C.P. 33/2013 DECLARACIÓN PREPARATORIA.

C.P. 33/2013
DECLARACIÓN PREPARATORIA.- En la ciudad de Tepeji del Río de
Ocampo, Hidalgo, a los 11 once días del mes de julio del año 2013, dos
mil trece.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Siendo las 12:00 horas, ante la presencia del Ciudadano Licenciado
MOISES CARMONA RAMOS, Juez Mixto de Primera Instancia del
Distrito Judicial de Tula de Allende, Hidalgo con residencia en Tepeji del
Río, de Ocampo, Hidalgo, que Actúa legalmente con Secretario de
Acuerdos Ciudadana Licenciado SERGIO GALINDO BRAVO,
que
autoriza y da fe, se hace constar que se encuentra presente el Agente
del
Ministerio
Público
Licenciada
MAYRA
ESTHER
LOREDO
CALLEJAS , se hace constar que se encuentra presente los inculpados
*****, así mismo se encuentra presente la Agraviada **** de lo cual se
da Fe. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ACTO SEGUIDO SE PROCEDE A TOMAR LOS GENERALES DEL
INCULPADO ****, quien por sus generales manifiesta: Llamarse ****, de
** años de edad, por haber nacido el ****, de apodo “ ****”, manifiesta
ser hijo de la C. **** (VIVE) **** (VIVE), manifiesta ser originario de ****
y vecino de ****, sabe leer y escribir, por haber cursado la instrucción
***, estado civil ***, ocupació n ***, con ingresos económicos de ****
semanales, que tiene *** dependiente económico, que es su ***, de
religión ***, no fuma, de vez en cuando ingiere bebidas embriagantes,
desconoce las drogas y los enervantes, es la primera vez que se le
instruye un proceso penal, presenta una cicatriz queloide antigua por
quemadura, siendo los datos que manifiesta por sus generales de lo
cual se da Fe. - - - - - - - - - - - - - - - ACTO SEGUIDO SE PROCEDE A
TOMAR LOS GENERALES DE LA INCULPADA ****, quien por sus
generales manifiesta: Llamarse ****, de *** años de edad, por haber
nacido el ****, sin apodo o sobre nombre, manifiesta ser hija de la C.
**** (FINADA) Y **** (VIVE), manifiesta ser originario y vecina de ****,
sabe leer y escribir, por haber cursado la instru cción ***, estado civil
****,
ocupación
****,
sin
ingresos
económicos,
sin
dependiente
económicos, de religión ****, no fuma, no ingiere bebidas embriagantes,
desconoce las drogas y los enervantes, es la primera vez que se le
instruye un proceso penal, sie ndo los datos que manifiesta por sus
generales de lo cual se da Fe. - - - Acto seguido se le hace saber a dicho inculpado que el Artículo 20
Constitucional le otorga las siguientes garantías :
A. Del inculpado:
I. Inmediatamente que lo solicite, el juez deberá otorgarle la libertad
provisional bajo caución, siempre y cuando no se trate de delitos en
que, por su gravedad, la ley expresamente prohíba conceder este
beneficio. En caso de delitos no graves, a solicitud del Ministerio
Público, el juez podrá negar la libertad provisional, cuando el inculpado
haya sido condenado con anterioridad, por algún delito calificado como
grave por la ley o, cuando el Ministerio Público aporte elementos al juez
para establecer que la libertad del inculpado representa, por su
conducta precedente o por las circunstancias y características del delito
cometido, un riesgo para el ofendido o para la sociedad. El monto y la
forma de caución que se fije, deberán ser asequibles para el inculpado.
En circunstancias que la ley determi ne, la autoridad judicial podrá modificar el
monto de la caución. Para resolver sobre la forma y el monto de la caución,
el juez deberá tomar en cuenta la naturaleza, modalidades y
circunstancias del delito; las características del inculpado y la
posibilidad de cumplimiento de las obligaciones procesales a su cargo;
los daños y perjuicios causados al ofendido; así como la sanción
pecuniaria que, en su caso, pueda imponerse al inculpado.
La ley determinará los casos graves en los cuales el juez podrá
revocar la libertad provisional;
II. No podrá ser obligado a declarar. Queda prohibida y será
sancionada por la ley penal, toda incomunicación, intimidación o tortura.
