Quiéreme sí, sí

¡ Quiéreme sí, sí...!
(Motivo popular Paraguay)
Recopilación y arreglo:
Juan Carlos Moreno González
## 6 Œ Jœ ««« «««ˆ ««« « ‰ Jœ ««« «««ˆ ««« « ‰ Jœ ««« «««ˆ «««
»»» «ˆ
»»» ˆ«
»»» ˆ«
«ˆ l «j
«ˆ l «j
«ˆ=l
ˆ«
ˆ«
l& 8
=======================
l la!
l
¡La la - ra - la
¡La la - ra - la - l la!
¡La la - ra - la - l
#
l
l « ‰ ‰ Œ.
l « ‰ ‰ Œ.
l # 68
.
∑
Contraltos
«
«
=======================
=l
ˆ«
ˆ«
l j
l j
l&
l
l ¡La!
l ¡La!
l #
6
#
∑.
∑.
∑.
l
l
Tenores l
=======================
& 8
=l
l
l
l
l •
l
l
l
l # 6
.
.
.
∑
∑
∑
Bajos l
l
l
=======================
? #8
=l
Sopranos
««« «« «««
««« «« «««
## « ‰ Jœ ««« ˆ««« «««
«
«
J
J
‰
‰
ˆ
œ
œ
«
»
»
»
«ˆ l l «j
«ˆ l «j
«j
»» «ˆ
»» «ˆ
»» «ˆ «ˆ ˆ«=l
ˆ«
ˆ«
ˆ«
==========================
l&
la!
¡La - la - ra - la
¡La - la - ra - la
¡La - la - ra - la - l
l l la!
l
l la!
ll «
l
l ## « ‰ ‰ Œ .
l « Œ
Œ
Œ.
Œ.
«
«
«
==========================
=l
ˆ«
ˆ«
ˆ«
j
ll j
l&
l j
¡La!
¡La!
«« ««« ˆ««« l
l
l
l ## ¡La!.
l
«
»
œ
»
œ
»
œ
»
»
»
œ
œ
œ
»
œ
»
»
»
»
œ
œ
«j
»
»
»
»
»
Œ
Œ
ˆ« l l » » » »» »» »» l » » »» «ˆ «ˆ =l
l&
==========================
l l ma - da ma - ri - po - si l - ta ¡ay! cuan - to pe l
l •
1.A
2.Yo
soy un
"ta - gua - tó - i"
que an - da per - di
_
œ
_
œ
»
»
l
l
l #
l
»
»
»
œ
œ
œ
»
œ
œ»»» »»œ »œ» œ» œ»»» l
»
»
œ
»
»
»
»
»
Jœ»»
»» »»
»
»
»
»
»
» »» »» »
Œ.
Œ
»
#
»
ll
==========================
l?
l
=l
4
1.A
2.Yo
ma - da
soy un
ma - ri - po - si
"ta - gua - tó - i"
-
- ta
que
pe
¡ay! cuan - to
per - di
an - da
-
## « ‰ Jœ «« «««ˆ «« « ‰ Jœ ««« ˆ««« ««« « ‰ Jœ «««ˆ ˆ««« ««« « ‰ Jœ ««« «««ˆ «««
»»» «ˆ
ˆ« l «ˆ«j »»» «ˆ
«ˆ l «ˆ«j »»» «ˆ ˆ« l «ˆ«j »»»
«ˆ l
«j
ˆ«
==========================
=
l&
l # la! ¡La - la - ra - la - l la! ¡La- la - ra - la -l la! ¡La - la - ra - la - l la! ¡La - la - ra - la - l
Œ Œ.
Œ Œ.
Œ
Œ.
Œ
Œ.
«
«
«
l
l
l & # ««j
l
==========================
=l
«
«
«
ˆ«
_«ˆj
_«ˆj
_«ˆj
l
l ¡La!
l ¡La!
l
l ¡La!
