contenido PRESENCIA REFLEXIVA Editorial 3 LIDERES DE OPINIÓN Promover la capacitación, certificación continua y que la Federación logre su posicionamiento en el ámbito institucional y social 10 El Colegio de Posgraduados de Yucatán, a la vanguardia en la unificación de la sociedad 30 PRESENCIA PRODUCTIVA Grupo Bosch espera mejores resultados para el 2013 4 PRESENCIA COMERCIAL ALIANZA EMPRESARIAL Carlos Leopoldo Pandiello Vázquez, nuevo Presidente de ACOMEE Yucatán Automatización en la industria de producción de pinturas 22 24 SECTORES EN MOVIMIENTO Restaurante Ecológico de McDonald‘s obtuvo la Certificación LEED, alcanzando el nivel Gold Celebran con éxito la 2ª edición de Ferreshow 2013 Se llevó a cabo la Primera Muestra Internacional de Iluminación Arquitectónica 2 8 14 26 MISCELÁNEA Palanca del Derecho/ Un cuarto de Siglo de la Revista DP 38 LOS PROVEEDORES DPREFERENCIA Nuestros Anunciantes 40 contenido directorio Fundadora / M.L. Virginia Ponce Flores† “Los ganadores deben tener la habilidad y la voluntad. Pero para ser un campeón, la voluntad siempre tiene que ser más fuerte que la habilidad.” Muhammad Ali Dirección General / Lic. Sergio Iglesias Reynell Dirección Editorial / M. en C. César Arturo Iglesias Grajales Dirección Información Nacional / 25 años, Lic. Carlos Padilla Villalobos Dirección Mercadotecnia Ventas/ Lic. Myrna Iglesias Coordinador Editorial / M. en C. César H. Onofre Molina Diseño / Mnk Iglesias GRACIAS a ti. Con esta edición iniciamos una nueva etapa en nuestra trayectoria editorial que inició 25 años atrás, de la mano de nuestra entrañable maestra, Virginia Ponce Flores, una mujer que supo siempre entender el oficio -a veces ingrato-, del periodismo. Correctora de Estilo / Norma Estrada Corresponsal Zona Norte República Mexicana / Néstor Lozano Corresponsal Zona Sureste República Mexicana / Patricio Bouza y Pedro Javier Martínez Juárez Corresponsal Tijuana Baja California / Gildardo de la Mora Munguía Distribución y cobranza / Moisés Morales Otero No seríamos congruentes entre lo que decimos, pensamos y hacemos si en esta Casa Editorial permaneciera todo estático, en tanto que el país, el mercado y nuestro pensamiento editorial inclusive, todos los días invitan al cambio. Por tal motivo, damos las gracias a cada uno de los sectores para los cuales dirigimos nuestro trabajo: ferretero, eléctrico y de la construcción, en su exacto espacio y atención, ya que si bien es cierto que en algunos casos las noticias pueden abordarse de manera simultánea y generalizada, en otras ocasiones cada rubro se atiende de manera diferente y especializada. Asesor Legal / Lic. Francisco Gamboa Redacción Publicidad Colaboradores: Lic. Sergio Alejandro Iglesias Rodríguez/ Dr. Francisco J. Osornio/Heberto Iglesias Reynel/Claudia Iris Iglesias Ponce/Jesús Osornio Plata/Francisco Osornio C./MC Carlos Alberto Padilla Corona/CP. Auditor Público Víctor Sandoval Sandoval/Milton Saga. Lic. Janeth Romero/Raquel Jiménez/ Lic. Ricardo Anaya/MIB Cristina Vázquez/MIB Steeve Marchal/DI Arturo Mayorga Zúñiga/Dr. Guillermo Rubio La responsabilidad de los textos de nuestros colaboradores corresponde exclusivamente a GRACIAS a todos y cada uno de nuestros amables lectores y patrocinadores, quienes con su reconocimiento, apoyo, mensajes de aprecio y respeto, han contribuido a sentirnos dignos y orgullosos de nuestro trabajo. GRACIAS a cada una de las Asociaciones y directivos, quienes nos motivan a ser mejores personas, profesionistas y empresarios. los autores, por lo que esta Revista no se hace responsable de su contenido, aunque sí busca aportaciones fundadas, reflexivas y útiles para nuestros lectores. La revista DPreferencia Ferretera, Eléctrica y de la Construc­ción es una publicación mensual editada por Profesionales DP y CP S. de GRACIAS a todo los que colaboran en esta Casa Editorial, porque las grandes realizaciones son siempre producto de equipos coordinados en su desempeño. ¡GRACIAS en palabra escrita, GRACIAS en palabra vibrante en nuestras cuerdas vocales, y GRACIAS en palabra palpitante en nuestros corazones! R. L. de C. V. con oficinas y distribución en Medellín 279 P.A. Col. Roma 06760, México, D.F. Impresa en Sistemas Gráficos Integrados, México D.F. Tel. 5425 5561 Reserva INDA: 04-2008-061612052300-102. Certificado de Licitud de contenido: 12284. Certificado de Licitud de Título: 14711. Distribución controlada y gratuita a través de correo, con Registro postal PP09-1860. Autorizado por Mucho nos honrará que a partir de hoy, en su empresa, en su hogar, en sus manos y en su corazón sea ésta, su Revista DE PREFERENCIA. SEPOMEX. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido sin autorización por escrito. Responsable de la edición: Lic. Sergio Iglesias Reynell. Lic. Sergio Iglesias DIRECTOR GENERAL 55648356/ 55642239 TELÉFONOS DE LA REDACCIÓN: (0155) 55648356, 5564-2239. e-mail: publicidad@revistadp. com Internet: www.revistadp.com Tiraje certificado: 15 mil ejemplares. Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00207-RHY emitido por y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la SEGOB. PUBLICACIÓN ORGULLOSAMENTE HECHA EN MÉXICO. http://pnmi.segob.gob.mx/ w w w. r e v i s t a d p . c o m 3 REVISTA • DPreferencia Grupo Bosch realizó su Conferencia de Prensa Mundial desde Alemania. Tecnología en red para una mejor calidad de vida. Se esperan mejores resultados para el 2013 Stuttgart – El Grupo Bosch espera un crecimiento económico ligeramente mejorado. Bajo estas circunstancias, el proveedor de tecnología y servicios espera que sus propias ventas crezcan entre un 2 y un 4 por ciento en el presente año fiscal. Estas cifras fueron anunciadas por el Dr. Volkmar Denner, presidente del consejo administrativo de Bosch, en la conferencia de prensa anual. “Hemos tomado muchas medidas para mejorar las ganancias este año. Al mismo tiempo, aprovecharemos nuestras oportunidades de crecimiento, tanto en áreas establecidas de trabajo como en el desarrollo de nuevas áreas de negocios,” comentó Denner. La compañía sigue observando riesgos económicos considerables como resultado del alto nivel de deuda soberana en EEUU y Europa. Para la economía europea, Bosch espera