Cditarial

-......;;.....-=-=
~------
SUPLEMENTO DE LA HOJA PARROQUIAL
POHTAV OZ DE LA PARROQ UIA Y CIUDA D DE CALELLA
Año XX
Cal ella, 9 d e Julio d e
========================
Cditarial
El nostre
eclecticisme
Fa uns mesos, un respectab le suscr ipt~i ens di rigí unes ratlles i, · en l'últim pàrraf del s:.u escrit,
ens deia:
« I sinceram ent permeteu -me que us digui la
meva opinió de que «ESTELA ... » hauria de tenir
un caràcter més eclèctic. Crec que s'hi guanyaria
amb suscriptor s» .
Volem contestar a quest senyor i, al mateix
temps, desitgem també assentar fermame nt quina
és la posició del nostre periòdic. Pub! icac ió modesta, assequibl e a tots els calellencs ; publicaciò que
pretent constatar la petita història del nostre poble, cristià i amant de les seves tradicions .
Donant voltes a «l'acusaci ó» que s'ens ha fet
de que no erem eclèctics, podem d ir que creiem ha ver demostra t fins a l'evidènci a, que les pàgines
d'ESTELA estan obertes a tots el s vents de renova ció noble, a totes les sugg e rè ncies de vitalitat del
nostre poble, a tots els ideals de superació i d'expandimen t de la cultura, sempre dintre dels postu lats que podríem anomena r inamovibl es, de la mora l i la vida cristiana .
Perquè noblemen t hem de declarar que, el nost re respecte a les ide es, no vol pas dir eclecticis me
ne utre i escèptic dintreno str1e. No. Al contrari ; no sa lt res tenim adoptada una posició dete rminada i
cla ra, una posició que sentim profunda ment o que
defensem sense defallir, però amb plena comprensió pels que no pensen com nosaltres i a mb el conve nciment de que les aportacio ns del pe ï sament de
tots, han d'afirmar i contrasta r el no -t-re ideal.
Vingui tothom i qui sigui, amb bona intensió i
amb amor a Calella, i pot disposar d e les pàgines
d'ESTELA.
1966
N .0 487
PRES ;;. N<.,; IA CALELLENCA EN ELS JOCS
FLORALS DE PERPIGN AN- 1966
Poques vegades es tornarà a trobar Caleli a , que
cuatre dels seus poetes, Maria Cardona, Comcepció Orgàn, Mossèn Eduard Vives i Francesc Cast ells, siguin llorejats conjuntam ent.
Perpignan ha estat qui ha romput la primera
li ança en aquest sent it i, així, en el s Jocs Florals de
Perpinyà, celebrats el dia 12 de juny, per quatre
vegades el nom de Calella ha ressonat pel gran
saló de l'Ajuntam ent.
Gràcies a l'amabili tat calellenca de Mossén Vives, aquesta festa, va tenir pels poetes calellencs ,
una ava r;1 tsala, magnífica , esplèndid a i fins diria
tri omfal, en la Casa Rectora.! de La Junquera , llar
del nostre compatric i . Una benvingu da cordialíss ima , una acollida amical, un bon sopar i una vetll ada poètica-m usical, a càrrec de tots els calellencs
a nomenats , on hi volcarem, tots el millor de les seves .composic ions i Mossén Vives, la maestria, en
l' orgue, d' un artista consumat .
Al donar per acabada l'avantsal a, les Stes. Cardo na i Orgàn i l'amic Castells, improvisa ren, conjunta ment, una ·composic ió poètica a honor de Mossèn Vives, que l'agraï, emoc ionat.
Felicitem de veres als quatre poetes calellencs i
els dema nem que segueixin pels grans camins dels
se us triomfs. Calella els agraeix que porti n la seva
ba nde ra, incl ús, més enllà de les nostres fronteres.
Resiner
Con motiv o del viaje y estancia a nuestra Regió n,
11
Estela", saluda ;;¡ S. E. el
Jefe del Estado , Exmo . Sr.
D. Franc isco Franco.
ESTELA
2
Cant de festa
Hem gustat unes hores d'aleg ri a
omplint de poesia vostra llar/
cop i casal d 1eterna simpatia
dilecte amiC1 volgut mossèn Eduard.
Calella ens acompanya en aquest dia
i l1aire es sent d 1aquests moments avar/
que tot respira festa i poesia
i el vent ens porta vius records del mar.
Quatre veus teves 1 oh Calella amada/
canton a cor la triomfal tonada
i ri us feliç sentint aquestes veus.
Que ací i allà i arreu del món, Cal ella,
els teus fills broden la cançó més bella
pensant tan sols en tu. Veritat que ho creus?
Aquesta po-=sia fou composta un vers cada un dels
poetes que anomenem 1 respectivament.
Maria Cardona, Concepció Organ, Francesc Castells
La Junquera 1 11 de juny del 1966
Lejia Guerrero
BLANQUEA
Y DESINFECTA
DEL EGACION SINDICAL COMARCAL
ACTO DE AFIRMACION SINDICAL. - También la Comarca Sindical de CALELLA/ part icipó
con una importan te aportación al magna acto celebrada el pasado día 4 en el Palacio Municipal de
los Deportes de Barcelona, que fue presidido por
nuestro Caud illo FRANCO .
Desde Arenys de Munt y Arenys de Mar hasta
Torde ra , cada localidad aportó un contingente de
Enlaces Sindicales/ Obre ros, Empresarios y Vocales
de .Juntas Sociales y Económ icas, habien_d o sumada
u ntotal d e 14 autocores con mós de 500 asistentes .
