72-MS82MA-ELA1A (MS82MT-LA) - Master-G

www.master-g.com
Televisor LED – MGLNX3260I
Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo.
Tabla de Contenidos
________________________________________________________________________
Capítulo 1: Introducción
Precauciones........................................................................................................................... 3
Producto.……………………………………………………………………………………… 3
Fuente de Alimentación y Enchufe…………………………………………………………. 3
Cable de Alimentación y Cable de Señal…………………………………………………… 3
Ambiente de Uso……………………………………………………………………………… 3
Limpieza……………………………………………………………………………………….. 3
Instalación del TV a la Pared………………………………………………………………… 3
Botones del TV………….……………………………………………………………………………. 4
Ranuras para Conexiones………… ……………………………………………………………..
4
Funciones del Control Remoto………………………………………………………………………. 6
Capítulo 2: Operaciones Generales
Encendido……………………………………………………………………………………………… 7
Apagado………………………………………………………………………………………………... 7
Funciones del Menú……………………..…………………………………………………………… 8
Operaciones del Menú…………………………………………………………..……………... 8
Canal……………………………………..…………………………………………………….. 8
Sonido……………..…………………………………………………………………………….. 8
Opción……………………………………………………………………………………………..8
Imagen….……………………………………………………………………….…………….. 9
Hora…………………………………………………………………………………………….. 9
Capítulo 3: Funciones Avanzadas
Multimedia…………………………………………………………………………………………….. 10
Visualizador de Películas……………………………………………………………….…… 10
Visualizador de Fotografías.………………..……………………………………………….. 10
Visualizador de Música………..…………………………………………………………
10
Visualizador de Texto……………………………………………………………………….... 10
Juegos………………………………………..……………………………………………….... 10
Advertencias y Preguntas Frecuentes…………..………………………………………………. 10
Advertencias……………………………………………………………………………………...10
Preguntas Frecuentes……………………………………………………………………..…….10
Funciones Especiales…………………..…………..………………………………………………. 11
PVR………………………………………………………………………………………………...11
Lista de Programación……………………………………………………………………..…….11
Presentación Programada………………………………………………………… ……..…….11
Capítulo 4: Otra información
Solución de Problemas…………………………………………………………………………..….. 12
Instalación de la Base ……………………………………………………………………….…….. 12
_____________________________________________________
2
Capítulo 1
Introducción
_______________________________________________________
Precauciones
Ambiente de Uso
• No coloque el aparato en un carro, soporte o
mesa inestable.
Lea todas las instrucciones antes de utilizar este
producto. Guarde bien estas instrucciones para uso
futuro.
Producto
• Coloque el aparato en un lugar que permita una
buena ventilación.
• No bloquee o cubra ninguna de las aberturas de
ventilación ubicadas en la parte posterior del
aparato.
• No utilice el aparato cerca de áreas frías o
húmedas. Proteja el aparato del
sobrecalentamiento.
• No introduzca objetos de ningún tipo en la unidad
a través de las ranuras del gabinete, ya que
podrían entrar en contacto con los componentes
sometidos a tensión eléctrica y provocar un
incendio, descarga eléctrica o daños al equipo.
• Mantenga el aparato alejado de la luz directa del
sol.
• El aparato no debe estar expuesto a goteos ni
salpicaduras, ni se deben colocar sobre él
objetos con líquidos, como por ejemplo floreros.
• No intente abrir el aparato, ya que esto puede
ocasionar daños. El aparato no contiene partes
que puedan ser reparadas por el usuario. Para
cualquier servicio de reparación, contacte
únicamente a personal especializado.
• No utilice el aparato en lugares con polvo.
Limpieza
• No toque la superficie de la pantalla con los dedos,
ya que puede rayar o marcar la pantalla del
televisor.
• Limpie el televisor con un paño suave y seco o con
algún limpiador líquido especial.
• No ejerza demasiada fuerza al limpiar la pantalla.
• No impacte la pantalla del televisor ejerciendo una
fuerte presión, ya que puede dañar severamente la
pantalla del TV.
• No utilice agua o algún otro limpiador químico para
limpiar la pantalla, ya que esto podría dañar la
superficie de la pantalla del TV.
Fuente de Alimentación y Enchufe
Instalación del TV a la Pared
• Desconecte el aparato bajo las siguientes
condiciones:
Advertencia: Para esta operación se necesitan
dos personas
-Si el aparato no va a ser utilizado durante un largo
período de tiempo.
Para garantizar una instalación segura, tenga en
cuenta las siguientes advertencias de seguridad:
-Si el cable de alimentación o el enchufe están
dañados.
• Compruebe que la pared pueda soportar el peso
del TV y del soporte para pared.