que la recesión termine, pero anticipa que los desarrollos económicos se estancarán este año. Contra este escenario, el desarrollo en ventas del Grupo Bosch fue reprimido en el primer trimestre del 2013. Enfoque en mejorar los resultados En 2013, Bosch continuará con las medidas introducidas el año pasado para mejorar los resultados. Estas incluyen una ajustada administración de áreas de crecimiento y límites en gastos fijos, gastos de capital, y adquisiciones de la compañía. A finales del 2012, un acuerdo combinado de trabajo fue firmado por las localidades alemanas de la compañía, que permite ajustarse de manera más flexible a fluctuaciones cíclicas. Bosch espera que el crecimiento en las ventas 4 presencia productiva MAYO | 2013 provenga de productos innovadores y benéficos, modelos de negocio basados en la web, y una fuerte expansión de su presencia internacional. Ventas en el 2012: hasta 1.9 por ciento En el año fiscal 2012, las ventas de Bosch crecieron en un 1.9 por ciento, 52.5 mil millones de euros. Después del ajuste por los efectos en el tipo de cambio, las ventas alcanzaron un 0.8 por ciento menos que en el 2011. En términos de ganancias, antes de impuestos e intereses, Bosch reportó un 2.5 por ciento en ganancias por ventas. La ganancia antes de impuestos llegó a los 2.8 mil millones de euros (5.3 por ciento de ventas), ya que Bosch obtuvo un beneficio contable de 1.1 mil millones de euros por la venta de una inversión financiera. El resultado fue afectado negativamente, sobre todo por las grandes pérdidas que se generaron en la división de Energía Solar, por las considerables inversiones anticipadas en proyectos de crecimiento, y por el débil incremento en las ventas. Además, el impacto de las medidas para reducir costos se retrasó. Herramientas Eléctricas y Termotecnología exitosas en Europa Oriental En 2012, el sector de negocios Tecnología de Construcción y Bienes de Consumo generó ventas por 13.4 mil millones de euros, un incremento del 2.5 por ciento. Debido a un desplome en los importantes mercados europeos, que en algunos casos fue elevado, el EBIT cayó a 620 mil millones de euros, comparado con los 730 mil millones de euros del año anterior. La división de Herramientas Eléctricas fue capaz de atraer clientes con herramientas eléctricas innovadoras, especialmente en Europa Oriental, Asia y Norteamérica. La división de Termotecnología tuvo un desarrollo favorable en Rusia. Importantes mercados en Europa del Sur, por el contrario permanecieron abajo de las expectativas. Esto también afectó la división de Sistemas de Seguridad. Sin embargo, esta división fue capaz de generar un fuerte crecimiento en Asia, América del Sur, Turquía, y Rusia. Continua internacionalización – la evolución varía de región a región En América, el desarrollo de ventas varió considerablemente en el 2012. Debido a un alto incremento en la producción automotriz, el crecimiento en ventas fue especialmente alto en Norteamérica. En esta región, Bosch fue capaz de incrementar sus ventas de 17 por ciento, a 8.2 mil millones de euros. En los mercados de América del Sur, por el contrario, las ventas cayeron w w w. r e v i s t a d p . c o m 5 REVISTA • DPreferencia de un 15 por ciento a 1.9 mil millones de euros. Para los años siguientes, la compañía espera buenas oportunidades de crecimiento tanto en Norte como en Sur América. Como consecuencia, una vez más Bosch realizó considerables inversiones en América en el 2012. El Gasto de capital aumentó 9 por ciento a 380 mil millones de euros. Por ejemplo, para producir componentes móviles hidráulicos para el mercado de América, la división de Tecnología de Control y Manejo expandirá significativamente su sitio Fountain Inn en Carolina del Sur en los próximos años. Otro enfoque de actividades de inversión en América del Norte fue la expansión de instalaciones de manufactura para la tecnología de inyección en vehículos comerciales y de inyección directa de gasolina para automóviles de pasajeros. Grandes inversiones en el futuro de la compañía Bosch invirtió cerca de 4.8 mil millones de euros en investigación y desarrollo en el 2012. De este gasto, 45 por ciento correspondió a productos ecológicos, y cerca del 20 por ciento a productos para seguridad e higiene. A nivel mundial, el número de asociados en investigación y desarrollo creció a cerca de 42,800. En Asia Pacifico solamente 13,800 asociados están actualmente investigando y desarrollando para Bosch. Desde mediados del 2013, “Bosch Connect,” la plataforma de redes sociales de la compañía, conectará a los asociados de Bosch internacionalmente. “Este nuevo método de colaboración nos ayudará a acortar procesos, generar ideas con mayor rapidez y poner en práctica innovaciones de manera más eficiente” dijo Denner. En el 2012, el gasto de capital de Bosch llegó a aproximadamente los 3.2 mil millones de euros. Por lo tanto, en total, el Grupo Bosch gastó cerca de 8 mil millones de euros en el futuro de la compañía durante el año pasado. Para adquisiciones e inversiones, Bosch gastó aproximadamente 1.5 mil millones de euros en el 2012, 1.1 mil millones de euros más que en el año anterior. La mayoría de las actividades de adquisición están relacionadas a las divisiones de Automotriz Mercado de Repuesto y Tecnología de Empaque. 