El 8 de abril

23-c.qxd
4/7/04
11:38 PM
Page 1
Necrológicas y Servicios
La Plata, jueves 8 de abril de 2004
El 8 de abril...
...de 1973 falleció el pintor
español Pablo Picasso, en
Mougins, Francia, a los 92 años.
Considerado uno de los artistas
más importantes del siglo XX
dentro aún de la corriente academicista, a un médico, una monja y un
niño junto a la cama de una mujer
enferma, ganó una medalla de oro.
Un joven innovador
Artista polifacético fue único y genial en todas sus facetas: inventor
de formas, innovador de técnicas y
estilos, artista gráfico y escultor,
siendo uno de los creadores más
prolíficos de toda la historia, con
más de 20.000 trabajos en su haber.
Picasso nació en Málaga el 25 de
octubre de 1881, hijo de María Picasso López y del profesor de arte
José Ruiz Blasco. Hasta 1898 siempre utilizó los apellidos paterno y
materno para firmar sus obras, pero
alrededor de 1901 abandonó el primero para utilizar desde entonces
sólo el apellido de la madre. El
genio de Picasso se pone ya de manifiesto desde fechas muy tempra-
nas: a la edad de 10 años hizo sus
primeras pinturas y a los 15 aprobó
con brillantez los exámenes de ingreso en la Escuela de Bellas Artes
de Barcelona, con su gran lienzo
Ciencia y caridad (1897, Museo Picasso, Barcelona), que representa,
por el predominio de los tonos
azules en las obras que realizó durante estos años. En ellas reflejará
la miseria humana, con trabajadores extenuados, mendigos, alcohóFrancia, el esplendor del arte licos y prostitutas, representados
Entre 1900 y 1902 Picasso hizo tres con cuerpos y formas ligeramente
alargadas, recordando el estilo de
viajes a París, estableciéndose finalmente allí en 1904. El ambiente El Greco. Poco después de establecerse en París en un desvencijado
bohemio de las calles parisinas lo
fascinó desde un primer momento, edificio conocido como el BateauLavoir, Picasso conoce a su primera
mostrando en sus cuadros de la
compañera, Fernande Olivier. Con
gente en los salones de baile y en
los cafés la asimilación del post-im- esta feliz relación Picasso cambió
presionismo de Paul Gauguin y del su paleta hacia tonos rosas y rojos;
los años 1904 y 1905 se conocen,
simbolismo de los pintores nabis.
Los temas de la obra de Edgar De- así, como periodo rosa. Sus temas
se centraron en el mundo del cirgas y Henri Marie Raymond de
Toulouse-Lautrec, así como el estilo co, que visitó con gran asiduidad,
creando obras como Familia de
de este último, ejercieron una
acróbatas (1905, National Gallery,
gran influencia sobre Picasso. El
Washington). En la figura del arlecuadro Habitación azul (1901,
Colección Phillips, Washington) re- quín, Picasso pintó su otro yo, su
alter ego, práctica que repitió tamfleja el trabajo de ambos pintores
bién en posteriores trabajos. De su
y, a la vez, muestra su evolución
primera época en París datan su
hacia el periodo azul, así llamado
amistad con el poeta Max Jacob.
N ECROLOGICAS
SEPELIOS
PEROJO
LEONEL
(Q.E.P.D.):
Falleció el 06/04/2004. Sus hijas: Mimi
y Leisa, hijo político: Carlos, nietos:
Marisa, Federico, Gustavo y Adrián,
nietos políticos: Carmen, Fernanda,
Fabiana y Mariano, bisnietos:
Damián, Gerónimo, Francisco,
Agustina y Lucía, Lautaro, Joaquina y
Valentín, hija de afecto: Nancy y
demás deudos participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus
restos al cementerio Parque de la
Gloria hoy a las 8.30 hs. No se realiza
velatorio. Honras fúnebres a cargo
de Boccia Hnos. Calle 57 Nº 918 (e/ 13
y 14) Telefax: 421-8056/1002
BOCCIA HNOS
MARIA ANGELICA
SPIZZIRRI VDA. DE
GARCIA (Q.E.P.D.):
Falleció el 07/04/2004. Sus hijos:
Néstor y Carlos García, hijas políticas:
Susana María Ricci y Olga Fraiberg,
nieta: Carla Sol, hermana: Nieves
Spizzirri de Hongay, sobrinos y demás
deudos participan de su fallecimiento
e invitan a acompañar sus restos al
crio local hoy a las 10.00 hs. Honras
fúnebres a cargo de Boccia Hnos. Sala
Velatoria “B” Calle 57 e/13 y 14
Telefax: 421-8056/1002
BOCCIA HNOS
MARIA ANGELICA
SPIZZIRRI VDA. DE
GARCIA (Q.E.P.D.):
Falleció el 07/04/2004. Maximiliano J.
