RUTA GASTRONÓMICA EL ARTE DEL TEQUILA Y LA MUSICA BAJO EL SOL COLIMA, JALISCO Y NAYARIT JALISCO • COCINA AL SON DEL MARIACHI N AYA R I T Y C O L I M A • LO S S A B O R E S D E L M A R EL ARTE DEL TEQUILA Y LA MÚSICA BAJO EL SOL / RUTAS GASTRONÓMICAS EL ENCUENTRO ENTRE LA HISTORIA Y LA MODERNIDAD NUE VO LEÓN, COAHUILA, DUR ANGO, SONOR A La presente Ruta Gastronómica, tiene como finalidad integrar en un espacio del territorio, a operadores y actividades que vinculen al estado, municipios o pueblos, a la actividad turística, a partir de la riqueza gastronómica de su región, brindando la oportunidad de participar en una planificación ordenada y sustentable que dinamice la actividad económica, además de identificar nuevas oportunidades para el sector empresarial. Alineado a las diez Rutas Turísticas de la Secretaría de Turismo, mismas que presentan al viajero recorridos por el territorio nacional que enaltecen sus atractivos naturales, arquitectónicos, históricos y culturales y ofrecen una forma distinta de viajar, esta ruta gastronómica, plantea el llevar a cabo viajes inolvidables y únicos a partir de su riqueza gastronómica que permita la satisfacción de los visitantes con la voluntad de regresar nuevamente La diversificación y enriquecimiento de la oferta turística, con destinos, productos y servicios, contribuye al desarrollo de diversas actividades económicas ligadas a la gastronomía con un efecto multiplicador que vincula a sectores como la fabricación, procesamiento, cultivo, transformación, abasto y preparación de alimentos y bebidas, teniendo como finalidad el fortalecer el desarrollo de un producto comercial sostenible, a través de un modelo turístico que suponga “experiencias genuinas” para el visitante, basado en su cultura y recursos. La creación de esta ruta gastronómica, ha sido posible gracias a la participación de una comunidad de empresarios comprometidos con el turismo y la gastronomía; así como a la suma de esfuerzos de la Secretaría de Turismo Federal, el Consejo de Promoción Turística de México, las Secretarías de Turismo Estatales, Cámaras y Asociaciones ligadas a este quehacer, en el marco de la nominación de la Gastronomía Mexicana como Patrimonio Intangible de la Humanidad por parte de la UNESCO. En la presente guía, el visitante encontrará la manifestación de la identidad del territorio mexicano e idiosincrasia de los pueblos a partir de su riqueza gastronómica, ofreciendo una propuesta que garantice su valor comercial y la satisfacción del cliente. RECURSOS DE LA RUTA SIMBOLOGÍA JALISCO COC I N A A L S ON D E L MA R I AC H I COCINA AL SON DEL MARIACHI / RUTAS GASTRONÓMICAS BIENVENIDOS A JALISCO COCINA AL SON DEL MARIACHI Situación Geográfica: Se encuentra al occidente del país Extensión: 80.386 km_ Clima: 7°C y Máxima 23°C. Población: 7 350 682 habitantes. La Ruta Gastronómica de “La Cocina al Son del Mariachi” comprende a los Municipios de Guadalajara, Tapalpa, Mazamitla y la Laguna de Chapala. Es la tierra de los charros, jaripeos, palenques, mariachi, tequila y muchas de las tradiciones que en el mundo se asocian con lo auténticamente mexicano. Esta zona se caracteriza por su consumo de tequila, así como la birria, borrego al pastor, tamales de frijol entre otros. La riqueza natural de este lugar se hace notar con sus sierras y paisajes, ofreciendo hermosas vistas y lugares increíbles. Las actividades a realizar son muy variadas y entretenidas, para gusto de toda la familia. Podemos encontrar una arquitectura colonial gracias a la ubicación de 3 Pueblos Mágicos tales como Tequila, Tapalpa y Mazamitla. Guadalajara, capital de estado de Jalisco, resalta por su potencial económico y cultural. Tequila, Pueblo Mágico, se sitúa en diferentes relieves, a excepción de algunos pequeños valles en su irregular orografía. Este bello lugar es reconocido mundialmente por ser la cuna de nuestra tradicional bebida, la cual lleva el mismo nombre que el pueblo. Pueblo lleno de leyendas y paisajes tapizados de azul por los agaves que cosechan todo el año y su historia data desde el siglo XVI. Tapalpa es un Pueblo Mágico montañoso, que se ubica en la sierra de Tapalpa. Dedicado principalmente al ecoturismo, agricultura y ganadería, con basta gastronomía haciendo su principal y sabroso platillo, el borrego al pastor. Mazamitla, designado pueblo mágico cuenta con bellezas naturales como el cerro El Chacal y el Cerro del Tigre o el Salto, con una caída de agua de 35 metros de altura. En su gastronomía, “el bote” (cocido de pulque), las curundas, gorditas de trigo, camote tatemado, capirotada, productos lácteos, conservas de frutas, ponches, son algunas de sus delicias de la región. Lago de Chapala, lugar indicado si se busca actividades de pesca, paseos por el malecón, recorrido en lancha, arquitectura renacentista; en su gastronomía caldo michi, charales, bagre, pescado blanco, caviar y birria de carpa, y una amplia diversidad de alimentos preparados con las especies del lago. JALISCO PAISAJE AGAVERO COCINA AL SON DEL MARIACHI / RUTAS GASTRONÓMICAS RECURSOS TURÍSTICOS LU G AR ES A V ISI TA R • Plaza de Armas.........................Avenida Corona esquina calle Morelos, calle Pedro Moreno, centro Guadalajara Jalisco. • Palacio de Gobierno.............Avenida Corona esquina calle Morelos, calle Pedro Moreno, centro Guadalajara Jalisco. • Catedral Metropolitana.............................................................................................................................................Av. Alcalde #10, Zona Centro. • Palacio Municipal.................................................Presidencia Municipal de Guadalajara. Av. Hidalgo # 400, Entre las Calles: Pedro Loza y Alcalde zona centro. Guadalajara, Jalisco. • Plaza de la Liberación........................................Av. Hidalgo, Morelos, Liceo, Degollado., Zona Centro Guadalajara, Jalisco. • Teatro Degollado...........................................Calle de Belén entre Av. Hidalgo y Morelos. Zona Centro. Guadalajara, Jalisco. • Templo de Santiago Apóstol.......................................................Avenida Corona esquina calle Morelos, calle Pedro Moreno centro Guadalajara Jalisco. • Parroquia de San Antonio Tapalpa.........................................................................................................................Plaza principal de Tapalpa. M U SEO S • Instituto Cultural Cabañas.............................................................................................................................................Cabañas # 8. Plaza Tapatía. Horario: Martes-Sábado de 10:15 a 20:30. Domingos de 10:15 a 14:45 hrs. • Museo Nacional de Tequila....................................................................................Lugar donde se obtiene una reseña histórica de la bebida mexicana reconocida a nivel mundial, el Tequila. Se encuentra respaldado por exposiciones y muestras de la producción de esta bebida. • Instituto de las Artesanías Jaliscienses.........................Calzada González Gallo#20, Centro. Guadalajara, Jalisco, México. • Museo de Arte de Zapopan......................................................Andador 20 de Noviembre # 166 Centro Histórico Zapopan. Horario: Martes a Domingo de 10:00 a 18:00 hrs. • Museo de Arte Huichol..............................................................................................................Eva Briseño # 52 Col. Centro de Zapopan, Lunes a Sábado de 9:30 a 13:30 hrs y 15:00 a 18:00 hrs. Domingos de 10:00 a 15:00 hrs. • Museo Pantaleón Panduro............................................................................Prisciliano Sánchez #191, Zona Centro Tlaquepaque. Horario: Martes a Sábado de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Domingo de 10:00 a.m. a 3:00 p.m. JALISCO A LG U NAS FIESTA S T Í P I C A S • Feria Nacional del