569
9.122
5.105
4.914
12.239
5.896
2.777
5.326
625
899
26.875
1,1%
1,4%
1,8%
1,0%
2,2%
7,6%
4,2%
4,0%
10,1%
4,9%
2,3%
4,4%
0,5%
0,8%
22,3%
1.849
2.633
3.977
1.826
3.976
13.304
7.017
6.803
16.499
7.812
3.546
7.186
887
1.196
42.066
1,5%
82.732
68,6%
120.577 100%
1,5%
2,2%
3,3%
1,5%
3,3%
11,1%
5,8%
5,6%
13,7%
6,5%
2,9%
6,0%
0,7%
1,0%
34,9%
Fuente: Carabineros de Chile.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 91
91
15-02-2013 16:57:53
TABLA 62
APREHENDIDOS POR VIOLENCIA INTRAFAMILIAR POR CARABINEROS DE CHILE DURANTE EL AÑO
2011, POR REGIÓN
REGIONES
TOTAL
Cantidad
%
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
622
762
2.302
914
1.144
3.922
1.966
2.110
3.799
2.155
1.041
2.026
328
470
12.532
1,7%
2,1%
6,4%
2,5%
3,2%
10,9%
5,5%
5,8%
10,5%
6,0%
2,9%
5,6%
0,9%
1,3%
34,7%
TOTAL NACIONAL
36.093
100%
Fuente: Carabineros de Chile.
92
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 92
15-02-2013 16:57:53
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 93
Fuente: Carabineros de Chile.
80,3%
4.875
13,5%
0,2%
0,2%
0,9%
0,4%
0,4%
1,5%
0,7%
0,8%
1,5%
0,9%
0,5%
0,5%
0,1%
0,3%
4,6%
1.856
51
32
76
56
47
223
105
134
166
98
45
70
20
21
712
5,4%
0,2%
0,1%
0,2%
0,2%
0,1%
0,6%
0,3%
0,4%
0,5%
0,3%
0,1%
0,2%
0,1%
0,1%
2,0%
252
4
2
5
1
17
19
17
10
42
18
13
15
6
6
77
0,8%
0,0%
0,0%
0,0%
0,0%
0,1%
0,1%
0,1%
0,0%
0,1%
0,0%
0,1%
0,1%
0,0%
0,0%
0,2%
36.093
622
762
2.302
914
1.144
3.922
1.966
2.110
3.799
2.155
1.041
2.026
328
470
12.532
29.110
87
74
304
131
132
553
274
296
524
319
175
215
38
93
1.660
TOTAL NACIONAL
1,3%
1,8%
5,3%
2,0%
2,6%
8,7%
4,3%
4,6%
8,4%
4,8%
2,2%
4,8%
0,7%
0,9%
27,9%
480
654
1.917
726
948
3.127
1.570
1.670
3.067
1.720
808
1.726
264
350
10.083
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
CONTRA EL ANCIANO
Cantidad
%
TOTAL
Cantidad
CONTRA EL NIÑO
Cantidad
%
CONTRA LA MUJER
Cantidad
%
REGIONES
CONTRAEL HOMBRE
Cantidad
%
TOTAL
TIPO DE VÍCTIMA
REGIÓN
TABLA 63
APREHENDIDOS POR VIOLENCIA INTRAFAMILIAR POR CARABINEROS DE CHILE DURANTE EL AÑO 2011, POR TIPO DE VÍCTIMA Y REGIÓN
100%
1,7%
2,1%
6,4%
2,6%
3,2%
10,9%
5,4%
5,8%
10,5%
6,0%
2,9%
5,6%
0,9%
1,3%
34,7%
%
Tablas Carabineros de Chile
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
93
15-02-2013 16:57:53
TABLA 64
APREHENDIDOS POR VIOLENCIA INTRAFAMILIAR POR CARABINEROS DE CHILE DURANTE EL AÑO 2011, POR GRAVEDAD DE
LAS LESIONES Y REGIÓN
REGIÓN
TIPO DE LESIONES
LEVES
REGIONES
TOTAL
MENOS GRAVES O
SUPERIOR
SICOLÓGICAS
TOTAL
Cantidad
%
Cantidad %
Cantidad %
Cantidad
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
575
696
1.951
821
1.009
3.590
1.748
1.922
3.397
1.930
959
1.789
294
445
11.645
1,6%
1,9%
5,4%
2,3%
2,8%
