1 JUICIO ELECTORAL. TOCA ELECTORAL NÚMERO: 31/2014 ACTOR: MARÍA FELIX BALEÓN BERNAL AUTORIDADES RESPONSABLES: PRESIDENTA DEL INSTITUTO ELECTORAL DE TLAXCALA; REPRESENTANTE DEL INSTITUTO ELECTORAL DE TLAXCALA; PRESIDENTE MUNICIPAL DE NATIVITAS TLAXCALA Y PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD DE SANTA MARÍA NATIVITAS TLAXCALA. ACTO IMPUGNADO: ACTA LEVANTADA EN LA ASAMBLEA CELEBRADA EL CUATRO DE ENERO DE DOS MIL CATORCE, DE LA ELECCIÓN DEL SEÑOR OSCAR BERNAL GARCÍA COMO PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD DE SANTA MARÍA NATIVITAS, TLAXCALA; RECONOCIMIENTO COMO PRESIDENTE DE COMUNIDAD MAGISTRADO: ELÍAS CORTÉS ROA Tlaxcala de Xicohténcatl, Tlaxcala, a dieciocho de febrero de dos mil catorce. Resolución que desecha el Juicio para La Protección de los Derechos Político Electorales del Ciudadano, propuesto por la ciudadana María Félix Baleón Bernal, en su carácter de Presidenta de la Comunidad de Santa María Nativitas, Tlaxcala, por carecer de interés legítimo y legitimación activa. 1. ANTECEDENTES DEL ACTO IMPUGNADO. 1.1. Elección de la inconforme como Presidenta de la Comunidad de Santa María Nativitas, Municipio de Toca Electoral número 31/2014 Nativitas, Tlaxcala. El diecinueve de enero de dos mil trece, la ciudadana María Félix Baleón Bernal, fue electa como Presidenta de la Comunidad de Santa María Nativitas, Tlaxcala, por usos y costumbres, para el periodo del veinte de enero de dos mil trece al diecinueve de enero de dos mil catorce. 1.2. Convocatoria para elección de Presidente de Comunidad. El treinta de diciembre de dos mil trece, el Presidente Municipal de Nativitas, Tlaxcala, emitió convocatoria para la postulación de candidatos a Presidentes de Comunidad de Santa María Nativitas, Tlaxcala, en la que se dieron las bases, de participación, y designación del Presidente de la Comunidad mencionada. 1.3. Asamblea General Comunitaria de elección de Presidente de Comunidad. El cuatro de enero de dos mil catorce, se desarrollo la Asamblea General comunitaria, para elegir al Presidente de la Comunidad de Santa María Nativitas, Municipio de Nativitas, Tlaxcala, en la que resultó electo el Ciudadano Oscar Bernal García, para el periodo comprendido del veinte de enero de dos mil catorce, al treinta y uno de diciembre de dos mil dieciséis. 1.4. Presentación de Juicio para la Protección de los Derechos Político Electorales del Ciudadano. Inconforme con el acta de resultados de la elección de Presidente de la Comunidad de Santa María Nativitas, Tlaxcala, por usos y costumbres, de fecha cuatro de enero de dos mil catorce; del reconocimiento y toma de protesta del ciudadano Oscar Bernal García como Presidente de la indicada Comunidad, la actora el día veintidós de 2 Toca Electoral número 31/2014 enero de dos mil catorce, presentó Juicio para la Protección de los Derechos Político Electorales del Ciudadano, ante el Instituto Electoral de Tlaxcala, a quien señala como responsable del acto impugnado. 2. Jurisdicción y Competencia. Esta Sala Unitaria Electoral Administrativa del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Tlaxcala, ejerce jurisdicción en materia electoral en el territorio del Estado de Tlaxcala, es competente para conocer y resolver el presente asunto, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 41, base I, párrafo segundo, y base VI, y 116 base IV, incisos c) y d), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 79, párrafo segundo y 82 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Tlaxcala; 1, 3, 5, 6, fracción III, 10, 51, 55, 90, párrafo primero y 91, fracción IV de la Ley de Medios de Impugnación en Materia Electoral para el Estado de Tlaxcala; 5 del Código de Instituciones y Procedimientos Electorales para el Estado de Tlaxcala, y 38, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado. 3. Desechamiento por improcedente. Esta Sala Unitaria Electoral Administrativa considera, que en el Juicio para la Protección de los Derechos Político Electorales del Ciudadano, se actualizan las causales de improcedencia previstas en el numeral 24, fracciones I, incisa a) y II de la Ley de Medios de Impugnación en Materia Electoral para el Estado de Tlaxcala, por las consideraciones siguientes: 