y Andrés J. Carazo y familia participan con profundo dolor el fallecimiento de su querida tía abuela e
invitan a acompañar sus restos al crio
local hoy a las 10 hs. Honras fúnebres
a cargo de Boccia Hnos. Sala
Velatoria “B” Calle 57 e/13 y 14
Telefax: 421-8056/1002
BOCCIA HNOS
Mariana, Martín, Marisol y Victoria,
hermana: Josefa, nietos políticos, bisnietos, sobrinos, sobrinos nietos y
demás deudos invitan a acompañar
sus restos al cementerio local hoy 9
hs. Sala Velatoria calle 57 e/5 y 6.
Exequias a cargo de Viuda de D.
Boccia e Hijos. Tel/Fax: 483-1500 /
421-1500
VDA DE D. BOCCIA E HIJOS
OSVALDO
DR.
HULLMANN
GARRIDO (Q.E.P.D.):
Falleció el 07/04/2004. Sus hijos: José,
Diego y María Garrido, hijos políticos:
Alicia Romo y María Parisi, nietos:
Mónica, Laura, Analía, Pablo,
Marcela, Ana María, Roberto,
MARIA ESTHER
CAMAROTTE VDA.
DE REDONDO (Q.E.P.D.):
Falleció el 07/04/2004. Su hijo: Néstor
Omar Redondo, hermanas: Mabel y
Dora, sobrinos: Carlos, Susana, Gladys
y Silvina, sobrino político: Jorge
Vazzano, sobrinos nietos: Mariela,
Federico, Romina, Emiliano, Francisco
y Sofía, Nicolás, Joshua y Yahveh,
Lautaro, Lila y Candela y demás deudos participan con profundo dolor su
fallecimiento e invitan a acompañar
sus restos al cementerio local hoy a
las 9.15 hs. Sala Velatoria “B”.
Sepelios Dei 12 Nº 1792 Tel/Fax: 4517852
SEPELIO DEI
(Q.E.P.D.):
Falleció el 07/04/2004. Su esposa:
Analía Herrera, sus hijos: Guido,
Eugenia y Pablo Hullmann, su Sra.
madre: Florentina Hobrkon, hnos:
Lilia, Celia, Luis, Nancy y Horacio,
hnos. pcos., sobrinos y demás deudos
participan su fallecimiento e invitan
acompañar sus restos al cementerio
Parque de la Gloria hoy a las 13.45 hs.
Velatorio Dpto “B” calle 11 esq. 163
Tel/Fax.: 461-2565 Berisso. Empresa
de Sepelios Mariano Flammini.
SEPELIOS MARIANO FLAMMINI.
OSVALDO
DR.
HULLMANN
(Q.E.P.D.):
Falleció el 07/04/2004. El Dto. de
Odontología de la Municipalidad de
Berisso integrado por Marta Secretti,
Mary La Commare, Olga Mareco,
Marisa Ale, Liliana Basaldua, Tina
Rivero, Vanesa Savluk, Carina
Salvatore, y Mercedes Alvarez acompañan a su amiga Analía Herrera por
ESPOSITO
JOSE
(Q.E.P.D.):
Falleció el 07/04/2004. Su hijo: José
María Esposito, su hermana: María
Luisa Esposito, su hermana política:
Esther Manero, sus sobrinos: Analía,
María Dora, María Nelly, Rubén
Mario, Graciela, María Teresa, Rubén
Eduardo, Oscar Horacio y Susana,
sobrinos nietos, primos y demás deudos participan con dolor su fallecimiento e invitan a acompañar sus
restos al cementerio local hoy a las 10
hs. Casa Velatoria 39 Nº 534 Dto. “A”
Se ruega no enviar ofrendas florales.