9,9%
4,8%
5,3%
9,4%
5,4%
2,6%
4,9%
0,8%
1,2%
32,3%
47
55
98
62
91
269
196
154
264
198
75
205
25
19
712
0,1%
0,2%
0,3%
0,2%
0,3%
0,8%
0,5%
0,4%
0,7%
0,5%
0,3%
0,6%
0,1%
0,1%
1,9%
0
11
253
31
44
63
22
34
138
27
7
32
9
6
175
0,0%
0,0%
0,7%
0,1%
0,1%
0,2%
0,1%
0,1%
0,4%
0,1%
0,0%
0,1%
0,0%
0,0%
0,6%
622
762
2.302
914
1.144
3.922
1.966
2.110
3.799
2.155
1.041
2.026
328
470
12.532
1,7%
2,1%
6,4%
2,5%
3,2%
10,9%
5,4%
5,8%
10,5%
6,0%
2,9%
5,6%
0,9%
1,3%
34,8%
TOTAL NACIONAL
32.771
90,6%
2.470
7,0%
852
2,5%
36.093
100%
%
Fuente: Carabineros de Chile.
94
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 94
15-02-2013 16:57:53
Tablas Ministerio Público
TABLA 65
CASOS INGRESADOS EN MATERIA DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR AL MINISTERIO PÚBLICO, POR INSTITUCIÓN, AÑO 2011
INSTITUCIÓN
TOTAL
Cantidad
%
Carabineros
Investigaciones
Fiscalía
Juzgado de Garantía
Querella o Denuncia de instituciones
Otro tribunal con competencia criminal
Otras Instituciones
112.520
2.545
4.943
3.280
164
9.557
2.687
82,9%
1,9%
3,6%
2,4%
0,1%
7,1%
2,0%
TOTAL NACIONAL
135.696
100%
Fuente: Ministerio Público.
TABLA 66
CASOS INGRESADOS, TERMINADOS Y PORCENTAJE DE TÉRMINO DURANTE EL AÑO 2011 EN MATERIA DE VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR, POR REGIÓN
REGIONES
CASOS*
Ingreso
Término** % Término
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
2.306
3.077
5.627
2.355
4.202
13.877
7.852
7.956
10.641
7.023
2.757
6.952
953
1.129
57.951
3.031
4.556
6.978
3.143
5.906
18.153
9.939
10.724
12.624
8.949
3.786
9.055
1.246
1.279
70.300
TOTAL NACIONAL
134.658 169.669
TABLA 67
DELITOS INGRESADOS, TERMINADOS Y PORCENTAJE DE TÉRMINO DURANTE EL AÑO 2011 EN MATERIA DE VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR, POR REGIÓN
REGIONES
131,4%
148,1%
124,0%
133,5%
140,6%
130,8%
126,6%
134,8%
118,6%
127,4%
137,3%
130,3%
130,7%
113,3%
122,7%
Arica y Parinacota
Tarapacá
Antofagasta
Atacama
Coquimbo
Valparaíso
Lib. Bdo. O´Higgins
Maule
Biobío
Araucanía
Los Ríos
Los Lagos
Aysén
Magallanes
Metropolitana
126%
TOTAL NACIONAL
Fuente: Ministerio Público.
(*) La estructura interna de un caso permite que en él exista más de un delito.
(**)Se consideran los casos terminados durante el año 2011, independiente
de la fecha de recepción.
DELITOS*
Ingreso
Término** % Término
2.352
3.275
5.774
2.532
4.382
15.058
8.443
8.302
11.107
7.415
2.900
7.296
1.019
1.145
59.914
3.120
4.833
7.183
3.391
6.275
19.941
10.693
11.317
13.268
9.468
3.999
9.514
1.312
1.298
73.136
140.914 178.748
132,7%
147,6%
124,4%
133,9%
143,2%
132,4%
126,6%
136,3%
119,5%
127,7%
137,9%
130,4%
128,8%
113,4%
123,5%
126,8%
Fuente: Ministerio Público.
