SECRETARÍA DE EDUCACIÓN DEL GOBIERNO DEL ESTADO SISTEMA EDUCATIVO ESTATAL REGULAR BENEMÉRITA Y CENTENARIA ESCUELA NORMAL DEL ESTADO LICENCIATURA EN EDUCACIÓN SECUNDARIA CON ESPECIALIDAD EN ESPAÑOL NICOLÁS ZAPATA No. 200 TEL. 812 – 34 - 01 Proyecto13 “Lo nuestro es puro teatro. ¡Tercera llamada, comenzamos!” ESCUELA SECUNDARIA: __ GRADO: 1° Francisco González Bocanegra GRUPO: “D” FECHA: TITULAR DEL GRUPO: Mtra. Miriam Guadalupe Castillo Medina. ÁMBITO Literatura PROPÓSITO GENERAL •Conozcan, analicen y aprecien el lenguaje literario de diferentes géneros, autores, épocas y culturas, con el fin que valoren su papel en la representación del mundo; comprendan los patrones que lo organizan y las circunstancias discursivas e históricas que le han dado origen. PROPÓSITOS PRACTICA SOCIAL DEL LENGUAJE CLAVE DE LA ESCUELA: 24DESSO26H_____________ 20 al 31 de mayo.____________________ ESTUDIANTE NORMALISTA: Melissa Pérez Martínez APRENDIZAJES ESPERADOS BLOQUE •Identifica las características estructurales de las obras de teatro. V •Discrimina los elementos esenciales de una obra de teatro para adaptarla. •Emplea signos de puntuación y acotaciones al escribir el guión de una obra de teatro. . COMUNICATIVOS: Que el alumno adapte una obra de teatro clásica al contexto actual, mediante la lectura de varios modelos de estas para ser Adaptar una obra de representada ante la comunidad escolar. teatro clásico al contexto PRODUCTO FINAL actual. DIDÁCTICOS: Que el alumno identifique la estructura, los elementos y los signos de puntuación necesarios para escribir guiones de teatro. Obra de teatro adaptada para TIPO DE TEXTO representarla frente a la comunidad escolar. Dramático COMPETENCIAS QUE SE FAVORECEN • Emplear el lenguaje para comunicarse y como instrumento para aprender. •Identificar las propiedades del lenguaje en diversas situaciones comunicativas. •Valora la diversidad lingüística y cultural de México. PRODUCCIONES PARA EL DESARROLLO DEL PROYECTO ACTIVIDADES S 20 de Mayo del 2013 Conocimientos previos: Identificación de elementos Propósito: Identificar los conocimientos previos que de una obra de teatro. tienen los alumnos sobre las obras de teatro mediante (Personajes, trama y la dinámica llamada “contra tiempo” para localizar ambiente). áreas de oportunidad. Actividad: -Hare mi presentación formal al grupo y explicaré los criterios de evaluación que tomaré en cuenta para calificar el proyecto. -Daré a conocer el proyecto que impartiré durante la semana llevando a cabo la dinámica “contra tiempo” que consistirá en que cada alumno vaya pasando a una silla para inflarle un globo sobre su cabeza que contendrá preguntas sobre las obras teatrales y confeti y si no contesta correctamente el globo se inflará hasta reventar, algunas de estas preguntas serán: Menciona algunas obras de teatro que conozcas, ¿Qué es un guión?, ¿Quiénes representan las obras teatrales?, ¿Quién dirige una obra teatral?, ¿Cuáles son las partes de una obra de teatro?, ¿Cuáles son las partes del escenario?, ¿para que se utiliza el telón?, ¿Quién es el autor?, etc. - A continuación, los alumnos se reunirán en equipos y se les repartirá un fragmento de la obra “Arpagón y la flecha”, se hará lectura guiada de la misma, al finalizar esta actividad contestarán en hojas el siguiente cuadro: RECURSOS Y/O MATERIALES DIDÁCTICOS Globos. Papelitos con preguntas. Fragmento de obra en copias. Cuadro en copias. EVALUACIÓN (INDICADORES) -¿Participaron activamente en la dinámica? -¿Contestaron correctamente las preguntas? -¿contestaron correctamente el cuadro? -¿Participaron activamente en las actividades? 1 PERSONAJES TRAMA AMBIENTE - Al finalizar esta actividad preguntaré qué aprendizajes les dejó la clase y posteriormente dejaré de tarea que investiguen diversas obras de teatro clásicas que sean de su agrado. 