Siente la Comarca Sindical de Calella la satisfacci ón de haber contribuïda al impresionante éxito q ue co·'st it uyó la concentración sindical de Barcelo na el pasado lunes1 con la que el pueblo traba jador de r- u ~s t ra prov incia quiso demostrar al Caud 'I lo su adhesión y cariño.
La Obra
GRAN FESTIVAL FOLKLORICO . Sindical d e Educación y Descanso, en colaboración
con la Junta Municipal de Turismo de Calella, estó
preparando la organización de un gran festiva l fol klórico para el día 15 de agosto próximo, fe stivida:l
de la Virgen1 el cual consistida en la celebraci.§n
de un gran Concurso de «Colles Sardanistes» y la
actuación del «Esbart Maragall »1 de Arenys de
Mar .
Dicho acto tendría lugar en la explanada «Pati
l10s» del Parque Dalmau/ a las -c uatro de la tarde
de la expresada fecha.
Esperamos que la celebración de este festival/
constituya una compensación de los mismos actos
que por causa die mal tiempo tuvieron que suspenderse el d ía del «Aplec de la Sardana» y que por
su agrada ble ambiente y colorido1 cause dèleite y
satisfacción a todos los calellenses y a todos los
turistes nacionales y extranjeros1 que seguram :mte
en aquella fecha estarón presentes en nues t ra qu eri·d a ciudad.
1
Primeras comun1ones
Como es tradicional se han celebrado en nuestro ciudad las primeres comuniones .
PARROQUIA ARCIPRESTAL . - Día 19 de mayo. Antonio Aragúndez Gómez, José M ." Gras Ca butÍ1 José Muntané Fóbregas, Luis Mercadé Lloreda1 Miguel Puig Roig, Juan Flores Constans/ Narciso Heras Feliu1 Ramón Borrull Norat1 Juan Missé
Rovira, Enrique Casas Transachs, Jorge Cató Tapies1 Carlos Gómez Bancells, Angel Almarza Mora,
Juan Manuel Osuna MartÍn 1 José Martí Gay Federico Mir Martí/ José Rodrigo Tornés, Jaime Puig vert Pedrosa, José Almirón Laredo, Antonio Leal
Luna, Salvador Gallart Massip, Juan Anfrons Alba,
Tomós Gou -Campamar, Martín Tresserras Mórquez,
Jorge Comas Roig 1 Salvador Comas Roig, Fernando
Marín Galera1 Tomós Re ïnosa Mu.la 1 Xavier Cóliz
Chena, Anselmo Solans Sicilia 1 Alfonso Cosa Delgada/ Juan Martí lllas1 Joaquín Sónchez Azor, Bernardo Llames Blasco, Andrés Porrada Solón, Benito
Gorda GarCÍ0 1 Jaime Bosch Montsant, y las niñas
Pepita Artigas Barri , Rosario Aragay Membrado,
Carmen Bigas Ramos, Montserrat Clos Lleuge r, M ."
Teresa Colominas Moya, Pepita Díaz Alaminos,
Conchita Esquin Rius, Isabel Estafanell Donadeu,
Montserrat Flores Benítez, M ." Dolores Flores Martínez/ Ana M ." Ferrando Vila, Lourdes Gonzólez
Cañete, Manolita Hernóndez Galera, Lídia Martínez Barrachina 1 'M." Angeles Nogué Puig, Nu ria Pasorell Pujol/ M ." Teresa Pasarell Pujol, Rosa M." Pachón Reja ::o, M ." Dolares Pascual Rubio, Ana M ."
Romón Romón, Pepita Sónchez Rodrí·g uez , Ana M."
Sónchez Só nchez, M : Asunción Transachs Auladell,
M." Dolares Tarrés Fóbregas, Leocadia Vaca Rorlrí guez, M : Dolores Xatpell Ridorsa , .Ang ela Go '1z~­
lez Ortiz, Marisol Jiménez Martínez y M.• Carmen
Rufaco Ro::lr íg uez .
1
PRIMERAS COMUNIONES
ESCUELAS PIAS. - Día 19 de mayo . Joaquín
Alba Rossell/ Javier Aguilar Centrich; Rar:nón Agustí Carreras1 Esteban AuJet Gelmó, José M ." Bachs
Estany, Jaime Clapers Dausó, José Coma Alsina,
Miquel Gonzólez Boguñó, Carlos Guri Navarro, Se-
EST.E LA
bastión Hernón dez Olivella, Enrique lbars Valls,
José Janer Motos, Ricardo Llouger Domíng uez, Ri cardo Llobet Esteva, José Morigó Costa, José María Martín ez Gay, Juan Martín ez Gómez, Leandro Martín ez Pérez, Jorge Morré Pera, Joaquín
Miracle Collma livern, Carlos Nual.a rt Surís, Carlos Pagés Rossell, Jesús Pérez Froile, José María Redón Villare t, Miguel Romón Baile, Diego
Sónche z Riola, Joaquín Torren t Sanz, y las niñas
Nurio Aguilar Centric h y Rosaria Gonzól ez Boguñó.