(*) La estructura interna de un caso permite que en él exista más de
un delito.
(**)Se consideran los casos terminados durante el año 2011,
independiente de la fecha de recepción.
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 95
95
15-02-2013 16:57:53
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 96
76
0
0
1.260
147
38
0
2.352
DESACATO
FEMICIDIO
HOMICIDIO
LESIONES
MALTRATO HABITUAL
OTROS DELITOS
PARRICIDIO
TOTAL
3,2%
0,0%
0,0%
53,6%
6,3%
1,6%
0,0%
DESACATO
FEMICIDIO
HOMICIDIO
LESIONES
MALTRATO HABITUAL
OTROS DELITOS
PARRICIDIO
Fuente: Ministerio Público.
100%
1,0%
DELITOS SEXUALES
TOTAL
34,4%
AMENAZAS
Categoría de delito
Arica y
Parinacota
23
DELITOS SEXUALES
808
AMENAZAS
100%
0,1%
1,9%
4,0%
57,3%
0,0%
0,0%
4,8%
0,3%
31,6%
Tarapacá
3.275
2
62
130
1.878
1
0
158
9
1.035
100%
0,0%
0,5%
5,7%
61,3%
0,0%
0,1%
2,4%
0,2%
30,0%
Antofagasta
5.774
1
27
328
3.539
0
3
137
9
1.730
100%
0,1%
2,7%
7,6%
57,6%
0,0%
0,0%
4,6%
0,1%
27,3%
Atacama
2.532
2
68
192
1.458
1
1
116
3
691
100%
0,0%
2,4%
5,2%
55,3%
0,0%
0,1%
3,0%
2,1%
31,8%
Coquimbo
4.382
2
105
229
2.425
0
3
133
91
1.394
100%
0,0%
2,1%
3,9%
53,1%
0,0%
0,0%
4,1%
0,3%
36,5%
Valparaíso
15.058
6
315
580
7.989
5
3
613
49
5.498
Valparaíso
8.302
2
86
931
4.194
3
3
299
8
2.776
100%
0,1%
0,9%
1,7%
48,9%
0,0%
0,0%
3,1%
0,0%
45,2%
100%
0,0%
1,0%
11,2%
50,5%
0,0%
0,0%
3,6%
0,1%
33,4%
Lib. Bdo.
Maule
O´Higgins
8.443
9
78
140
4.132
2
2
262
4
3.814
Lib. Bdo.
Maule
O´Higgins
7
44
140
4.167
2
5
177
23
2.850
100%
0,1%
0,0%
100%
0,6%
1,9%
56,2%
0,0%
0,1%
2,4%
0,3%
38,4%
100%
0,0%
0,7%
3,8%
61,8%
0,1%
0,1%
2,5%
0,2%
30,8%
Araucanía Los Ríos
0,3%
4,7%
58,2%
0,0%
0,1%
2,4%
0,1%
34,2%
Biobío
2.900
1
21
111
1.793
3
2
72
5
892
Araucanía Los Ríos
11.107 7.415
4
30
520
6.461
4
7
264
14
3.803
Biobío
0
18
27
696
1
1
46
4
352
1.019 1.145
0
17
107
590
0
1
59
9
236
59.914
16
406
4.478
28.834
14
11
1.212
254
24.689
100%
0,0%
2,1%
6,2%
53,6%
0,0%
0,0%
4,2%
0,8%
33,1%
0,1%
0,1%
4,0%
0,3%
0,0%
1,6%
100% 100%
0,0%
1,7%
10,5% 2,4%
57,9% 60,8%
0,0%
0,1%
5,8%
0,9%
23,2% 30,7%
100%
0,0%
0,7%
7,7%
48,1%
0,0%
0,0%
2,2%
0,4%
40,8%
Los Lagos Aysén Magallanes Metropolitana
7.296
1
153
455
3.908
1
1
307
58
2.412
Los Lagos Aysén Magallanes Metropolitana
100%
0,0%
1,0%
6,0%
52,0%
0,0%
0,0%
2,8%
0,4%
37,6%
TOTAL
NACIONAL
140.914
53
1.468
8.515
73.324
37
43
3.931
563
52.980
Coquimbo
Atacama
TOTAL
NACIONAL
Antofagasta
Arica y
Parinacota
Categoría de delito
Tarapacá
TOTAL
REGIÓN
DELITOS
TABLA 68
DELITOS INGRESADOS EN MATERIA DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR DURANTE EL AÑO 2011, POR CATEGORÍA DE DELITO Y REGIÓN
96
15-02-2013 16:57:54
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 97
75
0
1.005
12
67
0
0
1.806
191
39
0
3.120
AMENAZAS
DELITOS
SEXUALES
DESACATO
FEMICIDIO
HOMICIDIO
LESIONES
MALTRATO
HABITUAL
OTROS DELITOS
PARRICIDIO
TOTAL
4.833
144
3.152
0
0
173
6
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Fuente: Ministerio Público.
