gardolene d6800 - west quimica por la vida

TARJETA DE EMERGENCIA
GARDOLENE D6800
. SECCIÓN 1
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y LA EMPRESA
UN :
DESIGNACIÓN OFICIAL DE TRANSPORTE:
FABRICANTE:
ORGANISMOS DE ATENCIÓN DE
EMERGENCIAS:
3264
LÍQUIDO CORROSIVO, ÁCIDO, INORGÁNICO N.E.P.
ELECTROQUÍMICA WEST S. A.
Carrera 50 76DSur-52 La Estrella – Antioquia (Autopista sur Km.12) –
Conmutador: (4) 372 0303, Fax: (4) 372 0317, Medellín - Colombia (Lunes a Viernes 7:30 a.m. – 5:15 p.m.).
BOMBEROS: Medellín 123, Bogotá (1) 360 2896, 360 2861, Cali (2) 6680177
DEFENSA CIVIL: Medellín (4) 311 2571, Bogotá (1) 2122700, 2356755, Cali (2) 8895964
CISTEMA SURATEP 018000941414 – 018000511414 – SERVICIO 24 HORAS - TODO EL PAIS
ATMI: (1) 257 6818, 01 8000 916818
SECCIÓN 2
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
VISIÓN GENERAL SOBRE LAS EMERGENCIAS: PRODUCTO LÍQUIDO ÁCIDO. CORROSIVO A TODAS LAS PARTES DEL CUERPO
POTENCIALES EFECTOS ADVERSOS PARA LA SALUD
CONTACTO CON EL PRODUCTO CONCENTRADO CAUSA IRRITACIÓN SEVERA, TAMBIÉN PUEDE
CAUSAR QUEMADURAS.
POR EVAPORACIÓN DE ESTE MATERIAL A TEMPERATURA AMBIENTE NO SE ALCANZA UNA
INHALACION:
CONCENTRACIÓN NOCIVA EN EL AIRE, O SÓLO SE ALCANZA MUY LENTAMENTE.
FUERTES QUEMADURAS EN LA BOCA Y GARGANTA, PERFORACIÓN EN EL ESÓFAGO Y ESTÓMAGO.
INGESTION:
OJOS ROJIZOS, IRRITACION EN LA PIEL, SENSACION DE QUEMAZON.
SIGNOS Y SINTOMAS DE EXPOSICIÓN:
CORTADURA, RASPADURAS, DERMATITIS
CONDICIONES MÉDICAS AGRAVADAS POR EXPOSICIÓN:
CANCERIGENIDAD:
NTP: N/A
IARC: N/A
OSHA: N/A
PIEL-OJOS:
SECCIÓN 3
CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL
CONTROLES DE INGENIERÍA: LOS SITIOS DE TRABAJO DEBEN ESTAR MUY BIEN VENTILADOS. DEBE DISPONERSE DE DUCHAS Y ESTACIONES LAVAOJOS.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
GAFAS DE SEGURIDAD CONTRA SALPICADURAS Y LÁMINA FACIAL PROTECTORA CUANDO SEA POSIBLE EL CONTACTO
ACCIDENTAL CON EL MATERIAL POR SALPICADURA O ROCIO. EVITAR EL USO DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
OJOS Y ROSTRO:
FABRICADOS EN VIDRIO.
GUANTES DE CAUCHO O PVC Y DELANTAL IMPERMEABLE PARA EVITAR EL CONTACTO CON EL PRODUCTO.
PIEL:
NO SE REQUIERE NINGUNA PROTECCIÓN RESPIRATORIA.
RESPIRATORIO:
ADEMÁS DEL EQUIPO YA MENCIONADO, EMPLEAR BOTAS DE CAUCHO, ROPA PARA PROTECCIÓN TOTAL DEL CUERPO.
PARA SITUACIONES DE EMERGENCIA:
COMPONENTE
TLV de ACGIH
PARÁMETROS DE EXPOSICIÓN: LÍMITES DE EXPOSICIÓN OCUPACIONAL:
ÁCIDO FLUOROZIRCÓNICO, ADITIVOS Y AGUA
N/D
SECCIÓN 4
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
ESTABILIDAD QUÍMICA:
CONDICIONES A EVITAR:
INCOMPATIBILIDAD CON OTROS MATERIALES:
PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICIÓN:
POLIMERIZACIÓN PELIGROSA:
SECCIÓN 5
ESTABLE BAJO CONDICIONES NORMALES.
NO SE CONOCE NINGUNA.
NO MEZCLAR CON MATERIALES ALCALINOS. EVITAR EL CONTACTO CON METALES Y VIDRIO.
FLUORURO DE HIDRÓGENO.
NO HAY INFORMACIÓN DISPONIBLE.
MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
PROCEDIMIENTO
S DE PRIMEROS
AUXILIOS
OJOS:
PIEL:
INHALACIÓN:
INGESTIÓN:
SECCION 6
LAVAR CON ABUNDANTE AGUA AL MENOS 20 MINUTOS, LEVANTE Y SEPARE LOS PÁRPADOS PARA ASEGURAR LA
REMOCIÓN DEL PRODUCTO. CONSULTAR AL MEDICO.
RETIRAR LA ROPA CONTAMINADA. LAVAR INMEDIATAMENTE CON ABUNDANTE AGUA Y JABÓN LA ZONA AFECTADA
MÍNIMO DURANTE 15 MINUTOS. SI LA IRRITACIÓN PERSISTE CONSULTAR AL MÉDICO.
TRASLADAR LA PERSONA AL AIRE FRESCO. SI ES NECESARIO CONSULTAR AL MEDICO.
ENJUAGAR LA BOCA, NO PROVOCAR EL VOMITO. CONSULTAR AL MEDICO INMEDIATAMENTE.
MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO
PROPIEDADES DE INFLAMABILIDAD
PUNTOS DE CHISPA
N/A
LIMITES DE INFLAMABILIDAD EN AIRE
SUPERIOR
N/A
INFERIOR
N/A
MEDIOS DE EXTINCIÓN
NO COMBUSTIBLE. EN CASO DE INCENDIO USAR AGUA, ESPUMA EXTINTORA, DIÓXIDO DE CARBONO, ESPUMA RESISTENTE AL ALCOHOL.
INSTRUCCIONES PARA
COMBATIR EL FUEGO
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
CONTRA INCENDIO:
USAR EQUIPO DE RESPIRACIÓN AUTÓNOMA Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL.
USAR AGUA PARA ENFRIAR LOS CONTENEDORES.
PELIGROS DE EXPLOSIÓN E
INCENDIOS USUALES:
EN CONTACTO CON METALES ESTE PRODUCTO PRODUCE GAS HIDRÓGENO, EL CUAL
FORMA MEZCLAS INFLAMABLES CON EL AIRE.
SECCIÓN 7
PASOS A
SEGUIR EN
CASO DE UN
DERRAME:
METODO DE
DISPOSICIÓN
FINAL:
MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
USAR EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL. MANTENER ALEJADAS A LAS PERSONAS SIN EQUIPO DE PROTECCIÓN.
VENTILAR EL ÁREA. PREVENIR LA ENTRADA DEL PRODUCTO DERRAMADO A FUENTES DE AGUA, ALCANTARILLAS, SÓTANOS O ÁREAS
CONFINADAS.
RECUPERAR EL LÍQUIDO LIBRE. DE SER NECESARIO ABSORBER EL MATERIAL DERRAMADO CON TIERRA SECA U OTRO MATERIAL INERTE (NO
EMPLEAR ARENA NI MATERIALES QUE CONTENGAN SÍLICE). NEUTRALIZAR LA SUSTANCIA DERRAMADA CON CARBONATO DE CALCIO O SODA
CÁUSTICA. LUEGO, RECOGER CUIDADOSAMENTE EL RESIDUO Y TRASLADARLO A UN LUGAR SEGURO, FINALMENTE ENJUAGAR LA ZONA CON
ABUNDANTE AGUA.
TODAS LAS AGUAS DE DESECHO SE DEBEN NEUTRALIZAR CON SODA O CARBONATO DE CALCIO. LUEGO, SE DEBEN SEPARAR LAS SALES
INSOLUBLES Y EL LÍQUIDO. CADA UNO SE PUEDE DESECHAR POR SEPARADO, DONDE CORRESPONDA, SIN RIESGO CONOCIDO. ES
RESPONSABILIDAD DEL GENERADOR DE LOS RESIDUOS ASEGURAR SU ELIMINACIÓN CORRECTA.
DECLARACIÓN DE LÍMITE DE RESPONSABILIDAD:
LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTA TARJETA DE EMERGENCIA SE DA DE BUENA FE Y CREYENDO EN SU EXACTITUD, CON BASE EN EL CONOCIMIENTO QUE SE
DISPONE SOBRE EL PRODUCTO EN EL MOMENTO DE SU PUBLICACIÓN. NO IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE NINGÚN COMPROMISO NI RESPONSABILIDAD LEGAL POR
PARTE DE LA COMPAÑÍA POR LAS CONSECUENCIAS DE SU UTILIZACIÓN O SU MAL USO EN CUALQUIER CIRCUNSTANCIA PARTICULAR.
INFORMACIÓN MÁS COMPLETA SOBRE LOS RIESGOS Y MEDIDAS A TENER EN CUENTA CON ESTE PRODUCTO SE PUEDE ENCONTRAR EN LA HOJA DE SEGURIDAD
DEL MISMO.
TARJETA DE EMERGENCIA:
GARDOLENE D6800 REVISION N°:
4
FECHA REVISION:
MARZO 08 DE 2010
Página 1 de 1