universidad mariano gálvez de guatemala facultad de ciencias

UNIVERSIDAD MARIANO GÁLVEZ DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
ESCUELA DE CIENCIAS CRIMINOLOGICAS Y CRIMINALISTICAS
ESTUDIO CRIMINOLÓGICO Y CRIMINALÍSTICO
DE RIESGOS Y CONSECUENCIAS DEL USO
DE ESTEROIDES ANABÓLICOS REGULADOS
CON FINES DEPORTIVOS
[Módulo: metasterona
(17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona)]
MARIO ALFREDO BOSOS MONROY
GUATEMALA, NOVIEMBRE 2014
UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
ESCUELA DE CIENCIAS CRIMINOLOGICAS Y CRIMINALISTICAS
ESTUDIO CRIMINOLÓGICO Y CRIMINALÍSTICO
DE RIESGOS Y CONSECUENCIAS DEL USO
DE ESTEROIDES ANABÓLICOS REGULADOS
CON FINES DEPORTIVOS
[Módulo: metasterona
(17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona)]
TRABAJO DE GRADUACIÓN PRESENTADO
POR:
MARIO ALFREDO BOSOS MONROY
PREVIO A OPTAR AL GRADO ACADÉMICO DE
LICENCIADO EN CIENCIAS CRIMINOLÓGICAS
Y CRIMINALÍSTICAS
GUATEMALA, NOVIEMBRE 2014
AUTORIDADES DE LA FACULTAD, ASESOR Y REVISOR
DEL TRABAJO DE GRADUACIÓN
DECANO:
LICENCIADO LUIS ANTONIO RUANO CASTILLO
DIRECTORA DE LA ESCUELA:
DOCTORA MIRIAM DOLORES OVALLE GUTIERREZ DE MONROY
ASESOR:
LICENCIADA RUTH EUGENIA CARIAS MEJÍA
REVISOR:
LICENCIADA SARA EUGENIA SALAZAR LÓPEZ
iv
v
vi
vii
viii
ix
REGLAMENTO DE TESIS
Artículo 8: RESPONSABILIDAD
Solamente el autor es responsable de los conceptos expresados en el
trabajo de tesis. Su aprobación en manera alguna implica responsabilidad
para la Universidad.
x
INDICE
1. INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………….1
a. ENFOQUE INTRODUCTORIO……………………………………………....1
b. ANTECEDENTES…………………………………………..………………….4
c. OBJETIVO GENERAL……………………………………..……………….....8
d. OBJETIVOS ESPECÍFICOS…………………………………..……………...8
e. GLOSARIO ESPECIALIZADO…………………………...…………………..9
f. GLOSARIO GENÉRICO……………………………..………………………15
2. CUERPO DE LA TESIS……………………………………………………………….31
a. TEXTO RELATIVO AL SEMINARIO: …………………………..…………...31
i.
¿Qué son los esteroides anabólicos?.............................................31
ii. Mal uso de los esteroides anabólicos en el deporte…………………...31
iii. Efectos colaterales producidos por el mal uso de los esteroides
anabólicos……………………………………...………….........................33
iv. Análisis criminológico…………………………….………………………..35
v. Análisis criminalístico……………………………………………………...36
b. TEXTO RELATIVO AL MÓDULO…………………………..………………..38
i. Descripción del módulo Metasterona………………………………...38
ii. Mecanismo de acción del módulo Metasterona…………………….38
iii. Indicación o uso terapéutico del módulo Metasterona….…………39
iv. Dosis recomendada y vía de administración del módulo
Metasterona………………………………………………...…………..39
v. Efectos adversos del módulo Metasterona……………….………....39
vi. Estudio Criminológico y Criminalístico de riesgos y consecuencias
del uso de Esteroides Anabólicos regulados con fines deportivos en
el módulo Metasterona………………………………………………...40
xi
vii. Investigar el uso, consumo y abuso inadecuado del esteroide
anabolizante androgénico exógeno Metasterona (17β-hidroxi2α,
17α-dimetil-5α-androstan-3-ona),
así
como
los
efectos
y
consecuencias dentro del orden deportivo…………….……………41
c. MARCO LEGAL………………………………………………………………...42
i. Constitución Política de la República de Guatemala…….…………43
ii. Código de Salud, Decreto Número 90-97, del Congreso de la
República de Guatemala………………………………………………43
iii. Ley que Regula el uso de Esteroides y otras sustancias peligrosas
Decreto Número 13-2007, del Congreso de la República de
Guatemala………………………………………………………………44
iv. Código Penal, Decreto 17-73 del Congreso de la República de
Guatemala………………………………………………………………46
v. Ley Contra la Narcoactividad, Decreto 48-92 del Congreso de la
República de Guatemala………………………………………………47
vi. Ley Nacional para el Desarrollo de la Cultura Física y el Deporte
Decreto 76-97, del Congreso de la República………………………47
vii. Agencia Mundial Antidopaje (AMA)…………………………………..48
viii. Código Mundial Antidopaje…………………………………………...48
ix. Carta Olímpica………………………………………………………….49
d. CASO PUBLICADO EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN RELACIÓN
AL ESTEROIDE ANABOLIZANTE ANDROGÉNICO EXÓGENO (EAA)
METASTERONA
(17β-hidroxi2α,
17α-dimetil-5α-androstan-3-ona)
A
NIVEL NACIONAL O INTERNACIONAL…………………………………….50
e. DOCTRINA ACERCA DEL INFORME PERICIAL………………………….51
i. Informe Pericial………………………………………………………..51
ii. Perito…………………………………………………………………….51
xii
1. Perito Forense en materia Penal……………….……………51
2. Clases de Peritos Forenses…………………………….……52
3. Casos de Procedencia……………………………….……….52
4. Calidad………………………………………………….………52
5. Obligatoriedad del Cargo…………………………..…………53
6. Orden de Peritaje………………………………….…………..53
7. Temas………………………………………………….……….54
8. Citación y aceptación del cargo………………….…….…...54
9. Dictamen…………………………………………………..…...54
10. Nuevo
dictamen
y/o
ampliación,
ratificación
o
modificación…………………………………….………………55
f. RESULTADOS………………………………………………………………….56
g. ANÁLISIS DE RESULTADOS……………………………….………………..57
3. CONCLUSIONES ……………………………………………………………………..59
4. RECOMENDACIONES………………………………………………………………..60
5. APENDICES…………………………………………………………………….……...61
6. BIBLIOGRAFÍA…………………………………………………………….…………...81
xiii
1. INTRODUCCIÓN
a. ENFOQUE INTRODUCTORIO
El Seminario denominado ESTUDIO CRIMINOLÓGICO Y CRIMINALÍSTICO DE
RIESGOS
Y CONSECUENCIAS DEL USO DE ESTEROIDES ANABÓLICOS
REGULADOS CON FINES DEPORTIVOS. Fue seleccionado como tema de Tesis por
el grupo de alumnos del Seminario en virtud de la importancia y peligro que reviste el
consumo de los mismos, alterando la percepción y por lo tanto el comportamiento del
individuo.
Los esteroides anabólicos aumentan la síntesis de proteínas y favorecen el desarrollo
muscular, produciendo un aumento de peso. Son de utilidad en el tratamiento de
enfermedades debilitantes y terminales, en las que pueden mejorar el apetito y
bienestar del paciente. También se utilizan en algunos casos de cáncer metastático de
mama dependiente de hormonas. Por estimular la síntesis de eritropoyetina en el riñón,
se utilizan en el tratamiento de algunas anemias aplásicas. (Patiño, 2008, pág. 430)
Este grupo de fármacos son utilizados con frecuencia por algunos deportistas con el fin
de aumentar su fuerza, masa y tamaño muscular. Sin embargo, las dosis son muy
superiores a las utilizadas en los tratamientos farmacológicos. El abuso de esteroides
anabólicos puede dar lugar a la presencia de efectos adversos graves. Además su
administración se ha asociado al aumento de la agresividad, síntomas psicóticos entre
otros. (Patiño, 2008, pág. 430)
Los esteroides anabólicos, que se considerarán definidos como todas las drogas,
hormonas químicas o farmacológicas, derivadas de la testosterona y los estrógenos,
progestinas y corticoides, hormonas del crecimiento etc., cuyo fin sea el crecimiento de
masa muscular, acrecentar el crecimiento físico, capacitar por medios no naturales el
1
2
rendimiento, oxigenación etc., del deportista o de quien practique deporte en forma
ocasional o en forma recreativa. (13-2007, Decreto).
Drogas: Toda sustancia o agente farmacológico que, introducido el organismo de una
persona viva modifique sus funciones fisiológicas y transforma los estados de
conciencia. (48-92, Decreto).
El propósito que se persigue con la elaboración del trabajo y los distintos módulos que
lo conforman es que la investigación realizada se concrete en un trabajo publicado,
llegue a la población guatemalteca y dé a conocer los riesgos y las consecuencias a
que puede llevar el consumo de estos productos.
La metodología y modalidad empleada para el desarrollo del trabajo es eminentemente
investigativa bibliográfica, este tipo de trabajos ha sido descrito por algunos autores
como “de transcripción” y procuran dar extensión y profundidad al tema.
El trabajo incluirá varias partes tales como antecedentes del tema, estudios realizados
por expertos tanto a nivel nacional como internacional, casos que por el consumo
inadecuado de estos productos han generado situaciones calificadas como impericias,
imprudencias, dolos o criminalidad premeditada. Un glosario genérico del tema y un
glosario especializado serán incluidos.
Se definirán los objetivos que finalmente pretenden arribar al desarrollo del tema grupal
“ESTUDIO CRIMINOLÓGICO Y CRIMINALÍSTICO DE RIESGOS Y CONSECUENCIAS
DEL USO DE ESTEROIDES ANABÓLICOS REGULADOS CON FINES DEPORTIVOS”
y a profundizar sobre el módulo: Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan3-ona).
La Metasterona está incluida en la Sección S.1.1.a. Esteroides Anabolizantes
Androgénicos Exógenos de la Lista de Sustancias y Métodos Prohibidos en el Deporte,
3
(España, 2013) por lo que se dilucidará sobre el uso y abuso de esta sustancia, en
relación a las consecuencias para la salud y la injerencia en el dopaje deportivo.
La presente investigación versará sobre el uso, abuso y consumo inadecuado del
esteroide anabolizante androgénico exógeno Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil5α-androstan-3-ona) y los efectos que se desarrollan dentro de la sociedad.
4
b. ANTECEDENTES
Oficialmente, la historia de los esteroides comenzó en el año 1939, cuando el químico
alemán Adolf Butenandt logró obtener 15 mg de la hormona sexual masculina
andrógeno de más de 10,000 litros de orina. En el año 1934, él sintetizó artificialmente
esta hormona. (wikipedia, enciclopedia libre).
Durante los cinco años siguientes, los científicos, que eran patrocinados por compañías
farmacéuticas, hallaron una hormona más fuerte y la llamaron testosterona.
Rápidamente ellos pudieron sintetizar artificialmente esta hormona, por lo que
recibieron el Premio Nobel en el año 1939.
Los esteroides anabólicos, técnicamente conocidos como esteroides anabólicos
androgénicos (EEA), son medicamentos que están estructuralmente relacionadas con
el cíclico esteroides sistema de anillos y tienen efectos similares a la testosterona en el
cuerpo. Aumentan la proteína dentro de las células, específicamente en los músculos
esqueléticos.
Los esteroides anabólicos también androgénicos y virilizantes propiedades, incluyendo
el desarrollo y mantenimiento de masculinos características tales como el crecimiento
de las cuerdas vocales, los testículos (características sexuales primarias) y del cuerpo
(caracteres sexuales secundarios).
El término anabólico viene del griego anabole, ἀναβολή, “lo que es lanzada hacia arriba,
montículo”. (wikipedia, enciclopedia libre).Y la palabra androgénica de los andros,
ἀνδρός, “de un hombre” y genes, γενής, “nacer”. (wikipedia, enciclopedia libre).
La clasificación de los esteroides anabólicos androgénicos (EEA) toma como eje central
la molécula de testosterona y de esta manera se puede determinar tres grupos bien
definidos de acuerdo a su estructura química y función. La importancia de agrupar las
5
drogas que tiene que ver con la facilidad para recordar características en común, tanto
las relacionadas con los efectos positivos, como también las relacionadas con los
efectos negativos. 1) Primer grupo: Testosterona y derivados. 2) Segundo grupo:
Dihidrotestosterona y derivados, y 3) Tercer grupo: Nandrolona y derivados. (De la
Cerda Arévalo, 2009, pág. 20).
En el año 1999 se fundó la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) para fomentar, coordinar
y supervisar a escala internacional la lucha contra el dopaje en el deporte en todas sus
formas. El movimiento deportivo y los gobiernos del mundo componen y financian la
AMA en partes iguales.
El basamento de la Agencia Mundial Antidopaje es el Código Mundial Antidopaje
(Código) es el documento que armoniza las normas en materia de antidopaje en el
deporte para todos los deportes y todos los países del mundo. El Código proporciona
un marco para políticas, normas y reglamentos antidopaje en el seno de las
organizaciones y de las autoridades públicas de forma que los deportistas del mundo
puedan competir en igualdad de condiciones.
Derivado de estas políticas, la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) actualiza y publica La
Lista de Prohibiciones (Lista) que es el estándar internacional que deben utilizar los
deportistas. (Agencia Mundial Antidopaje, 2014).
En Guatemala, la Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala (CDAG), a través
de la Dirección de Ciencias Aplicadas al Deporte, le da cumplimiento de actualizar y
publicar las normas de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) en socializar las
Sustancias y Métodos de Dopaje Prohibidos 2014. (Agencia Mundial Antidopaje W. d.,
2014).
En la lista se publican las Sustancias y Métodos Prohibidos en todo momento (en y
fuera de competición), Sustancias y Métodos Prohibidos en competición y las
Sustancias Prohibidas en ciertos Deportes.
6
Dentro de las Sustancias Prohibidas se encuentran las S1. Agentes Anabolizantes,
mismas se dividen en 1. Esteroides Anabolizantes Androgénicos (EAA) y 2. Otros
Agentes Anabolizantes. Los Esteroides Anabolizantes Androgénicos (EAA) se
subdividen en a. EAA exógenos y b. EAA endógenos.
Es importante recalcar que en los Esteroides Anabolizantes Androgénicos (EAA)
exógenos se encuentra la Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3ona).
La Metasterona (Superdrol, Methasteron y Methyldrostanolone) es una exposición oral
de esteroides anabólicos que nunca fue comercializado a través de canales legítimos
para fines medicinales. Fue lanzado al mercado, en cambio, de una manera clandestina
como un “esteroide de diseño”. (wikipedia, enciclopedia libre).
La síntesis de Metasterona se menciona por primera vez en la literatura en 1956 en la
relación con la investigación llevada a cabo por la Corporación Sintex para descubrir un
compuesto con propiedades anti-tumorales. Los resultados de los ensayos posteriores
para determinar anabólico de Metasterona y la actividad androgénica se publicaron en
andrógenos y anabólicos agentes de vida, donde se observó que Metasterona poseían
la biodisponibilidad oral de Metiltestosterona.
La Metasterona nunca fue un medicamento con receta disponible comercialmente. Su
No. 17α-alquilada contraparte, drostanolona, fue comercializada por Syntex Corporation
bajo el nombre de marca masteron. (wikipedia, enciclopedia libre)
La Metasterona resurgió en el año 2005 como un “esteroide de diseño”. Fue lanzado al
mercado por suplementos de diseño como el ingrediente principal de un suplemento
dietético llamado Superdrol. Su introducción en el comercio puede haber representado
un intento de elusión de los EE. UU. Ley de Control de los esteroides anabólicos del
año 1990 y en la revisión del año 2004. Fue a finales del 2005 que el estado de
7
Metasterona, además de la de otros cuatro esteroides de diseño, como un esteroide
anabólico fue traído a la conciencia pública por un artículo publicado en el Washington
Post. Don Catlin de los Juegos Olímpicos UCLA Laboratory, que llevó a cabo los
estudios, señaló la similitud de Metasterona a la Drostanolona. Una advertencia de la
FDA fue emitida poco después de que el público en general, así como para el
distribuidor, Diseñador Suplementos LLC, para la comercialización de este compuesto.
(wikipedia, enciclopedia libre). La Metasterona se añadió posteriormente a la Agencia
Mundial Antidopaje lista (AMA) de sustancias prohibidas en el deporte.
A pesar de todo esto, Metasterona ha resurgido dentro de la industria de los
suplementos en varias ocasiones desde su prohibición por la AMA. La Metasterona es
extremadamente hepatotóxica, es decir, tóxica para el hígado. (Robles, 2014).
8
c. OBJETIVO GENERAL
Realizar el “ESTUDIO CRIMINOLÓGICO Y CRIMINALÍSTICO DE RIESGOS Y
CONSECUENCIAS DEL USO DE ESTEROIDES ANABÓLICOS REGULADOS CON
FINES DEPORTIVOS”.
d. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Enfocar el estudio criminológico y criminalístico de riesgos y consecuencias del
uso de esteroides anabólicos regulados con fines deportivos, en el esteroide
anabolizante androgénico exógeno Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5αandrostan-3-ona).