Tequila.............................................................................................................Del 29 de noviembre a 12 de diciembre • Fiesta Charro-Taurina.....................................................................................................................................................................................Enero 15 al 20 • Fiestas Taurinas.......................................................................................................................................................................................14 al 24 de Febrero • Tapalpa Al Aire Libre...........................................................................................................................................................................................................Mayo • Carnaval Chapala......................................Comienza el jueves anterior al “martes de carnaval” y termina en dicho martes • Encuentro Internacional del Mariachi en Guadalajara....................................Se celebra la primera semana de Septiembre • Feria Nacional de La Birria y La Torta Ahogada.................................................................................................................................................Julio COCINA AL SON DEL MARIACHI / RUTAS GASTRONÓMICAS RECURSOS GASTRONÓMICOS EL TEQUILA* De acuerdo al porcentaje de los azúcares provenientes del Agave que se utilice en la elaboración del Tequila, éste se puede clasificar en una de las siguientes categorías: 100% de agave, es el producto, que no es susceptible en la fermentación de ser enriquecido con otros azúcares distintos a los obtenidos del agave tequilana Weber variedad azul cultivado en el territorio comprendido en la Declaración. Para que este producto sea considerado como “Tequila 100% de agave” debe ser embotellado en la planta de envasado que controle el propio Productor Autorizado, misma que debe estar ubicada dentro del territorio comprendido en la Declaración. Este producto debe ser denominado únicamente a través de alguna de las siguientes leyendas: “100% de agave”, “100% puro de agave”, “100% agave”, “100% puro agave”. Y por último la otra variedad es: Tequila, es aquel producto en el que los mostos son susceptibles de ser enriquecidos y mezclados conjuntamente previo a la fermentación con otros azúcares hasta en una proporción no mayor de 49% de azúcares reductores totales expresados en unidades de masa. Este enriquecimiento máximo de hasta 49% de azúcares reductores totales expresados en unidades de masa, no se puede realizar con azúcares provenientes de cualquier especie de agave. Solo se podrá incrementar el 51% de azúcares reductores totales con azúcares extraídos de Agave tequilana Weber variedad azul cultivado en el terri- * Fotografía en la siguiente página. torio comprendido en la Declaración. Este producto debe ser embotellado en plantas de envasado que estén ubicadas dentro del territorio comprendido en la Declaración y sólo podrá ser embotellado fuera de éste cuando se cumplan las condiciones establecidas en la NOM. Existen muchas variedades del agave tequilana, entre las que enumeramos: azul, chato, chino, pata de mula, mano larga, bermejo, zingüin y moraleño. La planta vegeta en varios Estados de México en su estado silvestre. Se siembra o planta en el estado de Jalisco, particularmente en los municipios de Tequila, Amatitán, Arenal, Arandas, Atotonilco, etc.; cuna de esta industria. La variedad que preferentemente cultivan todos los agricultores tequileros, es la “azul” (tequilana weber). El clima donde se cultiva es el semicaliente y en las regiones propias para el naranjo, café y caña de azúcar. El terreno que le es propicio es el arcilloso-areno-ferruginoso. El tiempo que dura una planta de mezcal o maguey para llegar a su madurez, es aproximadamente de diez años, difiriendo un poco, según la clase, variedad y cultivo que se le dé. Hay diferentes platillos preparados con este producto como camarones al tequila o el filete tequileño. JALISCO PAISAJE AGAVERO COCINA AL SON DEL MARIACHI / RUTAS GASTRONÓMICAS RECURSOS GASTRONÓMICOS NIEVE DE TEQUILA La nieve típica de esta región tiene como ingrediente principal el tequila, generalmente las variedades de nieve de tequila se complementan con jugo de limón, es un postre congelado, hecho con azúcar y el ingrediente principal que en este caso es el tequila; esta deliciosa preparación se puede encontrar en casi todos los parques y plazas públicas de los diferentes pueblos del estado, en puestos callejeros o locales. DULCES TÍPICOS JALISCIENSES Los dulces de leche de Chapala y la región de los Altos; Las cocadas de la región costa; cajetas de leche quemada de Sayula; rollos de guayaba de Atenguillo y Mascota; palanquetas de nuez de Ciudad Guzmán; queso de tuna de Ojuelos de Jalisco; mangos y ciruelas en almíbar de San Cristóbal de la Barranca; alfajor de San Juan de los Lagos; dulce de membrillo de Ixtlahuacán de los Membrillos y Valle de Guadalupe; dulces de tamarindo de la región costa; buñuelos de Guadalajara y la zona de los altos. CAMOTE ENMIELADO Camote cocido en cazo de cobre en un jarabe de azúcar hasta que se cristaliza el tubérculo. Se vende en mercados o bien en camionetas ambulantes que venden este producto, los jaliscienses lo comen solo o con leche, y es muy común verlo en las ofrendas a los muertos el 1 y 2 de noviembre. MERMELADAS DE AMATITÁN La mermelada es una conserva de fruta cocida en azúcar, las mermeladas tradicionales de Amatitán son famosas en Jalisco, dichas mermeladas se hacen con la fruta de temporada aunque en Jalisco el mango es un producto que se da muy bien por lo que se podrán encontrar mermeladas elaboradas con esta fruta. CONSERVAS DE MANGO Conservas típicas de la ruta del tequila pues el mango se da muy bien en esta zona, la variedad de este fruto que se da aquí es el mango barranqueño, en México la palabra “conserva” es un término genérico que puede designar dulces, mermeladas, jaleas o alimentos en almíbar. En todos los casos el ingrediente principal es el mango barranqueño que se cuece con azúcar, piloncillo o algún otro endulzante. JALISCO PAISAJE AGAVERO COCINA AL SON DEL MARIACHI / RUTAS GASTRONÓMICAS PLATILLOS Y BEBIDAS TÍPICAS BIRRIA* De cerdo, res o chivo, la birria es expresión cultural de Jalisco. La birria en diferentes poblaciones del estado de Jalisco se hace también de cerdo, res, borrego y conejo, además de chivo, y lo mismo se cuece en horno de adobe que en olla vaporera. Según diversos birrieros entrevistados, los componentes principales son un adobo de chilacate ancho (chile seco) y especias, vinagre de piña, salsas y un largo cocimiento de entre tres y nueve horas. TORTAS AHOGADAS* Las tortas ahogadas se elaboran con un pan conocido como “birote” o “birote salado”, que es característico de la región, cuya consistencia es más densa que el pan bolillo normal, y por tanto más crujiente en la capa externa y menos permeable, y su interior más firme, con un sabor ligeramente agrio debido a una fermentación un poco más larga, lo que permite sumergirlo en distintas salsas sin perder su consistencia. Dicho birote salado se rellena de carnitas estilo Tepatitlán y se unta el interior con frijoles refritos; luego se sumerge en salsa picante de chile de árbol Yahualica seco, vinagre y ajo. Posteriormente se agrega la salsa de jitomate. Se acostumbra también agregar rebanadas de cebolla desflemada (cebolla sumergida en limón). Las tortas ahogadas tradicionales recibieron ese nombre pues se sumergían en chile hasta que salieran burbujas. Actualmente pocos prefieren dicha preparación, al ser demasiado picante. * Fotografía en la siguiente página. POZOLE JALISCIENSE Esta mezcla conservó el nombre indígena; proviene del náhuatl pozolli, literalmente “espumoso”, de pozol “espuma“. El pozole como receta proviene de épocas prehispánicas por lo que