PLAN DE UN NUEVO PROGRAMA COMERCIAL Dr. Profesor de DE DERECHO (¡a Parte) Enrique Titular Aztiria Derecho Comercial de las cátedras de Derecho Comercial de estudio cargo de programas y de exasalvo en preexistentes. no susceptibles de modificación aquellos sino la marca que no eran política del régimen depuesto. Sin embargo. en el terreno científico puramente y particularmente el orden la renovación de los programas es una necesidad didáctico, de los concursos de titulares de las impostergable que la resolución cátedras de manera respectivas permite afrontar integral. el interinato 19) Durante hacernos (la parte) debimos . men aspectos en ahi el De tuamos lo en se que que plan en lineas pretendamos esbozar de enseñanza de nuestra exámenes a la adaptación del la Facultad. estas sistemático que respecta sanciona por a lo que materia, futuro concep- sujeto régimen desarrollo de un plan de estudios debe permitir inicialal alumno de un claro, concreto y sistemático panorama los conocimientos asimilar. a transmitir que se le van y_ que él debe Es decir. debe poder ofrecérsele una visión de conjunto que le permita ubicar institucada de sintesis metodológicamente y con un sentido ción jurídica que se le explique o estudie. a fin de que pueda captar desde el primer momento el por qué de la misma y su razón de ser en el campo de la ciencia juridica. 29) mente El dar mateQuizás este primer aspecto del problema no tenga en otras Comerde Derecho en el primer curso la importancia que asume de obligaciones o de contratos. ejemplo- un curso que -por uniuna la parte especial del Derecho Penal. tienen por definición no ocurre asi en nuestra materia dad. Pero porque en ella se aglutinan suma instituciones actual. solo constituyen una que, para el programa del Código sin ordenación sistemática, en' buena parte por influencia de Comercio y del criterio exegético que ha privado en importantes de los más grandes uno Y de su enseñanza. fué precisamente periodos desde otroscomercialistas, argentinos, Leopoldo Melo, quien -entre rias cial. dado o su de una curso sostuvo e impuso la necesidad cátedra del tercer de la ley y de su ordenamiento, la simple enseñanza visión más amplia de los elementos que componen Comercial. del Derecho de apartarse obtener para el sistema ge- neral 43 con la orientación de la Es muy ilustrativo. por la coincidencia didáctico de el método enseñanza de reforma que propiciamos en del ilustre maestro citado la exposición de las ideas la materia, que más distinguidos discípulosz‘ “Melo, consecuente de sus uno recuerda en 1907 el programa de -la asiglas ideas con expresadas, modificó minucioso natura, y extenso, imprimiendole una que _era entonces orientacióncompletamente distinta, en virtud de la cual aquella de- jaba de explicación mera una ser verdadero derecho de curso .del comercial, Código con convertía se y en sistematización una un doc- trinaria seguido por el codificador. independiente delordenamiento nocae nuestro en maestro. producir esta reforma ninguna de las recta formaexageraciones, incompatibles con las exigencias de una ción del criterio jurídico, cometidas por otros juristas, quienes por contra los abusos del método reacción exegético en boga incurría en el extremo inverso de conceder al texto legal el valor de una entidad independiente del pensamiento del legislador para cargarlo de un sendel autor. tido, revelado Melo actual, ajeno a la mente por la realidad de sus aprovechaba todos los valores dejados por la enseñanza predecesores vertladero y los incorporaba a su propia obra, con espíritu-críAl tico, el lo decía Thaller en los estudios citados—— no destrucción de las instituciones combatidas o de aquereforma se de brega, sino en la investigación razonada con las realidades a y de su conformidad que están derecho comercial abarca una materia diversa, compleja la de sus a en sectores, alguno escapa, que muchas-veces cual consiste —como la en llas por cuya su fundamento destinadas. El y mudable. —como competencia del jurista más eSpecializado. Existen instituciones tiene la del derecho actual no mecanismo bursátil. por ejemplo-cuyo relación alguna con los viejos preceptos de los códigos ni con la doctrina basada