Febrero 2014
Anuncio
GAcETA ICALI Febrero 2014 N.2 2013 Febrero 2014 2013 N.2 SUMARIO BALANCE 2013 ................................................................................................................................................................... p. 4 EL ABOGADO A TRAVÉS DE LOS OJOS DE - Fernando Rodes Lloret ....................................................................................................................................... p. 7 - Manuel Cerdán Pardo ........................................................................................................................................ p. 8 - Juan Carlos Cerón Hernández ............................................................................................................................ p. 9 - Vicente Magro Servet ...................................................................................................................................... p. 10 - Juan Carlos López Coig ..................................................................................................................................... p. 11 JURAS 2013 ...................................................................................................................................................................... p. 14 COLEGIO Y DEPORTE ........................................................................................................................................................ p. 16 0,7 % ................................................................................................................................................................................ p. 18 CAMPAÑAS CGAE ............................................................................................................................................................ p. 19 HUMOR SAN RAIMUNDO 2013 ..................................................................................................................................................... p. 20 TURNO DE OFICIO - Reconocimiento a los abogados del TO de Benidorm....................................................................................... p. 24 - Implantación de la centralita de guardias......................................................................................................... p. 25 TU TURNO - CONCURSO Y DEONTOLOGÍA PROFESIONAL Francisco Javier A. Carbonell Rodríguez...................................... p. 27 - El banquillo. María del Mar Rodríguez Martínez ............................................................................................... p. 32 - HISTORIA DE LA VALORACIÓN DEL DAÑO CORPORAL Fernando Rodes Lloret, Luis D. Sánchez Navas, Vicente Magro Servet, Zaida Cañete de Silva y Mar Pastor Bravo ………............................................................…………….. p. 33 FORMACIÓN ICALI ........................................................................................................................................................... p. 40 IMICALI............................................................................................................................................................................. p. 43 SEDEAGUA ....................................................................................................................................................................... p. 45 COMISIONES: ACTIVIDAD DE LAS COMISIONES ICALI DE HONORARIOS Y DEONTOLOGÍA DURANTE 2013 ..................... p. 47 MEMORIA DELEGACIÓN BENIDORM-LA VILA JOIOSA 2013 ............................................................................................. p. 48 AJA: MEMORIA 2013 ....................................................................................................................................................... p. 52 MEDALLAS AL MÉRITO DE LA ABOGACÍA: Concha Collado Mateo Y José Sala Peretó....................................................... p. 53 PREMIOS ICALI 2013 ........................................................................................................................................................ p. 58 - XIII PREMIO ICALI DE CREACIÓN LITERARIA REGRESO AL FUTURNO por José Aurelio Ruiz ……......................... p. 61 - Accésit CRÓNICA NEGRA: ALICANTE AÑOS 80” por Antonia Chinchilla Palazón ….........................................…. p. 64 CELEBRACIONES DE LA PATRONA DEL ICALI………………….................................................................................…………..….. p. 73 COCIDO DE LEY …………………...........................................................................................................…………………………..….. p. 74 BIBLIOTECA ICALI: RESUMEN ANUAL 2013 ………………………….....................................................................................…… p. 78 Balance 2013 Balance 2013 BALANCE 2013 No obstante hemos intentado ser pioneros en proponer causas y objetivos que suponen nuevos escenarios laborales, contribuyendo a extender los campos de acción de esta profesión, acercándola, si cabe más, al ciudadano. Los abogados, estamos acostumbrados a defender y luchar por nuestros clientes, por sus derechos y sus libertades, ¿por qué no luchar por los nuestros? Hagámoslo, pero no individualmente desde la soledad de nuestros despachos, eso es lo que quieren quienes nos enfrentan, sino unidos. La Junta os propone hacerlo desde el Colegio. Sí se puede. 4 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 El año 2013 ha sido para la Junta de Gobierno y para los compañeros en general un año en el que hemos tenido que batallar unidos en muchos frentes. Y lo que nos queda por luchar ante la incomprensión y el acometimiento al que los gobernantes tienen sometida a nuestra profesión, que parte, en todos los casos, del profundo desprecio de su garante encomienda de los derechos y libertades y de un palpable desconocimiento de la realidad social. Para ello se ha mantenido un diálogo de igual a igual con todos los estamentos de la Administración de Justicia, que en nuestras legítimas reivindicaciones nos han apoyado y con quienes estamos obligados a entendernos, y queremos hacerlo, porque la finalidad última de todas las profesiones jurídicas es que la palabra JUSTICIA se pueda escribir con mayúsculas, y suponga realmente darle contenido al principio fundamental consagrado en el art. 24 de la Constitución, quebrado a diario por el Gobierno con su nefasta Ley de Tasas. Comenzamos 2014 con más retos, más aciagas modificaciones legislativas, más incertidumbres,… pero con el ánimo intacto de pelear por lo que consideramos justo, sin que nos mueva ningún credo corporativo, solamente centrados en la defensa de los valores de la abogacía, y sin rubor de atender a nuestros intereses Los abogados, estamos acostumbrados a defender y luchar por nuestros clientes, por sus derechos y sus libertades, ¿por qué no luchar por los nuestros? Hagámoslo, pero no individualmente desde la soledad de nuestros despachos, eso es lo que quieren quienes nos enfrentan, sino unidos. La Junta os propone hacerlo desde el Colegio. Sí se puede. Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 5 A través de los ojos de EL ABOGADO A TRAVÉS DE LOS OJOS DE A través de los ojos de FERNANDO RODES LLORET “Es importante que el abogado conozca las herramientas que la medicina legal le puede ofrecer” ¿Cómo es la relación entre los médicos forenses y los letrados? ¿Qué aspectos se pueden mejorar en esa colaboración? La relación es muy buena, siempre ha habido un gran espíritu de colaboración por parte del instituto de Medicina Forense con los letrados. Desde hace tiempo, algunos médicos forenses venimos realizando actividades conjuntas que intensifican esa colaboración, por ejemplo, a través de la Escuela de Práctica Jurídica. Los médicos forenses nos sentimos muy bien tratados. ¿De qué manera se establece esa relación? Médico Forense. Jefe de Servicio de clínica médico forense. Instituto de Medicina Legal de Alicante. Profesor asociado de Universidad. La medicina forense se ha estructurado en los Institutos de Medicina Legal y en ellos trabajamos en dos servicios: patología forense y clínica forense. El primero se dedica a hacer las autopsias violentas o sospechosas de criminalidad y, el segundo, se ocupa de realizar los reconocimientos por accidentes de tráfico, incapacidades laborales, etc. En este último servicio es donde más trato tenemos con los letrados, porque muchas de esas pruebas periciales se derivan en juicios orales donde realmente interactuamos con ellos. ¿Los letrados conocen realmente el trabajo del médico forense? En asuntos de tráfico por ejemplo, el letrado conoce bien nuestro trabajo porque el trato es diario. Sin embargo, aquellos abogados que no acuden a juicios orales, creo que desconocen la medicina forense, por ello intentamos, en cuanto tenemos ocasión, realizar cursos de formación en colaboración con el Colegio de Abogados. ¿Por qué es importante que el abogado esté al tanto de la labor del Instituto de Medicina Legal? El abogado debe conocer los recursos de que puede disponer, como por ejemplo la unidad integral de valoración forense de violencia de género. Si el abogado está defendiendo a una víctima debe saber que puede acudir a esta unidad, presente en el Instituto Medicina Legal. Muchos letrados desconocen este tipo de herramientas. 6 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 7 A través de los ojos de Secretario Coordinador Provincial de Alicante A través de los ojos de MANUEL JUAN CARLOS CERDÁN PARDO CERÓN HERNÁNDEZ “Lo que hace funcionar a la justicia son las personas que trabajan en este mundo y no los medios materiales.” ¿Cuál es su visión sobre la profesión del abogado hoy? “Los abogados del turno de oficio son ejemplo de servicio al ciudadano y pilar fundamental del Estado de Derecho” La visión actual de los abogados corresponde a la de aquellos profesionales que ostentan la dirección y defensa de los justiciables en toda clase de procesos, cumpliendo su cometido con una gran preparación técnica y un encomiable sentido de colaboración con los juzgados y tribunales. En su labor de asesoramiento, no sólo orientan y ayudan a sus clientes, sino también contribuyen al buen funcionamiento de la administración de Justicia, evitando dilaciones innecesarias y con un gran sentido pragmático. Mención especial merecen los integrantes del turno de oficio, ejemplo de servicio al ciudadano y a la labor de la Justicia, no siempre reconocidos ni compensados en sus justos términos, pero pilar fundamental del Estado de Derecho. ¿Qué cambios percibe en la profesión a lo largo de las últimas décadas? La diferencia fundamental estriba en el número de personas que ejercen la abogacía, con un considerable aumento desde principios de los años ochenta. Ello ha supuesto un menor trato personal, y por ende, la relación no es tan familiar. La existencia de más profesionales empero, ha permitido gozar de una visión muy amplia de la problemática legal y/o judicial, derivada de una aportación variada y enriquecedora. desproporcionado de entrada de asuntos en los juzgados, la maquinaria de la justicia siga funcionando, yo siempre pongo en lugar preferente a la figura del abogado. Ciertamente, este profesional sigue ejerciendo su actividad por encima de cualquier consideración e interés, sin limitación de horarios o plazos, conciliando difícilmente la vida profesional con la familiar y demandando siempre que se conteste a las peticiones que plantea, esto obliga siempre a hacer un poco más para decidir lo que el ciudadano plantea. Lo que hace funcionar a la justicia son las personas que están trabajando en este mundo y no los medios materiales, y por eso en este momento de limitación y recorte la justicia sigue y abre la ventana todas las mañanas, por las personas que trabajan dentro. El legislador debía observar esta realidad y oír en las reformas que anuncia a estos profesionales que son los que actúan a diario y son conocedores de las carencias del sistema. ¿Cómo ha evolucionado la abogacía desde que comenzó su trayectoria? ¿Cómo percibe la figura del abogado en la actualidad? La profesión de abogado esta en continua evolución y se presenta como una actividad cada vez mas técnica y especializada, que exige una continua preparación en todos los aspectos. Estoy en contacto con los letrados jóvenes que inician su actividad y además de ver sus ganas, su emoción por acceder a este mundo, constato su alta preparación y sus conocimientos. El abogado, de cara a los juzgados, se presenta como un profesional muy cualificado y que ejerce su actividad con preparación y dedicación plena, convirtiéndose en un pilar imprescindible en la administración de justicia y responsable de que la justicia funcione. ¿Existen hoy más dificultades para el ejercicio de la profesión? Cuando nos preguntamos cómo es posible que con la carencia de medios materiales actuales, las limitaciones e improvisaciones que padecemos y el volumen 8 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Juez Decano de Alicante Sobre todo destacaría la especialización que los abogados han tenido que emprender, hoy en un mundo donde el conocimiento es tan amplio y la información se maneja a velocidades impresionantes, debes especializarte para actuar sobre la materia que conoces de forma mas eficaz. ¿Qué se ha perdido y qué se ha ganado en estos años? De cara al ciudadano creo que la figura del abogado tiene hoy consideración y prestigio que se ha ganado a pulso en el ejercicio profesional. La actividad que se ejerce por los abogados en el turno de oficio, que conozco directamente, es prueba de lo que digo. La entrega y dedicación de estos profesionales, cuando les han recortado sus retribuciones y se las abonan tarde, y a pesar de ello acuden a todos los centros donde se precisa un abogado y siempre con entrega y buen animo, hace que los ciudadanos se sientan agradecidos y respeten a esta profesión. Y, por otro lado, se ha perdido tranquilidad, la profesión creo que se ha complicado tanto que se va muy deprisa y esta actividad intelectual precisa de momentos de análisis y reflexión que hay veces que son escasos. Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 9 A través de los ojos de A través de los ojos de Presidente de la Audiencia Provincial de Alicante VICENTE MAGRO SERVET “La abogacía en Alicante se ha visto reforzada y mejorada gracias a la labor del Colegio de Abogados” Desde el prisma de tu labor actual en la provincia de Alicante, ¿cuál es tu visión de la abogacía hoy? La abogacía en Alicante se ha visto reforzada y mejorada gracias a la magnífica labor que se ha realizado desde el Colegio de Abogados, en donde los sucesivos decanos y sus juntas de gobierno se han implicado en la labor que les compete de hacer del colegio una institución en donde el abogado puede mejorar su actividad y actuación profesional garantizándole una adecuada formación continuada y además haciéndole partícipe del colegio mediante la organización de actividades de todo tipo, incluso lúdicas. Pero sobre todo, destacaría la gran colaboración que ha existido entre la abogacía y el restode colectivos como es la judicatura, los secretarios judiciales, los fiscales, forenses, o el personal funcionario al existir un buen trato que determina una mejora en el rendimiento provocado por las buenas relaciones de los profesionales. Pero cierto es, sin embargo, que el abogado, al igual que el resto de los ciudadanos y profesionales también se ha visto atacado por la crisis económica que ha provocado que se incrementen las dificultades para hacer frente a esta profesión, por ejemplo, con los continuados retrasos en el pago del turno de oficio, y pese a que la responsabilidad de la abogacía no ha dado lugar a males mayores al seguir cumpliendo con su labor de servicio público. Tras su amplia experiencia en el medio jurídico, ¿cuál diría que ha sido la evolución de la abogacía desde sus inicios en la profesión? Se ha ido ganando en colaboración entre la abogacía y el resto de instituciones que con ella trabajan, y en concreto en la provincia de Alicante la 10 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 colaboración es máxima entre la abogacía y la Administración de Justicia, ya que este es un modelo que han tenido claro los diferentes decanos y sus juntas de Gobierno del colegio de Alicante. Así, han entendido que, al igual que se entiende desde el Poder Judicial, para que el sistema funcione y se puedan alcanzar los objetivos comunes, la única vía es la colaboración. ¿Cuáles son las máximas dificultades a las que se enfrenta hoy el abogado? El problema es que ante la crisis económica, la falta de medios ha provocado que muchos proyectos se hayan tenido que paralizar, como la ciudad de la justicia, o los retrasos en el pago de los turnos de oficio, y muchos proyectos que requieren de financiación. Y en este sentido, por ejemplo, la definitiva implantación de la mediación penal lleva retraso porque esto depende de la conformación de equipos de mediadores que lógicamente exigen una financiación. En la actualidad, en la Audiencia Provincial de Alicante existe una oficina en la que trabajamos en un modelo experimental que está dando excelentes resultados pero que requiere de potenciación con medios humanos para que un gran volumen de casos penales puedan pasar antes por la oficina de mediación penal y evitarnos juicios a veces innecesarios. Bajo esta fórmula, muchos abogados pueden en la actualidad recurrir a esta oficina pero es preciso contar con más medios para que los resultados sean mayores. JUAN CARLOS LÓPEZ COIG “Creo que la profesión es inmejorable, participan en el ejercicio de funciones públicas esenciales como la administración de justicia, con una extraordinaria colaboración y en circunstancias a veces, como en el turno de oficio, totalmente inaceptables y pese a ello realizan su función con absoluta dedicación y profesionalidad.” Fiscal Jefe de Alicante ¿Cuál es su visión de la profesión de la Abogacía en la actualidad? En esta respuesta no puedo ser imparcial, ya que soy hijo y hermano de abogados. Creo que la profesión es inmejorable, participan en el ejercicio de funciones públicas esenciales como la administración de justicia, con una extraordinaria colaboración y en circunstancias a veces, como en el turno de oficio, totalmente inaceptables y pese a ello realizan su función con absoluta dedicación y profesionalidad. ¿Cuáles son los mayores retos para los letrados? Los abogados hoy tienen muchísimos frentes abiertos: la nueva regulación de la procura, la potenciación de la medición y el arbitraje, y, en el turno de oficio, que les paguen. ¿Cuál es su opinión sobre el trabajo que se realiza desde el Colegio de Abogados? Al hablar de los abogados fundamentalmente me refiero al trabajo que se desempeña desde el Colegio. Por ello no tengo queja ninguna, sino más bien todo lo contrario. Existe una excelente colaboración. Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 11 “JURO (O PROMETO) POR MI CONCIENCIA Y HONOR EJERCER LA PROFESIÓN DE ABOGADO/A RESPETANDO LA ÉTICA Y DEONTOLOGÍA PROFESIONAL Y CONFORME A LA CONSTITUCIÓN Y DEMÁS NORMAS DEL ORDENAMIENTO JURÍDICO “ COMPROMETIDOS POR LA JUSTICIA JURAS 2013 12 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 13 Juras 2013 > > > 18 enero > D. José Raúl Alfaro Megías Dª Andrea Barrios López D. Ernesto José Caparrós Ródenas D. Enrique Carayol García Dª Celia Carbonell Ferrández Dª Luz Chumillas Martínez D. Jorge García Martin Dª Zaida Giner Muñoz Dª Rosa María Lorente Gil Dª Ruth Martínez Cano D. Javier Martínez Lucas D. Ernesto Jesús Plá Díez Dª Rosa María Quevedo Villalta Dª Verónica Tamara Salvador Torosio Dª Laura Simón Blanquer Dª Nuria Velasco Sánchez Juras 2013 22 febrero Dª Isabel Arjona Álvarez D. Alberto Augusto Marcote Dª Clío Candela Gallud D. José Del Rey García Dª Silvia González López D. Andrea Lamattina D. Álvaro López Gómez Dª Margarita Ana Marcos Oyarzun D. Pablo Mollá Baeza Dª Inmaculada Concepción Rincón Sánchez Dª Laura Rubio Hughes > > 8 noviembre 19 abril > 10 mayo 14 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Dª María Salud Andreo Navarro Dª Carmen Azorín García D. Alfonso Calero Romero Dª Mª Josefa Fernández Chinchilla D. Roberto Fernández Simón Dª Ana Belén Garre Mena Dª Alexandra Martínez Esteso D. Andrés Muñoz Valdés Dª Raquel Pastor Riquelme Dª María José Sáez Requena D. Daniel Tejeda Calatayud Dª Francisca Torres Grimalt Dª Nuria Valdés Antón > D. José Miguel Bonmatí Díez D. Javier Butrón Berenguer Dª María Del Carmen Cortés Benito Dª Nieves Gallardo Calero Dª Almudena Hervás Medina D. Francisco Javier López Rosique D. Ramón Manuel Marras Fernández-Cid Dª María Sandra Martín Pérez D. Luis Mira Santo, Dª Azahara Monllor Pérez D. Fermín Pons García-Romeu D. Alejandro Trincado Marhuenda Dª María Paz Villarreal Gómez D. Juan Selva Gallego 31 mayo D. Rubén Arroyo Alonso Dª Pilar Rosario Devis Maciá Dª Mª Del Mar Fanjul Martinez Dª Paula García Molina Dª Lupe Del Carmen Herrera Salinas Dª Sandra Lacort Longato Dª Henar María Lledó Puertas Juan Gabriel López Martín D. David Martínez Alba, D. Dirk Cornelis Met Alarcón Dª María Del Mar Ortega Martínez, Dª Gloria Pérez Manzanera D. José Francisco Pujalte Iborra Dª Alicia Rico Garcia Dª Cristina Gemma Senerio Llovet Dª Mª De Los Ángeles Tamarit Mengual D. Antonio Tasa Ronda D. Omar Pascual Velazco Salas Dª María Victoria Albert Brotons D. Alejandro Escámez Sánchez Dª Mercedes Espí Jurado Dª Ana Gil Moreno D. Carlos Guillén Jiménez D. Michele Martinelli D. Víctor Martínez Vera Dª Natalia Montahud Asensio Dª Sara Del Rosario Montoya García Dª Isabel Rocío Osuna Ramírez D. Mario Enrique Guillermo Polizzi D. Jorge Rodríguez Plá D. Alexander Rosenberger Ortiz Dª María Serralta Chorro Dª Noemí Solanas Carcases Dª Cynthia Van De Velde Quilón Dª Elena Vicente Moyano Dª Catalina Zambrano Serrano 29 noviembre D. Adrián Fernando Abascal Magro Dª Elena Aguado Blanco D. Ramón Álvarez Carrera D. Aurelian Bogdan Danis Dª Beatriz Bonmatí Marugán Dª Carmen Boronat Reig Dª Esther Bravo Moreno Dª Rocío Fernández González D. José Javier Jordá Vergara D. Pablo Lanza García Dª Cecilia Lorca Amorich Dª Carolina Martos Guillén D. Miguel Muñoz Martínez D. José Javier Navarro Noguera Romero Antón, Dª Carla Dª Andrea María Rubio García Dª María Esther Sala Gómez, Sánchez Romero, Dª Virginia Dª Cecilia Alejandra Santángelo Guerrero D. Francisco Uríos Díez Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 15 Colegio y deporte Colegio y deporte Colegio y deporte El Colegio de Abogados de la Provincia de Alicante (ICALI) celebró la jornada del II Torneo de Fútbol y Baloncesto en las instalaciones del Monte Tossal (Hipódromo). Además, este año se ha organizado el 1er Cross – ICALI - que ha constado de 5 vueltas (990 metros por vuelta) al recorrido del Monte Tossal. Como novedad, durante la jornada deportiva se ha instituido la Copa ‘Fernando Montalvo’, en memoria de la constante labor del colegiado y, en especial, porque fue uno de los fundadores del equipo de fútbol de ICALI. El trofeo ha ido a manos del campeón del torneo de fútbol, el equipo ‘Abogados I’. En el torneo y el Cross han participado letrados/as (ICALI), procuradores/as, funcionarios y personal del Colegio, y se han entregado trofeos a todos los equipos y medallas a todos los participantes. 16 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 17 CAMPAÑAS CGAE 0,7% 0,7% 18 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 EL ICALI RENUEVA SU COMPROMISO SOCIAL A TRAVÉS DEL FONDO 0,7% “DERECHOS HUMANOS ¿TODAVÍA?” Con motivo del 65 aniversario de la Declaración de los Derechos Humanos, el CGAE con la colaboración del Instituto Quevedo del Humor organizó la exposición “Derechos Humanos, ¿todavía?”, compuesta por 46 obras de grandes maestros del humor gráfico, que hablan sobre derechos humanos desde una perspectiva ácida e irónica. El ICALI acogió esta exposición entre el 29 de mayo y el 6 de junio de 2013, contando con la presencia en la inauguración de Enrique, una de cuyas viñetas forma parte de la exposición. El ICALI mantiene su compromiso con diferentes asociaciones locales que trabajan para mejorar la calidad de vida de los más desfavorecidos. Así, el pasado viernes, el decano, Fernando Candela, presidió el acto de entrega de las ayudas a estas entidades a través del 0,7% del presupuesto colegial. “NO DEJES QUE LA POBREZA IMPONGA SU LEY” “Con esta pequeña aportación queremos agradecer el gran trabajo que realizan estas organizaciones, muchas veces pensamos en ayudar a quienes llevan a cabo labores de cooperación en otras partes del mundo y no nos podemos olvidar de quienes tenemos al lado”, subrayó el decano. En este emotivo acto el ICALI quiso rendir un pequeño homenaje y reconocer la labor de cinco organizaciones alicantinas: la Fundación Alicantina Protutela de la Comunidad Valenciana, Aprosdeco, Fundación Abogacía Española, UNICEF (Delegación provincial de Alicante) y la Asociación San Vicente Paul Proyecto Paloma. El CGAE concedió el premio Derechos Humanos 2013 al Banco de Alimentos y a Caritas por el trabajo que están haciendo con las personas más afectadas por la crisis. La Fundación Abogacía Española decidió llevar el compromiso más allá y animar a todos los abogados de España a ayudar a través de la campaña: NO DEJES QUE LA POBREZA IMPONGA SU LEY, destinada a la recaudación de fondos para Cáritas y al Banco de Alimentos, ya fuera mediante donación directa o a través de SMS solidarios. Esta iniciativa ha recaudado 31.713 euros a nivel nacional, siendo los colegiados del ICALI de los más participativos. Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 19 San Raimundo 2013 San Raimundo 2013 San Raimundo 2013 SAN RAIMUNDO DE PEÑAFORT, dominico, catalán, del siglo XI, licenciado por la Universidad de Bolonia, capellán y penitenciario del Papa Gregorio IX, ejerció de Juez y asesor en distintos procesos judiciales, confesor y consejero del Rey Jaime I. Durante su vida desempeñó una importante acción pastoral y misionera. Su obra más importante y conocida son las Decretales de Gregorio IX, promulgadas por Gregorio IX en 1234. Como tal y junto a los libros posteriores, fue el cuerpo de Derecho canónico en uso en la Iglesia Católica hasta la aprobación del Código de Derecho Canónico de 1917. Además de las obras anteriormente citadas, es autor de una Summa Iuris Canonici (escrita aproximadamente entre 1218 y 1221), de las Dubitalia cum responsionibus ad quaedam ad Pontificem (primera mitad S. XIII) y de pequeños tratados sobre afinidades y consanguinidades matrimoniales, de casos jurídicos (Summa de casibus poenitentiae) y compilaciones de las Decretales para el uso de los dominicos. Falleció casi a los 90 años, en Barcelona el 6 de Enero de 1275. Tras la entrega de los premios del XII Certámen Literario, XI Concurso de Fotografía y III Concurso de Pintura del ICALI, se procedió a la entrega de Diplomas a los compañeros que cumplieron sus 25 y 50 años de incorporación profesional en el ICALI. Dª Isabel Moltó Miró habló en representación de los compañeros que cumplieron 25 años. 20 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Celebramos el 50 aniversario de la incorporación de D. Carlos Candela Ochotorena, D. Basilio Fuentes Alarcón, D. Adolfo Gómez Giménez-Girón, D. José Antonio Moltó García y D. José Ochoa Gil. CUMPLIERON 25 Dª. Felicidad Alcaraz Bernal Dª. Luisa Aracil Salas Dª. Mª José Barceló Caballero Dª. Mª Mercedes Barrera Forte Dª. Francisca Berenguer Carbonell Dª. Mª Nieves Berenguer Roca D. Jaime Cabot Ivars D. Ricardo Carretero Luna D. Francisco Claros Peidró D. Manuel Desantes Real Dª. Mª Teresa Esteban Pastor D. José Luis Estrada Pastor Dª. Julia Falcó Santos D. Emilio M. Fernández Escudero D. Juan Antonio Forte Martínez D. Severino García Andreu D. Ramón Luis García García D. José Luis Giménez Noguera D. Alejandro Giménez Pérez Dª. María S. González Penedo D. Juan Miguel Gualda Gómez D. Luis Herrerías Valdés AÑOS EN EL ICALI LOS COMPAÑEROS: Dª. Antonia Ibáñez Gómez D. Diego Iborra Ferrer D. José Lledó Bosch Dª. Josefa Lloret García Dª. María Lloret Llinares Dª. Isabel López López Dª. Mª Antonia López Mercier D. José M. López-Urrutia Espinosa Dª. Mª Auxiliadora Márquez Muñoz Dª. Mª Isabel Marroquín Fernández D. David Martínez-Tortillol Piqueras D. Carlos Mascaró Capdevila D. Luis Alberto Mascaró Capdevila D. Pedro Miguel Milla Martínez D. Rafael Joaquín Mira Zaplana Dª. Mª Isabel Moltó Miró D. Juan Antonio Montesinos Sánchez Dª. Luisa Muñoz Martín D. Jaime Oller Ivars D. Carlos Paniagua Bertomeu D. Carlos Alberto Parra Candia Dª. Mª Nieves Pascual García D. Joan Bernat Pérez López Dª. Remedios Poveda Corbí Dª. Carmen Richarte Salazar D. Jorge Román Pastor D. Francisco José Ronda Pérez D. Francisco Daniel Ruiz González Dª. Mª Aurora Sáez López Dª. Mª Jesús Sáez Ramírez D. Juan Cayetano Sánchez Bosch Dª. Mª Dolores Sancho Gil Dª. Teresa Seller Beltrá D. José Seva Ortega Dª. Mª Leticia Soler Andrés Dª. Josefa Soler Domínguez Dª. Mª Victoria Soriano Lloret Dª. Angélica G. Such Ronda Dª. Isabel Torrubia Arenas Dª. Mª Ángeles Tur Ivars Dª. Mª Rosario Villar Bouzón Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 21 San Raimundo 2013 San Raimundo 2013 A las 21:30 horas se celebró la Cena de Gala en Honor al Patrón, San Raimundo de Peñafort, en el restaurante Torre de Rejas que consistió en un Cocktail de Bienvenida, Cena de Gala y Baile de Fin de Fiesta, con barra libre. 22 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 23 Turno de Oficio Turno de Oficio Reconocimiento a los abogados del turno de oficio de Benidorm Reunión en Benidorm (29-07-13) Implantación de la centralita de guardias El Ayuntamiento de Benidorm entregó en diciembre, con motivo del Día de la Constitución, la Medalla Corporativa de la ciudad al Ilustre Colegio de Abogados de Alicante (ICALI) en reconocimiento de trabajo que realizan los letrados del turno de oficio de la localidad. Esta distinción tiene como objetivo resaltar el trabajo de ciudadanos e instituciones por su trayectoria en defensa de los valores de libertad, justicia e igualdad. El Ayuntamiento se- 24 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 ñaló que los abogados del turno de oficio se merecen este homenaje ya que, “a pesar de las dificultades que tienen para cobrar sus honorarios de la administración autonómica siguen prestando asistencia jurídica a quienes no tienen recursos”. El decano, Fernando Candela, y la delegada del colegio en los partidos judiciales de Benidorm y Villajoyosa, Carmen Díaz, recibieron la medalla en un acto al que acudieron más de 300 personas. En el mes de julio se implementó el nuevo sistema de respuesta para la asignación de letrados en el turno de oficio. La llamada “centralita” permite agilizar las gestiones del turno de oficio tanto para los usuarios como para los abogados. De esta forma, la automatización de las llamadas a los letrados desde los centros de detención se realiza teniendo en cuenta la especialidad jurídica necesaria para cada caso. tecnología elimina la búsqueda manual y las repetidas llamadas a los letrados, ya que a través de una web se puede visualizar cuál ha sido la respuesta. Además, en el caso de enfermedad o que el letrado no pueda acudir, automáticamente se llama al compañero de reserva, lo que elimina las constantes llamadas que debía contestar el abogado a pesar de que no pudiera presentar en el juzgado. El abogado recibe este mensaje y puede indicar su nombre, apellido y decir al sistema dónde se encuentra y cuánto tardará en acudir al centro de detención. Esta Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 25 Tu turno: Concurso y Deontología Profesional Tu turno Abogado Sección Concursal ICALI En esta sección pretendemos dar rienda suelta a la capacidad de expresión de todos los compañeros. Somos oradores y sabemos contar lo que acontece a nuestro alrededor, los derechos y deberes de los ciudadanos en general y los nuestros en particular. Cada uno de nosotros puede presentar artículos de opinión que se verán reflejados aquí con las reservas que todos conocemos y preservando los derechos de cada uno. TU TURNO 26 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Francisco Javier A. Carbonell Rodríguez CONCURSO Y DEONTOLOGÍA PROFESIONAL Realmente la intervención de los profesionales, en el modelo diseñado por la Ley Concursal (LC), en el año 2003, partía de cierta candidez al considerar que las maniobras de mala fe, abusos y simulaciones (de la práctica sometida a la legislación anterior) iban a desaparecer (entre las que se encontraban ese círculo de profesionales donde recaían las quiebras y suspensiones de pagos, en los propios términos de la Exposición de Motivos de la LC) al establecerse un modelo totalmente diferente consiste en lo que es, ahora, la administración concursal (AC). Ejemplo del calificativo expuesto precedentemente se puede encontrar en el diario digital www.elconfidencial. com, de 13 de julio de 2013, con un sonoro título de ¿Y si fuera posible acabar con el negocio oscuro de los administradores concursales? direccionando, en pestaña subsiguiente, al caso del Grupo Jale, seguido ante el Juzgado Mercantil de Cádiz; o bien el recientísimo caso de denuncias familiares, en Extremadura, de favoritismos a despachos de abogados, por despecho en conflictos familiares entre Magistrados. En realidad es que, cada día, son más noticiables las denuncias de actuaciones irregulares en los concursos y no se va muy desencaminado con las opiniones periodísticas si se afirma que la insolvencia, se ha convertido, en estos años, en un negocio en el sentido más extenso de su término, tanto vulgar, como jurídico, como económico, no siendo entendible, en lo que atañe a este artículo, que nuestro ordenamiento mercantil exija una reconocida honorabilidad empresarial y profesional a los participantes en el sistema financiero, entendido éste como paradigma de la consecución de beneficios (arts. 65 bis y 67. 2 f. de la Ley del Mercado de Valores) y no la haya exigido en lo que es el paradigma de consecución de pérdidas, o por lo menos en el reparto de ellas, como es el sistema de la insolvencia. Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 27 Tu turno: Concurso y Deontología Profesional Tu turno A la fecha de hoy no son pocas las denuncias que se presentan, en los distintos Colegios Profesionales, sobre la práctica de sus miembros en un expediente concursal. Ahora bien, aquel sistema de control, basado en códigos deontológicos, no debió estar siendo muy efectivo cuando siete años después de aprobada la reforma concursal ya se creó la Asociación por el Derecho Concursal Ético (ACORDE), que tenía, entre otras, la finalidad de “impulsar las prácticas éticas” en la aplicación de la legislación concursal, siendo uno de sus principios asociativos el que los “operadores” observaran de manera ejemplar las exigencias deontológicas derivadas de la regulación de su colegio profesional, además de procurar activamente la satisfacción de los intereses del concurso. pérdida del trámite o la extinción de la acción ejercitada (especialmente importante a los efectos de cumplimiento del art. 5 bis LC). Estas posibilidades son las que justifican la previsión contenida en el artículo 13.3, pf. 3º CD y en el mismo sentido, el artículo 3.1.4 CDUE expresa: “El abogado que haga uso de su derecho a abandonar un asunto deberá asegurarse de que el cliente podrá encontrar la asistencia de un colega a tiempo para evitar sufrir un perjuicio”. Se debe partir del presupuesto, conocido de todos los lectores, de que la relación entre abogado de libre designación y cliente es una relación personalísima basada en la confianza (cfr. artículos y 4.1 y 13.1 CD) que, normalmente, reviste naturaleza de contrato de arrendamiento de servicios (art. 61 LC). Esta naturaleza justifica que dicha relación pueda extinguirse, de forma sobrevenida y en cualquier tiempo, tanto por revocación del encargo profesional por el cliente, como por renuncia del abogado (artículos 26 EGA y 13.3, pf. 2º CD) aún por falta de provisión de fondos. En ambos casos, la extinción de la relación profesional, libera a ambas partes de sus compromisos, sin perjuicio del derecho del abogado a percibir los honorarios que correspondan a los servicios prestados hasta ese momento, y donde pudieran ser calificados de deuda de la masa si cumple el requisito del art. 84 2. 2º LC. El primer tipo de problemas generales, en el ejercicio individual de la Abogacía, deriva del deber de lealtad con el cliente, pues debe informar con absoluta veracidad sobre el hecho de que, en situaciones de insolvencia, se trata de repartir sacrificios y dentro de ellos debe residir el de moderación de honorarios puesto que ya sea el cliente instante del concurso, como acreedor “pillado” por el concurso, no se está en presencia de una situación de “normalidad económica” y debería rechazarse todo intento de aprovecharse de dicha situación para obtener unos honorarios que, en condiciones normales, no se obtendrían. Si se actuara conforme criterios de lealtad no se daría oportunidad al bochornoso efecto de verse ya no sólo en la prensa (Diario Información de 21.10.2013, Agencia EFE 15.02.2012), sino también sometido a acciones de reintegración e incluso rescisorias (cit. SAP Alicante 12/2012, de 18 de enero), respecto de honorarios profesionales, cobrados antes de la declaración del concurso, o aquellos casos en que se sobrepasan los criterios de proporcionalidad de toda prestación de servicios profesionales, porque como ya dejó sentado la SAP de Madrid, Secc. 28ª, de 16 de julio de 2010: “en ningún caso, el concurso puede ser fuente de un injustificado enriquecimiento por parte de los profesionales que intervienen en el mismo con grave quebranto de las posibilidades de cobro de los acreedores”. Por otro lado, cuando la relación profesional expresada se ha desarrollado en el marco de un proceso, como el concursal, la extinción de la misma no puede desconocer que el proceso está sujeto, en sus trámites, a plazos cuyo transcurso determinará, en ocasiones, la caducidad de la acción, la Y respecto al Abogado del acreedor la primera exigencia derivada de la lealtad, deberá ser la claridad y la información ofrecida al cliente, pues, por regla general, no es lo mismo el esfuerzo en la defensa de un crédito privilegiado, que la de uno subordinado, o de la masa, en atención al posible 1. EL EJERCICIO INDIVIDUAL. 28 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 éxito en la recuperación del dinerario para nuestro cliente. El cliente debe salir del despacho con una idea más que aproximada del futuro de su pretensión. No debemos olvidar el histórico buen trato del crédito del abogado del concurso (art. 84.2. 2º LC), como los créditos de los abogados que defienden el aumento, o el no deterioro de la masa activa del concurso (art. 84. 