¡La!
l ## ˆ«« ««ˆ «««ˆ «« «« «« l «« « « «« l »œ œ» »œ »œ œ» œ»» l œ»» œ» œ» «« ««« «««ˆ l
«ˆ ««ˆ «ˆ l j
ˆ« l »» »» »» »» »» »» l » »» »» ˆ« «ˆ =l
ˆ« «ˆ« «ˆ« j
==========================
l&
El l que/a - ma mu - jer bo - ni l ta to - da la
no l
es - ta ca - de l
- na.
l • -- dosaque/an
-da per - di
A
me u - na po - lli
do.
ver si pue - do ro - bar l # œ»»» »»œ »»œ œ»» »œ »œ l Jœ» «« «« Jœ» l »»œ »»œ œ»» œ»»» œ»» œ»»» l œ»»» »»œ »»œ œ»» »œ »»œ l
»» l
» » » » »» l »» ˆ« ˆ« »» l » » » » » » l » » »» »» =
==========================
l? #
7
-
1 /CP-290
- sa es - ta ca - de
do que/an-da per - di
-
na.
do.
El
A
que/a - ma mu - jer bo - ni
ver si pue - do ro - bar
-
ta to - da la
no
me u - na po - lli
## « ‰ Jœ ««« «««ˆ «««
««
œ»»» »»»œ »»»œ »œ»» œ»» œ»»»
«
Œ
Œ
«
»
ˆ
«
ˆ
ˆ
j
«
«
«
ˆ
«
»
ˆ
j
j
«
l
l&
ll
»
==========================
=l
la!
¡La - la - ra - la - l la!
rro - yo pa - ja - ri
1.Al
l
l
l l aa -- mor
que yo
te - ní
2.El
«
l
l ##
ll
««ˆ« ««« ˆ«« l
.
«
»
»
Œ
Œ
Œ
Œ
»
œ
œ
œ
ˆ« =l
«
«
ˆ l l »» »» »»
«j
l «j
l&
==========================
ˆ«
_«««ˆj
¡La!
1.Al
l ¡La!
l
l l a - rro - yo pa - ja - ri l
2.El
a - mor que yo
te - ní
l
l
l ## «« «« «« « « « l «
l
«
««
««
‰
‰
‰
«
«
ˆ
«
«
«
ˆ
ˆ
«
«
«
«
«
ˆ
«
«
«ˆ «ˆ «ˆ l «j
ˆ «ˆ«
«ˆ
l&
l l «ˆ
==========================
=l
•
che con
e - lla
sue l ¡La
¡La
ña.
l
l
l l la!
ta
pa - ra mi
ni
do.
l
l # œ»» »œ »œ «« ««« «« l J
ll
œ»»
‰
‰
‰
»
ˆ
«
ˆ
œ
œ
œ
œ
«
»
»
»
»
»
»
»
ˆ
«
#
» »
»»
l »» »»
l?
l l »»
==========================
=l
11
che con
e - lla
ta
pa - ra mi
-
sue
ni
-
¡La
ña
do.
la!
¡La
## »»œ œ» »œ
««j
œ»»» œ»» »»œ ««ˆ« ««« «««ˆ
»»»œ
««ˆ« ««
»
»
œ
«
»
»
œ
ˆ« =l
»
»
»
«
» »
» » »
«ˆ
==========================
l
l&
l j ˆ«
ˆ«
to
se - dien l to/a be - ber con - mi
ya
i - bas
l
l
l -- go;do:
a
ra
ma que - dó pren - di
vi
en
u - a
«« l «« «« « « «
l
l ## œ»
l
«
«
«
»
ˆ
«
ˆ
œ
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
»
»
«
œ
«
ˆ
»
ˆ
«
ˆ
«
«
«
«
«
«
ˆ« ««ˆ «ˆ l j
» » »»
«ˆ
l
l&
==========================
ˆ« ˆ«
ˆ«
ˆ« =l
j
l
l
l i - bas se
dien l to
to/a be - ber con - mi
go;
ya
en
ra
a
u - na
ma que - dó pren - di
do:
vi
l «
l
l ## «
l «
««
««
««
‰
‰
Œ
Œ
«
ˆ
ˆ
«
«
«
«
ˆ«
ˆ«
l ˆ«
l&
l ˆ«
==========================
=l
•
la!