su receta actual es una mezcla de ingredientes mexicanos, europeos y asiáticos; en épocas precolombinas se realizaba en base a la carne de un perro que criaban como fuente de carne los indígenas, este perro de nombre Xoloitzcuintle. Es una sopa de maíz (que cultivaron los indígenas), carne de puerco (que trajeron los españoles) y chilacates que se sazona con una ensalada encima, se come caliente y acompañada de tostadas. Notas: Existen diversos tipos de pozole en todo el país, generalmente se asocia a los pozoles por su color, de acuerdo a la región, por ejemplo el de Jalisco es el pozole rojo, el de Guerrero, verde. BOTE El bote (cocido en pulque), hecho de carne de pollo, res y cerdo. Se cuece acompañado de verduras, col, zanahorias, calabacitas tiernas, papas, chiles serranos, elote, laurel y especias. Es una especie de mole de olla que lleva pulque y las tres carnes (pollo, res y cerdo) y es originario de Mazamitla, Jalisco. Se cocina en un bote de lámina de los llamados alcoholeros, de ahí deriva su nombre de “bote”. Es verdaderamente delicioso y reconfortante. JALISCO TORTAS AHOGADAS BIRRIA COCINA AL SON DEL MARIACHI / RUTAS GASTRONÓMICAS PLATILLOS Y BEBIDAS TÍPICAS PACHOLAS Del náhuatl pacholli, significa tortilla, puede tratarse de la clásica tortilla de maíz o ser un delgado bistec de carne molida. La elaboración clásica de las pacholas es en el metate, colocando la carne molida y las especias y haciendo uso del metlapil, se van incorporando poco a poco todos los ingredientes. Para llevar a cabo esta operación se requiere de gran habilidad. Este platillo de carne molida tiene un toque especial que lo hace completamente distinto. La carne se muele tradicionalmente una y otra vez en el metate con sus condimentos tales como ajo, perejil, pimientas, cebolla y sal para que la carne absorba los diferentes sabores. La carne se fríe y se sirve con una salsa agridulce de jitomate. CALDO MICHI Caldo michi es una sopa de pescado cocido en su jugo, originaria de Chapala, Jalisco, en particular de la ciénega del lago de Chapala. Se prepara con pescado de agua dulce, casi siempre bagre pero ocasionalmente tilapia, así como verduras cocidas (chayote, papa, calabacita, jitomate, tomate verde, entro otros) chile serrano y chipotle, sazonándose el plato con sal y limón al gusto. Adicionalmente las verduras se pueden freír un poco antes de cocerlas. Esta receta puede hallarse en fondas y restaurantes en Guadalajara, así como en las poblaciones de la rivera del lago de Chapala. JALISCO SITIOS DE INTERÉS Guadalajara Tequila 1. Instituto Cultural Cabañas 2. Instituto de las Artesanías Jaliscienses 3. Museo de Arte de Zapopan 4. Museo de Arte Huichol 5. Museo Pantaleón Panduro 6. Birrieria Las 9 Esquinas 7. El Chololo 8. La Gorda 9. Centro histórico y 10. Parque Morelos 11. La Tequila 12. La Destilería 13. El Chololo 14. Las Cazuelas 15. Fonda San Miguel 16. Plaza Pepe Guízar 17. Plaza de Armas 18. Palacio de Gobierno 19. Catedral Metropolitana 20. Plaza Guadalajara 21. Palacio Municipal 22. Plaza de la Liberación 23. Teatro Degollado 24. Patio Tapatío 1. Museo Nacional de Tequila 2. Museo de la Familia Sauza 3. Museo La Cofradía 4. Museo de la Destiladora Rubio 5. Destiladora La Cofradía 6. Destiladora Rubio 7. Mundo Cuervo 8. Destiladora Herradura 9. Destiladora Sauza 10. Restaurante los Abolengos 11. El Pargo 12. La Cofradía 13. Fonda Cholula 14. Los Jilgueros 15. Las Cazuelas 16. Fábrica de Barriles 17. Taller de Papel de agave COCINA AL SON DEL MARIACHI / RUTAS GASTRONÓMICAS SITIOS DE INTERÉS Zacoalco Cajititlán 1. Taller de equipales Mazamitla 2. Fábrica de cajeta, chongos y rompope 3. Posada Mazamitla 4. Restaurante Bar Villa María 5. La Casa del Borrego 6. La Alpina 7. Asadero Pepe´s 8. Colina los Ruiseñores 9. Sierra del Tigre Tapalpa 1. El Vergel 2. La Mezcalera 3. Posada La Hacienda 4. Mercado de Antojitos 5. Presa del Nogal 6. Centro histórico (artesanos de barro) 1. Artesanos molcajetes y metates Chapala 2. Restaurante Acapulquito 3. Restaurante Petrita 4. El Guayabo Sabroso JALISCO HOTELES PREMIUM GUADALAJARA HOTELES CONVENCIONALES GUADALAJARA RESTAURANTES PREMIUM GUADALAJARA La Tequila La Destilería Las Cazuelas El Chololo RESTAURANTES CONVENCIONALES GUADALAJARA El Güero Madero #13 centro gdl Tel. 36135622 Las 9 Esquinas Colón #384, Colonia Centro. Tel. (33) 3613-6260 www.las9esquinas.com Karnes Garibaldi Garibaldi #1306 esquina J.C. Orozco Tel. (33) 826-12-86 y 825-58-02 www.karnegaribaldi.com.mx Santo Coyote Calle Lerdo de Tejada # 2379, Guadalajara, Jalisco Tel. 0133 3343 2266 /67 Ext 121 Tel. 01800 0870 3300 www.santocoyote.com.mx La Chata Corona 126, Centro, entre López Cotilla y Juárez Tel. (33) 613-13-15 www.lachata.com.mx Patio Tapatío Plaza de los Mariachis de la Ciudad de Guadalajara, Jalisco. México. http://www.plazadelosmariachis.com Amorcito Corazón Av. Américas #1491, Colonia Providencia Tel. (33) 3817 - 0111 Tel. 3817 – 2798 Birrieria Cocula Federalismo#1374, Colonia Mezquitán Tel. (33) 3823-2068/ Tel. 3823-0437 Jijos de la tostada Rubén Darío 1539 Providencia Tel. 38178578 COCINA AL SON DEL MARIACHI / RUTAS GASTRONÓMICAS HOTELES PREMIUM TEQUILA Los Abolengos Calle México no. 138, Col. Centro Tequila Tel. 374 74 242 42 www.losabolengos.com Plaza Jardín José Cuervo #13 Col centro Tel. 374 7420061, Tel. 374 74 24000 www.hotelplazajardin.com RESTAURANTES PREMIUM TEQUILA La Cofradía LA COFRADIA #1297 Hacienda del Carmen Km 58 Carretera Guadalajara-talaetzatlã El Carmen El Carmen, JAL 45730 México HOTELES CONVENCIONALES TEQUILA Tierra Mágica Jesús Rodríguez de Hijar #25 Tel. 374 7421414 www.tierramagica.com.mx Casa Dulce María Abasolo 20 Centro, Tequila, Jalisco Tel. 01 374 742 3200 www.casadulcemaria.com/ Restaurante Los Abolengos Calle México no. 138, Col. Centro Tequila Tel. 52 /374) 74 242 42 www.losabolengos.com La Cofradía La Cofradía #1297 Tel. 01 (374) 742-3677 www.rutadeltequila.org.mx Las Cazuelas RESTAURANTES CONVENCIONALES TEQUILA El Pargo Federalismo No. 876 Sur Tel. (33) 810-5285 www.elpargo.com.mx JALISCO Fonda Cholula Los Jilgueros Lázaro Cárdenas No. 52 Tel. 01 (374) 748-0650 www.rutadeltequila.org.mx Tortas ahogadas Chícharo San Martin 83, Centro, 46400 Tel. 52 374 742 138 El Mesón de la Revolución Degollado No.27 Tel. 01 (374) 742-0109 HOTELES CONVENCIONALES TAPALPA Villa Citlalco Carretera a Lagunilla km 0.5 Tel. 33 36-37-68-36 www.villacitlalco.com.mx Cabañas la Frontera Carretera Guadalajara - Colima km 7 Tel. 33 3168 05 80 www.lafronterotapalpa.com.mx Hotel Sierra de Tecuán Carretera La Frontera -Atemajac km 11 www.sierradeltecuan.mx La Casona del Manzano Francisco. I. Madero No. 84 esq. Agustín Yáñez Tel. 01(343) 432 1141, 432 076 www.casonademanzano.com RESTAURANTES CONVENCIONALES TAPALPA Restaurant Bar la Villa Raúl Quintero 93 . Col. Centro, Tapalpa Jal. Tel. (343)432-1428 Tamales de Acelga Benito Juárez 138 . Col. Centro C.P. 49340 Tapalpa . Jal Tel. (343)432-0093 Posada la Hacienda 7 S/N . Col. Tapalpa Tapalpa . Jal Tel. (343)432-0194 www.tapalpa.mx Restaurante Paulinos Allende 69 Col. Centro . C.P. 49340 . Tapalpa . Jal. Tel. 01 333 66 27 366 COCINA AL SON DEL MARIACHI / RUTAS GASTRONÓMICAS HOTELES PREMIUM Y CONVENCIONALES MAZAMITLA Monte Escondido Prol. Vicente Guerrero # 100 Col. Pueblo Bonito. Mazamitla, Jalisco Tel. (382) 5380969 www.bosqueescondido.com.mx/ MonteVerde Al sur de Jalisco, a 120 km de Guadalajara Tel. (33) 3616-1060 Tel. 01-800-777-1060 www.monteverde.com.mx/ Casa Luna 16 de septiembre #1 Tel. (382) 53 2 43 38 La Casa del Borrego Domicilio conocido, Tapalpa Jalisco www.bosqueescondido.com.mx La Alpina Portal Reforma # 8 Tel. (382) 53 8 01 04 Asadero Pepes Galeana # 55 Tel. (382) 53 8 10 19 Hostal la Cabaña Villas Mazamitla Autopista Guadalajara-Mazamitla S/n Tel. 01(382) 538-1264 y 65 www.villas-mazamitla.com.mx Colina Ruiseñores Allende # 50 Tel. (382) 82 8 04 84 RESTAURANTES