Investigar el uso, consumo y abuso inadecuado del esteroide anabolizante
androgénico exógeno Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3ona), así como los efectos y consecuencias dentro del orden deportivo.

Realizar el informe pericial sobre aspectos propios de la documentación escrita,
gráfica y fotográfica de la Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan3-ona) de la clasificación de los Esteroides Anabólicos.
9
e. GLOSARIO ESPECIALIZADO
1. Módulo: (modulus) Dimensión que convencionalmente se toma como unidad de
medida, y, más en general, todo lo que sirve de norma o regla.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
2. Esteroide anabolizante androgénico (EAA): son un tipo hormonas esteroideas,
químicamente similares, que producen efectos anabolizantes y androgénicos.
Socas Hernández, Lourdes; Efectos adversos para la salud inducidos por los esteroides anabolizantes en
un grupo controlado de fisicoculturistas. Madrid, España, Editorial: Fundación Universitaria de las Palmas
2009, pág. 63.
3. Efecto anabolizante: aumento de peso y masa muscular.
Socas Hernández, Lourdes; Efectos adversos para la salud inducidos por los esteroides anabolizantes en
un grupo controlado de fisicoculturistas. Madrid, España, Editorial: Fundación Universitaria de las Palmas
2009, pág. 63.
4. Efecto androgénico: masculinización.
Socas Hernández, Lourdes; Efectos adversos para la salud inducidos por los esteroides anabolizantes en
un grupo controlado de fisicoculturistas. Madrid, España, Editorial: Fundación Universitaria de las Palmas
2009, pág. 63.
5. Exógeno:
// Adj. De origen externo.
// Biol. Dicho de un órgano: que se forma en el otro, como las esporas de ciertos
hongos.
// Geol. Dicho de una fuerza o de un fenómeno: produce en la superficie
terrestre.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
10
6. Esteroide de diseño: es una estructural o análogo funcional de una sustancia
controlada que se ha diseñado para imitar los efectos farmacológicos de la droga
original, mientras que al mismo tiempo, evita ser clasificada como ilegal y evitar
la detección en estándar las pruebas de drogas.
Álvarez, Lautaro Damián Burton, Gerardo Veleiro, Adriana S. Síntesis, actividad biológica y bases
moleculares de acción de análogos rígidos de esteroides neuroactivos y hormonas esteroidales. Editorial
Universidad Buenos Aires, Argentina, 2009. Pág. 3.
7. Síntesis: Proceso a través del cual se llega de las moléculas pequeñas,
previamente obtenidas en la desconexión, para rearmarlas y lograr la molécula
objetivo.
Agudelo Aguirre, Fernando. Síntesis Orgánica. Ediciones Elizcom, Bogotá, Colombia, 2011. Pág. 13.
8. Biodisponibilidad: Es la presencia de un tóxico en un alimento, inclusive
cuando su concentración es alta, no es indicadora en si misma de los efectos
adversos que potencialmente puede provocar.
Alegría, Amparo Barberá, Reyes. Biodisponibilidad de sustancias tóxicas en los alimentos. Ediciones
Díaz de Santos, España. 2012. Pág. 19.
9. Antitumoral: adj. Med. Eficaz contra los tumores.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
10. Mecanismo de acción: es aquella modificación, cambio o proceso que se pone
en marcha en presencia de un fármaco. Puede ser un proceso bioquímico, una
reacción enzimática, un movimiento de cargas eléctricas, un movimiento a través
de membranas. Da lugar a una modificación observable que es el efecto
farmacológico.
Barron Gonzáles, Arturo. Antiestrógenos: mecanismos de acción y aplicaciones clínicas. Editorial Red
Salud Pública de México, México. 2006. Pág. 577.
11. Agente de vida: adj. Que obra o tiene la virtud de obrar.
11
// m. causa activa, lo que tiene poder para producir un efecto.
// Cosa que produce cierto efecto.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
12. Oral: (Del lat. Os, oris, boca) adj. Que se manifiesta o produce con la boca o
mediante la palabra hablada.
// Perteneciente o relativo a la boca.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
13. Masa corporal: es la cantidad de materia presente en un cuerpo humano,
asociado al peso y altura de la persona.
Roxana, Pamela. Huesos y músculos. Editorial: El Cid Editor. Argentina, 2009. Pág. 8.
14. Ciclismo: (Del fr. Cyclisme) m. Deporte de los aficionados a la bicicleta o al
velocípedo.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
15. Sintética: Adj. Perteneciente o relativo a la síntesis.
// Que procede componiendo, o que pasa de las partes al todo.
// Dicho de un producto: obtenido por procedimientos industriales, generalmente
una síntesis química, que reproduce la composición y propiedades de algunos
cuerpos naturales.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
16. Hepática: Med. Perteneciente o relativo al hígado. Que padece del hígado.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
17. Sanción: f. pena que una ley o un reglamento establece para sus infractores.
// Mal dimanado de una culpa o yerro y que es como un castigo o pena.
// Estatuto o ley.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
12
18. Prohibido: vedado el uso o ejecución de algo.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
19. Gimnasio: m. lugar destinado a ejercicios gimnásticos.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
20. Tóxico: Veneno, ponzoña.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
21. Mercado: sitio público destinado permanente, o en días señalados, para vender,
comprar o permutar bienes o servicios.
// Conjunto de actividades realizadas libremente por los agentes económicos sin
intervención del poder público.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
22. Clandestino: adj. Secreto, oculto y especialmente hecho o dicho secretamente
por temor a la ley para eludirla.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
23. Suspensión: Acción y efecto de suspender.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
24.
Solución: f. acción y efecto de disolver.
// Acción y efecto de resolver una duda o dificultad.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
25. Suplemento: m. Acción y efecto de suplir.
// Cosa o accidente que se añade a otra cosa para hacerla íntegra o perfecta.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
26. Alimenticio: adj. Que alimenta o tiene la propiedad de alimentar.
// Perteneciente o relativo a los alimentos o a la alimentación.
13
27. Ciclos de definición: es el periodo temporal, una vez finalizado vuelve a
empezar, se trata de la secuencia de etapas que atraviesa un suceso de
características periódicas y del grupo de fenómenos que se reiteran en un cierto
orden.
www.wikipedia.org/wiki/ciclo
28. Hepatotóxica: lesión exorbitante del hígado.
Casco Alberich, Ma. Del Pilar, Cascales Angosto, María. Hepatotoxidad por cocaína en ratón.
Alteraciones funcionales bioquímicas y morfológicas durante la necrosis y regeneración hepática.
Editorial Universidad Complutense de Madrid, España. 2006. Pág. 1.
29. Moral: adj. Perteneciente o relativo a las acciones o caracteres de las personas,
desde el punto de vista de la bondad o malicia.
// Que pertenece al campo de los sentidos, por ser de la apreciación del
entendimiento o de la conciencia.
// Que no concierne al orden jurídico, sino al fuero interno o al respeto humano.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
30. Narcoactividad: narcotráfico a gran y pequeña escala que personifica a redes
de distribución y consumo de narcóticos y derivados.
Equipo docente de la Guardia Civil Española. Criminología: Guatemala, 1997.pág. 33.
31. Uso: m. acción y efecto de usar.
//Ejercicio o práctica general de algo.
// Empleo continuado y habitual de alguien o algo.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
32. Abuso: Acción y efecto de abusar.
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
33. Consumo: m. acción y efecto de consumir (comestibles y otros géneros de vida
efímera).
14
// Acción y efecto de consumir (gastar energía).
Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España, 2014.
34. Investigación: Estudio, búsqueda o indagación que se realiza con el fin de
encontrar algo.
// Investigación científica: Indagación realizada para alcanzar la solución de un
problema mediante la aplicación del método científico.
Cirnes Zúñiga, Sergio H. Criminalística y Ciencias Forenses, Diccionarios Jurídicos Temáticos. Volumen
VI, Editorial Harla, México. 1997. Pág. 42.
35. Intoxicación: Introducción al organismo de un tóxico. Estado patológico
producido por la acción de cualquier sustancia que cuando se ingiere, inhala o
absorbe o cuando se aplica, inyecta o produce en el organismo, en cantidades
suficientes, es capaz de causar, por acción química, daño estructural o alteración
funcional.
// Acción y efecto de envenenar o envenenarse.
Cirnes Zúñiga, Sergio H. Criminalística y Ciencias Forenses, Diccionarios Jurídicos Temáticos. Volumen
VI, Editorial Harla, México. 1997. Pág. 42.
15
f. GLOSARIO GENÉRICO
36. Abusador: (Abusón) persona que es propensa al abuso.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo I, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 32.
37. Abuso: Exageración, exceso, extralimitación.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo I, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 32.
/Infidelidad, consiste en perjudicar uno a otro que ha puesto su confianza en él.
/Circunstancia agravante determinada por aprovechar en la comisión del delito la
notable desproporción de fuerza o número entre delincuentes y víctimas.
Gispert, Carlos; Océano Uno Diccionario Enciclopédico Ilustrado, Barcelona, España, Ediciones Océano
S.A., 1994.
/Patrón de control obligado que una persona ejerce sobre otra.
/Abuso de sustancias: se caracteriza por un patrón desadaptativo de consumo de
sustancias que conduce a un deterioro o malestar clínicamente significativos. Se
hacen manifiestos durante un período de doce meses aspectos como el
consumo recurrente de sustancias, que da lugar al incumplimiento de
obligaciones en el trabajo, la escuela o en casa; el consumo recurrente de la
sustancia en situaciones en las que hacerlo es físicamente peligroso; problemas
legales repetidos relacionados con la sustancia; el consumo continuado de la
sustancia, a pesar de tener problemas sociales continuos o recurrentes o
problemas interpersonales causados o exacerbados por los efectos de la
sustancia.
Consuegra Anaya, Natalia; Diccionario de Psicología, Segunda Edición, Bogotá, Colombia, Ecoe
Ediciones, 2010, pág. 2.
38. Abuso físico: cualquier acto que resulta en una lesión física no accidental.
Suele comenzar con asaltos relativamente menores (p.e. pellizcar) y se va
16
haciendo cada vez más violento y directo. Algunos actos de abuso físico son:
pellizcar y/o apretar de manera dolorosa, empujar, restringir, estrujar, jalar el
pelo, abofetear, morder, golpear, patear entre otros. Se habla de abuso físico
cuando además se originan lesiones y/o incapacidad, y cuando se niega el
tratamiento médico a la persona.
Consuegra Anaya, Natalia; Diccionario de Psicología, Segunda Edición, Bogotá, Colombia, Ecoe
Ediciones, 2010, pág. 2.
39. Abuso sexual: actos de ataque y/o explotación sexual. En la niñez, es la
utilización de una persona menor de doce años o menos para la satisfacción
sexual. Puede incluir contacto físico, masturbación, relaciones sexuales (incluso
penetración) y/o contacto anal u oral, exhibicionismo, voyeurismo, pornografía
y/o prostitución infantil.
Consuegra Anaya, Natalia; Diccionario de Psicología, Segunda Edición, Bogotá, Colombia, Ecoe
Ediciones, 2010, pág. 2.
40. Abuso verbal: es el tipo de abuso más difícil de detectar, pues no deja huellas
físicas visibles. Algunas de sus manifestaciones son: maltrato verbal (p.e.
rebajar, insultar, ridiculizar, humillar).
Consuegra Anaya, Natalia; Diccionario de Psicología, Segunda Edición, Bogotá, Colombia, Ecoe
Ediciones, 2010, pág. 2.
41. Agresión: Es cualquier forma de conducta que pretende herir física y/o
psicológicamente a alguien.
Consuegra Anaya, Natalia; Diccionario de Psicología, Segunda Edición, Bogotá, Colombia, Ecoe
Ediciones, 2010, pág. 10.
/Acto contrario al derecho de otro.
Díaz Granados, Francisco Javier Álvarez; Diccionario Básico e Criminalística, Segunda Edición, Bogotá,
Colombia, Ecoe Ediciones, 2004, pág. 6.
/Acto de acometer a alguno para matarlo, herirlo o hacerle cualquier daño,
especialmente sin justificación.
17
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo I, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 139.
42. Alcohol: Líquido incoloro, de sabor urente y olor fuerte agradable, que arde
fácilmente dando llama azulada y poco luminosa. Obtiénese por destilación de
productos de fermentación de substancias azucaradas o feculentas, como la uva,
melaza, remolacha, patata. Forma parte de muchas bebidas, como vino,
aguardiente, cerveza, etc., y tiene muchas aplicaciones industriales.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo I, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 200.
43. Alteraciones psicológicas definirlas por sus nombres
1. Agresividad: Estado emocional que consiste en sentimientos de odio y
deseos de dañar a otra persona, animal u objeto.
Consuegra Anaya, Natalia; Diccionario de Psicología, Segunda Edición, Bogotá, Colombia, Ecoe
Ediciones, 2010, pág. 11.
2. Alucinación: Percepción sin objeto, no cambiable por la crítica lógica.
Consuegra Anaya, Natalia; Diccionario de Psicología, Segunda Edición, Bogotá, Colombia, Ecoe
Ediciones, 2010, pág. 11.
3. Ansiedad: Sensación de impotencia e incapacidad de enfrentarse a
eventos amenazantes, caracterizada por el predominio de tensión física.
Se manifiesta frente a cualquier amenaza percibida, sea esta físicamente
real, psicológicamente molesta o incluso imaginaria. Científicamente, la
ansiedad es conceptualizada como respuesta de pelea o huida. Es
llamada así dado que todos sus efectos se dirigen hacia la pelea o la
huida con respecto al peligro. Se manifiesta a través de tres canales:
cognitivo (pensamientos, ideas), fisiológico (síntomas físicos como
sudoración, mareo, aumento del ritmo cardiaco, etc.) y motor (acciones
como la evitación, la huida, el escape).
Consuegra Anaya, Natalia; Diccionario de Psicología, Segunda Edición, Bogotá, Colombia, Ecoe
Ediciones, 2010, pág. 22.
18
4. Apatía: Impasibilidad del ánimo. Estado en el que el sujeto permanece
indiferente, y presenta una incapacidad para reaccionar ante situaciones
que deberían suscitar emociones o intereses.
Consuegra Anaya, Natalia; Diccionario de Psicología, Segunda Edición, Bogotá, Colombia, Ecoe
Ediciones, 2010, pág. 24.
5. Deambulación
errática:
Andar, pasear o
caminar sin dirección
determinada.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo IV, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 1684.
6. Delirio: El delirio debido a una condición médica se caracteriza por la
alteración de la conciencia (p. e. disminución de la capacidad de atención
al entorno) con disminución de la capacidad para centrar, mantener o
dirigir la atención y el cambio en las funciones cognoscitivas (como déficit
de memoria, desorientación, alteración del lenguaje) o presencia de una
alteración perceptiva que no se explica por la existencia de una demencia
previa o en desarrollo; además, la alteración se presenta en un corto
período de tiempo (habitualmente en horas o días) y tiende a fluctuar a lo
largo del día./ Delirio por abstinencia de sustancias: presenta los mismos
síntomas del delirio debido a una condición médica, aunque originados
poco después de un síndrome de abstinencia de sustancias como alcohol,
sedantes, hipnóticos o ansiolíticos, u otras sustancias. / Delirio por
intoxicación por sustancias: presenta los mismos síntomas del delirio
debido a una condición médica, aunque originados por el consumo de
sustancias como alcohol, alucinógenos, anfetaminas (o sustancias afines),
cannabis,
cocaína,
fenciclidina
(o
sustancias
de
acción
similar),
inhalantes, opiáceos, sedantes, hipnóticos o ansiolíticos, u otras
sustancias (o sustancias desconocidas como la cimetidina, digital,
benzotropina).
Consuegra Anaya, Natalia; Diccionario de Psicología, Segunda Edición, Bogotá, Colombia, Ecoe
Ediciones, 2010, pág. 66-67.
19
7. Depresión: Trastorno afectivo con síntomas y signos que pueden
presentarse de forma aguda, episódica o recurrente, aislados o como
parte de otros estados patológicos. Lo que es nuclear en todas las formas
de depresión (bipolar, monopolar, reactiva, etc.) es el abatimiento
persistente del humor. Cuando el cuadro depresivo se hace severo hay
manifestaciones del mismo en las esferas somáticas y cognitiva. Las
primeras incluyen trastornos del apetito, que pueden resultar en pérdida o
ganancia del peso corporal, trastornos del sueño (insomnio hipersomnia),
trastornos psicomotores (hiperquinesia o bradiquinesia), y fatiga y pérdida