6 presencia productiva REVISTA • DPreferencia Restaurante Ecológico de McDonald‘s obtuvo la Certificación LEED, alcanzando el nivel Gold El restaurante Ecológico de McDonald’s, ubicado enfrente del Parque Hundido de la Ciudad de México, recibió la confirmación del Green Building Certification Institute (GBCI), de la obtención del certificado LEED New Construction, alcanzando el nivel GOLD, uno de los más altos dentro de la escala de certificación. Entre los principales logros hubo un ahorro de energía de 24% y de consumo de agua potable de 45%; esto, sumado a múltiples estrategias de diseño e ingeniería, permitió seleccionar las mejores tecnologías y materiales para construir y operar un local McDonald´s con una menor huella ecológica para el medio ambiente, debido a la reducción en emisiones de carbono. El restaurante ecológico de Parque Hundido fue reinaugurado en julio de 2011 tras su remodelación. Posee prácticas avanzadas en el plano de la sustentabilidad, al privilegiar el empleo de energía limpia, la instalación de equipamiento de elevada eficiencia energética, reutilización y consumo consciente de agua potable, además del uso de materiales renovables y reciclados; Esta acción se encuentra dentro del marco de acciones sustentables que desarrolla la empresa con el lema “Arcos Dorados Preserva el Presente”. Con el apoyo de investigadores de la UNAM, se utilizaron plantas endémicas de la zona; esto ayuda al mantenimiento de la flora local y representa un ahorro de 75% de agua para riego. También cuenta con una instalación de Termo-Colectores, impermeabilización de alta reflectancia, utilización de tecnología LED en iluminación, un sistema y tratamiento de captación de agua de lluvia y aguas grises provenientes de lavamanos para ser -luego del filtrado-, reutilizado en descarga de inodoros y limpieza del estacionamiento. Todo esto representa un ahorro de consumo de energía eléctrica en 24%, una reducción de gas 8 sectores en movimiento para calentamiento de agua en 75% y el ahorro de aproximadamente 450 litros de agua por día. En la remodelación del McDonald’s Parque Hundido se emplearon recursos amigables con el medio ambiente. Así mismo, se reutilizó la mayoría del mobiliario con el que contaba el antiguo restaurante para construir los nuevos muebles. La sucursal tiene cajones exclusivos para automotores híbridos o eléctricos, a fin de privilegiar las nuevas tecnologías amigables con el medio ambiente, además se habilitó un área para estacionar bicicletas para fomentar el ejercicio y la salud entre los clientes. Con este reconocimiento, McDonald’s reafirma su compromiso con el medio ambiente, presentando nuevas tendencias en ecología, y un vanguardista diseño que proporciona una experiencia diferente y placentera. Acerca del certificado LEED New Construction El Leadership in Energy & Environmental Design (LEED, por sus siglas en inglés) es un sistema de certificación de edificios sustentables, desarrollado por el Consejo de la Construcción Verde de Estados Unidos (US Green Building Council). Inicialmente, fue implantado en 1998, utilizándose en varios países desde entonces. Se compone de un conjunto de normas sobre la utilización de estrategias encaminadas a la sustentabilidad de todo tipo de edificios. Se basa en la incorporación de proyectos relacionados con la eficiencia energética, el uso de energías alternativas, la mejora de la calidad ambiental interior, la eficiencia del consumo de agua, el desarrollo de la parcela en espacios libres y la selección de materiales. Existen cuatro niveles de certificación: certificado (LEED Certificate), plata (LEED Silver), oro (LEED Gold) y platino (LEED Platinum). REVISTA • DPreferencia Promover la capacitación, certificación continua y que la Federación logre su posicionamiento en el ámbito institucional y social Objetivos del Ing. Alfonso Alberto González Fernández, Presidente de la FECIC. Michelle Briseño En esta ocasión la Revista DPreferencia tiene el honor de presentar parte del encuentro que tuvimos con el Ing. Alfonso Alberto González Fernández, Presidente de la Federación de Colegios de Ingenieros Civiles de la Republica Mexicana A.C. (FECIC) quien nos compartió algunas de sus experiencias en el ámbito gremial, sus puntos de vista ante el desarrollo sustentable en la industria de la construcción, además de sus principales objetivos como líder de la asociación de ingenieros civiles más importante de México. Para comenzar nuestro dialogo, le propusimos al presidente que nos comentara acerca del reconocimiento que obtuvo en el año 2009 por su destacada trayectoria en el campo de la ingeniería civil y su liderazgo gremial, el Premio Yucatán de Ingeniería Civil. Estas fueron sus palabras: “Este premio que instituyó el Colegio de Ingenieros Civiles de Yucatán inicialmente se le otorgaba –como la mayoría de premios en ingeniería civil-, a profesionistas exitosos, entre ellos a algunos empresarios. Sin embargo, hasta hace poco se cambió la idea y se ha venido reconociendo además a ingenieros que se dedican no específicamente a ejercer la profesión como tal, sino que están más enfocados a la docencia o a la investigación; no se puede decir que un buen ingeniero es aquél que hace grandes proyectos. El prestigio no se mide por el tamaño de la obra sino por otras cuestiones profesionales. Yo tuve la fortuna de recibirlo por mi labor dentro del gremio y me siento muy agradecido con todos los que en su momento me apoyaron y me aconsejaron, porque gracias a ellos ahora estoy en este sitio.” En palabras del Ing. Alfonso González “la FECIC fue fundada hace poco mas de 45 años, y surgió con el objetivo de agrupar a todos los ingenieros civiles del país, para tener un espacio de convergencia en ideas y unir todas las propuesta en una misma dirección: la certificación y la capacitación continua. El principio en que están basados todos los colegios son la educación y certificación, y nosotros como ingenieros civiles necesitamos prepararnos constantemente. Cada colegio -y especialmente la FECIC-, nos ocupamos por brindar diversos servicios: cursos, diplomados, foros, ponencias, convenios con centros educativos y demás, para que ahí puedan ir los especialistas a explicar las nuevas tendencias y las nuevas tecnologías en la construcción. La idea es aprender de otros ingenieros porque en un mundo globalizado, es importante contar con una red de retroalimentación en nuestro ámbito, pues es muy importante estar a la vanguardia”. Para el Ing. González es necesario asumir la importancia del desarrollo 10 líderes de opinión sustentable e integrarlo en una visión más amplia: “todos hablan del desarrollo sustentable pero no se trata sólo de puro discurso, lo que se propone la ingeniería civil y la FECIC en este sentido, es afectar lo menos posible al medio ambiente, y que las obras puedan solventarse y ser autosuficientes. Para que una obra sea sustentable, es importante promover el uso de nuevas tecnologías ecológicamente hablado, me refiero a materiales que provean menos absorción de calor y mayor durabilidad, desde la