CONVENCIONALES MAZAMITLA Villas Buenaventura Carr. Chapala - Jocotepec km 13.5 Tel. 01 387 761 0202 El Charco Prolongación Galeana # 60 Tel. (33) 31 4 23 691 Colina de Ruiseñores Allende # 50 Tel. (382) 82 8 04 84 HOTELES PREMIUM Y CONVENCIONALES MAZAMITLA Villa Montecarlo Av. Hidalgo No. 296 Tel. (01 376) 7652 120, Tel. (01 376) 7652 024 JALISCO Rincón de los sueños Niños Héroes No. 59 Tel. 01 (376) 76 56 000 www.rincondelossuenos.com.mx Real de Chapala Paseo del Prado No. 20 Tel. 01(33) 36415326, 36424262 www.realdechapala.com RESTAURANTES CONVENCIONALES MAZAMITLA Acapulquito Paseo Ramon Corona No.28 Tel. (376) 765-4757 Petrita Paseo Ramon Corona No.30-2 Tel. (376) 765-4950 El Guayabo Sabroso Av. Paseo Ramó Corona No.24 Tel. (376) 765-4180 Mariscos Güicho Av. Paseo Ramon Corona No.24 Tel. (376) 765-3232 Don Juan Av. Paseo Ramon Corona No.3 Tel. (376) 765-3060 Restaurante Cazadores Paseo Ramon Corona # 18 Tel. 331280-6773 ACTIVIDADES GASTRONÓMICAS GUADALAJARA El Charro Famosa tienda de trajes para charro y todo lo relacionado al ámbito, Guadalajara, Jalisco. Av. Juárez 148, Guadalajara, Jalisco. www.tienda.elcharroweb.com, tel. 36149743 y 31225148. Plaza Pepe Guízar Foto 7 Aquí usted aparte de disfrutar de la música de un buen mariachi puede encontrar la venta de trajes para charro y todo lo relacionado a ello. Plaza De Los Mariachis, Local 23, Centro, CP 44360, Guadalajara, Jalisco. Tel. (33) 3619-0328 y 3619-0332. COCINA AL SON DEL MARIACHI / RUTAS GASTRONÓMICAS Sombraría Guadalajara Tienda donde se encuentra en venta trajes para charro, sombreros, botas y todo lo relacionado a esta práctica. Tel. (33)3613-8627, Guadalajara, Jalisco. Tequibarri Fabricación de barricas para almacenaje de vinos, licores y otras bebidas. Lun a Vier. 9-18 hrs., www.tequibarri.blogspot.com, Tel. 01 331 20 23 527, Tequila, Jalisco. TEQUILA Jose Cuervo TOURS CON TRANSPORTACION DESDE GUADALAJARA. El precio es de $300 pesos por adulto y $150 pesos los niños. Es necesario reservar al telèfono 33 43 44 81. Niños hasta 5 años gratis. No.73, Tequila, Jal. Tel. 01 (374) 742-0050 www.mundocuervo.com.mx Fábrica de barriles Fernando’s, envases de madera barriles Fabricación de barricas para almacenaje de vinos, licores y otras bebidas. Carretera internacional 70-A, Tequila, Jalisco. Lun a vie 9-18 hrs. Tel. 01 374 74 2 22 55. D’Kriss Fabricación de barricas para almacenaje de vinos, licores y otras bebidas. Lun a Vier. 10-18 hrs., www.planetamexico.com.mx, Tel. 01 333 62 49 294 Tequila, Jalisco. Tequila Don Juan Fabricación de barricas para almacenaje de vinos, licores y otras bebidas. Lun a Vier. 10-19 hrs., www.tequiladonjuan.com.mx, Tel.01 333 62 49 294 Tequila, Jalisco. JALISCO La Cofradía Descubre una hacienda tequilera, rodeada por la naturaleza y enmarcada por el paisaje agavero, dejate sorprender por el asombroso proceso por el cual el corazon del agave es convertido en nuestra bebida nacional, adentrate en sus leyendas e historias y brinda con nosotros al estilo Cofradia. Vive la experiencia del UNICO TOUR NOCTURNO y distruta de esta experiencia incomparable. No. 1297, Tequila, Jal., Tel. 01 (374) 742-3677, 01 800 831-4143 www.tequilacofradia.com.mx Lun a Vier. 9-18 hrs., www.guiamazamitla.com, Tel. 382 538 0708 Cel. 333 443 4630. Sauza Has un recorrido por la destiladora famosa Sauza, visita la fábrica y los plantíos de agave con tu familia. Francisco Javier Sauza No. 80,Tequila, Jal, Tel. 01 (374) 742-4140 www.sauzatequila.com Licorería Obregón y Conservas Tapalpa Elaboración de dulces y conservas artesanales, del productor a sus manos. Obregón no. 121 Col. Centro, Tapalpa, Jalisco. Lun a Vier. 9-18 hrs., www.tapalpacabanas.com, Tel. 01(343)43 203 73 Tel. 01(343)43 207 68. Mercado Mazamitla Mercado municipal, donde se puede encontrar variedad de alimentos típicos de la región. Hijos Ausente 605, Mazamitla, Jalisco. www.mercado-del-pueblo.restaurantes. mazamitla. TAPALPA MAZAMITLA Fábrica de cajeta, chongos y Rompope Mazamitla Aquí se fabrica la típica cajeta, chongos y rompope de manera artesanal. Calle Moctezuma no.2 Centro, Mazamitla, Jalisco. Artesanías Charly Tienda de artesanías y regalos procedentes de la región de Tapalpa. Tel. 01 (343) 43 2 08 06, www.tapalpa.mx, Tapalpa, Jalisco. COCINA AL SON DEL MARIACHI / RUTAS GASTRONÓMICAS CHAPALA Sangrita ‘De La Casa’ Tres generaciones Fábrica de sangrita, aquí nació la leyenda de la Viuda de Sánchez, conócelos, Chapala, Jalisco. Lun. a Dom. 9-19 hrs. Zaragoza no. 389, Col. Centro, Chapala, Jalisco. Rancho los Tres Potrillos Propiedad del cantante Vicente Fernández, aquí se cuenta con venta de trajes para charro confeccionado con la más alta calidad, muestra y venta de caballos. Guadalajara, Jalisco. Km 20, carretera a Chapala, Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco. www.los3potrillos.com, Tel. 33 31615560. Dulces Chapala Esta es la fábrica más antigua de dulces del municipio, obligada al paso de los turistas. Niños Héroes no. 75, Chapala, Jalisco. Lun. a Dom. 10-19 hrs., tel. 01376 765-471. Mercado de Chapala Mercado municipal, donde se puede encontrar variedad de alimentos típicos de la región. Malecón del lago, Tapalpa, Jalisco. www.tapalpaturistico.com Dulces y artesanías Tapalpa Tienda tradicional en Tapalpa donde podrá adquirir artesanías, dulces típicos y licores de la región. Tel. 331-157-19-93 Tel. 01(343) 343 215-47, Tapalpa, Jalisco. Mercado de antojitos Tapalpa Conocido por su diversidad gastronómica, aquí encuentras platillos típicos de la región a precios económicos. Lun a Dom 8- 18 hrs., Galeana y Allende, Tapalpa, Jalisco. JALISCO TELÉFONOS DE INTERÉS Ambulancia Aérea y Terrestre .................................................3616-9616 Ángeles Verdes ..........................................................................................078 Bomberos...............................................................3619-5241/ 3619-0794 Cruz Roja Mexicana.............................................3613-1550/ 3614-5600 Cruz Verde..............................................................3614-5252/ 3613-1572 I.S.S.S.T.E...........................................................................................3833-4191 Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS)......................3617-0060 3617-2050 Locatel (24 hrs.)..........................................................................................080 Policía Municipal de Guadalajara.............................................3668-0800 Seguridad para el Turista...............................................01 800 36 32 200 Teléfono de Emergencias.........................................................................080 Unidad Estatal de Protección Civil............................................3675-3060 NAYARIT Y COLIMA LOS S A B OR E S D E L MA R LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS BIENVENIDOS A NAYARIT Y COLIMA LOS SABORES DEL MAR NAYARIT Situación Geográfica: Se encuentra al noreste del país. Extensión: 26.979 km_ Clima: mínima 12°C y máximas 35°C. Población: 1 084 979 habitantes. COLIMA Situación Geográfica: Se ubica al este del país, limita al norte con el estado de Jalisco Extensión: 5.191km_ Clima: 18°C y máximas 30°C. Población: 650.555 habitantes. La Ruta Gastronómica de “Los Sabores del Mar” comprende a los Municipios de Tecuala, Mexcaltitlán, Santiago, San Blas, Bucerías, San Francisco, Compostela, Punta Mita, Bahía de Banderas, Cruz de Huanacaxtle en el Estado de Nayarit y Colima, Comála, Tecomán, Cuyutlán, Armería y Manzanillo en el Estado de Colima Pescados, mariscos y un poco de sazón es lo que se necesita para disfrutar de un rico platillo cerca de la costa. Al pensar en comer cerca del mar imaginamos un buen coctel de camarón, pero hay más que eso; Albóndigas de camarón, ceviches, zarandeados, aguachiles, sopes de ostión. Es un deleite gastronómico ir por