3 Toca Electoral número 31/2014 El artículo 24, fracciones I, inciso a) y II de la Ley de Medios de Impugnación en Materia Electoral para el Estado de Tlaxcala1, establece que los medios de impugnación serán improcedentes cuando no se afecte el interés legítimo del actor, y que el promovente carezca de legitimación. Por ello, para que un medio de impugnación sea admitido a trámite y sustanciación, incuestionablemente, debe reunir tales requisitos, ya que sin ellos, resultaría ocioso el ejercicio del órgano revisor y, por tanto, no tiene objeto alguno siquiera iniciar la etapa de instrucción, la cual tiene el carácter de fase de preparación de la sentencia. Nula afectación del interés legítimo. La actora promueve con el carácter de Presidenta de la Comunidad de Santa María Nativitas, Municipio de Nativitas, Tlaxcala, con la firme intención, que se declare la nulidad absoluta del acta de resultados de la elección de Presidente de la Comunidad de Santa María Nativitas, Tlaxcala, por usos y costumbres, de fecha cuatro de enero de dos mil catorce; del reconocimiento y toma de protesta del ciudadano Oscar Bernal García como Presidente de la indicada Comunidad, y se amplíe el periodo para el que fue electa como Presidenta de la Comunidad de Santa María Nativitas, Tlaxcala, por otros cuatro meses. 1 Artículo 24. Los medios de impugnación previstos en esta ley serán improcedentes en los casos siguientes: I. Cuando se pretenda impugnar actos o resoluciones que: a) No afecte el interés legítimo del actor; … II. Que el promovente carezca de legitimación en los términos de esta ley; … 4 Toca Electoral número 31/2014 En relación al Juicio para la Protección de los Derechos Político Electorales del Ciudadano, los artículos 90 y 91 de la Ley de Medios de Impugnación en Materia Electoral para el Estado de Tlaxcala,2 establecen que solo procederá cuando el ciudadano por sí mismo y en forma individual haga valer presuntas violaciones a sus derechos de votar, ser votado en las elecciones populares, de asociarse individual y libremente para tomar parte en forma pacífica en los asuntos políticos y de afiliarse libre e 2 El juicio de protección de los derechos político electorales del ciudadano sólo procederá cuando el ciudadano por sí mismo y en forma individual haga valer presuntas violaciones a sus derechos de votar y de ser votado en las elecciones populares, de asociarse individual y libremente para tomar parte en forma pacífica en los asuntos políticos y de afiliarse libre e individualmente a los partidos políticos; siempre y cuando se hubieren reunido los requisitos constitucionales y legales para el ejercicio de esos derechos. Este juicio puede ser promovido por la asociación de ciudadanos, a través de su representante legal, únicamente en contra de la resolución que niegue el registro como partido político estatal. Artículo 91. El juicio será promovido por el ciudadano con interés legítimo en los casos siguientes: I. Cuando considere que el partido político o coalición, a través de sus dirigentes u órganos de dirección, violaron sus derechos político electorales de participar en el proceso interno de selección de candidatos o de ser postulado como candidato a un cargo de elección popular, por trasgresión a los estatutos del mismo partido o del convenio de coalición; II. Considere que se violó su derecho político electoral de ser votado cuando, habiendo sido propuesto por un partido político, le sea negado indebidamente su registro como candidato a un cargo de elección popular. En los procesos electorales locales, si también el partido político interpuso el juicio electoral por la negativa del mismo registro, el Instituto remitirá el expediente para que sea resuelto por la Sala Electoral, junto con el juicio promovido por el ciudadano; III. Habiéndose asociado con otros ciudadanos para tomar parte en forma pacífica en asuntos políticos, conforme a las leyes aplicables, considere que se les negó indebidamente su registro como partido político estatal, y IV. Considere que un acto o resolución de la autoridad responsable es violatorio de sus derechos político electorales 5 Toca Electoral número 31/2014 individualmente a los partidos políticos, cuando considere