-Siga las instrucciones para instalar y ajustar el
producto. Ajuste los controles que están cubiertos
en este manual de instrucciones, ya que ajustes
inadecuados pueden resultar en daños para el
equipo. Si esto sucede, desconecte el aparato y
contacte al personal de servicio.
• Siga las instrucciones de montaje proporcionadas
con el soporte para la pared.
• El aparato de TV debe ser instalado en una pared
vertical.
-Si el aparato es sometido a un fuerte impacto o ha
sido lanzado de tal manera que el gabinete haya
sido dañado.
• Asegúrese de utilizar sólo tornillos adecuados para
el material de la pared.
• Si se utiliza el interruptor de la red principal o el
conector del aparato como dispositivo de
desconexión, deberán estar fácilmente operables.
(* Si se utiliza el interruptor omnipolar de la red
principal como dispositivo de desconexión, deberá
estar fácilmente accesible).
• Asegúrese de que los cables del televisor estén
colocados de forma que no haya peligro de
tropezarse con ellos.
El resto de las instrucciones de seguridad sobre
nuestros aparatos de TV, también son aplicables
aquí.
Cable de Alimentación y Cable de Señal
Nota: Las ilustraciones incluidas en esta
publicación son sólo para su presentación.
ADVERTENCIA: Las baterías no deben ser
expuestas a un calor excesivo como por ejemplo
a la luz solar, el fuego o similares.
• No permita que se apoye nada sobre el cable de
alimentación y el cable de señal.
• Proteja el cable de alimentación y el cable de señal
de ser pisoteado.
• No sobrecargue el cable de alimentación o el
tomacorriente.
• No exponga el cable de alimentación y el cable de
señal a la humedad.
________________________________________________________________________________________
3
Introducción
____________________________________________________________________________
Botones del TV
Modelo tomado como ejemplo:
1. Botón
Se usa para encender o apagar el TV. (Nota: para algunos modelos el botón
no se encuentra
disponible).
2. Botón de FUENTE DE ENTRADA (SOURCE)
Presione para seleccionar la Fuente de entrada.
3. Botón MENU
Para mostrar el menú principal o presione para volver al menú anterior.
4. Botón de VOLUMEN ARRIBA / ABAJO (VOLUME UP/DOWN)
Aumenta / disminuye el volumen. En el sistema del menú, este botón actúa como el botón de
dirección a la izquierda / derecha en el control remoto y ajusta los controles del menú. (Nota: en
algunos menús, el VOLUMEN ARRIBA también actúa como el botón OK en el control remoto)
5. Botón de CANAL ARRIBA / ABAJO (CHANNEL UP / DOWN)
Explora hacia arriba / abajo en la lista de canales. En el sistema del menú, este botón actúa como
el botón de dirección arriba / abajo en el control remoto y ajusta los controles del menú.
Nota: La posición y los nombres de los botones de funciones y el botón de encendido en el TV
pueden variar dependiendo del modelo.
Ranuras para Conexiones
Nota: La posición y los nombres de las entradas en el TV pueden variar
dependiendo del modelo del TV, y no todas las entradas se encuentran disponibles
en todos los modelos.
Entrada de USB
La entrada puede ser utilizada para conectar un dispositivo USB.
Nota: El número de entradas de USB en el TV puede variar dependiendo del
modelo del TV.
Entrada HDMI 1 y HDMI2
La entrada de HDMI (Interfaz multimedia de alta definición) puede ser utilizada
para conectar un PC con una tarjeta de video compatible, algunos reproductores
de DVD, o un decodificador satelital digital de alta definición que sea compatible.
Esta entrada ofrece una conexión digital sin comprimir que transmite tanto
información de video como de audio en forma de un mini cable integrado.
________________________________________________________________________________________
4
Introducción
____________________________________________________________________________
Entradas AV (VIDEO) / YPbPr de componentes
Estas entradas AV (VIDEO) /Y pueden ser utilizadas para conectar un dispositivo
que tenga conexiones de video componente, como por ejemplo un reproductor de
DVD. Las conexiones componentes pueden reconocer si el dispositivo que está
conectando es compatible a Y Pb Pr o compatible a Y Cb Cr. Las conexiones
componentes proporcionan una excelente calidad de imagen porque el video es
separado en tres partes distintas.
Entradas de AUDIO AV / PC / COMPONENTES
Las entradas de AUDIO Izquierdo (L) y Derecho (R) pueden ser utilizadas para
conectar una variedad de equipos, incluyendo grabador de video, videocámaras,
decodificadores, receptores de satélites, reproductores de DVD, o consola de
juegos. Las entradas de AUDIO se comparten con las entradas VGA y YPbPr.
Salida de AUDIO / VIDEO
Esta ranura puede ser usada para conectar equipo de grabación VCR.