la mañana a pescar o a conocer un criadero de ostión para regresar a la costa a preparar lo que hayamos encontrado en el Mar del Pacífico. Mexcaltitlán, o también conocido como “La Cuna de los Aztecas”, está decorada con casas coloridas, calles pintorescas que en época de lluvia se inundan temporalmente. Debido a su cercanía con el mar hay gran cantidad de camarones por lo que tienen diferentes platillos que contienen este producto como los tamales o las albóndigas de camarón. También se puede ver a las familias secando NAYARIT Y COLIMA camarón en sus patios y tejiendo sus redes para salir de pesca por las noches. Podemos encontrar por toda la costa enramadas en las que por las mañanas salen a pescar los productos que se prepararan en el día. En algunos de estos la gente puede llegar a escoger su pescado fresco y ver como limpian y preparan a las brasas, el pescado marinado, el tan bien conocido pescado zarandeado. En otros, el turista puede llevar el producto pescado y llevarlo a preparar por los chefs de los restaurantes. En México, se han localizado acumulaciones de conchas de ostión que hacían los hombres primitivos en sus migraciones por las costas. Sin embargo, realmente se hizo común su consumo en el siglo XVIII, considerado como la “gran época de las ostras”. Más en la actualidad podemos encontrar cultivo de ostión en la zona de Santiago, donde podemos ver su cultivo y preparación en restaurantes cercanos Visitar las salinas de Cuyutlán es como ir a un desierto blanco y brillante, el cual sorprendentemente es el que le agrega y mejora el sabor de cada platillo. Para crearla, se debe extraer el agua de un pozo llamado tajo, se deja reposar en estanques y se empiezan a crear los cristales de sal. Otro producto que podemos encontrar en Colima es el grano del café, siendo este Estado uno de los más grandes productores del país, y creador de una ruta para este grano, haciendo un recorrido en el cual se puede degustar la bebida, oler el grano y recorrer la plantación. VARIEDAD DE MARISCOS Y PESCADOS LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS RECURSOS TURÍSTICOS NAYARIT LU G AR ES A V ISI TA R • Mexcaltitlán........................................................................Pequeña isla localizada en el municipio de Santiago Ixcuintla, Nayarit • Playa de San Blas....................................................................................................................................................................Costa del Pacífico, Nayarit • Playa Guyabitos.......................................................................................................................................................................Costa del Pacífico, Nayarit • Playa San Francisco.............................................................................................................................................................Costa del Pacífico, Nayarit • Playa Sayulita............................................................................................................................................................................Costa del Pacífico, Nayarit • Faro de San Blas...................................................................................................................................................................Puerto de San Blas, Nayarit M U SEO S • Museo Comunitario de Las Varas........................................................................Delegación Municipal”, Col. Compostela, Nayarit • Museo Local de Antropología e Historia de Compostela.................................................Lunes a sábados 9:00 a 15:00 horas Hidalgo s/n CP. 63700, Col. Centro Compostela, Nayarit • Museo Regional de Antropología e Historia de Nayarit.........................................Av. México 91 Nte. CP. 63000, Col. Centro Tepic, Nayarit A LG U NAS FIESTA S T Í P I C A S • Tercer Festival Anual Vallarta Wine Fest.........................................................................................................................................Febrero 22 – 28 • Feria Nacional de la MexicanidadTepic................................................................................................................................................Marzo 5 – 30 • Torneo de Pesca en San Blas..........................................................................................................................................................................................Junio • Feria del Elote en Jalisco...................................................................................................................................................................................Agosto 1-16 • XIV Festival Gourmet..............................................................................................................................................................................Noviembre 13-23 NAYARIT Y COLIMA RECURSOS GASTRONÓMICOS OSTIÓN Los ostiones son moluscos del grupo de los lamelibranquios o bivalvos, al que pertenecen gran número de especies comestibles que el hombre aprovecha como alimento por su alto valor nutritivo y por las grandes posibilidades que tiene el cultivarlos. En la actualidad los alimentos se seleccionan tomando en cuenta no sólo el sabor sino también sus propiedades nutritivas y el ostión sigue siendo uno de los alimentos marinos más apreciados por el hombre, aventajando a la leche, los huevos y la carne de res. Los pescadores que extraen ostras, utilizan principalmente embarcaciones menores o pangas de 4 a 6 metros de eslora con motor fuera de borda o remos, sacándolas a mano limpia durante la marea baja o mediante el buceo. También emplean como arte de pesca las “gafas”, que son dos rastrillos de 2.5 a .5 metros de longitud unidos formando una pinza; se manipulan introduciéndolas abiertas en las aguas someras donde hay bancos ostrícolas; al ser cerradas, sujetan las “piñas” de ostiones, que son izadas por el pescador, para después “descornarlos”, es decir, limpiar los ostiones de adherencias y crías; finalmente los ponen en costales llamados “arpillas”, que pesan unos 40 kilogramos y contienen de 500 a 600 ostras, o sacan la pulpa de su concha colocándolas en frascos. MANTARRAYA Es una especie de elasmobranquio del orden Rajiformes. A diferencia de otras especies del orden, la mantarraya carece de aguijón venenoso en la cola. Habitan en mares de aguas templadas de todo el mundo; se alimentan de plancton, peces pequeños y calamares. Generalmente, al igual que los tiburones, tienen peces limpiadores o rémoras oportunistas pegadas a la parte inferior, que buscan las sobras que quedan de su alimentación y también buscan protección. COCO El coco es una fruta comestible obtenida del cocotero, la palmera más cultivada en el mundo. Esta fruta tiene dos cáscaras: una fibrosa, exterior y verde y otra dura, vellosa y marrón que tiene adherida la pulpa, que es blanca y aromática. LANGOSTINO Los langostinos pertenecen a la familia de los crustáceos marinos de diez patas. Su cuerpo es alargado al igual que su abdomen y están recubiertos por una caparazón firme pero de poca consistencia. Si bien su color es grisáceo, en general es más reconocido por el color rosa intenso que logra después de su cocimiento. Son grandes nadadores y se pueden encontrar en todos los mares del mundo. LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS RECURSOS GASTRONÓMICOS CAMARÓN* La producción de camarón en Colima empezó a tomar importancia en el 2005, año en el que se invirtieron más de 30 millones de pesos en equipamiento y consolidación de la infraestructura productiva, con recursos del gobierno y de los productores ahora se produce en granjas para regular y controlar pesos y calidades. PALMERA De 10-20 m de altura y de 50 cm de grosor en la base y estrechándose hacia la parte