2 3º LC), pendiente éste, son créditos contra la masa (cit. SAP Alicante S. 8ª, 16 de mayo de 2012). Un subtipo de conflicto que afecta al contenido de la lealtad profesional es el dilema que se puede generar en situaciones de convenio, cuando se defiende a un mismo acreedor con distintas clases de créditos contra el concursado y puesto que no hay conflicto de intereses (al tratarse del mismo cliente), sí que existe un deber de lealtad de informar al cliente sobre las alternativas ofrecidas en las propuestas de convenio para que pueda decidir, él mismo, sobre el sacrificio de su derecho, frente a posibles distintas propuestas de convenio. El segundo tipo de problemas aparece cuando el Abogado se encuentra con varios clientes con distintos tipos de créditos cuya defensa pudieran colisionar durante la tramitación del concurso. El artículo 13.3 del CDA exige la renuncia a la defensa de ambos, salvo autorización expresa para continuar con uno de ellos, aunque la regla 3.2.1 del CCDE no permita tal excepción. La tipología del conflicto de intereses, en el concurso, se complica cuando se mezclan con las particularidades del derecho societario, porque no es extraño, aunque debiera ser la excepción, encontrarse con situaciones donde el abogado de la sociedad deudora defiende, al mismo tiempo, a los miembros del órgano de administración de la concursada. No es entendible, si se respetan los criterios deontológicos, que el abogado de la sociedad concursada, una vez suspendidas las facultades de administración, sigan defendiendo personalmente a las personas cesadas y al mismo tiempo a los “intereses de la sociedad” que deberían identificarse con los del concurso. Para permitir esta ambivalencia debería exigirse una explicación sobre la inexistencia de conflicto de intereses, además de oír la opinión de la AC. Porque esta patología resulta más impactante cuando se abre la pieza de calificación por posible culpabilidad concursal y aparece un mismo abogado defendiendo a los presuntos culpables y a la sociedad perjudicada por los actos calificados como merecedores de la culpabilidad. En estas situaciones se suele dar un conflicto de intereses sobrevenido durante la tramitación de un procedimiento, que está previsto en el apartado 6 del artículo 13 CD, que dice que “el abogado deberá, asimismo, abstenerse de ocuparse de los asuntos de un conjunto de clientes afectados por una misma situación, cuando surja un conflicto de intereses entre ellos, exista riesgo de violación del secreto profesional, o pueda estar afectada su libertad e independencia”. Y dicha previsión no difiere del CDUE, que en sus artículos 3.2.1 y 3.2.2 dispone que “el abogado no deberá ser ni el asesor, ni el representante, ni el defensor de más de un cliente en un mismo asunto si existe un conflicto, o un grave riesgo de que sobrevenga un conflicto entre los intereses de estos clientes” y “el abogado deberá abstenerse de ocuparse de los asuntos de todos los clientes afectados cuando surja un conflicto de intereses, cuando exista riesgo de violación del secreto profesional o en caso de que su independencia pueda verse afectada”. No obstante la perplejidad de estas situaciones la LC sí que establece criterios, o principios, que señalan cierto camino interpretativo. Por ejemplo, el segundo párrafo del apartado 2 del artículo 51 LC, permite la representación y defensa separada del deudor en los juicios declarativos pendientes durante el concurso, si se garantiza que los gastos judiciales no graven la masa activa. También un paso adelante de la LC (en este tipo de conflictos que generan no pocos enfrentamientos con las administraciones concursales) se dio en la reforma operada por la Ley 38/11, de 10 de octubre, estableciendo los nuevos artículos 48 bis y 48 quarter, al legitimar exclusivamente a la AC para el ejercicio Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 29 Tu turno: Concurso y Deontología Profesional Tu turno de las acciones contra los socios y para el ejercicio de las acciones de responsabilidad (entendiendo la social) contra los administradores. Finalmente, por propia salud profesional deberíamos rechazar, salvo casos extremos, acudir a la normativa penal a resolver este tipo de conflictos puesto que el Código Penal se limita al reproche de la llamada doble defensa o defensa simultánea o sucesiva de ambas partes en el mismo pleito o, todo lo más, en litigios sucesivos, pero inmediatos y de idéntica conexión (en todo caso cuidado con la referencia del art. 151 LC en relación con los arts. 419 y ss y el art. 467 CP), siendo los códigos deontológicos los que amplían el reproche a todos los supuestos de patrocinio de intereses contrapuestos que puedan generar enfrentamientos simultáneos o sucesivos, judiciales o extrajudiciales, extendiendo la prohibición, incluso, a conductas de mero riesgo. 2º EL EJERCICIO COLECTIVO. El Consejo General de la Abogacía consideró, en consulta de 11 de enero de 2012 (Informe C.I nº 1/2012) que las personas jurídicas que solicitaran su inscripción en las listas de administradores concursales de los Colegios de Abogados deberían estar constituidas como sociedades profesionales algo que siguió siendo coherente en la nueva redacción del proyecto de nuevo Estatuto General de la Abogacía aprobado por el pleno del CGA el pasado 12 de junio de 2013. Como ejemplos son de señalar la necesidad de autoregulación de los casos en que abogados empelados, o abogados profesionales, de dichas sociedades profesionales o despachos colectivos dejan de ser trabajadores o socios y comienzan a trabajar para antiguos clientes, o clientes que eran “contarios” de las sociedades a las que pertenecían. Pero quizá el asunto más sensible, desde el punto de vista de la deontología profesional y el papel de los Colegios Profesionales, sea el del concurso de la sociedad profesional cuando intervienen abogados, o en el de la sociedad profesional de abogados. 30 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 El riesgo de mercantilización conlleva el riesgo de la insolvencia y aunque al ejercicio individual o “tradicional” de la Abogacía no era ajeno a la posibilidad de insolvencia del abogado, la propia relación de confianza llevaba implícito cierto conocimiento, por el cliente, de la situación económica del abogado ejerciente, así como la libertad de decisión en mantener la misma dirección letrada (a la que no era ajeno el propio compromiso personal del abogado por la relación personalísima basada en la confianza cfr. artículos y 4.1 y 13.1 CD); esta situación se presenta más difícil en caso de ejercicio colectivo aunque sea igual la posibilidad, por parte del despacho, de derivar el asunto a otro compañero en mejor disposición de acabar la defensa, si se ve impedido por cuestiones económicas propias (v.gr. cierre de despacho). Lo verdaderamente difícil es equilibrar el riesgo de sobreponer los intereses propios al del cliente, puesto que los intereses de éste son siempre prioritarios. Claro que con el proceso de mercantilización y la denominada “abogacía de los negocios” las perspectivas de insolvencia de las sociedades profesionales de abogados, o donde forman parte abogados, comienza a preocupar especialmente cuando los Colegios Profesionales no tiene previstos protocolos de actuación para este tipo de situaciones. es acudir a la liquidación del despacho y, consecuentemente, de todos los asuntos, cesando el ejercicio hasta la aprobación judicial de la liquidación, para lo cual es absolutamente superflua la actuación del Decano o del Colegio (salvo alguna incidencia del secreto de los expedientes profesionales a lo que se reduce la normativa deontológica) y casi el mismo efecto sucede en el Tribunal de Comercio; además, tras las últimas reformas y salvo fraude fiscal, no existe posibilidad alguna de reclamación individual de los acreedores, una vez terminada la liquidación judicial, ni existe impedimento alguno para darse de alta, otra vez, en el Colegio de Abogados. El despacho de abogados Dewey & LeBoeuf LLP., firma internacional (que hasta tiene contenido propio en la Wikipedia) fue noticia en los ambientes jurídicos internacionales, en el año 2007, por la fusión de Dewey Ballantine y LeBoeuf, Lamb, Greene & MacRae. Y tal despacho, antes de su concurso, empleaba alrededor de 1.000 abogados y tenía 26 despachos en distintos países, entre ellos España y concretamente en Madrid. Ante todas estas informaciones ¿se está preparado institucionalmente para dar respuesta a estos retos del ejercicio profesional? ¿la Autoridad Reguladora de los Prestadores de Servicios Jurídicos está en disposición de responder a estos retos? Porque todas estas experiencias españolas son ajenas a cualquier control, iniciativa, información o ámbito de actuación colegial, como si la deriva financiera de los grandes despachos fuera ajena al ejercicio profesional, al igual que la de medianos, pequeños y solitarios despachos de abogados que, como el caso de Maniega & Soler y MLA Asociados, merecieron el titular de “Los despachos en quiebra piden ayuda a los colegios”. Alicante, octubre 2013. LC: Ley Concursal. CD: Código Deontológico de la Abogacía Española: 27 de septiembre de 2002 (mod. 10/12/02). CDUE: Código de Deontología de los Colegios y Consejos de Colegios de Abogados de la Comunidad Europea. Consejo de Colegios de Abogados de Europa (CCBE), Estrasburgo, 28 de octubre de 1988 (mod. 1998). CGAE: Consejo General de la Abogacía Española. En el diario Expansión del día 20 de septiembre de 2013, en su especializado de jurídico, aparecía una noticia con el siguiente titular “Los despachos en quiebra piden ayuda a los colegios”, con referencia al despacho Maniega & Soler, que había estado entre los 25 primeros bufetes con facturación, con oficinas en Barcelona, Madrid, Valencia, Sevilla, Canarias, Bilbao y hasta en Sarajevo y que había solicitado el concurso en los Juzgados delo Mercantil de Barcelona; o el despacho MLA Asociados, que contó con 35 abogados y había solicitado el concurso en los Juzgados de lo Mercantil de Madrid. En Francia, los Abogados, tras recomendar a sus colegas que dejen a salvo su vivienda habitual (lo que no será difícil de conseguir dada la especialidad de la profesión) no dejan lugar a dudas de que lo mejor Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 31 Tu turno: Historia... valoración daño corporal Tu turno: El banquillo María del Mar Rodríguez Martínez Médico Forense. Jefe de Servicio de clínica médico forense. Instituto de Medicina Legal de Alicante. Profesor asociado de Universidad. Abogada Médico traumatólogo. Hospital Universitario de San Juan de Alicante. Presidente de la Audiencia Provincial de Alicante. Doctor en derecho. Abogada. Médico forense. Instituto de Medicina Legal de Alicante. Profesora Asociada de la Universidad de Alicante. EL BANQUILLO Pasados ya unos cuantos años desde que comenzó mi andadura como Abogada, celebro con alegría como se regenera nuestra profesión con jóvenes compañeros. Admiro a quienes toman la decisión de ejercer la abogacía, pero no sólo a los que empiezan sino también a todos los que siguen en ella. Seguro que cada uno de vosotros se acuerda de esos comienzos ¡eso nunca se olvida!, cuánta ilusión, cuántas preguntas... Los jóvenes llegan con un anhelo, ser un buen Abogado y hacerse un hueco en este mundo. Alguno que ya lleve muchos años en esto, seguramente le daría una pequeña charla de lo difícil e inestable que es esta profesión. Pero, sin omitir verdades, debemos transmitirles que la abogacía es vocacional y a partir de ahí se construye un futuro. Ese futuro requiere de nosotros mucho esfuerzo; ¿O acaso no es esfuerzo continuar un alegato cuando sentimos que el juez no nos escucha? ¿O acaso no es esfuerzo ganarnos el respeto de los funcionarios? ¿O 32 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Fernando Rodes Lloret Luis D. Sánchez Navas Vicente Magro Servet Zaida Cañete de Silva Mar Pastor Bravo HISTORIA DE LA VALORACIÓN DEL DAÑO CORPORAL acaso no es esfuerzo entenderse y que te entienda tu cliente? Pero también tenemos muchas satisfacciones y si cada uno de vosotros hace memoria, seguro que hubo algún momento de emoción ante el agradecimiento de un cliente o esos asuntos complejos que acaban con una maravillosa sentencia. En esta etapa en la que hemos sido tocados por la Ley de tasas y otras tantas que rondan a nuestro Ministro de Justicia, no podemos desanimarnos. Al revés, somos un colectivo necesario para la sociedad, fuerte y reaccionario ante las injusticias. Que nadie se cuestione lo que somos. Ser buen profesional con nuestro cliente redunda en nuestro colectivo. Ser un buen compañero, formarnos de manera continuada e involucrarse y participar en lo que hace nuestro Colegio es fuente de autoestima personal y profesional. Resumen. Dentro del campo de la responsabilidad civil, la valoración que del daño corporal efectúan a diario en Juzgados y Tribunales médicos expertos en la materia, tiene su origen en textos muy antiguos (Códigos, Tablas, Leyes y Tratados). Revisamos en el presente trabajo el origen de esta especialidad médica y su evolución a través de los siglos hasta nuestros días. Aunque la valoración del daño corporal no aparece como tal en la Historia hasta bien entrado el siglo XVI cuando se requiere en los Códigos de forma explícita la participación pericial médica en los procedimientos jurídicos.1 las primeras referencias históricas del “daño corporal” son las Tablas Nippur (2500 aC), también conocidas como Ley de Ur Namur2, el Código de Hammurabi (1750 aC) y la Ley de Moisés (1500 aC). Las primeras están consideradas como el baremo de incapacidades más antiguo del mundo3. En el Código de Hammurabi se encuentra una notable aportación en el campo del Derecho médico4. Tanto en el Código de Hammurabi como en la Ley de Moisés imperaba la Ley del Talión como sistema para establecer la responsabilidad del culpable del daño5. En el banquillo cabemos todos Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 33 Tu turno: Historia... valoración daño corporal Tu turno Código de Hammurabi V. Código Penal para daños ocasionados por golpes 196. Si un señor ha reventado el ojo de otro señor, se le reventará su ojo. 197. Si un señor ha roto el hueso de otro señor, se le romperá su hueso. 199. Si ha reventado el ojo del esclavo de un particular o ha roto el hueso del esclavo o de un particular, pesará la mitad de su precio. 200. Si un señor ha desprendido (de un golpe) un diente de un señor de su mismo rango se le desprenderá (de un golpe) uno de sus dientes. 201. Si ha desprendido (de un golpe) el diente de un subalterno, pesará un tercio de mina de plata. 206. Si un hombre (libre) ha golpeado a (otro) hombre (libre) en una riña y le ha causado una herida, ese hombre (libre) jurará “no le golpeé deliberadamente” y pagará también al médico. 207. Si ha muerto a causa de los golpes jurará “no le golpeé deliberadamente” y si se trata de un hijo de un señor, pesará media mina de plata. 208 Si (el muerto) es un hijo de subalterno, pesará un tercio de mina de plata. 209. Si un señor ha golpeado a la hija (de otro) señor y motiva que aborte, pesará diez siclos de plata por el aborto causado. 210. Si esta mujer muere su hija recibirá la muerte. 214. Si esta esclava muere (la de un particular) pesará un tercio de mina de plata. VI. Honorarios y penalizaciones profesionales 218. Si un médico ha llevado a cabo una operación de importancia en un señor con una lanceta de bronce y ha causado la muerte de ese señor o (si) ha abierto la cuenca del ojo de un señor con la lanceta de bronce y ha destruido el ojo de ese señor, se le amputará la mano. 219. Si un médico ha llevado a cabo una operación de importancia en el esclavo de un subalterno con la lanceta de bronce y le ha causado la muerte, entregará esclavo por esclavo. 220. Si ha abierto la cuenca de su ojo con una lanceta de bronce y ha destruido su ojo, pesará la plata por la mitad de su precio. La Ley de Moisés se ocupaba específicamente de 34 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Ley de Moisés serán penados conforme a lo que les impusiere el marido de la mujer y juzgaren los jueces. (23) Mas si hubiere muerte, entonces pagará vida por vida, (24) ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie, (25) quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe. Libro IV. Capítulo VIII. Leyes sobre responsabilidades de amos y dueños Si en el calor de una disputa hiere un hombre a otro, pero sin haber empleado el hierro, deberá castigarle al instante, dándole tantos golpes como él ha dado a su adversario... Si el herido muere después de haber vivido mucho tiempo, desde el día que fue herido, el agresor no será castigado como asesino. Si el herido sana, el agresor estará obligado a pagar todo el gasto que el herido habrá hecho y también el importe de las medicinas. Aquel a quien se encuentre en su poder veneno será condenado a muerte, porque es justo que él también sufra el mal que quería infringir a otro. Si el hombre quita los ojos a otro, se le hará lo mismo a él, porque es justo que se le trate como merece, por el mal que ha hecho, a menos que el que ha perdido la vista prefiera ser satisfecho con dinero, cosa que la ley deja a su elección. (26) Si alguno hiriere el ojo de su siervo, o el ojo de su sierva, y lo dañare, le dará libertad por razón de su ojo.(27) Y si hiciere saltar un diente de su siervo, o un diente de su sierva, por su diente le dejará ir libre. la reparación del daño corporal, y especialmente de las relaciones entre médicos y pacientes y de las responsabilidades que los primeros debían de afrontar en caso de malpraxis1. En las Sagradas Escrituras (Éxodo y Levítico) se recogen referencias a la evaluación e indemnización de daños, basadas asimismo en la Ley del Talión1. Es en ellas donde aparece la primera referencia histórica que se conserva al daño estético. El Éxodo (1447 aC) recoge en el capítulo 21 referencias al daño corporal. Éxodo. Capítulo 21 Leyes sobre actos de violencia (18) Además, si algunos riñeren, y uno hiriere a su prójimo con piedra o con el puño, y éste no muriere, pero cayere en cama; (20) Y si alguno hiriere a su siervo o a su sierva con palo, y muriere bajo su mano, será castigado; (21) mas si sobreviviere por un día o dos, no será castigado, porque es de su propiedad. (22) Si algunos riñeren, e hirieren a mujer embarazada, y ésta abortare, pero sin haber muerte, El Levítico recoge referencias a la “deformidad” en el capítulo 19. Levítico. Capítulo 21 (16) Y Jehová habló a Moisés, diciendo: (17) Habla a Aarón y dile: Ninguno de tus descendientes por sus generaciones, que tenga algún defecto, se acercará para ofrecer el pan de su Dios. (18) Porque ningún varón en el cual haya defecto se acercará; varón ciego, o cojo, o mutilado, o sobrado, (19) o varón que tenga quebradura de pie o rotura de mano, (20) o jorobado, o enano, o que tenga nube en el ojo, o que tenga sarna, o empeine, o testículo magullado. (21) Ningún varón de la descendencia del sacerdote Aarón, en el cual haya defecto, se acercará para ofrecer las ofrendas encendidas para Jehová. Hay defecto en él; no se acercará a ofrecer el pan de su Dios. (22) Del pan de su Dios, de lo muy santo y de las cosas santificadas, podrá comer. (23) Pero no se acercará tras el velo, ni se acercará al altar, por cuanto hay defecto en él; para que no profane mi santuario, porque yo Jehová soy el que los santifico. (24) Y Moisés habló esto a Aarón, y a sus hijos, y a todos los hijos de Israel. principios de la Ley del Talión. b.- Tsaar: evaluación del dolor. c.- Rippoui: La curación establece la obligación de reparar por parte del responsable el daño y sus consecuencias laborales. d.- Chevet: evaluación del desempleo. e.- Bochet: contempla la humillación sufrida. Correspondería al daño afectivo. En la cultura griega se abandona progresivamente la Ley del Talión y se comienza a distinguir entre el daño voluntario e involuntario. En la época romana existe un importante desarrollo legislativo, destacando la Ley de las XII Tablas, la Lex Aquilea de Damno y el Corpus Iurius Civils del emperador Justiniano (siglo VI) en el que se recogen disposiciones sobre las lesiones, la reparación del daño corporal, se valora el perjuicio patrimonial y el extrapatrimonial, contemplándose asimismo el estado físico anterior y el final del lesionado, la cualificación profesional y la noción de incapacidad temporal. Posteriormente surgen las Leyes Bárbaras (siglos V, VI y VII): Lex Sálica, Lex Baiuwariorum, Lex Alamannorunm, Lex Burgudionum, el Edicto de Teodorico, el Edicto del Rey Lotario, Lex Romana Utinensis, Lex Ripuaria, la Lex Gombette y Lex Frisionum, entre otras, estableciendo indemnización del agresor a la víctima y apareciendo baremos de asignación de lesiones. El Derecho Visigodo, consta de cuatro Códigos, el de Eurico, Leovigildo, Gaudencianos y el de Alarico II y un código de carácter territorial el Liber Iudiciorum o Lex Visigothorum, más conocido como Fuero Juzgo (654). Hasta 1000 aC no aparece la figura de la indemnización como forma de resarcir el daño causado. Corbella en su obra Antecedentes históricos de la medicina legal en España6 analiza con detalle el Fuero Juzgo y refiere que se trata del primer código específico de la legislación de la península. Ha estado en vigor, oficial o tácitamente, durante muchos siglos y las alusiones a la medicina son numerosas y de considerable importancia. En Babilonia, el Tratado de Nezikin (antigua ley, transmitida oralmente de padres a hijos, finalmente escrita sobre el año 200) tiene 5 apartados y recoge los siguientes: a.