La confesión rendida ante cualquier autoridad distinta del Ministerio
Público o del juez, o ante éstos sin la asistencia de su defensor
carecerá de todo valor probatorio;
III. Se le hará saber en audiencia pública, y dentro de las cuarenta y
ocho horas siguientes a su consignación a la justicia, el nombre de su
acusador y la naturaleza y causa de la acusación, a fin de que conozca
bien el hecho punible que se le atribuye y pueda contestar el cargo,
rindiendo en este acto su declaración preparatoria.
IV. Cuando así lo solicite, será careado, en presencia del juez, con
quien deponga en su contra, s alvo lo dispuesto en la fracción V del
Apartado B de este artículo;
V. Se le recibirán los testigos y demás pruebas que ofrezca,
concediéndosele el tiempo que la ley estime necesario al efecto y
auxiliándosele para obtener la comparecencia de las personas cuyo
testimonio solicite, siempre que se encuentren en el lugar del proceso.
VI. Será juzgado en audiencia pública por un juez o jurado de
ciudadanos que sepan leer y escribir, vecinos del lugar y partido en que
se cometiere el delito, siempre que éste p ueda ser castigado con una
pena mayor de un año de prisión. En todo caso serán juzgados por un
jurado los delitos cometidos por medio de la prensa contra el orden
público o la seguridad exterior o interior de la Nación.
VII. Le serán facilitados todos los datos que solicite para su defensa y
que consten en el proceso.
VIII. Será juzgado antes de cuatro meses si se tratare de delitos cuya
pena máxima no exceda de dos años de prisión, y antes de un año si la
pena excediere de ese tiempo, salvo que solicite mayor plazo para su
defensa;
IX. Desde el inicio de su proceso será informado de los derechos que
en su favor consigna esta Constitución y tendrá derecho a una defensa
adecuada, por sí, por abogado, o por persona de su confianza. Si no
quiere o no puede nombrar defensor, después de haber sido requerido
para hacerlo, el juez le designará un defensor de oficio. También tendrá
derecho a que su defensor comparezca en todos los actos del proceso y
éste tendrá obligación de hacerlo cuantas veces se le requiera; y,
X. En ningún caso podrá prolongarse la prisión o detención, por falta
de pago de honorarios de defensores o por cualquier otra prestación de
dinero, por causa de responsabilidad civil o algún otro motivo análogo.
Tampoco podrá prolongarse la prisión preventiva por más tiempo del que como máximo
fije la ley al delito que motivare el proceso.
En toda pena de prisión que imponga una sentencia, se computará el
tiempo de la detención.
Las garantías previstas en las fracciones I, V, VII y IX también serán
observadas durante la averiguación previa, en los términos y con los
requisitos y límites que las leyes establezcan; lo previsto en la fracción
II no estará sujeto a condición alguna.
Una vez hecho saber las garantías que le consagra el artículo 20
Constitucional Apartado A, en este momento y en audiencia pública, se
le hace saber que se le instruye el proceso penal 33/2013, por el delito
de LESIONES en agravio de **** Así también en este momento se le da
lectura a las pruebas que existen en su contra y pueda contestar a dicho
cargo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Acto seguido y
leídos que le han sido los derechos a que tiene a los inculpados **** Y
****, manifiesta: Que en este acto nombro como mi defensor particular
al C. Licenciado ****, y señaló como domicilio para ****. de lo cual se
da FE.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acto seguido y vista
la manifestación hecha por el inculpado de cuenta el C. Juez de los
autos dijo: que con fundamento en lo dispuesto, por los numerales 20,
21, 121, 133 de la Constitución General de la Republica; 12, 62
Fracción IV, 66, 34 al 42 y aplicables de la Ley Adjetiva Penal en Vigor
SE ACUERDA: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - PRIMERO.- Se
tiene a los inculpados **** Y ****,
nombrando como su defensor
particular al C. Licenciado **** a quien se le deberá de hacer saber el
cargo conferido para los efectos de su aceptación y protesta del mismo,
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - SEGUNDO.- De igual forma se
tiene a los inculpados de merito, señalando como domicilio para oír y
recibir notificaciones el que indican en la presente diligencia. - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - TERCERO.- Notifíquese y
Cúmplase. Presentes que están las partes en razón de su presencia de
lo cual se da Fe. Así lo acordó y firma el C. Juez de los autos, que
actúa legalmente con secretario de Acuerdos , que autoriza y da Fe. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acto seguido se hace constar