superior. En el ápice presenta un grupo de hojas que protegen el único punto de crecimiento o yema terminal que posee la planta. Al no poseer el tronco tejido meristemático no engruesa, sin embargo las variaciones en la disponibilidad de agua inducen cambios en el diámetro del tronco. El crecimiento en altura depende de las condiciones ecológicas, edad de la planta y el tipo de cocotero. Se trata generalmente de un tallo único y esbelto, rara vez ramificado, pudiendo ser en función de la especie más o menos largo, delgado o robusto, liso o áspero, cubierto de fibras, espinas, etc. Normalmente destacan las especies con tallos que llegan a los 24 m de altura. Las palmeras jóvenes van desarrollando durante sus primeros años su yema apical o palmito y su sistema radicular. Las palmeras que desprenden con facilidad la hoja dejan en su punto de unión con el tallo una cicatriz o anillo. * Fotografía en la siguiente página. NAYARIT Y COLIMA CAMARÓN LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS PLATILLOS Y BEBIDAS TIPICAS PESCADO ZARANDEADO* Preparado con pargo, dorado o huachinango, el pescado se limpia y se corta por la mitad. Después se marina con mayonesa, mostaza, salsa inglesa, salsa maggi, salsa de soya, sal y pimienta. Se marina por algunos minutos y luego se pone en una red sobre las brasas y se “zarandea” (se le da vueltas a la red) para que tenga una cocción uniforme. Este se realiza tanto en restaurantes como enramadas y sufre variaciones en la marinada dependiendo del lugar en el que sea preparado. ALBÓNDIGAS DE CAMARÓN Platillo típico de la región de Mexcaltitlán, se cuece el camarón y se muele finamente, se prepara un caldo con cabeza de pescado o camarón, jitomate cebolla, ajo, laurel y sal, las colas. Hacer un puré con la cebolla, el tomate, zanahoria y apio. Calentar un poco de aceite y freír el puré de verduras junto con el puré de tomate y añadir al caldo colado. Se preparan las albóndigas de camarón con tomate sin semilla, ajo, cebolla, orégano, pan rallado sal y pimienta. Y por último se incorporar a la olla del caldo hirviendo y se deja cocer. * Fotografía en la siguiente página. TOSTADA DE CEVICHE* Un antojito típico de Colima, estas tostadas sirven como riquísimas botanas, para degustar a la orilla del mar, acompañadas de un buen vino blanco de Baja California o una cerveza fría, tradicionalmente el cebiche se prepara con pez sierra fresco, jitomate, cebolla, chile serrano, zanahoria, cilantro, aceitunas, vinagre y aceite de oliva. NAYARIT Y COLIMA PESCADO ZARANDEADO TOSTADA DE CEVICHE LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS SITIOS DE INTERÉS Santiago 1. Productos del Mar Mata San Blas 1. Antigua aduana 2. Templo de la Virgen del Rosario 3. Fuerte de la Contaduría 4. Faro de San Blas 5. Manglares Guayabitos 1. Santuario prehispánico de Altavista 2. Cocodrilario 3. Surfing y windsurfing San Francisco 1. Surf Shop San Pancho 2. La Chalupa Restaurante 3. Bistro orgánico 4. Hotel Cielo Rojo Sayulita 1. Campamento tortuguero Platanitos NAYARIT Y COLIMA RESTAURANTES CONVENCIONALES CD SANTIAGO HOTELES CONVENCIONALES CD SAN BLASS Mariscos “Kika” Loma China s/n, Islote Tel. (323) 235 60 54 Bahía Paraiso Carretera Mantanchín Km 6, Lote 240 Tel. (323) 113 00 71 Mariscos Canuto Ignacio Aldama no. 8, zona centro, CP 63300 Tel. (323) 235 38 24 Bungalows Casa Roxanna Callejón El Rey no. 1, CP. 63740 Tel. (323) 285 05 73 www.casaroxanna.com La Alberca Domicilio conocido, Mexcaltitlán Tel. (323) 235 60 26 RESTAURANTES PREMIUM CD SAN BLASS Wawata Camaroneros Poniente No. 7 Boca de Comichin Tel. (323) 234 91 04 Paraje del Rey Recinto Portuario, Muelle no. 1 Tel. (323) 285 10 23 HOTELES PREMIUM CD SAN BLASS RESTAURANTES CONVENCIONALES CD SAN BLASS Proveedor de Serv. Turísticos Garza Canela Paredes no.106 Sur, CP 63740 Tel. (323) 285 01 12 www.garzacanela.com Flamingos Juárez, no. 105, Col. Centro, CP 63740 Tel. (323)285 04 85 Mariscos “Kika” Loma China s/n, Islote Tel. (323) 235 60 54 [email protected] LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS Mariscos Canuto Ignacio Aldama no. 8, zona centro, CP 63300 Tel. (323) 235 38 24 [email protected] La Alberca Domicilo conocido, Mexcaltitlán Tel. (323) 235 60 26 Mc´Donald Juárez No. 75, Col. Centro Tel. (323) 285 04 32 Cachitos Playa Islitas Tel. (323) 112 21 93 La sinaloense Playa Islitas Tel. (323) 105 53 70 La hamacas Playa Islitas Tel. (323) 112 21 38 Myssis3 Playa Islitas Tel. (323) 105 53 70 HOTELES PREMIUM CD SAN FRANCISCO Hotel Cielo Rojo Calle Asia no. 6 Tel. (311) 258 41 55 www.hotecielorojo.com Don Pedro´s Marlin No. 2 Tel. (329) 291 30 90 Tel. (329) 291 31 53 www.donpedros.com RESTAURANTES PREMIUM CD SAN FRANCISCO Bistro orgánico Calle Asia no. 6 Tel. (311) 258 41 55 www.hotecielorojo.com RESTAURANTES CONVENCIONALES CD SAN FRANCISCO La Chalupa Calle México s/n Col. Centro San Francisco Tel. (311) 258 41 50 NAYARIT Y COLIMA HOTELES PREMIUM CD BUCERIAS RESTAURANTES CONVENCIONALES TECUALA RESTAURANTES PREMIUM CD BUCERIAS Marxiva café Guanajuato No. 232 Tel. (389) 253 10 81 Capitan Cook Calle Gaviota no. 491 Tel. (329) 29 13 98 5 Don Pedro´s Marlin no. 2 Tel. (329) 291 30 90, (329) 291 31 53 www.donpedros.com RESTAURANTES CONVENCIONALES CD BUCERIAS RESTAURANTES PREMIUM CD COMPOSTELA Pineda Carretera Los Ayala, Km 5 Dom. Conocido Tel. (327) 274 21 43 www.restaurantepineda.com ACTIVIDADES GASTRONÓMICAS NAYARIT Cocos y Cocadas “Partida” Foto 31 Venta de cocadas de colores con recorridos guiados durante el proceso. Av. Durango y Amado Nervo, no. 200 norte, CP 63440, Tecuala, Nayarit. Tel. 389 25 30 716. LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS El Original Pan de Plátano de Juan Bananas La empresa inició en el año de 1973 y a la fecha ha generado un desarrollo de toda una industria casera de la región. Continúa en la diversificación de productos naturales aprovechando la gran variedad de recursos en la región. H. Batallón Sur, no. 219, CP 63740, San Blas, Nayarit. Tel. 323 285 05 52. WAWATA Productos del Mar Mata Cuenta con un restaurante y es prestador de servicios turísticos en la Isla Isabel, donde se puede observar todo el proceso de cultivo de ostión en un recorrido. Promueve la gastronomía y con ella la apertura de la comercialización de ostión cultivado para todas las familias de la comunidad. Camaroneros, Poniente 7, Boca de Camichín, CP 63573, Santiago Ixcuintla, Nayarit. Tel. 01 323 234 91 04 y 323 234 90 04. Enramadas En la orilla de la playa se observa abundante vegetación de palmeras, así como restaurantes de tipo enramada donde podrás saborear ricos y variados platillos típicos de mariscos frescos. Donde por la mañana se pesca, después los turistas escogen el pescado que quieren comer, éste es pesado y cocinado en estos peculiares establecimientos. Unión de restaurantes el conchal o Playa las Islitas, San Blas, Nayarit NAYARIT Y COLIMA TELÉFONOS DE INTERÉS Bomberos........................................................................................32131809 Cruz Roja..........................................................................................32131160 Policía...............................................................................................32116900 Auxilio turístico............................................................................32146302 LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS RECURSOS TURÍSTICOS COLIMA LU G AR ES A V ISI TA R • Zona Arqueológica el ChanalDir. del INAH: Dr. Roberto Huerta San Miguel.................................................El Chanal, Colima Horario: martes a domingo de 9:00 a 17:00 hrs. • Tortugarios..................................................Centro Ecológico de Cuyutlán “Tortugario”Director : Bióloga Maricruz Rodríguez Cuyutlán armería, Colima, Martes a domingo de 8:30 a 17:30 hrs. M U SEO S • Museo Universitario de