de energía. Entre las alteraciones en la esfera cognitiva, el cuadro clínico
incluye trastornos de la atención, apatía y pérdida de interés hacia toda
actividad, sentimientos de autodevaluación personal y frecuentemente un
componente de angustia severa y síntomas tales como temores
irracionales, hipocondrias, pensamientos obsesivos e ideación suicida,
entre los principales.
Consuegra Anaya, Natalia; Diccionario de Psicología, Segunda Edición, Bogotá, Colombia, Ecoe
Ediciones, 2010, pág. 68.
8. Desinhibición: Actuar con espontaneidad.
Diccionario Cumbre de la Lengua Española, Cuarta Edición, León, España, Editorial Everest, S.A., 2001,
pág. 190.
44. Aguja: Tubito metálico de pequeño diámetro con el extremo libre cortado a bisel
y provisto, en el otro, de un casquillo que se enchufa en la jeringuilla para
inyectar sustancias en el organismo.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo I, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 155.
45. Anabólico: Perteneciente o relativo al anabolismo. Fase del metabolismo en la
que los procesos químicos que se desarrollan dan por resultado, en general, la
síntesis de las materias constitutivas del protoplasma.
20
Mediante este proceso asimilativo, los alimentos digeridos se transforman en
tejidos vivos.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo I, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 319.
46. Arteriosclerosis: Endurecimiento de las arterias. Es uno de los síntomas más
frecuentes de la vejez. Puede acompañar también a otras enfermedades a
cualquier edad de la vida. El proceso se caracteriza por una pérdida de la natural
elasticidad de las paredes arteriales. Esta modificación, al aumentar la tensión
arterial y dificultar el normal flujo sanguíneo a través de las regiones afectas,
exige del corazón un mayor esfuerzo. La sintomatología se debe a un defecto o
falta de circulación; así, por ejemplo, se producen déficits funcionales de
órganos, cefaleas, vértigos, fatiga respiratoria, zumbidos de oído, insomnio y
calambres en pantorrillas y piernas. Entre los factores causales, se cita la
herencia, la inquietud y preocupación, las infecciones focales y la diabetes, que
suponen casi todos unos excesos de colesterol en la sangre. El tratamiento es
sintomático. Para su prevención se procura rebajar el nivel de colesterol en la
sangre.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo II, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 514.
47. Atleta: Persona que practica ejercicios o deportes que requieren el empleo de la
fuerza.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo II, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 575.
48. Atrofia: Falta de desarrollo de cualquier parte del cuerpo. Disminución en el
tamaño o número, o en ambas cosas a la vez, de uno o varios tejidos de los que
forman un órgano, con la consiguiente minoración del volumen, peso y actividad
funcional, a causa de escasez o retardo en el proceso nutritivo.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo II, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 583.
21
49. Consumo: Gasto de aquellas cosas que con el uso se extinguen o se destruyen.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo III, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 1431.
50. Crema: confección cosmética para suavizar el cutis.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo IV, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 1521.
51. Criminalística: En un sentido muy amplio, criminalística sería el conjunto de
procedimientos aplicables a la búsqueda y el estudio material del crimen para
llegar a su prueba.
Díaz Granados, Francisco Javier Álvarez; Diccionario Básico e Criminalística, Segunda Edición, Bogotá,
Colombia, Ecoe Ediciones, 2004, pág. 34.
52. Criminología: Conjunto de estudios y observaciones acerca del delito, sus
causas y su represión, basándose en los aspectos genéticos, psicológicos,
antropológicos y sociológicos de la criminalidad. Ciencia que estudia los
fenómenos del delito y el delincuente.
Díaz Granados, Francisco Javier Álvarez; Diccionario Básico e Criminalística, Segunda Edición, Bogotá,
Colombia, Ecoe Ediciones, 2004, pág. 34.
53. Delincuente: Que delinque. Que quebranta una ley o mandato, o bien que
comete un delito.
Díaz Granados, Francisco Javier Álvarez; Diccionario Básico e Criminalística, Segunda Edición, Bogotá,
Colombia, Ecoe Ediciones, 2004, pág. 38.
54. Delito: Acción u omisión de un imputado que está en pugna con el ordenamiento
jurídico de la sociedad, por encuadrar dentro de las condiciones objetivas de una
norma penal.
Casado, María Laura; Diccionario Jurídico, Sexta Edición, Buenos Aires, Argentina, Valetta Ediciones,
2009, pág. 258.
22
55. Dependencia: denominado drogadicción o drogodependencia, es un patrón
desadaptativo de consumo de la sustancia que conduce un deterioro o malestar
clínicamente significativos, expresado por aspectos como 1) Tolerancia: definida
por una necesidad de cantidades marcadamente crecientes de la sustancia para
conseguir la intoxicación o el efecto deseado; el efecto de las mismas cantidades
de sustancia disminuye claramente con su consumo continuado; y 2)
Abstinencia: definida por el síndrome de abstinencia característico para la
sustancia, se toma la misma sustancia (o una muy parecida) para aliviar o evitar
los síntomas de abstinencia; la sustancia es tomada con frecuencia en
cantidades mayores o durante un período más largo de lo que inicialmente se
pretendía; existe un deseo persistente o esfuerzos infructuosos de controlar o
interrumpir el consumo de la sustancia; se emplea mucho tiempo en actividades
relacionadas con la obtención de la sustancia, en el consumo de la sustancia o
en la recuperación de los efectos de la sustancia; reducción de importantes
actividades sociales, laborales o recreativas debido al consumo de la sustancia;
se continúa tomando la sustancia a pesar de tener conciencia de problemas
psicológicos o físicos recidivantes o persistentes, que parecen causados o
exacerbados por el consumo de la sustancia.
Consuegra Anaya, Natalia; Diccionario de Psicología, Segunda Edición, Bogotá, Colombia, Ecoe
Ediciones, 2010, pág. 68.
56. Deporte: Recreación, pasatiempo, placer, diversión o ejercicio físico, por lo
común al aire libre. Ejercicio físico, por lo común al aire libre, practicado
individualmente o por equipos con el fin de superar una marca establecida o de
vencer a un adversario en competición pública, siempre con sujeción a ciertas
reglas.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo IV, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 1713.
57. Deportista: Persona aficionada a los deportes o entendida en ellos.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo IV, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 1523.
23
58. Dictamen: La opinión o juicio que se forma o emite sobre una cosa por parte de
una persona idónea en la materia.
Casado, María Laura; Diccionario de Derecho, Primera Edición, Buenos Aires, Argentina, Valetta
Ediciones, 2008, pág. 139.
59. Dismorfia: Conformación defectuosa del cuerpo.
Dabout, E.; Diccionario De Medicina, Tomo II, Primera Edición, México, Instituto Politécnico Nacional,
1998, pág. 257.
60. Dopaje: Uso de drogas estimulantes para conseguir un mayor rendimiento en un
momento dado. Su práctica está prohibida en el ciclismo profesional, en las
pruebas hípicas, etc.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo IV, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 1856.
61. Droga: Nombre genérico de ciertas substancias minerales, vegetales o animales,
que se emplean en la medicina, en la industria o en las bellas artes. Substancia o
preparado medicamentoso de efecto estimulante, deprimente o narcótico.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo IV, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 1867.
62. Efectos adversos: Cuestión desfavorable que sigue por virtud de una causa.
Impresión contraria u opuesta materialmente hecha en el ánimo.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo I, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 110
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo IV, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 1910.
63. Embalaje: Colocar convenientemente dentro de cubiertas apropiadas los objetos
que han de transportarse.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo IV, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 1948.
24
64. Espermatozoide: Gameto masculino, destinado a la fecundación del óvulo y a la
constitución, en unión de éste, de un nuevo ser.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo V, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 2127.
65. Esteroide anabólico: Fármaco que ayuda a la construcción (anabolismo) de
proteínas corporales y por tanto de tejido muscular.
Cano González, María Elena, y otros; Glosario de Términos de Biología Celular, Primera Edición, México,
Instituto Politécnico Nacional, 2008, pág. 16.
66. Esteroides: Nombre aplicado a los miembros de una familia de compuestos que
comprende,
además
de
las
esterinas,
las
hormonas
sexuales
y
corticosuprarrenales, los ácidos biliares, los venenos de los batracios y algunos
ácidos ardiotónicos.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo V, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 2171.
67. Fármaco: Medicamento.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo V, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 2267.
68. Fisicoculturista: (culturismo) Persona que practica ejercicios gimnásticos
encaminada al excesivo desarrollo de los músculos.
Diccionario de la Lengua Española, Vigésima Segunda Edición, Tomo I, España, Real Academia
Española, 2001.
69. Ginecomastia: Desarrollo excesivo de las mamas en el varón.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VI, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 2527.
70. Gónadas: Glándulas sexuales masculinas o femeninas.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VI, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 2551.
25
71. HDL: Abreviatura utilizada para denominar a un tipo de proteína encargada de
transportar el colesterol en la sangre, que se relaciona con menor riesgo
cardiovascular. También conocida como “colesterol bueno”.
Diccionario Médico, Argentina, El Cid Editor, 2003, pág. 32.
72. Hormona: Producto de la secreción de ciertos órganos del cuerpo de animales y
plantas, que, transportados por la sangre o por los jugos del vegetal, excita,
inhibe o regula la actividad de otros órganos o sistemas de órganos.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VI, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 2813.
73. Hormona sexual: Producto de secreción de ciertas glándulas que, transportado
por el sistema circulatorio, excita, inhibe o regula la actividad de los órganos y
necesidades sexuales.
Diccionario de la Lengua Española, Vigésima Segunda Edición, Tomo I, España, Real Academia
Española, 2001.
74. Ilícito: No permitido legal ni moralmente.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VI, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 2862.
75. Imprudencia: Punible o inexcusable negligencia con olvido de las precauciones
que la prudencia vulgar aconseja, la cual conduce a ejecutar hechos que, a
mediar malicia en el actor, serían delitos. Imprevisión, irreflexión, temeridad.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VI, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 2878.
76. Informe pericial: Exposición total que hace el perito ante el tribunal que ha de
fallar el proceso.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VI, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 2916.
26
77. Inyección: Introducción de un líquido en los tejidos o cavidades del cuerpo.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VI, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 2960.
78. Jeringa: Instrumento compuesto de un tubo que termina por su parte anterior en
un cañoncito delgado, y dentro del cual juega un émbolo por medio del que
asciende primero y se arroja o inyecta después un líquido cualquiera.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VII, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 3025.
79. LDL: Lipoproteína de baja densidad, encargada de transportar colesterol a
través de la sangre. Debido a su tendencia a depositar el mismo en las paredes
arteriales y producir arterosclerosis se ha denominado “colesterol malo”.
Diccionario Médico, Argentina, El Cid Editor, 2003, pág. 42.
80. Lícito: Justo, permitido, según justicia y razón. Que es de la ley o calidad que se
manda. Legítimo, legal, autorizado.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VII, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 3204.
81. Masculinidad: Calidad del sexo masculino, que es propio exclusivamente de él.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VII, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 3403.
82. Medicamento: Cualquier substancia, simple o compuesta, que, aplicada interior
o exteriormente al cuerpo del hombre o del animal, puede producir un efecto
curativo.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VII, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 3434.
83. Músculos: Cualquiera de los órganos compuestos principalmente de fibras
dotadas de la propiedad específica de contraerse.
27
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VIII, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 3659.
84. Negligencia: Descuido, omisión, falta de aplicación. Conducta descuidada en la
que se omiten la diligencia y atención debidas, atendidas las circunstancias.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VIII, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 3700.
85. Orina: Líquido excrementicio, por lo común de color amarillo cetrino, que
secretado en los riñones pasa a la vejiga, de donde es expelido fuera del cuerpo
por la uretra.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VIII, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 3857.
86. Perito: Es la persona ajena a las partes, que, por sus conocimientos especiales
en alguna ciencia, arte o profesión y, previamente designada en un proceso
determinado, percibe, verifica hechos y pone en conocimiento del juez su
interpretación fundada sobre ellos a fin de formar la convicción del magistrado.
Casado, María Laura; Diccionario Jurídico, Sexta Edición, Buenos Aires, Argentina, Valetta Ediciones,
2009, pág. 632.
87. Placebo: Sustancia que, careciendo por sí misma de acción terapéutica,
produce algún efecto curativo en el enfermo, si éste la recibe convencido de que
esa substancia posee realmente tal acción.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo IX, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 4155.
88. Pubertad: Época de la vida en que empieza a manifestarse la aptitud para la
reproducción. El tiempo de su aparición oscila en las distintas razas y climas: 1014 años en las muchachas, 12-16 en los varones. Se caracteriza por un conjunto
de transformaciones fisiológicas, morfológicas, y psicológicas; en primer lugar, la
maduración de las gónadas y con ella el comienzo de la actividad sexual y la
atracción heterosexual. Con la pubertad comienza la edad de la adolescencia,
28
importante período de la vida que se alargará hasta el completo desarrollo del
cuerpo: 18 años para la mujer, 20 para el hombre aproximadamente.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo IX, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 4317.
89.
Sangre: Humor que circula por ciertos vasos del cuerpo de los animales
vertebrados, de color rojo vivo en las arterias y obscuro en las venas; se
compone de una parte líquida o plasma y de una parte sólida constituida por
corpúsculos de tres clases: hematíes, leucocitos y en algunos animales además,
plaquetas.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo X, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 4661.
90. Síndrome de abstinencia: Conjunto de signos y síntomas que se producen tras
existir una dependencia de carácter físico y/o psíquico hacia una droga y cesar
bruscamente su empleo.
Consuegra Anaya, Natalia; Diccionario de Psicología, Segunda Edición, Bogotá, Colombia, Ecoe
Ediciones, 2010, pág. 243.
91. Tabletas: Pequeña porción de pasta medicinal de forma variable.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo X, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 4926.
92. Testículo: Cada una de las dos gónadas masculinas, generadoras de la
secreción interna específica del sexo y de los espermatozoides.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo X, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 5029.
93. Tolerancia: Respeto y consideración hacia las opiniones o prácticas de los