- Nezek: el daño propiamente dicho. Aplica los Fue promulgado en el año 654 por una comisión de juristas nombrada por el octavo concilio de Toledo y es el primer código de aplicación común a las dos culturas que convivían en esa época en la península: visigodos e hispanoromanos. Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 35 Tu turno: Historia... valoración daño corporal Tu turno Está dividido en doce libros y cada uno de estos en varios títulos y leyes. Cada ley lleva el nombre del rey que la promulgó. Las lesiones y sus consecuencias (heridas y muerte) son extensamente tratadas en el Fuero Juzgo, aunque las referencias se hacen no al diagnóstico de las mismas sino a la pena que debe imponerse a su causante. La mayoría de las leyes que se refieren a las lesiones se encuentran en el libro sexto “De los malfechos, et de las penas, et de los tormentos” y en especial en los títulos cuarto: “De los que facen tuerto a las mujeres, e de las largas de los omnes” y quinto: “De las muertes por los homines”. En la ley 6.4.1. se establece un baremo de indemnizaciones por lesiones. Si se trata de lesiones causadas por un hombre libre a otro hombre libre la indemnización es como sigue: Fuero Juzgo (Lex Visigothorum) Ley 6.4.1. - Golpe en el cráneo que no llega a lesionar el cuero cabelludo: 5 sueldos. - Herida contusa superficial en cráneo: 10 sueldos. - Herida contusa que llega hasta el hueso en el cráneo: 20 sueldos. - Herida contusa con fractura de los huesos del cráneo: 100 sueldos. Hay circunstancias que modifican la valoración: - Herida causada por hombre libre a siervo: mitad de indemnización. - Heridas causadas por un siervo a otro siervo: un tercio de la indemnización más ciento cincuenta azotes. - Lesiones causadas por un siervo a hombre libre: misma pena que si un hombre libre lesiona a siervo ajeno. En la ley 6.4.3. refiriéndose a lesiones causadas por un hombre libre a otro libre, se recoge lo siguiente: - Por una bofetada: 10 palos. - Por un puñetazo o coz: 20 palos. - Por herida en cabeza que no sangre: 30 palos. 36 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 - Por pérdida de ojo: 100 sueldos. - Por lesión en ojo, pero conservando algo la visión: una libra de oro. - Por pérdida de la nariz: 100 sueldos. - Por heridas en columna con deformidad: 100 sueldos. - Por amputación o inutilización de la mano: 100 sueldos. - Por pérdida de dedo I de mano o pie: 50 sueldos. - Por pérdida de segundo dedo de mano o pie: 40 sueldos. - Por pérdida de tercer dedo de mano o pie: 30 sueldos. - Por pérdida de cuarto dedo de mano o pie: 20 sueldos. - Por pérdida de quinto dedo de mano o pie: 10 sueldos. - Por pérdida de diente: 12 sueldos. - Por fractura de pierna o cojera: 1 libra de oro. En el Derecho Musulmán, se aplica la Ley del Talión (Kisas) entre castas y el Rescate de Penas (Dijah); se encuentra recogido en el Corán y la suna (base histórica), el ichmá (base dogmática) y el quiyás (base lógica), quinto sura versículo 42 y 49. Versículo 42 «Cortad las manos de los ladrones, de los hombres y de las mujeres, en castigo de su crimen. Es la pena que Dios ha establecido contra ellos». Versículo 49 «Nosotros hemos prescrito a los Jueces la pena del talión. Se devolverá alma por alma, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente, herida por herida. Los que cambien esta pena por una limosna, tendrán su mérito a los ojos de Dios. Los que transgredieran en sus juicios los preceptos que hemos dado serán culpables». Canuto I (995-1035), Rey de Inglaterra, Dinamarca y Noruega, establece una indemnización monetaria para cada lesión. Por ejemplo la amputación del pulgar: 30 sueldos, la amputación del índice: 15 sueldos. Hay documentos que demuestran que el Papa Inocencio III (1161-1216) se hizo acompañar en multitud de ocasiones por asesores médicos en casos de evaluación de lesionados1. Por otro lado, Las Decretales (1234) del Papa Gregorio IX (1145-1241) bajo el título de Peritorum inditio medicorum exigían la opinión del médico en el caso de lesiones. Usatge 59 Las heridas que se causen a una cabalgadura, con el caballero montado, se deben indemnizar doble, a causa del deshonor que se hace al jinete. En Francia, aparece en el siglo XI, por primera vez, la figura del perito. Es en el Fuero Viejo de Castilla (1250) donde se recoge por primera vez un baremo español de indemnizaciones basado en el Fuero Juzgo1. En España, se promulga el Fuero de León (11561164), donde ya se contempla la reparación de lesiones mediante un precio1, el Fuero de Sahagún (1085), “Els Ustages“ (1050), etc. Según recoge Corbella6 en su obra Antecedentes históricos de la medicina legal en España, “els Usatges” son un código legislativo creado por el impulso del conde barcelonés Ramón Berenguer I, siendo su primer texto latino, aunque las traducciones catalanas fueron numerosas y rápidas. Constan de 174 “usatges” colocados sucesiva e indiscriminadamente, sin agruparse ni subdividirse en títulos y libros como era costumbre en la mayoría de los códigos. El tema más tratado es el referente a las lesiones y a la muerte, centrándose el mayor interés en la pena que debe imponerse al culpable, casi siempre una indemnización. La indemnización varía según la gravedad de la herida, la deshonra que conlleva y la categoría de la persona ofendida o lesionada. Destaca Corbella6 de este código que mucho más que en los demás códigos de la época, se ocupa no solo de establecer un castigo para el acusado sino de resarcir además al perjudicado. Els Ustages Usatge 14 - Por una bofetada: 5 sueldos - Por un puñetazo: 10 sueldos - Por una coz: 10 sueldos - Por herida con piedra: 10 sueldos si es exangüe y 20 si sangra. - Por tirar de los cabellos: 5 sueldos si se hace con una sola mano, 10 si se hace con las dos y 20 si la víctima cae al suelo - Por tirar de la barba: 20 sueldos Consta de cinco libros que contienen 33 títulos y 243 leyes. Dedica un título entero (el primero del libro segundo) a las lesiones. Fuero Viejo de Castilla Libro II. Título I “De las muertes e de los encartados, e de las feridas, e de los denuestos” Ley 2.1.1. Si un hidalgo mata a un ome que non se defienda por armas debe pagar 200 sueldos, mitad al señor de este y mitad al Rey. La ley 2.1.6. recoge un baremo de indemnizaciones o enmiendas por lesiones recibidas Ley 2.1.6. - Por ojo quebrantado: 100 sueldos - Por narices cortadas: 100 sueldos - Por labios cortados: 100 sueldos - Por lengua cortada: 100 sueldos - Por mano cortada: 100 sueldos - Por pierna quebrantada: 100 sueldos, pero si sanare y coxeare solo 50 sueldos. El Fuero Real (1254) es la primera de las grandes obras jurídicas impulsadas por Alfonso X (1221-1284). Se trata, junto a las Leyes del Estilo (1310) y las Leyes del Espéculo (1255) de un antecedente de Las Partidas. En un amplio capítulo trata las lesiones, estableciendo baremos de castigo monetario que, para Corbella6, no difieren en líneas generales de los vigentes en códigos anteriores. Fuero Real - Contusión en el cuerpo: 1 maravedí. - Contusión en cabeza o cara: 2 maravedís. - Herida que no llega al hueso: 6 maravedís. Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 37 Tu turno: Historia... valoración daño corporal Tu turno - Herida que llega al hueso: 12 maravedís. Máximo por todas las heridas de este tipo: 30 maravedís. - Herida con secuestro: por cada fragmento óseo: 100 sueldos, hasta un máximo de cinco fragmentos. - Heridas en rostro que dejen cicatriz: tarifas dobles. - Pérdida de ojo, mano, pie o labios: 250 sueldos por cada uno, hasta un máximo de 500 sueldos. - Pérdida de pulgar: 25 maravedís. - Pérdida de dedo segundo: 20 maravedís. - Pérdida de dedo tercero: 15 maravedís. - Pérdida de dedo cuarto: 10 maravedís. - Pérdida de dedo quinto: 5 maravedís. - Pérdida de dedos de los pies: mitad de esta tarifa. - Pérdida de dientes, por cada uno: 10 maravedís. - Pérdida de oreja: 10 maravedís. - Lesión en ojo que cura: 12 maravedís. - Pérdida parcial de visión, o de labio o nariz: 25 sueldos. Total máximo por todo tipo de heridas: 500 sueldos. Las Leyes del Estilo son un grupo abigarrado de 252 leyes que se compilaron durante el reinado de Alfonso X y en los posteriores. No se promulgaron nunca como leyes, y no se les dio un gran valor como ejemplo de jurisprudencia6. Los aspectos más importantes de las Leyes del Estilo se relacionan con las heridas. Merece destacarse el enfoque que dan al problema de las complicaciones en el curso de las heridas6. Con la progresión de la reconquista se concedieron privilegios a las gentes que iban a repoblar una tierra recién conquistada. Son las Cartas Pueblas. De esta forma se compilaron en diversas ciudades los que se llamaron Fueros. Afirma Corbella6 que su origen es remoto y algo oscuro: se dice que los hubo ya en los siglos VIII y XIX y señala que el primero relativamente importante es el Fuero de Castrojériz (974). Otros fueros importantes: Fuero de Jaca (1064), Fuero de Sepúlveda (1076), Fuero de Miranda (1099), Fuero de Ledesma (1161), Fuero de Zorita (1180), Fuero de Cuenca (1190), Fuero de Sahagún (1084-1322) y otros de mediados del siglo XIII (Iznatoraf, Usagre, Cáceres, etc.). En estos fueros solían figurar las heridas con las compensaciones económicas a que daban lugar. A 38 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 modo de ejemplo recogemos algunas: ya la participación de un perito médico. Fuero de Ledesma Carlos I, en el año 1532, publica la Constitución Carolina “Constitutio criminalis Carolina” que marca un hito histórico al situar el papel fundamental del médico en los asuntos jurídicos1. Fue votada en la Dieta de Ratisbona a instancia del emperador Carlos I7 inspirada en las Ordenanzas del Obispo de Mamberg de 15071. - Pérdida de los ojos: 300 sueldos. - Pérdida de dientes: 300 sueldos. Fuero de Sahagún - Pérdida de los ojos: 60 sueldos. Fuero de Zorita - Pérdida de los ojos: 50 maravedíes. - Pérdida de dientes: 50 maravedíes para los incisivos y 10 para las demás piezas. Fuero de Miranda - Heridas contusas si no sangran (en hombres casados): 30 sueldos. - Heridas contusas si sangran (en hombres casados): 60 sueldos. Señala Hernández1 estar documentada la existencia en el siglo XIII, en el Reino de Aragón, de médicos encargados de atender a los heridos y realizar evaluaciones de lesionados. Continúa este autor señalando que Jaime I el Conquistador nombra médicos para dichos cargos en 1259 y 1272. En China aparece el Si-yuan-lu (siglo XIII), que puede traducirse como “Compilación de la reparación de las injusticias”, redactada por el juez Song Ts´Eu, donde se estudian las lesiones y las actuaciones de los médicos ante los Tribunales de Justicia7. En leyes normandas del siglo XIII existen ya referencias a peritos médicos. En Italia, al igual que ocurre en nuestro país, los estatutos de muchas ciudades comienzan a presentar referencias a la valoración y reparación de las lesiones, como el Estatuto de la Comuna de Florencia (1415), el Estatuto de Trento (1527) y el Estatuto de Lucca (1539)1. La valoración médica del daño corporal aparece como tal en la historia, en el siglo XVI1. Numerosos textos, códigos o fueros van estableciendo normas para reparar el daño y en muchos de ellos se exige En la misma se fijan los elementos esenciales para la comprobación de cada delito, estableciendo taxativamente la intervención de médicos, cirujanos y comadronas, según los casos, en los procesos por lesiones, homicidio, etc7. Constitución Carolina Art. 147 Si alguien que ha sido golpeado y herido muere al cabo de algún tiempo, de manera que se dude si son o no los golpes o las heridas los que ocasionaran la muerte, será atendido por cirujanos experimentados en este tipo de cosas... Art. 149 A fin de que en los casos susodichos y para no tener que recurrir, una vez efectuada la inhumación, al examen y apreciación de las lesiones y de las causas de las heridas, el Juez será acompañado de uno o varios cirujanos, los cuales deberán previamente prestar juramento, que deberá proceder a la inspección del cadáver. de médicos dedicados exclusivamente al auxilio de la Justicia en cuestiones de índole médico-biológica6. Bibliografía 1. Hernández C. Valoración médica del daño corporal. Guía práctica para la evaluación y exploración de lesionados. 2ª ed. Barcelona: Masson; 2001. 2. Sistema para la valoración de daños personales derivados de accidentes de la circulación. ICEA (Investigación Corporativa entre Entidades Aseguradoras). 3. Hinojal R. Daño corporal. Fundamentos y métodos de valoración médica. Oviedo: Arcano Medicina, 1996. 4. Gisbert Calabuig JA. Medicina Legal y Toxicología. 5ª ed. Barcelona: Masson; 1998. 5. Borrego-Aparici R, Barquero-Sánchez Ibarguen MT, Domínguez-Palacios E, Aumesquet-Cornello A. Concepto de daño corporal y antecedentes históricos. Daño a las personas en derecho penal, civil y laboral y en el ámbito de las compañías de seguros. Valoración del daño, tablas y baremos de valoración. Rehabilitación 2008;42(6);315-24. 6. Corbella J. Antecedentes históricos de la Medicina Legal en España. Barcelona: PPU; 1995. 7. Corbella J. Historia de la Medicina Legal. En: Gisbert Calabuig JA. 5ª ed. Medicina legal y toxicología. Barcelona: Masson; 1998. A partir del siglo XVI, la valoración del daño corporal se desarrolla ya dentro de la medicina legal, hasta llegar a nuestros días, contando como figuras más relevantes de esta ciencia entre otros con Ambrosio Paré (15171590), Juan Fragoso (1530-1597), Paolo Zacchia (1584-1659), Domingo Vidal (1741-1800), Mateo Orfila (1787-1853), Ambroise Tardieu (1818-1879), Alexandre Lacassagne (1843-1924) y Pedro Mata (1811-1877). Pedro Mata es la figura más importante de la medicina legal española: “Él, más que ninguno ha contribuido de modo eficaz, con su trabajo y su influencia, a crear la medicina legal como especialidad médica independiente en España”. Fue el inspirador del Cuerpo Nacional de Médicos Forenses como cuerpo Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 39 Formación ICALI Formación ICALI FORMACIÓN ICALI Durante el año 2013 el ICALI ha desarrollado 63 cursos, seminarios y jornadas, el 77% de ellos gratuitos, además de difundir otras actividades formativas de organizaciones ajenas al Colegio que pudieron resultar de interés. 40 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 1. Jornada sobre aspectos laborales del concurso 25/1 2. IV jornadas de especialización en derecho del trabajo. 15/2 3. Taller sobre el recurso de casación. 17/2 4. IX Jornadas de Derecho Arbitral. 20/2 5. Curso sobre “La incidencia y aplicación de los informes psicosociales tras la ley 5/2011 de 1 de abril de relaciones familiares de la Generalitat Valenciana. 1/3 6. La jornada sobre “La ley de protección de datos, adecuación de los despachos a la LOPD y Ley de prevención del blanqueo de capitales. El abogado como sujeto obligado” 4 y 11/3 7. Jornada sobre la magia de la comunicación. 6/3 8. Jornada sobre las tasas judiciales y depósitos para recurrir. 14/3 9. Conferencia: “Llegan la patente europea con efecto unitario y el tribunal unificado de patentes: ¿amenaza u oportunidad?” 21/3 10. IX seminario derecho arbitral práctico. 13/3 11. Jornada sobre delitos fiscales. 25/3 12. Jornada sobre la Ley de protección de datos, adecuación de los despachos a la LOPD y ley de prevención del blanqueo de capitales. El abogado como sujeto obligado. 28/4 Delegación Elda. 13. Jornada sobre las tasas judiciales. 14/14 Delegación Benidorm 14. Jornada informativa “El Sindic, un cauce alternativo del judicial. 24/4 15. Curso de ofimática para auxiliares de despachos jurídicos. 6, 7, 8, y 9/4 16. Conferencia sobre el derecho de la competencia como derecho supranacional 2/5 17. Jornada sobre el Régimen Jurídico de la vivienda en la ley 5/2011 de relaciones familiares de la comunidad valenciana y la atribución de su uso en los procesos matrimoniales. 3/5 18. Curso de acceso al turno de oficio y formación continuada sobre menores. 6, 7, 8 y 9/5 Delegación de Benidorm 19. Conferencia hacia un sistema unitario europeo en materia de sucesiones internacionales. 7/5 20. Curso de acceso al turno de oficio y formación continuada sobre menores 13, 14, 15, 16 y 17/5 Delegación Novelda. 21. Conferencia sobre la Ley de tasas judiciales. 16/5 Delegación de Elda 22. El sistema de control de aduana contra la falsificación de productos. 23/5 23. Hablar en público con eficacia. 22/5 24. Jornada Ley de deudores hipotecarios, reestructuración de deuda y alquiler social. 5/6 25. Curso sobre la incidencia y aplicación de los informes psicosociales tras la ley 5/2011 de 1 de abril de relaciones familiares de la Generalitat Valenciana. 7/6 Delegación Benidorm 26. Conferencia sobre delitos informáticos. 21/6 Delegación de Elda 27. Jornada de estudio y mesa redonda sobre la aplicación de la ley 5/2011 de la Generalitat Valenciana de relaciones familiares de los hijos e hijas cuyos progenitores no conviven 13/6 Delegación Benidorm 28. Jornada Ley de deudores hipotecarios, reestructuración de deuda y alquiler social 11/6 Delegación Benidorm 29. Jornada sobre aplicación jurisprudencial de la reforma laboral, y cuestiones no resueltas 14/6 30. Jornada sobre la sucesión - testamentarias y particiones hereditarias - casos prácticos 17/6 Formación ICALI 31. Jornada sobre la sucesión - testamentarias y particiones hereditarias - casos prácticos 19/6 Delegación Villena 32. Jornada sobre la sucesión - testamentarias y particiones hereditarias - casos prácticos 25/6 Delegación Benidorm 33. Jornada sobre la sucesión - testamentarias y particiones hereditarias - casos prácticos 26/6 Delegación Novelda 34. Jornada sobre la sucesión - testamentarias y particiones hereditarias - casos prácticos 27/6 35. Charla coloquio sobre la ley 4/2013 de flexibilización y fomento de alquiler 15/7 Delegación Benidorm 36. Curso sobre propiedad horizontal y su problemática actual Informes psicosociales tras la ley 5/2011 - Benidorm Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 41 IMICALI Formación ICALI del 1 al 5/7 - Universidad Rafael Altamira 37. Curso sobre Derecho Privado e Internet del 10 al 12/7 - Universidad Rafael Altamira 38. Jornada sobre venta de unidad productiva y crédito de Administraciones Públicas en el concurso de acreedores 12/7 39. Charla coloquio sobre la Ley 4/2013 de flexibilización y fomento de alquiler. 8/7 Delegación Novelda 40. Charla coloquio sobre la Ley 4/2013 de flexibilización y fomento de alquiler 10/7 Delegación Villena 41. Jornada sobre reforma de la LPH por la ley 8/2013. Casuística detallada de la reforma de los arts. 9, 10 y 17 LPH y régimen transitorio. Obras obligatorias, y régimen nuevo de acuerdos 16/7 42. Curso monográfico de iniciación a la práctica forense en materia de violencia de género para acceso al TO 4,5,10 y 11/7 VIII Jornadas del Tribunal de Marca Comunitaria 43. Jornada sobre reforma de la LAU por la Ley 4/2013. 13/7 44. Mesa redonda Ley 7/2012 integral contra la violencia sobre la mujer en el ámbito de la Comunidad Valenciana 26/7 45. Jornada sobre reforma de la LAU por la Ley 4/2013. 4/10 Delegación Benidorm 46. Máster en mediación civil, mercantil y penal. 17/10 47. Ley 7/2012 integral contra la violencia sobre la mujer en el ámbito de la Comunidad Valenciana. 16/10 Delegación Elda 48. VIII Jornadas del Tribunal de Marca Comunitaria. 24 y 25/10 49. Jornada novedades en materia de Seguridad Social 15/10 50. Taller 2h sobre técnicas de interpretación y negociación para abogados. 29/10 51. Jornadas el recurso de apelación civil y la segunda instancia 23/10 Delegación Villena 52. Jornada sobre la ardua labor del abogado. Dificultades de la abogacía en el cumplimiento de la legislación anti-lavado de dinero. 24/10 53. Conferencia la comunicación no verbal científica. 21/10 54. X Jornadas de Derecho Sanitario de alicante 6 y 7/11 55. V jornadas para administradores concursales 4/11 56. Jornada sobre responsabilidad civil derivada de accidente de circulación 8/11 57. Conferencia la comunicación no verbal científica 5/11 Delegación Benidorm 58. Taller de Derecho de Consumo Financiero: la defensa del usuario de productos y servicios bancarios y de seguros 26/11 59. Conferencia la comunicación no verbal científica 4/11 Delegación Villena 60. Taller de Derecho de Consumo Financiero: la defensa del usuario de productos y servicios bancarios y de seguros 3/12 Delegación Benidorm 61. Taller de Derecho de Consumo Financiero: la defensa del usuario de productos y servicios bancarios y de seguros Master Mediación 10/12 Delegación Villena 62. Jornada sobre juicio verbal. 