Arqueología.............................................................................Glorieta de San Pedrito, Manzanillo, Colima horario martes a sábado de 10 a 14 hrs. y de 17 a 20 hrs, domingos de 10 a 13 hrs. • Museo universitario de Artes populares “Maria teresa pomar”.......................Gabino barreda Esq. con Manuel gallardo Colima, Colima Horario: martes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 20 hrs. Domingos de 10 a 13 hrs. • Museo de las culturas de Occidente “Maria Ahumada de Gómez”....................................................................Casa de la Cultura Av. Calzada Galván s/n Esq. Ejercito Nacional Colima, Colima Horario: Martes a Domingo de 9:00 a 18:30 horas • Museo Universitario Alejandro Rangel Hidalgo.......................................Nogueras (casa junto a la capilla) Comala, colima. Horario martes a viernes de 10 a 14 hrs. y 16 30 a 19 hrs. sábados y domingos de 10 a 18 hrs. • Museo Regional de Historia Colima..........................................................................Portal Morelos No. 1,Esq. con Reforma frente al Jardín Libertad. Colima, Colima Horario: Martes a Sábado de 9:00 a 18:00 horas, domingos de 17:00 a 20:00 horas • Museo de la Sal, Sala de Arqueología...................................................Benito Juárez Esq. progreso Cuyutlán, Armería colima Martes a domingo de 10 a 18 hrs NAYARIT Y COLIMA A LG U NA FIESTA S T Í P I C A S • Feria Nacional del Limón (Tecomán)..............................................................................................................................................Enero- Febrero • Feria del Melón (Ixtlahuacán).....................................................................................................................................................................Marzo- Abril • Feria Costeña (Tecomán)...................................................................................................................................................24 Enero al 2 de Febrero • Feria Taurina (Tecomán).....................................................................................................................................................................5 al 15 de Febrero • Feria Nacional de la Mexicanidad, Tepic............................................................................................................................................Marzo 5 – 30 LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS SITIOS DE INTERÉS Suchitlán Tecomán 1. Taller de máscaras de madera 1. Playa Boca de Pascuales (surfing) 2. Playa El Real 3. Tortugario de El Chupadero 4. Restaurantes Las Hamacas del Mayor 5. Restaurant Mariscos Escalera 6. Laguna de Alcuzahue 7. Cocodrilario 8. Museo Arqueológico De Caxitlán Comala 1. Ruta del café 2. Nevado de Colima 3. Noguera ruinas de molino de azúcar 4. Museo Universitario Alejandro Rangel Hidalgo 5. Hacienda de san Antonio 6. Exhacienda San Antonio Comala 7. Colimotl café Colima 1. Centro histórico 2. Camarón de Colima 3. Zona arqueológica El Chanal 4. Museo Region la de Historia 5. Exposiciones en Plaza de gobierno 6. Museo de artes populares 7. Parque regional Metropolitano Griselda Álvarez 8. Centro Turístico Tempumachay 9. Cerro de la cumbre 10. Restaurant La Casa de piedra 11. Restaurante 12. Campestre San German Armería 1. Laguna de Cuyutlán 2. Playa Paraíso 3. Restaurante Costa Armería 4. Restaurante Los Equipales 5. Cuyutlán: Museo de la sal Manzanillo 1. Fuente de aguas danzantes 2. Paseo escultórico 3. Playa Miramar 4. Playa las Hadas 5. Natura camp 6. Restauran Juanito’s 7. Restaurant Sr. Jalapeños NAYARIT Y COLIMA RECURSOS GASTRONÓMICOS SALSA HUICHOL Producto elaborado de vinagre, sal yodatada, chile cascabel, clavo y otras especias. Todos los ingredientes son naturales, no se usan esencias artificiales. Consistencia semi-liquida, poco espesa y homogénea con un sabor muy particular. Al principio esta salsa se elaboraba solo por los huicholes pero desde hace algunos años se comenzó a comercializar y a hacer de forma industrial en fábricas, hoy se distribuye en varios estados de la República Mexicana. COPRA La copra es la pulpa seca del coco (fruto de Cocos nucifera L., Arecaceae) y su nombre se deriva de una palabra en malayalam: koppara, que significa coco seco. El aceite de coco se extrae rallando la copra e hirviéndola después en agua. Ésta fue desarrollada como un producto comercial por los mercaderes de los mares del sur y del centro de Asia hacia 1860. En la actualidad el aceite de coco se obtiene en fábricas especializadas que extraen el aceite en prensadoras o por medio de solventes. Con las primeras se obtiene un 60% de aceite de coco y un residuo llamado pasta de coco, que es un alimento muy nutritivo para el ganado vacuno, principalmente lechero. La elaboración de la copra —es decir, descascarar, despedazar la pulpa y secarla; normalmente se realiza donde crecen los cocoteros. En la actualidad existen grandes plantaciones donde se integran todas las operaciones; antiguamente era recogida por los comerciantes que iban de isla en isla por el océano Pacífico. CAFÉ ORGÁNICO El café orgánico es un café libre de químicos y pesticidas que se cultiva con un estricto control de calidad y en armonía con la naturaleza. El café orgánico en México se cultiva bajo sombra, es decir, las matas del cafeto se cultivan intercaladas con árboles diversos tales como naranja, plátano, limón, aguacate. También dan sombra al café árboles que no dan producto, del género Inga. Estos cafetales son sistemas agroforestales que ofrecen numerosos beneficios ecológicos y económicos tales como: la protección y conservación de la biodiversidad; protección de suelos; regulación de lluvias, heladas, vientos; protección de cuencas hidrológicas, captación de carbono; generación de alimentos y diversificación productiva. El cultivo de café orgánico se rige por normas internacionales de producción e industrialización que son vigiladas bajo un sistema de certificación que nos garantiza el consumo de café de alta calidad sin insumos de síntesis química y la protección del medio ambiente. LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS RECURSOS GASTRONÓMICOS CONEJO Los conejos, son pequeños mamíferos pertenecientes a la familia de los lepóridos, dentro de la orden de los Lagomorfos. Los hay de orejas muy largas, su cola es pequeña, tiene extensos bigotes que se mueven sin cesar junto a su nariz. Así que por tal motivo en México y en el estado de colima lo consumen por el gran sabor que su carne otorga los guisos que hoy en día podemos degustar. SAL DE CUYUTLA* Inician rastreando la tierra salitrosa heredada con un instrumento llamado gata, entonces construyen un filtro o pozo; recolectan tierra salitrosa que es mezclada con agua, la cual vierten a través del filtro, cayendo en la parte inferior de un pozo llamado taza, por último el agua salina es canalizada de la taza a las eras, donde por la evaporación del líquido, queda la sal cristalizada. ZARZAMORA Las propiedades de la zarzamora son muy eficientes para la salud. Además de su excelente sabor ácido y dulce y de ser un gran acompañamiento para postres en sus diferentes variedades en su forma natural o como mermelada, compota, dulce, etc. FLOR DE SAL La flor de sal es una forma de sal pura, recolectada según técnicas muy tradicionales en Europa, cuyo origen es marino. Su nombre procede del francés Fleur de Sel y se recolecta en toda la costa norte francesa. Tiene una mezcla entre un sabor sutil a violetas y un delicado olor marino. Algunos la denominan: la reina de la sal. Una de las flores de sal más populares es la Sal Guerande, aunque existen otras en diferentes partes del mundo. Esta sal se utiliza siempre vertiéndola en la última fase del montaje de un plato, justo antes de servirse, debido a que suele fundirse fácilmente con los jugos de los