COLEGIO DE LA COMPA ÑIA DE MARIA. Domingo, día 29 de mayo. Niños: Mortín Vilar Pujol, José Barri Vila, Jorge Riera Dalmau , José Campuzano Granpe ra, Enrique Tarrés Huguet , Carlos
Batlle Frígola , Manuel Lloveros Polo, Manuel Pu ~
jol Valero, Salvado r Puig Arnijas , José Villar. Niñas: Montse rrat Santos Ferrand o, M ." Dolares Brugués Teixidó , Nuria Aguilar Centric h, M ." (armen
Pascual Comas, M ." Teresa Esqueu Cosp, M.· (armen Sanz Roger, Marta Panosa Coll, Rosa M ." Gózqu~z Ginés, María Pera Benet, M .' Te resa Basart
Puigver t, M ." Cristin a Cató Bosch, M ." Te resa Puig
Puig, M.' Teresa Molina Rosa, Ana M ." Sanger món
Soteros , (armen Bernal Castille jo, Ana M ." Domínguez Sanger món, Conchi ta Sarga Sanger món,
Montse rrat Cusell Vidal, M .' Carme.1 Fontrod ona
lbars, M." Teresa Argeo Tomós, M : Angele s Alcaraz ·Castell , Grineld a Sa.licrú Fernónd ez, Joaquin a
Arróniz P.érez, M.• Luisa Nogüé Pió, Fernan da Gonzólez Sónche z, Marina Heros Juanola , M.' Angela
Tru!1as Pagés, Enrique ta Gallart Vives, M ." (armen
Rodrígu ez Blanch art, Rosa M .' Mateu Mateu, Clara Comas Bancell s, M." Victori a Villar Cillero, M :
Asunción Camps Prat, Nuria Vives Regós, M ." Mercedes Camps Vilarda ga, M ." Angele s Navarr o Passols, Pilar Vila Castell s, M.• (armen Pla Baguda ndi .
COMU NIONE S SOLEMNES. Tambié n en
nuestra Parroqu ia Arcipre stal han celebra da el día
22 de mayo, su Comun ión Solemn e los siguien tes niños y Aiñas : Francis co Cervan tes Gil Alfonso Gonzólez Cervan tes, Esteban Toll Sag:ero , Franc isco
Bonada Gil, Angel Pera Viló, lsidro Torren t Alarcón, Miguel Rodrígu ez Tornés, José Gallart Mas-ó,
Juan Freixes Comet, José Albertí Ferrer . - Adela
Castelló Casas, Margar ita Mons Camillo , (armen
Negre Rosell, Josefa Góngor a Torroel la, Josefa Prunell Muné, Montse rrat Durbou Pianos, M ." Asunción Cardon a Ferrer, María Castell s Navarr o Ma ría Mercad er Lloreda , Pilar Pumoro la (iria, ' Concepción Aedo Vi,la, Dolares Bosch Mortor i, Josefa
Morqué s Navarr o, M : Dolares Gómez Salom, Juana Martín ez Gay, Consue lo Gispert Díaz, Magda lena Auladel l Freixes , Rosaria Palmad a Lloveras,
Concepción Xena Batlle, Emilia Albertí Ferrer y María Tor rent Tor rés .
3
EN DEFENSA DE NUESTRA MORAL Y NUESTROS PRINCIPIOS. - Con los mayore s respet o:;,
me veo en la necesid ad de hacer un llamam iento a
todos los caJellenses, para que po ngan su gron ito
de arena en pro de la moral y demós fa ctores de
nuestro s principi os fundam entales en todo orden
social. El tema en sí compre ndo que es muy ó .pero, pero con buena volunta d estoy conven cido que
lo podrem os logror.
Nos hallamo s ya casi en plena vorógin e turística. ¡ Bien ven ido sea !, pera lo que no podemo s
aceptar es presenc iar escenes que repugn en a nuestro moral, un peligro para la infanci a y que sonroja a Jas mujere s calellen ses . Pero dejando el factor
turismo , quiero referirm e concret amente a estos jóvenes que llegan a nuestro ciudad y qu e les vemos
derroch or el dinero a monos lle nas y actuo ndo de
forma que deja mucho que desear. Nuestro m is ión
de informa dores nos obliga a ello, y en consecu encia, debemo s de estor prestos a evitar esta plaga
de indesea bles, venidos de pueblos vecinos e inclusa
de la misma capital.
Hoy gamber ros que pasan tres y cuatro días en
Calella . ¿Cuól es su conduc ta? Sabemo s que entre
los turistes extronj eros, tambié n éxisten algu :-~o ~ de
estos individuos, y ni por un momen to pode mo:; dejorles que campen por sus anchas.
Todas las fue rzas actúa ñ para evitaria y nuestros ojos no pueden permiti r estos acto:; que se producen . Cada ciudada no calellen se debe ser un vig ía,
y cuando veo alguna de estos escena ;, llamar a la
autorid ad para que ponga freno a los m ismos, segur.os ~e que su llamada seré oída. Esto tene¡:no s que
fiacerlo entre todos y erigirno s en firmes defe n-ore:>
de nuestra ciudad : defenso res de la mo ral : duros e
ir flexible s con estos individuos que sólo les atrae
llrJU ! la consign a de un malesta r paro todos y para
los nifíos princ ipalmen te, escónda lo. Y no tan sólo
hemos de hacerlo con los de aqu í, sino que t amb :é n
con los mismos extra nj eros. Sí.. Compre ndo lo difíc il
que es, pero contam os con la ayuda de nuestro conciencia y la amb ició n de que nuest ro ci udad no sea
tildada en malos término s . Querem os una Calellq
limpia y que si bien comp renao los esfu er:z:os que se
hace :-~ para ello, es urgen t e que prestem os nuestra
coopera ción para consegu ir el fin que nq~ propon emos.
Sé q ue ha bró casos impos ibles v q ue sólo las au-
REPABTO DE SOBRES DE CARITAS FA.C.
Mañana. dia 10. terminada el Oficio
rarroquial tendra lugar la solemne hendición y reparto de sobres de FAC.