21 de mayo de 2013 • Identificación de las características externas e internas de las obras de teatro. Propósito: Que los alumnos conozcan las características externas e internas del género dramático para identificarlas en una obra de teatro con ayuda de material didáctico. • Se reunirá a los alumnos en equipos y se les repartirá la obra de teatro “Se vende una mula”, se hará la lectura guiada de la misma. • Con ayuda de láminas se les explicará a los alumnos las características externas e internas de las obras de teatro. • Posteriormente regresaremos a la obra de teatro e identificaremos las características explicadas con anterioridad. • Se organizará a los alumnos en cinco equipos. Deberán traer a la siguiente clase dos ejemplos de posibles obras de teatro a contextualizar. • Fotocopias de la -¿Participaron activamente en la obra de teatro. lectura de la obra teatral? • Material didáctico. 1 -¿Los alumnos externaron dudas después de la explicación del tema? -¿Participan activamente en la identificación de las características de las obras? 22 de mayo de 2013 Propósito: Que los alumnos elijan la obra de teatro que van a adaptar al contexto actual para ser representada; con la ayuda de preguntas generadoras. • Antes de comenzar con la actividad del día, los • Selección de obras de alumnos realizarán un ejercicio para facilitar la adaptación de la obra que elijan, este consistirá en leer teatro clásico para leerlas. una historia en tres versiones diferentes, después completarán la historia en su libreta y la transformarán a texto teatral, separando personajes, lugares de las escenas, diálogos, etc. • Discusión acerca de las características del contexto social de la obra original y las posibilidades de cambio al contexto actual. • Al terminar los alumnos se reunirán por equipos, leerán las obras traídas a clase y elegirán la obra de teatro que más les agrade para contextualizar y posteriormente representar. • Los alumnos discutirán acerca del contexto social de la obra y la posibilidad de cambio al contexto actual, tomando como referente las siguientes preguntas: ¿Cómo se imaginan el contexto social de la obra?, ¿cómo son los personajes?, ¿qué tipo de lenguaje utilizan?, ¿cómo es su vestimenta? ¿Cómo lo adaptarían la obra al contexto actual?, ¿cómo tendrían que ser sus personajes?, ¿Cómo sería el lenguaje?, ¿Qué vestimenta utilizarían ahora los personajes? Cierre de sesión: Externar dudas sobre lo ya realizado. • Obras clásicas para -¿Participaron activamente en las elegir actividades del día? -¿Todos participaron colaborativamente en el trabajo en equipo? -¿Externaron ideas y sugerencias para la posible adaptación de la obra? 23 de mayo de 2013 Propósito: Que los alumnos elaboren el borrador de la obra de teatro adaptada, mediante una previa • Planificación de la planificación para crear su guión teatral. adaptación de la obra de teatro (trama, personajes, • Los alumnos volverán a reunirse en equipos y ambientación). comenzarán a adaptar el guión de la obra de teatro. • Borradores del guión de la • Mientras ellos elaboran el borrador del guión pasaré a adaptación que cumpla con sus lugares para verificar que todos los alumnos estén las siguiente características: trabajando y participando. -Recupere elementos de la • Al término de la sesión los alumnos entregarán el obra original. borrador del guión de teatro. - Estructurada en actos y escenas. -Evidencie las características psicológicas de los personajes a través de los diálogos. -Describe el ambiente de la obra empleando acotaciones. 1 • Obras clásicas para -¿´Todos colaboraron en la adaptar al contexto adaptación de la obra? actual. -¿Fueron tomadas en cuenta las sugerencias de todos los integrantes? 24 de mayo de 2013 ACTIVIDAD PERMANENTE •Papelitos con temas para ser representados. Propósito: Que los alumnos improvisen una escena de la vida cotidiana, mediante la rifa de diversos temas, como ejercicio para cuando presenten su obra de teatro. • Los alumnos se reunirán en equipos de 5 integrantes y se les rifará un tema (navidad, cumpleaños de Juan, pelea en la vecindad, robo del celular de mi papá, los niños perdidos en el bosque, el noticiero, con mi novio Pancho en el cine), para que posteriormente lo improvisen frente a grupo. • Se les dará 5 min para que se organicen los integrantes de los equipos. Actividad permanente: Expresión oral. • Para la representación de las escenas tendrán minutos cada equipo. 