100%
100%
TOTAL
3,0%
2,0%
6,0%
MALTRATO
HABITUAL
65,0%
0,0%
0,0%
58,0%
LESIONES
1,0%
0,0%
HOMICIDIO
0,0%
4,0%
0,0%
0,0%
FEMICIDIO
PARRICIDIO
2,0%
DESACATO
0,0%
OTROS DELITOS
0,0%
Arica y
Tarapacá
Parinacota
32,0%
27,0%
DELITOS
SEXUALES
Categoría de
delito
AMENAZAS
Arica y
Tarapacá
Parinacota
Categoría de
delito
1.283
REGIÓN
DELITOS
100%
0,0%
0,0%
7,0%
62,0%
0,0%
0,0%
2,0%
100%
0,0%
3,0%
6,0%
62,0%
0,0%
0,0%
4,0%
0,0%
25,0%
29,0%
0,0%
Atacama
3.391
1
90
210
2.090
1
0
133
4
862
Atacama
Antofagasta
7.183
4
27
476
4.433
0
0
152
8
2.083
Antofagasta
100%
0,0%
2,0%
4,0%
59,0%
0,0%
0,0%
3,0%
2,0%
30,0%
Coquimbo
6.275
7
135
265
3.732
1
2
159
115
1.859
Coquimbo
100%
0,0%
2,0%
3,0%
57,0%
0,0%
0,0%
4,0%
0,0%
34,0%
Valparaíso
19.941
8
401
575
11.332
4
0
720
37
6.864
Valparaíso
100%
0,0%
1,0%
2,0%
52,0%
0,0%
0,0%
3,0%
0,0%
Lib. Bdo.
O´Higgins
43,0%
10.693
9
98
162
5.511
4
1
303
4
4.601
Lib. Bdo.
O´Higgins
100%
0,0%
1,0%
10,0%
54,0%
0,0%
0,0%
3,0%
0,0%
32,0%
Maule
11.317
5
135
1.135
6.085
3
0
341
12
3.601
Maule
100%
0,0%
0,0%
4,0%
62,0%
0,0%
0,0%
2,0%
0,0%
31,0%
Biobío
13.268
10
41
530
8.250
2
3
301
30
4.101
Biobío
3.999
1
29
145
2.581
1
0
66
9
1.167
100%
0,0%
1,0%
2,0%
59,0%
0,0%
0,0%
2,0%
0,0%
36,0%
100%
0,0%
1,0%
4,0%
65,0%
0,0%
0,0%
2,0%
0,0%
29,0%
Araucanía Los Ríos
9.468
7
56
153
5.614
1
3
187
17
3.430
Araucanía Los Ríos
100%
0,0%
2,0%
7,0%
57,0%
0,0%
0,0%
4,0%
1,0%
Los
Lagos
30,0%
9.514
4
165
665
5.411
3
0
348
66
2.852
Los
Lagos
0,0%
0,0%
4,0%
0,0%
0,0%
2,0%
2,0%
100% 100%
0,0%
1,0%
8,0%
65,0% 64,0%
0,0%
0,0%
4,0%
1,0%
73.136
31
422
5.362
37.485
13
6
1.343
309
28.165
100%
0,0%
1,0%
7,0%
51,0%
0,0%
0,0%
2,0%
0,0%
38,0%
Magallanes Metropolitana
1.298
0
23
26
827
1
1
46
3
371
Magallanes Metropolitana
21,0% 29,0%
Aysén
1.312
0
15
103
854
1
0
53
7
279
Aysén
TABLA 69
DELITOS TERMINADOS EN MATERIA DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR DURANTE EL AÑO 2011, POR CATEGORÍA DE DELITO Y REGIÓN
Fuente: Ministerio Público.