que algún partido político o coalición a través de sus dirigentes u órganos violaron sus derechos político electorales de participar en el proceso interno de selección de candidatos, o habiendo sido propuesto le sea negado su registro como candidato. Del escrito de demanda se advierte claramente, que ninguno de los derechos político electorales señalados, se trastocan en perjuicio de la justiciable. Lo anterior se afirma, en atención a que, en ninguno de sus apartados del escrito de demanda que se atiende, se advierte, que hubiere sido postulada como candidata, negado el registro para participar en la elección de Presidente de Comunidad que impugna, o incluso haberse asociado para tomar parte en forma pacífica, en asuntos políticos de su comunidad. Por el contrario, de dicho escrito de demanda se desprende, que su inconformidad la endereza en contra de los resultados de la elección del Presidente de la Comunidad de Santa María Nativitas, Tlaxcala, por usos y costumbres, de fecha cuatro de enero de dos mil catorce; del reconocimiento y toma de protesta del ciudadano Oscar Bernal García como Presidente de la indicada Comunidad, actos que en modo alguno afectan sus derechos político electorales, como erróneamente lo afirma, ya que como ha quedado advertido, en forma alguna acredita haber participado como candidata, que se le hubiere negado el registro para participar en la elección de Presidente de Comunidad que impugna, o que se le negara tomar parte en forma pacífica en asuntos políticos de su comunidad, por lo que a juicio de esta 6 Toca Electoral número 31/2014 Autoridad Electoral Jurisdiccional, no existe afectación alguna al interés legítimo de la actora. A mayor abundamiento, es de resaltar que, el interés legítimo constituye un presupuesto para el ejercicio del juicio planteado, luego al no advertirse algún elemento que justifique la relación de utilidad e idoneidad entre la pretensión de la actora María Félix Baleón Bernal y el otorgamiento de la tutela judicial que reclama; esto es, que si esta autoridad jurisdiccional emitiera una sentencia declarando la nulidad de la elección de Presidente de la Comunidad de Santa María Nativitas, Tlaxcala, y revocar la constancia otorgada al ciudadano Oscar Bernal García, conforme lo prevé el artículo 55, de la legislación adjetiva electoral, a nada práctico conduciría, porque no habría materia de tutela judicial, a favor de la actora, ante la falta de interés legítimo. Sirve de apoyo en lo conducente, la Jurisprudencia número 7/2002, de la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, cuyo rubro es: INTERÉS JURÍDICO DIRECTO PARA PROMOVER MEDIOS DE IMPUGNACIÓN. REQUISITOS PARA SU SURTIMIENTO3. No pasa desapercibido para este Órgano Resolutor, lo argumentado por la inconforme, en el sentido que no se le respetó 3 INTERÉS JURÍDICO DIRECTO PARA PROMOVER MEDIOS DE IMPUGNACIÓN. REQUISITOS PARA SU SURTIMIENTO.- La esencia del artículo 10, párrafo 1, inciso b), de la Ley General del Sistema de Medios de Impugnación en Materia Electoral implica que, por regla general, el interés jurídico procesal se surte, si en la demanda se aduce la infracción de algún derecho sustancial del actor y a la vez éste hace ver que la intervención del órgano jurisdiccional es necesaria y útil para lograr la reparación de esa conculcación, mediante la formulación de algún planteamiento tendente a obtener el dictado de una sentencia, que tenga el efecto de revocar o modificar el acto o la resolución reclamados, que producirá la consiguiente restitución al demandante en el goce del pretendido derecho político electoral violado. Si se satisface lo anterior, es claro que el actor tiene interés jurídico procesal para promover el medio de impugnación, lo cual conducirá a que se examine el mérito de la pretensión. Cuestión distinta es la demostración de la conculcación del derecho que se dice violado, lo que en todo caso corresponde al estudio del fondo del asunto. 