que se encuentra presente en esta sala de audiencias el C. Licenciado
**** quien en este acto se identifica con cedula profesional numero ****,
expedida en su favor por la dirección general de profesiones para
ejercer la Licenciatura en derecho, documentos los cuales portan
impresión fotográfica en blanco y negro, la cual coincid e con los rasgos
faciales de quien la porta, y que previo su cotejo con copias simples que
exhibe, le es devuelta su original, por serle de utilidad personal y quien
en uso de la voz manifiesta: que aceptó y protestó el cargo que me ha
sido conferido por los inculpados los inculpados **** Y ****, de defensor
particular con la suma de derechos y obligaciones inherentes al mismo,
señalando como domicilio para oír y recibir notificaciones el mismo que
he señalado dentro de los presentes autos siendo todo lo qu e manifiesta
de lo cual se da fe.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acto seguido y por ser voluntad del inculpado **** respecto a
su declaración preparatoria manifiesta : Que una vez que me han
hecho saber la denuncia que existe en mi contra, manifiesto que si es
mi deseo de declarar manifiesta los siguiente: la fecha si fue esa fecha
pues todo lo que dice no es verdad, fue a reclamarle a la señora por
difamaciones que esta ba haciendo en mi contra, al entrar ella y o le
hable en ningún momento le dije de groserías, ella se metió a la casa
que dice es su casa pero no es sucasa, la jale del brazo, entonces al
jalar ella me tiro, y fue cuando estaban unas ramas ahí y se rasguño,
posteriormente fue cuando llego mi hijo y al estar en el piso el trato de
jalarme a mi para separarnos en nungun momento el la toco, ya después
ella tiro una patada a el y el le agarro el pie ya después me levanto el
mi hijo y le tire una patada pero no le page, y ya después llego la
señora ****, pero ella en ningún momento, intervino para querernos
separar ya después yo me fui para mi casa siendo todo lo que tiene que
manifestar . . - - - - - - - - - - - - - -
- - - Acto seguido y por ser voluntad del inculpado **** respecto a
su declaración preparatoria manifiesta: Que una vez que me han
hecho saber la denuncia que existe en mi contra, manifiesto que si es
mi deseo de declarar manifiesta los siguiente: ese dia yo ya me iba,
llego mi mama y le fue a reclamar a la señora de lom que andaba
hablando de ella, y ahí empezaron a discutir y para eso el terreno esta
de bajada y le señora resbalo y como acababan de desrramar un árbol
ya fue donde se cayo la señora y se rasguno con las ramas, yo nunca le
pege, ni le diji la palabra a ella y acabaron de di scutir y se fueron para
su casa. siendo todo lo que tiene que manifestar . . - - - - - - - - - - - - - --------------------------
- - - MEDIA FILIACIÓN DEL INCULPADO ****. - De aproximadamente
***metros de estatura, complexión ** *, tez
****, cabello **** y ****,
frente ****, cejas ****, ojos ****, nariz ****, boca ****, labios ****, mentón
****, como señas particulares varios **** en *****. De lo cual se da Fe. -----------------------
- - - MEDIA FILIACIÓN DEL INCULPADO ****.- De aproximadamente
**** metros de estatura, complexión ***, tez ***, cabello ****, frente ***
cejas ****, ojos ****, nariz ****, boca ****, labios ****, mentón ****, como
señas particulares ******. De lo cual se da Fe. - - - - - - - - - - - - - - - - - ------
- - - Acto seguido la agraviada ****, en uso de la voz manifiesta: que
otorga el mas amplio perdón que en derecho procesada a favor de los
inculpados **** Y ****. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - Acto seguido tanto esta Autoridad, así como el representante legal
de la Adscripción le hacen del conocimiento a la agraviada ****, de la
magnitud de otorgar el perdón, así como también que ya no podrán
querellarse por el mismo delito que motivó la present e causa penal en
contra de los inculpados **** Y ****, así también se le hace saber que
con el otorgamiento de este perdón se extingue la acción penal y
obtiene su libertad absoluta los procesados antes mencionados y hecho
lo anterior, la coadyuvante la C. ****, MANIFIESTA: Que sabedora de lo
que se me acaba de explicar, es mi deseo e insisto en otorgar el perdón
legal que a derecho proceda a favor de los inculpados **** Y ****, por el
delito cometido en mi agravio y me doy por pagada de la reparación de
los daños y perjuicios. Siendo todo lo que manifiestan de lo cual se da
Fe. - - - - - - - - - - - - - - - - - Acto seguido y vista las manifestaciones
que anteceden, el ciudadano Juez de los autos dijo: Con fundamento en
lo dispuesto por los artículos 20, 21 , 121, 133 de la Constitución