demás, aunque repugnen las nuestras.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo X, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 5073.
29
94. Trastorno: Desarreglo, confusión, embrollo.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo XI, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 5127.
95. Ungüento: Medicamento que se aplica al exterior, compuesto de diversas
substancias, entre las cuales figuran la cera amarilla, el aceite de olivas y el sebo
de carnero.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo XI, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 5198.
96. Víctima: Persona o animal sacrificado o destinado al sacrificio. Persona que
padece daño por culpa ajena o por causa fortuita.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo XI, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 5317.
/Quien padece un daño tanto el causado por otro como por caso fortuito.
/Sujeto pasivo de un delito; es la persona sobre la cual recaen los perjuicios
derivados del hecho delictuoso causado, ya sea dolosa o culposamente.
Casado, María Laura; Diccionario Jurídico, Sexta Edición, Buenos Aires, Argentina, Valetta Ediciones,
2009, pág. 845.
97. Victimario: Sirviente de los antiguos sacerdotes gentiles, que encendía el fuego,
ataba las víctimas al ara y las sujetaba en el acto del sacrificio.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo XI, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 5317.
/Persona que comete un homicidio.
Casado, María Laura; Diccionario Jurídico, Sexta Edición, Buenos Aires, Argentina, Valetta Ediciones,
2009, pág. 845.
98. Violación: Conjunción carnal con una mujer contra o sin la voluntad de la
misma.
30
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo XI, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 5342.
99. Volitiva: Aplicase a los actos y fenómenos de la voluntad.
Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo XI, Barcelona, España, Ediciones
Océano-Éxito, S.A., 1987, pág. 5365.
2. CUERPO DE LA TESIS
a. TEXTO RELATIVO AL SEMINARIO:
i. ¿QUÉ SON LOS ESTEROIDES ANABÓLICOS?
Los esteroides anabólicos, técnicamente conocidos como esteroides anabólicos
androgénicos (EEA), son medicamentos que están estructuralmente relacionadas con
el cíclico esteroides, sistema de anillos y tienen efectos similares a la testosterona en el
cuerpo. Aumentan la proteína dentro de las células, específicamente en los músculos
esqueléticos.
La clasificación de los esteroides anabólicos androgénicos (EEA) toma como eje central
la molécula de testosterona y de esta manera se puede determinar tres grupos bien
definidos de acuerdo a su estructura química y función. La importancia de agrupar las
drogas que tiene que ver con la facilidad para recordar características en común, tanto
las relacionadas con los efectos positivos, como también las relacionadas con los
efectos negativos.
ii. MAL USO DE LOS ESTEROIDES ANABOLICOS EN EL
DEPORTE.
Una de las principales razones dadas como causa del abuso de los esteroides es para
mejorar el rendimiento en los deportes. Otra razón dada para tomar esteroides es para
aumentar la musculatura o reducir la grasa corporal. Algunas personas que abusan de
los esteroides para aumentar su musculatura han sufrido abuso físico o sexual.
Finalmente, algunos adolescentes abusan de los esteroides como parte de un patrón de
comportamiento de alto riesgo.
Algunos
esteroides
anabólicos
se
toman
oralmente,
otros
se
inyectan
intramuscularmente, y otros vienen en ungüentos (gels) o cremas que se frotan en la
piel. Las dosis utilizadas por los abusadores pueden ser entre 10 y 100 veces mayores
31
32
a las dosis utilizadas para afecciones médicas. Las formas de abuso se dan a través
de los usos “cíclico”, en “montones” y en “pirámides”.
Los esteroides a menudo se abusan siguiendo patrones llamados “ciclos”, que significa
que los usuarios toman dosis múltiples de esteroides a lo largo de un período específico
de tiempo, dejan de consumirlos por un período y después vuelven a comenzar.
Los usuarios a menudo también mezclan varios diferentes tipos de esteroides en un
proceso llamado “amontonamiento”. Al “amontonar” las drogas, lo que típicamente
hacen los abusadores de esteroides es tomar dos o más esteroides anabólicos
diferentes, mezclando los orales y/o los inyectables, y algunas veces incluyen
compuestos diseñados para uso veterinario. Los abusadores piensan que los diferentes
esteroides interactúan para producir un efecto mayor en la musculatura del que se
lograría si cada droga fuese tomada por separado, una teoría que no ha sido
científicamente comprobada.
Otra manera de abusar de los esteroides es tomándolos en forma de “pirámide”. En
este proceso, los usuarios lentamente incrementan el abuso de los esteroides
(aumentando el número de esteroides que toman o la dosis y la frecuencia de uno o
más esteroides usados juntos), llegando a un punto máximo alrededor de la mitad del
ciclo y de ahí gradualmente disminuyendo la dosis hasta llegar al final del ciclo. A
menudo los usuarios toman las dosis en forma de pirámide en ciclos de 6 a 12
semanas. Al principio del ciclo, comienzan con dosis bajas de las drogas
“amontonadas” y poco a poco van aumentando la dosis. En la segunda mitad del ciclo,
las dosis se reducen gradualmente hasta llegar a cero. A veces continúan con un
segundo ciclo en el cual siguen entrenándose pero sin usar drogas.
Los abusadores creen que al tomar las drogas en forma de pirámide le dan al cuerpo
tiempo suficiente para adaptarse a las dosis más altas y que el ciclo sin drogas permite
la recuperación del sistema hormonal. Al igual que con el “amontonamiento”, los
beneficios percibidos de las pirámides y de los ciclos no tienen respaldo científico.
(wikipedia, enciclopedia libre).
33
iii. EFECTOS COLATERALES PRODUCIDOS POR EL MAL USO DE
LOS ESTEROIDES ANABÓLICOS.
El abuso de los esteroides anabólicos ha sido asociado con una gran diversidad de
efectos secundarios adversos que van desde algunos que son físicamente poco
atractivos como el acné y el desarrollo de los senos en los hombres, hasta otros que
ponen en peligro la vida, como ataques al corazón y cáncer del hígado. Consecuencias
en el sistema hormonal, el cuerpo femenino, sistema músculo esquelético, sistema
cardiovascular, hígado, piel, infecciones.
Las dosis altas aumentan la irritabilidad y la agresión. Algunos abusadores de
esteroides reportan que han cometido actos agresivos como altercados físicos, robos a
mano armada, hurtos, vandalismo o violaciones de domicilios, no se conoce hasta qué
punto el abuso de los esteroides contribuye a la violencia y a trastornos conductuales.
Las personas que abusan de esteroides pueden padecer de los síntomas del síndrome
de abstinencia cuando dejan de tomar esteroides, entre los cuales están cambios en el
estado de ánimo, fatiga, desasosiego, pérdida de apetito, insomnio, disminución del
deseo sexual y deseo vehemente por seguir usando esteroides. El síntoma más
peligroso del síndrome de abstinencia es la depresión porque a veces lleva a intentos
de suicidio.
Aunado a lo descrito anteriormente las personas que consumen esteroides anabólicos
sufren de los siguientes efectos colaterales.
Sistema hormonal: El abuso de esteroides interrumpe la producción normal de
hormonas en el cuerpo causando cambios tanto reversibles como irreversibles. Los
cambios reversibles incluyen una producción reducida de espermatozoides y
encogimiento de los testículos (atrofia testicular). Entre los cambios irreversibles están
la calvicie de patrón masculino y el desarrollo de senos (ginecomastia) en los hombres.
En un estudio de fisicoculturistas varones, más de la mitad tenían atrofia testicular o
ginecomastia.
34
En el cuerpo femenino, los esteroides anabólicos causan la masculinización. El
tamaño de los senos y la grasa corporal disminuyen, la piel se vuelve áspera, el clítoris
se agranda y la voz se hace más profunda. Las mujeres pueden experimentar un
crecimiento excesivo del vello corporal pero pierden el cabello. Con el uso continuo de
los esteroides, algunos de estos efectos se vuelven irreversibles.
Sistema músculo-esquelético: Los niveles crecientes de testosterona y otras
hormonas sexuales generalmente provocan el crecimiento rápido que ocurre durante la
pubertad y la adolescencia y también proporcionan las señales para que este
crecimiento se detenga.
Sistema cardiovascular: El abuso de los esteroides ha sido asociado con
enfermedades cardiovasculares, incluyendo ataques al corazón y al cerebro. Los
esteroides contribuyen al desarrollo de enfermedades cardiovasculares, en parte
porque alteran los niveles de las lipoproteínas que llevan el colesterol en la sangre. Los
esteroides, particularmente los de tipo oral, aumentan el nivel de la lipoproteína de baja
densidad (LDL) y disminuyen el nivel de la lipoproteína de alta densidad (HDL).
Hígado: El abuso de los esteroides ha sido asociado con tumores hepáticos y una
afección poco común llamada peliosis hepática, en la que forman quistes llenos de
sangre en el hígado, a veces tantos los tumores como los quistes pueden reventarse
causando hemorragias.
Piel: El abuso de los esteroides puede provocar acné y quistes, así como piel y pelo
grasiento.
Infecciones: Muchos de los abusadores que se inyectan esteroides anabólicos utilizan
técnicas no estériles para inyectarse, o comparten agujas contaminadas con otros
abusadores.
Además,
algunas
preparaciones
ilegalmente en condiciones no estériles.
de
esteroides
están
fabricadas
35
El consumo con fines no terapéuticos de estas sustancias y por tanto, elevadas dosis y
sin ningún tipo de control médico, lleva a la aparición de efectos tóxicos en los
consumidores habituales de los mismos (deportistas, culturistas o jóvenes que
simplemente persiguen una mejora de su aspecto físico.
Muchos son los efectos
perjudiciales que pueden producir destacando las alteraciones hepáticas, reproductivas,
metabólicas, músculo-esqueléticas y psicológicas. (Socas Hernández, 2009)
iv. ANÁLISIS CRIMINOLÓGICO.
La importancia para la Criminología del abuso de los esteroides anabólicos radica en
los efectos que tiene sobre la conducta de quienes al usarlos en dosis altas aumentan
su irritabilidad y agresión; sabiendo que la conducta se define como “la función de la
personalidad en una situación específica”. (Resumil, pág. 28)
Algunos abusadores de esteroides reportan que han cometido actos agresivos como
altercados físicos, robos a mano armada, hurtos, vandalismo o violaciones de
domicilios. Un estudio reciente sugiere que los efectos sobre el estado de ánimo y
conductuales que se ven durante el abuso de esteroides anabólicos androgénicos
pueden ser el resultado de cambios hormonales secundarios.
Otra razón es que hay grupos de personas que padecen síndrome de conducta llamado
dismorfia muscular que es una imagen distorsionada de su cuerpo. Los hombres con
esta condición se creen que lucen pequeños y débiles, aun cuando son grandes y
musculosos. De igual manera, las mujeres con este síndrome creen que parecen
gordas y flácidas, aunque en realidad sean delgadas y musculosas. Y a través de los
esteroides anabólicos aumentan la musculatura o reducen la grasa muscular.
Algunas personas que abusan de los esteroides para aumentar su musculatura han
sufrido abuso físico o sexual. De igual manera, entre las levantadoras de pesas del
sexo femenino que habían sido violadas informaron que habían aumentado
36
marcadamente sus actividades fisicoculturistas después del ataque, para que los
hombres las encontraran intimidantes o poco atractivas.
Algunos adolescentes abusan de los esteroides como parte de un patrón de
comportamiento de alto riesgo, como portar armas, no ponerse un casco cuando salen
en moto y abusar de otras drogas ilícitas.
Una de las principales razones dadas como causa del abuso de los esteroides es para
mejorar el rendimiento en los deportes.
v. ANÁLISIS CRIMINALÍSTICO.
Sabemos que la criminalística es la ciencia que se encarga a través de la utilización de
una metodología; de buscar los indicios en un presunto hecho delictivo con el afán de
determinar cuáles de éstos pueden convertirse en evidencia para así descubrir la
verdad histórica de un hecho delictivo. (Resumil, págs. 97, 98)
Para lo cual se auxilia de otras ciencias como la medicina forense; que es la rama de
la medicina que asesora sobre asuntos biológicos, físicos, químicos o patológicos al
Poder Judicial, entidades administrativas del Estado y personas jurídicas que lo
requieran; y para alcanzar su objetivo se auxilia de la toxicología forense que es el
estudio de sustancias tóxicas y sus efectos, estudia su estructura química, su
comportamiento, su metabolismo, sus mecanismos de acción, las lesiones que ellos
ocasionan, su forma de acumulación, absorción, excreción y el tratamiento adecuado
para proteger el organismo afectado.
Hoy en día, la nueva toxicología, se aboca además, al estudio de los efectos tóxicos (a
largo plazo) de incontables agentes químicos, con los cuales el hombre construye y vive
su mundo, tratando de dominar y someter a la naturaleza.
37
La palabra tóxico viene del latín toxicum y del griego toxikón; y es cualquier elemento
que ingerido, inhalado, aplicado, inyectado, absorbido, o suministrado de cualquier
manera, es capaz por sus propiedades físicas y por sus propiedades químicas, de
provocar alteraciones orgánicas o funcionales en las personas o, que por su naturaleza
los efectos pueden tender incluso la muerte misma.
Las intoxicaciones profesionales se producen por el uso de elementos químicos o
físicos propios del oficio y dentro del mismo, como ejemplo en los deportes tenemos el
dopaje que es el uso ireglamentario de sustancias perjudiciales por el deportista, con el
deseo de aumentar su rendimiento.
El doping se define como estimulación con drogas, sin perseguir fines terapéuticos,
tanto en deportistas como en animales, “dopar” significa administrar fármacos o recurrir
a procedimientos artificiales para aumentar el rendimiento natural de un deportista, sea
durante el entrenamiento o en una competencia. (Berneri, 2009)
En muchos países se usan los esteroides anabólicos que se derivan de la hormona
masculina testosterona, cuyo abuso provoca anormalidades en el hígado y el riñón,
paralización temporal de la producción de esperma en los testículos, aceleración de la
calvicie, aumento del índice del colesterol y de la presión sanguínea.
38
b. TEXTO RELATIVO AL MÓDULO:
i. DESCRIPCIÓN
DEL
ESTEROIDE
ANABOLIZANTE
ANDROGÉNICO (EAA) EXÓGENO: Metasterona (17β-hidroxi2α,
17α-dimetil-5α-androstan-3-ona).
La Metasterona (Superdrol, Methasteron y Methyldrostanolone) es una exposición oral
de esteroides anabólicos que nunca fue comercializado a través de canales legítimos
para fines medicinales, no obstante, fue lanzado al mercado, de una manera
clandestina como un “esteroide de diseño”. La síntesis de Metasterona se menciona por
primera vez en la literatura en 1956 en la relación con la investigación llevada a cabo
por la Corporación Sintex para descubrir un compuesto con propiedades anti-tumorales.
(wikipedia, enciclopedia libre).
ii. MECANISMO DE ACCIÓN DEL ESTEROIDE ANABOLIZANTE
ANDROGÉNICO (EAA) EXÓGENO: Metasterona (17β-hidroxi2α,
17α-dimetil-5α-androstan-3-ona).
Los resultados de los ensayos posteriores para determinar anabólico de Metasterona y
la actividad androgénica se publicaron en andrógenos y anabólicos agentes de vida,
donde se observó que la Metasterona poseía la biodisponibilidad oral de la
Metiltestosterona. La Metasterona nunca fue un medicamento con receta disponible
comercialmente. Su No. 17α-alquilada contraparte, Drostanolona, fue comercializada
por Syntex Corporation bajo el nombre de la marca Masteron.
Este esteroide
androgénico,
no retiene líquidos, se usa en ciclos de definición
muscular, se requiere de una experiencia basta para poderlo utilizar, disminuye
de
peso y se lleva consigo la masa muscular que se ha ganado. Además de eso genera un
volumen exagerado de resistencia, energía y al momento de enfrentar la sudoración es
bastante e intensa. Entre los efectos secundarios es, que se corta el deseo sexual por
39
lo que cuando se usa, se recomienda usar testosterona en cierta cantidad en mg
semanal para funciones del sistema reproductor. Es usado y consumido por gran parte
en deportistas que practican el ciclismo, es un producto prohibido, ha estado siendo
utilizado con la cobertura de la Metiltestosterona, es decir es una testosterona sintética,
porque evoluciona sintéticamente el auto funcionamiento del organismo. (Robles,
2014).
iii. INDICACIÓN O USO TERAPEUTICO DEL ESTEROIDE ANABOLIZANTE
ANDROGÉNICO (EAA) EXÓGENO: Metasterona (17β-hidroxi2α, 17αdimetil-5α-androstan-3-ona).
Inicialmente se consideró como soluciones antitumorales. (wikipedia, enciclopedia