Debe dejar el televisor en el mismo canal que está grabando. La salida de VIDEO
ofrece una conexión de video compuesto.
Entrada VGA
Esta entrada puede ser utilizada para conectar un computador
Nota: La entrada VGA es la misma del PC.
Entrada de ANTENA
Esta entrada puede ser utilizada para conectar la antena exterior (incluyendo la
señal análoga y digital)
Entrada de CABLE
Esta ranura se puede utilizar para conectar la red de cable.
Entrada AC
Esta ranura se puede utilizar para conectar una fuente de alimentación AC.
________________________________________________________________________________________
5
Introducción
_____________________________________________________________________________
Funciones del Control Remoto
La mayoría de las funciones de su televisor están disponibles en el menú que
aparece en la pantalla. El control remoto suministrado con su aparato de TV
puede utilizarse para navegar a través del menú y para configurar todas las
opciones generales.
( MUTE) Reduce el volumen del TV a su nivel mínimo. Presione
nuevamente para restaurar el volumen.
(Botón de encendido/apagado) Enciende o apaga el TV.
0-9 (botones numéricos) Introduce los números de los canales.
Para ingresar el número de canal, por ejemplo, 5.1 (sólo en modo digital)
Return (volver) Lo devuelve al canal anterior en el modo TV.
Source (Fuente de entrada) Presione para seleccionar la fuente de señal.
Menu Hace aparecer el sistema del menú.
(Botón de dirección: arriba, abajo, izquierdo y derecho). Destaca los
diferentes elementos en el sistema del menú y ajusta los controles del menú.
OK Confirma su selección.
Exit (salir). Para salir del sistema del menú.
Display (visualizar) Muestra el estatus de la información.
VOL + / - Aumenta o disminuye el volumen del televisor.
► / ll Reproduce y pausa el video en modo USB.
■ Detiene la reproducción del video en el modo USB.
CH + / - Escanea hacia arriba o hacia abajo por la lista de canales actual.
Guide (guía) Muestra la información del programa digital (sólo disponible en
modo digital)
P. Effect (Efecto P.) Alterna entre los ajustes predefinidos de imagen:
Estándar, Suave, Usuario y Dinámico
S. Effect (Efecto S.) Alterna entre los modos de sonido: Estándar , Música ,
Cine , Deportes y Usuario.
Sleep (dormir) Alterna entre el temporizador de apagado: apagado (off),
10min, 20min , 30min , 60min , 90min , 120min , 180min , 240min.
Botón rojo (REC) Transcribe el programa de TV (sólo disponible en el modo
digital)
Botón Verde ( MTS) Alterna en el sistema de sonido : Mono , Estéreo, SAP (en
el modo ATV ) .L + R , L + L , R + R (L=Izquierdo, R= Derecho, en el otro
modo). En el modo DTV, presione este botón para introducir idiomas de Audio.
Botón Amarillo (CCD) Alterna a través del elemento CCD: Desactivado (off),
Activado (On) (sólo en modo digital) .Alterna entre el elemento CCD :
Desactivado (Off ), CC1, CC2, CC3 , CC4 , Texto1, Texto2 Texto3 , Texto4 .
Botón Azul (ZOOM) Alterna en el tamaño de la imagen: Automático, 4:3 , 16:9,
Zoom 1 , Zoom 2 , Panorama . (Las selecciones de modo de zoom dependen
de la entrada).
Nota: En modo USB, CATV y digital, las otras funciones sobre los cuatro
botones de colores de acuerdo a las sugerencias que aparecen en pantalla.
_______________________________________________________________________________
6
Capítulo 2
Operaciones Generales
_____________________________________________________________________________________
Encendido
Siga las instrucciones de esta página sobre cómo encender el aparato de
televisión y el control remoto antes de leer las páginas siguientes donde se
describe cómo se usa el procedimiento de configuración de canales.
1. Inserte dos baterías AAA en el control remoto.
Precauciones al usar baterías:
-Utilice únicamente las baterías especificadas.
-Asegúrese de utilizar la polaridad correcta.
-No mezcle baterías nuevas con usadas.
-No utilice baterías recargables.
-No exponga las baterías a temperaturas excesivamente altas como la luz del
sol, fuego o elementos similares, no las arroje al fuego, no las recargue o trate
de abrirlas, ya que esto podría causar que se derramen o exploten.
- Quite las baterías si no va a usar el control remoto durante un período de
tiempo prolongado.
2. Conecte el cable de alimentación PRIMERO al televisor, LUEGO al enchufe
principal.
(Nota: Si el cable de alimentación está conectado al televisor, favor sólo
conecte el cable de alimentación al enchufe principal).
El aparato de televisión debe estar conectado a una alimentación CA. No debe
estar conectado a un suministro de corriente continua DC. Si el enchufe está
separado del cable, no lo conecte, bajo ningún motivo a un enchufe principal,
ya que existe el riesgo de descarga eléctrica.