estructura hasta en la pintura como materiales para la retroacción del calor, pavimentos menos calientes, garantizar mayores áreas verdes, especies endémicas… que el abastecimiento del agua sea ahí mismo y que el desalojo de las aguas sea amable con el ecosistema, que la iluminación sea ahorrativa y que nos podamos ahorrar también gastos, dentro de las cosas sustentables las eco-tecnologías son una opción rentable” La ingeniería civil ante la importancia del desarrollo sustentable ha buscado producir de manera equilibrada con la naturaleza, ahorrar en materiales y que las obras tengan sostenibilidad, sin embargo la visión del presidente de la FECIC es más profunda porque no sólo se busca la sustentabilidad, sino además asume como una tarea especial brindarle a las obras confort, armonizar los espacios en donde se desarrolla la vida: “el desarrollo sustentable en la ingeniería necesita armonizar el espacio, generar opciones de esparcimiento, no es solamente la sustentabilidad la que está en juego, lo importante son las personas y éstas necesitan lugares para desarrollarse.” Además insiste en que no es una cuestión de la que sólo se puede hacer cargo la ingeniería, para esto es importante integrar diversas profesiones en la planificación de los espacios. Desde que asumió el cargo, el 8 de enero pasado, el presidente de la FECIC se ha propuesto dos objetivos para la nueva administración: el primero es promover la capacitación y certificación continua, el segundo es que la Federación logre como asociación su posicionamiento en el ámbito institucional y social. En ese sentido nos dice: “Actualmente estamos haciendo alianzas con centros de enseñanza y capacitación, para la FECIC son muy importantes las relaciones institucionales, y en ese sentido estamos logrando convenios con diversas instituciones, por ejemplo la UNAM, en este caso con el Instituto Mexicano de Ingeniería para dar cursos de capacitación y certificación disponibles a todos nuestros agremiados con costos preferenciales, con la Facultad de Ingeniería tenemos el acuerdo para ofrecer diplomados, con el Instituto Latinoamericano para la Comunicación Educativa (ILCE) -reconocido por la UNESCO- tenemos MAYO | 2013 un acuerdo para desarrollar diplomados de manera conjunta, esto es muy importante porque los grados que otorga el ILCE son reconocidos a nivel internacional. Además de que estamos preparando una Maestría con validez internacional.” Digno de mencionar es que para la promoción de la federación de manera institucional, el presidente ha fijado una línea plural ya que “en la cuestión institucional, para la penetración de la FECIC en la sociedad y su posicionamiento, hay que insistir que esta organización es una asociación política pero no partidista, aquí convergen todas las ideologías políticas y no políticas, y se respetan, pero siempre procuramos que nuestras opiniones como federación y agremiados, sean meramente sobre asuntos técnicos; mi labor como presidente es operar todas las cuestiones técnicas, tanto para el partido gobernante a nivel federal como para los partidos gobernantes de diferentes estados y municipios”. Durante la charla no dejó de estar presente parte de su filosofía profesional, nos relató acerca de su particular visión que tiene sobre su profesión y cómo las personas que ha ido conociendo le han cambiado la vida. “En esta profesión hay que tomarse las cosas en serio porque ésta es una carrera de resistencia no de velocidad, cuando te caigas no te desesperes, deja que los demás pasen y levántate, reponte, habla con tu entrenador y cuando estés listo, vuelve a la pista”. Para él, el éxito depende más de la dedicación que de la virtud, “la práctica es lo importante en esta vida, hay que hacerle como en los deportes o como en las matemáticas, practicar y practicar, fortalecerse constantemente para que cuando se presenten los problemas, se tengan los conocimientos para poder enfrentarlos”. A lo largo de sus 25 años como agremiado se ha encontrado con diversos tipos de personas y ha aprendido a trabajar con ellas, es parte de esta filosofía, “especialmente para yo poder asumir la presidencia de la FECIC me tengo que mentalizar que siempre es importante trabajar con todos, nuestra línea es ser imparciales, a partir de lo cual he definido que la línea de esta nueva administración es hacer acuerdos y entablar dialogo con todos”. Para finalizar, nos dio su particular punto de vista con respecto a la situación actual del país, para el cual ve un panorama alentador: “en todos lados hay problemas, pero lo importante es lo que se está haciendo. Yo soy optimista, hay confianza y la estabilidad de los precios permite crecimiento e inversión. Para mí, las propuestas del presidente están bien, en cuestiones de turismo, vivienda y educación las considero acertadas y por supuesto que en la FECIC apostamos a trabajar en conjunto para que las cosas puedan salir cada vez mejor, hay que tener confianza y apoyarnos entre todos, sólo así vamos a sacar adelante las cosas”. Ing. Alfonso Alberto González Fernández, Presidente de la Federación de Colegios de Ingenieros Civiles de la República Mexicana A.C. (FECIC). w w w. r e v i s t a d p . c o m 11 REVISTA • DPreferencia Con el apoyo de fabricantes, distribuidores, ferreteros y mostradores Celebran con éxito la 2ª edición de Ferreshow 2013 Un escaparate necesario para la región norte que se consolida día a día César Arturo Iglesias Grajales El C.P. Víctor Rafael Rodríguez Lozano, Presidente de la AFyTNL durante su discurso inaugural, flanqueado por el señor Alejandro Gómez, Coordinador de Ferreshow 2013 y el C.P. Julio César Cantú Flores, Presidente de CANACO Monterrey –ambos de traje-. Distribuidora Kroma con sus marcas Éxito y Polyform logró -gracias a la preferencia de sus productos-, mantener un stand sumamente frecuentado por visitantes. El equipo de Marketing de Monterrey lució un stand con todas las marcas de prestigio que maneja, entre ellas no podía faltar WD-40. Ferreshow se vistió de gala pues nuevamente rifaron un automóvil, para consentir al sector ferretero. 14 sectores en movimiento MONTERREY, Nuevo León.