06 LOCALES SUCESOS AQUÍ VA UN BANNER DE DANIEL ORTIZ CARRERA PRESIDENCIAL DEL PARTIDO DEMÓCRATA EN GA. Se acorta plazo para candidatos PLAZO. El 31 de julio es la fecha límite para presentar candidaturas. Foto 1: Mary Hodges Squires pretende ser presidenta de su partido. ATLANTA. Las personas que estén interesadas en postularse a la posición de presidente del Partido Demócrata de Georgia, tienen hasta el 31 de julio para declarar formalmente su candidatura. La carrera proselitista para reemplazar a Mike Berlon, quien recientemente dimitió como presidente demócrata de ése partido, ahora se ha convertido en un evento político muy competitivo. Dos candidatos han notificado oficialmente su postulación: el exlegislador Doug Stoner de Smyrna y R. J. Hadley, comisionado de impuestos del condado de Rockdale, quien es actualmente el segundo vicepresidente del partido. La exlegisladora Mary Hodges Squires del condado de Gwinnett, anunció hace unas semanas que se está postulando para presidente estatal y, fue la primera en lanzar su candidatura en su página de Facebook. El consultor político Taron Johnson, quien ha estado involucrado en campañas de éxito para el presidente Barack Obama, el alcalde de Atlanta Kasim Reed y el Representante John Barrow (United States House of Representatives), apoyan su postulación. CONDADO DE BARTOW VERANO PELIGROSO Hombre murió atropellado por su bote Foto 2: ATLANTA. El Departamento de Recursos Naturales de Georgia (DNR, por sus siglas en inglés) informó que Robert Lewis, de 52 años, residente de Dallas, Georgia, perdió la vida tras ser atropellado por su propio bote en el lago Allatoona. DNR informó que la víctima cayó de su bote, y el acelerador estaba todavía activado, lo que ocasionó que el bote comenzara a moverse alrededor del lago dando vueltas en círculos. Los testigos dijeron que cuando Lewis trató de nadar y subir a su bote, fue atropellado por su propia embarcación. Varios bañistas que estaban en el lugar, trataron de ayudarlo pero su cuerpo presentaba múltiples laceraciones y al parecer la víctima fue golpeada por la hélice de su bote. Los testigos que se encontraban en el lugar del incidente, incluyendo adultos y niños, comentaron que “fue una escena horrible que nunca antes habían presenciado”. El Departamento de Recursos Naturales de Georgia informó también que Robert Lewis no llevaba chaleco salvavidas. “Los chalecos salvavidas son como cinturones de seguridad en los automóviles. Cuando te das cuenta de que lo necesitas, ya es demasiado tarde para ponértelo. Tienes que usarlo todo el tiempo", dijo el sargento Mike Barr del DNR de Georgia. Lake Allatoona es un reservorio del Ejército de los EE.UU. de Georgia, situado al noroeste de metro Atlanta GWINNETT Estudiante mordida por tiburón Foto 3: SUWANEE. Una estudiante de Suwannee, Georgia, fue mordida en el pie durante sus vacaciones en el estado de Florida. Colleen Malone, de 19 años residente de la ciudad de Suwanee estaba surfeando cerca de Jacksonville Beach, cuando vio una aleta cortando el agua. El tiburón, que se sospecha fue un pequeño tiburón toro, nadó hasta ella y le mordió en el pie. Malone tuvo que ser asistida de inmediato. Debido a la mordedura del cetáceo le tuvieron que suturar la herida y ponerle yeso en su pie. Ella regresó a su casa después de esta amarga experiencia. Mata a mujer y fuga DULUTH. La policía está investigando al conductor de un enorme camión de 18 llantas que abandonó la escena de un fatal accidente ocurrido en la carretera interestatal 85, y que causara la muerte de una madre de familia. La mujer que iba a bordo de una camioneta de pasajeros, fue expulsada y murió horas más tarde a consecuencia de sus graves heridas. Sus dos hijos que iban con ella, fueron trasladados al hospital después del accidente, informó el capitán Jake Smith