7 Toca Electoral número 31/2014 el periodo para el cual fue electa como Presidenta de la Comunidad de Santa María Nativitas, Tlaxcala, (por un año) ya que se le impidió trabajar cuatro meses, tomando en cuenta que fue destituida indebidamente el once de mayo de dos mil trece, y que fue reinstalada hasta el día diez de septiembre de dos mil trece, por lo que solo se le permitió trabajar ocho meses, y que aún no fenece su Juicio para la Protección de los Derechos Político Electorales del Ciudadano, identificado con el número 240/2013, de los del índice de esta Sala, ya que falta esperar a que cause ejecutoria. Tal argumento, tampoco advierte violación alguna a sus derechos político-electorales, en atención a que, si bien como lo refiere hubo un lapso de cuatro meses, en que dejó de ejercer sus funciones como Presidenta de la Comunidad de santa María Nativitas, Tlaxcala, debido a que en dicho lapso de tiempo, tanto ésta Sala Electoral local, como la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, conocieron y resolvieron el medio de impugnación propuesto, cierto es también, que la copia certificada del acta de resultados de la elección de Presidente de Comunidad por usos y costumbres, en la que fue electa como Presidenta de la comunidad de Santa María Nativitas, Tlaxcala, evidencia claramente que fue por un año, sin que se advierta que esté prevista la ampliación del periodo del mandato. Por tanto, el hecho que transcurrieran cuatro meses para que las instancias correspondientes resolvieran el medio de impugnación que en su momento hizo valer, no implica que necesariamente se tenga que restituir el periodo que dejó de ejercer sus funciones como Presidenta de Comunidad, ya que en ningún precepto de la Legislación electoral local, está prevista la hipótesis de ampliar el 8 Toca Electoral número 31/2014 periodo de mandato en las elecciones libres y auténticas, y mucho menos que se le hayan violado sus derechos político-electorales, ya que como lo refiere, en dicha resolución se le restituyeron sus derechos que en su momento le fueron violados, de ahí que no exista afectación alguna al interés legítimo de la actora. Falta de legitimación. Al respecto, la legitimación activa consiste en la aptitud o circunstancia especial que la ley otorga a determinado gobernado para ser parte, en calidad de demandante, en un juicio, la cual deriva, por regla general, de la existencia de un derecho previsto en la norma, atribuible al sujeto que acude, por sí mismo o por conducto de su representante, ante el Órgano Jurisdiccional competente, a solicitar se le satisfaga una pretensión. Por lo anterior, es claro que la legitimación activa, constituye un requisito indispensable de procedibilidad o presupuesto procesal, para que se pueda iniciar un juicio; por tanto, la falta de legitimación dispone improcedente el juicio o recurso electoral, determinando el desechamiento de la demanda respectiva. A lo expuesto, resulta aplicable la jurisprudencia 2ª./J. 75/97 emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con el rubro: “LEGITIMACIÓN PROCESAL ACTIVA. CONCEPTO”4 4 Consultable en el Semanario Judicial y su Gaceta, Novena Época, Tomo VII, Enero de 1998 Pag. 351. Con el contenido siguiente: El interés jurídico a que alude el articulo 73, fracción V, de la Ley de Amparo, consiste en el derecho que le asiste a un particular para reclamar, en la vía de amparo, algún acto violatorio de garantías individuales en su perjuicio, es decir, se refiere a un derecho subjetivo protegido por alguna norma legal que se ve afectado por el acto de autoridad ocasionando un perjuicio a su titular, esto es, una ofensa, daño o perjuicio en los derechos o intereses del particular. el juicio de amparo se ha instituido con el fin de asegurar el goce de las garantías individuales establecidas en la Constitución General de la Republica, 9 Toca Electoral número 31/2014 En el asunto que se resuelve, como se ha mencionado, la actora promueve con el carácter de Presidenta de la Comunidad de Santa María Nativitas, Municipio de Nativitas, Tlaxcala, circunstancia que acredita con la copia certificada del acta de resultados de la elección de Presidente de Comunidad por usos y costumbres, de la mencionada comunidad. Empero, también de dicha copia certificada, a la que en términos de los artículos 29, fracción I, 31, fracción I y 36 fracción I de la Ley de Medios de impugnación en Materia Electoral para el Estado de Tlaxcala, se le otorga valor probatorio pleno, se advierte con cuando la violación atribuida a la autoridad responsable tenga efectos materiales que se traducen en un perjuicio real al solicitante del amparo. en conclusión, el interés jurídico se refiere a la titularidad de los derechos afectados con el acto reclamado de manera que el sujeto de tales derechos pueda ocurrir al juicio de garantías y no otra persona. SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO. AMPARO EN REVISION 410/88. ENRIQUE MORENO VALLE SANCHEZ. 