tratados en ello, conservada y manuales por conocidos de texto en la enseñanza, ignoran su verdadera porque que sirven naturaleza. y la vida que las anima no trasciende, diversas por razones. al campo de la legislación y de la jurisprudencia. Como ya lo afirmaba verdauna Vivante, en la introducción de su libro, es una deslealtad, dera falta instide la disciplina jurídica de una de probidad, tratar sin conocerlala tución humanas. fondo en el ámbito de las relaciones El estudio del derecho comercial no se adquiere fuera de la experiencia social de proceder siempre que le da origen. De ahi, la necesidad al análisis'integral de cada minuciosainstitución jurídica, observando mente los datos concretos en de su funcionamiento —la vida práctica elaborar para después el adecuado el plano jurídico, de acuerdo con legal". (“La labor universitaria Oro de Maini, en Estudios por la Asoc. Arg. de Derecho La experiencia nos muestra ción, paralela 44 a la de de planteamiento una razonable sus lectura en términos del texto Dell'de Leopoldo Melo", por Atilio Homenaje al Prof. L. Melo, publicados Comparado, Buenos Aires, 1956, pág. 34). la realidad al Derecho económica, en una social constante y política de evolucada la realidad pais. ¿Podríamos pretender encontrar viva de nuestro Derecho Comercial en el Código de 1889? ¿Podríamos ofrecer la visión de nuestras actuales instituciones mercantiles con un método exegético de su contenido aparente? ¿Podríamos ignorar la obra de adaptación de la jurisprudencia. de los usos de las prácticas en ge. y costumbres, neral han que las exigencias de la vida económica implantado? ¿Podríamos enseñar la vida juridica de una sociedad anónima. por ejemdel Código de Comercio? plo. con el análisis de los textos ¿Cabria demostrar con la ley lo que es la Bolsa de Comercio o la actividad juridica de los-Bancos? El problema se se aborda la consideraagudiza, si cabe. cuando ción de instituciones relación su con cuya regulación jurídica guarda constituye hoy quizá la especialidad: el estudio económico y que los juristas de la desarrollo pación de llamada la materia comercial. futuro frente rídicas lidad- de ella, a con tanto una con referencia máxima preocude la empresa desarrollo el y gravitación en sea la posición que se ad0pte económica con proyecciones jude unidad —en cuanto universadiversas facetas o imeelementos notable un y que. representa múltiples. como tener a cualquiera realidad sentido a sus grantes. Resulta de estos breves de pensamientos —que la naturaleza nos es la sugestíón de que el programa impide extenderla vez, los problemas de fondo El estudiante debe y de forma. desde una sola mirada, la síntesis que abre el programa. y con del plan sistemático de la materia aborda: el resúmen cuyo estudio lo que guiará en la ubicación y comprensión de los temas y de los en esa subtemas. el actual heterogeneidad en que lo sume programa —no muchos no y de la cual hay mejor prueba que los exámenessalir; o si logran, es después de un gran esfuerzo de sinlogran nunca e inclusive tesis, sin beneficio. estudiar sin perjuicio, al tener que saber desde el principio, comprender hasta el final lo que debieron como su estudio de guía que facilitara y comprensión; obteniéndose 49). de esta cuide. saber. nota a es la sugestión‘de'que el programa impide extenderel del interés en lo que se estudia. complementarios, como para qué y por que se estudia. de esta el programa del curso debe manera, sigque de la materia. con el oorespondiente ordenamiento a de sus el sustractum del Código de Coinstituciones, cuyo efecto mercio, leyes complementarias y modificatorias y demás reglamencioconforme al sistema nes y no a la inversa. legales deberán analizarse estudiar Debemos y enseñar —Institutos, cátedras, etc.