17/12 63. Demostración Infolex. 10/12 Nace el IMICALI Instituto de Mediación del Ilustre Colegio de Abogados de Alicante IMICALI Instituto de Mediación del Ilustre Colegio de Abogados de Alicante El Ilustre Colegio de Abogados de Alicante (ICALI) en su apuesta por la implantación de otros medios de resolución de conflictos, alternativos al sistema judicial, ha creado el IMICALI (Instituto de Mediación de ICALI) con la firme creencia de que la MEDIACIÓN puede ser una nueva forma de resolución pacífica de conflictos fundada en la “cultura de la paz”. El IMICALI está integrado por mediadores altamente cualificados formados en las últimas técnicas necesarias para el desarrollo de la mediación, y especializados en diferentes ámbitos de aplicación para facilitar la mejor búsqueda de soluciones de cada caso. Y todo ello amparado por su formación jurídica de base y con el apoyo de una institución sólida y rigurosa como es el Colegio de Abogados de Alicante. El ICALI ha firmado diferentes convenios de colaboración con Instituciones Judiciales así como con Ayuntamientos, para la puesta en marcha del Servicio de Mediación Intrajudicial Familiar, existiendo este servicio en los Juzgados de Alicante, Novelda, Benidorm, Elda, Denia y Villajoyosa. ¿Qué es la mediación? Es un método que facilita a las personas resolver sus discrepancias o conflictos de una manera consensuada con la ayuda de un mediador. En la mediación se crea un espacio de diálogo y de comunicación, ayudando a comprender el origen de las diferencias, a confrontar visiones y a que las partes creen sus propias soluciones, con acuerdos mas creativos, personalizados y satisfactorios, evitando la litigiosidad y la confrontación. Se trata de un proceso cuyas principales características son: - Voluntariedad: Se requiere de un acuerdo libre para acudir al proceso y comienza y concluye cuando las partes lo desean. 42 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 43 IMICALI SEDEAGUA Presentación de SEDEAGUA - Confidencialidad: Lo tratado en cada sesión se mantiene de forma privada y no puede ser utilizado ante un Tribunal. - Imparcialidad y neutralidad: El mediador es un profesional que asiste en la negociación del acuerdo pero sin tomar partido por ninguna de las partes. ¿En qué situación va ser útil la mediación? Si hay lazos familiares o carga emocional: - En separaciones, divorcios, para llegar a acuerdos que faciliten el bienestar de los hijos. - En temas de herencias, relación entre hermanos, padres… - En la gestión de empresas familiares. - En cualquier caso en que las partes deban o deseen continuar la relación. Cuando el conflicto surja de la relación continuada entre las partes: - Relaciones de vecindad, propiedad horizontal, ruptura de relaciones empresariales o cualquier conflicto surgido de la convivencia. - En el ámbito civil y mercantil: acuerdos, contratos, empresas en ejecuciones, reclamaciones médicas… - En el ámbito penal facilita acuerdos de reparación de la víctima de ser resarcida y a la vez facilita la reinserción del acusado. La mediación supone, además, un ahorro de costes a todos los niveles: - Emocionales: El conflicto que haya podido surgir se soluciona en un tiempo breve, por lo que las partes no tienen que estar volviendo a recordar el citado conflicto cada vez que haya una contienda judicial - Temporales: De todos es sabido que los procedimientos judiciales se prolongan en el tiempo durante años, sin que la mayoría de veces el resultado obtenido satisfaga a ninguna de las partes debido al lapso tan dilatado de tiempo trascurrido - Económicos: Una solución obtenida en un proceso de mediación, sobre todo si se alcanza antes de la iniciación de un procedimiento judicial, supone un ahorro muy importante para las partes, que evitan así un litigio. Sección de Abogados especialistas en Derecho de Agua del ICALI “El IMICALI está integrado por mediadores altamente cualificados formados en las últimas técnicas necesarias para el desarrollo de la mediación, y especializados en diferentes ámbitos de aplicación para facilitar la mejor búsqueda de soluciones de cada caso.” “SEDEAGUA se marca como objetivo convertir Alicante en un centro internacional referente en materia de la investigación, gestión y derecho del Agua. Reto para 2014: la celebración de un Congreso Europeo de Derecho de Agua en Alicante” El decano del ICALI, Fernando Candela, y el director de SEDEAGUA, Miguel Ángel Benito, presentaron el miércoles, 17 de julio, la nueva sección sobre el Derecho del Agua que se ha constituido en el ICALI, una iniciativa que aunará fuerzas para trabajar, comunicar e interpretar una visión jurídicamente completa del agua en cada uno de sus ámbitos: agricultura, industria, consumo humano, ocio, Medio Ambiente y conflictos, tales como competencias, trasvases, contaminación, presas, sobreexplotación acuífera, etc. La puesta de largo de ésta nueva Sección del Colegio, SEDEAGUA, en el Club INFORMACIÓN, estuvo presidida por el vicepresidente del Consell y conseller de Agricultura, José Císcar, y contó con la presentación de la misma por parte de Francisco Sánchez, director del CEU San Pablo y del Club del diario. Asimismo, participó en la mesa el director general de Agua de la Generalitat, José Alberto Comos. Asistentes a la presentación del IMICALI 44 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 “La creación de la Sección del Agua debe ser vista desde una doble perspectiva, una primera colegial.- en la que los abogados de la sección impartan y reciban una formación específica y continua, organicen y utilicen los cauces colegiales para crear y difundir la cultura jurídica del agua, mediante la celebración de los actos, conferencias y con- Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 45 Comisiones SEDEAGUA COMISIONES Actividad de las comisiones icali de Honorarios y Deontología durante 2013 gresos que desde el ICALI se consideren ventajosos, y una segunda.- de puertas afuera, a modo de altavoz de lo que se considera justo y por ello defendible en una materia tan sensible a la ciudadanía de estas tierras como es el tema del agua”, señaló Fernando Candela durante su intervención. La plataforma, recién constituida, acercará una visión integral del agua, tanto a los profesionales del derecho como a todas aquellas personas interesadas en la gestión de un recurso tan vital como es el agua. En el transcurso del acto, el decano del ICALI hizo especial hincapié en el fin social de la actividad colegial. “Si además de servir a nuestros colegiados los Colegios de Abogados no servimos a la sociedad, simplemente no servimos”, aseveró. Una voz fundada en la defensa de los derechos de nuestros conciudadanos, voz no solamente audible, sino razonada y razonable, y edificada sobre conocimientos jurídicos es por la que apuesta el ICALI y, ésa vocación ciudadana, se enriquecerá con la creación de ésta Sección de Abogados especialistas en Derecho de Aguas. “La Ley de Aguas, el Plan Hidrológico, Los Planes de Cuenca son normas y como tales normas a los abogados nos toca invocarlas, interpretarlas, relacionarlas, estudiarlas a la luz del derecho fundamental de todo ser humano al agua, buscar dentro de ellas la solución, y expresar nuestro razonado proceder cuando la injusticia lo demande. La labor de los abogados se ve reflejada en las Sentencias del Tribunal 46 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Constitucional y del Tribunal Supremo tan relevantes en materia de agua”, señaló Candela. Durante la presentación, Miguel Ángel Benito, director de la nueva Sección, destacó que SEDEAGUA se marca como objetivo convertir Alicante en un centro internacional referente en materia de la investigación, gestión y derecho del Agua. En este sentido, anunció que la nueva sección cuenta con un reto para 2014: la celebración de un Congreso Europeo de Derecho de Agua en Alicante que evidencie la filosofía general de un proyecto con espíritu aperturista. “Debemos regular y aprovechar nuestro 1%, ése es el porcentaje de agua dulce existente en el planeta: no tenemos más. Por eso regular un uso correcto y eficiente de éste recurso en la industria, la agricultura y el ámbito doméstico es un reto jurídico tan necesario como fascinante”, defiende Miguel Ángel Benito. La nueva iniciativa colegial cuenta con el apoyo y colaboración por parte de las universidades de Alicante y Miguel Hernández de Elche, la Diputación y el Ayuntamiento de Alicante, entre otras entidades e instituciones que se han ido sumando a la apuesta. Al acto de presentación de SEDEAGUA no faltó la consellera de Asuntos Sociales, Asunción Sánchez Zaplana; la presidenta de la Diputación, Luisa Pastor y la alcaldesa de Alicante, Sonia Castedo, así como una nutrida representación por parte de entidades locales, empresariales y sociales. INFORME DE LA COMISION DE HONORARIOS RELATIVO AL AÑO 2013 INFORME DE LA COMISION DE DEONTOLOGÍA RELATIVO AL AÑO 2013 Durante el año 2013 han tenido entrada en la Comisión de Honorarios, los asuntos siguientes: - 425 expedientes judiciales para la emisión de informes. - Se han contestado 15 cartas a particulares. - e han emitido 4 informes periciales. - Se han atendido presencial y telefónicamente 460 consultas a compañeros. DILIGENCIAS INFORMATIVAS ABIERTAS ARCHIVO SANCIÓN PENDIENTES SUSPENDIDAS 4 199 125 43 27 El desglose de los expedientes judiciales se realiza de la forma siguiente: EXPEDIENTES DISCIPLINARIOS - Han tenido entrada para emisión de informe 425 expedientes. - Se han devuelto al Juzgado de su procedencia, por ser insuficiente la documentación que envían, para realizar el informe 70 expedientes. - En 107 expedientes se ha emitido informe de HONORARIOS EXCESIVOS. - En 187 expedientes se ha emitido informe de HONORARIOS NO EXCESIVOS. - En 39 expedientes se han emitido informes en otro sentido al ser motivo de impugnación cuestiones que no son competencia del Colegio de Abogados. ABIERTAS ARCHIVO SANCIÓN PENDIENTES SUSPENDIDAS 14 3 6 4 1 RESUMEN: Total informes emitidos 333, devueltos sin informe 72, pendientes de emisión de informe a 31 de diciembre 20 expedientes. Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 47 Delegación Benidorm-La Vila Delegación Benidorm-La Vila MEMORIA DELEGACIÓN BENIDORM-LA VILA JOIOSA 2013 ENERO: -Propuesta y aprobación por la Junta de Gobierno para la presentación de un escrito de adhesión al acta de la Junta Sectorial de Jueces de Primera Instancia de Benidorm, sobre la situación de dichos Juzgados y la solicitud de adopción de medidas de refuerzo urgentes. -Asistencia de la vocal María Ángela Climent Rodríguez y de la delegada a una reunión con el nuevo Comisario de Policía de Benidorm. - Asistencia de la vocal María Ángela Climent Rodríguez y de la delegada a una reunión con la Secretaria de Primera Instancia nº 3 de Villajoyosa, para exponerle la necesidad de aunar un criterio conjunto en la aplicación de la Ley de Tasas en asuntos de Familia, al igual que el acuerdo adoptado por los secretarios de los juzgados de familia de Alicante. - Asistencia de la vocal María Ángela Climent Rodríguez a una reunión con el Alcalde de Villajoyosa para exponerle la creación del servicio de asesoramiento de intermediación inmobiliaria, en cumplimiento del acuerdo de Junta de Gobierno sobre esta materia. -Asistencia de la delegada a una reunión con el Secretario Coordinador de los Juzgados de Benidorm, para exponerle la necesidad de aunar un criterio conjunto en la aplicación de la Ley de Tasas en asuntos de Familia, al igual que el acuerdo adoptado por los secretarios de los juzgados de familia de Alicante. - Solicitud y aprobación por la Junta de Gobierno para la adquisición de textos legales extranjeros, especialmente en materia civil y de familiar, y que resulten de práctica habitual en España. - Asistencia de la vocal Eva Sanz Espada a una reunión con el Alcalde de Alfas del Pí para exponerle la creación del servicio de asesoramiento de intermediación inmobiliaria, en cumplimiento del acuerdo de Junta de Gobierno sobre esta materia. 48 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 FEBRERO: - Solicitud y aprobación por la Junta de Gobierno del convenio de servicio de asesoramiento de intermediación inmobiliaria a firmar con el Ayuntamiento de Villajoyosa, el cual tendrá el ámbito territorial de su partido judicial. - Reunión con el Sr. Alcalde de Benidorm a fin de proponerle la creación del servicio de intermediación inmobiliaria el cual tendrá el ámbito territorial de su partido judicial. - Reunión con el asesor jurídico de la concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Benidorm para el inicio de las gestiones a fin de crear el servicio antes citado. - Reunión con la Sra. Concejala de Bienestar Social del Ayuntamiento de La Nucía, para retomar el inicio de gestiones con Cruz Roja Española al objeto de crear el Punto de Encuentro Familiar Comarcal. - Solicitud de moción al pleno del Ayuntamiento de Benidorm con el propósito de obtener el respaldo del Consistorio a las medidas de refuerzo urgente insta- das por el Colegio de Abogados sobre la situación de los Juzgados de Primera Instancia y Social de Benidorm. - Escrito de alegaciones a las presentadas por el Secretario Autonómico de Justicia en el expediente de queja obrante en el Síndic de Greuges sobre la situación de los Juzgados de Benidorm y Villajoyosa. - Entrevista de la Delegada con el Diario Información al objeto de denunciar públicamente la situación de colapso de los Juzgados de Benidorm. MARZO: - Firma del convenio de intermediación inmobiliaria con el Ayto. de Villajoyosa. - Puesta en marcha del servicio de asesoramiento e intermediación inmobiliaria en el Llar del Pensionista de Villajoyosa. - Entrevista en Onda Cero Villajoyosa a la que asistieron la vocal María Ángela Climent y la delegada, sobre el inicio del servicio anteriormente citado. ABRIL: - Renovación del convenio con el Ayuntamiento de Benidorm sobre cesión de despachos en el Centro Social la Torreta, para el desarrollo de las sesiones de mediación intrajudicial de los Juzgados de Benidorm. - Renovación del convenio de asesoramiento al dependiente con el Ayuntamiento de Villajoyosa. - Firma del Convenio con los Ayuntamientos de Benidorm y Finestrat para la implantación del servicio de intermediación hipotecaria. - Escrito de apoyo de la Delegada y del Delegado del Colegio de Procuradores, a las medidas que adopte el Pleno del Ayuntamiento de Benidorm para solucionar la situación de colapso de los Juzgados de Primera Instancia de Benidorm. - Reunión con el Juez Decano y con el Magistrado del Juzgado de Primera Instancia nº 2 de Benidorm, celebrada para tratar la situación de los Juzgados de Primera Instancia de Benidorm. - Reunión con Doña María Angeles Valdivieso Valera, Concejal de Sanidad del Ayuntamiento de Benidorm, celebrada para abordar la problemática de los Juzgados de Primera Instancia de Benidorm. - Asistencia de la Delegada a la Comisión Permanente del Colegio de Abogados convocada para tratar las medidas de presión a adoptar con relación a los impagos del Turno de Oficio, así como a la asamblea de Turno de Oficio que se celebró al efecto. - Organización de la jornada sobre la ley 5/2011 de la Generalitat Valenciana que se impartirá en el mes de junio. - Solicitud y aprobación por la Junta para la extensión del servicio de mediación familiar intrajudicial a los Juzgados de Villajoyosa. - Celebración de jornada de estudio sobre la Ley de Tasas que estuvo a cargo de la Sra. Secretaria del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 3 de Villajoyosa. Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 49 Delegación Benidorm-La Vila Delegación Benidorm-La Vila MEMORIA DELEGACIÓN BENIDORM-LA VILA JOIOSA 2013 MAYO: - Puesta en marcha del Servicio de Asesoramiento e Intermediación Hipotecaria para los ciudadanos de Benidorm y Finestrat. - Celebración de las Jornadas de estudio sobre la Ley del Menor en el Centro Social La Torreta. - Asistencia de la delegada a la Junta de Gobierno celebrada en Elda y posterior reunión y comida con los compañeros de esa delegación. - Presentación de escrito de solicitud de la Junta de Gobierno dirigido al Ministro del Interior, Consellería de Infraestructuras y Delegación del Gobierno de la Comunidad Valenciana, para el traslado de la Comisaría de Policía de Benidorm al edificio Invattur (colindante con el Palacio de Justicia). - Solicitud a la Junta de Gobierno y aprobación por la misma de creación del turno de Defensores Judiciales. JUNIO: - Celebración de jornada en el Centro Social La Torreta sobre “Incidencia judicial de los informes psicosociales con relación a la Ley 5/2011”. - Celebración de jornada en el Centro Social La Torreta sobre “Ejecuciones hipotecarias y cláusulas abusivas”. - Celebración de jornada en el edificio Invattur “Aplicación de la ley 5/2011”, que contó con la participación del Ilmo. Juez Decano de Benidorm, Ilmo. Magistrado Juez del Juzgado de Primera Instancia nº 2 de Benidorm, y el Excmo. Magistrado de la Sección 4ª de la Audiencia Provincial de Alicante, D. Manuel Benigno Flórez. - Celebración de jornada sobre sucesiones, testamentaría partición de herencias en el Centro Social La Torreta. - Presentación de nuevo escrito a la Consellería de Justicia y Bienestar Social en solicitud de asignación de un abogado de turno de violencia de género para cada partido judicial (actualmente existe un úni- 50 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 co letrado que presta servicio de guardia en ambos partidos judiciales de Benidorm y Villajoyosa. - Firma por el Alcalde de Benidorm y por la Delegada de la prórroga del convenio de cesión de salas para el desarrollo de las sesiones del servicio de mediación intrajudicial familiar. - Informe favorable de la Junta Jueces del Partido Judicial de Benidorm y del TSJ para la transformación del Juzgado de Instrucción nº 5 de Benidorm en un Juzgado de Primera Instancia. JULIO: - Jornada de estudio sobre la Ley 4/2013 de reforma de la LAU en el Centro Social La Torreta. - Celebración de reunión en el edificio Invattur con mandos policiales, jueces de instrucción y violencia y jueces Decano de los Partidos Judiciales de Benidorm y Villajoyosa, sobre el sistema de centralita para avisos de letrado de guardia. - Firma del convenio de mediación familiar intrajudicial con la Juez Decana de Villajoyosa para la implantación de dicho servicio en el partido judicial. - Propuesta a la Junta para aprobación de extensión del servicio del letrado de incidencias de los dos partidos judiciales a los días de fines de semana y festivos. SEPTIEMBRE: - Reunión con el Juez Decano de Benidorm sobre el estado del proceso de aprobación de la transformación del Juzgado de Instrucción nº 5 en un Juzgado de Instancia. - Celebración en el edificio Invattur de la conferencia coloquio sobre la reforma de la LPH impartida por D. Vicente Magro Server, Presidente de la Audiencia Provincial de Alicante. - Solicitud al Ayuntamiento de Villajoyosa de la cesión de dos despachos para el desarrollo del servicio de mediación familiar intrajudicial del partido judicial de Villajoyosa. - Aprobación por el pleno del Ayuntamiento de Altea del convenio con el Colegio de Abogados para la puesta en marcha del servicio de asesoramiento sobre ejecuciones hipotecarias. OCTUBRE: - Firma con el Ayuntamiento de Altea del convenio de asesoramiento sobre ejecuciones hipotecarias, a la cual asistió el Sr. Decano. - Firma con el Ayuntamiento de Villajoyosa sobre cesión de despachos al Colegio de Abogados de Alicante, para la prestación del servicio de mediación intrajudicial familiar en el Partido Judicial de Villajoyosa. - Jornada de estudio sobre la reforma de LAU impartida por la editorial jurídica SEPIN en el edificio INVATTUR de Benidorm. - Resolución del Síndic de Greuges de la Comunidad Valenciana estimando la queja formulada por el Colegio de Abogados con relación a la situación de los Juzgados de Primera Instancia y Social de Benidorm y Juzgados de Instrucción y