14 DE DICIEMBRE DE 1988. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: GUSTAVO CALVILLO RANGEL. SECRETARIO: MARIO MACHORRO CASTILLO. AMPARO EN REVISION 341/89. HUGO PORFIRIO ANGULO CRUZ. 9 DE NOVIEMBRE DE 1989. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: JOSE GALVAN ROJAS. SECRETARIO: ARMANDO CORTES GALVAN. AMPARO EN REVISION 93/90. MIGUEL ABITI ABRAHAM. 18 DE ABRIL DE 1990. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: JOSE GALVAN ROJAS. SECRETARIO: ARMANDO CORTES GALVAN. AMPARO DIRECTO 179/90. DISTRIBUIDORA POBLANA DE CARNES DE TABASCO, S. A. DE C. V. 11 DE MAYO DE 1990. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: GUSTAVO CALVILLO RANGEL. SECRETARIO: JORGE ALBERTO GONZALEZ ALVAREZ. AMPARO DIRECTO 295/90. ESTEBAN MEJIA MORALES, EN SU CARACTER DE COORDINADOR GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL DE LA ESCUELA PREPARATORIA NOCTURNA LICENCIADO BENITO JUAREZ GARCIA DE LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE PUEBLA. 7 DE AGOSTO DE 1990. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: GUSTAVO CALVILLO RANGEL. SECRETARIO: JORGE ALBERTO GONZALEZ ALVAREZ. NOTA: ESTA TESIS TAMBIEN APARECE PUBLICADA EN LA GACETA DEL SEMANARIO JUDICIAL DE LA FEDERACION, NUMERO 35 NOVIEMBRE DE 1990, PAG. 96. SEMANARIO JUDICIAL DE LA FEDERACION, OCTAVA EPOCA, TOMO VI, JULIODICIEMBRE DE 1990, SEGUNDA PARTE-1, P. 364 10 Toca Electoral número 31/2014 claridad, que el periodo por el cual fue designada la actora, como Presidenta de la Comunidad de Sata María Nativitas, por usos y costumbres, fue del veinte de enero de dos mil trece, al diecinueve de enero de dos mil catorce. Por lo anterior, es evidente que la actora dejó de ostentar el carácter de Presidenta de Comunidad, desde las cero horas del diecinueve de enero de dos mil catorce, y, en consecuencia, la legitimación con la que comparece a juicio. Por lo tanto, al carecer de legitimación activa, resulta inconcuso, que se actualiza la hipótesis de falta de legitimación, y en consecuencia, resulta claro para esta Autoridad Electoral Jurisdiccional, que lo procedente es desechar el medio de impugnación propuesto. Por lo expuesto, y con fundamento en lo dispuesto en los artículos 5, 23, fracción II, 24, fracciones I, inciso a) y II de la Ley de Medios de Impugnación en Materia Electoral para el Estado de Tlaxcala, se; RESUELVE PRIMERO. Por las razones expuestas en el último de los considerandos de ésta resolución se DESECHA el Juicio para la Protección de los Derechos Político Electorales del Ciudadano, propuesto por la ciudadana María Félix Baleón Bernal. 11 Toca Electoral número 31/2014 SEGUNDO. Notifíquese a la actora en el domicilio señalado para tal efecto, a las responsables mediante oficio, acompañando copia cotejada de la presente resolución judicial, y a todo aquel que tenga interés, mediante cedula que se fije en los estrados de ésta Sala Unitaria Electoral Administrativa. TERCERO. En su oportunidad, atento al grado de definitividad del que se encuentran investidas las resoluciones de ésta Sala, archívese el presente Toca Electoral, como asunto totalmente concluido. Cúmplase.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Así lo resolvió y firma el Magistrado de la Sala Unitaria Electoral Administrativa del Tribunal Superior de Justicia del Estado, Elías Cortés, ante la Licenciada Yadira Oriente Lumbreras, Secretaria Proyectista en funciones de Secretaria de Acuerdos, por ministerio de ley, de la Sala Unitaria Electoral Administrativa del Tribunal Superior de Justicia, con quien actúa y da fe, lo anterior en términos del artículo 60 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de Tlaxcala. Doy fe. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - SUEA/Magdo.ECR/HAS* 12