alimentos. Suele emplearse en casi cualquier tipo de plato, desde carnes, verduras o pescados. LIMÓN Los primeros cultivos de limón que ya se pueden considerar de tipo comercial, se iniciaron en la década de los años veinte de nuestro siglo, en las haciendas de Nogueras, Buenavista y El Banco, ubicadas en los municipios de Comala, Cuauhtémoc y Coquimatlán. Uno de los frutos característicos de la región que ha cobrado merecida fama internacional, es el “limón de Colima” * Fotografía en la siguiente página. NAYARIT Y COLIMA SAL DE CUYUTLA LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS PLATILLOS Y BEBIDAS TIPICAS SOPA DE COCO La influencia oriental se ve en algunas recetas que aparecen a partir del siglo XVI, en este caso, con la implantación y utilización del coco, procedente de Filipinas, al igual que esta reparadora receta, aunque adoptada por los colimenses por contar con cocos jugosos y de buena calidad. La base de la receta es el caldo de pollo y mantequilla además de la leche de coco. TUBA* Bebida fermentada de origen filipino, de baja graduación alcohólica, obtenida de la savia e inflorescencias de la palma del coco común. La savia parda y viscosa empieza su fermentación recién extraída y se trona blancuzca; el proceso toma uno o dos días. La bebida de tuba tiene un sabor poco común. Es del tipo de bebidas que gustan a muchas personas, pero a quienes les gusta les parece una deliciosa bebida, difícil de comparar con otras. Las personas que la consumen por primera vez es probable que no la encuentran atractiva, mientras que las personas que gustan de ella, aprecian mucho su sabor. BATE* Foto 23 Bebida indígena de la zona costera de Jalisco, Colima y partes de Nayarit. Las semillas de chan o chía se remojan en agua, se tuestan, se muelen y endulzan con miel de abeja. Su consistencia es muy espesa, como * Fotografía en la siguiente página. un atole y no contiene alcohol. En Nayarit se emplea a veces miel de piloncillo. Tradicionalmente se sirve en recipientes de barro o jícaras de guaje, pero en las ciudades se emplean copas de vidrio. SALPICÓN DE PULPO Los pulpos abundan en las costas de Colima y se prepara en diferentes formas, muy del agrado de los colimenses y de los que visitan esta acogedora tierra. Este ceviche de pulpo tiene como ingrediente principal a este molusco y lo acompañan ingredientes como limón que nunca puede faltar en un ceviche, además, aceite de oliva, vinagre, cebollín, pimientos verdes, jitomate, sal y pimienta al gusto. SOPITOS Foto 24 Tortilla de unos 3 cm de diámetro semi frita con salsa verde o roja con queso anejo se sirven aproximadamente unos 6 por plato para una persona y que son pequeños POZOLE Foto 25 A diferencia de otras partes del país el pozole de Colima es de color blanco con picante lechuga cebolla en la parte de arriba de este lo que llama la atención de este pozole es que es seco no contiene caldo NAYARIT Y COLIMA TUBA SOPITOS BATE POZOLE LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS PLATILLOS Y BEBIDAS TIPICAS CONEJO TATEMADO * Se prepara a base de más de 6 chiles tipos colimenses de fríe el conejo en trozos con el adobo se sirve en un plato acompañado por lo regular de frijoles ENCHILADAS DULCES* En un plato se sirven de 5 a 6 enchiladas bañadas de mole dulce acompañadas en su interior de pollo con guarnición de lechuga col y salsa LANGOSTINOS AL MOJO DE AJO* Son langostas de rio de color azul se cocen en agua con especias, después se acomodan en una sartén con ajo y se fríen hasta que tomen un aspecto rojo dorado se sirven en colima por lo regular acompañadas de ensalada mixta LOMO CON PEPINO Platillo elaborado con lomo de cerdo adobado acompañado de pepino en la parte de abajo se come con palillos y se acostumbra comer mientras disfrutas de la música y el folclor colimense en algunos restaurantes típicos del estado. * Fotografía en la siguiente página. NAYARIT Y COLIMA CONEJO TATEMADO ENCHILADAS DULCES LANGOSTINOS AL MOJO DE AJO LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS HOTELES CONVENCIONALES COLIMA Best Western Ceballos Portal Medellín, No. 12, Colima, Colima. Tel. (312) 316 01 00 www.bestwestern.com www.hotelceballos.com Hostal Pueblo Blanco Benito Juárez No. 60, Centro, Comala Tel. (312) 315 50 39 www.hostalpuebloblancocomala.com.mx Comalli Hostal Boutique Reforma No. 193, Centro, Comala Tel. (312) 315 55 57 Hostal Casa del Tío Jorge Guillermo Prieto No. 122, Centro, Comala Tel. (312) 312 56 74 Montroi Hotel + Fitness Tercer anillo periférico, No. 155, Colima, Colima Tel. (312) 311 67 68 www.montroi.com.mx Hotel Plaza Madero Francisco I. Madero, No. 166, Col. Centro, Colima, Colima Tel. (312) 330 28 95 y 78 www.hotelplazamadero.com Grand Festival All Inclusive Resort Carretera a Manzanillo, Barra de Navidad, Km. 12.5, Manzanillo, Colima Tel. (314) 332 93 22 Hotel Marlyn Playa de Santiago, Manzanillo www.hotelmarlyn.com.mx Hotel Costa Brava Blvd. Miguel de la Madrid, No. 11,400, Col. Salahua, Manzanillo, Colima Tel. (314) 333 92 01 – 03 – 05 www.hotelcostabrava.com.mx Gran Hotel Tecoman Javier Mina #429, Tecomán, Colima. (313) 324 41 18 www.granhoteltecoman.com Real Hotel Av. Insurgentes s/n, Colonia Tepeyac C.P. 28110 Tecoman, Colima, Mexico Tel. (313) 324-01 00 www.realhotel.com.mx NAYARIT Y COLIMA Hotel Araguate Av. el Real N. 1000 entre Poste 49 y 51, Tecomán, Colima, México. Tel. 313-1137-179. www.araguatehotel.com RESTAURANTES CONVENCIONALES COLIMA The Crab at the Sea Restaurant Tecoman. Playa el real N° 420 C.P 28100 Tel. (01 313) 11 30 924 El bigotes 1 Blvd. Costero Miguel de la Madrid N° 3157 Fracc. Playa azul, Manzanillo Tel. (01 314) 35 305 21 www.elbigotes1.com Los Naranjos Campestre Av. Constitución N°750 C.P 28010 Colima Las hamacas del mayor Boca de pascuales Tecoman Colima Tel. (01 313) 32 43 846 www.lasamacasdelmayor.com Los Portales de Suchitlán Galeana N°10 Comala, Colima C.P 28459 Tel. (01312) 395 44 52 ACTIVIDADES GASTRONÓMICAS COLIMA La Ruta del Café Foto 33 Pasa por Suchitlán, donde puedes encontrar comida típica en restaurantes, después a la Cofradía de Suchitlán, dónde podrás encontrar artesanías. Pasa también al Rancho de Agosto, zona mágica donde se encuentra el centro histórico, manantial de Zacualpan. Laguna Carrizalillos y finalmente Comala, donde encontraras restaurantes, hoteles y cafetaleras. LOS SABORES DEL MAR / RUTAS GASTRONÓMICAS Museo de la Sal Dado que la actividad económica de mayor importancia en esta localidad es la extracción de la sal, se creó este singular museo. Está montado en una de las bodegas salineras, aquí el visitante podrá observar una reproducción de las muchas y famosas salinas de este poblado Colimense, y de manera descriptiva se presenta también una semblanza de la cultura de los trabajadores de la sal, su ámbito y sus condiciones de vida. Benito Juárez con Progreso. Cuyutlán, Armería, Col. Tel. (313) 326 4014. Horario: Lu-Do 8:00 - 18:00 Hrs.Cuenta con guía. Café Nogueras Producción, industrialización, y comercialización de café en el mercado nacional e internacional. Esta empresa está dentro de la ruta del café en Comala. Venustiano Carranza No. 160 a, Centro, Comala, Nayarit. Tel. (312) 315 63 09 Red de turismo de naturaleza Realiza viajes de turismo de naturaleza (ecoturismo) turismo de aventura y turismo rural), venta de artesanías y tours de experiencia. Carretera a Comala “El Naranjal”, Km 4, Cofradía de Suchitlán. Tel. (312) 139 14 90 NAYARIT Y COLIMA TELÉFONOS DE INTERÉS Bomberos........................................................................................32131809 Cruz Roja..........................................................................................32131160 Policía...............................................................................................32116900 Auxilio turístico............................................................................32146302