— el Derecho del derecho vivo que bajo esa o sea ese denominaComercial, campo la la Facultad ción y curso hoy pone a nuestro cargo. Por lo tanto, nota esta de nos aspectos cuando se sabe Tenemos, nificar un misión de ofrecer el sistema las cátedras panorama —en de ese forma armónica- campo y de las no puede instituciones ser que otra que lo inte- 45 el método el sistema que es propio de toda ciencia, y con gran, con de la enseñanza. la finalidad didáctico que reclama debe La forma. guardar la correspondiente resegún expresamos, los propósitos perseguidos. En la primera página. del Pro. con lación debe para. que imprimirse el resúmen sistemático de la materia grama el alumno palabras. logre “ab initio” la visión de conjunto; en otras la usando ante sus expresión ya ojos, sin que poco gastada, propios arboles un los para que el bosque aparezca como ocurre oculten, lo se actualmente. complementaria, es indispensable que Luego, en forma sistemáticas mediante de las divisiones el uso el Programa mantenga títulos divisorios gráficas diferenciales. particularmeny caratteristicas ' te tipográficas. de Desegún queda dicho, que el primer curso 59) Estimamos, los planes de esdel contenido dentro recho Comercial, que marcan reformas sistemáticas, tudio vigentes, es susceptible de fundamentales es así cómo parciales de contenido cuya actualización indispensable. el plan en sus tal sentido, En grandes líneas (resúmen sistemático) el siguiente: seria INTRODUCCION El Y LA MATERIA PARTE JURISDICCION 2 El Comercial Derecho 1! LA Sección del contenido Sección sistema Comercial 2 jurisdicción comercial La El COMERCIALES l Derecho Sección legal de 3 publicidad (Registros) 2a PARTE LOS SUJETOS DE LAS RELACIONES MERCANTILES Sección El Comerciante Sección Las Las 46 Sociedades l Individual 2 Comerciales Sección 3 Empresas del Estado JURIDICAS 3' LA PARTE ACTIVIDAD COMERCIAL Sección La Actividad l Mercantil Organizada (La Empresa Comercial) Sección Obligaciones 2 Contratos y Sección Actividades 69) ción llegar Comerciales 3 Comerciales Reglamentadas La Introducción deberá comprender sistemática del Derecho su Comercial. alcanzada el concepto y la ubicahasta origen y evolución vez su autonomiaal complejo panorama acsus diversas tendencias. El estudio de los antecedentes comnecesariamente una sección salientes argentina con las notas desarrollo dentro del marco de histórico, nuestro derecho pri- —una tual,'con prenderá de su vado. Es los también problemas til. sin olvidar de derivados el orden objeto la Introducción el analisis de las fuentes. con de los usos en materia mercany costumbres de prelación en la aplicación de las normas legales. Introducción debe indispensable contenido. Esta 7°) teria La y Ia secciones, dicción ajustarse primera parte del Curso jurisdicción comerciales", saber: comercial" a “El contenido y “El sistema a los moldes clásicos. atento su tendria y del que comprender "La masu desarrollo tres dividirse en Derecho “La jurisComercial, de publicidad (Registros) ”. legal primera sección corresponde a la materia propiamente dicha. al problema del contenido del "jus mermtorum", con sus divercon un derecho concepciones: la subjetiva, que nos enfrenta protradicionalmente la teoria y la objetiva, caracterizada por de comercio, actos sin olvidar la posición intermedia mixta. o de estas desarrollo concepciones en la legislación comparada y sus en nuestro el marco adetiempo, preparan proyecciones renovadas La o sea sas fesional. los de El de los actos la consideración analítica cuado para derecho argentino, con todos sus alcances, matices de nuestro vertebral régimen legal. de comercio y facetas, el en columna es el objetivo de la segunda sección, jurisdicción comercial antecedentes sus comercial: derivación obligada de la materia asi como su organización. tiene que .preceder al estudio términos generales de la competencia y de los procedimientos que de esos Dentro la materia en estudio. con origi-nan o se vinculan La como y en se caracteres, 47 procedimientos están nerales y especiales. La materia sección tercera mercantil, o comprendidos corresponde sea el al régimen los regímenes de sistema legal de de registros, que arbitraje, ge- publicidad en en cierta forma jurisdicción especial. Alli deben ubicarse el Registro Púen blico de Comercio, primer término, con sus trámites particulares. conjuntamente con los Registros de Marcas. de Patentes, de la Pro. etc. de Cooperativas, de Prendas, piedad Intelectual, de la materia ello se cierra este Con y jurisdicaspecto esencial integran ción la comerciales, unidad cuya parece innecesario destacar. 