Servicios de Empresa fúnebres Ruiz e
Hijos 39 e/5 y 6 Tel/Fax: 421-7544 Una
Empresa Argentina que no perdió su
identidad.
EMPRESA RUIZ E HIJOS
el fallecimiento de nuestro querido
Cro. Dr. Osvaldo Hullmann e invitan
acompañar sus restos al cementerio
de la Gloria hoy a las 13.45 hs.
Empresa de Sepelios Mariano
Flammini.
SEPELIOS MARIANO FLAMMINI.
DR. OSVALDO
HULLMANN
(Q.E.P.D.):
GRACIELA HAYDEE
POGGIO DE SOSA
(Q.E.P.D.):
profundo dolor e invitan acompañar
sus restos al cementerio Parque de la
Gloria hoy a las 13.45 hs. Velatorio
Dpto “B” calle 11 esq. 163 Tel/Fax.:
461-2565 Berisso. Empresa de
Falleció el 07/04/2004. Su esposo: José
Alfredo Sosa, su padre: Federico
Poggio, su hermano: Eduardo y
familia, e invitan al sepelio en el
cementerio de Quilmes hoy a las 8 hs.
Posteriormente sus cenizas serán
trasladadas a la ciudad de Ameghino
Bs. As. La Plata 46 Nº 871 e/12 y 13
Dpto “Gamma” Tel: 421-7477 e-mail: [email protected]
Sepelios Mariano Flammini.
BETTI SEPELIOS
Falleció el 07/04/2004. Vito Herrera y
flia., participan su fallecimiento con
CAÑADAS
MARIA
RUIZ VDA. DE
Tel.: 489-2831 / 421-1978 / 423-1514 / Fax 423-1448
SEPELIOS MARIANO FLAMMINI.
DRA. GRACIELA
HAYDEE POGGIO DE
SOSA (Q.E.P.D.):
Falleció el 07/04/2004. Tus amigos:
José Hernán Marcado y María Silvia
Morgese de Marcado, sus hijas: María
Paz, María Milagros y tu querida ahijada María Sofía, lamentan profundamente tu partida y siempre te
recordaran e invitan al sepelio en el
cementerio de Quilmes hoy 8 hs. La
Plata 46 Nº 871 e/12 y 13 Dpto
“Gamma” Tel: 421-7477 - E-mail:
[email protected]
BETTI SEPELIOS
GRACIELA HAYDEE
POGGIO DE SOSA
(Q.E.P.D.):
Falleció el 07/04/2004. La Dirección
Provincial de Medicina Preventiva, la
dirección de Epidemiología, el programa de Control de la Tuberculosis
Central y de las doce Regiones
Sanitarias, de la Provincia de Bs. As.,
participan a Ud. del fallecimiento de
la Dra. Graciela Haydée Poggio e invitan al sepelio en el cementerio de
Quilmes hoy 8 hs. La Plata 46 Nº 871
e/12 y 13 Dpto “Gamma” Tel: 4217477 - E-mail: [email protected]
González y Sara Platero de Pozzi, sus
sobrinos, primos y demás deudos participan su fallecimiento y cremación
ayer en el crio Parque Iraola. Se ruega
no efectuar visitas de pésame. Casa
Osacar. S.A., Calle 56 Nº 735 (9 y 10)
Tel/Fax: 421-0375/5510
CASA OSACAR S.A
SANTIAGO
ALFREDO
POZZI (Q.E.P.D.):
Falleció el 06/04/2004. Su hermana
política: Delfina Urelia de Río
González, sus sobrinos: Silvia
González y Rodolfo Urbina,
Guillermo González y Amalia Forte
Marmol, sus sobrinos nietos: Natalia,
Costanza y francisco Urbina, Laura y
Lucía González Forte, participan su
fallecimiento y que sus restos fueron
cremados ayer en el crio Parque
Iraola. Casa Osacar. S.A., Calle 56 Nº
735 (9 y 10) Tel/Fax: 421-0375/5510
CASA OSACAR S.A
BETTI SEPELIOS
GERARDO
ING.