- En la antigua y ahora remodelada Nave Lewis -lugar donde se construyó en 1956 la primera fábrica de varilla corrugada, alambrón, ángulos y canales de la ciudad-, se llevó a cabo la segunda edición de Ferreshow, auspiciada por la Asociación de Ferreteros y Tlapaleros de Nuevo León (AFyTNL). Un evento que reunió a fabricantes, distribuidores, ferreteros y mostradores para conocer las últimas tendencias en productos especializados del sector. El Presidente de la AFyTNL, C.P. Víctor Rafael Rodríguez Lozano ante los resultados obtenidos por parte de todos los que han hecho posible Ferreshow 2013 dirigió unas palabras de agradecimiento en la inauguración,“gracias a los fabricantes entusiastas que han hecho que el evento se haya vuelto una tradición, queremos decirle a todos nuestros amigos, que este evento se hará sonar muy fuerte en toda la República, sin querer imitar a nadie lograremos crecer tanto como nuestra imaginación, de igual forma agradecemos a nuestro coordinador de eventos, el señor Alejandro Gómez, por su valioso apoyo”. Nuestros amigos de Coflex marcaron presencia dentro del evento gracias a sus productos de primer nivel que fueron ofertados a quienes día a día siguen confiando en la calidad y el profesionalismo de esta empresa. REVISTA • DPreferencia Con la potencia de sus taladros, personal de Milwaukee estuvo presente. Black and Decker, Fanal y Geo mostraron un equipo comprometido por hacer más fácil el trabajo a los expertos. Herramientas Hecort concentrando sus fuerzas en proyectos regionales para atender al mercado y expandirse en número de distribuidores, dio a conocer toda la gama de productos de su portafolio. Por su parte, el C.P. Julio César Cantú Flores, Presidente de CANACO Monterrey hizo un reconocimiento a los presentes por el logro obtenido: “el hecho de que celebremos Ferreshow 2013 demuestra la visión de quienes conforman la AFyTNL. Esta exposición es además una prueba de lo que se puede lograr cuando existe la voluntad de hacer las cosas bien”. Durante los tres días de exposición los asistentes disfrutaron de diversas dinámicas establecidas por los fabricantes, obteniendo promocionales y diversos premios. Cabe destacar que Marketing de Monterrey -empresa líder en el sector ferreterorifó un automóvil último modelo. Sin lugar a dudas, un logro más dentro del sector organizado ferretero, buscando abrir brecha para la construcción de un mercado cada vez más sólido, que beneficie a toda la región norte del país. ¡Enhorabuena! Con el poder Bosch las pruebas de manera presencial llamaron la atención de todos los asistentes; resistencia y fuerza se demostraron durante los tres días de exposición. Brochas Perfect sigue manteniendo una presencia fuerte dentro de la zona industrial de mayor trascendencia en el país. El equipo de Ingersoll Rand con productos innovadores que cada vez gozan más de la preferencia de los ferreteros y mostradores, mantuvieron el stand con múltiples dinámicas, eso sí, no podían faltar las palomitas que ya son una tradición. 16 sectores en movimiento REVISTA • DPreferencia Avante, una empresa que busca ganar terreno en el sector ferretero hizo presencia con los regios para afianzarse en el mercado. Nuestro amigo, el Lic. Jorge Leal, Director de IGESA –al centro-, estuvo presente, buscando posicionar en el mercado ferretero una variedad de artículos de calidad en torno a productos eléctricos que son una excelente oportunidad de negocios. Valero Hermanos se hizo presente para compartir toda la gama de productos que tiene para ofrecer al mercado regio. El ex presidente de la AFyTNL, el Lic. José Alfonso Valero Almager nos recibió en el stand. Nuestros amigos de Hill and Safe presentaron toda su gama de productos referente a la seguridad industrial, un buen negocio para las ferreterías interesadas en prestar este tipo de servicios. 18 sectores en movimiento REVISTA • DPreferencia Llega con un liderazgo renovado y una visión de futuro Carlos Leopoldo Pandiello Vázquez, nuevo Presidente de ACOMEE Yucatán Yucatán tiene todo para competir a nivel mundial César Arturo Iglesias Grajales El empresario eléctrico Carlos Leopoldo Pandiello Vázquez será quien dirija los nuevos designios de la Asociación de Comerciantes de Material y Equipo Eléctrico de Yucatán (ACOMEE), la Revista DPreferencia tuvo el honor de platicar con este hombre lleno de una actitud positiva ante la vida. Inmediatamente dialogas con él, te demuestra una calidez en sus palabras. Es un hombre que como muchos, empezó desde abajo y no lo oculta, él mismo se encarga de contar que todo inició cargando cemento y ahora -después de muchos esfuerzos-, pretende impulsar al empresariado yucateco a tener más presencia dentro de la Confederación de Asociaciones de Comerciantes de Material y Equipo Eléctrico (CONACOMEE). Su protagonismo se debe a los esfuerzos que ha comenzado dentro de su gestión para posicionar a la ACOMEE Yucatán como un organismo que logre beneficiar al sector eléctrico. No todo ha sido fácil como él mismo reconoce: “no tenemos el apoyo de todas las empresas. Ha sido difícil convencerlos pero buscamos innovar, hemos iniciado un diplomado de Alta Dirección para todos los asociados -que fue en parte aportación que conseguimos de la CONACOMEE con el Ing. Gerardo Zermeño-. En lugar de ser un curso logramos que fuera un diplomado completo el cual está saliendo prácticamente gratis a todos los asociados, yo creo que va a hacer algo muy importante para su crecimiento personal”. 