Nota: Las ilustraciones se muestran como referencia solamente. La ubicación
del enchufe en la parte posterior del TV puede diferir dependiendo del modelo.
3. Conecte una antena a la entrada de ANTENNA, ubicada en la parte
posterior del aparato de TV.
La toma de antena (75 OHM-VHF /UHF/cable) puede ser utilizada para
conectar una antena externa o algún otro equipo que ajuste.
4. Cuando se presiona el encendido del TV, éste se enciende directamente o
queda en modo de espera.
Nota: Para algunos modelos, encienda el TV presionando el botón de
encendido.
Si el indicador de encendido se ilumina, significa que el aparato de TV está en
modo de espera. Presione el botón
de TV para encender el TV.
en el control remoto o en el aparato
Apagado
•
•
Para colocar el TV en el modo de espera, presione el botón
en el control
remoto o en el TV, el televisor permanece encendido pero con bajo consumo
de energía.
Para apagar el aparato de TV, desconecte el enchufe principal de toma de
corriente.
Nota: Para algunos modelos, presione el botón de encendido para apagar el TV.
_______________________________________________________________________________
7
Operaciones Generales
__________________________________________________________________________________________
Sonido
Funciones del Menú
Las siguientes instrucciones le darán a conocer
cómo acceder y utilizar el menú principal del
televisor. Por favor, tenga en cuenta que algunas
funciones pueden no estar disponibles en ciertas
fuentes de entrada.
Operaciones del Menú
Abra el menú pulsando el botón Menú. Presione el
botón de dirección hacia la izquierda o derecha para
seleccionar el icono de fuente y presione hacia
arriba o hacia abajo o el botón OK para mostrar el
menú de fuente.
Selección de una Fuente de Señal
1. Presione el botón de dirección arriba, abajo,
izquierda, derecha para seleccionar la fuente
deseada.
(Nota: La fuente disponible puede variar
dependiendo del modelo).
2. Presione el botón OK para confirmar la selección.
Nota: Puede presionar el botón Fuente en el control
remoto para cambiar la fuente. Pero si se activa la
función Smart Switch (Cambio Inteligente), al
presionar el botón Fuente sólo puede cambiar entre
las fuentes con señal.
El menú SONIDO le permite ajustar cada opción
de acuerdo a sus preferencias.
Modo de Sonido (Sound Mode) las opciones
incluyen: Usuario, Estándar, Música, Película y
Deportes.
Balance: ajusta el volumen entre el altavoz
izquierdo y derecho. Se ajusta en " 0 " en el
estado normal.
AVC: las opciones son activado (on) y
desactivado (off).
Sonido Envolvente (Surround Sound): las
opciones incluyen desactivado (off) y envolvente.
EQ: ajusta la configuración de frecuencia de
audio.
Opción
Canal
El menú de canales le permite seleccionar todos los
ajustes necesarios para poder buscar y memorizar
todos los canales que se pueden recibir. También
puede editar esos canales.
Sintonización Automática (Auto Tuning): Busca y
almacena el canal activo automáticamente.
Sintonización Manual DTV (DTV Manual Tuning):
Busca y almacena el canal en modo digital que no
se ha almacenado después de la sintonización
automática.
ATV Sintonización Manual ATV (ATV Manual
Tuning): Busca y almacena el canal en modo
análogo que no se ha almacenado después de la
sintonización automática.
Editar programa: salta un canal.
La función OPCION se utiliza para ajustar el sistema.
Bloquear (Lock): esta función le permite controlar
que nadie vea TV sin ingresar la contraseña correcta.
Al activar la función de Bloqueo de Sistema, se
cambia el menú. Las opciones disponibles son:
Configurar Contraseña, Bloquear Programa, Guía de
los Padres.
Configurar Contraseña: configura una nueva
contraseña para hacer funcionar el TV. La
contraseña predeterminada es " 0000"
Bloquear Programa: bloquea el programa que ha
configurado.
Guía de los Padres: limita la edad para ver televisión.
Las opciones disponibles son: Desactivar (Off), 10,
12, 14,16 y 18.
Nota: Sólo está disponible en el modo digital.
Idioma OSD (OSD Language): ajusta el idioma
OSD.
Idioma de Audio (Audio Language): ajusta el
idioma de audio.
Nota: Sólo está disponible en el modo digital.
Sistema de Archivo PVR (PVR File System):
selecciona y formatea el disco.
Nota: Sólo está disponible en el modo digital.
Subtítulo (Caption): opciones activado (On) y
desactivado (Off) para DTV. Desactivado (Off), CC1,
CC2, CC3, CC4, Texto1, Texto2, Texto3 y Texto4
para ATV y AV.