8Q) La segunda parte del Programa comprende “Los sujetos de de el estudio de los titulares o sea las relaciones jurídicas mercantiles", mercantil la actividad profesional. la reglamentación desde Nuestra materia. antiguo, estudia muy legal de esos sujetos que constituyen uno de sus grandes e importan—su calidad de sujetos de detes capitulos. Un común denominador sistemáde imputación normativarechos, centros permite su unidad tres en seccionesí “El comerciante tica. dividida según su naturaleza comerciales" del Esta"Las sociedades individual", y “Las empresas de do”. Las dos primeras tradicionales y la última reciente, resultado evolución la del análisis El los problemas todo gal, lo del de cual moderno. Estado comerciante capacidad no presenta individual incluye la teoria general,. de orden ley las obligaciones comunes dificultades de ordenamiento. mayores de aqui incorporar el estudio del problema de la limitación de amplia raigambre en individual, responsabilidad del comerciante Ja doctrina argentina y con antecedentes legislativos y de varios concientíficos gresos que exigen su consideración. La segunda sección es de gran importancia pues abarca el estuSe debe dio de las teoría otras Jidad, ción, sociedades de las genera-l entidades elementos gularidades, la comerciales. sobre Una introducCión al tema mismas debe incluir aspectos comparativos con los problemas de personalidad, nacionairrey especificos, la constitución y sus liquidación, transformación, fusión. interven- asociativas. generales disolución, etc. Luego, el análisis específico de los diferentes tpos de socedades y por agrupandolas en sociedades por interés, por cuotas Entre las primeras, la colectiva, la comandita simple, de cao en pital e industria y la accidental participación. Sociedad por cuotas adeY en las por acciones, tipica, la de responsabilidad limitada. más de ciertos anóla sociedad principios generales, debe estudiarse mixnima, la comandita por acciones, la cooperativa y la de economía todo el desarrollo ta, con la trascendencia de la primera que reclama comerciales, acciones. de las nombradas. Esta sección segunda debe sociedades reglamentadas por 48 incorporar su objeto. al un subgrupo programa actual conforme al .estado de de legislación. Comprenderia asi las sociedades de capitales y si(decreto 142.277/43): las sociedades de seguros (ley “.672. y decreto la inscripción de 23350/39). con las normas para o agencias (decretos 67.185/40 y 98.252/41): las de bancos o y 12.962): las de Bolsas Mercados de Valores art. de bolsa 4): las de comisionistas (decreto 12.793. art. 14) y las sociedades “holding”. esta Finalmente, debe segunda. parte del curso incorporar como sección ..tercera las empresas del Estado, último de los sujetos de las relaciones: jurídicas mercantiles. reglamentadas por las leyes 13.653 y 14.830. Su actividad entidades de derecho como privado ha alcanzado señalada importancia económica consecuencias y sus jurídicas exisu nuestra milares art. 102 sucursales (leyes 13.571. 12.156 (deaeto 12.7.93/49, . gen de debida sección esta consideración deberian en el incluirse desarrollo del programa. Dentro las sociedades fornacionalizadas. y dis- jurídicas híbridas del Estado moderno conocerse que deben tinguirse de las denominadas Empresas del Estado. fijando propias. del Programa deberia 99) La tercera parte comprender, mas terísticas tido dio unitario, "La actividad previo de la materia jurídicas que constituyen Tres estudio. —con aspectos términos en comercial". Es la consecuencia comercial y de los sujetos de las la actividad mercantil. otras que tantas se apartan sus carac- con .sendel esturelaciones seccionesdebe comprender ese de los programas vigentes. En comercial como actividad ecoestudio de las obligaciones y de esa tercer actividad; y, en primer lugar, el (análisis de la empresa nómica organizada; debe seguirle el medios comerciales, jurídicos contratos término, el análisis de las actividades mercantiles reglamentadas, todas una aquellas que presentan reglamentaIdón particular. Código de comercio o en leyes especiales. El fos cia estudio de la' empresa comercial. anteriores, es objeto de extraordinaria en los estudios contemporáneos de necesidad ciertas tatista objeto