contrato administrativo de obra pública a precios unitarios y

CONVENIO MODIFICATORIO VERSIÓN PÚBLICA
CONTRATO: SDGM-GOM-2-07/13 Conv. 1
NÚMERO
TIPO
FECHA
PLAZO DE EJECUCIÓN
SDGM-GOM-207/13
Contrato
03 de octubre de 2013
Número 1
Convenio
Modificatorio de
Importe
IMPORTE TOTAL S/IVA
$11,634,039.08
07 de octubre de 2013 al
31 de diciembre de 2013
31 de octubre de 2013
$650,328.03
$12,284,367.11
CONVENIO ADMINISTRATIVO NÚMERO 1 MODIFICATORIO DE IMPORTE AL CONTRATO ADMINISTRATIVO
DE OBRA PÚBLICA A BASE DE PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO POR UNIDAD DE
CONCEPTO DE TRABAJO TERMINADO NÚMERO SDGM-GOM-2-07/13, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE,
EL SISTEMA DE TRANSPORTE COLECTIVO, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE CITARÁ COMO “EL S.T.C.”,
REPRESENTADO POR EL C. ING. OSCAR LEOPOLDO DÍAZ GONZÁLEZ PALOMAS, EN SU CARÁCTER DE
SUBDIRECTOR GENERAL DE MANTENIMIENTO, Y POR LA OTRA PARTE, LA SOCIEDAD MERCANTIL
DENOMINADA INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES COLISEUM, S.A. DE C.V., A QUIEN EN LO SUCESIVO SE
LE MENCIONARÁ COMO “EL CONTRATISTA”, REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL C. ING. JOSÉ
SIMÓN ANTUN PORTILLO, EN SU CARÁCTER DE APODERADO ESPECIAL, AL TENOR DE LOS SIGUIENTES
ANTECEDENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:
ANTECEDENTES
I.- Con fecha 03 de octubre de 2013, “EL S.T.C.” y “EL CONTRATISTA” celebraron el Contrato Administrativo
número SDGM-GOM-2-07/13, en el cual se estableció en:
La Cláusula Primera el Objeto consistente en la: “REHABILITACIÓN DEL COLECTOR DE AGUAS NEGRAS Y
PLUVIALES DE 1.07 METROS DE DIÁMETRO, AL QUE DESCARGA EL DRENAJE PLUVIAL DE LA LÍNEA
“A” DEL METRO, EN EL TRAMO SANTA MARTA – LOS REYES”.
En la Cláusula Segunda el Monto del Contrato es de $11,634,039.08 (ONCE MILLONES SEISCIENTOS TREINTA
Y CUATRO MIL TREINTA Y NUEVE PESOS 08/100 M.N.), más el Impuesto al Valor Agregado que es de
$1,861,446.25 (UN MILLÓN OCHOCIENTOS SESENTA Y UN MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y SEIS
PESOS 25/100 M.N.), que dan como monto total del Contrato Administrativo la cantidad de $13,495,485.33
(TRECE MILLONES CUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CINCO
PESOS 33/100 M.N.).
En la Cláusula Tercera el Plazo de Ejecución es del día 07 de octubre de 2013, y a concluirla el día 31 de
diciembre de 2013.
DECLARACIONES
I. “EL S.T.C.”, A TRAVÉS DE SU APODERADO GENERAL CON LA REPRESENTACIÓN QUE OSTENTA,
DECLARA QUE:
1
CONVENIO MODIFICATORIO VERSIÓN PÚBLICA
CONTRATO: SDGM-GOM-2-07/13 Conv. 1
I.1 Su representado es un Organismo Público Descentralizado creado por Decreto Presidencial del 19 de abril de
1967, publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 29 del mismo mes y año, y que de conformidad con sus
últimas modificaciones mediante decretos de fechas 25 de septiembre de 2002 y 20 de febrero de 2007, publicada
en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 26 de septiembre de 2002, así como el 21 y 23 de febrero de 2007,
respectivamente, su objeto es la construcción, mantenimiento, operación y explotación de un tren con recorrido
subterráneo, superficial y elevado, para el transporte colectivo de pasajeros en la zona Metropolitana de la Ciudad
de México, áreas conurbadas de ésta y del Estado de México; la adecuada explotación del Servicio Público de
Transporte Colectivo de personas mediante vehículos que circulen en la superficie y cuyo recorrido complemente
el del tren subterráneo. Así como la atribución de prestar servicios y asesoría técnica a organismos nacionales e
internacionales en el ámbito de su competencia. Actualmente forma parte de la Administración Pública Paraestatal
del Distrito Federal, de conformidad con los artículos Noventa y Siete del Estatuto del Gobierno del Distrito Federal
y Octavo Transitorio del Decreto de Reformas a dicho Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, publicado en el
Diario Oficial de la Federación el 4 de diciembre de 1997, y 40 de la Ley Orgánica de la Administración Pública del
Distrito Federal.