¡La
la!
¡La
la!
¡La
l
l
l
l
l
l
l #
l ««
œ»»
œ»»
‰
‰
Œ
œ
Œ
œ
œ
»
»
»
»
»
ˆ
#
«
»»
»»
l »»
l?
l
==========================
=l
14
la!
¡La
la!
¡La
la!
¡La
«« «« « « « «
## œ» »œ »œ »œ »œ œ»»
«« ««« «««ˆ
»
œ
œ
»
»
œ
ˆ« ˆ« ˆ«« «ˆ« «« ˆ««
»
»» »» »» »»» »» »» l » »» »» ˆ« «ˆ
==========================
l
ˆ« =l
l&
l - las ya ya no pue l - des vo - lar del ni l
l
te
cor - ta - ron las
a
no/un fuer - te
re - mo - li
l ## «« «« «« «« «« «« l - «« no,«« ra« - ma« y/a« - «mor l « se« lle« - vó/al ol - vi l
ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ «ˆ l ˆ« ˆ« ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««ˆ l «ˆ« «ˆ« ˆ«« ««ˆ« ««« ˆ««« =l
l&
==========================
_ˆ«
l - las ya, ya no pue l - des vo - lar del ni l
l
te cor - ta - ron las
a
no/un fuer - te re - mo - lI
no,
ra - ma y/a - mor
se
lle - vó/al ol - vi
l
l
l
l ## «
«
«
«
«
«
‰
‰
‰
‰
«
Œ
«
«
«
«
«
ˆ
«
ˆ«
ˆ«
ˆ«
l ˆ«
l ˆ«
l&
==========================
=l
•
la!
¡La
¡La
¡La
l
l la!
l la!
l
l ««
l # ««
œ»»»
‰ ««ˆ«
‰ l ««ˆ«
‰ ««ˆ«
‰ l
Œ
ˆ
#
ˆ
«
«
l
l
l?
==========================
=l
17
la!
2 /CP-290
¡La
la!
¡La
la!
¡La
## « « Œ .
œ»»» . Jœ»»» Œ
.
Ó
Ó.
«
ˆ« «ˆ«
j
ll
l
l&
l
==========================
=l
do.
l
ll
l
l
l ¡Sí!
do
l
ll
l ##
l «
«« Œ l Ó .
.
.
Œ
Ó
«
«
«
ˆ
«j
ll
l
l&
l «ˆ . «j
==========================
=l
ˆ« «ˆ«
l
ll
l
l
l ¡Sí!
do.
do.
l l « «« «« « ««
l ## «
l
««
«« l « «« «« « «« l
Œ
Œ
Œ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ« l ˆ«« ˆ«« «ˆ «j
«
«
«
«
«
«
«
ˆ«
ˆ«
ˆ« ˆ« =l
j
l l ˆ« «ˆ
l&
l
==========================
la!
¿Es - l l ta - mos so - li - tos?
¿y
l na - die nos o - ye? l
l •
l
π
l
l l œ» »œ »»œ Jœ» œ»»
l #
l
œ»»»
œ»»» l œ»» œ»» »»»œ Jœ»» œ»»»
Œ
Œ
Œ
œ
»
»
»
»
»
»
#
»»
ll » » » »
l » » » »
l?
l
==========================
=l
20
la!
¿Es
-
ta - mos
so - li - tos?
¿Y
na - die nos
o - ye?
## »œ .
Jœ»» Œ
Jœ»» Œ
.
œ»»» .
.
Ó
»
»
»
»
l
l Ó
l&
l
==========================
=l
¡No!