OSCAR CORDERO
(Q.E.P.D.):
Falleció el 07/04/2004. Te amamos:
Antonio Gregorio Cordero, Fidela
Cordero y Jesús Cordero, hermanas
políticas: Gertrudis, Stubbe y María
Nélida Gavagnin, sobrinos, sobrinos
nietos y demás familiares invitan al
sepelio en el cementerio local hoy 11
hs. La Plata 46 Nº 871 e/12 y 13 Dpto
“Alpha”
Tel:
421-7477
e-mail: [email protected]
BETTI SEPELIOS
OSCAR
GERARDO
CORDERO (Q.E.P.D.):
Falleció el 07/04/2004. Fundación
Santa Ana, su presidente Monseñor
Juan Carlos Ruta y colaboradores
participan el fallecimiento de
Gerardo Oscar y ruegan una oración
en su memoria e invitan al sepelio en
el cementerio local hoy a las 11 hs. La
Plata 46 Nº 871 e/12 y 13 Dpto
“Alpha”
Tel:
421-7477
e-mail: [email protected]
BETTI SEPELIOS
PARTICIPACIONES
HUGO EMILIO
PROF.
MARTELLI (Q.E.P.D.):
Falleció el 06/04/2004.. Personal
Directivo, docente y no docente, la
Escuela Graduada Joaquín V.
González de la Universidad Nacional
de La Plata participan con profundo
dolor el fallecimiento de Mirós que
nos acompañó con su profesionalismo y afecto durante estos años.
Exequias a cargo de Viuda de D.
Boccia e Hijos Tel/Fax: 421-1500 / 4831500 / 424-0887
VDA DE D. BOCCIA E HIJOS
PROF. HUGO EMILIO
MARTELLI (MIROS)
(Q.E.P.D.):
Falleció el 06/04/2004. Los profesores
y alumnos de la Cátedra de
Escenografía de la Facultad de Bellas
Artes participan con profundo dolor
el fallecimiento de su profesor
Titular. Exequias a cargo de Viuda de
D. Boccia e Hijos Tel/Fax: 421-1500 /
483-1500 / 424-0887
VDA DE D. BOCCIA E HIJOS
JUAN ANGEL
GONZALEZ
(Q.E.P.D.):
Falleció el 06/04/2004. Su esposa:
Paulina Villalba, hijos: Nancy, Adrián,
Agustín y Jorge González, hermanos:
Pablo Perez y Paquita González, hermanos políticos: Matilde Villalba y
Abraham Paez, sobrinos, sobrinos
políticos, sobrinos nietos y demás
deudos participan su fallecimiento y
que sus restos fueron inhumados
ayer en el cementerio local. Exequias
a cargo de Viuda de D. Boccia e Hijos
Tel/Fax: 421-1500 / 483-1500 / 4240887
VDA DE D. BOCCIA E HIJOS
HUGO EMILIO
PROF.
MARTELLI (Q.E.P.D.):
Falleció el 06/04/2004. Su esposa:
Silvia Cristina Guzman, su hija: Iara,
sus padres: Ana y Ernesto, sus primos:
Eduardo, Ana, Carlitos, Ema y Mirós,
sus primos políticos y d/d participan
su fallecimiento y que sus restos
fueron inhumados ayer en el
cementerio Parque del Campanario.
Exequias a cargo de Viuda de D.
Boccia e Hijos Tel/Fax: 421-1500 / 4831500 / 424-0887
VDA DE D. BOCCIA E HIJOS
ISMAEL VDA.
MARIA
DE MARINELLI
(Q.E.P.D.):
Falleció el 07/04/2004. Sus hijos: Alicia
y Ricardo Marinelli, hijos políticos:
Ricardo Alvarez y Elsa Revoledo,
nietos: Marisa, Lorena, Hernán,
Luciano y Gerardo, bisnietos:
Valentina, Geremias y Luca, hermanos: Emma, Nelly, Olga, Nilda,
Mabel, Carlos, Suni, Mirta y Susana
Ismael, hermanos políticos, sobrinos y
demás deudos participan su fallecimiento y que sus restos fueron
inhumados ayer a las 12.30 hs. en el
cementerio de Berisso. Empresa de
Sepelios Mariano Flammini.
Falleció el 06/04/2004. Su esposa:
Nilde Ofelia de Río, sus hijos: Lía Inés
y Roberto Federico Pozzi, su hijo
políticos: Pedro Murphy, sus nietos:
Manuel y Carolina Murphy, sus hermanas políticas: Delfina del Río de
VDA DE D. BOCCIA E HIJOS
>
Además...