100%
0,0%
1,0%
6,0%
55,0%
0,0%
0,0%
2,0%
0,0%
TOTAL
NACIONAL
35,0%
178.748
87
1.751
10.142
99.163
35
16
4.392
639
62.523
TOTAL
NACIONAL
TOTAL
Tablas Ministerio Público
97
15-02-2013 16:57:54
98
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 98
15-02-2013 16:57:54
9
1.117
22
1.274
365
40
127
0
133
0
5
3.346
Sobreseimiento
temporal
Suspensión condicional
del procedimiento
Facultad para no
investigar
Archivo provisional
Decisión de no
perseverar
Principio de
oportunidad
Incompetencia
Anulación
administrativa
Agrupación a otro caso
Otras causales de
término
Otras causales de
suspensión
TOTAL
Fuente: Ministerio Público.
36
Sobreseimiento
definitivo
5.058
11
2
319
0
63
557
242
563
280
2.457
46
36
6
476
216
7.605
8
0
205
3
30
508
492
2.865
5
2.593
106
86
218
486
2
Sentencia definitiva
condenatoria
Antofagasta
Tarapacá
Arica y
Parinacota
REGIÓN
Sentencia definitiva
absolutoria
Tipo de Término
TÉRMINOS
3.620
3
3
194
0
89
181
227
592
97
1.589
37
119
8
481
Atacama
6.643
17
3
202
3
121
340
250
1.408
58
3.125
160
102
167
687
Coquimbo
21.279
65
12
1.067
13
204
1.777
1.005
4.130
420
8.972
441
584
480
2.109
Valparaíso
11.481
13
3
558
0
92
1.356
1.373
2.197
250
4.533
78
76
45
907
11.882
19
7
544
0
98
1.276
660
2.963
182
4.562
125
94
103
1.249
Lib. Bdo.
Maule
O´Higgins
37
4
408
3
177
592
979
2.298
155
3.838
191
98
130
1.280
Araucanía
13.978 10.190
49
424
567
1
88
2.197
806
2.875
159
5.417
199
200
53
943
Biobío
10
0
276
32
66
1.091
298
1.298
105
5.134
48
138
13
1.419
Los
Lagos
0
1
58
0
60
58
107
201
29
593
16
10
12
254
Aysén
9
0
75
3
27
92
27
272
10
578
47
8
7
211
Magallanes
4.252 9.928 1.399 1.366
9
3
166
11
55
495
117
559
107
2.068
22
112
36
492
Los
Ríos
TABLA 70
TÉRMINOS APLICADOS EN MATERIA DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR DURANTE EL AÑO 2011, POR TIPO DE TÉRMINO Y REGIÓN
78.701
132
214
3.549
35
721
2.384
5.337
24.769
4.532
28.456
1.156
2.413
238
4.765
Metropolitana
190.728
387
676
8.321
104
2.018
12.944
12.285
48.264
6.411
75.032
2.681
4.112
1.518
15.975
TOTAL
NACIONAL
TOTAL
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 99
1,3%
0,3%
34,8%
0,7%
39,7%
11,4%
1,2%
4,0%
100%
Sobreseimiento
temporal
Suspensión condicional
del procedimiento
Facultad para no
investigar
Archivo provisional
Decisión de no
perseverar
Principio de oportunidad
Incompetencia
TOTAL
Fuente: Ministerio Público.