italiana de estudiar teorías, su naturaleza particularmente la y que desnaturalizan de derecho que mantiene 'de 1942. según señaláramos preocupación y Derecho Comercial. la crítica sea en o en sea el párra- trascendenDe ahí la juridica, con adecuada a esaquellas que implican un avance posición económica de la empresa como en todas las legislaciones, inclusive la —considerada legislativo, la empresa en y mencionada múltiples diSposiciones del derecho sustantivo y en de comercioes motivo acto de consideración particular como reglasoen diversas disposiciones legales: el régimen de cial de los empreSarios (decreto reg]; año 1957); su del Estado la autoriración comercrales e para determinadas empresas minoristas en caindustriales (decretos 6471/52 y 6472/52); negocios dena" (ley 13.892): la represión del monopolio (ley 12.906 y decreto 5428/49) ; el agio y la especulación (leyes 12.830, 12.983 y 13.906) etc. Dentro mentaria de nuestro panorama previsión tratamientofiscal; . 49 comercial la empresa como universaconsiderarse entonces Debe económica unidad En el primer su lidad y administrativa. y analizar al estudio su del esorganización patrimonial nos conduce con de comercio, los conceptos fondo o tablecimiento complementadel fondo de comercio rios de sucursal y agencia: la naturaleza y sus e asi como la concepelementos inmateriales, integrantes, materiales como o establecimiento ción del fondo objeto de relaciones jurídicas: aspecto, 11.867 ley el orden la No tales'y ese a la la con de estudiarse a mer- través sus características fundamen- estudio integral de sus principios y particularidades, debc la consideración de los auxiliares subordinados: factores, de- pendientes, obreros, viajantes de comercio, despachantes de aduana. Por de últmo, el régimen administrativo a concluir para identificación puede hoy dejar de incorpogenera-l de la representación, modalidades. sus De pasarse este en debe empresa contabilidad. su teoría aspecto, una con moderna, consagrada por la doctrina al curso, rarse y la 14.004). y administra-tivo, y de personal su consecuencias, y artistica (leyes 11.275, En de sus comercial, propiedad caderías el análisis todas con industrial 13.526 Luego etc. -la por prenda, locación, privilegios, embargo, venta juintegral de su transferencia, reglamentada usufructo, pr0piedad, dicia'l, expedicionistas, agentes, - la empresa nos retrotrae sus métodos, sus libros obligatorios y facultativos, de inventarios y balances —que son el fiel reflejo de la vila empresay ¡la conservación de sus libros y papeles. en asi la organización de la actividad la secmercantil, de los medios siguiente se impone el estudio jurídicos de esa contabilidad, el análisis de da Estudiada ción actividad: las obligaciones Corresponde, entonces, frontados la con entre damentos los en de sus principios generales, conderecho civil y el gran problema de de del Derecho Privado en materia con por la doctrina amplios funmodeprogresistas legisladores, verdaderos del ramas reclamada y contratos, consagrada por género. y su Además, den-tro de comerciales.. y contratos el análisis similares ambas sus unificación obligaciones esa . introducción general al tema, debe ubicarse de extinción de obligaciones comerciales, de estudio. los programas la prescripción como modo en generalmente descolocada .Al entrar a tiles, debe lativos o darse el como ma, a a más ciertos consideración la particular y de los con-tratos mercan- que su importancia reclareellos. Luego los contratos verbigracia: mandato, comisión el realce la compraventa importante servicios típico comerciales, de locación, transporte, consignación, depósito, comodato, publicidad edición, representación de obra, derechos de invención,"a1- comercial, gunos de ellos considerados 50 en actualmente el programa omitidos vigente y, otros, con una como el amplitud de que transporte. no se jus- tifica ante del nentes las sea de aplicación de las disposiciones pertisobre Después los contratos riesgos. o clases de seguros accesorios la como y los contratos la prenda con sin olvidar registro y los warrants. crediticias como el mutuo y los debentures. la que se pondria Ein al curso. y última sección. con coa las actividades comerciales reglamentadas. Ellas incluyen de Comercio. y Mercados la Comisión de Valores (decreto de Bolsa y los comisionistas (decretos 12.793/46 y 15.353/46) Cámaras de Comercio. tradicionales instituciones comercia- prenda. contratos La tercera rresponde las la vigencia y grado Código de Comercio. diversas fianza, la ciertos Bolsas 15353/46) Luego las les. no legisladas . entre nosotros hasta la ley 14.295 del régimen detotalitario. También por su carácter los Bancos. relas leyes 13.571. 