Primera Instancia de Villajoyosa. Turno de Oficio y otras cuestiones relativas a la guardias de asistencia a detenidos e imputados. DICIEMBRE: - Celebración del taller sobre el Derecho de Consumo Financiero. - Asistencia del Decano, Vicedecano, Diputada 8ª y de la Delegada, al acto de concesión de la Medalla Corporativa de la Ciudad de Benidorm a los Letrados/as del Turno de Oficio de la Delegación Villajoyosa-Benidorm, con ocasión del día de la Constitución. Dichos reconocimientos permanecerán expuestos en las oficinas de la Delegación en honor de todos los compañeros/as del Turno de Oficio. En Benidorm, a 18 de diciembre de 2013. Fdo. Carmen María Díaz Sánchez. Delegada. NOVIEMBRE: - Puesta en marcha del servicio de asesoramiento sobre ejecuciones hipotecarias para los ciudadanos de Altea. - Charla sobre COMUNICACIÓN NO VERBAL CIENTIFICA impartida por dos sinergólogos en el Centro Social La Torreta. - Reunión informativa con los compañeros del Turno de Oficio sobre la jornada de paro y protesta del 14 de noviembre. - Jornada de paro y protesta celebrada el 14 de noviembre en los Juzgados de Villajoyosa y Benidorm por el impago del Turno de Oficio. - Reunión de Jueces de Instrucción y Violencia con técnicos del ICALI y delegada sobre funcionamiento del servicio de gestión de llamadas a Letrados/as de Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 51 Medallas al Mérito de la Abogacía Agrupación Jóvenes Abogados Alicante Carlos Frigola Espinosa Abogado y Presidente de AJA A lo largo de todo 2013, la Agrupación de Jóvenes Abogados (AJA) A lo largo de todo 2013, la Agrupación de Jóvenes Abogados (AJA) realizó diferentes actividades relacionadas con la reivindicación de derechos del Abogado y del justiciable, la formación, el deporte, la labor social y la convivencia entre los propios compañeros. Además, se firmaron diferentes convenios con entidades de toda la provincia. A lo largo de todo 2013, la Agrupación de Jóvenes Abogados (AJA) realizó diferentes actividades relacionadas con la reivindicación de derechos del Abogado y del justiciable, la formación, el deporte, la labor social y la convivencia entre los propios compañeros. Además, se firmaron diferentes convenios con entidades de toda la provincia. En relación a la formación, desde AJA se celebraron cursos de Laboral, Sinergológia, es decir, comunicación no verbal, especialización en Pericial Informática, entre otros, como el que abordó la nueva Ley de Tasas u otra jornada dedicada a Legal Project Manager. Además, la agrupación se presentó en el Máster de la Abogacía, así como en las diferentes juras y recepciones jurados. La agrupación participó también de los congresos trimestrales de la Confederación Española de Abogados Jóvenes (CEAJ), así como en los congresos FBE (Frankfurt y Cluuj Napoca) en representación del ICALI. La actividad reivindicativa tampoco cesó para el AJA, que estuvo presente en las concentraciones de 52 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 MEMORIA 2013 Agrupación de jóvenes abogados de alicante la Ley de Tasas, en defensa del Turno de Oficio, todas ellas enfocadas en buscar un ejercicio digno de la profesión. Medallas al Mérito de la Abogacía Concha Collado Mateo Entre los principales convenios firmados se puede mencionar el rubricado con el Real Club de Regatas de Alicante y el Banco Popular. Por otro lado, se desarrollaron actividades con distintas entidades como la intervención en el Día de la Persona Emprendedora, jornada que tuvo lugar en el Auditorio de la Diputación y se colaboró en la formación gratuita y pública del Ayuntamiento de Alicante a través de la Agencia de Desarrollo Local. Entre los actos de labor social cabe destacar la aportación social del 0,7% del presupuesto a la labor de Cáritas y la participación de AJA en la Cena Solidaria de esta misma entidad. El deporte también tuvo lugar este 2013, con la participación del equipo AJA en la liga y copa de la Justicia fútbol sala y el campeonato ICALI fútbol 7. Además, se disputó el ya clásico torneo de pádel. Y, como también es tradición, se celebraron tanto las cenas de verano como la de Navidad. En este apartado, los jóvenes abogados disfrutaron, además, de la noche en la Volvo Ocean Race y de un fin de semana multiaventura en Alcalá de Júcar. El 24 de mayo de 2013, el ICALI entregó a nuestra compañera Concha Collado Mateo, la Medalla al Merito de la Abogacía otorgada por el Consejo General de la Abogacía de España. La entrega contó con Laudatio de la también compañera María Ángeles Moraga García en el que nos relató los inicios de Concha en enero de 1977, Con su praxis de la abogacía, su labor como docente universitaria, y su actividad política, pasando por su compromiso con nuestro colegio profesional. Sus inicios fueron tiempos difíciles para ser mujer, abogada y de izquierdas, pero desde el Movimiento Democrático de Mujeres, impulsó multitud de actuaciones en defensa de los derechos de las mujeres trabajando en la despenalización del adulterio y el amancebamiento, la ley del divorcio, la del aborto y los derechos de las mujeres en la nueva regulación laboral del Estatuto de los Trabajadores. Contribuyó a la creación de los servicios jurídicos de CCOO, de los que llegó a ser coordinadora. Entre los años 1992 a 1997 fue asesora jurídica encargada de Área de la Sindicatura de Agravios de la Comunidad Valenciana. También ha sido Árbitra de elecciones sindicales y es Árbitra del Tribunal de Arbitraje Laboral de la Comunidad Valenciana. Junto a multitud de resoluciones dictadas en este tiempo, Concha publicó en este período, dos trabajos muy destacados, uno sobre Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 53 Medallas al Mérito de la Abogacía Medallas al Mérito de la Abogacía de Derecho Constitucional, Departamento de Estudios Jurídicos del Estado, de la Universidad de Alicante. Tarea que se ha centrado principalmente en la Teoría del Estado y en el Constitucionalismo desde la perspectiva de género, tema de la tesis doctoral en la que trabaja. Ha sido miembro del Claustro universitario, del Consejo de Gobierno de la Universidad de Alicante, de la Junta de Facultad de Derecho y del Consejo de Departamento de Estudios Jurídicos del Estado. Ha impartido diversos practicum sobre “ Teoría feminista del Estado”; “El derecho a la igualdad y no discriminación” y “Violencia de género” ; entre otros. “La crisis social del estado” y el otro relativo a “La mujer, sujeto constitucional de derechos: derecho al trabajo”. Formó parte de la Junta de Gobierno del Colegio de Abogados de Alicante y es miembro de la Junta Electoral de este Colegio. Perteneció a la Agrupación de Abogados Jóvenes y fue cofundadora de la Sección de Especialistas en Derecho Laboral en la que está integrada. Pertenece a la Agrupación de Mujeres Abogadas, de la que ha sido Presidenta. Desde esta Agrupación, y junto a un reducido pero animoso grupo de compañeras, ha impulsado la formación y especialización de la abogacía para la asistencia jurídica de las mujeres víctimas de la violencia de género, siendo pioneras en la reivindicación de un turno de oficio específico y especializado, impartiendo cursos en esta materia tanto en el Colegio de Abogados de Alicante, como en otros Colegios de la provincia, así como para los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado y para el personal de la Administración Pública en colaboración con la Subdelegación de Gobierno. De los artículos que Concha ha publicado destacan especialmente dos: “Mujeres, Poder y Derecho”, “Algunas notas para la perspectiva de género en la docencia del derecho constitucional”. y codirectora del Seminario permanente de estudios sobre /as mujeres de la Sede UA Alicante y del Aula de debate feminista. También participó en la creación el Centro de Estudios de la Mujer (CEM) de la Universidad de Alicante y en la Red Feminista de Derecho Constitucional. Como experta en género forma parte de la Unidad de Igualdad de la Universidad de Alicante. Concluye Mª Angeles con “Querida Concha, quizá no es este el discurso académico y formal que requiere una laudatio en toda regla, pero es la forma de decirte que eres guía y referente para muchas de nosotras, que tu decisión, tu compromiso y ejemplo ha marcado y marca el camino profesional y personal para más gente de la que tú crees”. El desarrollo de esta línea de trabajo, es la consecuencia lógica del compromiso personal y profesional de Concha Collado comprometida con el feminismo, perteneció al grupo de estudios feministas Feminario, constituido en Alicante a principios de los años ochenta, y que se convirtió en un referente para el debate, estudio y otras actividades sobre la situación de las mujeres. En esta misma línea de actividad, ha sido fundadora Ha publicado tanto en la Revista del Colegio de Abogados de Alicante, como en la Revista del Consejo General de la Abogacía. En el mes de diciembre de 2009 fue distinguida en el Homenaje a las primeras letradas de la abogacía alicantina, “Pioneras de la Abogacía”, organizado por nuestro Colegio de Abogados. Desde abril de 1989 Concha desarrolla una intensa tarea docente como Profesora Asociada 54 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 55 Medallas al Mérito de la Abogacía Medallas al Mérito de la Abogacía José Sala Peretó El decano del Colegio, Fernando Candela, y el presidente de la Sección sexta de la Audiencia Provincial de Alicante, José María Rives Seba, impusieron en junio la medalla al mérito de la Abogacía al letrado José Sala Peretó. Un reconocimiento que pone en valor los 50 años de ejercicio del letrado que fue el primer delegado de Dénia del Ilustre Colegio de Abogados y la persona que trabajó por consolidar esta delegación en la localidad. merables ocasiones, con detrimento de su personal dedicación a su propio despacho”. El Consejo General de la Abogacía Española concedió la medalla al letrado Sala después de que casi 150 compañeros firmaran esta petición, un homenaje a su «honesta, eficaz, laboriosa, técnica, benevolente y humana» conducta profesional. Combativo, como a lo largo de toda su trayectoria, al recoger su medalla, Sala reivindicó la eliminación de las tasas judiciales, que vulneran, en su opinión, el derecho a la justicia de los más débiles. “Don José Sala ha sido y es un excelente abogado, habiéndose dedicado a esta profesión desde que terminó sus estudios universitarios en Derecho en la Universidades de Murcia y Valencia, comenzando sus primeros pasos en el despacho del prestigioso letrado valenciano Don Juan Barral y abriendo posteriormente despacho propio en Dénia en 1965”, recordó Rives Seba. En el acto de imposición de la medalla se destacó “el servicio profesional tan a la cuidada como al propio colegio desempeñado durante muchos años en la delegación de Dénia, sirviendo como puente transmisor de las inquietudes de los profesionales colegiados, a las que Pepe Sala acudió en innu- 56 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Asimismo, el magistrado encargado de entregarle este reconocimiento, afirmó en esa ocasión que Sala es “un perfecto conocedor de la idiosincrasia del Partido Judicial de Dénia, nacido en la localidad de Vergel. Nadie mejor para describir a las gentes de la Marina Alta y para conocer todos sus rincones”. cuando se ejercita con cordialidad, cercanía y comprensión, valore humanos que presiden y siempre han presidido la actividad del homenajeado”, apuntó el magistrado. Rives Seba subrayó también que Pepe Sala “ha sabido poner toda su experiencia al servicio del bien común, de los ciudadanos y de la propia Justicia”. En el plano personal, Sala destaca por su calidad y calidez humana, su fino e inteligente sentido del humor, el valor de la amistad y la dedicación a su familia, virtudes, según su compañero, que en su caso han sido fundamentales para ejercer su profesión asentado en la autoridad moral, la intuición, la paciencia y la inteligencia. “Para los que hemos trabajado con él, esa forma de conocimiento es mucho más eficaz Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 57 Premios ICALI Premios ICALI Premios ICALI 2013 Un año más el Colegio convocó su XII Premio de Creación Literaria, el XI Concurso de Fotografía y Pintura y la VIII Muestra de Dibujo y Pintura Infantil. Una vez entregados los trabajos se expusieron las fotografías, pinturas y dibujos infantiles en las dependencias del SOJ en el Juzgado de Benalúa. La creatividad de la Abogacía se ha visto reconocida este año con el Primer Premio de, XII CONCURSO DE FOTOGRAFÍA para la fotografía titulada “INDEFENSIÓN” por D. Andrés Martínez López-Puigcerver y el accésit a “CINCO GENERACIONES” correspondiente a Dª. Cocepción Rizo Aldeguer. El Primer Premio del V CONCURSO DE PINTURA ha sido declarado desierto y la ganadora del accésit es Dª. Antonia Mª Galán Bañó con la obra titulada “EVOLUCIÓN”. En el apartado IX MUESTRA DE DIBUJO INFANTIL todos los dibujos participantes correspondientes a niños menores de 6 años han resultado premiados. La entrega de premios se producirá en primavera en lugar y fecha a determinar, lo que se comunicará oportunamente, al igual que los Primeros Premios por tramos de edad. 58 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 59 Premios ICALI Premios ICALI REGRESO AL FUTURNO D. José Aurelio Ruiz Abogado XIII Premio ICALI de Creación Literaria No más de una quincena de personas, con chalecos reflectantes y pancartas de cartulina de colores, se manifestaban en las cercanías de la puerta de acceso a los Juzgados bajo la atenta mirada de nueve policías. Reclamaban en silencio la devolución de las tasas judiciales que la reciente Sentencia del Tribunal Constitucional, STC 156/2017, de 28 de diciembre, con varios votos particulares, había declarado inconstitucionales parcialmente. XIII PREMIO ICALI DE CREACIÓN LITERARIA El XIII PREMIO DE CREACIÓN LITERARIA lo ha ganado D. José Aurelio Ruiz Tolosa con su relato: “REGRESO AL FUTURNO” y el accésit ha correspondido al relato titulado “CRÓNICA NEGRA: ALICANTE AÑOS 80” de Dª Antonia Chinchilla Palazón, relatos de los que podéis disfrutar a continuación. - Perdonad, una contingencia -se disculpó Félix al sentarse, mirando con preocupación el reloj. Ajenos a la reducida congregación, una pareja con prisa abandonaba por un lateral el vetusto edifico de los Juzgados. El cortado, bombón y café con leche con media tostadita para Beatriz llegaron con diligencia a la mesa. - ¿Cuál es la cafetería concertada de esta semana? –le preguntó sin demasiado interés. - La de los ventanales de la esquina. Vamos, creo que Félix está esperándonos -contestó ella ajustándose un poco la falda gris. - Este tío cada vez sale antes a almorzar -musitó él- la empresa acabará metiéndole un expediente. Tras unos primeros sorbos, Enrique sacó su i-phone 7, conectó la aplicación y puso con suavidad su índice sobre el lector de huellas digital. Se giró hacia la barra esperando la aprobación de la camarera, que asintió con una sonrisa cómplice cuando vio en la tablet de la caja registradora hecho el apunte electrónico del pago de las consumiciones en la sección de contabilidad de la empresa que gestionaba, en asociación de servicios con el Colegio de Abogados, la prestación pseudo-administrativa del Turno de Oficio. A esas horas el local estaba casi lleno. La camarera, una joven pizpireta, les hizo con disimulo un gesto para acomodarlos en la penúltima mesa que quedaba libre. - ¿Cómo están mis chicos del turno? Sentar aquí que ahora sale el compañero -les indicó con afable acento eslavo señalando con la cabeza hacia los servicios. El ligero soniquete del tintinear de tazas y cucharitas se iba convirtiendo progresiva e 60 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 incontroladamente en bullicio ensordecedor: las animadas conversaciones de grupos de funcionarías, el chirrido del calentador de leche de la cafetera y el cercano ruido del secador de manos de los aseos silenciaban por momentos el volumen de la televisión de plasma que emitía informativos sobre recientes excarcelaciones de políticos corruptos y banqueros sin escrúpulos. - Eh! Mirad la tele, ¿ese no era Conseller hace cinco años? -interpeló Enrique a sus amigos mientras manipulaba el móvil. - Sí, sí, no me extraña, ahora se explican los retrasos de antaño...-razonó Félix al tiempo de sonaban los acordes de las primeras notas de la marcha Radetzki. Beatriz, ante tal estímulo musical, miró de reojo Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 61 Premios ICALI Premios ICALI con expectación el smart-phone. - ¡No, no, Beatriz soy yo...! ¡Guau! -exclamó con sardónica alegría Enrique mirando el mensaje que acababa de entrar. - ¿No? Di canalla. ¿Ya? - Sí, me acaban de ingresar los 30 euros del recurso de apelación de ayer. - ¡Qué tiempos aquellos! -exclamó asiendo el bombón con sus húmedas manos Félix intentando calentarlas-. Un año sin cobrar, recordáis antes de la privatización,... y ahora, al día siguiente, con el chip, ¡zas! en la cuenta. - Doce veces más rápido, doce veces más barato, tras la última rebaja del Baremo de 2016. ¡Sólo necesito veinte y pico recursos más este mes para llegar al salario mínimo! -concluyó Enrique con el mismo tono de ironía. - Yo te dejo, si quieres, diecisiete dossier que me han colocado esta mañana el interventor -señaló Beatriz. En la televisión, el canal privado Nuevo-Nou, intercalaba entrevistas a la carrera de personas con elegantes trajes que tapaban su cara a la salida de Juzgados, con conexiones, subtituladas al valenciano, a las obras de reconstrucción de las zonas afectadas por La Catástrofe. Beatriz dejó por un momento de dar pequeños bocaditos a la tostada que parecían pintar corazones en el pan y miró al monitor. - Se están movilizando muchos recursos... - Una excusa más -interrumpió Félix- para dar la enésima vuelta de tuerca. El estado de emergencia que se decretó hace dos años sirvió para... - ¡Murieron dos mil personas! -le increpó enfadada Beatriz. - Vale, pero el terremoto y la intervención económica les vino bien para cargarse los pocos derechos sociales gratuitos que quedaban, tras la segunda crisis del 2015. Sonó, oportuno, nuevamente un trocito de la marcha Radetzki del i-phone de Enrique, para relajar la conversación. - ¿Más pasta? -preguntó Félix. - Dejaros de mitin, tenemos que irnos –intercedió 62 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 resignado Enrique-. No, era el aviso de que mañana tengo dos guardias: reserva 5 y por la tarde en Centro de Estancia Controlada de Extranjeros de Rabasa...Hubiera preferido el IKEA. Es lo que hay. - A mí lo que me fastidia es que le pongan esa música. - Lo he intentado pero no se puede ni silenciar ni quitar la melodía, lo han configurado así, salvo en juicios, y después de pasar por el arco detector del chip. - Por cierto chicos, hablando del chip, no me habéis dicho nada de mis pendientes a juego -dijo ella echándose sensualmente el pelo para atrás, dejando ver unos con bolitas de ámbar colgando y un tercero, en forma de cuadradito más arriba. - El día que se te olvide el pendiente ni pasas ni cobras, Beatriz -le advirtió con tono paternalista Félix. - No hombre, el del chip no me lo quito, lo único que hago es cambiarle el accesorio a juego con los otros dos. - Yo prefiero el identificador digital del móvil. Hay una compañera que incluso lo lleva injertado intercutáneo en la muñeca, camuflado con un tatuaje con dos balanzas y las letras T.O. ¿Y tú Félix, donde lo llevas? - La cosa es que suene, te identifiques, te notifiques y pases por el detector y por los mecanismos de validación de talones de cada juzgado. Cada uno se lo pone donde quiere. Así se votó en la Asamblea. Venga, nos vamos ya para adentro -finalizó levantándose de la mesa. El trío salió hacia los Juzgados para continuar con la jornada laboral en los pequeños cubículos habilitados como despachos por la empresa en la tercera planta para los abogados del Turno de Oficio. De camino pasaron frente al reducido grupo de manifestantes que al ver los uniformes grises aplaudieron lanzando algunos cariñosos piropos y vítores alentadores. - Al menos ahora tenemos más reconocimiento. - No sé, Beatriz, yo creo que sólo se nos reconoce antes de lejos con este color de traje. - ¿Acaso preferirías otro color, Félix? Un malva no te iría mal del todo -dijo con sorna Enrique. - No me hagáis caso, hoy estoy pelín quemado, quemado...