11,8%
1,1%
Sobreseimiento
definitivo
100%
5,1%
11,9%
5,9%
52,0%
1,0%
0,8%
0,1%
0,1%
Sentencia definitiva
absolutoria
10,1%
6,7%
Sentencia definitiva
condenatoria
100%
0,4%
6,9%
6,7%
38,8%
0,1%
35,1%
1,4%
1,2%
3,0%
6,6%
100%
2,6%
5,3%
6,6%
17,3%
2,8%
46,5%
1,1%
3,5%
0,2%
14,1%
100%
1,9%
5,3%
3,9%
21,9%
0,9%
48,7%
2,5%
1,6%
2,6%
10,7%
100%
1,0%
8,8%
5,0%
20,5%
2,1%
44,6%
2,2%
2,9%
2,4%
10,5%
100%
0,8%
12,4%
12,6%
20,1%
2,3%
41,6%
0,7%
0,7%
0,4%
8,3%
Lib. Bdo.
O´Higgins
100%
0,9%
11,3%
5,8%
26,2%
1,6%
40,3%
1,1%
0,8%
0,9%
11,0%
Maule
100%
0,7%
17,0%
6,2%
22,2%
1,2%
41,9%
1,5%
1,5%
0,4%
7,3%
Biobío
100%
1,8%
6,1%
10,1%
23,6%
1,6%
39,4%
2,0%
1,0%
1,3%
13,1%
Araucanía
100%
1,4%
12,2%
2,9%
13,8%
2,6%
50,9%
0,5%
2,8%
0,9%
12,1%
Los
Ríos
100%
0,7%
11,4%
3,1%
13,5%
1,1%
53,4%
0,5%
1,4%
0,1%
14,8%
Los
Lagos
Aysén
Magallanes Metropolitana
100%
4,5%
4,3%
8,0%
15,0%
2,2%
44,3%
1,2%
0,7%
0,9%
19,0%
100%
2,1%
7,2%
2,1%
21,3%
0,8%
45,2%
3,7%
0,6%
0,5%
16,5%
100%
0,9%
3,8%
6,8%
30,7%
7,7%
38,2%
1,4%
3,8%
0,3%
6,4%
100%
1,1%
7,1%
6,8%
26,6%
3,5%
41,4%
1,5%
2,3%
0,8%
8,8%
TOTAL
NACIONAL
Valparaíso
Arica y
Tarapacá
Parinacota
Tipo de Término
Antofagasta Atacama Coquimbo
TOTAL
REGIÓN
TÉRMINOS
TABLA 71
TÉRMINOS APLICADOS EN MATERIA DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR DURANTE EL AÑO 2011, POR TIPO DE TÉRMINO Y REGIÓN
Tablas Ministerio Público
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
99
15-02-2013 16:57:54
100
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 100
15-02-2013 16:57:54
Anexo - Tabla Materias
AGRUPACIÓN DE MATERIAS DE CONOCIMIENTO DE LOS TRIBUNALES DE FAMILIA
AGRUPACIÓN
MATERIA
Adopción
Adopcion
Adopcion por residentes en el extranjero
Declaracion de susceptibilidad
Alimentos
Alimentos
Alimentos aumento
Alimentos cesacion
Alimentos rebaja
Alimentos, Aumento
Alimentos, Cesacion
Alimentos, Otros
Alimentos, Rebaja
Cuidado Personal
Cuidado del Niño, Otros
Cuidado personal del niño
Cuidado personal del niño, declaracion
Cuidado personal del niño, modificacion
Guardas
Guardador Menores De Edad, Nombramiento
Guardador Menores De Edad, Remoción
Infracción de ley
Abandono de conyuge o de parientes enfermos
Abandono de destino
Abandono de niños
Abigeato
Abuso sexual
Abuso sexual impropio
Amenaza con arma (494 nº 4 código penal)
Amenazas de atentados contra personas y propiedades
Apropiación Indebida (Incluye depositario alzado)
Arrojamiento de piedras u otros objetos (496 nº 26 código p
Conducción bajo la influencia del alcohol (196 g Ley 18.290
Conducción estado de ebriedad
Conducción sin la licencia debida (art. 196 d Ley 18.290 de
Consumo/porte de drogas en lugares calificados (art. 51)
Consumo/porte en lugares publicos o priv.con previo concier
Crímenes y simples delitos contra la soberanía nacional y s
Cuasidelito de Homicidio
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 101
101
15-02-2013 16:57:54
AGRUPACIÓN
MATERIA
Cuasidelito de Lesiones
Daño falta (495 n° 21 código penal)
Daños Calificados
Daños Simples
Delitos contemplados en otros textos legales
Delitos Contra Ley de Propiedad Intelectual
Desordenes publicos
Estafas y Otras Defraudaciones
Expendio de bebidas alcoholicas a menores
Falsificación o uso malicioso de doc. públicos
Homicidio
Hurto falta (494 nº 19 código penal)
Hurto Simple
Incendio
Incesto
Inducir a un menor a abandonar el hogar
Infraccion Ley 18.892 de pesca
Infracción a la ley penal
Infracción Art. 454
Infracción de ley.