libre).
iv. DOSIS RECOMENDADA Y VIA DE ADMINISTRACIÓN DEL ESTEROIDE
ANABOLIZANTE ANDROGÉNICO (EAA) EXÓGENO: Metasterona (17βhidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona).
10 mg vía oral como suplemento alimenticio. (Jorge Hinestroza, 2014)
v.
EFECTOS
ADVERSOS
DEL
ESTEROIDE
ANABOLIZANTE
ANDROGÉNICO (EAA) EXÓGENO: Metasterona (17β-hidroxi2α, 17αdimetil-5α-androstan-3-ona).
Las cuestiones desfavorables que siguen por virtud de una causa o la impresión
contraria u opuesta materialmente hecha en el ánimo del uso, consumo y abuso del
esteroide anabolizante androgénico (EAA) exógeno; Metasterona, es hepatotóxica
(tóxica para el hígado), además minimiza el deseo sexual. (wikipedia, enciclopedia
libre).
40
vi. ESTUDIO CRIMINOLÓGICO Y CRIMINALÍSTICO DE RIESGOS Y
CONSECUENCIAS
REGULADOS
CON
DEL
USO
FINES
DE
ESTEROIDES
DEPORTIVOS
EN
ANABÓLICOS
EL
ESTEROIDE
ANABOLIZANTE ANDROGÉNICO (EAA) EXÓGENO:Metasterona (17βhidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona).
Es menester profundizar
desde la perspectiva criminológica
y criminalística
específicamente sobre este módulo, Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5αandrostan-3-ona), correspondiente a los esteroides anabólicos.
Anteriormente se describe análisis criminológico en torno a los esteroides anabólicos,
derivado ahora en lo específico, se determina que es un producto meramente prohibido,
lo cual da la pauta que desde su inicio es ilegal su producción, su uso, consumo y por
consiguiente sus consecuencias. Si es prohibido el producto es ilegal todo lo que de ella
se desprende. En el marco legal guatemalteco, específicamente en la ley que regula el
uso de esteroides y otras sustancias peligrosas no define a la metasterona en el listado
de productos y sustancias prohibidas. (13-2007, Decreto). No obstante la Agencia
Mundial Antidopaje si la incluye en el listado vigente del presente año, 2014. (Agencia
Mundial Antidopaje, 2014). Por consiguiente es importante actualizar el basamento
legal vigente del país de Guatemala, para darle la importancia meritoria a la ilegalidad
de esta sustancia prohibida.
Aunado a ello, es importantísimo, tener la apreciación de dos escenarios que son
adversos si se les pone mayor atención.
Primero: La cobertura, goce y recreación del deporte como un derecho constitucional
(76-97) es utilizado por personas que consumen, usan y abusan de esta sustancia
prohibida de la Metasterona, con el descontrol de las entidades deportivas.
Segundo: La gran empresa de la narcoactividad, a través de las organizaciones del
narcotráfico, ha encontrado en el deporte un suelo fértil, para mantener un mercado
clandestino y de bajo perfil a través de la distribución de grandes cantidades de
estupefacientes, estimulantes, esteroides anabólicos y específicamente la Metasterona
41
a través de esteroides de diseños y sintéticos, disfrazados de suplementos alimenticios,
que básicamente perjudican y dañan al consumidor final, en este caso a los deportistas,
pero no se le pone la atención, porque se cree y se está convencido que la actividad
deportiva es sana al cien por ciento. (Robles, 2014).
Estos escenarios nos dan la claridad que existen actividades criminales dentro del
marco y actividad del deporte.
Aunado a ello hay que agregar una perspectiva criminalística en torno a este estudio.
Dentro del deporte actualmente solo existe el control antidopaje, que básicamente se
basa en pruebas de laboratorio de muestras de orina y de hematología, en base a los
acuerdos y estándares internacionales del deporte. Es menester aumentar otras
técnicas para lograr mejor el resultado antidopaje. El dopaje solamente consiste en una
sanción moral, y suspensión temporal, en algunos casos definitivos si es reincidente.
Para ello se necesitan informes periciales, que sean contundentes y se agreguen al
informe médico, pero antes deben ser actualizadas y reformadas las bases legales
vigentes en el país.
vii.
INVESTIGAR EL USO, CONSUMO Y ABUSO INADECUADO DEL
ESTEROIDE
ANABOLIZANTE
ANDROGÉNICO
EXÓGENO
METASTERONA (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona),
ASÍ COMO LOS EFECTOS Y CONSECUENCIAS DENTRO DEL
ORDEN DEPORTIVO.
En Guatemala, el esteroide anabolizante androgénico exógeno Metasterona, es
distribuida de manera clandestina en diferentes gimnasios,
específicamente en los
gimnasios privados y son consumidos por personas que se dedican a la actividad del
ciclismo. (Jorge Hinestroza, 2014).
El esteroide anabolizante androgénico exógeno Metasterona, se vende bajo la
cobertura de la Metiltestosterona, la cual comparten el mismo campo de acción, por ser
42
una testosterona sintética, son suplementos alimenticios, la cual es letal al hígado, los
mayores distribuidos de esta sustancia prohibida es España, que la produce como
Superdrol y los Estados Unidos de Norte América, específicamente en el Estado de
Texas. (Robles, 2014).
Se profundiza en
el estudio Criminológico y Criminalístico de los Riesgos y
Consecuencias del uso de Esteroides Anabólicos en el esteroide anabolizante
androgénico exógeno Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona) con
fines deportivos, concluyendo en la investigación que es una sustancia continuada que
sigue utilizándose bajo la cobertura de esteroides de diseño, en pequeñas proporciones
inmersas en suplementos alimenticios, dando como resultado la comercialización ilegal
en países como Estados Unidos de Norte América y España, y es consumida por
personas que se dedican a la disciplina del deporte del ciclismo, con el objeto de ganar
exorbitante masa muscular, pero sus efectos y consecuencias en el uso y abuso son
letales al hígado humano y son proclives al dopaje deportivo
c. MARCO LEGAL:
La pieza del ordenamiento jurídico dentro del esquema y desarrollo de esta indagación
es menester y vital para poder encuadrar los hechos que generan el desorden a través
de los acciones delictuales en las actividades deportivas, y con mayor importancia las
sanciones derivadas e impuestas a los que comisionan. Para ello, se inicia con el
análisis de la carta magna, en cuanto a las obligaciones que el Estado tiene en cuanto a
proveer la salud e integridad de las personas y proporcionarles el derecho del deporte y
la recreación. Seguidamente se analiza la herramienta legal específica en cuanto a la
protección de la salud y a las regulaciones de los esteroides anabólicos y otras
sustancias prohibidas. Como parte complementaria el análisis sobre la ley contra la
narcoactividad, que lógicamente se complementan con la dos últimas leyes
mencionadas y finalmente se mencionan las leyes reglamentarias que son
complementarias a nivel nacional e internacional.
43
i.
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA.
En Guatemala la Asamblea Nacional Constituyente define el derecho a la salud como el
goce del derecho fundamental del ser humano, sin discriminación alguna. Constituye la
prerrogativa de las personas de disfrutar de oportunidades y facilidades para lograr el
bienestar físico, mental y social; y corresponde al Estado la responsabilidad de
garantizar su pleno ejercicio con las modalidades propias de cada país, lo que implica
que el Estado debe tomar medidas adecuadas para la protección de la salud individual
y colectiva. Además manifiesta que es obligación del Estado garantizar la salud y
asistencia social, y desarrollarse a través de sus instituciones, mediante acciones de
prevención,
promoción,
recuperación,
rehabilitación,
coordinación
y
las
complementarias pertinentes a fin de procurarles el más completo bienestar físico,
mental y social. La salud, es un bien público de los habitantes de la nación, todas las
personas e instituciones están obligadas a velar por su conservación y restablecimiento,
esto se definen en los artículos 1, 2, 91, 92, 93, 94, 95 y 96 de la Constitución Política
de la República de Guatemala.
ii.
CODIGO DE SALUD, DECRETO NÚMERO 90-97 DEL CONGRESO DE
LA REPÚBLICA DE GUATEMALA.
La legalidad debe prevalecer en atender la salud del ser humano, es menester entender
que el ser humano es el centro y atención de cualquier Estado.
En el basamento legal se establecen los principios fundamentales en que todos los
habitantes de la república tienen derecho a la prevención, promoción, recuperación y
rehabilitación de su salud, sin discriminación alguna. Y define a la salud como un
producto social resultante de la interacción entre el nivel de desarrollo del país, las
condiciones de vida de las poblaciones, participación social, a nivel individual y
colectivo a fin de procurar a los habitantes del país el más completo bienestar, físico,
mental y social.
44
Este respaldo legal motiva la atención de la salud en todos sus componentes, no se
trata de fijar solo aplicaciones penales a los que consumidores, sino de manera integral,
a los que promueven su producción y distribución. Los artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7 del
Código de Salud, Decreto 90-97.
iii.
LEY GENERAL QUE REGULA EL USO DE ESTEROIDES Y OTRAS
SUSTANCIAS PELIGROSAS, DECRETO NÚMERO 13-2007 DEL
CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA.
Dentro del Código de Salud, Decreto 90-97, se incluye el Decreto 13-2007 del
Congreso de la República, Ley General que regula el uso de Esteroides y otras
sustancias peligrosas.
En su artículo 1, declara que es de urgencia e interés público, el establecimiento del
Programa Nacional para el control, prevención y vigilancia del uso de sustancias
prohibidas en la práctica del deporte.
Artículo 6, enumeración: Son consideradas sustancias prohibidas las que aparecen en
el presente artículo, cuya lista no es limitativa y podrán tenerse por incluidas todas
aquellas sustancias cuyo uso haya sido o sea declarado por las organizaciones,
asociaciones, federaciones, ligas o cualquier institución nacional o internacional,
dedicada al deporte, su promoción u organización, las siguientes:
a.
Los esteroides anabólicos, que se considerarán definidos como
todas
las
drogas,
hormonas
químicas
o
farmacológicas,
derivadas de la testosterona y otros estrógenos, progestinas y
corticoides, hormonas del crecimiento etc. Cuyo efecto sea el
crecimiento de la muscular, acrecentar el rendimiento físico,
capacitar por medios no naturales el rendimiento, oxigenación del
45
deportista o de quien practica deporte en forma ocasional o en
forma recreativa.
b.
Clorotestosterona;
c.
Ciostebol;
d.
Dehydrochlormethylestosterona;
e.
Dihydrotestosterona;
f.
Drostonolone;
g.
Ethylestrenol;
h.
Fluxymesterone
i.
Formebulone
j.
Mesterelone
k.
Methandienone
l.
Methandranone
m.
Methandriol
n.
Methandrostenolone
ñ.
Methenolone
o.
Methyltestosterone
p.
Mibolerone
q.
Nandrolone
r.
Norethandrolone
s.
Oxandrolone
t.
Oxymesterone
u.
Qxymetholone
v.
Stanolone
w.
Stanozolol
x.
Testolactone
y.
Testosterona y
z.
Trenbolone
Las denominaciones que aparecen anteriormente se entenderán puestas en su
aceptación técnica, química o científica y aplicada de conformidad con su denominación
46
en el país. Cualquier duda que resulte de la aplicación de las sustancias contenidas en
el presente artículo, podrá ser aclarada mediante dictamen emitido por la Facultad de
Farmacia de la Universidad de San Carlos de Guatemala o por el laboratorio de dicha
casa de estudios.
Igualmente se considerará prohibida toda sal, productos o sustancia que tienda por
medios no naturales al crecimiento muscular, aun cuando no esté incluida en la lista
anterior y toda clase de anfetaminas y estimulantes de producción de médula ósea, así
como
el
uso
de
silicón
líquido,
dimithicone,
de
denominación
científica
dimetthilpolisiloxano, para uso estético, reconstrucción estética de rostro o cuerpo,
utilizados para fines que no sean estrictamente relacionados con la prevención y
recuperación de la salud y aplicados por cualquier persona que no sea médico y
cirujano colegiado activo. (13-2007, Decreto)
iv.
CÓDIGO PENAL GUATEMALTECO, DECRETO NÚMERO 17-73 DEL
CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA.
Los delitos contra la salud, esta descrito en el título VII de los Delitos contra la
Seguridad Colectiva en su capítulo IV, las tipificaciones se describen en los artículos del
301Propagación de enfermedad, 303 BIS, Adulteración de medicamentos, 303 TER
Producción de medicamentos falsificados, productos farmacéuticos falsificados,
dispositivos médicos y material médico quirúrgico falsificado, 303 QUINQUIES
Establecimiento o laboratorios clandestinos 304 Expendio irregular de medicamentos,
305 Contravención de medidas sanitarias, 306 Siembra y cultivo de plantas productoras
de
sustancias
estupefacientes,
307
Tráfico
ilegal
de
fármacos,
drogas
o
estupefacientes, 308 Formas agravadas, 309 Facilitación del uso de estupefacientes y
310 Inducción al uso de estupefacientes. (17-73, Decreto del Congreso de la República
de Guatemala)
47
v.
LEY CONTRA LA NARCOACTIVIDAD, DECRETO NÚMERO 48-92 DEL
CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA.
Este instrumento legal considera como un paso importante para detectar la
problemática de las adicciones y declara de interés público la adopción de parte del
Estado de los medios necesarios para prevenir, controlar, investigar y sancionar toda
actividad relacionada con la fabricación o tráfico de estupefacientes, psicotrópicos y de
las demás drogas o fármacos susceptibles de producir alteraciones del Sistema
Nervioso Central y cuyo uso es capaz de provocar dependencia psíquica o física
incluidos en los convenios internacionales ratificados por el Estado de Guatemala. Esto
se describe en su artículo 73. (48-92, Decreto).
vi.
LEY NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LA CULTURA FÍSICA Y
EL DEPORTE. DECRETO NÚMERO 76-97 DEL CONGRESO DE LA
REPÚBLICA.
La presente normativa legal, tiene como objetivo, garantizar la práctica del deporte y
actividades físicas y de recreación, como un derecho de todo ciudadano guatemalteco.
Dentro de sus principios se emiten los siguientes: a) todo individuo tiene derecho a la
práctica de la educación física, la recreación y el deporte; b) la educación y recreación
física y el deporte, son derechos de la comunidad, cuyo ejercicio no tiene más
limitaciones que las impuestas por la moral, la salud pública y el orden legal y c) que es
obligación del estado, la promoción y fomento de la educación y recreación física y el
deporte, como factor importante del desarrollo humano, por lo que deben ser
favorecidos y asistidos en forma apropiada por los fondos públicos. Se describen en los
artículos 1,2 y 3, incisos a, b y c. (76-97).
48
vii.
AGENCIA MUNDIAL ANTIDOPAJE (AMA)
Esta Agencia Mundial Antidopaje (AMA) describe una lista actualizada cada año, en la
cual incluye las Sustancias y Métodos Prohibidos en todo momento en y fuera de
competición.
En las Sustancias Prohibidas, en el grupo S1. Agentes anabolizantes, enlistan los
Esteroides Anabolizantes Androgénicos (EAA) exógenos, en ella si aparece el módulo
metasterona
(17β-hidroxi2α,
17α-dimetil-5α-androstan-3-ona).
(Agencia
Mundial
Antidopaje, 2014)
Esta Agencia hace un aporte importante en relación a las sustancias prohibidas no
reguladas en la el marco legal correspondiente, y describen lo siguiente. Todo fármaco
no incluido en ninguna de las siguientes secciones de la lista y sin aprobación vigente
por ninguna autoridad gubernamental regulatoria de la salud para uso terapéutico en
humanos (por ejemplo, drogas en desarrollo clínico o preclínico o discontinuado, drogas
de diseño, substancias aprobadas solamente para uso veterinario) está prohibido en
todo momento.
Esto quiere decir, que si el módulo metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5αandrostan-3-ona), no está en el listado del artículo 6 del el Decreto 13-2007 del
Congreso de la República, Ley General que regula el uso de Esteroides y otras
sustancias peligrosas, es prohibida y debe de gestionarse para reformar dicha
legislación.
viii.
CÓDIGO MUNDIAL ANTIDOPAJE:
El Código Mundial Antidopaje se adoptó por primer a vez en el año 2003. Es el
documento que marcó la lucha antidopaje y constituye su primer nivel de obligatorio
cumplimiento por todos los países partes. Ha sufrido dos procesos de revisión dando
como resultado una segunda versión que entró en vigor en el año 2009 que es la
49
actualmente vigente. En el año 2013 terminó su segundo proceso de revisión y se ha
producido un documento que constituye su tercera versión la cual entrará en vigor en el
año 2015.
Por otro lado, los estándares internacionales se componen de cinco
documentos que hacen el operativo el Código y que regulan todas las actividades que
lo hacen cumplir.
ix.
CARTA OLÍMPICA:
A través de la historia de los juegos Olímpicos, la Carta Olímpica frecuentemente ha
decidido el resultado de controversias olímpicas. Como fue expresado en su
introducción, la Carta Olímpica sirve a tres propósitos principales:

Establecer los principios y valores del olimpismo

Servir como reglamento del Comité Olímpico Internacional (COI).
 Definir los derechos y obligaciones de los tres constituyentes
principales
del
Movimiento
Olímpico:
El
Comité
Olímpico
Internacional (COI), las Federaciones Internacionales y los Comités
Nacionales y los Comités Organizadores de los Juegos Olímpicos.
Habiéndose descrito los artículos de los ordenamientos sobre esteroides anabólicos, es
menester, ponerle asunto a la base legal sobre su injerencia que se tienen a nivel
nacional e internacional.
50
d. CASO PUBLICADO EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN
RELACION
AL
ESTEROIDE
ANABOLIZANTE
ANDROGÉNICO EXÓGENO (EAA) METASTERONA (17βhidroxi2α,
17α-dimetil-5α-androstan-3-ona)
A
NIVEL
NACIONAL O INTERNACIONAL.
CASO: No. 09/13 ALERTA DE MEDICAMENTOS ILEGALES, (Retirada del Producto
PHREAK) elaborado en Madrid España, por el Departamento de Inteligencia e
Investigación de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, a
través del Departamento de Inspección y Control de Medicamentos del Ministerio de
Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, fechado 24 de septiembre del 2013. Ver
apéndice 1.
51
e. DOCTRINA ACERCA DEL INFORME PERICIAL
i. INFORME PERICIAL
Como próximos Licenciados en Ciencias Criminológicas y Criminalísticas, se contará
con la formación académica necesaria y luego de un estudio editado, estudio de campo,
comparaciones, sobre un caso concreto se debe elaborar un INFORME PERICIAL,
como técnicamente le denomina la doctrina y la ley al respecto y es por ello que en este
capítulo se incluye información importante para su desarrollo y elaboración que estará
contenido en la parte del APENDICE.
Según el autor Miguel Fenech en su libro: Derecho Procesal Penal. Editorial Labor,
S.A. Barcelona España. Volumen I pág.- 701 es: “El medio de prueba consistente en la
declaración de conocimiento que emite una persona que no sea sujeto necesario del
proceso acerca de los hechos, circunstancias o condiciones personales inherentes al
hecho punible conocidos dentro del proceso y dirigidas al fin de la prueba, para lo que
es necesario poseer determinados conocimientos científicos, artísticos o prácticos”.
ii. PERITO
Poroj, Subuyuj y Oscar Alfredo en su libro: El Proceso Penal Guatemalteco. Tomo I
Pág. 263, nos explica que se considera Perito, a la persona que posea conocimientos
especiales en alguna ciencia, arte, técnica u oficio.
1. PERITO FORENSE EN MATERIA PENAL
Llamado también perito judicial. Es un profesional dotado de conocimientos
especializados y reconocidos antecedentes u opinión fundada a los tribunales de
justicia sobre los puntos litigiosos que son materia de su dictamen.
Su importancia en el proceso penal se debe a que el dictamen pericial que emite el
perito, permite llevar a conocimiento del Juez datos de hecho que pueden ser de
52
conocimiento solo del “perito forense” o cuando menos, de modo porque está versado o
formado por una determinada rama del saber, que ayuda a Jueces y Fiscales a
esclarecer el caso concreto de forma técnica en una investigación criminal.
2. CLASES DE PERITOS FORENSES
Existen dos tipos de peritos, los nombrados judicialmente, es decir que son nombrados
por un Juez Competente, o el Fiscal encargado de la investigación, y los que son
propuestos por las partes los cuales deben ser acepados por el Juez o Fiscal y ambos
ejercen la misma influencia en el juicio por el principio de igualdad procesal.
3. CASOS DE PROCEDENCIA
Es necesaria la presencia de peritos forenses cuando el Ministerio Público o el Juez
podrán ordenar peritación a pedido de parte o de oficio, cuando para obtener, valorar o
explicar un elemento de prueba fuere necesario o conveniente poseer conocimientos
especiales en alguna ciencia, arte, técnica u oficio. Con fundamento en el Artículo 225
Decreto 51-92 del Congreso de la República. Código Procesal Penal y sus reformas.
4. CALIDAD
¿Quiénes pueden tener el cargo de peritos? Únicamente profesionales dotados de
conocimientos especializados y reconocidos, a través de sus estudios superiores. “Los
peritos deberán ser titulados en la materia a que pertenezca el punto sobre el que han
de pronunciarse, siempre que la profesión arte o técnica estén reglamentados.” Con
fundamento en el Artículo 225 Decreto 51-92 del Congreso de la República. Código
Procesal Penal y sus reformas.
Aunque el perito sea titulado en la materia pero incurra en alguno de los siguientes
IMPEDIMENTOS:
53
a. Quienes no gocen de sus facultades mentales o volitivas.
b. Los que deban o puedan abstenerse de declarar como testigos.
c. Quienes hayan sido testigos del hecho objeto del procedimiento.
d. Los inhabilitados en la ciencia, en el arte o en la técnica de que se trate.
e. Quienes hayan sido designados como consultores técnicos en el mismo
procedimiento o en otro conexo.
EN TALES CASOS NO SERA DESIGNADO COMO PERITO FORENSE POR
ENCUADRAR
EN
ALGUNO
DE
LOS
IMPEDIMENTOS
IDENTIFICADOS
ANTERIORMENTE.
Para determinar la calidad del Perito existen tres aspectos fundamentales, los cuales
además son indagados por las partes, ya que a falta de uno de ellos es favorable a una
de las partes la destrucción del peritaje:

Formación Académica

Experiencia

Estudios en casos similares
5. OBLIGATORIEDAD DEL CARGO
El profesional designado como perito tendrá el deber de aceptar y desempeñar
fielmente su cargo, salvo que encuadre en algún impedimento, en cuyo caso debe
inmediatamente ponerlo de conocimiento del Juez o Fiscal.
6. ORDEN DE PERITAJE
El Juez o el Fiscal determinarán el número de peritos que deben intervenir y los
designará según la importancia del caso y la complejidad de las cuestiones a plantear,
atendiendo a las sugerencias de las partes.
54
De oficio o a petición del interesado, se fiará con precisión los temas de la peritación y
acordará con los peritos designados el lugar y plazo dentro del cual presentarán los
dictámenes.
7. TEMAS
Cualquiera de las partes puede proponer, con fundamento suficiente, temas para la
pericia y objetar los ya admitidos o los propuestos.
8. CITACIÓN Y ACEPTACIÓN DEL CARGO
Los peritos serán citados por el Juez o Fiscal, y tienen el deber de comparecer y de
desempeñar el cargo para el cual fueron designados, salvo adolezcan de impedimentos
para ejercer el mismo.
9. DICTAMEN
Parte esencial del peritaje este deberá ser fundado y contener una relación detallada de
todas las operaciones practicadas y sus resultados. Las observaciones de las partes o
de sus consultores técnicos.
En el mismo, la parte de CONCLUSIONES que formulará del tema pericial de manera
clara y precisa. El dictamen se entregará por escrito, firmado y fechado y oralmente en
las audiencias, según los disponga el tribunal o la autoridad ante quien deberá ser
RATIFICADO.
El Dictamen del perito debe reunir los aspectos siguientes:

Ético en el desarrollo de la investigación
55

Veraz en los datos

Objetivo en su análisis

Imparcial en sus conclusiones
10. NUEVO
DICTAMEN
Y/O
AMPLIACIÓN,
RATIFICACIÓN O MODIFICACIÓN
Si el Juez, el fiscal o cualquiera de las partes, estima insuficiente el dictamen, el Juez
podrá ordenar la ampliación o renovación de la peritación por los mismos peritos o por
otros distintos.
56
f. RESULTADOS
TABLA No. 1
DESCRIPCIÓN DEL ESTEROIDE ANABOLIZANTE ANDROGÉNICO EXÓGENO
(EAA) METASTERONA (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona).
Nombre
Genérico
METASTERONA
Nombre Científico
Uso
Terapéutico
Mal uso del
Medicamento
Contra
Tumores
Es
usado
y
consumido por
personas
que
practican
el
ciclismo,
para
aumentar
la
masa corporal,
es un producto
prohibido.
(17β-hidroxi2α, 17αdimetil-5α-androstan3-ona).
Efecto
colateral del
Producido
Autores
Consultados
Colestasis
hepática o
hepatotoxicidad.
Daño extremado
al hígado.
(Robles, 2014)
(Deporte, 2013)
(wikipedia,
enciclopedia
libre)
(Tiziana, 2011)
Fuente: Revisión bibliográfica de farmacoterapeuticos, Ministerio Español, web y entrevista a Experto en
Dictámenes de dopaje.
TABLA No. 2
PAISES QUE DISTRIBUYEN EL ESTEROIDE ANABOLIZANTE ANDROGÉNICO
EXÓGENO (EAA) METASTERONA (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3ona).
Nombre Comercial
Nombre
Genérico
Laboratorio
Fabricante
País que lo
Comercializa
Su venta es legal
o ilegal
METHASTERON
METASTERONA
Corporación
Syntex
Estados Unidos
Venta Ilegal
PHREAK, SUPERDROL
METASTERONA
No se reporta
España
Venta Ilegal
Fuente: Revisión electrónica de sitios en línea.
57
g. ANÁLISIS DE RESULTADOS
Tabulados los resultados, se analiza y se establece criterios coincidentes en cuanto a
las distintas opiniones y conocimiento sobre el objeto analítico, la Metasterona.
En relación a la descripción del Esteroide Anabolizante Androgénico Exógeno (EAA)
Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona), los autores y bibliografía
consultada coinciden que el objeto analítico, Metasterona; en su inicio tenía el uso
terapéutico para el tratamiento en contra de tumores, pero nunca fue autorizado
legalmente.
En relación a los usos que se le dan de forma no terapéutica se describe que son
utilizados para personas que practican actividades deportivas especialmente el
fisiculturismo y ciclismo, son utilizados de manera oral, como suplementos alimenticios,
con el objetivo de incrementar la masa exorbitante muscular.
La Metasterona ha sido producida con la cobertura de la Metiltestosterona, ya que son
los mismos mecanismos de acción y los efectos adversos que esta genera.
La Metasterona es una testosterona sintética, que se muestra y se comercializa como
un esteroide de diseño, y es prácticamente una manifestación del comercio ilegal de la
narcoactividad, bajo la cobertura del escenario del deporte.
Es de resaltar que dentro de la clasificación de las drogas, además de las depresoras
los estimulantes y perturbadores de la actividad del Sistema Nervioso Central, se
encuentran las drogas por diseño y los esteroides anabólicos.
En las clases de drogas y estupefacientes se clasifican de la siguiente manera: a)
Narcóticos: de origen natural, semisintéticos y sintéticos; b) Depresores, c)
Estimulantes, d) Alucinógenos; e) Cannabis y f) Esteroides. (López Aquino, 2005)
En relación a la distribución del Esteroide Anabolizante Androgénico Exógeno (EAA)
Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona) se analiza los países con
mayor actividad de producción y distribución. Estados Unidos de Norte América,
58
especialmente en los estados de San Antonio Texas y Arizona, que son la parte sur de
ese país, fronterizo con México, se distribuye de forma ilegal con el nombre comercial
de Methasteron desde el
inicio de su descubrimiento por parte de la Corporación
Syntex como un esteroide de diseño.
En Europa, España a través del Departamento de Inteligencia e Investigación de la
Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, del Departamento de
Inspección y Control de Medicamentos del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales,
detectó en el 2013, la comercialización ilegal de la Metasterona, con el nombre
comercial de Phreak, siendo el mayor mercado de comercialización los gimnasios
privados.
Para ejercer un mejor control sobre las actividades que devienen del uso inadecuado de
este esteroides anabólicos, y especialmente el esteroide anabolizante androgénico
exógeno Metasterona, es urgente dinamizar el orden tutelar jurídico vigente y actual,
para que se corrijan dichas actividades ilícitas, y además, fortalecer los informes
médicos de control antidopaje , con instrumentos técnicos-científicos como el informe
pericial que sea determinante y contundente a la hora de la corrección de estas
actividades irregulares en el deporte.
3. CONCLUSIONES

Se hizo enfoque del Estudio Criminológico y Criminalístico de los Riesgos y
Consecuencias del Uso de los Esteroides Anabólicos regulados con fines
deportivos, en especial el
esteroide anabolizante androgénico exógeno
Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona) concluyendo que
pese a instrumentos legales que regulan estas sustancias tanto para uso
terapéutico y para dopaje de deportistas, aun son comercializados de manera
legal e ilegal dependiendo del país donde se fabrique y por ende, por deportistas.

Se realizó el estudio Criminológico y Criminalístico de los Riesgos y
Consecuencias del Uso de Esteroides Anabólicos en el esteroide anabolizante
androgénico exógeno Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3ona) con fines deportivos, concluyendo en la investigación que es una sustancia
controlada que sigue utilizándose bajo la cobertura de esteroides de diseño, en
pequeñas proporciones inmersas en suplementos alimenticios, dando como
resultado la comercialización ilegal en países como Estados Unidos y España, y
es consumida por personas que se dedican al deporte del ciclismo, con el objeto
de ganar exorbitante masa muscular, pero sus efectos y consecuencias en el uso
y abuso son letales al hígado humano y son proclives al dopaje deportivo.

En el informe pericial, resaltan aspectos peculiares de la documentación escrita,
gráfica y fotográfica de la fase comercial y química del esteroide anabolizante
androgénico exógeno Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3ona) de forma ingerida. Detallándose así de manera clara sus efectos
irreversibles para las personas y en especial para los atletas en las diferentes
disciplinas deportivas.
59
4. RECOMENDACIONES

Dar estricto cumplimiento a la Ley General que Regula el Uso de Esteroides y
Otras Sustancias Peligrosas Decreto 13-2007 del Congreso de la República de
Guatemala, y en especial al
Metasterona (17β-hidroxi2α,
esteroide anabolizante androgénico exógeno
17α-dimetil-5α-androstan-3-ona) así como
la
creación de entes reguladores para cumplir las funciones de controles en las
distintas actividades deportivas y sean sancionadoras de manera integral, no
solo a los consumidores, sino que de igual manera a los que produzcan y
comercialicen dichas sustancias de forma ilegal, teniendo en consideración que
también son actividades relacionadas a la narcoactividad.

Unificar esfuerzos en la prevención de la violencia, generando políticas que
disminuyan el nivel de personas consumidoras de esteroides anabólicos,
especialmente el esteroide anabolizante androgénico exógeno Metasterona
(17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona) y con ello evitar que sufran
cambios de conducta que los incline a la comisión de la actividad delictiva, en las
actividades del deporte por el dopaje y efectos letales a la salud.

Considerar el proceso y resultado del informe pericial realizado en el presente,
para la aplicación práctica y si fuera permisible con otras opiniones de otras
ciencias complementarias de la criminología y criminalística, así como
integración
de herramientas
técnicas-científicas para lograr en Guatemala
mejores controles antidopajes en la actividad deportiva, y los riesgos y
consecuencias del uso de esteroides anabólicos regulados con fines deportivos,
individualmente en el esteroide anabolizante androgénico exógeno Metasterona
(17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona).