¡Seomos generosos con nuestros hermanos!
..
ESTELA
4
toridades podrón solucionar, pero no es tan difícil
para cada cGJiellense avisar los casos que sean de
esta índole.
Nadie cree en mis pelabras un enemiga del turismo, ¡no!, pera sí un defensor de la paz de Calella .
Por la porte que nos incumbe, denunciaremos
toda lo que sea contrario a nuestros principios . No
queremos inmoralidad, ni obscenidad, rii vagabun dos por nuestras plazas y calles, y lo que queremos
es prestar una ayuda a todas nuestras Autoridades
en lo que modestamente podamos. Es preciso someter una vigilancia particular y de una manera especial los sóbados por la tarde y noche, que es cuando
bajan muchos de estos individuos y desgraciada mente se unen con éstos, algunas mujeres venidas
de fuera, de mal catalogar.
Ruego a todas las Autoridadès apoyen mis ra zones, por cuanto las mismas tan sólo encierran
una finaldiad : pureza, moral, respeto y éariño a
nuestra Calella.
T odo lo aquí escrita es un aviso para todos los
ciudadanos . No hay ni un ópice de censura para
las Autoridades.
Espero y confío que no caeró en saco roto. Gra·
cias a todos.
S. LORENTE
TURNO DE FARMACIAS
Farinada BARRI
Domingo día 10:
Farmacia HUMET
Domingo día 17:
Farmacia PORT
Lunes día 18:
Farmacia BARRI
Domingo día 24:
Farmacia HUMET
Lunes día 25:
Olrecido por Seguros A. BADALLO
Lamentacions d'un joue
Jo recordo amb enyorança, que quan érem infants anavem prop la mare a explicar-li les coses
que ens succeïen, a voltes plorant i a voltes rient:
érem sincers. Però al deixar d'ésser nens, la confiança s'ha anat convertint en desconfiança, i
aquesta ha sigut la causa de que encobrim el nostre fer amb la mentida, o al menys, amb la veritat
·
no tan clara . Per c¡¡uè?
Hem perdut la confiança als grans, perquè ens
els havíem imaginat d'altra manera ; la seva conducta, que temps enrera ens havía semblat com un
ideal que havíem de calcar, una vegada l'hem observada més a la vora, ens ha decepc ionat; perquè
el seu perdó davant una cosa nostra feta malament,
no ha sigut tal perdó, sinó que ha sigut una raó
més per retreure quan novament n'hem errat alguna (perquè nosaltres, malgrat ésser tot el que som,
també tenim prou seny per a reconèixer quan fem
una cosa mal feta, encara que no ens agrada que
ens la retreg ui n, perquè llavor3 considerem que la
persona que ens la retreu no ens ha perdonat de
veritat).
El món dels grans ha fet per nosaltres «molts
sacrificis», els «hem costat molt », e.ls «hem d'estar
ragaïts». Tot això i molt més, ho .odmeto i ho reconec, però no puc admetre que això només ho retreguin quan es tracta de pesar obstacles a la nostra llibertat, que mentre no és Iibertinatge, ha d'ésser respectada per tothom . (Parlem de joves, no de
nens, perquè llavors la qüestió seria diferent) , No
seria millor que aquestes coses i sofriments que han
passat per nosaltres se les callessin? Llavors engendrarien admiració en els joves, perquè el jove té
molts defectes, però també té algunes qualitats, i
uno d'aquestes és la noblesa ; noblesa capaç d'escandalitzar-se davant d'uno cosa mal feta, però
també d'admirar i inclús imitar les que estan bé .
Per tot això, perquè no trobem l'amistad a casa,
l'hem de cercar en la gent de fora, i llógicament en
la gent de la nostra edat; per això ofeguem la nos ·
tro responsabilitat de joves amb aquesta «música»
estrident dels instruments que conjuminen (i no pas
tan desencertadament com molts creuen) la guitarro clàsica, amb un element nou : l'electricitat.
Els joves volem lluitar per uns ideals de millora
del nostre món, i que en aquesta millora s'ens reconegui que hi tenim un paper; però topem amb el
món dels gra ns que intenten fer que ens en desdim,
perquè «és inútil la lluita, el món és així i no es pot
pas canviar ; quan tinguis la meva edat, ja t'en dor.a ràs compte ».
El món dels grans s'exclama tot dient: «el jovent d'avui està perdut», «el jovent d'avui té pardalets al cap» i potser tenen raó. Però han pensat
els que es lamenten quina és la causa de tot això?
El fet és que els joves hem anat apartant-nos
del món dels grans i de la família; els hem anat
perdent la confiança; hem anat convu tint la casa
dels nostres familiars i nostra - a pesar de tot-,
en una «fonda» on s'hi va a menjar i dormir, i poca
cosa més.
Jo crec que la nostra societat té una xacra inmensa : la falta de pares que es preocupin de l'educació dels fills, que intentin posarse al seu nivell
per dialogar . Fins que els pares i els fills no es posin
en pla d'amics, el món continuarà igual o pitjor,
malgrat totes les lamentacions.
La meva opinió és de jove : no seria bo que a
través d'aquestes pàgines, en un proper número de
d'ESTELA, exposés la seva opinió una persona «del
món dels grans»?
Un jove
NOTA DE LA REDACCIO. - A petició de l' interessat, pub Iiquem aquestes «La mentacions», pe rò
ens apresurem a dir que aquests criteris són molt
personals del jove autor i no volem siguin interpretats com a nostres . Molt aJ contrari .
Ens fa pena pensar que la llar de qualsevol jove,
s'hagi pogut convertí r en una «fonda » ... !