¡Tú!
l
l
l
l
l
l
l .
l .
l ## «
l «
«
«
Œ
Ó
Œ
Ó
«
«
«
«
.
.
ˆ«
ˆ«
ˆ«
j
j
l
l
l&
l ˆ«
==========================
=l
l
l
l
l
l ¡Tú!
¡No!
l
l œ»» œ» œ» Jœ»
l «« « « «
l ##
l
œ»»»
»
œ
Œ
Œ
œ
Œ
Œ
«
»
»
»
«
«
»»
l » » »» » »» l
l ˆ« «ˆ ««ˆ ˆ«j «ˆ«=l
l&
==========================
¿Quién
¿Quién
l es tu cie - li - to? l
l es mi ne - gri- ta l
l •
l _œ»»» œ»» œ»» Jœ»»» œ»» l
l œ» »œ
l #
œ»»
œ»»
Jœ»» ««ˆ« l
»
»
»
œ
Œ
Œ
Œ
Œ
»
»
»
»
»
#
»
»
l
l » » » =l
l?
l
==========================
24
¿Quién
es
tu
cie - li - to?
¿Quién
es mi
ne - gri- ta
>œ» . Jœ» « «
## œ» .
««« ˆ««« « >««ˆ
«««ˆ «««ˆ «« ««ˆ«
Jœ»» ««ˆ« «««ˆ
«
«
«
«
»
»
»
«
«
ˆ
«
ˆ
ˆ
«
«
«
»
»
»
ˆ«
ˆ« =l
j
j
==========================
l «ˆ
l »
l&
“ { ˆ«
¡Yo!
¡Quie - re - “ me, quié - re - me! ¡Sí!
Que yo
l nun - ca te/ol- vi - da - l
l ¡Sí!
l
f
> l
l
l ## «
“
««ˆ«
««ˆ« l
>««
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
ˆ« ˆ« «ˆ “ { «ˆ« ˆ« ˆ« «j
ˆ« .
j
l ˆ« . ˆ« «ˆ «ˆ l ««ˆ «ˆ «ˆ «j
l&
==========================
ˆ«
ˆ« =l
l nun - ca te/ol- vi - da - l
l ¡Sí!
l
¡Yo!
¡Quié - re - “ me, quié - re - me! ¡Sí!
Que yo
>«
l >œ» .
l ##
“
Jœ»» Œ l Œ Œ ««ˆ« l
.
«ˆ«
Ó
Œ
Œ
»
»
l
l »
l&
“{
==========================
=l
•
¡Sí!
¡Sí!
da
- l
l
l
l
“
f
>œ»
l
l >œ» .
l #
“
Jœ»» Œ l Œ Œ œ»»»
»
.
Ó
Œ
Œ
»
»
#
»
l
l?
“{
l »
==========================
=l
28
¡Sí!
3 /CP-290
¡Sí!
da
-
## »œ .
œ»»» œ»» »»œ œ»» œ» »»œ œ»» œ» œ» ««ˆ« ««« «««ˆ ««ˆ« «« «« «« «« ««
Jœ»» œ»»
»
» » »» »» »» l » »» »»
«ˆ
»
» »
l
l ˆ« «ˆ ˆ« ˆ«« =
l&
==========================
ˆ«« l
l to - do lo que yo ten l - go con to - da/el al l - ma te lo da - ré l
l
ré.
Y
l
l ## «
««ˆ« ««« «« l «« «« « «« «« « l « «
«« l œ» œ»
«
«
«
«
«
»
«
»
œ
ˆ
«
ˆ
«
«
.
