Hernán Giraldo Serna, alias ´El Patrón´ o ´el Taladro´ A. ESTADO DE VERDAD, JUSTICIA Y REPARACIÓN VERDAD Dentro de la Ley de Justicia y Paz (Ley 975 de 2005), a la cual Hernán Giraldo fue postulado por el Gobierno colombiano y que otorga beneficios de reducción de sentencia a cambio del compromiso del postulado con la verdad, la justicia y la reparación, el paramilitar ha rendido lo que se llaman versiones libres, en las cuales se supone que dice la verdad sobre los crímenes que ha cometido durante su pertenencia a la estructura paramilitar. Antes de su extradición, Hernán Giraldo llegó a rendir 15 versiones libres, y entre mayo de 2008 y diciembre de 2012, ha rendido 62 versiones libres. Hernán Giraldo Serna, reconocido violador de niñas, en sus versiones libres antes de 2011 había dicho que nunca vio mujeres embarazadas ni tuvo conocimiento de que a ellas se les sometiera a ningún trato sexual1. Sólo reconoció que había abusado de por lo menos 50 menores de edad, con las cuales tenía 24 hijos en la región de Santa Marta, en una versión libre de marzo del 2011 cuando fue confrontado con las fotos de las menores que había abusado. Además, Hernán Giraldo intentó justificar su abuso explicando que respondía “económicamente” por sus hijos y que en algunas ocasiones fueron los mismos padres quienes le ofrecían sus hijos a cambio de gastos básicos y estudio. Hay razones para considerar que Hernán Giraldo no está motivado por un deseo de colaborar con la justicia colombiana, ni que esté realmente arrepentido por los crímenes que ha cometido, si es que los considera “crímenes”, como en el caso de la violencia sexual. En la versión libre de febrero de 2008, Hernán Giraldo reconoció que momentos antes de su desmovilización mandó quemar varios cuerpos enterrados en fosas, obviamente para ocultar sus crímenes, aunque el paramilitar cínicamente dice que “no sabía” que había que entregar los cuerpos de las personas desaparecidas. Además, durante una versión libre en conjunto, de agosto de 2011, Hernán Giraldo les dijo a sus subalternos que no tenían que preocuparse porque había otros que habían hecho cosas “más horribles”, y simplemente tocaba “pasar un ratico de vergüenza”2. No obstante, hay factores que también pueden afectar la colaboración plena del paramilitar, así como las amenazas a su seguridad física y la de sus familiares. En agosto de 2012, el yerno de Hernán Giraldo, Herney Acevedo Patiño, fue asesinado por sicarios en la finca San Tropel del corregimiento de Guachaca a dos kilómetros de la Troncal del Caribe3. En ese momento, desde Estados Unidos, Salvatore Mancuso cuenta las dificultades de colaborar con la justicia colombiana debido a las condiciones carcelarias en Estados Unidos: 1 Comisión Colombiana de Juristas, 2008. El Espejismo de la justicia y la paz; Balance sobre la aplicación de la ley Justicia y Paz, p149 2 Verdad Abierta, 22 de agosto de 2011, http://www.verdadabierta.com/index.php?option=com_content&id=3476, consultado por PCS: 22 de agosto de 2011. 3 http://www.verdadabierta.com/component/content/article/4189-asesinan-a-yerno-de-hernan-giraldo “Yo he escuchado a Hernán Giraldo en sus versiones, porque él está acá. Cuando no le toca a él me toca a mí. El otro día me dijo: Salvatore, estoy apurado en mis versiones, me están preguntando por hechos que no conozco y no puedo responder y me presionan para que responda. Entonces a todos nos pasa lo mismo: no podemos reunirnos con nuestros hombres, entonces cómo voy a referirme a algo que no recuerdo o no conocí porque no lo ejecuté yo. Estamos haciendo el ridículo porque no estamos construyendo nada y no nos están brindando las garantías jurídicas ni de seguridad a nuestras familias. A Giraldo le mataron un hijo”4. JUSTICIA Tipo de jurisdicción Crímenes sindicados Procesos abiertos Justicia ordinaria Colombia Procesos bajo la Ley Al 22 de junio de 600 por una amplia 2011 bajo el anterior gama de delitos, por código penal de la ejemplo, reclutamiento Ley 600, había 53 forzado, concierto para procesos abiertos en delinquir agravado, su contra, la mayoría homicidio, lavado de radicados en Santa activos. Marta, la mayor en etapa de instrucción o investigación preliminar. 4 Secuestro extorsivo y agravado y homicidio agravado. Se le responsabiliza del mercado de cocaína que salía en lanchas rápidas por el Magdalena hacia EEUU y Centroamérica. Asesinato del ambientalista Julio Enríquez Santamaría, asesinado en febrero de 2001. En noviembre de 2005, la Fiscalía le dictó medida de aseguramiento por estos crímenes. Resultados Condenado a 38 años de prisión por este asesinato. Acusado de ser Verdad Abierta, http://www.verdadabierta.com/victimarios/3174-qperdon-mil-veces-perdonq-salvatore-mancuso consultado por PCS: febrero 2011 responsable por el asesinato de tres agentes del CTI que investigaban en San Onofre (Sucre), de la muerte del paramilitar Carlos Mauricio García Fernández, alias ´Doble Cero´ y de tres agentes de la DEA, la agencia antidrogas estadounidense, en el 20015. 