5 • Al finalizar la sesión se les preguntará a los alumnos como se sintieron con la actividad 1 • Planificación de la 27 de mayo de 2013 adaptación de la obra de teatro (trama, personajes, Propósito: Que los alumnos planifiquen la ambientación). representación de sus obras de teatro tomando en cuenta maquillaje, vestuario, escenografía para su • Borradores del guión de la puesta en escena. adaptación que cumpla con las siguiente características: • Se les entregará a los alumnos el borrador de su guión con notas para mejorarlo, en equipo corregirán -Recupere elementos de la su guión. obra original. - Estructurada en actos y • Posteriormente se organizarán y tomarán acuerdos escenas. para la puesta en escena (vestuario, maquillaje, Evidencie las escenografía, etc.) características psicológicas de los personajes a través • Al término de la sesión los alumnos deberán quedar de los diálogos. organizados para las puestas en escena de sus obras -Describe el ambiente de la de teatro. obra empleando acotaciones. • Se rifará las participaciones de los equipos al azar. -¿Todos aportaron ideas para la organización de la puesta en escena? 1 28 de mayo de 2013 • Obra de teatro adaptada Propósito: Que los alumnos representen su obra de para representarla frente a teatro frente a la comunidad escolar con ayuda de su la comunidad escolar. guión adaptado al contexto actual. Papelitos para -¿Todos los integrantes del equipo participaron en la mejora la rifa. del guión? 1 -¿La puesta en escena es dinámica y atractiva? -¿Todos los integrantes participaron en ella? -¿La escenografía es atractiva? -¿La obra llama la atención de los espectadores? 1 -¿La puesta en escena es dinámica y atractiva? -¿Todos los integrantes participaron en ella? -¿La escenografía es atractiva? -¿La obra llama la atención de los espectadores? • Presentación y evaluación de la primera puesta en escena. 29 de mayo de 2013 • Obra de teatro adaptada Propósito: Que los alumnos representen su obra de para representarla frente a teatro frente a la comunidad escolar con ayuda de su la comunidad escolar. guión adaptado al contexto actual • Presentación y evaluación de la primera puesta en escena. 30 de mayo de 2013 • Obra de teatro adaptada Propósito: Que los alumnos representen su obra de para representarla frente a teatro frente a la comunidad escolar con ayuda de su la comunidad escolar. guión adaptado al contexto actual. -¿La puesta en escena es dinámica y atractiva? -¿Todos los integrantes participaron en ella? -¿La escenografía es atractiva? -¿La obra llama la atención de los espectadores? 1 • Presentación y evaluación de la primera puesta en escena. •Copia del “Media cobija” 31 de mayo de 2013 ACTIVIDAD PERMANENTE Propósito: Que los alumnos amplíen su comprensión oral a través de una lectura grupal y así aprendan a argumentar. • Se les entregará a los alumnos un texto titulado “media cobija” de manera individual para que lo lean Actividad permanente: en silencio. Comprensión oral. • Posteriormente se hará una lectura grupal para una mejor comprensión. • Seguido de esto los alumnos escribirán en su cuaderno que les pareció la lectura y qué impacto les causó. • Antes de finalizar la sesión los alumnos participaran de manera voluntaria para leer su comentario. 1 texto ANTICIPANDO DIFICULTADES 1. Que los alumnos no lleven las obras de teatro solicitadas. 2. Los alumnos no quieren presentar la obra de teatro. 3. Los alumnos no se aprenden los diálogos de la obra que van a representar. CAUSAS POSIBLES SOLUCIONES •Falta de interés • Olvido •Falta de comunicación en los equipos. •Llevar algunas copias con fragmentos de obras de teatro para ser leídas. •Miedo •Pena •Mostrar ejemplos de obras de teatro realizadas por estudiantes. •Hablar con ellos y decirles que la obra de teatro forma parte de su calificación. •Falta de tiempo •Falta de interés •Enseñar a improvisar •Elegir obra de teatro con anticipación. QUÉ HICE MAL 20 de mayo de 2013 21 de mayo de 2013 22 de mayo de 2013 23 de mayo de 2013 CÓMO LO PUEDO MEJORAR 24 de mayo de 2013 27 de mayo de 2013 28 de mayo de 2013 29 de mayo de 2013 30 de mayo de 2013 31 de mayo de 2013 OBSERVACIONES San Luis Potosí, S.L.P., Melissa Pérez Martínez Docente en Formación 16 de Mayo de 2013. Lic. Marcela de la Concepción Mireles Medina Observación y Práctica Docente II _____________________________________________ Mtra. Miriam Guadalupe Castillo Medina Titular del Grupo