ˆ
«
«
«
«
ˆ«
ˆ«j
ˆ«
l » »» »»
l&
l ˆ« ˆ« ˆ« ««ˆ «ˆ l ˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ« _ˆ««« =
==========================
ˆ«« l
l to - do lo que yo ten l - go con to - da/el al l - ma te lo da - ré l
l
ré
Y
«« «« «« l «« « «« « « « l
l œ»» »œ »œ œ»
l ## œ» .
l œ»
J
»
œ
œ
œ
»
»
œ
»
»
œ
»
»
««« l
»»
»» »»
l » » »» »» »» »»» l »» »» œ»»» ˆ« ««ˆ «ˆ l ˆ« «ˆ« ««ˆ «ˆ« ˆ««« =
l&
==========================
ˆ
l to - do lo que yo ten l - go con to - da/el al l - ma te lo da - ré l
l •
ré
Y
l
l _»œ»» »»œ »»œ œ»» œ»» œ»» l œ»» œ»» œ» œ»» »œ »œ l œ» œ»
l # œ»» .
J» œ»»»
œ
»
»
œ
»
»
»
»
»
»
œ
œ
»
»
»
»
»
»
»
»
#
»
»
œ
»
»
»
»
»
»
»
»
» » » l » » » » » =
l
l?
l
» l
==========================
1.vez
32
ré
Y
to - do
lo que yo
ten
-
go con to - da/el al
ma te
lo
da - ré
##
«« ««
«« ««« «« Jœ»
˙»»» .
œ»»»
«
ˆ
ˆ
ˆ
«
ˆ
«
«
«
«
«
ˆ
»
«
«
{”
l&
l
»
==========================
=l
ˆ«
ˆ« .
j
”l
l
¡Quié - re
ma
te
lo
da
- l
ré.
” « « « « «
l ##
l
l
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
˙« .
«j
«ˆ« .
l&
l
==========================
=l
ˆ« ˆ« «ˆ {” ˆ« ««ˆ ˆ« ˆ«j ˆ«
l
l
¡Quié - re
-”
ma
te
lo
da
- l
ré.
” «« «« «« J ««
l ##
l
l
««˙« .
«
»
œ
«
Œ
«
«
ˆ
ˆ
«
ˆ
«
«
ˆ
»
«j
«ˆ« .
l&
l
{”
»
==========================
=l
ˆ«
•
ma
te
lo
da
- l
ré.
”
l
l
««
” »œ »œ œ»
l # ««
l
l
œ»»»
Jœ»»
.
«
ˆ
»
.
»
«
ˆ
»
˙
j
Œ
#
»
»
»»
»»
»
l?
l
{” »»
==========================
=l
2.vez Como CODA
36
ma
te
## ˙»» .
œ» ‰ Œ .
»
l »»
=============
l&
”
l
l
”
l « ‰ .
l ## «
”
Œ
«
«
«˙ .
l «ˆ
l&
”
=============
l
l
”
l «« ‰ . ”
l ## ««
Œ
˙
.
«
l ˆ«
l&
”
=============
•
l
l
”
l . ‰ . ”
l #
.»
Œ ”
˙
»
#
l œ»»»
l?
»
=============
39
lo
da
-
ré.
1.- Amada mariposita ¡ay! cuanto pesa esta cadena.
El que ama mujer bonita, toda la noche con ella
sueña.
¿Estamos solitos ¡sí!
¿y nadie nos oye? ¡no!
¿Quién es tu cielito? ¡´¡Tú!
¿Quién es mi negrita? ¡Yo!
¡Quiéreme, quiéreme! ¡Sí, sí!
Que yo nunca te olvidaré.
Y todo lo que yo tengo con todo el alma
te lo daré.
2.- Yo soy un "taguatóí" que anda perdido, que
anda perdido.
A ver si puedo robarme una pollita para mi nido.
El amor que yo tenía, en una rama quedó
prendido:
vino un fuerte remolino rama y amor se llevó al
olvido
La Coral Divisi en recuerdo de nuestros hermanos/as del Coro Arapy de Asunción (Paraguay).
Abril-1996
4 /CP-290
Edita "Divisi-Grafic" Valencia-España (96-347.95.95) Vers.13/10/04