General de la Republica; 109 Fracción IV, 114, 140 Fracción I, del
Código Penal vigente en el Estado, 2 fracción II, 10, 12, 43 al 44bis, 62
fracción IV, 65, 66, 70, 71, del Código de Procedimientos Penales
vigente en el estado, se ACUERDA: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - PRIMERO.- Respecto al perdón legal que otorga la
coadyuvante ****, a favor de los inculpados **** Y ****, dese vista a
estos inculpados de referencia, a efecto de que ma nifiesten lo que a su
derecho convenga. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - SEGUNDO.- Notifíquese y cúmplase. Presentes que están las
partes y el ofendido quedan notificados del presente proveído en razón
de su presencia, de lo cual se da fe. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Así lo acordó y firma el Juez de los autos que actúa legalmente
con Secretario de Acuerdos que autoriza y da fe. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acto seguido en uso de la voz de los inculpados **** Y ****,
manifiestan: Que en este acto aceptamos el perdón legal, que nos fue
otorgado por la ofendida C. ****, y no nos oponemos al mismo y nos
comprometemos a respetar a esta ofendida de referencia, en su persona
bienes y familia. Siendo todo lo que tiene que manifestar, de lo cual se
da Fe. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acto seguido y vistas las manifestaciones que anteceden, el ciudadano
Juez de los autos dijo: Con fundamento en lo dispuesto por los artículos
20, 21, de la Constitución General de la Republica; 114 y 140 Fracción
I, del Código Penal vigente en el Estado, 2 fracción II, 10, 12, 43 al
44bis, 62 fracción IV, 65, 66, 71, 75, 279, 280, 281, 442, 443, del
Código de Procedimientos Penales vigente en el estado, es de
RESOLVERSE y se: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------------RESUELVE----------------- - - PRIMERO.- Toda vez de que el delito por el cual se le giro orden de
aprehensión a los inculpados **** Y **** lo es el delito de LESIONES
previsto y sancionado por el artículo 140 Fracción II del Código Penal
Vigente en el Estado y toda vez que dicho ilícito se persig ue a petición
de parte ofendida, y al haber sido otorgado el perdón legal mas amplio
por parte de la ofendida **** a favor de los inculpados **** Y ****, así
como en atención a lo establecido en el numeral 114 del referido cuerpo
de leyes, que a la letra dice: “El perdón del ofendido o del legitimado
para otorgarlo extingue la acción penal respecto a los delito que
solamente pueden perseguirse por querella si el inculpado no se opone
a
su
otorgamiento”;
en
tal
virtud
es
procedente
decretar
el
SOBRESEIMIENTO de la presente causa penal, por haberse extinguido
la acción penal por perdón del ofendido, a favor de **** Y **** por el
delito de LESIONES cometido en agravio de ****.- - - - - - - - SEGUNDO.- En consecuencia se decreta la extinsión de la acción penal
por perdón legal del ofendido. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - TERCERO.- Se decreta la libertad absoluta de **** Y **** por el delito de
LESIONES cometido en agravio de ****. - - - - - - - - CUARTO.- Tomando en consideración que se decreto el
sobreseimiento en la presente causa penal, hágase la devolución de la
caución que exhibieran los procesados **** Y ****, para garantizar su
libertad provisional. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------ - - QUINTO.- Háganse las anotaciones correspondientes en el libro de
Gobierno que se lleva en este Juzgado y una vez que cause ejecutoria
el presente proceso penal en su oportunidad archívese el presente como
asunto concluido.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - SEXTO.- Notifíquese y cúmplase. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Así lo resolvió y firma el C. Licenciado MOISES CARMONA RAMOS
Juez Mixto de Primera Insta ncia del distrito Judicial de Tula de Allende,
Hidalgo, con residencia en Tepeji del Rìo de Ocampo, Hidalgo, que
actúa con Secretario de Acuerdos C. Licenciado SERGIO GALINDO
BRAVO que autoriza y da fe. DOY FE. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Con lo cual se da por terminada la presente diligencia, firmando al
margen los que en ella intervinieron, quisieron y supieron hacerlo,
previa lectura y ratificación de la misma, de lo cual se da Fe. - - - - - En términos de lo previsto en los artícul os 23, 42 fraccion V y
43 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacion
Publica Gubernamental para el Estado de Hidalgo, en esta
versión se suprime la información considerada legalmente
como reservada o confidencial que encuadra con esos
supuestos normativos. Au torizo: MOISES CARMONA RAMOS. - 9
de AGOSTO 2013