22 presencia comercial Al interior se consolida buscando apoyar a los empresarios locales, y en el exterior ha tomado una participación preponderante. En estos momentos funge como vocal de la CONACOMEE, lo cual quiere decir se ha convertido en el primer yucateco en estar dentro del comité ejecutivo nacional. “Esto más que un logro personal, yo lo veo como un logro del empresariado yucateco que siempre se ha destacado, no se había buscado y yo sí lo busque porque quería participar más en las decisiones del comercio eléctrico no solo en mi región sino a nivel nacional, lo que me mueve siempre ha sido mi vocación de servicio”. Una de las problemáticas que busca afrontar ha sido precisamente en la ciudad blanca, Mérida. “Actualmente el reto más importante resulta de la situación de la iluminación de toda la ciudad de Mérida. El actual gobierno tiene un problema muy fuerte, hacer un cambio en luminarias; nosotros hemos empujado para que se tome una decisión al respecto y fuimos invitados para ser parte del comité que haga la evaluación para saber qué tecnología se utilizará. A través de la asociación vamos a impulsar a quienes pretendan realizar el proyecto; desde que estuvieron en campaña el gobernador y el alcalde les pedimos que privilegiaran al comercio local, ya que existe la capacidad, la infraestructura para que los empresarios yucatecos puedan competir con cualquier empresa del mundo”. MAYO | 2013 Entre los asociados que ha logrado integrar a la asociación está la empresa Boxito y nos habla de dicho suceso, “para mí es muy importante que ellos aceptaran y entraran a la directiva, eso nos dio mucha fuerza, el tener a la empresa más importante en el ramo eléctrico”. Sus aspiraciones dentro de esta nueva etapa son las de lograr una ACOMEE fortalecida y vigorosa, además de “poder hacer algo por nuestro estado. Si me preguntas qué podemos hacer por Yucatán, nuestras aspiraciones son llegar a los más altos niveles que nuestra capacidad nos permita, nos hemos preparado, en lo personal siento que cualquier reto que se me ponga en la vida puedo cumplirlo, nunca hay que desfallecer, nunca hay que declinar, aunque tengas obstáculos, se tienen que hacer un lado por que siempre hay que ver hacia arriba, hoy por hoy tengo que hacer lo que me corresponde. Lo que quiero es hacer un buen trabajo en lo que estoy haciendo, no descarto cualquier cargo que pudiera ofrecérseme o buscarlo en su momento pero siempre he tratado de ser honesto, capaz y responsable, para poder aportarle a ese cargo, esa ha sido la forma de hacer las cosas en mi vida”. Al finalizar la entrevista -con una sonrisa y una actitud que contagia-, remata buscando transmitir un mensaje de alta riqueza moral: “creo que estoy en el mejor momento de mi vida, las cosas se han dado, he llegado a un punto en donde me siento muy feliz, contento de hacer lo que estoy haciendo, tengo deseos de seguir adelante, tengo mucha ilusión de dejarle a mi hijo una herencia que más que económica sea moral, eso es lo que me impulsa a seguir luchando por el sector eléctrico del país, de mi estado, esa es mi responsabilidad ahora, y pienso cumplirla”. Carlos Leopoldo Pandiello Vázquez, Presidente de la Asociación de Comerciantes de Material y Equipo Eléctrico de Yucatán (ACOMEE). w w w. r e v i s t a d p . c o m 23 REVISTA • DPreferencia Automatización en la industria de producción de pinturas Charla ofrecida por Emerson Process Management, en las instalaciones de la ANAFAPYT Con una nutrida asistencia, se llevó a cabo la presentación. En sus instalaciones, la Asociación Nacional de Fabricantes de Pinturas y Tintas A. C. (ANAFAPYT), ofreció a todos los miembros la presentación del tema “Automatización en la industria de producción de pinturas”, como parte del apoyo que constantemente ofrecen a la industria. 24 alianza empresarial Dicha presentación estuvo a cargo de la empresa Emerson Process Management, quienes mostraron a los asistentes los diferentes productos, sistemas y servicios que ponen a su disposición para mejorar la confiabilidad operativa en los procesos de producción de pinturas, dando una descripción general de MAYO | 2013 éste y las posibles soluciones aplicables a los procesos de fabricación de pinturas. La ANAFAPYT -con más de 60 años de existencia-, comenzó un año lleno de bríos y con diferentes proyectos, con el objetivo de cumplir con su función principal, fomentar el progreso y unificar la industria de pinturas, recubrimientos y tintas para impresión en México, apoyando el desarrollo y la competitividad. Dentro de las actividades de la asociación para este 2013, cabe resaltar el “Latin American Coating Show 2013”, evento que reunirá a importantes empresas del ramo bajo el techo del Centro Banamex. El Ing. Ernesto Alcaraz Pérez ofreció la plática por parte de Emerson Process Managment. w w w. r e v i s t a d p . c o m 25 REVISTA • DPreferencia Se llevó a cabo la Primera Muestra Internacional de Iluminación Arquitectónica La primera exposición de proyectos de iluminación arquitectónica y urbana en el Museo Nacional de Arquitectura (MNA) del Palacio de Bellas Artes, tuvo por principal objetivo reconocer y mostrar al público en general una selección del trabajo de 14 de los más reconocidos diseñadores mexicanos como Gustavo Avilés, Elías Cisneros, Kai Diederichsen, María de los Ángeles Escobedo, Gerardo Ferráez, y Pedro Garza, Ricardo Noriega, entre otros, en días pasados En la presentación se dieron a conocer los resultados de las distintas intervenciones de proyectos de iluminación que se han desarrollado en diversos inmuebles con valor histórico o artístico en nuestro país, así como las acciones de diseño que se han llevado a cabo en algunas plazas y calles, con el objeto de recuperarlas para el disfrute de los habitantes de la comunidad. La muestra comenzó con un pequeño recorrido histórico sobre el origen de los sistemas de iluminación en el país, para continuar con una muestra que proporcionó otra perspectiva para apreciar los objetos arquitectónicos desde una visión nocturna, contemplar el ambiente urbano bajo la mirada de los diseñadores de iluminación arquitectónica, que hacen de la luz artificial, el principal actor del escenario urbano con la interacción con los inmuebles. La galería estuvo compuesta por planos arquitectónicos, maquetas, pinturas, fotografías, dibujos y croquis originales, en combinación con la tecnología digital, generando un recorrido visual del significado de la iluminación moderna y la conservación activa que garantiza la permanencia del patrimonio arquitectónico, para disfrute de la sociedad. Además de ello, se exhibió una de las últimas innovaciones tecnológicas La 1era muestra Internacional de Iluminación Arquitectónica fue organizada por Plazola Editores en colaboración con la Secretaría de Educación Pública, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, el Instituto Nacional de Bellas Artes, y el Museo Nacional de Arquitectura. El equipo de Havells, una de las empresas que estuvo presente durante la exposición. Ricardo Noriega fue uno de los diseñadores reconocidos durante la muestra. 