LA PROPAGANDA Las balas alemanas no matan. Nuestros

LA PROPAGANDA
Las balas alemanas
no matan.
Nuestros soldados se
han acostumbrado a
las balas alemanas
(...) Y la ineficacia
de los proyectiles es
el objeto de todas las
conversaciones.
L'Intransigent, 17
agosto 1914
Esperábamos la hora
del ataque como el
La verdad es que
algunos (los refugios que espera una fiesta
de Verdún) son
relativamente
Petit Journal, 3
confortables:
octubre 1915
calefacción central y
electricidad (...) La A propósito de
verdad es que uno no Verdún: Las
se aburría mucho.
pérdidas han sido
mínimas.
Petit Journal, 1
Petit Parisien, 22
marzo 1916
Écho de Paris, 25
mayo 1915
febrero 1916
Excepto cinco
minutos al mes, el
pelígro es mínimo,
incluso en las
situaciones críticas.
No sé como me las
voy a apañar sin
pegarme esta vida
cuando la guerra
acabe.
FUENTE: VV.AA.; Histoire Première, 1880-1945, Naissance du monde contemporain
Aquí teniu uns exemples especialment significatius de la propaganda per a consum de la
població civil. Són frases extretes de diversos diaris francesos.
1. Seguint les notícies, elabora una breu descripció d’un dia normal al front
occidental.
2. Compara aquests comentaris amb la carta del soldat anglès (Activitat
n.1) Quina visió et sembla més propera a la realitat? Per què?
3. S’afirma que a la guerra la primera víctima és la veritat. Comenta
aquesta afirmació. Qui són els que maten la veritat? Per què? Abans de
respondre aquesta pregunta llegeix la lletra d’aquesta cançó.
Querida Milagros
(El último de la fila, <<Cuando la pobreza entra por la puerta, el amor salta por la
ventana>>, 1985)
Esta mañana al salir a patrullar,
hallamos muerto al soldado Adrián.
Como manda el reglamento procedimos a buscar
los objetos que llevara. Sólo hallamos esta carta:
"Querida Milagros, llevo seis días aquí.
Te echo de menos, no puedo vivir sin ti.
He visto las explosiones brillando a mí alrededor.
Tengo miedo, no lo oculto, sólo me queda tu amor.
Por ahora la suerte me ha sonreído;
necesito verte, aquí no hay amigos;
no estaría de más que alguien me explicara,
qué tiene esto que ver contigo y conmigo.
Querida Milagros, queda tanto por vivir.
Sería absurdo dejarse la piel aquí.
Querida Milagros, aún no he podido dormir.
un sueño frío me anuncia que llega el fin.
Cuando leas esta carta háblales a las estrellas,
desde que he llegado aquí sólo he hablado con ellas.
He visto a los hombres llorar como niños;
he visto a la muerte como un ave extraña,
planear en silencio sobre los caminos,
devorar a un sol que es tuyo y es mio.
"Querida Milagros, llevo seis días aquí.
Te echo de menos, no puedo vivir sin ti.
"Querida Milagros, llevo seis días aquí.
Muchos han muerto, casi todos morirán
Querida Milagros, me tengo que despedir
siempre te quiere:
tu soldado Adrián”