I.2 El Ing. Oscar Leopoldo Díaz González Palomas, acredita su carácter de Subdirector General de Mantenimiento
y de Apoderado General de “EL S.T.C.”, con el Acuerdo número IV-EXT-2012-II-1, adoptado por el Consejo de
Administración de “EL S.T.C.”, en su Cuarta Sesión Extraordinaria del año 2012, celebrada el 27 de diciembre de
2012, mediante el cual se le designó para ocupar dicho cargo, y con el Testimonio de la Escritura Pública número
119,468, Vol. 2214, de fecha 24 de enero de 2013, otorgada ante la fe del Licenciado Luis Gonzalo Zermeño
Maeda, titular de la notaria número 64 del Distrito Federal, en la que “EL S.T.C.” le otorga un poder general para
pleitos y cobranzas y actos de administración, en los términos de los dos primeros párrafos del Artículo 2554 del
Código Civil para el Distrito Federal y sus correlativos en el Código Civil Federal y los demás Códigos de los
diversos Estados de la República Mexicana.
I.3 Su representado se encuentra inscrito en el Registro Federal de Contribuyentes con la clave STC 670419 QY1
y señala como domicilio legal y fiscal el edificio marcado con el número oficial 67 de la calle Delicias, Colonia
Centro, Delegación Cuauhtémoc, Código Postal 06070, México, Distrito Federal.
I.4 De acuerdo a la Cláusula Segunda del Contrato Administrativo número SDGM-GOM-2-07/13, el Importe de
este Contrato Administrativo se modifica por lo que se requiere la celebración de este Convenio Administrativo
número 1, por las causas que se precisan en el Dictamen de fecha 29 de octubre de 2013, con fundamento en el
Artículo 56, párrafos primero y cuarto de la Ley de Obras Públicas del Distrito Federal y los Artículos 66 y 68 del
Reglamento de la Ley de Obras Públicas del Distrito Federal, Sección 10 de las Políticas Administrativas Bases y
Lineamientos en Materia de Obra Pública, relativa a las “Bases para dar tratamiento a las modificaciones al
proyecto (los planos, especificaciones, cambio a los conceptos del catálogo, variaciones de las cantidades de
trabajo), o al programa, respecto de lo establecido en el contrato, para efecto de valuar y pagar las
modificaciones”, numerales 10.1.1.1 y 10.1.2.1.
I.5 La inversión correspondiente para el objeto del Contrato Administrativo número SDGM-GOM-2-07/13 fue
autorizado mediante oficio número G.P./52100/0759/13 y oficio número G.P./52100/1290/13, de fecha 18 de julio
de 2013 y 25 de octubre de 2013, respectivamente, emitidos por la Gerencia de Presupuesto de “EL S.T.C.”.
I.6 Cuenta con el Dictamen que forma parte integrante de este Convenio Administrativo número 1, autorizado por
la Subdirección General de Mantenimiento de “EL S.T.C.”, con fecha 29 de octubre de 2013, que justifica el
otorgamiento del mismo.
2
CONVENIO MODIFICATORIO VERSIÓN PÚBLICA
CONTRATO: SDGM-GOM-2-07/13 Conv. 1
II.- “EL CONTRATISTA”, A TRAVÉS DE SU APODERADO ESPECIAL CON LA REPRESENTACIÓN QUE
OSTENTA, DECLARA QUE:
II.1 Ratifica las declaraciones vertidas en el Contrato Administrativo número SDGM-GOM-2-07/13, mismas que se
tienen por reproducidas como si se insertasen a la letra.
II.2 Conoce el alcance de las modificaciones materia de este Convenio Administrativo número 1, tiene la
capacidad jurídica y dispone de la organización y los elementos suficientes para cumplir con ellas.