12.962 de y 12.156; los Corredores al Reglamento del Banco Central del 7/12/50 y los de acuerdo a su seguros y reaseguros, legislación especifica; los Corredores en general, los rematadores o los barraqueros y admartilleros, ministradores de casas de depósito. reglamentados por el Código de los Despachantes de Aduana, Comercio, sin olvidar a través de las leyes 13.000 y 13.902, constituyen todas actividades particulares de orden comercial con no reglamentaciones especia-les cuya existencia puede ser ignorada por el futuro profesional o jurista. derogada .puesto, glamentados por Cambio;D sujetos 109) grafía. El en de programa dimensión la materia que escapa alumno. no puede hacer alarde de bibliocompletamente a las posibilidades del En efecto, una larga nómina de obras, generales y especiales, nacionales y extranjeras. sin discriminación, constituye una nebulosa que el estudiante no entonces de puede superar. Una larga nómina carece sentido didáctico. de guía, además que en las obras generales se encuentran mucho más completas. Sólo cabe. por lo tanto, una sin-tesis de las obras fundamentales actualizadas de estudio del y más o menos con cierto número de monografías esenciales. limitando curso, las citas de obras extranjeras a muy pocos libros de utilidad general y accesibles al estudian-te. Aún de definitiva, profesor 119) mer curso a esta adoleciendo manera, resultado de los alumnos. Hemos de de llegado Derecho una la la así bibliografia adecuada información y al fin Comercial, hipertrofia en tiene explicaciones que ser,- directas en del de este sintético del pripanorama tal como nosotros lo entendemos. su contenido que no está a nuestro ser el futuro prevista y alcance remediar. pero que deberá resuelta.en en de la Facultad. Hipertrofia que se origina tanto plan de estudios del curso exlo que respecta'al aspecto institucional —excesivamente_ la proliferación legislativa que ha ampliado también en como tensolas reglamentaciones originarias del Código de Coconsiderablemente una de su contenido. bcdivisión en lo cual demandará Todo mercio. a la de las posibilidades de la cátedra en cuanto neficio interpretación 51 en materia inenseñanza como fundamental, y profundización de la -lo es la que nos dudablemente ocupa. las ideas en Por for-tuna, generales de este plan, hemos podido del profesor Dr. Malagarriga, cuya colaboración la sabia con contar en los planes de estudio es ampliapreocupación por la renovación maestro sóstiene la necesidad fuMás aún, el citado conocida. mente como es la transformación más avanzadas de la de realizaciones tura en im plan de estudio actua-l división por instituciones. por materias particularmente en lo que respecta al Derecho Privado. con la cual dila futura a camino abre reforma se dácticamente legislativa, que elde la legislación italiana de las soluciones dentro de 1942. o concibe Privado. Í-' de Derecho del Código único sea ' posición signifique un pronunciamiento Sobre de la concepción señalada, ni tampoco com: del Dr. Malagarriga sobre el presente" sistema o este esbozo del curso se ajusta a la idea del es: del Derecho tal como tudio de las instituciones Comercial, hoy constiderecho vigente. Por otra parte, ambas cátedras deberán tuyen nuestro criterio unificar y aún asi no ninguna podrían por si solas abordar de mayor alcance reforma de reordenación, _sistematización. que esta el plan del cursoque depuración y actualización que intenta dejamos las Sin que últimas prometer p'lan, esbozado. Facultad profesores 52 nuestra consecuencias la lo cierto como opinión es que modesto —y, por ende, y egresados aporte de nos a nuestra hallamos de reconstrucción Universidaden que la obra empeñados. de nuestra autoridades '