Ajustes Predeterminados (Default Setting):
Configura el TV según los ajustes de fábrica.
Actualización del software USB (Software Update
USB): Actualiza el software a través de USB con la
descarga del software.
_______________________________________________________________________________
8
Operaciones Generales
_______________________________________________________________________________
Imagen
Los menús para el ajuste de la imagen se utilizan
para obtener la mejor configuración de la imagen
según sus preferencias, el tipo de programa que
está viendo y la iluminación del ambiente.
Abra el menú presionando el botón Menú. Presione
el botón de dirección hacia la izquierda o derecha
para seleccionar el icono de imagen y presione
hacia arriba o hacia abajo o el botón OK para
mostrar el menú de Imagen. Las opciones de
Imagen son las siguientes:
Temperatura del Color (Color Temperature):
ajusta la temperatura del color de la imagen. Las
opciones disponibles son: Frío, Medio y Cálido.
La opción Frío es una paleta de colores más
azulados de la imagen; Cálido es de una paleta de
colores más rojizos de la imagen; Medio está
entre los dos.
Reducción de Ruido (Noise Reduction): las
opciones incluyen: Desactivado, Bajo, Medio y
Alto.
Pantalla (Screen): Esta función sólo está
disponible en el modo VGA.
Presione Menú para volver o Salir para cerrar el
menú.
Hora
Nota: Algunas opciones pueden no estar disponibles
para ciertas fuentes de señal.
Luz de Fondo (Backlight): esta opción se puede
utilizar para ajustar el brillo de la luz de fondo, en
función de la iluminación ambiente. Use el botón de
dirección hacia la izquierda o la derecha para
ajustar.
Modo de Imagen (Picture Mode): utilice el botón de
dirección hacia la izquierda o la derecha o el botón
OK para ver las opciones seleccionables. A
continuación, presione el botón de dirección hacia
arriba o abajo para desplazarse por los ajustes
predefinidos de imagen: Estándar, Dinámico, Suave
o Usuario y presione la dirección correcta o OK para
confirmar.
Nota: Al seleccionar Estándar, Dinámico, Suave, la
luz de fondo se restaurará a la configuración
predeterminada de fábrica. Se recomienda utilizar el
brillo para colores más intensos.
Relación de Aspecto (Aspect Ratio): selecciona la
escala de la imagen. Estas opciones incluyen:
Automática, 4:3, 16:9, Zoom 1, Zoom 2, Panorama.
Nota: está disponible en el aire, por cable, AV y
modos de componentes.
Brillo (Brightness): ajusta el brillo de la imagen.
Contraste (Contrast): ajusta la diferencia entre las
áreas claras y oscuras de la imagen.
Color: ajusta la riqueza del color
Nitidez (Sharpness): ajusta la definición de los
bordes de la imagen.
Tinte (Tint): ajusta el balance entre los niveles de
rojo y verde.
Nota: el Tinte está disponible para ser ajustado sólo
cuando el sistema de la señal de video es NTSC.
El menú de Hora le permite ajustar el tiempo de
desconexión, el tiempo de encendido y el tiempo
de apagado.
Modo de Reloj (Clock Mode): las opciones
incluyen Automático, Manual. Si selecciona
Manual, puede ajustar la hora.
Hora de Apagado (Off Time): selecciona una
hora para apagar el televisor a una hora
determinada. Las opciones disponibles son:
Minuto, Modo de Repetición, y Hora. El modo de
repetición incluye Desactivado, Una vez, Todos
los Días. Si selecciona Desactivar, el Minuto y la
Hora no se mostrarán.
Hora de Encendido: selecciona una hora para
encender el televisor a una hora determinada. Las
opciones disponibles son: Hora, Minuto, Fuente,
Canal, Volumen, Modo de Repetición. Si el modo
de fuente es ATV o DTV, aparecerá la opción
Canal. Si selecciona Desactivado, Fuente, Canal,
Volumen, Hora y Minuto no se mostrarán.
Temporizador (Sleep Timer): establece un
periodo de tiempo después del cual el televisor
entra en modo de espera, utilice el botón de
dirección hacia la izquierda o derecha para ajustar
el período. Para desactivar esta función,
seleccione Desactivar (Off).
Apagado Automático (Auto Sleep): Las
opciones incluyen: Activado, Desactivado.
Seleccione Activado y el televisor pasará al modo
de espera a la hora específica del ajuste.
Nota: el TV se apagará automáticamente si no se
registra señal en 10 minutos.
Zona Horaria (Time Zone): seleccione la zona
horaria del lugar donde se encuentre.
_______________________________________________________________________________________
9
Funciones Avanzadas
______________________________________________________________________________________
Visualizador de Música
1. Presione los botones IZQUIERDA / DERECHA
para seleccionar MUSICA y presione el botón OK
para acceder al navegador del contenido USB.