Lesiones graves
Lesiones Leves
Lesiones menos graves
Maltrato de obra a carabineros (art. 416 y 416 bis código
Maltrato de palabra a carabineros (art. 417 código de justi
Microtráfico
Otras faltas código penal
Otros Delitos Contemplados en la Ley 19.798
Otros delitos contra la Ley del transito
Otros Delitos de la Ley 20.000
Otros Libro ii Titulo vii
Portar Element. Conocidamente Dest. a Cometer Delito Robo
Porte de arma cortante o punzante (288 bis)
Receptación
Robo con Bienes Nacionales de Uso Publico
Robo con Intimidación
Robo con Violación
102
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 102
15-02-2013 16:57:55
Anexo - Tabla Materias
AGRUPACIÓN
MATERIA
Robo con Violencia
Robo de Vehiculo Motorizado
Robo en Lugar Habitado o Destinado a la Habitación
Robo en Lugar no Habitado
Robo por Sorpresa
Tenencia o Porte de Armas, Municiones y Otros
Tráfico Ilícito d Drogas (Art. 3)
Violación
Violacion de menor
Violacion de morada
Divorcio
Divorcio
Divorcio de Comun Acuerdo
Patria Potestad
Patria potestad (emancipacion judicial)
Patria potestad renuncia
Patria potestad solicitud
Patria potestad suspension
Patria Potestad, Otros
Patria Potestad, Renuncia
Patria Potestad, Solicitud
Patria Potestad, Suspension
Violencia Intrafamiliar
Violencia Intrafamiliar
Vulneración de
Derechos
Abandono de hogar
Mala conducta del niño
Maltrato infantil
Niño abandonado
Otros procedimientos menores
Peligro moral y/o material
Prostitucion de menores
Resolver vida futura (art. 234 inc. 3 cc)
Usurpacion de nombre
Utilizar al niño en ocupaciones prohibidas (art. 62)
Relación Directa y
Regular
Relacion directa y regular con el niño
Evasion de establecimientos
Relacion directa y regular modificacion
Relacion Directa Y Regular, Otros
ANUARIO ESTADÍSTICO JUSTICIA DE FAMILIA 2011
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 103
103
15-02-2013 16:57:55
AGRUPACIÓN
MATERIA
Relación directa y regular suspensión
Otros
Maternidad, impugnacion de
Maternidad, Impugnacion y Reconocimiento
Maternidad, investigacion de
Maternidad, Reconocimiento de
Paternidad, impugnacion de
Paternidad, Impugnacion Y Reconocimiento De
Paternidad, investigacion de
Paternidad, Reconocimiento de
Declaracion de interdiccion por demencia
Declaracion de interdiccion por disipación
Interdiccion Por Demencia
Interdiccion Por Disipacion
Compensacion Economica
Convivencia, Notificacion Cese
Matrimonio, Disenso Para Contraer
Notificacion cese de convivencia
Nulidad matrimonial
Separacion judicial por comun acuerdo
Separacion matrimonial
Autorización para enajenar bienes raíces
Autorizacion salida del pais
Autorizaciones
Declaracion de bienes familiares
Entrega Menor y/o Especies Menor/Costo de Crian.yEduc. Tasados por Juez (Art.
239 cc)
Otros Asuntos De Tramitacion Ordinaria
Otros Asuntos Voluntarios
Separacion judicial de bienes
Secuestro Internacional de Menores
104
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 104
15-02-2013 16:57:55
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 105
15-02-2013 16:57:55
Anuario Estadístico FAMILIA.indb 106
15-02-2013 16:57:55