-repitió mirando hacia la cercana pared donde aún se observaba, floreada por líquenes verdes a modo de corona natural, el macabro contorno de una mancha gris como sus trajes. La referencia produjo la carcajada de ellos y la indignación en ella. -¡Sois unos idiotas irrespetuosos! Murió un compañero aquí, luchando por unas ideas que reclamábamos todos entonces, ¿no os acordáis? -replicó con sentido reproche Beatriz. - Je, je...No hagas caso a Félix, era una broma inofensiva, inofensiva como él. - El compañero estaba “volao”, tenía problemas personales, no sirvió para nada. Tenía que haberle pegado fuego al edificio no a sí mismo. Perdona Beatriz –se disculpó con tono más suave- ya sabes que somos inofensivos, nunca haría daño a nadie; era una chorrada de las mías. El trío, ahora algo más calmado y reconciliado, se dispuso a entrar en el recinto de los Juzgados. Las medidas de seguridad, después del incidente del letrado bonzo hace dos años, habían aumentado considerablemente. Los maduros y respetables guardias de la Benemérita habían sido jubilados, ahora sí definitivamente, por una empresa privada de musculados jóvenes con sus negros auriculares. Junto al arco detector de metales para los justiciables, minuciosamente gestionado por los fornidos agentes de seguridad, había otro para los funcionarios, abogados y demás personal autorizado, coronado por dos dispositivos led de color. Beatriz pasó la primera, retirándose con coquetería el pelo de la oreja, lo cual provocó, inconscientemente, la mirada lujuriosa del joven agente dirigida a su cuello. Félix cruzó detrás de sus compañeros con naturalidad mostrando su extrañeza cuando vio encenderse el dispositivo. Rojo. Dio un paso adelante, se tocó la solapa como señalándole el color gris del traje e intentó seguir con un segundo paso hacia sus compañeros que cortó la voz grave del agente requiriéndole con amabilidad, la primera vez, que volviera a pasar. Rojo. Rojo, otra vez. Después de esta tercera, el coordinador de seguridad, que había sido discretamente avisado, le preguntó reservadamente a Félix por un código numérico secreto que introdujo en el portátil que contenía las claves, dispositivos y lugares donde se utilizaban o se habían colocado los chips los letrados. Esbozo una sonrisa picarona. - Acompáñeme letrado -le conminó al tiempo que se ajustaba un guante de látex a su mano izquierda. Félix, cada vez más perplejo y descompuesto logró balbucearles a sus atónitos amigos unas palabras. - Era el mejor sitio. No me miréis así, con esos ojos homófobos,...o acaso ¡qué creéis que han estado haciendo con nosotros todos estos años!... sino darnos... - Por culpa de éste, ya veras, tendremos que volver a los servicios de la cafetería -sentenció resignado Enrique mirando el reloj. Verde. Enrique sacó el móvil, puso su dedo índice en el lector de huellas digital de su corporativo teléfono y atravesó el arco meneándolo provocativamente en el aire como si fuera una castañuela. Verde. Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 63 Premios ICALI Premios ICALI CRÓNICA NEGRA: ALICANTE AÑOS 80 Dª Antonia Chinchilla Palazón Abogada Accésit XIII Premio ICALI de Creación Literaria Relato basado en hechos reales Las calles de Alicante son un caos. Hoy más caos que de costumbre. Como en las películas del oeste, salen indios de debajo de las piedras. Aquí, de cada esquina, de cada bocacalle, salen coches de policía, de municipales, coches de la guardia civil, coches de bomberos, ambulancias.... Todos con las sirenas ululando, todos con las luces destellantes, creando una alarma que nadie sabe a qué obedece. Los bomberos, los policías, las ambulancias, todos enfilan camino en dirección oeste: Avenida de Aguilera, Avenida de Orihuela, Carretera de Ocaña... hasta que los destellos luminosos, primero, y el sonido estridente de las sirenas, después, se pierden en la lejanía. Algo muy gordo tiene que ser. Pongo la radio, en la tranquilidad recobrada del despacho, porque me pica la curiosidad. Todos somos en el fondo bastante cotillas y es en la radio donde primero dan fe cierta de estos sucesos inesperados. Ya me imagino al pobre plumilla, al becario que haya llegado el último al periódico, al meritorio que espera ser contratado, cogiendo la bolsa con la alcachofa y el magnetofón, corriendo detrás de los coches que van a resolver o a complicar la alarma. La radio no dice ni esta boca es mía y para ver 64 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 los periódicos nos tenemos que esperar hasta mañana. Se ve que el becario no ha llegado todavía al punto caliente del conflicto y la sucesión de hechos no admite vuelta de hoja. Obligatoriamente es así: se monta el follón que motiva la estampida de policías y bomberos; la ciudad se alarma y todas las viejas desocupadas - también las no viejas como yo, por ejemplo- se asoman a la ventana y se preguntan qué pasa. El meritorio radiofónico y de la prensa escrita sale de najas, echando virutas, para llegar el primero y obtener la mejor foto del jaleo, la primicia, la mejor entrevista. Busca una cabina telefónica y - si la cosa tiene la entidad suficiente y no es un bluff- cortan la emisión para dar cuenta puntual, y en riguroso directo, del Apocalipsis desatado. La gente - además de cotilla- es muy morbosa y quiere tiros, muertos, heridos, catástrofes en definitiva, siempre que la catástrofe no les pille a ellos en medio. Yo misma, sin ir más lejos, además de abogada, soy lectora ferviente de El Caso, ese periódico sangriento que da pelos y señales de los crímenes más primitivos. Soy como el resto de la gente, porque todos somos gente, y me sorprendo a veces pegando la oreja a cotilleos insanos o leyendo, con cierto regodeo, noticias con un nivel desatado de truculencia. No debería de ser así, pero es. Una abogada con una cierta trayectoria tendría que estar curada de espanto, a una penalista con vocación de devorar el mundo del derecho y comerse crudos a varios tribunales y al Supremo si me apuran, deberían aburrirle los asesinatos, las violaciones, los raptos o los atracos, pero en mi caso he de reconocer que no es así. Seamos honestos. Para decir verdad mi trayectoria es ninguna porque acabo de poner el despacho a funcionar y terminé la carrera hace ocho meses escasos. No he perdido, por tanto, la capacidad de curiosidad y aún me asombro porque cada día, ansiosa de saberlo y conocerlo y explicármelo todo, veo que el hombre es capaz de hacer lo que no es capaz ni de imaginar. o un periodista porque, si hay un problema gordo, allí hace falta una abogada. Segurísimo. Aunque sea una novata que está empezando. Como yo. Esto debe de ser un pecado de juventud de esos que se curan con los años. Al fin, alguien sacia mi sed de noticias porque ya estaba pasando de estar en ascuas a estar totalmente socarrada. Radio Alicante ha parado su programación habitual - ya he dicho que el lío debe ser gordo- y un locutor con desgana y sin el menor nerviosismo afirma con voz grave: Cuando coja unos pocos kilómetros, deje el turno de oficio, me vuelva una letrada prestigiosa y ya no tenga que hacer cola para ser recibida y tenga éxito y pedigrí, y los mandamases se me cuadren y me hagan reverencias... entonces, seguro que habré perdido la curiosidad y el interés por el cotilleo. Entonces ya seré gorda - calva no, por favor- como algunos de mis compañeros, y fumaré como un carretero preparando los casos, y liaré cigarros de caldo de gallina, que te dejan la boca con olor a pies, y me tomaré los cafés por litros y las cervezas por barriles. Dejemos las ensoñaciones para otro día que soñar despierta no debe de ser bueno para la salud. A poco que te descuides te pillan en un renuncio, dicen que estás como una cabra y das con tus huesos en el frenopático. Eso y arruinar una carrera que se vislumbra brillante como la mía ilusiones y jorobas no hay médico que las cure- es todo uno. Otra vez el ruido infernal y otra vez me acerco a la ventana. Tras los visillos - para no parecer desocupada que eso da muy mala imagen y lo mismo que dinero llama a dinero, la desocupación llama - compruebo que se redobla el jaleo y que acuden refuerzos a la zona oeste de Alicante. Tiene que haberse liado allí una bien gorda. ¿No hará falta en ese sitio una abogada? Estoy por coger el bolso y salir pitando para el epicentro del problema, como si fuera un bombero o un policía Mi curiosidad aumenta como aumenta la procesión de coches policiales y sanitarios en dirección a la Avenida de Orihuela. Sigo buscando alguna emisora de radio que informe del suceso porque, para tanto despliegue de medios, el accidente, el incendio o lo que sea, ha tenido que ser gordo. —La policía rodea la fábrica de Coca Cola en la salida de Alicante hacia Madrid. Los bomberos de Alicante y numerosas ambulancias hacen guardia en las inmediaciones por si fuera necesaria su intervención. Las primeras noticias son confusas y las damos con la natural reserva. Parece ser que un grupo de atracadores ha intentado robar en las oficinas directivas de la empresa, la llegada de la policía ha impedido su huida, se han hecho fuertes en el interior y exigen un vehículo y vía libre para salir, con alguno de los directivos como rehén, intentando blindarse en su huida. Seguiremos pendientes de este grave suceso para mantenerlos puntualmente informados. Jolín, pienso para mis adentros. A ver si de una vez me abandona mi mala suerte, Jamás me ha tocado nada en ningún sitio: ni la lotería, ni los ciegos, ni las quinielas. Ni siquiera una muñeca de plástico en una tómbola benéfica. Ya es hora de que el destino me sea propicio al menos por una vez. Estos atracadores, convertidos en rehenes de sí mismos, atrapados entre líquidos americanos cuya fórmula no sabe nadie, entre botellas y máquinas de envasar agua con azúcar y colorante, y con un Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 65 Premios ICALI Premios ICALI motón de policías en la puerta, tienen un buen problema que afrontar. Yo, que estoy apuntada en el turno de oficio, un trabajo que pagan mal y a destiempo, haría esa defensa gratis dejando la piel. Si me toca ese asunto sería una lotería porque, con la que se ha liado en Alicante, con la procesión de profesionales de las emergencias y las catástrofes, esto va a ser primera plana de todos los informativos unos cuantos días: justamente la publicidad que necesito para salir del anonimato y levantar cabeza con el despacho. La cosa parece que se complica. De nuevo reaparece, aún más fuerte que antes, el ruido de motores y sirenas. La radio, una vez más, es un balón de oxígeno para mi curiosidad. El locutor, tras cortar una vez más la emisión afirma con voz, entre solemne y miedosa: —Queridos oyentes de Radio Alicante, interrumpimos una vez más la emisión para ejercer como servicio público. Todo hace sospechar - en el lamentable suceso que nos ocupa hoy- por noticias que nos llegan “off the record”, que los atracadores de la fábrica de Coca Cola en la carretera de Madrid son cuatro individuos sobradamente conocidos por la Policía, cuatro peligrosos delincuentes profesionales que han conseguido, nadie sabe cómo, burlar el cerco policial y esconderse o camuflarse en un domicilio, aún por concretar, del Barrio de Benalúa. La policía está adoptando todas las medidas necesarias para encontrar a los delincuentes huidos y para garantizar la seguridad de la población. Ahora ya sí que no puedo aguantarme. El barrio de Benalúa me coge a tiro de piedra del despacho. Algo me dice que este caso va a ser importante para mí. Dejo lo que estoy haciendo, cojo el bolso y me planto en la plaza de Navarro Rodrigo, centro neurálgico de ese barrio, en el que también está la cárcel: Reformatorio de Adultos de Alicante, le llaman y ese es el sitio donde con toda seguridad van a terminar los cuatro atracadores de pacotilla, porque no tengo la menor duda de que los van a coger mucho más pronto que tarde. Camino a paso ligero, mucho más que los legionarios en las procesiones de Semana 66 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Santa o en el desfile de la Victoria. Me pateo a velocidad de vértigo la plaza ya dicha, la calle Foglietti, Carratalá, Doctor Just, Pérez Medina y otras cuantas que no me acuerdo. De pronto una barrera de policías impide el paso. Se concentran en la calle cortada, cerca de la que llaman Plaza de la División Azul - que nombre tan hitleriano, tan mussoliniano y tan de Franco- se arremolinan en un caos organizado solo a medias, todos los coches que antes han pasado bajo mi ventana. Solo veo policías. Los bomberos y los sanitarios, o no han venido aún porque los primeros en intervenir van a ser estos, o están en alguna bocacalle de las que desembocan aquí. Se puede masticar la tensión y el nerviosismo. Hay un ejército de policías en todas las calles del barrio, furgonetas, coches land rover con rejas en las ventanas, agentes con escudos y cascos y pistolas o fusiles preparados como para hacer frente a una invasión. También hay algunos policías municipales cortando y desviando el tráfico cuatro calles más abajo y hasta ha hecho acto de presencia algún coche de la guardia civil. Dicen que es para reforzar aunque su ámbito de competencia es el campo, el mundo rural y no las ciudades. El follón es de los de tres pares de narices por emplear una expresión contundente aunque sea de mala educación y quede horrible y poco jurídica en boca de una letrada. Me cuelo entre la gente con decisión, como si yo fuera uno de los muchos periodistas que pululan por el entorno en busca de la mejor imagen o la noticia más original. El rumor es insistente: —Están en un bajo de la calle del General Bonanza y parece que tienen algún rehén, una mujer según todos los rumores, a la que asoman, amenazada, por la ventana. Me lo ha dicho un policía que es amigo y me pasa novedades de vez en cuando -dice el redactor de un periódico de derechas, con poco pelo, canoso y que pretende hacerse el importante y dar clase a los más jóvenes-. —Se rumorea, y también a mí me lo ha dicho otro policía amigo, que van a intervenir los cuerpos especiales, esos Geos de reciente creación, porque se han hecho fuertes en una casa y no atienden a razones - afirma autosuficiente un regordete bajito al que conozco porque firma algunos artículos en el Información-. La policía no está muy convencida del asunto del rehén y cree que es un truco más de esos chorizos. Todos tienen aquí amigos que los informan, menos yo que no conozco a nadie. Nadie me conoce a mí tampoco. No saben que soy una abogada de novísima incorporación. Me miran con cara de pocos amigos, como si yo fuese una espía o una intrusa y, esto último, es lo que realmente soy. De pronto, un nuevo tumulto, gente que va y viene corriendo para arriba y para abajo, y aumenta en progresión casi geométrica el número de policías armados. Hay otros que van de paisano. Yo ya me he enterado porque una letrada debe estar al día de estos cuerpos y de su organización. Los que van de color marrón son miembros de la Policía Armada, tienen carácter militar y los mandan militares. Los otros, los de paisano son del Cuerpo Superior de Policía, los que dirigen e investigan. Los primeros son herederos directos de los grises - famosos en las universidades cuando estudiábamos o hacíamos como que estudiábamos en la carrera- y los segundos son los policías secretas, también famosos en las universidades sobre todo en una faceta, muy estudiantil que llamábamos “los sociales” y que estaban dedicados durante el franquismo, hace cuatro días como quien dice, a la investigación y detención de todos los rojos subversivos. Aunque hace un par de años que abandoné la Universidad, bueno ese trozo de cuasi universidad que se estableció en el aeroclub de Alicante, cerca de San Vicente, yo creo que esos sociales ya no tienen nada que hacer porque tenemos una Constitución recién nacida, que dice que podemos pensar y decir lo que nos dé la gana en materia política, que hasta los comunistas - que veíamos como peligrosísimos- fueron legalizados hace varias semanas santas por Adolfo Suárez y no ha pasado nada. Todavía no sé si creerme eso de las libertades ciudadanas porque seguro que esconde algún truco. A toque de cometa casi, un estruendo como de caballería montada hiela el aire alicantino y en unos segundos se produce una gran explosión. Los periodistas que hay en mi acera se remueven nerviosos e incluso dos más jóvenes y atrevidos se encaraman a las rejas de una ventana para ver si otean algo. Llega inmediatamente una nube de polvo y llega olor a pólvora. En menos de cinco minutos salen escopetados dos land rover de la policía llenos de gente y varios coches 124, de los que llaman “lecheras”, detrás de ellos, como escoltando y para dar seguridad a la comitiva de ladrones esposados. Poco a poco se recogen velas y los de los escudos, los cacos, las escopetas y toda la parafernalia ofensivodefensiva, al mando de un capitán - ese dato me lo pasa un plumilla que tengo al lado y que, como ha hecho la mili, sabe identificar las estrellas que indican la jerarquía- se evaporan como si nada hubiese pasado. Solo queda un gran agujero y un montón de escombros en la casa de la calle General Bonanza en la que se habían hecho fuertes, bastante menos fuertes de lo que ellos creían, y que ha sido literalmente reventada para detenerlos. ¡Maldita suerte la mía! El turno de oficio está programado por lista y, aunque salgo casi tan rápida como los policías, cuando llegó a la comisaría me doy de bruces con la cruda realidad. Los detenidos han sido llevados al Hospital General, situado en el norte de la ciudad junto a un peculiar barrio llamado las mil viviendas. Los han llevado cerca de su casa porque, según todos los comentarios que oigo, los autores de este atraco ruinoso son viejos conocidos policiales de esa zona. No hablan de número ni dan nombres pero deben de ser más de cuatro e incluso hay una mujer en la que está por aclarar si era un rehén de verdad o era una participe en el desaguisado a la que querían hacer pasar por rehén para intentar que no reventarán los Geos la casa, como finalmente han hecho. Toda Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 67 Premios ICALI Premios ICALI una novela policíaca con la realidad superando la ficción, que es lo que pasa habitualmente. Los atracadores están en el hospital porque seguro que han recibido para el pelo en la detención y hay que arreglarlos un poco antes de exponerlos a la prensa, con esas fotos en las que es imposible parecer bueno, antes de que los vean los abogados de oficio que les han tocado - que están dando saltos de alegría que todo hay que decirlo y de llevarlos al juez, en definitiva, que es donde se la juegan de verdad. ¡Maldita suerte la mía! Habría dado cualquier cosa por coger la defensa de uno de estos. Ya estaba recuperando de memoria los apuntes y refrescando el Real Decreto 3096 de 1973 de 14 de septiembre por el que se publica el texto refundido del Código Penal. Aún me acuerdo como si fuese aquella chiquilla de 20 años que iba a clase en el aeroclub. Hace ocho años de aquello y puedo recitar de memoria el artículo 500: Son reos de robo los que, con ánimo de lucrarse, se apoderan de las cosas muebles ajenas con violencia o intimidación en las personas o empleando fuerza en las cosas. De nada me sirve saber el artículo 500 de carrerilla porque no voy a tener que reflexionar sobre la reclusión mayor, la reclusión menor y el concurso real o ideal de delitos. No voy a tener que encajar las conductas de estos tipos: el Carlos, el Tomás, el Leonardo y el Santiago, así, como suena, que me han pasado la lista los periodistas que siguen el suceso. No voy a tener que hacer encaje de bolillos para ver en qué ha consistido la violencia en las personas o la fuerza en las cosas, si hay cuadrilla, si el delito es frustrado o solo intentado, o si las armas y los supuestos rehenes son auténticos o simulados. El que no se consuela es porque no quiere. El caso lo han cogido otros letrados más antiguos - por no decir más viejos- . Mi gozo en un pozo. Por ahora no hay caso para mí, principiante en el tumo de oficio, pero yo soy persistente, inasequible al desaliento y sabré esperar mi oportunidad. 