26 sectores en movimiento MAYO | 2013 en iluminación artificial. Se trata de un sistema de láminas LED, el cual puede instalarse en muros, pisos y ventanas, y controlarse con sensores de movimiento, timers, o apagadores comunes. Creación que promete revolucionar el diseño arquitectónico por sus diversas aplicaciones en el diseño de iluminación. La exposición incluyó los proyectos del Plan Maestro de Iluminación, San Luis Potosí, y Museo Universitario Arte Contemporáneo, de Gustavo Avilés; La luz de los mayas, Catedral de Zacatecas y Antiguo Templo de San Agustín, de Elías Cisneros, y Corporativo Editorial Santillana, Restaurante Tori Tori, Biblioteca Antonio Castro Leal y Casa MTY, de Kai Diederichsen. El principal mensaje fue demostrar que en la actualidad, con el desarrollo tecnológico que tiene la industria, la iluminación se ha vuelto un elemento fundamental en el diseño arquitectónico, lo que hace imprescindible que en el campo profesional se haga importante la formación de arquitectos en esta especialidad. ABILIA Inteligencia Inmobiliaria formó parte de la Muestra, presentando la maqueta y fotografías de Prado Sur 250, corporativo desarrollado con estándares superiores de excelencia y desempeño en el diseño de ambientes, además de estar avalado por la certificación Leed Oro. w w w. r e v i s t a d p . c o m 27 REVISTA • DPreferencia Realizarán su primer Congreso Internacional los días 17 y 18 de mayo El Colegio de Posgraduados de Yucatán, a la vanguardia en la unificación de la sociedad El candidato a Doctor en Derecho Jimmy Humberto Martínez Rodríguez nos platica los logros obtenidos. La Revista DPreferencia tuvo el placer de charlar con el candidato a Doctor en Derecho, Jimmy Humberto Martínez Rodríguez, Presidente del Colegio de Postgraduados de Yucatán, A. C. quien compartió los objetivos que tienen planeados desde esta asociación para el desarrollo del país. Primeramente, nos comentó el proceso de desarrollo que han tenido y los objetivos que rigen sus acciones. “Después de que se crea la asociación civil, nos damos cuenta de que existe un gran capital humano para crear otros colegios como el agropecuario, ciencias marinas y costeras, educación, administración, fiscal y finanzas, economía, que al final logramos conformar siete colegios para trabajar de forma multidisciplinaria y servir mejor a la sociedad, asumiendo los problemas más profundos como el desempleo, la cohesión social, etc. Vamos a unirnos y trabajar para un fin común para dar mejores resultados y mayores beneficios”. Ya conformados de una forma más integral, su forma de trabajar se volvió más compleja haciendo parte de sí a los diferentes actores sociales presentes, la sociedad civil, el gobierno, las empresas y los académicos, “la creación del Consejo fue importante porque de ahí nace la idea de tener un consejo de posgraduados para la innovación y desarrollo económico de Yucatán, siendo un eje conformado por esos colegios que generaran ideas que buscamos estén avaladas por la misma sociedad; por eso es importante que dentro del mismo consejo esté el sector empresarial, tenemos al sector obrero, ONG’s, organizaciones civiles, el sector académico, y desde luego, el sistema gubernamental”. Y nos refiere la importancia de en un mismo lugar, verter las ideas de todos los sectores de la sociedad para producir ideas en busca del desarrollo sustentable, no sólo del estado de Yucatán, sino comenzar a convertirse en un ejemplo para todo el país, “es importante esta suma de esfuerzos, porque los colegios generan las ideas y se llama a los sectores que les pudieran causar un impacto y se somete a su consideración y si la idea es viable, se presenta como iniciativa al poder legislativo ya avalado por la sociedad. Estamos necesitados de que la democracia se ejerza todos los días, con una participación activa, una gobernanza democrática”. Y puso énfasis en hacer realmente productivas las investigaciones que se realizan al interior de las aulas de las universidades, “somos un vinculo entre el gobierno y la academia, las universidades generan conocimiento para aplicarlo en los problemas sociales, pero muchas veces esos proyectos se quedan en la biblioteca, eso no contribuye al desarrollo; tiene que ser prioritario colocar un puente que provea a la academia de cuáles son los problemas que tiene el gobierno, pasarles líneas de investigación para que los alumnos se dediquen a hacer proyectos que sean de utilidad buscando resolver los problemas. El Consejo debe diseñar fórmulas para atender las 30 líderes de opinión causas, y para llegar a ellas requerimos investigaciones muy serias”. El Doctorante Martínez Rodríguez nos habló acerca del evento que tendrán a mediados de este mes: “tendremos el Primer Congreso internacional el 17 y 18 de mayo, con temas importantes que se desarrollarán, como conferencias sobre el Proyecto del Tren Transpeninsular, Sustentabilidad, la Activación del Campo, combate a la Pobreza, el problema de la plaga del dragón amarillo, ciencias costeras, y un tema importante para Yucatán, el turismo. La gente quiere estar informada sobre los distintos proyectos que existen, cuáles son las ganancias, bondades, etcétera, y buscar las fórmulas para que haya un desarrollo estatal viable y sustentable”. Ya en este punto, lo cuestionamos acerca de las tareas para que este proyecto se conecte con el sector empresarial: “El Consejo ofrece a las empresas capacitación, mejorar sus procesos, administración, cuestiones de derechos. Y estamos buscando también que las empresas conozcan y financien proyectos de investigación sobre problemas sociales, de tal manera que obtengan un beneficio, siendo una empresa socialmente responsable. Y sobre todo, que el colegio haga valoraciones importantes sobre temas como las reformas del estado, buscando lograr el máximo de beneficios para la empresa y el trabajador”. Para concluir agregó, “otra de las líneas que tiene el Consejo es contribuir a la profesionalización de la administración pública, no es necesario contratar