En tenim tan bon record dels nostres pares, que
no comprenem que un fill pugui tenir aquest concepte dels seus-. ..
Voldríem rebrer i poder publicar varis comenta ris «del món dels grans » entorn del tema apuntat.
Ho esperem dels nostres lectors.
5
ESTELA
DISTRIBUIDOR OFICIAL:
vs
superior al mQjor !
.!aren~a
;VIalas
---
Nuevo modelo
"TODO PROGRAMA"
puesto a punto para
UHF
San Antonio. 86- Tel. 171- CALELLA
Exposición 31 de Enero, 35
DE CALELLA A PALESTINA
(Continuación)
Pera el panorama que contemplóbamos apareda ensombrecido por el lamentable espectócu.lo de
dos poblados de refugiados órabes, procedentes de
la zona de Israel, cobijados en míseros barracones,
arrastrando una vida mísera. Según rec ientes estadísticas, que extra iga de pub Iicaciones que me mondon de aquel país, de entre 1 .21 0 .000, establ €cidos
en 60 campos de naciones vecinas, hay en los alrededores de Jericó, 90.000 refugiados . Es como una
llaga incurable en el corazón de los países órabes
que abrieron sus puertas a esos desheredados de la
fortuna, condenados a la inactividad, a causa de la
falta absoluta de industries . El estada español, como miembro de la UNRWA - organismo creada
por la ONU, a raíz 'de la guerra órabe-israelí - ,
tiene asignada una contribución anuaJ de 33.500
dólares, que se invierten generalmente en aceite de
oliva.
XV .
EN LAS RIBERAS DEL JORDAN
Descendemos a la planicie para reunirnos con
nuestros compañeros prosiguiendo nuestro itinera rio, hasta las riberas del Jordón . Es emocionante recordar los numerosos pasajes evangélicos que la tra dición sitúa allí : el poso milagroso del PuebJo de
Israel a la Tierra Prometida ; la predicación de San
Jua n Bautista y, sobre toda, el bautismo de Jesús.
Como es costumbre entre los peregrines, nos santiguamos con aquelles benditas aguas, que en pronunciada desnivel descendían turbias e impetuosos,
a causa de las lluvias caídas en el sector israelí, del
Ti beríades . Cuando intentóbamos introducir el pie
en su cauce nos hundíamos en el lodozal. No quisimos abandonar tan entrañable lugar sin proveernos de una pequeña porción de aquella agua . como
preciado recuerdo de nu estra vi sita al río mós sagrada def mundo . Al filo del mediodía regresóbamos
al llana de Jericó, para que pudiéramos visitar la
importantísimas excavaciones arqueológicas que ponen al descubierto profundes raíces históricas . Pero
un subyugante cuadro nos retenía : un desfile continuada de mujeres, con un ir y venir, llenaban sus
DOMINGO MIR
jarros en la conocida Fuente de El iseo. Era la hora
punta para las aguadoras, pera no era fócil captar con nuestras cómaras aque ll a estampa bíblica .
Estóbamos baja la hosca mirada y actitud agresiva
de aquelles musulmanes. Algunos nos d irij imos a un
montículo que estó al otro Iodo de .la ca rretera, que
los del país llaman «Tell es-Sulta m>. El francisca na que nos acompaña ba, r. os e:''lteró de que íbamos a contemplar la obra hu:-r.a na mós antigua del
mundo. Se trota nada menos que de la Jericó cananea, que coinc ide con le plaza fuerte conqu istada
por Josué aJ p·enetrar en la T ierra Promet ida, al
frente de los ejércitos hebreos. El rec ' nto apa rece
cercada de alambradas y toda revuelto. Pro·¡ isto ; de
una entrada, nos situamos en el punto mó . a lto del
«Tell », apareciendo ante nu est ra vista el terrena re cartada en profundes zanjas, donde se contemplen
los vestigios de la ciudad exhumada. T ambién según noticies recientes que leo en una revista editada por los Custodios de Tierra Santa, se considera
actualmente como uno de los lugares mós codiciados por los arqueólogos de toda el mundo que, tros
minuciosos estudios van confirmanda las narraciones bíblicas. Según declaraciones del última grupo
científica americana que operan en aquel lugar, los
estratos y restos de construcciones, se remontan a
mós de 7 .000 años a . de C. , o sea, anter ior en 4 .000
años a las Pirómides de Egipto. De allí pasamos a
la Jericó contemporónea «Er Rhim>, como Ja llaman
los nativos. Y poca queda de la Jer icó del tiempo de
Cristo, edificada por Herodes El Grande, que estó
mós al sur . A poca llegóbamos al convento y colegia latino, confiada a los franciscanos . Allí almorzamos, baja la fronda de una arboleda, en unas mesas bien dispuestas .
XVI .
EN EL MAR MUERTO
Y llegó Ja última etapa de aquella jornada. En
continuo descenso discurríamos por terrena reseco
y pedregosa; sin el menor asomo de vegetación. Sólo
una que otra tienda de beduinos rompe aquella monotonía. En algunas partes dormiten ruinas y vest igios del posada. Hasta que de improviso apareda
ante nuestra vista el Mar Muerto ; de tonos tristes,
sin mati ces de colores. Estóbamos hundidos 400 me -
ESTELA
6
tros bajo el nivel del Mediterróneo. Es la depresión
geogrófica mós acentuada del globo terrestre. A la
orilla, se avistan _los acantilados desnudos de la antigua T ransjordania. Algunos satisfaci mos el capricho de bañarnos en aquel misteriosa mar, a pesar
de las observaciones que se nos hizo sobre los efectos inflamatorios de aquellas aguas. Eran las tres
de la tarde, también estóbamos en el proceso digestiva, pero confióbamos en la alta temperatura
que mantenia templada el agua. AJ momento pudimos persuadirnos de que uno se mantiene a flote
sin esfuerzo, todo estriba en mantener el equilibrio.