del Departamento de Policía de Gwinnett. Se espera que los niños sobrevivan. Según el reporte de la policía tres vehículos iban a lo largo de la I-85 hacia el sur en el puente sobre Steve Reynolds Boulevard, cuando el camión cambió de carril, impactando a la Nissan Pathfinder, que luego chocó contra la caja de un camión. Tras el impacto, el auto Nissan salió sobre la baranda y rebotó varias veces hasta la rampa de entrada en Steve Reynolds. El conductor del camión de 18 ruedas no se detuvo en el lugar del accidente, se dio a la fuga, pero la policía lo encontró en el condado de Cobb horas más tarde. Se espera que se levanten cargos en su contra. FORSYTH Mujer muere ahogada en el lago Lanier foto 4 CUMMING. Marines Rosa Dillon una mujer de 59 años que no sabía nadar, murió ahogada en las aguas del lago Lanier. Melissa Cummings de la Oficina de Comunicaciones del Departamento de Recursos Naturales de Georgia (Georgia Department of Natural Resources, DNR) informó que la víctima era una residente de Cumming. Dillon quien estaba acompañada de su esposo Dan Dillon, cayó de un muelle al intentar coger una tortuga en el agua. De acuerdo a un comunicado de prensa proporcionado por el DNR a La Visión, un vecino escuchó los gritos y corrió hacia el muelle para ayudar y luego llamó a la línea de emergencia 911 del condado de Forsyth aproximadamente a las 6 p.m. Cuando el equipo de rescate llegó al lugar del incidente, se encontró con la víctima y su esposo a pocos metros de la orilla. Los rescatistas intentaron reanimar a la mujer brindándole primeros auxilios (CPR) pero ella no respondió. El esposo quien intentó salvarla, estaba consciente pero se veía muy agotado. Ambos fueron conducidos al Northside Hospital de la ciudad de Cumming donde Marines Rosa Dillon fue declarada muerta. COLUMNA DE KAREN LICKAY ¿QUIENES PONEN 20% DE ENGANCHE EN UNA CASA? Como agente de bienes raíces por más de 10 años, he escuchado el consejo de los expertos, y muchos me han dicho que la mejor opción financiera al comprar una casa es poner 20% de enganche. A pesar de ésto, la mayoría de la gente no pone 20% de enganche. De hecho, el promedio de enganche a nivel nacional ha disminuido al 16%, con algunos estados como Kansas y Wisconsin adonde el promedio es del 12-14%, o New York y California adonde lo normal es 19-20%. Pero ésto no significa que no podrá conseguir el préstamo si pone menos de enganche. No sólo es innecesario poner 20% de enganche, pero si lo hace, en realidad puede terminar pagando a largo plazo, más por su casa. Ahorrar el 20% de enganche puede costarle miles de dólares Actualmente se pueden conseguir préstamos con tan poquito como el 3.5% de enganche, o en casos de los veteranos, o de préstamos para casas en áreas rurales, hasta con 0% de enganche. ¿Pero entonces cómo puede ser que poner menos dinero ahorre más? Es bastante simple: mientras usted está ahorrando, el tiempo pasa y los intereses y los precios de las casas suben. Al momento en que alcance guardar el 20% de enganche, ese dinero no le ayudará a comprar tanta casa como el día de hoy. Por ejemplo: si hoy pone 10% de enganche en una casa de $200,000, al 4% de interés, terminará pagando $384,365.11 durante el transcurso del préstamo. Pero si espera unos años para poner 20% en la misma casa - proyectando que valdrá $225,000 - al 7% de interés, terminará pagando $455,613.79 durante la vida del préstamo. Eso significa $200 más por mes durante 30 años, con un total de $70,000 extras. Para finalizar, les recomiendo a todos aquellos que estén pensando en comprar su casa, o que ya estén preaprobados, que no pierdan su tiempo y actúen ya mismo antes que les termine costando más caro. Para consultas comuníquese con la agente de bienes raíces Karen Lickay al 770-653-3584 o www.KarenAtlantaHomes.com. COLUMNA DE KAREN LICKAY