2. Utilice los botones ARRIBA / ABAJO /
IZQUIERDA / DERECHA para seleccionar una
subcarpeta. Presione el botón OK para entrar.
Utilice los botones ARRIBA / ABAJO/ /
IZQUIERDA / DERECHA para seleccionar la
música y presione el botón OK para marcar la
canción. A continuación, presione el botón
para reproducir circularmente todas las
canciones que ha marcado.
3. Presione el botón MENU para mostrar el control
Menú. Las opciones del menú incluyen Pausar /
Reproducir, FB, FF, Anterior, Siguiente, Detener,
Modo de Repetición, Silenciar, Lista de
Reproducción, Info., Tiempo Ir A.
4. Presione el botón OK para confirmar el ajuste.
Presione el botón MENU o SALIR para salir del
menú de control.
Multimedia
Conecte un dispositivo USB a una entrada USB y
visualice el menú principal presionando el botón Menú,
luego seleccione el ícono de Multimedia y presione el
botón de dirección hacia arriba o hacia abajo o el OK
para ingresar al menú Multimedia.
Notas:
En el catálogo de disco USB, al presionar Menú se
puede desplegar el menú de Multimedia y se puede
presionar el botón de dirección hacia arriba o hacia
abajo para alternar entre Películas (Movie Show),
Fotografías (Photo Show), Música (Music Show), Texto
(Text Show) y Juegos (Game), luego presione el botón
OK para confirmar.
Los atajos para efectuar estos procedimientos en USB
incluyen: los botones de dirección hacia arriba, hacia
abajo, izquierda, derecha y OK.
En el modo USB, si no hay un dispositivo de USB
conectado, se mostrará la siguiente interfaz USB
Visualizador de Texto
1. Presione los botones IZQUIERDA / DERECHA
para seleccionar TXT y presione el botón OK para
acceder al navegador del contenido USB.
2. Utilice los botones ARRIBA / ABAJO /
IZQUIERDA / DERECHA para seleccionar una
subcarpeta. Presione el botón OK para entrar.
Utilice los botones ARRIBA / ABAJO/ /
IZQUIERDA / DERECHA para seleccionar un
para mostrar todo
archivo y presione el botón
el contenido.
3. Presione el botón MENU para mostrar el control
Menú. Las opciones del menú incluyen Página
Anterior, Página Siguiente, Anterior, Siguiente,
Detener, Activar / Desactivar Música, Lista de
Música, Info.
4. Presione el botón OK para confirmar el ajuste.
Presione el botón MENU o SALIR para salir del
menú de control.
Visualizador de Películas
1. Presione los botones IZQUIERDA / DERECHA para
seleccionar PELICULA y presione el botón OK para
acceder al navegador del contenido USB.
2. Utilice los botones ARRIBA / ABAJO / IZQUIERDA /
DERECHA para seleccionar una subcarpeta. Presione
el botón OK para entrar. Utilice los botones ARRIBA /
ABAJO/ / IZQUIERDA / DERECHA para seleccionar
una película y presione el botón OK para marcarla. A
para reproducir
continuación, presione el botón
circularmente todas las películas que ha marcado.
3. Presione el botón MENU para mostrar el control
Menú. Las opciones del menú incluyen Pausar /
Reproducir, FB, FF, Anterior, Siguiente, Detener, Modo
de Repetición, Ajuste Lista de Reproducción A ~ B,
Info., Brillo, Contraste, Avance Lento, Paso adelante,
Tiempo Ir A.
4. Presione el botón OK para confirmar el ajuste.
Presione el botón MENU o SALIR para salir del menú
de control.
Juegos
Presione el botón OK para entrar.
Advertencias y Preguntas Frecuentes:
Atención:
1. Si utiliza un dispositivo de almacenamiento
móvil no estándar, puede que no sea reconocido.
Favor cambie y utilice un dispositivo estándar.
2. Este sistema admite los siguientes formatos de
archivo:
Formato de imagen: JPEG, BMP, PNG
Formato de video: H.264, MPEG4, MPEG2,
MPEG1, etc.
Formato de Audio: MP3.
Nota: Para codificar archivos existen muchos
métodos que no cumplen las normas, por lo que
este sistema no puede garantizar el respaldo de
los formatos de archivo si se utiliza cualquier
método de codificación.
Visualizador de Fotografías
1. Presione los botones IZQUIERDA / DERECHA para
seleccionar FOTOGRAFIA y presione el botón OK
para acceder al navegador del contenido USB.