Comprobamos así mismo su sabor detestable y lo
untosa al tacto. Ello nos hace comprender la cusencia absoluta de vida en aquelles aguas potósicas,
cargadas de cloruros de magnesio, cólcicos, carbonates, yodo . .. y no sé cuóntas cosas mós . En resumen, contienen seis veces mós de su 3tancias salitrosas que Jas de nuestros mares . No ob ;tante son mu y
transparentes . Le llaman también lago asfal t ite ·,
por las materias asfólticas o betune :; que cont :ene .
Es quizó mós correcta llamarle lago, ya q ue sus
aguas no tie nen solida . El fuerte calor reina nt e allí
j :::¡st a para que el gran caudal que penetra d s l Jor d:J 1 y de alguna fuente · mantengçm el nivel que por
o ~ra porte es a~sorbida por el alto gra ::!o de evaporxi 5n. Es también barrera mortal para lo; psces
qu e puedan ser arrastrades por la fuerte corrie:-~te
OFRECIDAS POR
Pedto Porti
ENLAADUANA
El viajero novel se detiene delante del
aduan~ro. Este le mira y le pregunta:
-(.Coñac? (.Anís? (.Wisky?
-Nada; gracias. No bebo.
DISTRIBUIDOR OFICIAL PARJl. TODA LA COMARCA DE
TELEFUN RF.N
RADIO
DISCOS
TELEVISI ON
aguas. En sus riberes no vimos vestigios de vegetadel río al tomar contacto con aquelles repugnantes
ción, ni pójaro alguno. Sin embargo a menos de un
kilómetro avistamos un lugar solitario en la orilla,
la residencia invernal del rey jordana Hussein . También a poca distancia hacia el sur, en las escabrosidades de los mórgenes que ciñen el mar Muerto se
encuentran las grutas de Qumran, donde no hace
muchos años, dentro de unas jarras se descubrieron
los célebres y mós antigues manuscrites bíblicos, en
torno a los cuales el mundo científica se ha conmovido . Son papiros enrollados, algunos de gran longitud entre elfos destaca uno de.l siglo 11 a . C., que
cor1tiene las 66 profecías de lsaías. En una visita
que efecué en el museo arqueológico de Jerusalén,
tuve ocasión de contemplar expuestos, porte ce dichos hallazgos. Antes de abandonar aquell os sol itarios parajes preguntamos si se sabía dó r.de est.2 ban
asentadas las ciudades bíblicas de Sodoma y Gomorra : «se cree», di jo el franciscana, que yac..:m sumer
gidas en las profundidades del Mar Mu e rt::J. «Pe o
a pesar de los persistentes sondeos efectuada:; po r
las expediciones científicas, no se ha hallado rastro
alguno de tales ciudades arrasudas . por 1:::~ rrald ;ción de Yevé» . A lo lejos divisamos el monte Ne'::>::J,
d ::mde murió Moisés, después de contemplar la Tierra de Promisión. Lo que no se sÒbe es el lugar
d~:-~de fue sepultada.
NOTICIAR lO
TRADICIONAL COLECTA PRO-HOSPITAL.
La Comisión Por-Obra Benéfica del Hospital de San
Jaime, estó ultimando los trabajos de organización
de la ya tradiciona.l suscripción que se efectúa
anualmente en el mes de julio, a favor de la Benéfica lnstitución.
En la correspondiente al pasado año, se recaudó
la importante cantidad de 22.850 pesetas.
EXCURSION CATEQUISTICA .- El día 26 -de
junio pasado tuvo lugar la excursión anual de la
Catequesis CaJellense, al Sanatorio de Nuestra Señora de Lourdes de Arenys de Munt.
Con asistencia de los tres Centros - Parroquia,
Agustinos y Pueblo Nuevo- la jornada resultó entretenida e interesante. Las 250 persones que participaran en la excursión, volvieron entusiasmades
de la organización, buena voluntad y obro de apostolado que ejercen los encargados de esta se:ción
de la Parroquia.
DIA MUNDJAL DE LA COOPERACION. - El
domingo pasado, dío 3 de julio, tuvo lugar en nuestro ciudad, el día mundial de Cooperatives, en las
que estuvieron representades las de Consumo, Vivienda, lndustriales, Campo y Mar .
Asistieron mós de 200 persones representantes
de las cooperatives de nuestra región, y fos festejos
fueron presidi dos por personal idades barcelonesos,
jerarquías de los Sindicatos Provinciales y Autoridades calellenses.
A las once se celebró un oficio en la lglesia Arciprestal; en lo Sala Mozart fueron elegidos «pubilles» y damas de honor; también hubo aperitiva popular y a las tres de la tarde, cerró la fiesta una
comida de hermandad celebrada en un céntrico hotel de nuestra ciudad .
7
ESTELA
Calell a, actua lida'!¡
.I
:. !
l.i
CENTENARIO DE LAS HERMANAS CARMELITAS DE LA CAR IDAD EN EL HOSPITAL DE CALELLA. - Se celebró con toda solemnidad el Centenario de la fundac ión del Hospital de San Jaime
de nuestra ciudad por las Hermanas Carmelites de
lo Caridad. En e.l programa de actos cabe destacar
la lépida erigida por el Excmo. Ayuntamiento en
conmemoració n de tal efemérides. Seguidamente se
ofició una misa cantada por el coro parroquial y celc:.xada por el señor Pérroco Arcipreste con asistenci a de las litres . Autoridades y Rvda . Madre Provincial.