a gente de otros lugares, tenemos en el Colegio gente preparada. No somos un consejo elitista, como postgraduados, lo que proponemos es hacer nuestro trabajo, investigar, trabajando de manera unida. Buscar que la sociedad se responsabilice con una participación activa para legitimizar las decisiones de gobierno,” concluyó. El Candidato a Doctor en Derecho, Jimmy Humberto Martínez Rodríguez, Presidente del Colegio de Postgraduados de Yucatán, A. C junto con la Ing. Edna Canto Hernández, Secretaria General del Consejo. La Palanca del Derecho Un cuarto de Siglo de la Revista DP Francisco J. Osornio C. Doctor en Derecho, Université de Paris 2 (Sorbonne) Nuestra Revista De Preferencia cumple 25 años de vida. Un aniversario de esta magnitud es importante valorarlo en su justa dimensión, destacando lo que significa y representa. En lo primero que pensamos en un vigésimo quinto aniversario, es en las Bodas de Plata que, infortunadamente se hacen cada vez menos frecuentes. 25 años bien representan a una generación, a una vida de trabajo dedicada a un propósito con múltiples expresiones: comunicar, es decir, crear lazos entre personas que no necesariamente se conocen y que propicia generar una relación de negocios, que hacen posible encontrar salida a una actividad productiva del hombre, fuente única del bienestar social. De esta forma es válido sostener que a lo largo de éstos 25 años no sólo de la Revista DP, sino de la comunidad de lectores, anunciantes, publicistas y redactores, han sido 25 años de convivencia, de interrelaciones que -por conducto de nuestra Revista- se han generado, creando lazos de amistad, de negocios, comerciales que han permitido, propiciado, favorecido que nuestras empresas den a conocer sus productos, el crecimiento de sus negocios, sus proyectos y realizaciones. A lo largo de éstos 25 años, se ha integrado una red de relaciones que han logrado constituir una comunidad, una familia que se interrelaciona, comunica, crece y se multiplica en torno a la revista que todos nosotros contribuimos a formar y a hacer posible, mes con mes su reaparición con nuevas y atractivas informaciones que nos mantienen al tanto de nuestra cotidiana labor. Visto desde esta perspectiva, resulta que la Revista DP se ha convertido en un motor, no solo de actividad empresarial 38 y comercial, sino que además ha dado vida a una amplia comunidad de personas que se relacionan a través de la actividad social de la mayor importancia que es el trabajo que genera creatividad, imaginación, servicios y riqueza material, productiva, social y cultural. En estos 25 años se ha logrado integrar un almanaque de historias gráficas, corporativas y personales que forman parte de la historia personal de cada uno de sus lectores. En esta ocasión es imperativo recordar a Doña Virginia Ponce Flores, a quien debemos la iniciativa y la idea de crear, en 1988, un espacio común de comunicación, en ese entonces, exclusivamente del sector Ferretero, mediante nuestro antecedente más remoto que se llamó Presencia Ferretera que, gracias al apoyo y aceptación del sector se transformó en “DPreferencia”, bajo el lema de ser el puente de comunicación entre fabricantes y comerciantes del sector, en todo el país. Tras la desaparición de nuestra querida “Vicky”, el Lic. Sergio Iglesias -su esposo-, tomó las riendas y apoyado, entre muchos otros, por sus hijos Myrna, Sergio y César le imprimieron un nuevo dinamismo a la publicación, lo que se ha hecho patente en los números más recientes, que reflejan la incorporación profesional, comprometida y visionaria de César Iglesias, con quien, en definitiva, DP ha adquirido una renovada imagen, con un diseño más agresivo y atractivo, una mejor distribución de contenidos y secciones y una imagen gráfica que ubica a DP, dentro de las publicaciones mensuales especializadas de la mayor calidad gráfica y de contenido. Quienes hemos tenido el privilegio de colaborar con Sergio MAYO | 2013 Iglesias y su equipo de profesionales, nos sentimos orgullosos de estar presentes en este emblemático aniversario que -estamos seguros-, habrá de alcanzar las Bodas de Oro, de Diamante y mucho más, pues DP ha logrado constituirse en un canal de comunicación en el sector comercial Ferretero, Eléctrico y de la Construcción, sin la cual el panorama quedaría con una importante e irremplazable ausencia. Así que sumémonos al gusto de la comunidad DP, de poder atestiguar el arribo de este primer cuarto de Siglo que anuncia años de crecimiento, desarrollo tecnológico y bienestar para las empresas, sus trabajadores y todos quienes formamos parte de la culminación de esta primera etapa que no hace sino anunciar la llegada de mejores tiempos para la industria, sus trabajadores, clientes, proveedores y consumidores de esta que, para el país, es ya es una de las ramas industriales de mayor vigor y desarrollo que sustentan la economía nacional. MAYO anunciantes REVISTA • DPerefrencia LOS PROVEEDORES DPREFERENCIA Saludan a nuestros lectores y están a sus órdenes en Medellín 279-A, Col. Roma Sur, Del. Cuauhtémoc, 06760, México, D.F. Apartado Postal 12-962, C.P. 03001, Col. Narvarte, México, D.F. | Teléfonos y fax: (01 55) 55 64 83 56 y 55 64 22 39 o a la siguiente dirección: [email protected] | Si desean mayor información de éstas empresas, con mucho gusto les atenderemos. | Por favor, envíen sus datos completos. 40 M AY O 2 0 1 3 COFLEX, S.A. DE C.V. www.coflex.com.mx 27 COLORANTES IMPORTADOS S. A. DE C. V. www.colorim.com 25 COMERCIAL FERRETERA ERMITA S. A DE C. V. www.comfer.com.mx 39 GARCÍA SARAVIA HERRAMIENTAS, S. A. DE C. V. www.tornigasa.com 18 y 23 GIMBEL MEXICANA S. A. DE C. V. http://gimbelmexicana.com/ 12 HERRAMIENTAS CLEVELAND, S.A. DE C.V. www.herramientascleveland.com PORTADA INDUSTRIAS TAMER S. A. DE C. V. www.mikels.com.mx CENTRALES INDUSTRIAS SOLA BASIC S. A. DE C. V. http://www.isbmex.com/ 3ª DE FORROS MARKETING DE MONTERREY S. A. DE C. V. www.mdmonterrey.com 4ª DE FORROS ONDULINE MATERIALES DE CONSTRUCCION S. DE R. L. DE C. V. http://www.onduline.com.mx 10 SERVICIOS CONDUMEX S.A. DE C. V. http://www.condumex.com.mx 11 SOPRANO MEXICO, BUTAMEX S. A. DE C. V. http://www.soprano.com.mx 2ª DE FORROS