5 La Unidad de Derechos Humanos de la Fiscalía encuentra que en varios municipios del Magdalena, Hernán Giraldo tiene registrados 19 hijos cuyas madres eran menores de edad en el momento de dar a luz. Se imputará cargos en contra del paramilitar por haber abusado sexualmente a niñas menores de 14 años6. Masacres de Honduras y La Negra, ocurridas el 4 de marzo de 1988 en Turbo, Antioquia, en donde fueron Fue condenado como reo ausente por un juez de orden público de Bogotá a 20 años de prisión por su participación en estas masacres7. Verdad Abierta, 29 de diciembre de 2008, http://www.verdadabierta.com/victimarios/los-jefes/683-perfil-de-hernangiraldo-serna-alias-el-patron, consultado por PCS: 25 de agosto de 2010. 6 Verdad Abierta (sin fecha) http://www.verdadabierta.com/justicia-y-paz/1403-acusan-a-hernan-giraldo-de-violar-a-19ninas , consultado por PCS: 2 de junio de 2011. 7 ODDR – Observatorio del Proceso de desarme, desmovilización y reintegración, diciembre de 2010, http://www.observatorioddr.unal.edu.co/productos_academicos/DossierRecomposicionsobre24exjefes.pdf, consultado por PCS: 23 de febrero de 2011. Justicia transicional de la Ley 975 de Justicia y Paz8 8 asesinados alrededor de 20 trabajadores de las bananeras. Antes de su extradición: Reconoció varios crímenes, incluyendo: -La desaparición forzada y muerte de Erica Cecilia Sierra Peña y De Julio Henríque Santamaría -Los asesinatos de: Oscar Rafael Rodríguez Castillo, la líder sindical Zully Esther Codina, el estudiante Hugo Elías Maduro Rodríguez, el Vicerrector de investigación de la Universidad del Magadlena, Julio Otero Muñoz y el Decano de Educación, Roque Morelli Zárate. -La masacre de seis personas, entre ellos tres agente de la Policía Antinarcóticos -El asesinato de seis miembros de la Familia Sarmiento y el asesinato de Gentil Cruz Patiño. Después de su extradición: En versiones libres de 2011, Hernán Giraldo confiesa haber abusado de más de 50 menores de 15 años de edad y de ser el padre de 24 hijos en la Antes de su extradición, entre junio de 2007 y mayo de 2008: 15 sesiones de versión libre. Después de su extradición: 62 sesiones de versión libre. Según información de la Fiscalía General de la Nación, http://www.fiscalia.gov.co/justiciapaz No tenemos acceso al contenido de todas las versiones y en el caso de Hernán Giraldo todavía no se ha llegado a la etapa de aceptación de cargos y de la sentencia final. zona de la Sierra Nevada de Santa Marta9. REPARACIÓN Reparaciones antes de su extradición No hay datos disponibles. Reparaciones después de su extradición10: 2009: (31 de agosto): 327´382.537,14 trescientos veintisiete millones trescientos ochenta y dos mil quinientos pesos con 14 centavos. IMPACTO DE LA EXTRADICIÓN Aunque estadísticamente Hernán Giraldo ha colaborado en más versiones libres en el marco de la Ley de Justicia y Paz después de su extradición, todas ellas tras el acuerdo intergubernamental de julio de 2010 para facilitar el acceso de la justicia colombiana a los extraditados, parece que esto no se refleja en una mayor contribución sustancial a la verdad, la justicia y la reparación. Pues, aunque después de su extradición reconoció su responsabilidad en el abuso sexual de menores de edad, Hernán Giraldo sólo confesó los hechos después de que a Unidad de Justicia y Paz de la Fiscalía le confrontó con nueve fotografías de jóvenes campesinas menores de edad11. Además, Hernán Giraldo ha revelado muy poco sobre los otros sectores implicados en los crímenes cometidos por el paramilitar. Así mismo, la única reparación realizada por el paramilitar, un año después de su extradición, es insignificante. Puede ser que la inseguridad jurídica y física esté impidiendo la plena colaboración del paramilitar, y es muy probable que todavía esté negociando una sentencia más favorable con la justicia estadounidense, un proceso que normalmente dificulta cualquier colaboración con la justicia colombiana perjudicando así las negociaciones. 9 http://www.radiosantafe.com/2011/03/06/jefe-paramilitar-abuso-a-mas-de-50-ninas-en-santa-marta/ consultado por PCS: 7 de abril de 2011. 10 Departamento para la prosperidad social, http://www.accionsocial.gov.co/contenido/contenido.aspx?catID=455&conID=1667, consultado por PCS: 10 de junio de 2011. 11 http://www.radiosantafe.com/2011/03/06/jefe-paramilitar-abuso-a-mas-de-50-ninas-en-santa-marta/ consultado por PCS: 7 de abril de 2011.