SESION DE CINE AMATEUR . - El actual curso 65-66 tocó ya a su fin. Con tal motivo la Sección de Foto-Cine U.E .C. ofreció esta nueva sesión
de cine amateur . En primer lugar diremos que la
Sa la Mozart presentaba un lleno absoluta, como
,-. unca se había vista. Con ello ha quedada bien der:o:;trado la gran afición que se siente por el Cine
A!llateur en Calella .
El programa de películas fue el siguiente :
«Calella 1965 », reportaje-docu mental de do:1
Pedro Valls en el que nos ofrece una visión de la
vida de nuestra ciudad en el tra nscurso del a ño.
«De Catalunya a Castella», de Dom ingo Mir en
el que nos muestra los diferentes paisajes y monumentos de Catalunya a Costella .
Y por último «El Forastera», pel ícula de estreno
realizada por los señores Mir-Valls, rodada en los
parajes del «Oeste Colellense» en colaboroción del
«Roncho Bonanzm>.
Así el Cine Amateur se ho querido despedir de
sus asociodos, amigos y colaborodores , con esta
nuevo sesión, que, volvemos ho decir, ho significada
un nuevo y resona nte éxito de sus creadores los cuales merecen todo nuestro oplouso y odmiración .
BALSAS DE AGUA EN LAS SARDANAS . - El
día del Aplec, en la oudición de sardanes de la noche pudimos comprobar la existencio frente ol entarimada de los orquestos, de unas bolsas de aguo
a causo de lo gran lluvia caída por la moñono . Nos
hacemos corgo del gran trobojo y contratiempo que
paro lo orgoniozción, significó lo lluvia coído, ohoro
bien, teniendo ton cerco lo ployo nos porece que
con unos cuantas carretillos de areno tol anomo lía se hubiero podido subsanor, y no hubieran hecho
tales bolsos el mol efecto que hicieron .
HABLANDO DE APARCAMIENTOS . - Creemos y lo expresamos modestamente como sugerencid, que serío acertado prohibir aparcar entre los
calles de General Mola o lo de Creus o toda clase
de vehículos.
.
Porece que de este modo se evitaría por el centro urbana de lo pobloción que se produjeron los
embotellamien tos que diariomente se formon .
HUNDIMIENT O DEL PAVIMENTO DE UNAS
CALLES A CAUSA DE OBRAS. -En los colles de
Anselmo Clové y Jubora, entre los de 31 de Enero
Y Arzobispo Costo Fornaguera, se ha hundido el pa-
vimento de los colles o consecuencio de unos obros
que se estén reolizondo.
Yo son vorios los casos de esta índo.le que se estén produciendo en nuestro ciudad, los cuales reporten un gran peligro paro los transeúntes.
Esperom_os se tomen enérgicos medidos paro que
no sucedon més casos ton lamentables y tombién
deseamos que este pavimento seo répidomente arreglada paro el normal desenvolvimie nto del trénsito
por oquellos lugores.
LAS NUEVAS ESCALERA$ DEL PARQUE DALMAU. - Se viene hob.l ando mucho estos díos en
núestro ciudad- y también en este quincenario sobre unos escaleres que se han construido en el
Porque Dalmau.
Muchos han sido los persones que comenten y
criticon su construcción . Porticulormen te diré que
aún no siendo uno obro moestro, no porecen ton
«gorrofoles» como se dicen; téngose en cuento,
ademés, que no estén terminades .. .
Si ol acabar los mismos, se cree no reúnen los
condiciones que deberíon tener, lo primera que dehemos pensar, es oceptor lo buena voluntad de
· quien -con lo mejor intenció~- _lo hoya hecho y
tombién que si en olgo puede restar bellezo o nuestro porque tol construcción, paro ella hoy una comisión que cuido y velo paro que no falte lo ormonío que siempre ho tenido nuestro incomparable
Porque Dalmau.
POSTULACION PRO HOSPITAL DE SAN JAI ME. - El domingo día 5 de junio, coincidiendo con
nuestro gran Aplec de Jo Sordona, se efectuó unas
postulaciones en favor de lo benéfico institución del
Hospital de Son Joime de nuestro ciudad .
Uno _vez.. mós colellenses y visitantes ofrecieron
su generosidod a tan meritaria obro .
FAROL TORCIDO. -En lo colle Son Jaime (corretera general) frente o las Escuelos Nacionoles
existe un farol torcido, creemos o consècuencio d~
hober chocodo un vehículo contra él. Esperomos seré prontomente repuesto .
. . . CONTINUAN DO CON LOS RETRETES (que
es gerundio) . Segui mos con los retretes totolmente overiodos en la estación del ferrocarril.
Como calellenses que somos nos dolió mucho
o ír frases un poco gorda s contra el buen nombre de
nuestra querido ciudad por varios de los persones
que vinieron a posar el día del «Aplec», ol darse
cuento de esta onomolío .
Nosotros nos preguntomos una ve'z mós: ¿tonto trabajo cuesto dar uno orden de arreglo en lo
Renfe?
v.