2. Utilice los botones ARRIBA / ABAJO / IZQUIERDA /
DERECHA para seleccionar una subcarpeta. Presione
el botón OK para entrar. Utilice los botones ARRIBA /
ABAJO/ / IZQUIERDA / DERECHA para seleccionar
una foto y presione el botón OK para marcarla. A
para reproducir
continuación, presione el botón
circularmente todas las fotografías que ha marcado.
3. Presione el botón MENU para mostrar el control
Menú. Las opciones del menú incluyen Pausar /
Reproducir, Anterior, Siguiente, Detener, Rotar, Activar
(On) / Desactivar (Off) música, Lista de Música,
Acercar, Alejar, Modo de Repetición, Brillo, Contraste,
Info.
4. Presione el botón OK para confirmar el ajuste.
Presione el botón MENU o SALIR para salir del
menú de control.
Preguntas Frecuentes:
1. Bajo las siguientes condiciones, este sistema no
puede decodificar el archivo y el archivo no se
puede reproducir normalmente:
-Los parámetros del archivo, como los pixeles de
la imagen, la tasa de codificación de los archivos
de audio y video, frecuencia de muestreo de un
archivo de audio, exceden los límites del sistema;
- El formato del archivo no es compatible o el
archivo está dañado.
Nota: La tasa de codificación que este sistema
admite no es compatible.
_____________________________________________________________________________________
10
10
Funciones Avanzadas
______________________________________________________________________________________
Nota: Al seleccionar el modo automático, no se
puede ajustar la hora.
3. Presione el botón OK para confirmarlo. La
información de la hora quedará de forma
automática en la lista de programación.
4. En la grabación, la barra de herramientas
muestra el progreso de la grabación. Presione el
botón DETENER para detener la grabación
manualmente. Si la duración de la grabación
finaliza, se detendrá automáticamente durante la
grabación, sólo los botones de dirección
REPRODUCIR y PAUSAR aparecen en pantalla
cuando están funcionando.
5. Para ver los programas grabados, vaya a USB /
Película y busque la carpeta PVR.
2. Conexión en funcionamiento: No desconecte la
unidad cuando el sistema lea o transmita datos, evite
dañar el sistema y el dispositivo.
3. Preste atención a la fuente de alimentación del
dispositivo cuando esté utilizando un disco duro
portátil o una cámara digital. Si la fuente de
alimentación no es suficiente o es inestable, puede
tener problemas durante la operación o puede que
no funcione. En este caso, favor reinicie el
dispositivo y conéctelo nuevamente y asegúrese que
la fuente de alimentación funcione normalmente.
4. El sistema admite dispositivos USB1.1 y USB2.0
estándares, tales como discos U, reproductores de
MP3, discos duros portátiles, etc.
5. Para obtener un mejor audio y calidad de video,
se sugiere utilizar el dispositivo externo que sea
compatible con el USB2.0 estándar.
6. Si se conectan dos discos duros USB
simultáneamente puede causar demora en la
velocidad de lectura o algún otro problema, se
sugiere conectar dos discos U o un disco duro USB
y un disco U simultáneamente.
7. Cuando se reproduce un video con una relación
de compresión alta, los fenómenos tales como
imágenes estancadas y largos tiempos de
respuesta, son normales.
8. Para algunos dispositivos USB con fuentes de
energía, tales como discos duros de gran tamaño,
MP4, etc. se sugiere utilizarlos con energía propia
para evitar escasez de energía
Atajos para PVR
Presione el botón ROJO en el control remoto para
grabar directamente en el programa.
Recordatorio Ajustes
Con esta función, no se olvidará de ver el
programa que usted desea.
1. Presione el botón GUIA para mostrar el menú
Guía de programa.
2. Presione el botón AZUL para entrar al menú de
Recordatorio, utilice los botones ARRIBA / ABAJO
/ IZQUIERDA / DERECHA para seleccionar y
ajustar. A continuación, presione el botón OK para
guardar.
3. Cerca del momento en que fijó la hora, se le
recordará que el canal se cambiará
automáticamente en 10 segundos.
Funciones Especiales
Antes de usar las tres funciones siguientes, conecte
un Dispositivo USB al televisor y tenga el televisor
en modo digital.
Para estas funciones, es posible accionarlas
siguiendo las instrucciones que aparecen en
pantalla.
Antes de conectar el dispositivo USB al televisor,
asegúrese de que ha respaldado la fecha en el
dispositivo para evitar que el rendimiento inusual del
dispositivo le haga perder información importante.
No desconecte el dispositivo USB cuando el sistema
esté leyendo un archivo o transmitiendo datos, de lo
contrario, el sistema o el dispositivo pueden resultar
dañados.
Lista de Programación
Esta opción le permite llevar a cabo grabaciones y
recordatorios programados.
1. De acuerdo a los pasos anteriores para agregar
en la lista. Presione los botones ARRIBA / ABAJO
para seleccionar los elementos y utilice los
botones IZQUIERDA / DERECHA para ajustar
estos parámetros. Presione OK para guardar la
selección.