68 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Hoy es el día después. El periódico Información, serio y prestigioso en Alicante, trae una galería de fotos sobre el atraco, pero todas me suenan a algo ya visto porque yo, la intrusa, estaba ayer en primera fila. No me descubren nada que no oyera ayer, infiltrada entre la prensa canallesca: los nombres de los atracadores y su lugar de residencia, los rehenes supuestamente falsos, la intervención policial de esa unidad especial para creada para desarbolar a delincuentes especiales. El periódico da cuenta de una evidencia: hoy van a ser puestos a disposición judicial. ¡Mierda, que suerte más perra. No sé qué hado maligno me ha señalado para no ser yo quien esté metida en ese asunto tan jugoso! Hoy, con toda seguridad, van a dar con sus huesos en la cárcel de Benalúa, en el Reformatorio de Adultos de Alicante. Ahí no van a tener problemas porque, la cárcel, está a cincuenta metros escasos de donde fueron capturados. Ahí no los va a asediar la policía y tendrán tiempo sobrado de reflexionar sobre su mala vida y perfeccionar los métodos para posteriores atracos. Cambiaré de tercio y me dedicaré a seguir el caso por los periódicos a ver si en algún momento procesal del mismo, me cae la breva porque esto va a ser sustancioso. Ya me había empezado a ilusionar y andaba buscando atenuantes y eximentes para defenderlos. He soñado despierta intentando encontrar argumentos en la Escuela Ecológica de Chicago, la de Ezra Park, ese periodista metido a socio-criminólogo, que habla de la influencia del medio urbano, de los barrios marginales, para negar la libertad absoluta en el obrar. He estudiado -repasándolas de memoria- las teorías del aprendizaje de Sutheríand, para demostrarle al juez que los atracadores no deciden por ellos mismos sino que actúan conforme a lo aprendido en un medio social enfermo. Lo he estudiado para nada porque las listas escrupulosamente seguidas, la burocracia y el azar me han privado del que yo creía que iba a ser el caso de mi vida. Ajo y agua que, como recomienda el dicho casti- zo, es remedio infalible ante la adversidad que no se puede remediar. Me toca aguantar y esperar, leyendo la prensa cada día, para ver si mi estrella cambia, si la diosa fortuna se apiada de mí y me toca la lotería de un caso estrella. Cada segundo que pasa estoy más cabreada, abrirse paso en la jungla de la abogacía, apuntada al mísero tumo de oficio para intentar sacar la cabeza del pozo del anonimato general parece tarea imposible si no te acompaña la suerte y éste era el caso. No hay quien me lo quite de la cabeza. Pasa un día y otro y no hay nada más que decir sobre el famoso atraco de la Coca Cola. Ya lo dicen los especialistas: no hay nada más antiguo que un periódico de ayer. Mi colega - dicho con todos los respetos para un compañero, que no está bien criticar a los coincidentes en la profesión- no ha gestionado de manera agresiva este caso. Hubo una explosión en la prensa, en la radio local y una mención mucho más atemperada en el telediario o en las noticias nacionales y pare usted de contar. Si me hubiera tocado a mí el asunto, con toda seguridad, habría tenido mucho más recorrido porque un caso tan espectacular siempre es un caramelo, aunque una cosa sea la prensa y los noticiarios y otra bien distinta defenderlo ante un tribunal de abuelos, con cara de mala uva, que ni pestañean mientras hablas y a los que no les coges la reacción a tus palabras ni aunque seas la bruja avería, porque siempre tienen la misma cara de palo. Ha pasado tiempo desde el famoso atraco a la gaseosa que me traía de cabeza. Ya lo tema casi olvidado porque hay que seguir viviendo - sobreviviendo, diría, para ser exacta-. Ya me estaba acostumbrando a casos aburridos e insulsos: un pleito porque una compañía de seguros no quiere pagar, un alquiler que tampoco se quiere pagar, dos herencias por las que se pelean treinta y cinco personas porque todas quieren más, tres letras de cambio que se pelotean indefinidamente ... y todo con el común denominador del dinero. Ya lo dice bien claro el fundador del Opus, que lo van a hacer santo y no se si será de mi devoción: “Los problemas del hombre se resumen en un palmo, el que va del bolsillo a la bragueta”, con perdón, que no lo entiendo como una grosería que esta abogada que pretende ser de postín no puede ser mal hablada. Los abogados, para ser buenos y competentes, y exitosos y con caché, tenemos que ser una mezcla de psicólogos, de actores, de economistas, de juristas y hasta de curas. Unos multioficios, como Pepe Gotera y Otilio chapuzas a domicilio. Hay que conocer a fondo la manera de ser y actuar de los humanos, hay que hacer de confesor, hay que ser experto en poner el hombro para que nos lloren encima y hay que ser sabelotodo, tener recetas para todo y ofrecer la tranquilidad de que el físico, lo psíquico, lo social, lo familiar, lo patrimonial y hasta lo sanitario del cliente están en buenas manos. Confianza para todo que aquí sabemos de todo. Yo quería ser penalista, como esos abogados de las series americanas que se brean con el fiscal y con los doce hombres sin piedad de los jurados - aunque en España eso no exista- y me he quedado en una simple burócrata que manda escritos reclamando y suplicando a diestro y siniestro. Yo quería ser penalista pero la suerte me dio la espalda el día infausto del famoso atraco. Me he quedado en civilista, administrativista, mercantilista y otros cuantos istas más. Voy levantando cabeza pero no he entrado en el mundo truculento del penal, en el morbo de la sangre que es lo que de verdad me habría gustado. La vida, tendré que coincidir con más de un pesimista, es una retahíla de frustraciones. Superar una tras otra, van conformando nuestro carácter. Una carrera de obstáculos en la que hay que examinarse cada día, una carrera entre tiburones, porque siempre tienes que pelear contra otro, y en la que un triunfo es un momento efímero y un patinazo gordo, te pesa como una losa por toda la eternidad. Voy a dejar la filosofía jurídica que no soy Kelsen ni Norberto Bobbio. Hoy se ha abierto de nuevo un pequeño resquicio, una luz en la oscuridad, un brote verde en el desierto - nótese, por favor, mi vena poética- el periódico Información - salvemos el morbo fúnebre- publica una noticia que me pone en órbita y me desata los torrentes de adrenalina en la sangre: “El Carlos ha asesinado Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 69 Premios ICALI Premios ICALI en prisión a uno de sus compinches en el atraco”. Esto ya son palabras mayores. Ahora sí que estamos ante una novela negra auténtica y yo estoy sin tener ni una puñetera vela para ese entierro. Devoro el artículo que publica Información y me sabe a muy poco. Todo son suposiciones porque los que mandan en la cárcel no abren el pico para no meter la pata. Según las fuentes que cita el periódico, ha tenido que haber una bronca importante entre los miembros de la banda, el tal Carlos debe de ser el jefe o el capo o como queramos llamarlo. En la bronca ha tenido que haber acusaciones subidas de tono, en concreto, la peor que se puede hacer entre miembros del hampa: la de ser un chivato. Carlos ha acusado a los otros de que, en sus declaraciones ante la policía, no han sido todo lo duros que debieran y se han venido abajo y han cantado hasta La Traviata. Esa ha sido la creencia que ha disparado la agresión. Dice el periódico -y esto es una obviedad como la copa de un pino- que no había noticia de esas peleas o de esas diferencias entre ellos. Si te parece las van a publicar antes de darse los navajazos. Mi experiencia en Derecho Penal ya he dicho que es cero, pero cuando uno quiere cargarse a otro, cuando lo quiere hacer de verdad, y no proclamando a los cuatro vientos fantasmadas que jamás llevará a cabo, lo hace en silencio y sin avisar. Eso es lo que ha tenido que pasar aquí. Dicen que el Carlos ha cazado al que era su compinche hasta ayer, un tal Leonardo, cuando bajaba del dormitorio al patio. Lo ha cazado sin avisar y le ha asestado una única puñalada en el corazón. Todo un profesional matarife. Dicen que el Leonardo no ha tenido fuerza ni para quejarse. Sin un mido ha caído como un fardo y en quince segundos ha muerto respirando agónicamente por el agujero de la herida. Esto sí es adrenalina en vena. ¿Quién y cómo puede defender una acción así? Eso es ser abogado, idear estrategias para defender a un tipo que acuchilla, al que hasta hace unos 70 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 días era su amigo, sin el menor problema. Eso es ser abogado, esas son las defensas difíciles y no reclamar la cantidad de un liante de poca monta que compra cuatro electrodomésticos y los quiere pagar con un talón sin fondos. Ahora, seguramente, en la propia cárcel, al tal Carlos lo aislarán, lo someterán a un régimen de control estricto o se lo llevarán a otro sitio porque nadie sabe hasta dónde llegaban las diferencias y con cuántos miembros de la banda. Ahí sí hay caso, ahí sí hay sustancia jurídica. Me tengo que estudiar la Ley Penitenciaria nueva, esa primera ley tan cacareada y que pretende modernizar las cárceles que aún huelen a Franco. Seguro que hay resquicios en ella para recurrir el régimen de seguridad del Carlos y para exigir algún tipo de responsabilidad a la propia cárcel por la muerte del Leonardo. ¿No podría alguien presentarme a su familia para que yo me la trabajara? Digo que me tengo que estudiar esa ley carcelaria y estoy soñando, una vez más, despierta. Este no es mi caso. No me ha tocado porque en el tumo de oficio solo me caen cosas menores: dos tirones de bolsos, un ciclomotor robado y un tipo que vende pastillas a granel, de las de adelgazar, diciendo que son anfetaminas. Nada, “pecata minuta” para lo que yo quiero. Ni turno de oficio ni gaitas gallegas, seguiré con mis escritos civiles, mis reclamaciones de cantidad y mis peloteos de letras de cambio, aburrida como una ostra perlera hasta que cambie mi suerte. Otra vez el periódico me sobresalta. Esta cárcel de Benalúa, este reformatorio de adultos, es una mina de sucesos. En lugar de un sitio pacífico en el que los esforzados presos pagan sus condenas en silencio, en paz y en orden, parece una calle del Bronx a medianoche. Cuenta Información que un atracador argentino - más peligroso aún que el Carlos, que ya es tener peligro- se ha cortado las venas buscando ser evacuado al hospital. El Celada, le dicen a este prenda. Parecía - según el plumilla- que iba en las últimas, a punto de entregar su alma al Altísimo, pero cuando lo estaban curando en el Hospital Provincial, en el Pía, en pleno centro de Alicante, justo encima de la playa del Postiguet, la policía se ha confiado, por su estado aparentemente moribundo, y el tío ha salido por piernas. La huida de este sudamericano, atracador de reconocida solvencia, ha sido de película. La Policía no suelta prenda, en su estilo de coto cerrado, pero yo me he enterado de muy buena tinta, que es una fuga cinematográfica, como para una película de Truman Capote. El médico de la cárcel, el que ordenó que lo sacaran urgente al Hospital porque se moría, quería sacarlo incluso en su propio vehículo porque la atención sanitaria era a vida o muerte. Buena celada les había tendido este artista, como su propio apellido se encarga de avisar. Confiados en su gravedad y relajaditos como si fuese un caso rutinario, los policías han pegado un gatillazo de los que hacen época. Ha salido huyendo del Hospital y ha secuestrado a un paisano en el Pía del Bon Repos. En la propia casa del ciudadano se ha duchado, se ha cambiado de ropa - buscó un secuestrado de su talla- y se ha largado con viento fresco dejando al hombre atado en una silla. La policía - la suerte también cuenta- ha abortado la huida porque el elemento peligroso preguntó al secuestrado -¿Dónde hay una parada de taxis? Con ese dato y con controles en las salidas de la provincia lo han detenido en Villena. -¿Quién me paga el trayecto hasta aquí? - cuentan que preguntaba el taxista-. Suerte ha tenido de no llegar hasta Madrid porque la deuda impagada se abría multiplicado por seis o por siete. Me dice mi confidente periodístico - seis cafés, una comida y veinte o treinta caídas de ojos llevo contabilizadas- que, una vez capturado, se lamentaba de ser tan buena persona. -Tendría que haberlo matado. Eso me pasa por ser bueno -dicen que decía el convaleciente de las costuras de los tajos infligidos a sí mismo en la cárcel, en la que de nuevo se encuentra-. ¡Jolín! -una escritora casi de novela negra, como quiero ser yo a falta de otro quehacer, debería decir joder, pero no está bien que una abogada, con aspiraciones a llegar a lo más alto partiendo del tumo de oficio, diga tacos-. Me cuentan que esa cárcel de Benalúa se cierra. Tienen ya otra más moderna, recién hecha, a las afueras de la ciudad: Fontcalent se llama el sitio y no tengo ni idea de dónde ubicarlo. Me imagino que si es una cárcel moderna, y no el mazacote berroqueño de Benalúa hecho antes del diluvio, tendrá más espacio y más habitaciones y más gente. Tengo que darme una vuelta por allí y ver la posibilidad - sea como sea- de meter la cabeza. En el turno de oficio no tengo suerte porque solo me salen juicios de faltas y bobadas de pequeño calibre. Nunca un gran atraco, nunca un asesinato a traición como el de Leonardo, nunca una fuga peliculera con secuestro incluido. Tengo mala suerte en el turno y mala suerte en las amistades: solo un periodista, tan precario en su trabajo como yo en el mío, me echa alguna vez una mano dándome el cante de algo. Nunca, por ejemplo, un mando policial que sería el que realmente podría echarme un cable. Lo del mando policial - solo son elucubraciones, porque no estoy dispuesta a vender mi alma al diablo por un caso, por más brillante que pueda ser- puede ser un arma de doble filo porque ya se sabe el dicho clásico entre el hampa: “No seas nunca amigo de un policía, siempre puede acabar poniéndose del lado de la ley”. Fontcalent, esa cárcel moderna que sustituyó a la vetusta Benalúa, lleva ya unos meses funcionando en silencio, precisamente por eso la alejan del centro de la ciudad, para que no de ruido. No conseguí que me invitaran a la inauguración y no he conseguido aún un solo caso allí. Todo migajas. Hoy puede cambiar mi suerte. Otra vez es primera página y de nuevo ha vuelto el Carlos a ser el motivo del aluvión en los partes y en los telediarios. Salgo escopetada para el Información. Estoy dispuesta incluso a pagarle una cena a mi plumilla cómplice - le echaré la bronca por no llamarme a mi antes, que me he tenido que enterar al abrir el periódico Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 71 Premios ICALI por la mañana, como el común de los mortales, como si no tuviera ni una pizca de influencia-. El Carlos está recluido en el régimen de máxima seguridad, en artículo 10 del régimen carcelario se llama. Es un régimen de control -poco control por lo que ahora veremos- para quienes han protagonizado graves altercados en la convivencia carcelaria, según me cuenta un colega que atiende allí muchos casos pero que no quiere soltar ni uno. El Carlos es un cazador, un depredador frío, paciente y estudioso. A la vista de lo que ha pasado, se ve que no tiene prisa y da tiempo al tiempo para llevar a cabo sus planes. Ayer, según mi plumilla chivato y cómplice, estaba paseando en un patio interior de la cárcel. Tranquilo y solo, sin aparente proyecto agresivo alguno. Pasa por el patio un grupo de presos porque ese patio es camino obligado para entrar a los cubículos acristalados en los que los presos hablan con sus familias. Algunos de los que pasan saludan a Carlos y él, indolente y con pinta de mortal aburrimiento, devuelve el saludo. Cuando pasas varios años encarcelado ya los vas conociendo a todos y todos se tratan - al menos en la superficie- como colegas. Todo tranquilo, todo normal. Cuando el funcionario se acerca para decirle que el paseo ha terminado y que debe volver a la celda, Carlos le pide unir la hora de la tarde a la de la mañana. “Esta tarde no quiero salir porque la voy a pasar dibujando” - dice mi plumilla que le sugirió al funcionario, poniendo cara de bueno, que es la que tiene: rubito y angelical-. El funcionario accede y él continúa con su paseo, en apariencia inofensivo. Diciembre 2013 téntico matarife. Un caso espeluznante y un caso precioso para el que guste de trabajar con estos asuntos sangrientos. Ya ha empezado la cascada de responsabilidades y hoy mismo sale en los teletipos la destitución del director de la cárcel, al que acusan de falta del cuidado debido para adelantarse a la jugada y prever lo que podría haber y, finalmente, ha pasado. Ahora ya sí es verdad que no espero a que me caiga la breva sentada en mi sillón, en este despacho que aún estoy pagando. La suerte es de quien la busca y yo la voy a buscar. Manos a la obra: voy a mandar una carta al Santiago, el que falta por morir – o por ser asesinado-, diciéndole que quiero hacerme cargo de su caso, que la administración no parece en condiciones de proteger su vida y yo sí quiero hacerlo. Ya veremos si salta la liebre y salgo de este marasmo de pasividad. A ver si el civil, el mercantil, el administrativo... pasan a mejor vida. CELEBRACIONES DE LA PATRONA DEL ICALI El día de la Patrona del Colegio se celebra la emotiva misa en memoria de los compañeros fallecidos durante el año y la Comida de Confraternidad en honor a su Patrona, la Inmaculada Concepción. El Colegio tuvo el placer de felicitar la Navidad a todos los compañeros mediante una de las postales de Navidad de la Fundación Vicente Ferrer. Terminan los presos de conversar con sus familias, se acaba el griterío en los cuchitriles acristalados y comienza el desfile de salida. Carlos prosigue su paseo monótono pero en un momento determinado se lanza violentamente sobre uno de los que salen de ese pasillo de comunicaciones y no se escucha ni un ¡ay! El Tomas, uno más de los participantes en el atraco a la fábrica de Coca Cola, un miembro de esa cuadrilla de cuatro -parejas y rehenes fingidos aparte- yace en el suelo muerto. La acción ha sido fulminante, una única puñalada mortal de necesidad. Lo mismo que hizo con Leonardo ha hecho con Tomás. Este tío es un au- 72 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 73 Cocido de Ley Cocido de Ley Cocido de Ley Este año hemos celebrado la Inmaculada con un COCIDO DE LEY, descendiente de las ollas que mentaron nuestros antepasados del Siglo de Oro, y entre ellas la olla podrida, abuela de nuestros cocidos. 74 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 75 Cocido de Ley 76 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 Cocido de Ley Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 77 Biblioteca: Resumen anual Biblioteca: Resumen anual BIBLIOTECA ICALI: RESUMEN ANUAL 2013 CONSULTAS POR MATERIAS USUARIOS Y CONSULTAS MES ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE TOTAL Nº DE USUARIOS 154 146 134 125 135 165 172 34 150 208 182 122 1727 MES ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE TOTAL PRÉSTAMO DE MONOGRAFÍAS Nº DE CONSULTAS 234 230 190 190 187 231 239 43 185 279 244 173 2425 MES Nº PRÉSTAMOS ENERO 52 FEBRERO 60 MARZO 111 ABRIL 80 MAYO 109 JUNIO 59 JULIO 62 AGOSTO 9 SEPTIEMBRE 98 OCTUBRE 81 NOVIEMBRE 60 DICIEMBRE 48 TOTAL CONSULTAS POR E-MAIL CONSULTAS POR MATERIAS MES Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre TOTAL 829 CIVIL MERCAN. PROC. TEXT. LEG. PENAL ADMIN. TRABAJ. INTERN. POLÍT. CANÓN. GENERAL. 8 36 49 25 53 11 19 11 27 42 5 15 18 12 16 11 11 4 7 8 9 17 29 13 42 10 9 2 17 12 0 3 4 4 7 2 4 0 2 3 0 19 24 6 16 7 11 1 13 16 6 26 6 49 13 7 17 3 27 30 0 19 21 10 15 0 5 1 12 9 0 1 6 0 0 0 1 0 3 4 0 3 6 3 0 0 0 0 1 2 1 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 6 0 0 0 5 5 13 19 313 1 10 118 11 42 213 1 2 32 6 7 126 9 8 201 9 10 111 0 0 40 0 0 15 0 0 8 5 1 28 78 • Gaceta ICALI • Resumen 2013 MES Nº CONSULTAS ENERO 52 FEBRERO 60 MARZO 111 ABRIL 80 MAYO 109 JUNIO 59 JULIO 62 AGOSTO 9 SEPTIEMBRE 98 OCTUBRE 81 NOVIEMBRE 60 DICIEMBRE 48 TOTAL 829 Gaceta ICALI • Resumen 2013 • 79 Febrero 2013 N.1