Impulsar políticas de difusión en el área social, cultural y deportiva sobre el
riesgo del uso de esteroides como productos estimulantes del aumento de la
masa muscular
y sobre los altos riesgos de daños irreversibles por su uso
extendido, específicamente del uso, consumo y abuso inadecuado del esteroide
anabolizante androgénico exógeno Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5αandrostan-3-ona).
60
5. APENDICES
i. Caso: No. 09/2013 Alerta de Medicamentos Ilegales
61
62
63
ii. Informe Pericial
UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ
ESCUELA DE CIENCIAS CRIMINOLÓGICAS Y CRIMINALÍSTICAS
INFORME CON OPINIÓN PERICIAL
Guatemala, 18 de octubre 2014
Señor
Carlos Aníbal Aguilar Salguero
Juez 18 de Primera Instancia Penal Narcoactividad y
Delitos contra el Ambiente
Organismo Judicial
Guatemala
Señor Juez:
De manera atenta me dirijo a usted en dando cumplimiento a orden por usted girada
con fecha
19 de septiembre del 2014 de emitir OPINION PERICIAL del “Estudio
Criminológico-Criminalístico de riesgos y consecuencias del consumo de Esteroides
Anabólicos.” Específicamente sobre módulo Metasterona:
Opinión que emito como Consultor Técnico y a requerimiento del Ministerio Público en
caso manejado por esa Juzgado con referencia 1254-01-4221.
En tal sentido, respetuosamente manifiesto.
64
1. CUERPO DEL INFORME
1.1 Luego de realizar una amplia y minuciosa investigación sobre los Esteroides
Anabólicos. Específicamente sobre el módulo Metasterona, conocer de éstos el
entorno de sus efectos, su estructura, antecedentes históricos y antecedentes e
incidencia sobre fenómenos de dependencia y adicción, se procede a generar para
el Juzgado 1º. de 1ª. Instancia Penal Narcoactividad y Delitos contra el ambiente los
criterios correspondientes como parte del estudio criminológico y criminalístico
llevado a cabo.
1.2 Parte operativa, la investigación fue conformada con el manejo de material
bibliográfico consultado, información publicada en medios de comunicación sobre
casos que involucran a los Esteroides Anabólicos y apoyo brindado por los docentes
del seminario.
INFORMACIÓN EDITADA
1.3 El especialista antidopaje Doctor Rafael Robles, delegado de FIFA en Guatemala.
Define directamente al módulo Metasterona como un producto que consumido
aumenta exorbitantemente la masa muscular y letal al hígado, por ser una
esteroides de diseño, una testosterona sintética.
1.4 Listado de Sustancias prohibidas reguladas por la Ley General que Regula el uso
de Esteroides y Otras Sustancias Peligrosas, que a través del Ministerio de Salud
Pública y Asistencia Social debe ser controlada.
1.5 El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, a través de La Agencia Española de
Protección de la Salud en el Deporte, por su Departamento de Inteligencia e
Investigación, demuestra que esteroide anabolizante androgénico (EAA) exógeno
Metasterona, se sigue comercializando a través de suplementos alimenticios,
conjugados con otras sustancias prohibidas.
INFORMACIÓN NO EDITADA
1.6 www.wikipedia.org define su naturaleza, origen, su estructura química, campo de
acción y efectos.
65
2. OBJETIVOS DEL PERITAJE
2.1 Realizar el informe pericial Estudio Criminológico y Criminalístico de riesgos y
consecuencias del uso de Esteroides Anabólicos regulados con fines deportivos.
2.2 Enfocar Específicamente sobre Esteroides Anabólicos, el Estudio Criminológico y
Criminalístico de riesgos y consecuencias del uso de Esteroides Anabólicos
regulados con fines deportivos.
3. PROCEDIMIENTOS REALIZADOS
3.1 Recopilación de bibliografía editada, documentos estatales sobre regulación del
manejo de Esteroides Anabólicos.
3.2 Recopilación de material no editado, de fuentes sociales, mediáticas, e informáticas
sobre empleo de Esteroides Anabólicos.
3.3 Detallado y minucioso estudio y análisis comparativo del material recopilado
haciendo contra posición de opiniones y posiciones.
3.4 Documentación datos y detalles de Esteroides Anabólicos en forma escrita, gráfica y
fotográfica.
3.5 Inclusión de material ilustrativo “EVIDENCIA DEMOSTRATIVA” para facilitar el
traslado de la opinión pericial a los miembros del Juzgado y de ser necesario al
Tribunal de Sentencia en su momento procesal.
4. MÉTODOLOGIA EMPLEADA Y PROCEDIMIENTOS DE DOCUMENTACIÓN
4.1 MÉTODOLOGIA
Análisis científico –inductivo y deductivo- en base a material científico con que se
contó.
66
Estudio criminológico del material y documentación con enfoque criminalístico
para facilitar el manejo de la OPINIÓN PERICIAL EMITIDA.
4.2 INSTRUMENTAL
4.2.1 Bibliografía descrita en este informe en apartado.
4.2.2 Muestra con fines de estudio proporcionada mediante receta médica para
fines de estudio.
4.2.3 Imágenes y testigos métricos.
4.2.4 Cámara fotográfica digital de acción manual y automática de 10
megapíxeles con zoom óptico de 20x y lente de 26 mm.
5. RESULTADO
5.1 Tabulados los resultados, se analiza y se establece criterios coincidentes en cuanto
a las distintas opiniones y conocimiento sobre el objeto analítico, la Metasterona.
5.2 En relación a la descripción del Esteroide Anabolizante Androgénico Exógeno (EAA)
Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona), los
autores y
bibliografía consultada coinciden que el objeto analítico, Metasterona; en su inicio
tenía el uso terapéutico para el tratamiento en contra de tumores, pero nunca fue
autorizado legalmente.
5.3 En relación a los usos que se le dan de forma no terapéutica se describe que son
utilizados para personas que practican actividades deportivas especialmente el
fisiculturismo y ciclismo, son utilizados de manera oral, como suplementos
alimenticios, con el objetivo de incrementar la masa exorbitante muscular.
5.4 La Metasterona ha sido producida con la cobertura de la Metiltestosterona, ya que
son los mismos mecanismos de acción y los efectos adversos que esta genera.
5.5 La Metasterona es una testosterona sintética, que se muestra y se comercializa
como un esteroide de diseño, y es prácticamente una manifestación del comercio
ilegal de la narcoactividad, bajo la cobertura del escenario del deporte.
67
5.6 Es de resaltar que dentro de la clasificación de las drogas, además de las
depresoras los estimulantes y perturbadores de la actividad del Sistema Nervioso
Central, se encuentran las drogas por diseño y los esteroides anabólicos.
5.7 En las clases de drogas y estupefacientes se clasifican de la siguiente manera: a)
Narcóticos: de origen natural, semi sintéticos y sintéticos; b) Depresores, c)
Estimulantes, d) Alucinógenos; e) Cannabis y f) Esteroides. (López Aquino, 2005)
5.8 En relación a la distribución del Esteroide Anabolizante Androgénico Exógeno (EAA)
Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona) se analiza los países
con
mayor actividad de producción y distribución. Estados Unidos de Norte
América, especialmente en los estados de San Antonio Texas y Arizona, que son la
parte sur de ese país, fronterizo con México, se distribuye de forma ilegal con el
nombre comercial de Methasteron desde el inicio de su descubrimiento por parte de
la Corporación Syntex como un esteroide de diseño.
5.9 En Europa, España a través del Departamento de Inteligencia e Investigación de la
Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, del Departamento de
Inspección y Control de Medicamentos del Ministerio de Sanidad, Servicios
Sociales, detectó en el 2013, la comercialización ilegal de la Metasterona, con el
nombre comercial de Phreak, siendo el mayor mercado de comercialización los
gimnasios privados.
5.10 Para ejercer un mejor control sobre las actividades que devienen del uso
inadecuado
de
este esteroides anabólicos,
y especialmente
el esteroide
anabolizante androgénico exógeno Metasterona, es urgente dinamizar el orden
tutelar jurídico vigente y actual, para que se corrijan dichas actividades ilícitas, y
además, fortalecer los informes médicos de control antidopaje , con instrumentos
técnicos-científicos como el informe pericial que sea determinante y contundente a
la hora de la corrección de estas actividades irregulares en el deporte.
68
6. CONCLUSIONES
6.1 Se hizo enfoque del Estudio Criminológico y Criminalístico de los Riesgos y
Consecuencias del Uso de los Esteroides Anabólicos regulados con fines
deportivos, en especial el esteroide anabolizante androgénico exógeno Metasterona
(17β-hidroxi2α,
17α-dimetil-5α-androstan-3-ona)
concluyendo
que
pese
a
instrumentos legales que regulan estas sustancias tanto para uso terapéutico y para
dopaje de
deportistas, aun son comercializados de manera legal e ilegal
dependiendo del país donde se fabrique y por ende, por deportistas.
6.2 Se realizó el estudio Criminológico y Criminalístico de los Riesgos y Consecuencias
del Uso de Esteroides Anabólicos en el esteroide anabolizante androgénico exógeno
Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona) con fines deportivos,
concluyendo en la investigación que es una sustancia continuada que sigue
utilizándose bajo la cobertura de esteroides de diseño, en pequeñas proporciones
inmersas en suplementos alimenticios, dando como resultado la comercialización
ilegal en países como Estados Unidos y España, y es consumida por personas que
se dedican al deporte del ciclismo, con el objeto de ganar exorbitante masa
muscular, pero sus efectos y consecuencias en el uso y abuso son letales al hígado
humano y son proclives al dopaje deportivo.
6.3 En el informe pericial, resaltan aspectos peculiares de la documentación escrita,
gráfica y fotográfica de la fase comercial y química del esteroide anabolizante
androgénico exógeno Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona)
de forma ingerida. Detallándose así de manera clara sus efectos irreversibles para
las personas y en especial para los atletas en las diferentes disciplinas deportivas.
69
7. CONSIDERACIONES
Se adjunta material ilustrativo, conocido en materia forense como
“EVIDENCIA
DEMOSTRATIVA” para facilitar el traslado de la opinión pericial a los miembros del
Juzgado y de ser necesario al Tribunal de Sentencia en su momento procesal.
8. FUNDAMENTO CIENTÍFICO
Esteroide Anabólico: Según la Ley General que regula el uso de Esteroides y otras sustancias peligrosas
Decreto Número 13-2007 del Congreso de la República de Guatemala en su artículo 6 inciso a define:
esteroides anabólicos se consideran definidos como todas las drogas, hormonas químicas o
farmacológicas derivadas de la testosterona y otros estrógenos, progestinas y corticoides, hormonas del
crecimiento, cuyo fin sea el crecimiento de la masa muscular, acrecentar el rendimiento físico, capacitar
por medios no naturales el rendimiento, la oxigenación del deportista o de quien practica deporte en
forma ocasional o en forma recreativa.
El especialista antidopaje Doctor Rafael Robles, delegado de FIFA en Guatemala. Define directamente al
módulo Metasterona como un producto que consumido aumenta exorbitantemente la masa muscular y
letal al hígado, por ser una esteroides de diseño, una testosterona sintética.
Según el diccionario médico Mosby define al esteroide anabolizante androgénico, Metasterona; en su
inicio tenía el uso terapéutico para el tratamiento en contra de tumores, pero nunca fue autorizado
legalmente.
En libro Riesgo-beneficio en el uso de anabólicos. El autor, De la Cerda Arévalo, Juan Gerardo define:
Los esteroides anabólicos, técnicamente conocidos como esteroides anabolizantes androgénicos (EAA),
son medicamentos que están estructuralmente relacionadas con el cíclico esteroides sistema de anillos y
tienen efectos similares a la testosterona en el cuerpo. El consumo inadecuado de un medicamento se
puede llegar a suscitar ocasiones en las que las personas abusen de medicamentos que pueden llegar a
producir efectos a nivel del organismo donde se puedan producir diferentes reacciones físicas, las cuales
pueden llegar a causar una deformidad tanto física como psicológica, reflejándose en acciones violentas
o acciones ilegales a nivel del ámbito deportista.
ESTEROIDE ANABOLICO: Fármaco que ayuda a la construcción (anabolismo) de proteínas corporales y
por tanto de tejido muscular.
MEDICAMENTO: La Metasterona perteneciente al grupo de los Esteroides Anabólicos Androgénicos
(EAA) Exógeno, que se caracteriza por el incremento exorbitante de la masa muscular
MAL USO EN EL DEPORTE: Es usado y consumido por personas que practican el ciclismo, para
aumentar la masa corporal, es un producto prohibido, causa daño severo al hígado y lo inclina al dopaje
deportivo.
70
9. IMÁGENES Y GRÁFICOS
IMAGEN 1: Estructura química de Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3ona). www.wikipedia.org
71
IMAGEN 2. Empaque secundario del medicamento Metasterona (17β-hidroxi2α, 17αdimetil-5α-androstan-3-ona).
72
IMAGEN 3: Simulación del tamaño, con presentación de características similares al
medicamento Metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona).
73
IMAGEN 4: Simulación del ancho del empaque primario de venta libre, con presentación
de características similares al medicamento metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5αandrostan-3-ona).
74
IMAGEN 5: Simulación del grosor del empaque primario de venta libre, con presentación
de características similares al medicamento metasterona (17β-hidroxi2α, 17α-dimetil-5αandrostan-3-ona).
75
IMAGEN 6: Diagrama de las partes básicas del medicamento metasterona (17βhidroxi2α, 17α-dimetil-5α-androstan-3-ona).
[el alumno debe dibujar este diagrama básico]
76
El presente informe con opinión pericial es emitido con fines docentes, va extendido en
la ciudad de Guatemala a las treinta días del mes de octubre del año dos mil catorce,
en 17 hojas, escritas en su anverso, las mismas llevan el sello y firma del profesional
que suscribe,
Deferentemente,
Mario Alfredo Bosos Monroy
1254-01-421
BIBLIOGRAFÍA

Listado de Sustancias prohibidas reguladas por la Ley General que Regula el
uso de Esteroides y Otras Sustancias Peligrosas, que a través del Ministerio de
Salud Pública y Asistencia Social debe ser controlada.

El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, a través de La Agencia Española
de Protección de la Salud en el Deporte, por su Departamento de Inteligencia e
Investigación.

c.c.
File/
www.wikipedia.org
77
iii. Embalaje
IMAGEN 1: Simulación del anverso de un sobre de embalaje y descripciones que
conlleva el mismo.
78
IMAGEN 2: Simulación del reverso de un sobre de embalaje y las formalidades que
conlleva el mismo.
79
iv. Cadena de Custodia
IMAGEN 1: Simulación de los datos que conlleva el anverso de la hoja de remisión
de indicios.
80
IMAGEN 2: Simulación de los datos que conlleva el reverso de la hoja de cadena de
custodia del indicio.
6. BIBLIOGRAFÍA
LIBROS

Berneri, Raúl. 2009.Doping. Argentina : El Cid Editor, 2009.

Fernández García, A. V. (2009). Elementos escenciales para enfrentar el
problema de la fármacodependencia. Argentina: El Cid Editor.

Patiño, Nicandro Mendoza. 2008. Farmacología Médica. México: Editorial Medica
Panamericana, 2008.

Socas Hernández, L. (2009). Efectos Adversos para la salud inducidos por los
esteroides anabolizantes en un grupo controlado de fisicoculturistas. España:
Fundación Universitaria de las Palmas.

Tiziana, A. (2011). Havard: fármacos en Enfermería. Mexico: El Manual Moderno.
DICCIONARIOS

Martínez, Luis Rodrigo; Diccionario Enciclopédico Océano, Tomo VI, Barcelona,
España, Ediciones Océano-Éxito, S.A., 1987.

Real Academia Española, Diccionario de la Lengua Española, Madrid, España,
2014.
TESIS

De la Cerda Arévalo, J. G. (2009). Riezgo-beneficio en el uso de anabólicos.
Guatemala: Univerisdad Mariano Galvez.

López Aquino, C. A. (2005). La obligación económica del Estado de Guatemala
para el combate y la erradicaicón del Narcotráfico producto de los acuerdos
internacionales
ratificados.
Guatemala:
Guatemala.
81
Universidad
de
San
Carlos
de
ARTICULOS

Resumil, Olga.Criminología General.

Deporte, A. E. (2013). Retirada del Producto Phreak. Madrid, España: Ministerio
de Cultura y Deporte.

España, M. d. (2013, septiembre 25). AEPSAD.

Jorge Hinestroza, I. d. (2014, Septiembre 18).

Robles, R. M. (2014, septiembre 29).
LEGISLACIÓN

Constitución Política de la República de Guatemala.

Código de Salud, Decreto Número 90-97 del Congreso de la República.

Ley General que Regula el uso de Esteroides y otras Sustancias Peligrosas.
Decreto Número 13-2007 del Congreso de la República de Guatemala.

Código Penal Guatemalteco Decreto Número 17-73 del Congreso de la
República de Guatemala.

Ley Contra la Narcoactividad. Decreto Número 48-92 del Congreso de la
República de Guatemala.

Ley Nacional para el Desarrollo de la Cultura Físicca y el Deporte. Decreto
Número 76-97 del Congreso de la República de Guatemala.

Agencia Mundial Antidopaje. (2014).

Carta Olímpica
REFERENCIAS VIRTUALES (EGRAFÍA)

http://en.wikipedia.org/wiki/Steroid

www.wada-ama-org.

http://www.aepsad.gob.es/aepsad/control-dopaje/sustancias-y-metodosprohibidos.html
82
83