2. Presione el botón amarillo para entrar en la lista
de programación. Ingrese la programación y
presione el botón ROJO para eliminar la lista que
seleccionó
3. El TV grabará el programa en el tiempo
establecido automáticamente. Aparecerá un
mensaje en los últimos segundos antes de la
grabación.
PVR (Grabación de Video Personal)
Le permite grabar su programa favorito para que no
se pierda la parte favorita, incluso si va a salir, usted
puede configurar el tiempo en que se reproducirá el
programa. A continuación, añádala a la lista de
programación. En ese momento, comenzará a
grabar automáticamente. Pero, antes de eso, es
necesario que ajuste el botón de encendido en la
posición Activar en el TV.
Presentación Programada
Con esta función se puede saber el siguiente
programa.
1. Presione el botón GUIA para mostrar la guía de
programación digital. A continuación, presione los
botones ARRIBA / ABAJO para mover lo
destacado al Canal o la Hora.
2. Presione los botones IZQUIERDA / DERECHA
para seleccionar el Canal o la Hora.
Seleccione el canal y aparecerá la información del
programa tanto en ese día como al día siguiente.
Seleccione Hora y aparecerá la información del
programa en una semana.
Grabar Programa
1. presione el botón GUIA para mostrar la guía de
programación digital. A continuación, presione el
botón ROJO para acceder al submenú.
2. Utilice los botones ARRIBA / ABAJO para
seleccionar el elemento que desea ajustar y luego
presione los botones IZQUIERDA / DERECHA para
ajustar.
.
_______________________________________________________________________________________
11
Capítulo 4
Otra Información
_____________________________________________________________________________________
1. Ajuste la posición y orientación de la antena
interior y exterior.
2. Verifique la conexión de la antena.
3. Sintonice el canal.
4. Intente con otro canal. Puede existir una falla en
la transmisión.
Solución de Problemas
Los problemas más frecuentes que pueden suceder
con el TV pueden ser corregidos al consultar la
siguiente lista de solución de problemas.
No hay imagen, no hay sonido
Encendido
1. Verifique si el fusible o interruptor de circuito está
funcionando.
2. Conecte otro dispositivo eléctrico al tomacorriente
para asegurarse de que esté funcionando o que esté
encendido.
3. El enchufe está mal conectado con el
tomacorriente.
4. Verifique la fuente de señal.
Cuando el TV se prende aparecen puntos negros
o rayas horizontales, o la imagen se agita o se va
a la deriva. Esto es usualmente causado por
interferencias de lámparas de neón, taladros
eléctricos, o algún otro aparato eléctrico.
Imágenes con efecto fantasma
1. Cambie el sistema de color.
2. Ajuste la saturación.
3. Intente con otro canal. Puede ser un programa en
blanco y negro.
Las imágenes fantasmas son causadas por la
señal de la televisión cuando sigue dos vías. Una
es la vía directa, la otra es reflejada por edificios
altos, montañas u otros objetos. Cambiar la
dirección o posición de la antena puede mejorar la
recepción.
El control remoto no funciona
Interferencia de radiofrecuencia
1. Cambie las baterías.
2. Las baterías no están instaladas correctamente.
3. El suministro de energía no está en
funcionamiento.
Esta interferencia produce ondas que se mueven
o rayas diagonales, y en algunos casos, pérdida
de contraste en la imagen. Encuentre y elimine la
fuente de radio interferencia.
No hay color
No hay imagen, sonido normal
1. Ajuste el brillo y el contraste.
2. Puede existir una falla en la transmisión.
Instalación de la Base
Imagen normal, no hay sonido
1. Presione el botón Vol+ para aumentar el volumen.
2. El volumen está silenciado, presione el botón
silenciar para restaurar el sonido.
3. Cambie el sistema de sonido.
4. Puede existir una falla en la transmisión.
Ondas en la imagen
Es causado usualmente debido a interferencia local,
como autos, lámparas y secadores de pelo. Ajuste la
antena para minimizar la interferencia.
1. Fije el soporte a la base con tornillos.
Pantalla en blanco en modo VGA
Quizás el TV no puede reconocer la resolución
establecida por el PC. Se sugiere cambiar a una
mejor resolución o a otras resoluciones estándares
del sistema Windows.
Puntos blancos e interferencia
Si la antena está ubicada al margen del área de la
señal de la televisión, donde la señal es débil, la
imagen puede estropearse con puntos. Cuando la
señal es extremadamente débil, puede ser necesario
instalar una antena especial para mejorar la
recepción.
2. Inserte la base a la unidad y luego fije ambas
partes con tornillos.
_____________________________________________________________________________________
12