Perfunterla
Ui/a
se ha trasladado a
Calvo Sotelo, 36
Tel. 218
CALELLA
ESTELA
8
Día 3 de julio :
Calella, 4 - Selección
~atalana,
1
B.ien es verdad que la l.arga espera que media
entre el final de cada temporada futbolística y el
inicio de la próxima, resulta monótona para el
buen aficionada. No lo es menos, sin embargo, que
los partidos amistosos que durante la mí ~ ma se celebran, al estar f.altados del natural interés que
entr.aña la consecución de unos puntos, sólo sirven
de simple entretenimiento, el cual, si no va acompañado de jugadas de calidad, no llegan a satisfocer a los asistentes. Por lo que respecta al disputado el posada domingo, entre una selección formada a base de buenos jugadores barceloneses que
militan en segunda y tercera división, amén de alguho de primera, y un conglomerada local, resultó
bastante entre tenido y con al§unas jugadas de auténtica cal idad, principalmente en la segunda parte, que lograron hacer posar un ra to divert i-d a al
pública asistente, durante la cual, po: c <mós, sc
marcaran todos los §Oies del encu ~ n tr·:; y p')r ci erto de bella factura, a excepción del conseguido por
la selección, que fue de penalty.
He aquí las alineaciones, baja la dirección clel
colegiado señor Alfonso : SELECCION CATAI_ANA :
Sancho; Redondo, Encina, Solos; Ruiz, Pesqu·e r;
Vall, Ubach, Julio, Vall 11 y Mañé. CALELLA: Geli
(Campeny); Verdura, Curta, Xevi; Giménez, Martí; Mantera, lglesias, Riu, Ruiz y Espelt .
L. Campeny
NOTICIARIO DEPORTIVO
FUTBOL JUVENIL E INFANTIL. -Los equipes reseñados pertenecientes al Club Local, ocaban de conseguir brillontemente, cada cual por su
cuenta, proclamarse campeones de las respectivas
competiciones en las que tomaban porte y que, simultóneamente, terminaran asimismo el posada
domingo, día 3.
Los juveniles, después de un aceptable papel
en el Campeonato Martínez de Laguardia, entraran a formar porte, a continuación, en un torneo
comarcal baja la denominación de «TROFEO PEÑALARU», que esta simpótica peña deportiva ma taronense orgoniza cada verona y en la ·cual, en
el presente, se ha dada entrada a equipes de la
comarca, variando el sistema empleada hasta ahora que solamente lo disputaban equipos del mismo
Mataró . Dicho torneo, por el sistema eliminatorio,
na enfrentado en la final a los equipos de la peña
organizadora, o sea, al Peñalaru y al calellense,
con victorio de e.ste última por 3 a 1, jugada en el
campo del Mata ró. Como dato curiosa y quizó única, el once calel !ense se;: na adjudicada tres trofeos,
a saber : el de campeón,' uno para el jugador Roig,
como móximo goleador y otro para Martínez, por
ser el portera me:1os gal eada. Los equipos particillop. Logal
n 3.292 • 1964
pontes han sida los siguientes : Mataró, Peña X,
Peña Barcelonista, Peñalaru, todos de Mataró, Argentona, Premió, Masnou y Calel[a.
Los infantiles, por su porte, han logrado toda
una proeza en el Campeonato de la Maresma en
el que han tomada porte, puesto que únicamente .
un empate y aún en terrena forastera les ha privado de contar sus actuaciones por victorias, pequeño detalle que no empaña, sin embargo, la sobresa lien te actuación de estos pequeños, entre los que
destacan algunos futuros elementos del mañana .
Como dato significativa de la manifiesta supe rioridad de nuestros infantiles, qu edan los 64 goles
a su favor conseguidos por sólo 9 en contra.
He aquí la lista de los mismos : José Gómez,
Antonio Sangermón, Juan Pagés, Jaime Mora, Jua:1
Vivancos, José Vilella, Ce::óreo Martínez, Joaqu ín
T resserras, Vicente Rebollo, José María Bachs,
Juan José Arcos, Juan Roura, Esteban Sarquella,
Joaquín Flores y José Gómez Clapés .
Nuestra mós entusiasta felicitación a unos y
otros, -a sí como a sus respectives entrenadore:;, señores Jaime Arnijas y Antonio Gómez, sacrificodc:;
paladines, por su abnegada y fecunda labor.
El posada día 26 de junio,
ATLETISMO . tuvo Jugar en las pistas locales de atletisme uno
gran jornada atlética, entre los equipos infantiles
de Lluïsos de Mataró y Club de Atletismo Cal e lla,
cuyo resultada final fue favorable a los locoles por
50 a 42 puntos, lo que demuestra la igualdad de
fuerzas existentes entre unos y c tros, qua hicieron
posar una agradable velada a lo :: concurrent¿ s. Todos los atletas rivalizaron en c; píritu de supe ración, que es la base de este chporte, en el que
siempre se aspira a conseguir un-:::1 mejor marco; d c
entre los pruebas disputadas cob J destacar. d ent ro
de las naturales posibilidades de estos jóven·.;s principiantes, los 36'68 metros cons<guidos por Pol en
lonzomiento de mortillo, osí como los 11,9.2 m s tros de Noguera en lonzomiento de peso, marcas
nada despreciables teniendo en cuenta su bisoñez.
El domingo posada, día 3 del corriente, d io comienzo un tricatlon, competición que se organi za
cada año entre los diferentes otletos del Club como
final de temporada, cuyo desor rollo y resultada:>
daremos a conocer ol final del mismo .
Salón de belleza
Antania.
Diplomada en tratàmiento de belleza
Depilación eléctrica y a la cera
Tratamiento para sC~bañones
Manicura y Pedicura
Masaje corporal y facial
Busto • Acné
Maquillaje
HORAS CONVENIDAS
Cer\'antes, 98 -Tel. 685
CALELLA
(
ATLAS-CALELLA