> 1745
El cirujano y oftalmólogo francés, Jacques
Daviel, realizó la primera operación exitosa
de cataratas del mundo.
> 1827
El almirante irlandés Guillermo Brown, al servicio de la Independencia argentina,
derrotó en Monte Santiago a la flota imperial brasileña, pese a la inferioridad numérica.
> 1848
Falleció el gran compositor de la ópera italiana Gaetano Donizetti, autor de Lucía de
Lammermour.
> 1862
Matthew Brady, uno de los primeros reporteros gráficos, inició su carrera al tomar fotografías durante la Guerra de Secesión en
los Estados Unidos. Brady era neoyorquino y
había sido alumno de Samuel Morse, el inventor del telégrafo.
> 1871
Víctima de la epidemia de fiebre amarilla
que asolaba la ciudad de Buenos Aires, falleció el médico, cirujano y paleontólogo
Francisco Javier Muñiz. Sus investigaciones
sobre la escarlatina y luego acerca de la viruela y la difusión de la vacuna antivariólica,
le valieron ser miembro de la Asociación
Janneriana de Londres.
> 1879
El militar y naturalista argentino Luis Jorge
Fontana, al frente de 50 soldados y por orden del coronel Lucio V. Mansilla, tomó posesión del sitio donde actualmente está la
ciudad de Formosa.
> 1890
Nació en Buenos Aires el pianista Luis R.
Sarmiento. Estudió con los maestros Corradino D’Agnillo y Elmérico Fracassi. Fue inspector Técnico General de Enseñanza Primaria
del Consejo Nacional de Educación. De su
numerosa producción se destacan su Suite
Orquestal y sus sonatas para violín y piano y
para violoncello y piano.
> 1893
Nació en Toronto, Canadá, Mary Pickford,
llamada ‘la novia de América’. A los 16 años
debutó en cine. La mayoría de sus películas
fueron mudas. En 1919, junto a Faribanks,
su segundo marido, y Charles Chaplin, fundó la United Artist. Falleció en 1979.
LITURGIA
Hoy se leen el libro de Isaías (Is. 61,13a.6a.8b-9), donde el profeta dice: ‘El
Señor me ha ungido. El me envió a llevar la Buena Noticia a los pobres y a
darles el óleo de la alegría’. El Evangelio de San Lucas (Lc. 4,16-21), donde Jesús dice: ‘El Espíritu del Señor me ha
consagrado por la unción’.
Farmacias de turno
SEPELIOS MARIANO FLAMMINI.
RECORDATORIOS
JUAN CARLOS
PARETS (Q.E.P.D.):
Papá: En el día de tu cumpleaños, te
recordamos con mucho amor. Desde
que te fuiste de nuestro lado, te
extrañamos mucho, tu esposa e hijos.
PROF. HUGO EMILIO
SANTIAGO MARTELLI (Q.E.P.D.):
IRMA
ALFREDO
POZZI (Q.E.P.D.):
DRA.
BERNARDA
Falleció el 06/04/2004. El taller de
teatro de la Universidad Nacional de
La Plata participa con dolor su fallecimiento. Exequias a cargo de Viuda
de D. Boccia e Hijos Tel/Fax: 421-1500
/ 483-1500 / 424-0887
23
(Q.E.P.D.):
A tres meses de tu injusta y trágica
desaparición tus amigos la recuerdan
con profundo cariño y dolor y piden
que se haga justicia.
LA PLATA
50 y 124
CITY BELL
2 e/ 35 y 36
58 e/ 21 y 22
Diag. 25 de Mayo y
Centenario
3 e/ 62 y 63
122 y 90
5 y 55
Dg. 73 y 34 (29 y 34)
VILLA ELISA
5 y 71
Dg. 80 y 45
Cno. Belgrano y
Arana
Arana y 10
7 y 520 bis
13 e/ 33 y 34
14 y 64
26 y 75
LOS HORNOS
62 y 141
44 e/ 201 y 202
BERISSO
23 N° 4238 e/164 y
165
Mont. Nº 659 e/8 y 9
47 e/ 7 y 8
GONNET
48 y 15
Cno. Cent. km 8 e/
ENSENADA
49 y 28
487 y 488
Sidotti Nº 500