philzapyr - 36

PRECAUCIONES:
MANTENER ALEJADO DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y PERSONAS INEXPERTAS.
NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS.
INUTILIZAR LOS ENVASES VACIOS PARA EVITAR OTROS USOS.
EN CASO DE INTOXICACION LLEVAR ESTA ETIQUETA AL MEDICO.
MEDIDAS PRECAUTORIAS GENERALES: Evítese la contaminación de la piel, los ojos y la ropa. Durante la
preparación y aplicación usar protector facial, botas, guantes de goma y ropa adecuada. No inhalar la nube de
pulverización. Lávese periódicamente con agua y jabón las partes del cuerpo expuestas al contacto con el
producto.
RIESGOS AMBIENTALES:
ABEJAS: Virtualmente no tóxico. Dar aviso a los apicultores cercanos antes de la aplicación.
AVES: Prácticamente no tóxico.
PECES: Prácticamente no tóxico. No contaminar fuentes de agua.
TRATAMIENTO DE REMENENTES: Si el contenido de este envase es usado parcialmente, el remanente debe
ser almacenado en un depósito en lugar aislado y a resguardo de factores climáticos. Pulverizar los remanentes
del caldo de aplicación sobre terrenos arados, rastrojos no pastoreables o caminos internos.
TRATAMIENTO Y METODO DE DESTRUCCION DE ENVASES VACIOS: Verificar que estén totalmente vacíos,
practicar la técnica del triple lavado, el líquido del enjuague verterlo en el tanque de la pulverizadora para su
aplicación, luego inutilizarlos por rotura. Posteriormente disponerlos en un lugar seguro y transitorio para
entregarlos a un servicio especializado de recolección de residuos de plaguicidas y/o envases vacíos.
ALMACENAMIENTO: Conservar el envase bien cerrado en lugar seco y fresco, apartado de los alimentos para
evitar su contaminación. No almacenar en casa habitada. Guardar bajo llave en su envase original, bien cerrado
y etiquetado.
DERRAMES: Cubrir con tierra, aserrín o arena, recoger el material derramado y colocarlo en recipientes para tal
fin convenientemente cerrados e identificados para su posterior retiro y destrucción por empresa autorizada.
PRIMEROS AUXILIOS: Si se ha derramado sobre la piel, lavar con abundante agua y jabón. Si se han
afectado los ojos, lavarse con abundante agua limpia durante 15 minutos. Si se ha ingerido, no inducir al
vómito. Llamar al médico.
ADVERTENCIA PARA EL MEDICO: PRODUCTOS QUE NORMALMENTE NO OFRECEN PELIGRO (CLASE IV).
MINIMAMENTE IRRITANTE OCULAR. TRATAMIENTO SINTOMATICO.
SINTOMAS DE INTOXICACION AGUDA: Por ingestión: gastroenteritis, somnolencia, problemas cardíacos y
respiratorios, nauseas y vómitos. Por inhalación: irritación en las vías respiratorias, dolor en la faringe, tos y
ronquera. Por contacto: prurito y enrojecimiento de la piel.
CONSULTAS EN CASO DE INTOXICACIONES: CAPITAL FEDERAL: • Hospital Pedro de Elizalde: Avda.
Montes de Oca 40 (C1270AAN) Tel. (011) 4300-2115 y 4307-5842. • Hospital de Clínicas José de San Martín:
Avda. Córdoba 2351 (C1120 AAF) Tel. (011) 5950-8806 / 8804. • Hospital de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez:
Sánchez de Bustamante 1399 (C1425 DUA) Tel. (011) 4962-2247/6666. PROVINCIA DE BUENOS AIRES: •
Policlínico Prof. A. Posadas - Centro Nacional de Intoxicaciones - (Haedo). Tel: (011) 4654-6648 y
4658-7777. • Hospital de Niños (La Plata). Tel: (0221) 451- 5555. PROVINCIA DE CÓRDOBA: • Hospital de
Niños. Tel: (0351) 458-6400 / 6406 - 456-6455. • Hospital de Urgencias. Tel: (0351) 427-6200 Int. 4112.
PROVINCIA DE SANTA FE: • T.A.S. Toxicología, Asesoramiento y Servicios (Rosario). Tel.: 0800-888 TOXICO
(8694) / Tel: (0341) 4480077 / 4242727.- Tucumán 1544 - Rosario. Línea Gratuita: 0800-333-0160.
HERBICIDA SISTEMICO
zapyr
CONCENTRADO SOLUBLE
COMPOSICION:
imazetapir: sal amónica del ácido 5-eitl-2-(4-isopropil-4-metil-5-oxo-2- imidazolin-2-il) nicotinico ............. 22 grs.
humectante, dispersante e inerte c.s.p. ................................................................................................................................... 100 ml
LEA INTEGRAMENTE ESTA ETIQUETA Y PROSPECTO ADJUNTO ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO
Inscripto en SENASA Nº 36.375
Contenido Neto: 5 Litro/s
Lote N°:
Fecha de vencimiento:
PRODUCTO NO INFLAMABLE
INDUSTRIA ARGENTINA
Registrado por:
PHILAGRO S. A.