III.- DECLARACIÓN CONJUNTA DE LAS PARTES:
III.1 Se reconocen mutuamente la personalidad jurídica de representación con que se ostentan, y convienen en
modificar la Cláusula Segunda del Contrato Administrativo número SDGM-GOM-2-07/13, señalado en los
antecedentes de este instrumento de acuerdo a las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA.- El objeto indicado en su Cláusula Primera del Contrato Administrativo número SDGM-GOM-2-07/13,
seguirá siendo el mismo para este Convenio Administrativo número 1, “REHABILITACIÓN DEL COLECTOR DE
AGUAS NEGRAS Y PLUVIALES DE 1.07 METROS DE DIÁMETRO, AL QUE DESCARGA EL DRENAJE
PLUVIAL DE LA LÍNEA “A” DEL METRO, EN EL TRAMO SANTA MARTA – LOS REYES”.
SEGUNDA.- El Monto establecido en su Cláusula Segunda del Contrato Administrativo número SDGM-GOM-207/13, se modifica para este Convenio Administrativo número 1 quedando de la siguiente manera:
El Monto del contrato es de $11, 634,039.08 (ONCE MILLONES SEISCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL
TREINTA Y NUEVE PESOS 08/100 M.N.), más el Impuesto al Valor Agregado, incrementándose para este
Convenio Administrativo número 1 la cantidad de $650,328.03 (SEISCIENTOS CINCUENTA MIL TRESCIENTOS
VEINTIOCHO PESOS 03/100 M.N.) más el Impuesto al Valor Agregado, quedando como monto $12,284,367.11
(DOCE MILLONES DOSCIENTOS OCHENTA Y CUATRO MIL TRESCIENTOS SESENTA Y SIETE PESOS
11/100 M.N.) más el Impuesto al Valor Agregado que es de $1,965,498.74 (UN MILLÓN NOVECIENTOS
SESENTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y OCHO PESOS 74/100 M.N.), para quedar con un
Monto total de $14,249,865.85 (CATORCE MILLONES DOSCIENTOS CUARENTA Y NUEVE MIL
OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO PESOS 85/100 M.N.), dicha modificación representa un incremento del
5.59% (cinco punto cincuenta y nueve por ciento) del importe originalmente pactado.
TERCERA.- El Plazo de Ejecución pactado en la Cláusula Tercera del Contrato Administrativo número SDGMGOM-2-07/13, continúa siendo el mismo para este Convenio Administrativo número 1, del día 7 de octubre de
2013 y a concluirla el día 31 de diciembre de 2013.
3
CONVENIO MODIFICATORIO VERSIÓN PÚBLICA
CONTRATO: SDGM-GOM-2-07/13 Conv. 1
CUARTA.- A través del presente Convenio se modifica el contenido de los anexos relativos a: C-1 PROGRAMA
DE OBRA; C-2 PROGRAMA DE MONTOS MENSUALES; C-3 PRESUPUESTO, CATÁLOGO DE CONCEPTOS,
CANTIDADES DE OBRA Y PRECIOS UNITARIOS; DESCRIPCIÓN PORMENORIZADA y RESUMEN
CALENDARIZADO POR PARTIDA, que firmados por ambas partes forman parte integrante del presente Convenio
Administrativo número 1 y se tienen por reproducidos como si se insertasen a la letra.
QUINTA.- Ambas partes convienen en que con excepción de lo expresamente estipulado en este Convenio
Administrativo número 1, rigen todas y cada una de las Cláusulas del Contrato Administrativo número SDGMGOM-2-07/13, en consecuencia se ratifican todas sus partes.
SEXTA.- “EL CONTRATISTA” deberá presentar el endoso de la Póliza de Fianza de Cumplimiento y Vicios
Ocultos en los términos que establece el contrato SDGM-GOM-2-07/13 que señala la Cláusula Séptima del mismo
y de conformidad a lo establecido en el presente Convenio Administrativo número 1.
Para la interpretación y cumplimiento del presente Convenio Administrativo número 1, así como para todo aquello
que no se encuentre expresamente estipulado en el mismo, las partes están conformes en sujetarse a lo pactado
en el Contrato Administrativo SDGM-GOM-2-07/13 en lo que resulte aplicable.
El presente Convenio Administrativo número 1, se firma por triplicado en la Ciudad de México Distrito Federal, a
los treinta y un días del mes de octubre del año 2013.
POR “EL S.T.C.”
POR “EL CONTRATISTA”
ING. OSCAR LEOPOLDO DÍAZ GONZÁLEZ PALOMAS
ING. JOSÉ SIMÓN ANTUN PORTILLO
SUBDIRECTOR GENERAL DE MANTENIMIENTO
APODERADO ESPECIAL
TESTIGOS
ING. ARQ. MIGUEL ARTURO TAMAYO LEMUS
GERENTE DE OBRAS Y MANTENIMIENTO
LIC. JOSÉ FELIPE ROMERO PÉREZ
GERENTE JURÍDICO
4