HUMBERTO 1º N° 985 Piso 14 Ofic. 1 ( C1103ACS ) - BUENOS AIRES
TEL/FAX: (011) 4362-0526 // 4307-4857
IMPORTANTE: LA EMPRESA ofrece el producto elaborado cuidadosamente según rigurosas normas de calidad. Siendo su aplicación
efectuada por los usuarios, sin la intervención de la empresa, en
condiciones y con medios variables. LA EMPRESA no asume ninguna
responsabilidad por el uso y empleo del producto, distinto al indicado
en este rótulo.
CUIDADO
GENERALIDADES: PHILZAPYR, es un herbicida postemergente selectivo a
base de imazetapir y con acción residual para alfalfa, arveja, maíz resistente a
imidazolinas, maní, soja y en preemergencia para poroto.
INSTRUCCIONES PARA EL USO: PREPARACIÓN: Llene el tanque de la pulverizadora hasta la mitad o las tres cuartas partes con agua limpia. Con el agitador
en funcionamiento, vierta la cantidad recomendada de herbicida PHILZAPYR al
tanque del pulverizador. Luego complete el tanque con agua. Si las malezas
han emergido añada un tensioactivo no iónico a la concentración de 0,25%
de principio activo en el volumen total (250 gramos de principio activo cada
100 litros de agua).
Mezcla de tanque con glifosato 48% recomendado para uso en Sojas
resistentes a glifosato: Llene el tanque de la pulverizadora hasta la mitad o las
tres cuartas partes con agua limpia. Con el agitador en funcionamiento, vierta
primero la cantidad recomendada del herbicida PHILZAPYR, agite bien y luego
agregue la cantidad recomendada del herbicida glifosato 48%. No agregar
tensioactivo. Complete finalmente el tanque con agua.
Para evitar posibles daños a cultivos
sensibles, se recomienda
limpiar cuidadosamente el equipo de aplicación luego de su utilización con la
mezcla de tanque con glifosato 48%.
EQUIPOS, VOLUMENES Y TECNICAS DE APLICACIÓN:
a) Aplicaciones Terrestres:
PHILZAPYR debe aplicarse con pulverizadores equipados con un botalón con
picos provistos de pastillas de abanico plano. La presión de aspersión debe ser
de 2,1 a 3,2 Kg/cm2 (30-45 libras/pulg2). El volumen de aplicación debe ser de
150 a 200 litros de agua/ha.
Asperje sólo cuando las condiciones de humedad favorezcan el activo
crecimiento de las malezas y el viento no cause deriva excesiva. Evite que la
deriva caiga sobre otros cultivos adyacentes. Evite la superposición durante la
aplicación.
Mezcla de tanque con glifosato 48%, recomendado para utilización en sojas
resistentes a glifosato: Seguir las mismas recomendaciones efectuadas para
PHILZAPYR, pero utilizar un volumen de aplicación preferentemente de 150 lt/ha.
b) Aplicaciones aéreas:
PHILZAPYR: Se recomienda un volumen de aspersión no menor a 20 litros/ha. El viento no deberá exceder los 10 km/hora, y tampoco debe
aplicarse en ausencia total de viento, ni durante las horas de máxima insolación (de menor humedad relativa). El promedio de gotas de caldo
por cm2 no deberá ser menor a 25, procurando lograr una distribución homogénea del pulverizado. Evite que la deriva caiga sobre otros
cultivos adyacentes.
NO SE RECOMIENDA LA APLICACION AEREA DE PHILZAPYR * EN MEZCLA DE TANQUE CON GLIFOSATO 48% SOBRE SOJA RESISTENTE
A GLIFOSATO.
RECOMENDACIONES DE USO:
Dosis y momento de aplicación, ver prospecto adjunto.
RESTRICIONES DE USO: Hasta disponer de mayor información, solo se recomienda la siembra de los siguientes cultivos siguiendo a la alfalfa,
arveja, maíz resistente a Imidazolinonas, maní, poroto o soja con Imazetapir: alfalfa, arveja, avena, cebadilla criolla, festuca, lenteja, maíz, maní,
pasto ovillo, poroto, raigrás, soja, trébol blanco, trébol de olor blanco, trébol de olor amarillo y trigo.
Periodo de carencia: entre la aplicación y la cosecha deberán transcurrir por lo menos 90 días para los cultivos de soja y maní. Para alfalfa,
poroto, arveja y maíz resistente a imidazolinas, el uso es posicionado.
En caso que el cultivo o sus subproductos se destinen a la exportación, deberá conocerse el límite máximo de residuos del país de destino y
observar el período de carencia que corresponda a ese valor de tolerancia.
COMPATIBILIDAD. Puede ser mezclado con glifosato. Es incompatible con productos de reacción alcalina como caldo bordelés o polisulfuro
de calcio.
FITOTOXICIDAD: No presenta a las dosis recomendadas. En aplicaciones a maíz resistente a imidazolinas, puede producirse esporádicamente una leve clorosis, en mezclas con glifosato en soja resistente, puede observarse un leve amarillamiento, acortamiento de los entrenudos y
engrosamiento del tallo, cuando el cultivo se desarrolla se pierden estos efectos.
AVISO DE CONSULTA TECNICA: CONSULTE CON UN INGENIERO AGRONOMO